C

Para Aprobacin

09/08/14

Para Aprobacin

01/08/14

Para Aprobacin
Interna

29/07/14

Rev.

Descripcin

Fecha

A. Miranda

J. Romn

A. Carbajal

A. Carbajal

Ing. Residente Obra

Asistente de Ing.

Ing. Coordinador Ing.

Ing. Coordinador Ing.

A. Miranda

J. Romn

A. Carbajal

A. Carbajal

Ing. Residente Obra

Asistente de Ing.

Ing. Coordinador Ing.

Ing. Coordinador Ing.

A. Miranda

J. Romn

A. Carbajal

A. Carbajal

Ing. Residente Obra

Asistente de Ing.

Ing. Coordinador Ing.

Ing. Coordinador Ing.

Proyect

Ejecut

Revis

Aprob

Lista de Revisiones
Proyecto Las Bambas

Cable Fibra ptica; Red de Voz y Datos,

Terminaciones y Cabeceras
Contrato N 25635-220-HC1-EFJO-00001
Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo Seguro, Tendido

del cable de Red
CI:

8328-ITS-07001

Documento:
CC: 25635-220-V11-EFJ0-00171

Revisin:
C

Pgina 1 de 19

Ibermatica Per S.A.C. Av Larco 880 3er Piso Lima - Per Central: +51-1-2040100

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red

8328-ITS-07001
Pgina 2 de 15

Rev

NDICE

1 PERSONAL ........................................................................................................................................... 3
1.1 REQUISITOS BSICOS ..................................................................................................................................... 3
1.2 DEL EQUIPO DE TRABAJO............................................................................................................................... 3
1.3 DE LAS RESPONSABILIDADES ......................................................................................................................... 3
1.3.1 DEL SUPERVISOR DEL PROYECTO ....................................................................................................... 3
1.3.2 DEL SUPERVISOR DE ES&H ................................................................................................................. 3
1.3.3 DEL CAPATAZ ...................................................................................................................................... 4
1.3.4 DEL TRABAJADOR ............................................................................................................................... 4
2 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL ........................................................................................... 4
3 EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES .................................................................................... 5
4 PROCEDIMIENTOS............................................................................................................................... 6
5 RESTRICCIONES .................................................................................................................................. 9
6 DOCUMENTOS DE REFERENCIA ....................................................................................................... 9
6.1 INTERNOS ...................................................................................................................................................... 9
6.2 EXTERNOS ...................................................................................................................................................... 9
7 ANEXOS ................................................................................................................................................ 9
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6

ANEXO N 1: CHECK LIST DE PRE USO DE HERRAMIENTAS. .................................................................................... 10

ANEXO N 2: CHECK LIST DE ARNESES. .............................................................................................................. 11
ANEXO N 3: CHECK LIST DE PRE USO DE ESCALERAS. ........................................................................................... 12
ANEXO N 4: CHECK LIST DEL INSTRUCTIVO ......................................................................................................... 13
ANEXO N 5: ART ANLISIS DE RIESGO DEL TRABAJO ........................................................................................ 14
ANEXO N 6: RELACIN DEL PERSONAL QUE TOMA CONOCIMIENTO DE ESTE DOCUMENTO ......................................... 15

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
1

8328-ITS-07001
Pgina 3 de 15

Rev

PERSONAL
1.1

REQUISITOS BSICOS
El personal previo al inicio de la actividad debe haber recibido una charla sobre
las caractersticas propias de la labor y los riesgos a los que estn expuestos
(Anexo 14A Capacitacin en la Tarea) de acuerdo al DS 055-2010-EM.
Todo el personal de Ibermtica deber de recibir charlas de 5 minutos y/o
explicacin del procedimiento de trabajo a cargo del Supervisor o capataz del
proyecto antes de iniciar las actividades de trabajo en terreno.
Todo el personal de Ibermtica deber de recibir y aprobar el curso de trabajos
en altura para poder iniciar las actividades de trabajo, si la actividad requiriera
trabajar en alturas superiores a las estipuladas en la normativa de trabajo.

1.2

DEL EQUIPO DE TRABAJO

Personal Supervisin
Cantidad
Descripcin
01
Supervisor de campo
01
Supervisor ES&H
Personal Tcnico
Cantidad
Descripcin
03
Tcnico de cableado estructurado
03
Ayudante avanzado

1.3

DE LAS RESPONSABILIDADES
1.3.1 DEL SUPERVISOR DEL PROYECTO
Se asegurara junto con el ESH, de que se cuenta en el campo con los
JHA e Instructivos de Trabajo Seguro, debidamente aprobados.
Solicitar los recursos necesarios para la ejecucin de los trabajos.
Coordinar las tareas a realizarse y comunicar las interferencias o
modificaciones en el rea de trabajo al planificador y controlador de la
obra para tomar accin y comunicar al cliente Bechtel.
Solicitar y gestionar el recojo de los materiales en los almacenes de
Bechtel como el cable de red a usar.
Inspeccionar previamente la zona de trabajo para verificar la canalizacin
adecuada para el tendido de cable de red.
Es responsable de la seguridad de todo el equipo de trabajo, por lo que
asegurara las mejores condiciones de seguridad para su inicio
1.3.2 DEL SUPERVISOR DE ES&H
Es el encargado de asegurar que el personal que ejecutar este trabajo
haya sido instruido de acuerdo al instructivo de trabajo Cableado de Red
de Par Trenzado, y que est informado de los riesgos asociados y las
medidas de control, adems verificar que las condiciones bajo las cuales
se desarrolla este instructivo sean las adecuadas.

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red

8328-ITS-07001
Pgina 4 de 15

Rev

Coordinar en conjunto con la supervisin las capacitaciones, instrucciones

y charlas necesarias para el personal que est involucrado en las tareas.
Supervisar los trabajos
Fomentar la prevencin ambiental en los mismos, implementando
labores de reciclaje y limpieza a posteriori de la tarea.
1.3.3 DEL CAPATAZ
Es el encargado de coordinar con el Supervisor de campo para la correcta
ejecucin de las actividades,
Es el responsable directo en el campo de la seguridad del rea de trabajo
como la del personal a su cargo
Es la persona que supervisar directamente los trabajos y que ha sido
instruido de acuerdo al instructivo respectivo.
Que est informado de los riesgos asociados y las medidas de control. Al
iniciar y finalizar dicho instructivo.
Informar va RPC al supervisor de campo.
A 10 minutos de finalizar la jornada laboral elaborar y presentar al
supervisor de campo su reporte de actividades de su grupo de trabajo.
1.3.4 DEL TRABAJADOR
Cumplir con los lineamientos que estn previstos en el presente
Instructivo de Trabajo Seguro, en el JHA y en su IPER.
Llenar adecuadamente su AST y Tarjeta STARR
Contar con la debida capacitacin en la tarea que va a realizar.
Tener conocimiento de los peligros, riesgos a los que est sujeto en su
tarea si comete algn acto inseguro o subestandar.
Tener en cuenta que cada trabajador es responsable de su propia
seguridad y de sus compaeros.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Todos los elementos de proteccin personal debern cumplir las normas ANSI
correspondientes.
El equipo de proteccin personal de cada trabajador deber estar en buen estado para
inicio de las actividades.
Smbolo

Descripcin
Guantes de
seguridad
Botas de
seguridad
dielctricas
Uniforme.

Funcin
Proteccin contra el riesgo a lesiones por trabajos con
herramientas, equipos, materiales, transporte de
materiales. Desde el inicio hasta la finalizacin de la
actividad durante la obra. (Normas ANSI).
Proteccin contra el riesgo de contacto con cables de
tensin donde existen instalaciones elctricas
subterrneas o por sospecha de su existencia y
contra cadas de objetos pesados. (Normas ANSI).
Proteccin contra el riesgo de sufrir lesin por
contacto consustancias peligrosas o material abrasivo
directamente sobre la piel (Normas ANSI).

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
Casco de
seguridad
Lentes de
seguridad
Audfonos
Arns de
seguridad con
lnea de vida

8328-ITS-07001
Pgina 5 de 15

Rev

Proteccin contra el riesgo de sufrir lesin por golpes

provocados por equipos, herramientas o materiales en
el proceso de obra (Normas ANSI).
Proteccin contra el riesgo de lesionar los ojos por
contacto directo con polvos, fragmentos proyectados
por el desarrollo de alguna tarea. (Normas ANSI).
Proteccin contra el riesgo de lesionar los odos por
ruidos por el desarrollo de alguna tarea (Normas
ANSI).
Uso obligatorio en trabajos que superen los 1.80
metros de altura, proteccin contra traumas y lesiones
en ocasiones de cada.

EQUIPOS DE PROTECCION CONTRA CAIDAS

En todo lo referente al equipo contra cadas se deber considerar todo lo establecido
en el CP 212 Proteccin Contra Cadas del Proyecto Las Bambas.
Todos los equipos de proteccin contra cadas deben ser certificados de acuerdo a
ANSI A 10.32 y con resistencia a la rotura por encima de las 5000 lb.
Para una identificacin inequvoca, el equipo de proteccin personal anticaida est
marcado de manera legible y resistente. Cualquier componente desmontable refleja
como mnimo los siguientes datos:
Denominacin de Tipo
Fecha de fabricacin
Nombre, marca del fabricante o proveedor
Nmero de serie o fabricacin del componente

La mxima fuerza de impacto que puede soportar una persona es de 1400lb.

De acuerdo a ANSI A 10.32, el largo de un amortiguador de cada despus de
haberse activado puede ser como mximo 1.10 m, estos se obtienen de la ficha
del fabricante y pueden ser menores.

EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES

Todos los equipos y herramientas previas a su utilizacin debern contar con su check
list de pre-uso y su respectiva cinta del color del trimestre que le corresponda, segn
manual ES&H, esta indicacin no excluye a las herramientas nuevas.
Cantidad
01
01
01
01
02
01
01
01
02
02
Varios
Varios
Varios

Descripcin
Alicate de corte.
Desarmador plano, tamao pequeo.
Cinta aislante color negro.
Wincha pasa cable de metal.
Wincha de 5 metros.
Tubo de PVC
Cinta masking tape.
Plumn indeleble punta fina.
Escalera, de fibra de vidrio de 6 pasos
Escalera, de fibra de vidrio de 8 pasos
Andamios, fijos y mviles (por GyM)
Cintas velcron doble fast.
Cintillos plsticos de 20 y 30cm

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
Varios
Varios

PROCEDIMIENTOS

Actividad

Preparaci
n del
Personal

Plan de trabajo

Charla
de 5
Minutos
grupal

Verificacin
de
Documento
s/otros

8328-ITS-07001
Pgina 6 de 15

Conos, tamao mediano

Cinta de peligro, color amarillo.

Descripcin

Rev

Procedimiento de Trabajo aprobado.

JHA aprobado
Permiso de Trabajo en Altura
Formatos AST y STARRT.
Planos de ingeniera aprobados por Bechtel para construccin.

Seleccionar los elementos de proteccin personal: uniforme, chaleco,

casco, botas, lentes claros y oscuros, guantes estndar y delgados,
tapones, barbiquejo.
Contar con los arneses adecuado para la tarea
Seleccionar e inspeccionar los equipos y herramientas.
Efectuar la charla de seguridad de 5 minutos de acuerdo a los riesgos
propios de la tarea o temas de debates sobre eventos de seguridad que
hayan pasado el da anterior.
Elaborar en campo el AST y STARRT de la actividad.
Se realizar la evaluacin de la zona de trabajo, por parte de todos los
involucrados.
Se detallar el plan de trabajo de la labor a cargo del supervisor de
campo.
Sealizar la zona de trabajo, siempre y cuando exista mucho trfico de
personal.
Se tendr el instructivo de trabajo de acuerdo con el trabajo a realizarse.

Seguridad

NO INICIE
NINGUNA TAREA
SI NO CUENTA
CON LA
AUTORIZACIN
RESPECTIVA

Sistema de Par Trenzado

Retiro de Baldosa de Piso o de techo

Preparacin para el
tendido

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red

8328-ITS-07001
Pgina 7 de 15

Baldosa de Piso
Se proveer de unas ventosas para retirar las baldosas.
Se colocarn de forma vertical sobre la baldosa y se aplicar una
pequea presin sobre ella, bajar luego el seguro de vaco para sujetar la
baldosa.
Realizar un tirn suave para el retiro de la baldosa y levantar el seguro de
vaco de la ventosa para que libere a la baldosa.
Las baldosas se colocarn cara a cara en una superficie plana y
sealizada, protegido de posibles tropiezos y golpes.
Una vez que toda las baldosas hayan sido retirados se comunicar al
supervisor electricista para que proceda a realizar la canalizacin.
Baldosa de Techo
Se usara escalera de 6 a 8 pasos o andamios para alcanzar el falso
techo.
Antes de usar la escalera, realizar el check list, se, verificar si la escalera
est pintada en los 3 ltimos peldaos, que haya sido inspeccionada y
habilitada con su tarjeta verde.
Si se usan andamios deber verificarse que haya sido inspeccionada por
el personal competente y habilitada para su uso con la tarjeta verde
Si la altura fuese mayor a 1.8mt, se verificara que el personal cuente con
su capacitacin, se utilizar el procedimiento de trabajos en altura y los
implementos de seguridad que recomienda para ese trabajo.
El personal que este subido en la escalera retirar la baldosa
cuidadosamente con un tirn suave, la levantar y girar hacia un lado
para luego inclinarla y bajarla.
Luego proceder a entregrselo al tcnico que este a nivel de piso el cual
debern utilizar guantes de hilo nuevo y limpio para evitar que se
ensucien.
Las baldosas se colocarn cara a cara en una superficie plana protegido
de posibles tropiezos y golpes.
Identificarn las herramientas a utilizar y realizan el check list de las
mismas
Identificarn las canaletas por donde se tender el cable, se sealizar
el rea del tendido y se coordinar con los otros trabajos de otras
compaas.
Se ubicar el inici donde se iniciar el tendido del cableado y el sentido
del mismo.
Se verificar rpidamente el metrado que arroja ingeniera.
Se colocara una manta de plstico para colocar encima de ella los
cables.
El ayudante se encargar de desenrollar el cable de red (UTP o STP,
segn sea el caso) hasta donde el tcnico indique segn su lista de
metrado por trayecto de puntos de red, para ello usar su wincha de 5
mt.
Teniendo la longitud de cable deseado, el tcnico cortar el cable de red
usando su alicate de corte.
El ayudante colocar en las puntas del cable cinta aislante un par de
vueltas para proteger los cables en el proceso del tendido.
El tcnico se encargar de etiquetar con cinta maske tape y escribir el
cdigo del cable con plumn indeleble.
Teniendo todos los cables de red, cortados y etiquetados en la sala de
trabajo se proceder con el tendido.
En el caso que las canaletas se encuentran cerradas, el ayudante
proceder a abrirlas todas las tapas usando desarmador plano.

Rev

Sistema de Par Trenzado

Tendido del par trenzado

Colocado de baldosas

Termino de tarea

10

Desmovil
izacin
Zona de
Trabajo

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red

8328-ITS-07001
Pgina 8 de 15

El personal se encargar de agrupar los cables por donde compartirn la

canaleta, pasndolo por la misma.
Se usar escalera de 6 a 8 pasos o andamios para alcanzar el falso
techo.
Antes de usar la escalera, realizar el check list, se, verificar si la escalera
est pintada en los 3 ltimos peldaos, que haya sido inspeccionada y
habilitada con su tarjeta verde.
Si se usan andamios deber verificarse que haya sido inspeccionada por
el personal competente y habilitada para su uso con la tarjeta verde.
Segn la inspeccin del rea se cuenta con las bandejas porta cables
para lo cual se utilizar andamios de 02 cuerpos fijos y mviles. Las
escaleras tipo tijera se utilizaran en reas de oficina. Todo el personal
expuesto al trabajo en altura estar con su respectivo arns y su Check
List de Preuso.
Al usar las escaleras o andamios recordar que al subir y bajar los
peldaos el personal deber usar ambas manos, y no se deber llevar
materiales o herramientas en las manos.
En el proceso de tendido, el personal tcnico, segn norma ISO/IEC
11801 y ANSI/TIA/EIA-568-A, tendr en cuenta:
- Estire los cables para minimizar la distancia del recorrido y eliminar
grandes bucles, el tendido es de forma manual mantenindolos holgado.
- Donde sea necesario formar mazos de cables, hgalo de forma clara y
ordenada y utilice cintillos de 200 mm color negro, pero no aplaste ni ate
los mazos de cables de forma demasiado apretada.
- El radio de curvatura del cable no ser menor a cuatro veces el
dimetro del cable de red, no doble ni enrosque los cables con
brusquedad.
- No destrence los pares del cable UTP al terminar el tendido.
En el tendido dentro del gabinete (patch panel) se usar cintillos blancos.
Se irn colocando las tapas de las canaletas y accesorios cuando se
tenga pasado todos los cables de red.
Se usar escalera de 6 a 8 pasos o andamios para alcanzar el falso
techo.
Antes de usar la escalera, realizar el check list, se, verificar si la escalera
est pintada en los 3 ltimos peldaos, que haya sido inspeccionada y
habilitada con su tarjeta verde.
Si se usan andamios deber verificarse que haya sido inspeccionada por
el personal competente y habilitada para su uso con la tarjeta verde.
El ayudante alcanzar la baldosa una por una al tcnico para que este
proceda a tapar el falso piso o falso techo.
Verificar el estado del cable de red, en las tomas de red y en el gabinete
de comunicaciones.
Realizar la firma del check list del procedimiento y el protocolo de
pruebas.
Se proceder a la Limpieza y traslado de residuos a los lugares
destinados para su almacenamiento con el personal de apoyo.
Ordenar y retirar materiales, herramientas y equipos usados en zona de
trabajo.
Se realizar una inspeccin visual del trmino de este instructivo de
trabajo seguro por parte del supervisor de campo o jefe de grupo.
Herramienta o material de trabajo daado durante la ejecucin de este
instructivo de trabajo ser separado para su reposicin o accin
correctiva
Se retirar la sealizacin.
Retiro del personal de la zona de trabajo.

Rev

NO RETIRE LA
SEALIZACIN

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red

8328-ITS-07001
Pgina 9 de 15

Rev

RESTRICCIONES
Solo se podr iniciar las actividades laborales si se cumple con lo siguiente:
JHA Aprobado
Instructivo Aprobado
Cursos Especficos Aprobados
AST correctamente llenado y visado por los responsables directos, supervisin y
coordinacin.
Tarjeta STARRT correctamente llenado y visado por los responsables directos,
supervisin y coordinacin.
Haber recibido la Charla de Seguridad de 5 min.
Contar con los permisos si se requieren
Contar con los Check List de Pre uso que correspondan

DOCUMENTOS DE REFERENCIA
6.1 INTERNOS
Cdigo
8328-HYS-04001
8328-HYS-04002
8328-HYS-04028
8328-HYS-04029

Nombre de la Documentacin
Plan de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiental.
Plan de Preparacin y Respuesta ante Emergencias.
Plan de Manejo Ambiental
Plan de Manejo de Residuos

6.2 EXTERNOS
34Bcdigo
CP-212
CP-222

35Bnombre
Proteccin Contra Cadas
Inspeccin y Control de Escaleras Porttiles
Gua de Especificaciones de Cableado instalacin,
3GS-EFY0-00001
y pruebas para telecomunicaciones
25635-220-3PS-G000-00001S Condiciones Generales del Sitio.

7 ANEXOS
7.1.- ANEXO N 1: Check List de Pre uso de herramientas.
7.2.- ANEXO N 2: Check List de Arneses.
7.3.- ANEXO N 3: Check List de Pre uso de Escaleras.
7.4.- ANEXO N 4: Check List del Instructivo.
7.5.- ANEXO N 5: ART Anlisis de riesgo del Trabajo.
7.6.- ANEXO N 6: Relacin del personal que toma conocimiento de este documento

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
7.1 ANEXO N 1: Check List de Pre Uso de herramientas.

8328-ITS-07001
Pgina 10 de 15

Rev

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
7.2 ANEXO N 2: Check List de Arneses.

8328-ITS-07001
Pgina 11 de 15

Rev

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
7.3 ANEXO N 3: Check List de Pre uso de Escaleras.

8328-ITS-07001
Pgina 12 de 15

Rev

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
7.4 ANEXO N 4: Check List del Instructivo

8328-ITS-07001
Pgina 13 de 15

Rev

Sistema de Par Trenzado

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red
7.5

ANEXO N 5: ART Anlisis de Riesgo del Trabajo

8328-ITS-07001
Pgina 14 de 15

Rev

Sistema de Par Trenzado

8328-ITS-07001

Instructivo de Trabajo
Seguro Tendido del cable
de Red

Pgina 15 de 15

Rev

7.6 ANEXO N 6: Relacin del personal que toma conocimiento de este

documento
Con mi firma a continuacin, manifiesto que he sido instruido y que tengo pleno
conocimiento del Instructivo de Trabajo seguro para el Tendido del Cable de Red, y
el ART (IPERC). Por lo que estoy al tanto de los peligros y riesgos propios de la tarea a
ejecutar y sus medidas de control. Soy consciente de las consecuencias de cometer
actos inseguros, por lo que me comprometo al pleno cumplimiento de este Instructivo y
en caso de no ser as, me sujeto a las sanciones y consecuencias que pudieran
originar.

Nombre

Funcin

Firma

Fecha