Cantigas Angola

Uma abertura de casa nos moldes de Candombl de Angola, como tambm nas demais
"Naes", se inicia com cnticos para Aluvai, Nzila (Exu), e danas em volta do presente
arriado no centro do Sambil (barraco).
Saudao: Aru Tata Usumba Aluvai, Nganga Abat!
BOMBOGIRA VEM TOMAR XOX
BOMBOGIRA VEM TOMAR SEU XOX
BOMBOGIRA VEM TOMAR SEU XOX
BOMBOGIRA VEM TOMAR SEU XOX
TENDA TENDA BOMBOGIRA TENDAI
TENDA TENDA BOMBOGIRA TENDAI
MAVILUTANGO MI KOTA IL, MAVIL
MAVILUTANGO MIKOTA IL, MAVIL
MAVILUTANGO MIKOTA IL
MAVILUTANGO ME KOTA IL, MAVIL
MAVILUTANGO MIKOTA IL
KIJANJ KIJANJA
DE KAKAUERE SINZAMUNZIL
INDOK, INDOK, MA PEMBA K
INGU, INGU
INDOK INDOK, MA PEMBA K
INGU, INGU
OIA L ZECO ZECO OIA Z CURIA
OIA L ZECO ZECO OIA Z CURIA
OIA L ZECO ZECO OIA Z CURIA

OIA L ZECO ZECO TOMA L, DEIXA C

OIA L ZECO ZECO TOMA L, DEIXA C
MAVILU, MAVILU, MAVAMBO
COMPENSO , R, R, R
COMPENSO A
NZILA APAVENAM NZILA APAVENAM
NZILA APAVENAM NZILA APAVENAM
NA SUA ALDEIA AINDA NZILA APAVENAM
NA SUA ALDEIA AINDA NZILA APAVENAM
NZILA AINDA AU, NZILA AINDA AU
NA SUA ALDEIA AINDA NZILA APAVENAM
ANDA SISSA SISSA LUKAIA
ANDA SISSA SISSA LUKAIA
SISSA EUAGANGU
SISSEU GANGU
BIOL BIOL BIOLATA
UM BIKAKAK
BIOL BIOL BIOLATA
UM BIKAKAK
De volta, o grupo formado para despachar Aluvai, dana e simboliza com as mos um gesto
como se estivesse amarrando um n, para reafirmar a segurana, neutralizando tudo de ruim,
m vontade, inveja, olho grande. Canta-se:
SANTO ANTNIO AMARRA O NEGO
AMARRA BEM AMARRADO !
SANTO ANTNIO AMARRA O NEGO
AMARRAI OS INIMIGOS!
SANTO ANTNIO AMARRA O NEGO
AMARRA BEM AMARRADINHO
FUNDANGA AU PEMBE
FUNDANGA AU PEMBE

Aps esta cantiga fazem o ponto de fogo nos lugares estratgicos do Sambil ao som das
cantigas:
QUEMAU, QUEMAU
QUEMAU QUEUAF
QUEMAU QUEMAU
QUE LUMBONDO EUAF

O prximo passo na abertura dos trabalhos numa casa de Angola a Kufumala (Defumao).
As cantigas para defumar so em sua maioria em portugus, mas nem por isso deixam de ser
Angola. s lembrar que na matriz africana, a lngua falada o portugus e, levar tambm em
conta as adaptaes que foram necessrias do Candombl de Angola aqui no Brasil. O
defumador deve ser passado nos quatro cantos do Sambil, nos Ngomas, nas patentes, nos
filhos, assistncia.
INCENSA INCENSAD
A CASA DO MEU AV
INCENSA INCENSADO
A CASA DE ANGOR
NOSSA SENHORA INCENSOU SEU BENTO FILHO
INCENSOU PARA CURAR
EU INCENSO COM ALECRIM E ALFAZEMA
PRO MAL SAIR E O BEM ENTRAR
EU INCENSEI E ESTOU INCENSANDO
EU INCENSEI E ESTOU INCENSANDO
A CASA DO BOM JESUS DA LAPA
A CASA DO BOM JESUS DA LAPA

Logo aps seguem as cantigas para a pemba:

OK PEMB OK PEMBA AUZA
KASSANGE AUZA DE ANGOLA
OK PEMB SAMBANGOLA
SEGURAZIL MONA MONA OIA O PEMB
SEGURAZIL MONA MONA OIA O PEMB
PEMB OIA SEGURA ZIL PEMB
OIA PEMBA OIA SEGURA ZIL
PEMB OIA SEGURA ZIL PEMB
PEMB QUE PEMBA OI
PEMB SEGURA ZIL
MOKOIU QUE PEMBA OI
TATA MONA QUE PEMB
MOKOIU QUE PEMBA OI
TATA MONA QUE PEMB

KAUZA OIA PEMBA DE ANGOLA

KAUZA OIA PEMBA L L
PEMBENT QUE PEMBENT MONAKALE
PEMBENTA QUE PEMBENT MONAKAL
PEMBENT
SAIDI UM PEMBEK
SAIDI UM PEMBAL
PEMBA NO ANDA, PEMBA VOA
SEGURA A PEMBA QUE A PEMBA BOA

Cantiga pertencente Kavungo. Esta cantiga significa que Angola a dona da casa. durante a
sua execuo que todos, sem distino, batem seus kamutus no solo em respeito a "Nao"
de Candombl de Angola.
ABRE A SALA DE ANGOL
E SIBUKO LEL
ABRE A SALA DE ANGOL
OH! SIBUKO LAL
ABAC DE ANGOL
O KIBUQUE L L
ABA DE ANGOLA
O KIBUQUE L L!

Em seguida canta-se em louvor a Bandeira Branca hasteada na Casa de Angola, que simboliza
um Inkice que s existe nos Candombls de Origem Bantu que o Senhor Tempo ou Kitembu
(Rei de Angola) e sem ele nada se faz.
A MINHA BANDEIRA FOI DEUS QUEM ME DEU
QUEM NO ME CONHECE
DIABANGANGA SOU EU

Seguem as cantigas de pedido de licena a todos os NInkices:

COM LICENA
COM LICENA TAT

COM LICENA DE NKOSI MUKUMBI

COM LICENA AE TAT
COM LICENA
COM LICENA A TAT

No terceiro verso da cantiga, basta ir substituindo o nome do inkice anterior pelo o que se
segue, na escala dos Candombls de Angola:
MALEMBE BANDA MIXAUER
PEO LICENA
BANDA MIXAUER
MALEMBE BANDA MIXAUER
VAMOS XAUER
VAMOS XAUER ANANGU
COM MAMA SIMBERER
BERER, BERER
VAMOS XAUER ANANGU
BERER BERER
BANDA XAUER ANANGU

Em seguida canta-se para INKOSI - OGUM , ocasio em que se bate cabea na porta principal
do barraco, no meio onde fica o iungo (fundamento central), depois nos ningomas
(atabaques) e para o tata ou mametu de ninkice do kazu (casa)
Saudao: ARU INKOSI MUKUMBI, NINKICE NGANGA KEUALA (SALVE OGUM, SENHOR DA
GUERRA)

INKOSI MUKUMBE TARAMESS NANGU

GOE AE AE, GOE AE
GOE AE AE
INKOSI MUKUMBI TARAMESS NANGU
GOE AE AE AE, GOE AE AE
COMO SENZALA SENZA ROSSI
KAMUNJIR POR AM
COMO SENZALA SENZA ROSSI
KAMUNJIR A ROSSI
O YAY FALA MUKUMBI NARU
O YAY FALA MUKUMBI NARU
FALA MUKUMBI NARU
FALA MUKUMBI NARU
BANDA MINIKONGO A A A A
BANDA MINIKONGO MINIKONGO
SOBO KEUALA
BANDA MINIKONGO A A A A
BANDA MINIKONGO
MINIKONGO MONAKALE
LUAND INKOSI SITALANG
LUAND INKOSI SITALANG
ROSSIBIOL SIBIOL
ROSSIBIOL SIBIOL
MEU KAJAMUNGONGO
ROSSIBIOL SIBIOL
MEU KAJAMUNGONGO
ROSSIBIOL SIBIOL
AH! INKOSI
UM TATA KEUMALEMB
AH! INKOSI
UM TATA KEUMALEMB
TATA KEU MALEUMB
INKOSI
TATA KEU MALEMB
AUMBIR, TABALANJ
TABALACIMBE AUMBIR INCOSSI
E DE BANDO LUNDA MUXICONGO, ANGOLENSE
LUNDA MUXICONGO
KIGU INKICE ,
LUANDA MUXIKONGO

MAVAMBO MAVAMBO DI AMBUR

A A MUKUMBI ,
MAVAMBO MAVAMBO DI AMBUR
A A MUKUMBI
BAMO BAMO
OLHA ZINGUE LE ZINGUE BAMBUL,
OLHA BAMO LE BAMO
BAMO BAMO
OLHA ZINGUE LE ZINGUE BAMBUL
OLHA BAMO LE BAMO
INKOSI A
DE AMORACINDA
KATUL VIRA GONG A
UM GETRU
ROSSI DIL TA TARA TARA KUNA ZAMBI
MUKUMBI A
ROSSI DIL TA TARA TARA KUNA ZAMBI
MUKUMBI A
MUKUMBI A
A A DE MEN
INKOSI A DE MEN
TATA KUNZAMBI
DE MEN
TABALASIMBE NO TABALAND
TABALASIMBE NO TABALAND
A ROSSI, NO TABALAND A ROSSI
NO TABALAND AE ROSSI
A A
BANDA MINIKONGO KABILA MEN
KABILA MENE
E MINIKONGO KABILA MEN
E MINIKONGO KABILA MEN
NAVISALA KABOCLO
MINIKONGO KABILA MEN
NAVISALA KABOCLO
MINIKONGO KABILA MEN
AH! ROSSI INKOSI EUAND
ROSSI INKOSI EUAND
ROSSI INKOSI EUADALA

ROSSI MUKUMBI T NO PAIND

NO PAI, NO PAI
ROSSIMUKUMBI T NO PAIND
NO PAI, NO PAI

Em seguida canta-se para o Inkice Ungunzu ; Mutakalamb; Gongombira - OXSSI

Saudao: ARU NGANGA KABILA (SALVE O GRANDE GUERREIRO)
CAA CAA NO KAIND, BULA BULO
CAA CAA NO KAIND
KABILA UM BEREC
L NA ARUANDA RR
KABILA KEUALA TALA MANZU MAME MARI
KABILA KEUALA TALA MANZU MAME MARIA
UM TATA KAMBONO NA ARUANDA
MAME MARI
ARU CAADOR
LAMBARANGUANGE MATOSSIBAU, TAUAMIM
ARU CAADOR
LAMBARANGUANGE MATOSSIBAU, TAUAMIM
TAUAMIM QUE TAUAMIM
IZ TALA POP
TAUAMIM QUE TAUAMIM
OIA JUNA MALE
ZINGU NO GANGUL
TAT NO GANGUL
AI AI, ZINGUE NO GANGUL
ZINGU NO GANGUL
TATE NO GANGUL
AI AI, ZINGUE NO GANGUL

ARU ARER, GONGOMBIRA MUTAL

ARU ARER, GONGOMBIRA MUTAL
SIM, SIM AKOQU AI
SIM, SIM AKOQU AI
AKOQU GONGOMBIRA
AKOQU AI
GONGOMBIRA MUTAL
BOKULELE BOKULALA
A, A, A BOKULELE BOKULALA
GONGOMBIRA MUTAL
UM SIMBE AKOQUE
A, A, A UM SIMBE AKOQUE
A GONGOMBIRA DIL
A GONGOMBIRA
GONGOMBIRA MUTAL
GONGOMBIRA MUTAL
INDOR O INDO IAI
AI AI AI MEU SINDALUKAIA
AI AI AI MEU SINDALUKAIA
AI AI AI MEU SINDALUKAIA
KABILA TALAMUNGONGO, INDAR LE
KABILA TALAMUNGONGO, INDAR, INDAR
INDAR LE
AUENDA KANJIRA
MUKONGO INGANGA AJ TUMBA
TAUMIM AU, TAUAMIM AU
AUNDE KANJIRA KUKONGO INGANGA AJ TUMBA
TAUMIM AU, TAUAMIM AU
MUKONGO UM BEREC
AU TAUMIM
AUENDA KANJIRA MUNGANGA INGANGA AJ TUMBA
TAUMIM AU, TAUAMIM AU
AUENDA KANJIRA MUNGANGA INGANGA AJ TUMBA
TAUMIM AU, TAUAMIM AU
E BAMBI BAMB A MINA TAU
BAMBE A MINA TAUAMIM KABILA ZINGA RA CUR
E BAMBI BAMB A MINA TAU
OL BARANGUANJ KABILA
ZINGA RA KUR

OI BARANGUAL KABILA
ZINGA RA KUR
ADEUS KUTALA ZINGU OIA ZINGUE
ADEUS KUTALA ZINGU, OIA ZINGU
MINHA ISA KUTALA KAUZA KUR
AI AI, AI AI, AI AI
ADEUS KUTALA ZINGU, OI ZINGU
QUE ME FAREU, QUE ME FAREU
MINHA ISA KUTALA KAUZA KURA
AI A, AI A, AI A
ADEUS KUTALA ZINGU, ADEUS KUTALA ZINGU
OIA ZINGU
LAMBANGUANGUE, LAMBANGUANGE
KEUAM OIA SINDALUKAIA
LAMBANGUANGUE, LAMBANGUANGE
KEUAM OIA SINDALUKAIA
OIA MO SAMBURA
LAMBEC KONGO DE ANGOL
OIA MO SAMBURA
LAMBEC ALUDIAMUZAMBI
AI AI, OIA KONGO DE ANGOLA
OIA MO SAMBUR
LAMBEC ALUDIA MUZAMBI
KABILA MAME KABIL
KABILA MUTALE
KABILA MAME KABILA
KABILA MUTALE
KABILA DE ANGOMI
KABILA ZINGU
KABILA DE ANGOMI
KABILA ZINGU
KABILA LAILAIL O KABILA
KABILA LAILAIL O KABILA
KILOMBAT, KILONDIR
KABILA MUTAKALAMB
A, A KABILA MUTAKALAMB
NA MORINGUINHA XEOB
NA MORINGUINHA XEOB
A A NA MORINGUINHA XEOB

CAA NA ARUANDA COROA

KABILA CAADOR, COROA
KABILA TALA NO MUZAMB
KABILA TALA NO A
ARU SAMBANGOL
SAMBA ANGOLA AISA KUT
ARU SAMBANGOLA
SAMBA ANGOLA AISA KUT

Em seguida canta-se para KATENDE - OSSANHE (Deus das Folhas, conhecido como Ossanhe
nos Candombls de Origem Nag ou Yorub)
Saudao: ARU NGANGA TATETO KINSABA (SALVE O SENHOR PAI DAS FOLHAS)
KATEND DE LA DIGINA, ALUAND~E
MEU KATENT L DIGIN
KATEND KATENDENGANGA
MAU MAU MARU
MEU KATEND
MAU MAU MARU
KATEND EI
KATEND EIA
T ME CHAMANDO
NA ARUANDA, ALDEI
T ME CHAMANDO
NA ARUANDA, ALDEIA
KATEND KATEND
KATENDENGANGA KATEND
NA ARUANDA

KATEND OIA BIBIKOIA

KATEND OIA BIBIKOIA
KEUA ME OIA BIBIKOIA
KEUA ME OIA BIBIKOIA
AMBUGU QUE BIA MIM
TO PEQUENINO CAFULEMP
AMBUNGU QUE BIA MIM
PEQUENININHO CAFULEMP
KATENDENGANGA KURUSU
KATULA DE ANGOMI PORAM
KATENDENGANGA KURUSU
KATULA DE ANGOMI PORAM
MAINGANDU OK OK
GANGA TOMBENCY OK OK
MAIANGANDU OK OK
GANGA TOMBENCY OK OK
KATEND UNQUETO TATETU
AZAN MIPANZO
KATEND UNQUETO TATETU
AZAM MINPANZO
SALE MAIANGU MINIPANZO SALE
SAL, SAL
SALE MAIANGU KATEND SALE
SAL DUNDUM
MALEMBE MINIPANZO
TATETU QUE MINA HORA
SAL MINIPANZO
MALEMBE MEU KATEND
TATA QUE MINA

Em seguida canta-se para KAVUNGO - OMULU e KAFUNDEGI - OBALUAY

Saudao: ARU NGANGA KIMBANDA KIA KUSSARA KAVUNGO (SALVE O FEITICEIRO
VERDADEIRO CURADOR DAS DOENAS)
KUMBE KUMBELACI
MARUMBE E RUMBE LAJ
KUMBE KUMBELACI
INSUMBO KAMONA K KI,
KAFUIDI AXINA
AIZ YOY
AIZOK KE KAI
AIZ YOY
AIZOK KA KAI
A INGU, INGU
AIZOK KE KAI
ABRE A SALA DO ANGOL
E SIBUCO LEL
ABRE A SALA DO ANGOL
E SIBUCO LAL
DUNDUR, DUNDURAIAI
DUNDUR MAIMBANDA
BANDA GUAME SEREKOSSI
DUNDUR A SIAOCI
UNDUR MAIMBANDA
BANDA GUAME SEREKOSSI
KAFUNG
KATULEMBORACIMBE EK SENZALA
KAFUNG
KATULEMBORACIMBE EK SENZALA
KAFUNG EK SENZALA
KAFUNG
A A SAGAFUNAM
A A SAGAFUNAM
KAVUNGO QUE BELUJ
A A SAGAFUNAM
KAFUNDEJI COMBELAM
A A SAGAFUNAM
KOMBE KOMBELACY
KOMBE KOMBELAM
A A KAFUNG

INSUMBU , SUMBUNANGU
INSUMBU , SUMBUNANGU
INSUMBO ESSA MUQUENDA LEMB DIL
MAIOR KEUFITA FITA
MAIOR QUE SAMBO QUENDA
E MANA QUERA INSUMBU AUNGUEL
E MANA QUERA INSUMBU AUNGUEL
LEMB , MEU KATUEZ
LAMB , KATULOI
LEMB , MEU KATUEZ
LEMB MEU KATULEMB DIL
KAVUNGO QUANDO KAMBA LEMB DIL
FALA MAMETU KAIANG
KAVUNGO QUANDO KAMBA MAVUKAI
FALA MAMETU KAIANG
KATULEMBE EFU GANGAZUMB
KATULEMBE MONA ECO
KATULEMBE EFU GANGAZUMB
KATULEMBE E MONA ECO
E MONA MONA KUIA KUIA
E MONA MONA KUIABEC
KUIABEC, KUIA KUIA
KUIABEC, KUIA KUIA
LUDIAMUNGONGO DE ANGOL
LUDIAMUNGONGO DE ANGOL
LUDIAMUNGONGO DE ANGOL
LUDIAMUNGONGO DE ANGOL
MIXAU, CHORA MUNGONGO
MIXAU, CHORA MUNGONGO
KATUMLEMBE EFU GANGAZUMB
KATULEMBE MONA ECO
KATULEMBE EFU GANGAZUMB
KATULEMBE E MONA EC
E MONA MONA KUIA KUIA
E MONA MONA KUIABEC
KATUL MAIONGONG AGANGU
KATULA MAIONGONG AGANGU
IPERU, IPERU YAY
IPERU KIBUKE QUE MALEMB

IPERU MAMETO, IPERU TATETO

IPERU KIBUKE QUE MALEMB
YAMUK K K K K NO MAIANGU
YAMUK K K K K NO SIRI
YAMUK NO MAIANGU
YAMUK NO SIRI
KUAMBO K K K K NO MAIANGU
LUDIAMUNGONGO NANGOL
A KUAZINZ
LUDIAMUGONGO NANGOL
A KUAZINZ

Em seguida canta-se para ANGOR - OXUMAR (Oxumar no Ketu e Bessen ou Frequen no

JJe)
Saudao: ARU TATETO NINDALA, NGANGA CUR MENHA IUNGONABA DULO (SALVE O PAI
QUE UNE O CU E A TERRA, COM A GUA)
Quando se canta para este Inkice, na primeira cantiga, faz-se um crculo de gua com a
quartinha deste referido santo, em volta do iungo (parte do bengu que fica enterrado no
centro do barraco), em seguida levando em considerao a hierarquia, todos tocam este
crculo com as mos, ou batem a cabea em sinal de respeito quele que leva a gua da terra
(iungo) para o cu (dulo). Segundo os Kimbandas ou Apelegis, quem molha a terra para
mant-la frtil e produtiva e para que esta no venha a se desintegrar.

ANGOR E E ANGOR
ANGORO T NO KAJAMBANDA

DA KIMBANDA, NO KIBAND
ANGOR, ANGOR
ANGOR AZINHA NO
KALUNGA NO KALUNGU
ANGOR AZINHA NO
KALUNGA NO KALUNGU
AIN AIN ANGOR SINH
QUE DANDALUNDA SESS
ANGOR SINH
QUE DANDALUNDA SESS
ANGOR SINH
QUE DANDALUNDA SESS
ANGOR SINH
SIMBEGANGA JAUNTALE
SIMBEGANGA JAUNTALE
SIMBEGANGA JAUNTALE
ARU A TATE
ANGOR ANOMEANDO
ANG ANDILA
ANG ANDILA
ANGOR ANOMEANDO
AI AI AI AI BULAI
BULAI ANG TATE NAZ BULAI
BULAI ANG TATE NAZ BULAI
BULAI ANG TATE NAZ BULAI
TALA TALA ANGOR
ANGOR TATETU AMASE
A GINGALA TATETU, ANGOROMEAM
A GINGALA TATETU, ANGOROMEAM
BULAI GANGABUL
E BULAI BULAI
ANGOR QUENAM BUL
ANGOR CECIMEAM
ANGOR ALUMIANDO
ANGOR ALUMEIA
ANGOR ALUMIANDO
ANGOR ALUMEIA

ANG ADILA KURA MENHA KILUAND

ANG ADILA KILUMINO KILUAND
ANG ADILA KURA MENHA KILUAND
ANG ADILA KURA MENHA KILUAND
ARU TATE MALEMBEU
ANG ADILA KURA MENHA KILUAND
ANG ADILA KILUMINO KILUAND
KILUAND KILUAND
TATETU INDALA MU KANZU
TATETU INDALA MU KANZU
KILUAND, KILUAND

Em seguida canta-se para ZAZE - XANG (Xang no Nag ou Yorub)

Saudao: ARU NGANGA TATETU KILUMINO, ACODI SOBA (SALVE O SENHOR DO TROVO,
O GRANDE REI)
ZAZE LUANGO, ZAZE NO APONGO DEUS
ZAZE LUANGO, ZAZE NO APONGO DEUS
A ZAZE LUANGO, ZAZE NO APONGO DEUS
A ZAZE LUANGO ZAZE NO APONGO DEUS
O ZAZE
O ZAZE
O ZAZE
MAIANGOL, MAIANGOL
UM TATA MANE FU LUANGO UM ZAZE
UM TATA MANE FU LUANGO UM ZAZE

ZAZE NO ATILENUM TINDORER

KUMBELAZAZI
NO ATILEZIM TINDORER
ZAZE KUAMBU A A KUMBELAZAZI
ZAZE KUAMBU A A KUMBELAZAZI
ZAZE LUANGO A A A
KUMBELA ZAZI ZAZI
O ZAZE QUE VEM DE ANGOLA
CABOCLO MARAKAI
O ZAZE QUE EU AMAC
O ZAZE QUE VEM DE ANGOLA
KUMBELA ZAZE QUE MANANGOL
A KUMBELA ZAZE
KUMBELA ZAZE QUE MANANGOL
E ZAZE KIBUCO A SOBA
LEMB LEMB
LEMB ZAZUL
LEMB LEMB
LEMB ZAZEZUL
SINGANGA LUMBONDO
SINGANGA LUMBONDO
ARU GANGA NO GOIAMIM GANGA
ARU GANGA NO GOIAMIM GANG
KIBUCO NA SALA NA SABATINA
ERER NA SABATINA
ERER NA SABATINA
ERER NA SABATINA
ZAZE ZAZE E MACUNDIANDEMO
ZAZE MACUNDIANDEMO
ZAZE MACUNDE
LUANGO TATA NO ARAR
LUANGO TATA NO ARARA
ZAZE KINAMBUK
E KOMAZENZE KOMAZENZE
KUMBELA ZAZE KUMBELA M
KUMBELA ZAZE KINAMBUK

KEUAM KEUAMAM
KEUAM KEUAMAM
DE KARIOL
MASSANGA DE MASSANGANGA
MASSANGANGA DO KARIOL
LESSIM LESSIM
MASSANGA DO KARIOL
LESSIM LESSIM
MASSANGANGA DO KARIOL
A QUE ZAZE KEL
QUE ZAZE NAMBUR
QUE ZAZE KEL
A QUE ZAZE KEL MANANZANZ
KE SIMBE LELE KE SINH LAR
GANGARAMATAMBA
QUE QUERO UMBONDO EU, REURE

Em seguida canta-se para TELEKOMPENSU - LOGUN ED

Saudao: LOGUN AKOF
AUIDA MUKONGO A DIL NO KABAND
OIA AUIDA MUKONGO A DIL NO KABAND
TELEMEKOMPENSO

MONA MUCHINU
MAIONGU
MAIONG, MAIONG
MONA MUCHINO MAIONG
MAING SALE
DANDA, DANDA
OKUABA, OKUAB
MONA MUCHITU
OKUABA OKUAB

Em seguida canta-se para KITEMBU - TEMPO

Saudao: ARU NGANGA TATETU KITEMBU NGANDA LAKAN (SALVE O SENHOR DO TEMPO,
CONTROLADOR DA VIDA)
AI, AI MAIANGUEL
TEMPO MAVILA MAIANGUL
KA ZIL KAU ZIL
TEMPO MAVILA AU TEMPO
TEMPO R, INGANGA ZAMBI
TEMPO , INGANGA ZAMBI
OI KISSIMBE CECEC

OI MATAMBA
A INGUE TEMPO
TEMPO MAKUR DIL
DE AMURAX
TEMPO MAKUR TAT
DE AMURAX
XOX MAKURI
A A A DE AMURAX
A A A DE AMURAX
XOX MAKURI
TEMPO MAVILO KASSANJE
A INGU AME
TEMPO MAVILO KASSANJE
A INGU AME

Em seguida canta-se para MATAMBA - YANS

Saudao: ARU PPO MAMETU MATAMBA, IZ, LAKAN, SINAVURU, MUKI (SALVE A
PODEROSA SENHORA DONA DO FOGO, DO RAIO, DA FELICIDADE E DA FORA).
OI MATAMBA E TATA IM
OI MATAMBA E TATA IM
KAYANGO DA MUINGANGA
E TATA IM, MAMETU MATAMBA
E TATA IM
OI VIGI VIGI

OLHA O TEMPO A MAIANG

QUEREMOS QUE ANDEIA
O TEMPO A PEROL
A A, KONGO EUAND
KONGO EUAND
NO KONGO EUAND
NO KONGO EUA
K MUK KUC MAVILE, SE MAVUL
K MUK KUC MAVULE, SE MAVUL
MONAULEMB MAMETU AFURIMAM
MONAULEMB UMB AFURIMAM
OI OI
OI OI MINHA JANJA KALUNGA
OI OI
KIMBANDA PARA KINDONDO INGOMB
MINHA JANJA KALUNGA, OI OI
ENDEMBUR, ENDEMBUR
E E E MAVANJU
NKISE K, NIKISI K
MAVANJU
E SINH VANJU
E SINHA VANJU
A BAMBURUCEMA
ORO SINH VANJU
LAU LAU OIA DUMBA L L
ARU KONDEMBALA
OI DUMBA L L
KANIND TATA KIMBANDA J MINAJ
AI AI J MINAJ
KAIANGO KAPANZO J MINAJ
AI AI J MINAJ
KAIANGO KAPANZO J MINAJ
IMB IMB YAY
BANKANKAM
INDEBUR BATEK DILONG
BANKANKAM

A ZIM ZIM, A ZINZ

OI MATAMBA DE ARU
OI MATAMBA DE ARU
A BAMBURUCENA
A BAMBURUCENA
UM SIMBE A BAMBURUCENA
OI OI OI
OIA MATAMBA
DE KAKURUKAIA ZINGU
OI OI OI
OIA MATAMBA
DE KAKURUKAIA ZINGUE
OI MATAMBA EU
OI MATAMBE EU
OI MATAMBA DE KAKURUKAIA
OI MATAMBA
QU QU MI O EMBANDA
OLHA MATAMBA
ME QU O EMBANDA
OI OI NO KAIMBEL
GANGAI MAMETU
OI OI NO KAIMBEL
GANGAI TATETU
SAMI INS OFANGE
KI MUCOSSI ZU
KENDA KALUNGOMBE
INDA KALU NO ABA
KUEND, KUEND, KUEND KUEND
KUENDA KALUNGOMBE
INDA KALU NKANZU
JONJUR UNKETA MAMETU
JONJUR UNKETA MAMETU
NGANDA POP
BOKUM INSE MUKI
NGANGA POP
BOKUM IN MUKI
TAKAL OI TUMBEREK
TAKALA OI TUMBEREN
A, A, A
TAKAL OI TUMBEREN

JONJUR QUE SINH LA L

JONJUR QUE SINHA LA L
JONJUR MAIMBANDA
DUND KONGO SEREC
JONJURE
JONJUR YAY
JONJUR MAIMBANDA
BANDA GUAME SEREC
COMO XIMBEUANDA
EUAM OI DUNDUM
COMO XIMBEUANDA
EUAM, OI DUNDUME
SINGANGA LUMBONDO
SINGANGA LUMBONDO
ARU GANGA
NO GOIA MIM GANGA
ARU GANGA
NO GOIA MIM GANGA

Em seguida canta-se para DANDALUNDA - OXUM

Saudao: ARU MAMETU DANDALUNDA, NGANGA EULA, MENHA JANJAU (SALVE OXUM,
SENHORA DO OURO DAS GUAS DOCES E DA BELEZA).
KAD SAMBA DE AMUNGO
MAMETU MEAM MEAM

KAD SAMBA DE AMUNGO

MAMETU MEAM MEAM
MIO OMI MITALAND
O MI TALAD
O DUDU O MIALAND
O MITALAD
KITULA DANDALUNDA
KUN ZAMBI
KITULA DANDALUNDA
KUN ZAMBI
RE RE DANDA RE RE
DANDA EUANANGU
DANDA MUTARERE
DANDALUNDA EUAFAK
MARIMB MARIMBABEU
DANDALUNDA EUANANGU
MAME, KOQU RER
RER OI MANDAND
KOQU KOQU
MINHA TALA KITULA
AXOK AXOK OI MANDAND
ELA DANDALUNDA
AXOK AXOK OI MANDAND
ELA DANDALUNDA
DANDALUNDA MAINBANDA KOQU
DANDALUNDA MAINBANDA KOQU
SOU EU SOU EU
DANDALUNDA SOU EU
SOU EU SOU EU
DANDALUNDA SOU EU
DANDALUNDA PERER DAND
DAND RER
DANDALUNDA PERER DAND
NO PERER
TABALACIMBE NO KABAND
A A
TABALACIMBE NO KABAND
A KAI

TABALACIMBE ME KABAND
TERKOMPENSU
TABALACIMBE MI KABAND
TEROMPENSU
OI DILA MUNGONGO MIKALANDO
TERKOMPENSU
DILA MUNGONGO MIKALAND
TERKOMPENSU
SAMB SAMBA MONA ME
KATUMBEREQUENAM
E SAMBA
SANMBA MONA ME
KATUMBEREQUENAM
ARU SAMBE SAMBA
SAMBA MONA ME
TAT KATUMBEREQUENAM
SAMBA MONA ME
COMO SAB KATUMBEREQU
COMO SAB KATUMBERENAM
A A A
COMO SAB KATUMBERENAM
DANDE, DANDE, DANDE DANDA EUAR
OK DANDA EUADAND
DANDE, DANDAEUARA
KISSIMBI KIMSSIB MONAM
LEU, LEU
KISSIMBE
LUMBONDO EUDECI
KISSIMBE
LUMBONDO EUADEC
MAMETU
RE RE DANDA RE RE
DANDA MUTARERE
DANDA EUANANGU
DANDA MUTARERE
DANDALUNDA EUAFAK

Em seguida canta-se para KAIALA - YEMANJ

Saudao: ARU MAMETU KAMUTU, MAMETU INKICE, NGANGA KALUNGA ACODI (SALVE A
ME DAS CABEAS, ME DOS INKICES, SENHORA DONA DO MAR)
O MIKAIA SELUNGOMA SELUMBINDA
DE MAMA O MIKAI, SELUNGOMA
SELUMBINDA DE MAMA MIKAI
KEV, KEV O KAI
KEV KEV O KAI
O MAMA INGOMA SEGURA INGOMA
QUE TATA EUA ME
A O MIKAIA
MIKAI QUE SELUNGOMA
A MIKAI
O MIKAI QUE SELUMBINDA
KAIAI SEGURA AMGOMI
AK KAMUTU
MALEMBE UNKETA MAMETU
KISSANGA ARUAND
A O MIKAI MIKAI
A O MIKAI MIKAI
A O MIKAI
A IZA TALA DILONG
A IZA TALA DILONG
SAMBA UNGUEL
SAMBA UNGUEL PANZU
SAMBA UNGUEL PANZU

KAIAIA OFETIT ANGOMI

AK KAMUTU
MALEMBE UNKETA MAMETU
KISSANGA ARUAND
MAMETU KAITUMB
A KAMUTU
MAMETU INA
OFETIT UNKETO ARER
RE RE DANDA RE RE
AI, AI AUEND A
KONGO DE ABAND
XAUER EUND
ATUMBEREKENAM
KONGO DE ABAND, O R R
KONGO DE ABAND, O R R
RENGU, RENGU, RENGU
KALUNGA MI XAEND
RENGU, RENGU, RENGU
KALUNGA MI XAEND
AI AI, KALUNGA ME XAUEND
AI AI, KALUNGA ME XAUEND

Em seguida canta-se para ZUMBARAND - NAN

Saudao: ARU MAMETU KAKURUKAIA ZUMBARAND NGANGA KOIAQUI (SALVE A ME

MAIOR MAIS VELHA, SENHORA DA SABEDORIA)
ZUMB QUE JAOSSI ALOD
ZUMB QUE JACID ALOD
ZUMBA EUALOD, NAN EUALOD
ZAZE KIBUCO QUE MONA ME
ZUMB EUALOD
ZUMB EUALOD, ZUMB EUALOD
KOTA DUBIKUAIA, ZUMB EUALOD
ARU E DUBIKUAIA
KAMBARANGUANJE E DUBIKUIA
AI ALOD ZUMB JAOSSI
AI ALOD, ZUMB JASSID
DE ZUMB EU, EUALOD
DE ZUMB EU, ARUEI
ZUMB ZUMB
ZUMB ZUMB, ZUMB KUIAB
ZUMB ZUMB
ZUMB KUIAB, ABERE
ZUMB KUIAB, ABERE
ZUMB NANJETU YAY QUE PEMB
ARUA, RERERE YAY O QUE PEMB
ZUMB NANJETU, NANJETU NANJAR
DIL, DIL NU MANU
DIL NU MATAM BANGOLA
DILENU A, ARU A
ARU A
KARAZA ANGOLA
OIAD SAMBANGOLA
DE AMUNZAMBI ANGOLA
AI, AI, AI ARU A
ARU GANGAKARA
KARAZA ANGOLA
OIAD SAMBANGOLA
DE AMUSANJE ANGOLA
MAMA OK O R R R
TALA MAIONG
BOIU, BOIU, MAMA TALA KE ZUMBA

ZUMB OKE OLEGUED

MUTALAKALUNGA ZUMBABEU
MUTALA KALUNGA
AI AI AI O MARIMBA
KIBUQUE M SAMBANGOLA
MARIMBA

Em seguida canta-se para VUNJE - IBEJI

Saudao: ARU VUNJE KAFULO MUKI OBOLUSSUM, NGANGA KOIAQUI, AKAVILA (SALVE A
JOVEM FORA DA NATUREZA, SENHOR DA SABEDORIA E DA DIVERSO)

VUNJEIA, VUNJEIA
VUNJEIA, VUNJEIA ANARU, VUNJEIA
VUNJE MONAM
VUNJE MONAM
KABILA DE ANGOMI
VUNJE KAUER, KAUER
KABILA DE ANGOMI KAUIZ
GOLUNGULONIM KAFIOTO DE DAND
DANDARER, DANDARER
VUNJE KAFULO
MONA MAMETU

VUNJE KAFULO
MONA TATETU
A A MAMETU
VUNJE KAFULO MONA TATETU
A A TATETU
ANARU ANARUEIA
VUNJE KAFULO ANARU
MAIOMBEZ ANARUEIA
NGONGO MAIOMBEZ
MONA MAMETU KAIANG
NGOMGO MAIOMBEZ
MONA TATETU LUANG
MALEMBE VUNJE KABILA DE ANGOMI
MALEMBE VUNJE KABILA DE ANGOM
KAUER, KAUER
MALEMBE VUNJE, KABILA KAUIZ
CAFIOTO SOKO UMANCHETO
SALEMAM MONA MAMETO
ARUAND, ARUAND
MOCOSSI BANDA LEMB
VUNJE REVIRA KATAMBA, INGANGA
INGANGA

Em seguida canta-se para LEMBARANGANGA - OXAL

Saudao: ARUAKODI NGANGA, JAFUZ, GITIA (SALVE O GRANDE SENHOR DA PAZ E DO

AMOR)

LEMB, LEMB REI KASSUT LEMB

LEMB, LEMB REI KASSUT LEMB
MONA LEMB LEMB
MONA LEMB LEMB
MONA LEMB LEMB
MONA LEMB LEMB
KAIANGO KAPANZO MAKU KOIADI
ZAMBI DE BANDAMUNAM
KAIANGO KAPANZO MAKU COIADI
ZAMBI DE BANDAMUNAN
DE DE
ARU TATA MONA XERE XER
LEMBARANGANGA GANGAZUMB
O MIXAX
E TATA BIRI BIRI BI OK OI
E TATA BIRI BIRI BI MALEMB
AI ARUEI, TAT BIRI BIRI BI OK
E GANGAZUMBA
GANGAZUMBA,
BER, BER
A A KAUT LEMB
A A KAUT LEMB
KAUTEMAM
TERAMUGANG
KAUT LEMBARANGANGA
TERAMUGANG
KAUT
KAUTEMAM TERAMUGANG
MIAXI KAM, MIAXIKAM
KAUT LEMBARANGANGA
MIAXIKAMAM MIAKENAM
KAIANGO KAPANZO MAKO KOIADI
E ZAMBI DE BANDA MUNAM
KAIANGO KAPANZO MAKO KOIADI

E ZAMBI DE BANDA MUNAM

LEMB LEMBADIL
LEMB DE KANAMBUR
LEMBARINGANGA LEMB
REI KASSUT, TE, TE
REI KASSUT TATETU KINGONGUE
REI KASSUT TATETU KINGONGUE
REI KASSUT TETU KINGONGUE
LEMB LEMB MUXI
DE LEMB MUXI
LEMB LEMBAMUXI
DE LEMB MUXI
OK ZAMBI ZAMBI OK ZAMB
ZAMBI NO APONGO DEUS
LEMB ZAMBI APONGO PARAQUENAM
AIND, AIND
MALEMB ZAMBI
MALEMB
MALEMB ZAMBI ARU
ZAMBI OK ZAMB
TATA KABIL
ZAMBI OK ZAMB
ARU