Prevención violencia

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

CHILE ACOGE
MARCO TERICO PARA LAS ORIENTACIONES

TCNICAS 2014
Modelos de Intervencin en Terreno

CHILE ACOGE
Tabla de contenido
INTRODUCCIN ....................................................................................................................................... 4
MACRO PERSPECTIVAS PARA LA INTERVENCIN ..................................................................................... 6
Perspectiva de Derechos Humanos y Marco Jurdico Internacional ................................................... 7

Perspectiva de Derechos Humanos .......................................................................................................... 7
Marco Jurdico Internacional ................................................................................................................... 7
Acceso a la justicia para las mujeres vctimas de violencia: institucionalidad y marco jurdico nacional
10
Desafos legislativos
14
Perspectiva de Gnero ...................................................................................................................... 16

Roles y Estereotipos de Gnero. ............................................................................................................ 17
Conciencia de gnero, empoderamiento y autonoma .......................................................................... 19
DEFINICIONES EJE SOBRE VIOLENCIA ..................................................................................................... 22
El Ejercicio de la Violencia ................................................................................................................. 23

Violencia Contra La Mujer. ................................................................................................................ 23
Magnitud de la Violencia Contra la Mujer. Contextualizacin Estadstica. ...................................... 25
Datos de violencia contra la mujer en Chile ........................................................................................... 25
Datos sobre violencia intrafamiliar o domstica .................................................................................... 26
Violencia en las relaciones de parejas jvenes ....................................................................................... 30
Datos de femicidios ............................................................................................................................... 30
Datos de Violencia sexual ...................................................................................................................... 32
Datos de mujeres vctimas del delito de trata de personas. ................................................................... 33
TIPOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ABORDADOS POR EL PROGRAMA CHILE ACOGE. ................... 34
MANIFESTACIONES DE VIOLENCIA ......................................................................................................... 35
Contextualizacin .............................................................................................................................. 36
Tipos de violencia .............................................................................................................................. 36
a) Violencia Psicolgica ......................................................................................................................... 36
b) Violencia Fsica .................................................................................................................................. 37
c) Violencia Econmica .......................................................................................................................... 37
d) Violencia Sexual ................................................................................................................................ 38
e) Femicidio ........................................................................................................................................... 39
Tipos de Femicidio
40
Relaciones asimtricas y complementarias ...................................................................................... 40

Dificultad en la Conciencia de la violencia ........................................................................................ 41
La Retractacin.................................................................................................................................. 41
CONSECUENCIAS DE LA VIOLENCIA INFRINGIDA POR LA PAREJA ........................................................... 45
Contextualizacin .............................................................................................................................. 45
Dao Psicosocial ................................................................................................................................ 46
El trauma relacional .......................................................................................................................... 47
Sndrome de la Mujer Maltratada..................................................................................................... 50

CHILE ACOGE
Consecuencias de la violencia contra la mujer en los hijos e hijas ................................................... 52
MODELOS TERICOS DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER: .................................................................. 54
Modelo Ecolgico .............................................................................................................................. 55

Factores a intervenir desde el Modelo Ecolgico ................................................................................... 56
Los factores de riesgo de la esfera individual ......................................................................................... 58
Los factores de riesgo de la esfera relacional. ........................................................................................ 59
Los factores de riesgo de la esfera comunitaria ..................................................................................... 60
Los factores de riesgo de la esfera social. .............................................................................................. 60
El Circuito de Abuso en el Sistema Familiar ...................................................................................... 61

Rueda del Poder y el Control (Modelo de Duluth) ............................................................................ 62
Tcticas de Abuso .................................................................................................................................. 63
Rueda de la Igualdad ............................................................................................................................. 66
Multiculturalidad: reflexiones sobre intervencin en violencia contra mujeres indgenas e

migrantes. ......................................................................................................................................... 66
Concepciones sobre Sistema Familiar y roles segn gnero: El Caso Mapuche....................................... 67
Mujeres Migrantes ................................................................................................................................ 70

CHILE ACOGE
INTRODUCCIN
El presente captulo corresponde al Marco Terico general del Programa Chile Acoge, sin
perjuicio que cada Modelo de Intervencin, cuenta con marcos de referencia
conceptuales especficos.
Este es el marco comprensivo global y estratgico de la violencia contra mujer, que da
cuenta de las distintas manifestaciones de la violencia, tales como la violencia domstica o
intrafamiliar por parte de la pareja, la violencia sexual y la violencia que se ejerce a travs
del delito de Trata de Personas, especialmente, en los casos que su finalidad es la
explotacin sexual, estrategias abordadas a travs de los distintos Modelos de
Intervencin del Programa Chile Acoge.
El Marco Terico fundamenta los objetivos esenciales de todos los modelos, que son:
Interrumpir la violencia que afecta a la mujer.
Disminuir el riesgo
Contribuir al bienestar de la mujer
Contribuir al empoderamiento y toma de conciencia de gnero, por parte de la
mujer
Contribuir en el acceso efectivo a la justicia de la mujer en los casos de violencia
y disminuir el impacto de la victimizacin secundaria que puede provocar el
propio sistema de justicia.
La comprensin compartida por parte de los equipos de los distintos modelos sobre la
violencia contra las mujeres, sus orgenes, consecuencias e implicancias, es fundamental
para el adecuado ejercicio de su intervencin, y el logro de un trabajo efectivo con las
mujeres. Para esto se debe contar con profesionales con una slida base terica y
conceptual, que les permita comprender dicho fenmeno de una manera comn, amplia
y libre de prejuicios.
Este captulo se divide en cuatro grandes temas que son el fundamento y enfoque
conceptual que deben orientar las intervenciones en los distintos Modelos del Programa
Chile Acoge de SERNAM.
A. MACRO PERSPECTIVAS PARA LA INTERVENCIN:

I. Perspectiva de Derechos Humanos y Marco Jurdico Internacional
II. Acceso a la justicia para las mujeres vctimas de violencia: institucionalidad y
marco jurdico nacional
III. Perspectiva de Gnero
B. DEFINICIONES EJE SOBRE VIOLENCIA
I. El Ejercicio de la Violencia.
II. Violencia contra la mujer: definiciones, magnitud, entre otros.
III. Tipos de violencia contra la mujer abordados por el Programa Chile Acoge

CHILE ACOGE
IV. Manifestaciones de violencia
V. Caractersticas de la violencia contra la mujer por parte de la pareja
VI. Consecuencias de la violencia infringida por la pareja
VII. Algunas distinciones importantes para la intervencin con mujeres vctimas y/o
vulneradas en sus derechos por agresiones sexuales
C. MODELOS TERICOS Y REFERENCIALES DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
I. Modelo ecolgico
II. El circuito de abuso en el sistema familiar
III. Rueda del poder y el control (modelo de Duluth)
D. MODELOS COMPRENSIVOS PARA LA INTERVENCIN
I.
II.
III.
IV.
V.
Enfoques victimolgicos de la violencia contra la mujer

Modelo transterico del cambio
Modelo de Desarrollo de Competencias
Trabajo en Red
Enfoque desde la Multiculturalidad

CHILE ACOGE
MACRO PERSPECTIVAS PARA LA

INTERVENCIN

CHILE ACOGE
Perspectiva de Derechos Humanos y Marco Jurdico Internacional

Perspectiva de Derechos Humanos
La violencia contra la mujer como una violacin a los Derechos Humanos, encuentra su
fundamento en mltiples disposiciones internacionales. Por ejemplo en la Declaracin
Universal de Derechos Humanos se afirma que: Todos los seres humanos nacen libres e
iguales en dignidad y derechos y, dotados como estn de razn y conciencia, deben
comportarse fraternalmente los unos con los otros1 (ONU, 1948, P. 1. Art. 1).
Por su parte la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra la Mujer, Belm do Par (1994), ratificada por el Estado de Chile en
1996, instala argumentos de gran relevancia, sealando que la violencia contra la mujer
constituye una violacin a los derechos humanos y a las libertades fundamentales,
impidiendo de manera total o parcial el goce de derechos tales como:
i. Derecho a la vida.
ii. Derecho al respeto de la integridad fsica, psquica y moral.
iii. Derecho a la libertad y a la seguridad personal.
iv. Derecho a no ser sometida a torturas.
v. Derecho a que se respete su dignidad.
vi. Derecho a igualdad de proteccin ante la ley, entre otros.
La Convencin seala tambin que la eliminacin de la violencia contra la mujer es
condicin indispensable para el desarrollo individual y social.
El artculo N1 define la violencia: Debe entenderse por violencia contra la mujer
cualquier accin o conducta, basada en su gnero, que cause muerte, dao o sufrimiento
fsico, sexual o psicolgico a la mujer, tanto en el mbito pblico como en el privado.
El acercamiento al fenmeno de la violencia y los conflictos, denominada Perspectiva de
los Derechos Humanos, se caracteriza por un conjunto de pautas ticas con proyeccin
jurdica, que comprometen a los Estados y resguardan las condiciones esenciales para el
ejercicio pleno por parte de las personas de sus derechos civiles y polticos; sociales,
econmicos y culturales, el derecho a la paz, al desarrollo, al medio ambiente, el derecho
a vivir una vida libre de violencia, entre otros.
La intervencin de los diferentes modelos del Programa Chile Acoge se funda en la

perspectiva mencionada, ya que mltiples derechos inherentes al ser humano son
mermados o incluso eliminados cuando las mujeres sufren violencia, tanto en el mbito
pblico como en el privado.
Marco Jurdico Internacional

Tradicionalmente las violaciones a los Derechos Humanos slo se conceban como
trasgresiones cometidas por el Estado, lo que implicaba que muchos crmenes
1
Mayor informacin en: http://www.bcn.cl/ecivica/docs/declaracion.pdf

CHILE ACOGE
perpetrados por particulares podan ser considerados delitos, pero no crmenes de lesa
humanidad. Lo anterior se justificaba an ms, en casos de violencia ejercida en el mbito
privado, pues la familia como unidad social, se ubicaba al margen de la capacidad revisora
del Estado, incluso en el ordenamiento jurdico nacional.
Paulatinamente fue adquiriendo legitimidad y reconocimiento el concepto que los delitos
perpetrados por particulares, especialmente, las diversas manifestaciones de violencia en
contra de algunos/as sujetos sociales, como mujeres y nios y nias, constituyen una
violacin a los derechos humanos.
Sobre la evolucin de los delitos intrafamiliares como violaciones a los derechos humanos,
el derecho y las convenciones Internacionales2 son claros en confirmar que los derechos
fundamentales se trasgreden con cualquier tipo de violencia, sea sta cometida dentro o
fuera de la familia.
Esta idea se ha consolidado en el Derecho Internacional, en especial el relativo a los
Derechos Humanos3. Esto implica asumir, en nuestro caso, en toda su magnitud la
importancia de la violencia contra la mujer, sea que sta se verifique al interior de la
familia, por terceros, o distintos entidades sociales, sean estas privadas o pblicas, como
los medios de comunicacin u organismos del Estado respectivamente.
Por otra parte, el discurso de los derechos humanos tambin ha tenido desarrollos que en
materia de violencia contra la mujer y otros grupos se ha considerado que el Estado es
responsable de mantener los estndares de diligencia debida y el deber de implementar
las medidas adecuadas para cumplir con la obligacin de proteger a las personas contra
los abusos de individuos o grupos, as como de garantizar el efectivo acceso a la justicia.
Cuando un Estado hace poco o ningn esfuerzo para detener ciertos tipos de violencia,
est aprobando tcitamente esa forma de violencia. Esta complicidad transforma lo que
de otra manera sera una conducta plenamente privada en un acto constructivo del
Estado. Tribunal Europeo de Derechos Humanos, 2008
En este punto se debe subrayar el trabajo y la accin permanente de millones de mujeres

organizadas de todas las nacionalidades y etnias, que han logrado que se reconozca
universalmente que las discriminaciones que tienen lugar como consecuencia del gnero,
corresponden a una violacin de derechos humanos con todas las implicancias que ello
representa.
En Chile, se han ratificado diversos instrumentos internacionales con el objeto de otorgar
una especial proteccin a las mujeres vctimas de violencia. Se destacan los siguientes:
Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la
Mujer CEDAW (1979) que nuestro pas ratific en 1989. En su Recomendacin
General N 19 de 1992 reconoce que la violencia contra la mujer constituye una
2
Declaracin Universal de Derechos Humanos (ONU, 1948) as como diversos preceptos del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos (ONU, 1966) y de la Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos
o Degradantes (ONU, 1984) y la Convencin Beln do Par (1994).
3
BYRNES, ANDREW, El uso de las normas internacionales de derechos humanos en la interpretacin constitucional
para el adelanto de los derechos humanos de las mujeres, en FACIO ALDA y FRIES, LORENA (Editoras), Gnero y
Derecho, Santiago de Chile, LOM Ediciones, 1999, pp.325-369.

CHILE ACOGE
forma de discriminacin contra sta, producto de las relaciones desiguales de
poder entre hombres y mujeres, definiendo dicha violencia como aquella dirigida
contra la mujer porque es mujer o porque la afecta en forma desproporcionada4.
Declaracin sobre la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer (Asamblea
General de Naciones Unidas, 1993) que define la violencia contra la mujer como
"Todo acto de violencia basado en el gnero que tiene como resultado posible o
real un dao fsico, sexual o psicolgico, incluidas las amenazas, la coercin o la
privacin arbitraria de la libertad, ya sea que ocurra en la vida pblica o en la vida
privada".
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer o Convencin de Belem do Par (1994) explicita que La violencia
contra la mujer constituye una violacin de los derechos humanos y las libertades
fundamentales y limita total o parcialmente a la mujer el reconocimiento, goce y
ejercicio de tales derechos y libertades, y define que Debe entenderse por
violencia contra la mujer cualquier accin o conducta, basada en su gnero, que
cause muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico a la mujer, tanto en el
mbito pblico como en el privado. ... la violencia contra la mujer incluye la
violencia fsica, sexual o psicolgica. Dicha violencia puede ocurrir dentro de la
familia o unidad domstica o en cualquier otra relacin interpersonal, en la
comunidad y sea perpetrada por cualquier persona o que sea perpetrada o
tolerada por el Estado o sus agentes, donde quiera que ocurra.
Protocolo de Palermo Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de
personas, especialmente mujeres y nios (2003) ratificado por Chile el ao 2004.
Tiene por objetivo prevenir la trata de personas, sancionar a los traficantes y
proteger a las vctimas, en particular amparando sus derechos humanos.
De las diversas Convenciones y de la jurisprudencia de los organismos de derechos
humanos se derivan algunos deberes especficos para los Estados, entre los que cabe
destacar especialmente los siguientes:
Deber de prevencin. Se destaca la relevancia de las polticas pblicas
preventivas para la erradicacin de la violencia contra las mujeres.
Deber de proteccin. Acceso a la justicia en los casos de violencia contra las
mujeres, que tiene como uno de sus objetivos fundamentales las medidas de
proteccin a la vctima.
Deber de investigar y sancionar. Investigar y sancionar los delitos cometidos
por los individuos en casos de violencia contra las mujeres.
Servicios de atencin integral a las vctimas. Establecer servicios y beneficios
sociales a favor de las mujeres vctimas de violencia.
Imposibilidad de realizar mediacin. En Chile la Ley 20.066 elimin la
posibilidad de decretar esta salida alternativa como forma de trmino de las
Lo que las cifras chilenas confirman. El ao 2012 de un total de 144.987 casos policiales de VIF (denuncias ms los
aprehendidos en flagrancia), el 79.3% de ellas afectaba a una mujer mayor de 18 aos de edad, distribuyndose el otro
porcentaje en denuncias de hombres (14%), en nias/os (4.8%) y adultos/as mayores (1.6%).

CHILE ACOGE
causas sobre VIF as como la improcedencia de acuerdos reparatorios en
materias de violencia intrafamiliar.
Acceso efectivo a la justicia para las mujeres. Establecer mecanismos que
aseguren este acceso y que este no slo sea formal, sino que implique real
representacin, consideracin de los elementos en los casos y soluciones
justas.
Se debe tener presente que las normas internacionales descritas son leyes de la Repblica
desde su ratificacin mientras se encuentren vigentes, se incorporan como norma legal al
ordenamiento jurdico Nacional, segn lo dispone el artculo 5 de la Constitucin Poltica
del Estado5.
Acceso a la justicia para las mujeres vctimas de violencia: institucionalidad y marco

jurdico nacional
Desde hace un tiempo se viene sealando por el sistemas de Naciones Unidas, Estados
Americanos y distintos observatorios e institucionalidad de derechos humanos pblica y
privada desde los Estados, de la necesidad e poner acento sobre el tema de acceso a la
justicia de las mujeres y particularmente de las mujeres vctimas de violencia.
Acceso efectivo a la justicia de las mujeres. Se trata de establecer mecanismos que
aseguren este acceso de una manera que implique la real representacin considerando
los elementos de cada casos para lograr soluciones justas que permitan reparar en parte
el dao que conllevan los delitos asociados a la violencia de gnero.
Por otro lado, se espera que los sistemas jurdicos nacionales cuenten con una legislacin
acorde a los estndares internacionales para el tratamiento de los temas de violencia
contra la mujer. Lo anterior, implica una normativa legal adecuada, asociada a una
institucionalidad procesal que permita la denuncia y la resolucin de causas con actores
sensibilizados y capacitados en torno a esta problemtica.
Este acceso se manifiesta hoy en acceso a la informacin, acceso a la representacin
jurdica real y especializada por parte de las vctimas. Existencia de una sensibilizacin y
capacitacin permanentes en el tema de la violencia contra la mujer a los actores del
sistema de justicia. Garanta de procesos judiciales de prueba y peritajes, procedimientos
y sanciones justas y adecuadas y sistemas de soporte administrativo para el seguimiento y
apoyo a las medidas de proteccin. Asimismo, implica la atencin a mujeres indgenas
considerando sus usos y costumbre siempre que stas no contravengan los derechos
fundamentales. Lo anterior a fin de garantizar un trato digno y justo que no conlleve la
revictimizacin de las mujeres que ya han sido vctimas inocentes de la violencia infringida
por sus agresores.
El 2 de octubre de 2012 el Estado de Chile dio cuenta de la forma que ha cumplido las normas y
recomendaciones de la CEDAW en el perodo 2006-2010. Se incluye como anexo de este documento las
nuevas recomendaciones establecidas por el comit luego de la ltima cuenta.
10

CHILE ACOGE
Respecto de la legislacin que regula el tema hoy en Chile, se puede sealar que ha ido
ajustndose al proceso mundial de reconocimiento de la violencia intrafamiliar como un
tema de derechos humanos y una preocupacin relevante del sistema pblico y
ordenamiento jurdico nacional.
El ao 1994 se dicta la Ley N 19.325, primera Ley de VIF
El primer reconocimiento explcito a la VIF, fue con la creacin de normas de
procedimiento y proteccin especiales. Se transform en una materia de preocupacin
del sistema jurdico y una conducta inaceptable que se incluy en el catlogo de injustos
contra las personas. Sin embargo, esta legislacin, tena algunos inconvenientes, toda vez
que estableca la conciliacin como trmite obligatorio en estas causas y su vista quedaba
radicada en los tribunales civiles.
Junto con esta ley se establecieron una serie de iniciativas pblicas que fueron creando el
sistema de proteccin, atencin, asistencia jurdica para las mujeres vctimas de
violencia, fundamentalmente en el mbito de la violencia domstica o VIF.
En el ao 2005 la Ley N19.325 es derogada por la Ley N 20.066 de Violencia
Intrafamiliar.
Esta ley define la VIF, como todo maltrato que afecte la vida o la integridad fsica o
psquica de quien tenga o haya tenido la calidad de cnyuge del ofensor o una relacin de
convivencia con l; o sea pariente por consanguinidad o por afinidad en toda la lnea
recta o en la colateral hasta el tercer grado inclusive, del ofensor o de su cnyuge o de su
actual convivienteentre los padres de un hijo comn, o recaiga sobre persona menor de
edad o discapacitada que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de cualquiera de
los integrantes del grupo familiar.
La Ley de violencia intrafamiliar N 20.066, mandata:
a) A todos los rganos del Estado:
i)
ii)
La obligacin de proteccin de los miembros de la familia en los casos de

Violencia Intrafamiliar. Se deben adoptar todas las medidas conducentes
para garantizar la vida, e integridad personal.
La obligacin de prevencin y asistencia. Especialmente la prevencin de
la violencia contra la mujer, los adultos mayores y los nios/as y asistencia
a las vctimas de la violencia6.
b) Al Servicio Nacional de la Mujer7:

i)
ii)
Proponer al Presidente de la Repblica las polticas pblicas para el

cumplimiento de sus objetivos.
Proponer Plan de accin anual en coordinacin con otros organismos
pblicos y privados.
Ley de VIF, artculo 3 El Estado adoptar polticas orientadas a prevenir la violencia intrafamiliar, en especial contra
la mujer, los adultos mayores y los nios, y prestar asistencia a las vctimas.
7
Ley de VIF, artculo 4 Corresponder al Servicio Nacional de la Mujer.
11

CHILE ACOGE
La Ley de Violencia Intrafamiliar constituye un marco normativo para los rganos del
Estado y particularmente para el Servicio Nacional de la Mujer. A ste ltimo le ordena
proponer polticas pblicas para cumplir con los objetivos de la Ley y le seala funciones
especficas para lograr aquello.
Funciones que otorga la Ley N 20.066 al SERNAM para la realizacin de lo indicado en
la letra b) i) y ii).
a) Impulsar, coordinar y evaluar las polticas gubernamentales en contra de la violencia
intrafamiliar;
b) Recomendar la adopcin de medidas legales, reglamentarias o de otra naturaleza para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar;
c) Prestar asistencia tcnica a los organismos que intervengan en la aplicacin de esta ley
que as lo requieran, y
d) Promover la contribucin de los medios de comunicacin para erradicar la violencia
contra la mujer y realzar el respeto a su dignidad.
Entre los aportes de la Ley 20.066 es importante destacar:
Normas que definen con mayor precisin las personas y relaciones que sern
objeto de proteccin de la Ley, incorporando expresamente a los ex cnyuges
y ex convivientes, y ampliando el sujeto protegido a los padres de hijo/as
comn/es.
Normas que explicitan y desarrollan los deberes que corresponden al Estado
chileno en materia de proteccin de Derechos Humanos afectados por la VIF.
Obligatoriedad de otorgar medidas de proteccin para las vctimas que se
encuentren en situacin de riesgo.
Fortalece la labor policial con facultades para intervenir en casos de VIF.
Establece la improcedencia de acuerdos reparatorios y mediacin en VIF.
Limita las salidas alternativas en sede penal y familiar.
Establece rgimen de sanciones accesorias.
Permite a SERNAM patrocinar a mujeres vctimas, ante el sistema penal.
Crea el delito de maltrato habitual.
Crea un estatuto comn en materia de cautelares, riesgo, accesorias y otros
para la VIF sea sta de competencia de los Tribunales de Familia o del
Ministerio Pblico.
Esta legislacin ha sido positiva ya que ha establecido el mandato de concurrir a sus
objetivos a todos los rganos del Estado y ha potenciado un estatuto, al menos legal de
proteccin transversal a las conductas de violencia contra la mujer en el mbito
domstico. Asimismo, prohibi la conciliacin en estos casos, principio fundamental para
garantizar la No discriminacin de la mujer.
12

CHILE ACOGE
Ley de Femicidio N 20.480 de diciembre de 2010.
Esta modifica la normativa anterior, reconoce en el Cdigo Penal el delito de Femicidio y
ampla su pena.
La nueva ley contempla la sancin de presidio perpetuo sin beneficios, 40 aos, ya no slo
para los casos de parricidio entre cnyuges y convivientes, sino tambin de quienes
hubieran tenido dicha calidad (ex cnyuges y /o ex convivientes).
Adems, esta ley introduce importantes modificaciones en materia de delitos sexuales y
econmicos, que se encuadran dentro de una perspectiva de gnero en estas materias. Se
elimina la obligacin de oponer resistencia fsica en el delito de violacin como uno de sus
supuestos, ya que basta que haya oposicin en el sentido de ausencia de consentimiento.
Esta modificacin considera entonces a la violacin como un delito que afecta la libertad
sexual. Por otra parte se perfeccionan los mecanismos del procedimiento de tratamiento
en los casos de la violacin conyugal o en la convivencia, donde se deroga como eximente
el perdn de la ofendida. Tambin, incorpora elementos de sancin a la violencia
patrimonial en el mbito de la pareja, particularmente excluye de la eximente de
responsabilidad a los cnyuges en el delito de dao.
La ley perfecciona las normas de proteccin entre otros ejemplos, al instituir la causal de
riesgo de negarse en forma violenta al trmino de la relacin, una de las causas ms
frecuentes de los femicidios. Amplia las medidas de proteccin accesoria a la sentencia
hasta dos aos y establece la continuidad de las cautelares, si una causa es remitida al
Ministerio Pblico desde Tribunales de Familia por declaracin de incompetencia de dicho
tribunal.
Ley N 20.507, que tipifica el Delito de Trfico Ilcito de Migrantes y el Delito
Trata de Personas esta fue publicada el 8 de Abril del 2011.
Esta Ley introduce significativos cambios, como:
1. Tipificacin de los delitos de trfico ilcito de migrantes y delito de trata de
personas, delitos contra la libertad e integridad fsica de las personas vinculadas al
trfico de personas.
1.1 En relacin al trfico de Migrantes: plantea que El que con nimo de lucro
facilite o promueva la entrada ilegal al pas de una persona que no sea
nacional o residente, ser castigado con reclusin menor en su grado medio a
mximo y multa de cincuenta a cien unidades tributarias mensuales.
1.2 En relacin a la Trata de Personas la Ley seala: El que mediante violencia,
intimidacin, coaccin, engao, abuso de poder, aprovechamiento de una
situacin de vulnerabilidad o de dependencia de la vctima, o la concesin o
recepcin de pagos u otros beneficios para obtener el consentimiento de una
persona que tenga autoridad sobre otra capte, traslade, acoja o reciba
personas para que sean objeto de alguna forma de explotacin sexual,
incluyendo la pornografa, trabajos o servicios forzados, servidumbre o
esclavitud o prcticas anlogas a sta, o extraccin de rganos, ser castigado
con la pena de reclusin mayor en sus grados mnimo a medio y multa de
cincuenta a cien unidades tributarias mensuales.
13

CHILE ACOGE
2. En cuanto a la prevencin del trfico de personas con fines ilcitos plantea que el
Estado debe "adoptar todas las medidas conducentes para asegurar la correcta
identificacin de las personas que salen e ingresan al pas, la validez y autenticidad
de sus documentos de viaje y la libre voluntad de las personas de ingresar o salir de
l".
3. En relacin a los medios de investigacin criminal, plantea Cuando existieren
sospechas fundadas de que una persona o una organizacin delictiva hubiere
cometido o preparado la comisin de alguno de los delitos indicados en este
prrafo, y la investigacin lo hiciere imprescindible, el tribunal, a peticin del
Ministerio Pblico, podr autorizar la interceptacin o grabacin de las
telecomunicaciones de esa persona o de quienes integraren dicha organizacin, la
fotografa, filmacin u otros medios de reproduccin de imgenes conducentes al
esclarecimiento de los hechos y la grabacin de comunicaciones
4. Sobre la proteccin de las vctimas y la posibilidad de solicitar autorizacin de
residencia temporal en el pas de destino, estipula lo siguiente:
4.1 Proteccin de la integridad fsica y psicolgica de las personas objeto
del trfico ilcito de migrantes y vctimas de trata de personas. El
Ministerio Pblico adoptar las medidas necesarias, o las solicitar, en
su caso, tendientes a asegurar la proteccin de las vctimas de estos
delitos durante el proceso penal, teniendo presente la especial
condicin de vulnerabilidad que las afecta.
4.2 Las vctimas del delito previsto en el artculo 411 quter del Cdigo
Penal, que no sean nacionales o residentes permanentes en el pas,
tendrn derecho a presentar una solicitud de autorizacin de una
residencia temporal por un perodo mnimo de seis meses, durante los
cuales podrn decidir el ejercicio de acciones penales y civiles en los
respectivos procedimientos judiciales o iniciar los trmites para
regularizar su situacin legal de residencia.
4.3 En ningn caso podr decretarse la repatriacin de las vctimas que
soliciten autorizacin de residencia por existir grave peligro para su
integridad fsica o psquica resultante de las circunstancias en que se
ha cometido el delito en sus pases de origen."
El marco jurdico tanto nacional como internacional, pone el acento en la Perspectiva de
los Derechos Humanos, entendiendo que todas las acciones del Estado y sus instituciones
deben propiciar la proteccin de las vctimas y el ejercicio pleno de sus derechos, adems
de sancionar a quienes ejercen violencia, y generar acciones de prevencin que tiendan a
la erradicacin de este fenmeno.
Desafos legislativos
Sin perjuicio de todos los esfuerzos del Estado de Chile por asimilarse a los estndares
internacionales en materia de justicia de gnero an subsisten algunos vacos y desafos
que es imperioso superar para cumplir con la obligacin que la propia Ley establece de
Adoptar todas las medidas necesarias para dar cumplimiento a la Convencin
Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer (Belem
do Par)8
8
Ley de VIF, artculo 3, letra e).
14

CHILE ACOGE
Entre los desafos ms importantes se cuentan que Chile no existe una legislacin de
violencia de gnero, ya que nuestra la ley de violencia contra la mujer se limita al mbito
familiar y domstico. Es decir, se mantiene una radicacin dual de la justicia en estos
casos, entre la justicia de familia y penal. No se establece un sistema de apoyo pericial y
seguimiento administrativo de las medidas de proteccin y no se incluyen en la ley las
parejas sin convivencia.
Actualmente, la violencia ocurrida en las relaciones de pareja sin convivencia, queda en el
mbito de los delitos comunes. Esta inclusin sera muy importante para la proteccin
especial que los Tribunales de Familia aplican a los casos de VIF y la pertinencia de
medidas propias de la VIF que resulten adecuadas en cada circunstancia.
En el caso del delito de femicidio sera necesario incluir a aquellos casos en que la vctima
y el agresor son padres de un hijo/a en comn sin haber sostenido una relacin de
convivencia.
Otras materias que debieran abordarse son: el acoso sexual en contextos distintos al
laboral, la ampliacin de la eliminacin de la eximente de responsabilidad en otros delitos
patrimoniales entre cnyuges distintos al dao. Mejorar la tramitacin de la figura de
maltrato habitual o resolver de alguna forma la figura de la competencia dual entre la
justicia de familia y penal para los casos de VIF, que genera un costo para las mujeres,
problemas en el sistema de comunicacin de las medidas cautelares entre la justicia de
familia y penal, para configurar el delito de desacato, entre otros. Adems, se hace
necesaria una nueva revisin y reflexin jurdico tanto sobre el uso restrictivo de las
salidas alternativas en las causas VIF en sede penal, como las suspensiones condicionales
del procedimiento y la aplicacin de acuerdos reparatorios en casos de VIF en personas
indigenas. Por ltimo, sera muy deseable establecer en la propia Ley de violencia. Por
ltimo sera conveniente definir los requisitos de la denuncia para resguardar la identidad
del tercero que es denunciante.
15

CHILE ACOGE
Perspectiva de Gnero
El concepto de gnero se refiere al conjunto de prcticas, creencias, representaciones y
prescripciones sociales que surgen entre los integrantes de un grupo humano en funcin
de una simbolizacin de la diferencia anatmica entre hombres y mujeres. Por esta
clasificacin cultural se definen no slo la divisin del trabajo, las prcticas rituales y el
ejercicio del poder, sino que se atribuyen caractersticas exclusivas a uno y a otro sexo en
materia de moral, psicologa y afectividad.
La cultura marca a los sexos con el gnero y el gnero marca la percepcin de todo lo
dems: lo social, lo poltico, lo religioso, lo cotidiano. Por eso, para desentraar la red de
interrelaciones e interacciones sociales del orden simblico vigente, se requiere
comprender el esquema cultural del gnero.9
La categora de gnero es una definicin de carcter histrico y social acerca de los roles,
identidades y valores que son atribuidos a hombres y mujeres e internalizados mediante
los procesos de socializacin. Algunas de sus principales caractersticas y dimensiones son:
Es una construccin social e histrica por lo que puede variar de una sociedad a otra y
de una poca a otra.
Es una relacin social porque describe las normas que determinan las relaciones entre
mujeres y hombres.
Es una relacin de poder porque nos remite al carcter cualitativo de esas relaciones.
Es una relacin asimtrica; si bien las relaciones entre mujeres y hombres admiten
distintas posibilidades (dominacin masculina, dominacin femenina o relaciones
igualitarias), en general stas se configuran como relaciones de dominacin masculina
y subordinacin femenina.
Es abarcadora porque no se refiere solamente a las relaciones entre los sexos, sino
que alude tambin a otros procesos que se dan en una sociedad: instituciones,
smbolos, identidades, sistemas econmicos y polticos, etc.
Es transversal porque no est aislada, sino que atraviesa todo el entramado social,
articulndose con otros factores como la edad, estado civil, educacin, etnia, clase
social, etc.
Es una propuesta de inclusin porque las problemticas que se derivan de las
relaciones de gnero slo podrn encontrar resolucin en tanto incluyan cambios en
las mujeres y tambin en los hombres.
Es una bsqueda de equidad que slo ser posible si las mujeres conquistan el
ejercicio del poder en su sentido ms amplio, como poder crear, poder saber, poder
dirigir, poder disfrutar, poder elegir, ser elegida, etctera.
El gnero es una categora que influye la percepcin social de las mujeres y de los
hombres. Hay, por supuesto, diferencias biolgicas entre mujeres y hombres, pero lo
determinante en la organizacin social no es la diferencia misma, sino el modo en el que
se la significa y se la valora, el modo en el que se la interpreta y se la vive.
9
Marta lamas, Diferencias de Sexo, Gnero y Diferencia Sexual. Escuela Nacional de Antropologa e Historia,
DF, Mxico. Cucuilcovol 7 nmero 018.
16

CHILE ACOGE
Las diferencias sexuales en s mismas no son la causa de las desigualdades. Sobre los
cuerpos se inscribe el aprendizaje cultural, all es donde la diferencia se transforma en
desigualdad, una desigualdad en trminos de valor, lo femenino tiene menor valor que lo
masculino. Se genera as una jerarquizacin y una inferiorizacin de la mujer respecto al
hombre, que implica menores niveles de reconocimiento social, poder, libertad y
capacidad de acceso a los recursos.
El gnero se constituye en la relacin entre lo biolgico: el sexo (gentico, hormonal y
gondico), lo psquico (los procesos y estructuras conscientes e inconscientes que
estructuran intelectual y afectivamente a los sujetos), lo social (la organizacin de la vida
colectiva, las instituciones y las relaciones entre los individuos y los grupos), y lo cultural
(las concepciones, los valores, las normas, los mitos, los ritos, las tradiciones), que definen,
marcan y controlan las relaciones entre los individuos y los grupos, y tambin el sentido de
sus cambios.
Sexo: rasgos fisiolgicos. Son heredados

Gnero: construccin sociocultural de las
diferencias sexuales (femenino/masculino).
El gnero es histrico, por lo tanto, ser hombre o ser mujer, es la sntesis bio-psico-sociocultural en cada persona.
El gnero es ms amplio que el sexo, y lo contiene. El gnero es un concepto integral,
dinmico e histrico. El gnero es, en otras palabras, el conjunto de maneras aceptadas
histricamente de ser mujer u hombre en cada poca, en cada sociedad y en cada cultura.
Roles y Estereotipos de Gnero.

La Teora de Gnero nos permite distinguir que las diferencias culturales entre los sexos se
organizan de cierta forma, a cada uno se le asignan roles especficos con un conjunto de
comportamientos asociados (estereotipos). Estos roles cumplen la funcin de determinar
las tareas que los sexos deben cumplir en una sociedad determinada.
Los Roles tienen la caracterstica de ocupar cierto espacio en las tradiciones familiares y
hay ciertos patrones transgeneracionales que se mantienen a los largo del tiempo, por eso
es importante descubrir en las mujeres que viven violencia, si los patrones que ella tiene,
responden a una lectura familiar ms amplia, si existe flexibilidad o si la rigidez forma
parte de la estructura familiar. Eso nos habla de cuan complejo puede tornarse la
intervencin cuando lo que queremos es modificar esos patrones o incorporar nuevas
visiones.
La divisin sexual del trabajo es una consecuencia de la asignacin de roles y aunque la
mujer accede a espacios pblicos laborales, mayoritariamente reproduce las tareas de
desempeo que histricamente ha cumplido en el mundo privado: cuidados, limpieza y
17

CHILE ACOGE
educacin. Esta divisin es otro modo de discriminacin, pues en el mbito pblico,
laboral, por la misma tarea las mujeres reciben menores remuneraciones, reproduciendo
la mirada que sita como inferior al gnero femenino. Las mujeres no solamente tienen
trabajos valorados de manera inferior, sino que adems cumplen doble o mltiples cargas.
Una vez cumplida la jornada de trabajo remunerado, vuelven a sus hogares a desempear
las tareas domsticas, la llamada doble jornada de trabajo femenino.
Cuando la cultura rigidiza los roles de gnero, existen expectativas respecto del
cumplimiento de dichos roles, para que stos no sean alterados. Es necesario contar con
estereotipos, como la sntesis del conjunto de comportamientos asociados para
desempear un rol u otro.
Los Estereotipos son ideas preconcebidas, simples, que estn muy arraigadas y
determinan las conductas, comportamientos y actitudes que deben tener las personas en
funcin del grupo de pertenencia. Los estereotipos coartan el desarrollo de mujeres y de
hombres, les impide desempearse y desarrollar sus potencialidades con prohibiciones
absurdas diseadas por la cultura, no obstante a ambos les pesan. Los estereotipos
masculinos tienen ms prestigio social que los femeninos.
A modo de ejemplo, las tareas del hogar han sido desempeadas histricamente por las
mujeres y aunque hoy podemos decir que los hombres se han incorporado un poco ms al
trabajo domstico y al cuidado de los hijos e hijas, es comn escuchar que ellos
colaboran o ayudan en la casa, lo que claramente nos remite a un desempeo
secundario sin responsabilidad directa en los quehaceres.
Los estereotipos, las representaciones colectivas y las ideologas de gnero, construyen
oposiciones binarias, signos que asignan contenido a lo femenino y masculino, sistemas
de valores -estructuras de prestigio- que explican y justifican las diferencias y
subordinacin.
Segn la cultura, hombres y mujeres encarnan las siguientes caractersticas:
HOMBRE
Razn
Mente
Violencia
Inteligencia
Actividad
Rudeza
Independencia
Dominio
Produccin
MUJER
Pasin
Cuerpo
Ternura
Intuicin
Pasividad
Suavidad
Dependencia
Sumisin
Reproduccin
Los mandatos de gnero dictan a los hombres que stos deben ser, o aspirar a ser,
personas importantes, activas, autnomas, fuertes, potentes, racionales, emocionalmente
controlados, heterosexuales, ser los proveedores en la familia y su mbito de accin
estar en la calle, en el espacio pblico.
18

CHILE ACOGE
Este modelo de masculinidad se ha denominado Masculinidad hegemnica, con la
imagen del hombre como el macho.
La Masculinidad Hegemnica se construye como norma, es parte de los imperativos socio
-culturales que se aprenden e interiorizan. La construccin de la masculinidad implica una
NEGACIN, una diferenciacin con lo femenino, lo masculino se construye por
OPOSICIN a todo lo que se relacione con lo femenino.
Los hombres son impulsados a buscar poder y a ejercerlo, buscan entonces establecer
relaciones de subordinacin, tanto con las mujeres como con otros varones.
Por su parte para las Mujeres, los mandatos de gnero dictaminan que las mujeres deben
ser: afectivas, cariosas, sensibles, dependientes, cuidar de los hijo/as y la pareja y ser las
responsables de los quehaceres del hogar.
De acuerdo a los roles de gnero tradicionales se entiende a la mujer como un ser-para y
de-los-otros, el deseo femenino organizador de la identidad, es el deseo por los otros.
Los mandatos de gnero impulsan a la mujer a concentrase en los roles de madre y
esposa. Marcela Lagarde (1990) las denomina madresposas, un cautiverio femenino, que
tiene que ver con establecer relaciones maternales con todas las personas, aunque no
sean ni madres ni esposas.
Asimismo se insta a las mujeres a aguantar todo por amor, el llamado amor romntico
es en la actualidad una poderosa herramienta de coercin hacia las mujeres. El discurso
que internalizan las mujeres es que por amor se debe perdonar, por amor se debe
soportar todo, por amor se puede salvar la relacin, por el amor a los hijo/as hay que
aguantar, eso hace una verdadera mujer, una buena madre..
En trminos generales esta socializacin de hombres y mujeres, bajo los roles de gnero
tradicionales antes expuestos, ha configurado un sistema de relaciones que va situando a
las mujeres en una posicin de inferioridad respecto a los hombres y, por lo tanto, en
una posicin de dependencia econmica, social, cultural y emocional.
Conciencia de gnero, empoderamiento y autonoma

La conciencia de gnero es la capacidad de asumir esta perspectiva como parte de la
propia mirada vital y emitir un juicio de valor respecto de mi postura frente a esta forma
de mirar la vida.
Si bien es cierto, las personas que trabajamos en violencia contra las mujeres, sabemos de
la discriminacin que existe, estamos exentas de prejuicios? Cul es la mirada que
tenemos frente al problema de la conciencia de gnero? Cmo trabajo conmigo mismo o
misma, para no perder de vista la necesidad de incorporarla a mi vida y a mi trabajo
diario?
Lo primero que debemos consignar, porque nuestro trabajo est orientado a las mujeres,
es que no por el hecho de ser mujer se nace con conciencia de serlo en esta estructura de
gnero. En consecuencia, ni hombres ni mujeres nacemos distinguiendo el sistema de
control en el que somos socializados, ni como los mandatos de gnero nos van
19

CHILE ACOGE
condicionando en todas nuestras decisiones y percepciones de la realidad, lo fundamental
es entender que el camino de la conciencia de gnero es liberador para ambos sexos.
Es requisito fundamental compartir los fundamentos de esta perspectiva para trabajar en
violencia, pues se comparte una tica y una prctica desde ella.
Tambin es parte del proceso de empoderamiento de las mujeres vctimas, tomar
conciencia de esta mirada. Evaluar su vida a travs de dicha perspectiva es una de las
principales herramientas para poder salir definitivamente de las relaciones abusivas. No
obstante hay un sinnmero de matices.
Cuando se trabaja con las mujeres que viven violencia, analizamos con ellas si tienen
conciencia de los roles que cumplen, de los estereotipos, de la familia que tienen o
tuvieron, del mundo que habitan, de la sociedad machista que comparten ms all de
los lugares comunes, del ncleo social donde se desenvuelven, etc.
Nuestro trabajo debe estar orientado a que las mujeres desnaturalicen la violencia y que
compartan la necesidad de un cambio que las empodere.
En este sentido, Friedman (1992) seala que el empoderamiento est relacionado con el
acceso y control de tres tipos de poderes:
el social, entendido como el acceso a la base de riqueza productiva.
el poltico, o acceso de los individuos al proceso de toma de decisiones, sobre todo
aquellas que afectan a su propio futuro.
el psicolgico, entendido en el sentido de potencialidad y capacidad individual.
De entre los diversos enfoques de polticas hacia las mujeres, la estrategia denominada
Gnero en el Desarrollo, ha sido la que ms ampliamente ha incorporado el concepto de
empoderamiento como proceso de cambio en el que las mujeres van aumentando su
acceso al poder, y cuya consecuencia es la transformacin de las relaciones desiguales.
Desde esta perspectiva, el empoderamiento de las mujeres (entendido como poder hacer)
implica:
La toma de conciencia sobre su subordinacin y el aumento de la confianza en s
mismas (poder propio).
La organizacin autnoma para decidir sobre sus vidas y sobre el desarrollo que
desean (poder con).
La movilizacin para identificar sus intereses y transformar las relaciones,
estructuras e instituciones que les limitan y que perpetan su subordinacin
(poder para).
Se trata que tengan acceso a ciertos recursos que les permitan influir en su desarrollo:
Recursos materiales: fsicos, humanos o financieros (el agua, la tierra, las
mquinas, el trabajo y el dinero).
Recursos intelectuales: conocimientos, informacin, ideas.
20

CHILE ACOGE
Ideologa: facilidades para generar, propagar, sostener e institucionalizar
creencias, valores, actitudes y comportamientos. 10
Esta forma de entender el empoderamiento no se refiere a obtener poder para dominar a
otros o ejercer control sobre otros, se trata de que las propias mujeres aumenten su
autoestima, potencien sus capacidades, se eduquen, se informen y conozcan y exijan sus
derechos.
Es en todos estos puntos donde los modelos de intervencin del Programa Chile Acoge
pueden hacer un verdadero aporte al desarrollo de las mujeres con las que trabajan,
facilitando el acceso a los recursos materiales, elaborando junto a ellas recursos
intelectuales y promoviendo desde la ideologa (de gnero) que las mujeres tomen
conciencia de sus derechos para cambiar sus valores y creencias, y finalmente su propia
realidad.
10
http://www.dicc.hegoa.ehu.es/listar/mostrar/86
21

CHILE ACOGE
DEFINICIONES EJE SOBRE VIOLENCIA
22

CHILE ACOGE
El Ejercicio de la Violencia
La violencia es definida segn la Organizacin Mundial de la Salud (2002), como El uso de
la fuerza fsica y el poder, ya sea en grado de amenaza o efectivo, contra uno mismo,
contra otra persona, un grupo o comunidad, que cause o que tenga muchas
probabilidades de causar lesiones, trastornos psicolgicos, trastornos del desarrollo o
privaciones y muerte.
Por otra parte tambin es entendida como Un concepto que debe ser comprendido en
un marco relacional, cuyo eje organizador fundamental es el de las relaciones abusivas de
poder11 el cual es situado sobre alguien en una posicin de inferioridad o subordinacin;
es un sentimiento de poder que se construye y enmarca en sistemas de valores, leyes,
smbolos y representaciones dentro de una estructura social12.
La violencia es una prctica orientada, elaborada, aprendida y legitimada de quienes se
sienten con ms poder que otros/as, con ms derechos que otros/as, de controlar e
intimidar.
Violencia Contra La Mujer.

La violencia contra las mujeres ha sido definida por Naciones Unidas como "cualquier
acto de violencia basado en gnero que tenga como consecuencia perjuicio o sufrimiento
en la salud fsica, sexual o psicolgica de la mujer incluyendo amenazas de dichos actos,
coercin o privaciones arbitrarias de su libertad, tanto si se producen en la vida pblica
como privada"13
De acuerdo a la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra la Mujer, Convencin Belem do Par (1994), esta violencia puede tener
lugar en distintos mbitos y ser perpetrada por distintos agentes:
Que tenga lugar dentro de la familia o unidad domstica o en cualquier otra
relacin interpersonal, ya sea que el agresor comparta o haya compartido el
mismo domicilio que la mujer, y que comprende, entre otros, violacin, maltrato
y abuso sexual.
Que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y que
comprende, entre otros, violacin, abuso sexual, tortura, trata de personas,
prostitucin forzada, secuestro y acoso sexual en el lugar de trabajo, as como en
instituciones educativas, establecimientos de salud o cualquier otro lugar.
Que sea perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes, donde quiera que
ocurra14.
11
Plan Nacional de intervencin en Violencia Intrafamiliar2001-2006. Gobierno de Chile

Plan Nacional de intervencin en Violencia Intrafamiliar2001-2006. Gobierno de Chile
13
Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la mujer de la Asamblea General de Naciones
Unidas, 1993.
14
Convencin Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra la Mujer Convencin
Belem do Para.
12
23

CHILE ACOGE
Algunas caractersticas de la violencia contra las mujeres, que hacen ms fcil su
reconocimiento, son las siguientes:
Se sustenta en la discriminacin de gnero y en la desigualdad de poderes, que como
gnero tienen las mujeres en nuestras sociedades. Se ejerce violencia contra de las
mujeres slo por el hecho de serlo. Esto significa que los actos de violencia hacia
mujeres particulares no constituyen hechos aislados sino que afectan a las mujeres
como gnero.
Tiene una intencionalidad, la de castigar o someter a la mujer cuando sta no acta de
acuerdo a los roles sociales esperados o a la construccin de gnero tradicional.
Tiene direccionalidad de gnero, donde las mujeres son las vctimas y los hombres
agresores, lo que se refleja en las denuncias por violencia intrafamiliar, las que en ms
de un 80% corresponde a mujeres vctimas. Cuando un hombre maltrata a una mujer
es porque se siente facultado social y culturalmente para castigarla y someterla.
Las distintas manifestaciones de violencia contra las mujeres se relacionan entre s,
ya que comparten una misma raz, as por ejemplo, el hostigamiento sexual en las
calles hacia las jvenes, la publicidad denigrante hacia las mujeres y la violacin, son
distintas caras de una misma moneda.
Asume diversas formas: violencia fsica, psicolgica, simblica, econmica, sexual,
entre otras.
La violencia contra las mujeres es un continuo y es transversal en la vida de las
mujeres. Es decir, est presente durante todo su ciclo vital y en los diversos mbitos
donde se desenvuelve.
En trminos generales las mujeres son las principales vctimas de violencia en el mundo,
una violencia como hemos planteado, que est basada en el gnero y que tiene distintas
formas y mbitos sociales donde se manifiesta:
En la Violencia Meditica - Simblica, cuando los medios de comunicacin o cualquier
representacin social, pone a la mujer en lugares de subordinacin o dependencia, o en
roles estereotipados, cosificndola como objeto sexual, o solo como madre y esposa
abnegada, transmitiendo de esta forma contenidos de dominacin y desigualdad hacia la
mujer.
En la violencia laboral: cuando la mujer sufre discriminacin u obstaculizaciones en su
desarrollo laboral por el hecho de ser mujer, por ejemplo el salario desigual que reciben
las mujeres por su condicin de gnero, o el techo de cristal, que significa el escaso acceso
a puestos de poder o liderazgo dentro de las instituciones, cuando se solicitan tests de
embarazo o se pregunta por el nmero de hij@s en las entrevistas, entre otros.
En la violencia obsttrica: cuando el embarazo y parto, y en general todos los procesos
reproductivos se vuelven deshumanizados, y la mujer es vista como un objeto y no como
un sujeto pleno de derechos, en este caso de su salud reproductiva (ejemplos: cesreas y
episiotomas innecesarias, medicalizacin de los partos, todas stas sin el consentimiento
de la mujer, trato impersonal y tecnicista, etc.).
En la violencia institucional: cuando cualquier funcionario/a obstaculiza o impide el
ejercicio de derechos por parte de las mujeres y/o revictimiza.
24

CHILE ACOGE
En la violencia de Estado: cuando es tolerada o incluso perpetrada por agentes del Estado.
Entre otras manifestaciones, algunos ejemplos de estos tipos de violencia de gnero, son
los siguientes:
Feticidio e Infanticidio de nias

Casamiento de nias
Mutilacin genital femenina
Abuso sexual infantil
Acoso sexual en el colegio o en el trabajo
Hostigamiento en espacios pblicos
Violacin
Femicidio
Crmenes de honor
Asesinato de viudas
Genocidio de mujeres
Trata de mujeres y nias
Magnitud de la Violencia Contra la Mujer. Contextualizacin

Estadstica.
En el mundo por lo menos una de cada tres mujeres ha sido golpeada, ha sufrido relaciones
sexuales impuestas u otras formas de violencia. (ONU)
Cada ao alrededor de un milln de menores (principalmente nias) ingresan al comercio sexual, y
son traficadas en promedio 4 millones de mujeres y nias. (ONU)
Datos de violencia contra la mujer en Chile

Es necesario mencionar que respecto a la disponibilidad de datos sobre violencia contra la
mujer, los que se encuentran mayormente desarrollados son los que versan sobre la
violencia domstica o VIF, donde se cuenta con totales y separacin por hombres,
mujeres, nios, nias y tercera edad.
Lo mismo se puede decir hoy respecto del registro de los casos de femicidios15
consumados y frustrados16, donde el Circuito intersectorial produce estos datos de
manera coordinada, al menos entre Carabineros, Servicio Nacional de Menores, Ministerio
del Interior y SERNAM, cifras a la que en los ltimos aos se ha ido sumando de forma
autnoma el Ministerio Pblico a travs de su Departamento de Estudios y Unidad
Especializada en VIF y Delitos Sexuales.
No sucede lo mismo con los casos de los delitos o agresiones sexuales, ya que se cuenta
con datos parciales y no siempre desagregados por nios, nias y adolescentes y personas
adultas y estas ltimas por sexo. A diferencia de las vctimas de delitos sexuales en
15
Femicidios comprendidos en forma ms amplia que la legislacin sobre la materia, pero acotados al
mbito de la pareja o relaciones sentimentales, es decir ntimos de pareja.
16
Slo a partir del ao 2012 existen datos oficiales de femicidios frustrados elaborados por el Circuito
Intersectorial de Femicidio
25

CHILE ACOGE
menores de edad donde el Ministerio Pblico ha elaborado un informe con el total de los
casos por sexo.
Cabe hacer presente que a la fecha no hay sistemas de registro integrado de datos entre
las policas, Carabineros y PDI, por lo que muchas veces el valor de los casos policiales
implica doble contabilidad de los mismos.
Datos sobre violencia intrafamiliar o domstica

Los primeros estudios realizados en Chile, para cuantificar la magnitud del fenmeno de la
VIF, datan de la dcada del 80 y se refieren principalmente a sistematizacin de
denuncias realizadas en Carabineros.
Actualmente se utiliza el Indicador de Casos Policiales, que corresponden a denuncias en
materia de VIF, realizadas tanto en Carabineros como en la PDI, ms los casos de
aprehendidos en flagrancia. Internacionalmente este indicador se denomina crimes
known to the police (delitos conocidos por la polica).
N de Casos Policiales, Total pas, ao 2005 a 2012.
Fuente: Unidad de Estudios, Informacin y Anlisis, Subsecretara de Prevencin

del Delito, Ministerio del Interior y Seguridad Pblica. 2013.
Se observa un aumento sostenido en los ltimos aos de los casos policiales en materia de
VIF, para el ao 2012 se registraron 144.987 casos, el pick estuvo el ao anterior con ms
de 155 mil casos policiales.
Al analizar el comportamiento de los casos policiales para el ao 2012, encontramos que
al desagregar el dato por tipo de vctima, mayoritariamente los casos policiales
corresponden a mujeres, con un 79,3%, luego por un amplio margen casos de hombres,
con un 14%. Para nio/as y anciano/as, las cifras son marginales, aunque las de nio/as
alcanzan casi un 5% del total de casos policiales17.
17
Hay que considerar en el caso de los nios y nias que existe un sub registro probablemente de ellos en
los datos VIF, ya que los casos de maltrato infantil intrafamiliar, en Chile, ingresa generalmente como
materia del procedimiento especial de proteccin de vulneracin de derechos u otros, y no en VIF, donde
fundamentalmente se registra violencia de pareja.
26

CHILE ACOGE
Porcentaje de Casos Policiales segn tipo de Vctima, Total pas, ao, 2012.
Fuente: Unidad de Estudios, Informacin y Anlisis, Subsecretara de

Prevencin del Delito, Ministerio del Interior y Seguridad Pblica. 2013.
Por otra parte, segn datos de la Encuesta Nacional de Victimizacin por VIF y Delitos
Sexuales, del Ministerio del Interior (2013) el 31,9% de las mujeres, en algn momento
de su vida, ha sufrido alguna forma de violencia, ya sea psicolgica, fsica o sexual, o una
combinacin de estas, por parte de su pareja o ex pareja, o de algn familiar.
Prevalencia Vida VIF general en Mujeres.
Fuente: Encuesta Nacional de Victimizacin, Ministerio del Interior, 2013.
18
Durante los ltimos 12 meses, es decir prevalencia ao de violencia, el 15,4% de las

mujeres declara haber sufrido algn tipo de violencia. La ms recurrente, al igual que la
prevalencia vida, es la violencia psicolgica, con un 14%, luego la fsica con 5.6%, y
finalmente violencia sexual, con un 1.8%.
18
Los indicadores de violencia sexual son calculados solo sobre quienes han tenido pareja los ltimos 12
meses (77.3%).
27

CHILE ACOGE
Prevalencia Ao de Violencia Intrafamiliar segn tipo.
Porcentaje de Prevalencia Ao de violencia general

(Psicolgica, fsica y sexual), segn regiones.
Las regiones que presentan prevalencia ao de VIF general ms altas son: Los Ros, Bio
Bio, Los Lagos y Valparaso. En la RM, el 13,7% de las mujeres fueron vctimas de alguna
forma de VIF durante el ltimo ao.
Al comparar los datos con prevalencia Vida por regiones, las que presentan mayores
porcentajes son Bio Bio (43,5%), Arica Parinacota (41,7%) y Araucana (36,8%).
28

CHILE ACOGE
Prevalencia ao, VIF general segn agresor principal en mujeres.
La prevalencia ao de VIF general, da cuenta que mayoritariamente es la pareja o ex

pareja, el agresor principal de las mujeres, con un 74%, secundariamente es otro pariente
(22.7%).
Denuncia por ltimo episodio de VIF (ltimos 12 meses)
% de denuncia entre quienes sufrieron cada tipo de VIF (psicolgica, fsica y sexual).
De quienes sufrieron violencia psicolgica en el ltimo ao (14%), el 28% interpuso una

denuncia, no obstante casi la mitad de ellas no la ratific.
De quienes sufrieron violencia fsica (5.6%), el 36% interpuso una denuncia, no obstante el
41% de ellas decidi no seguir con la denuncia.
De quienes vivieron violencia sexual, en el mbito intrafamiliar o en general? en los
ltimos 12 meses (1.8%), solo un 12% interpuso una denuncia y de ellas casi el 70% no la
ratific.
En relacin a los motivos que esgrimen las mujeres para no denunciar, encontramos:
En el caso de la violencia psicolgica, tiene que ver con una minimizacin y negacin,
plantean en primer lugar que no fue algo serio y no lo consider necesario. Para la
violencia fsica el miedo es el principal factor y en la violencia sexual es la vergenza.
29

CHILE ACOGE
Violencia en las relaciones de parejas jvenes

La violencia en la pareja tiene sus inicios en la adolescencia, como lo demuestra la VII
Encuesta de la Juventud del INJUV, de 2012.
Segn la Encuesta, un 16,3% de los/as jvenes entre 15 y 29 aos, declara haber vivido
alguna situacin de violencia en sus relaciones de pareja. Las mujeres experimentan
mayores %, alcanzado un 18%, mientras los hombres alcanzan un 14.2%.
Porcentaje de Violencia en Jvenes, segn tipo: psicolgica, fsica o sexual.
Fuente: VII Encuesta Nacional de la Juventud, INJUV 2012.
Al desagregar entre hombres y mujeres, es la mujer quien presenta mayores porcentajes

de violencia fsica y psicolgica, no obstante en las manifestaciones de violencia sexual, los
hombres presentan un porcentaje de 1.6% y las mujeres de 1.2%. Respecto a este punto
hacemos una lectura crtica del dato, ya que es posible que las cifras al menos en el casos
de las jvenes este mediada por la significacin y connotacin como agresiones sexuales a
algunas conductas naturalizadas en el contexto de una relacin de pololeo o de contacto
fsico, sobre ello nos hablan algunos casos incipientes de denuncias de las jvenes de
violaciones por sus pololos o compaeros de colegio o universidad.
Adems al analizar por tramos etarios, se consigna que a mayor edad, tanto la violencia
fsica, psicolgica como sexual, aumentan. La violencia se va cronificando y alcanzando
mayores niveles, cuando la edad y el grado de compromiso aumentan.
Datos de femicidios
Los datos de femicidios existentes entre los aos 2007 y 2009 son producto de un arduo
trabajo, en ese entonces la Unidad Nacional de Violencia Intrafamiliar contra la Mujer.
Posteriormente ellos son generados formalmente en una instancia intersectorial de la que
SERNAM forma parte a parte a partir del ao 2010 a la fecha. Se trata del Circuito
Intersectorial de Femicidio, compuesto por Carabineros de Chile, Servicio nacional de
menores (SENAME), ministerio del interior y SERNAM
30

CHILE ACOGE
N de Femicidios ntimos en Chile entre 2007 y Octubre 2013.
Fuente: Sistematizacin Unidad VCM, SERNAM en los aos

2007 a 2009 y por el Circuito Intersectorial de Femicidio a
partir del ao 2010.
Durante 2012 se registraron 34 femicidios consumados ntimos de pareja y 82 femicidios

frustrados ntimos de parejas. Respecto del ao anterior, el nmero de femicidios
consumados present una disminucin del 15% y respecto de los femicidios frustrados no
es posible realizar comparacin, ya que el ao 2012 es el primero que se registran por el
Circuito Intersectorial de Femicidios.
Al analizar algunos factores claves que rodearon la comisin de los femicidios en 2012,
encontramos:
Lugar en que ocurri el Femicidio, ao 2012.
Fuente: Informe Circuito Nacional de Femicidio, Red de Asistencia a Vctimas, 2012.
La gran mayora de los femicidios ocurrieron en el domicilio comn, incluso se puede

establecer que el 79% de estos ocurrieron al interior de los hogares o de la vctima o del
domicilio comn que compartan (en caso de ser cnyuges o convivientes), lo que nos
habla de la ocurrencia mayoritaria de estos hechos en el espacio privado. As el hogar,
que debiera ser el espacio de proteccin y seguridad se transforma en el de mayor peligro
para las mujeres.
31

CHILE ACOGE
Femicidios segn tipo de relacin ntima de pareja entre Vctima-Victimario, ao 2012.
Fuente: Informe Circuito de Femicidio, Circuito Nacional de Femicidio,

Red de Asistencia a Vctimas, 2012.
Analizando la tendencia en cuanto a la relacin ntima de pareja entre vctima-victimario,

del total de los casos registrados de femicidio consumado, entre los aos 2010 y 2012, la
relacin ms frecuente se da entre convivientes y cnyuges, alcanzando ms del 50% de
los casos, lo que aumenta a un 71% para el ao 2012, un 39% para convivientes y un 32%
para cnyuges.
Femicidios segn arma utilizada, ao 2012.
Fuente: Informe Circuito Nacional de Femicidio, Red de Asistencia a Vctimas, 2012.
Respecto al tipo de arma utilizada para consumar el Femicidio, destacan las armas blancas
presentes en un 50% de los casos. Posteriormente, destaca el uso de arma de fuego (22%),
y con un menor porcentaje (10%), los golpes de pies y puos. Esta distribucin se
mantiene desde el 2010, por lo que se puede sealar una tendencia en el uso de estos
mecanismos para la comisin del delito.19
Datos de Violencia sexual

Como ya se indic anteriormente, no se cuenta con datos globales desagregados por sexo
respecto de la violencia sexual contra las mujeres adultas, que nos permitan tener una
visin general de estas agresiones.
19
Circuito de Femicio, Idem.
32

CHILE ACOGE
Hoy existen datos, pero refieren a universos reducidos, como por ejemplo los datos
AUPOL, circunscritos al mbito de la pareja, en el caso de la ltima Encuesta Nacional de
Victimizacin por VIF y Delitos Sexuales, del Ministerio del Interior (2013) y ya citados
anteriormente o referidos slo a NNA en el caso de la Encuesta de Victimizacin de
Violencia Intrafamiliar y Delitos Sexuales (2008), arroj informacin que el 7% de los
nios/as y adolescentes ha sufrido abuso sexual a lo largo de su vida. Un 12.8% de las
nias y el 3.3% de los nios.
En materia de VIOLENCIA SEXUAL, Chile no cuenta con estudios de prevalencia, no

obstante podemos citar:
El Estudio Nacional sobre Comportamiento Sexual realizado por el Ministerio de Salud
(2000), mostr que ms del 7% de las mujeres mayores de 18 aos han sufrido una
violacin; el 28% de las mujeres violadas lo ha sido por su pareja, el 18% por un familiar,
32% por un conocido y 22% por un desconocido.
Por tanto se ha trabajado con los datos de AUPOL que refieren a un universo reducido
pero desagregados por sexo y edad y los datos del Ministerio Pblico que nos indican slo
el total de vctimas adultas, pero sin distincin de sexo.
Datos de mujeres vctimas del delito de trata de personas.

Respecto a la TRATA DE PERSONAS, de acuerdo a la Organizacin Internacional para las
Migraciones, la mayor parte de las vctimas de trata son mujeres y nias, y la mayor parte
es para la explotacin sexual (OIM, 2006).
Conforme a la informacin recopilada por UNODC en el Reporte Global de Trata de
Personas20 del ao 2012, se calcula que entre el 60% y 75% de las vctimas detectadas por
las autoridades son mujeres y nias, de las cuales entre el 55% y 60% corresponde a
mujeres adultas. De este porcentaje, 58% de ellas fueron sometidas a explotacin sexual
Sexo y Edad de las vctimas detectadas a nivel Mundial, 2009
Fuente: Informe Mundial Sobre La Trata De Personas (2012), UNODC
20
UNODC, Global Report on Traffiking in Persons, 2012, Unites Nations Office on Drugs and Crime
33

CHILE ACOGE
TIPOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ABORDADOS POR EL PROGRAMA CHILE

ACOGE.
Los modelos de intervencin del Programa se focalizan solo en algunas de las
manifestaciones de la violencia contra la mujer: la violencia que ejerce la pareja, la
violencia sexual y la Trata de personas.
A) Violencia contra la mujer infligida por la pareja: Se refiere a todo comportamiento
que, causa dao fsico, sexual o psicolgico, incluidos los actos de agresin fsica, la
coaccin sexual, el maltrato psicolgico y los comportamientos dominantes, presentes en
la relacin de pareja. Esta abarca la violencia infligida por los cnyuges y los compaeros
actuales y anteriores21.
Esta violencia se inicia a partir de la adolescencia y la primera juventud, y se presenta con
mayor frecuencia en el contexto del matrimonio o la convivencia, y suele incluir el
maltrato fsico, sexual, psquico, y econmico.
B) Violencia sexual contra la mujer: es todo acto sexual o la tentativa de consumarlo, los
comentarios o insinuaciones sexuales no deseados o las acciones destinadas a la trata o a
utilizar de cualquier otro modo la sexualidad de una persona mediante coaccin por parte
de otra persona, independientemente de la relacin de esta con la vctima, en cualquier
mbito, incluidos el hogar y el trabajo22. Incluye la violacin, definida como la penetracin
forzada fsicamente o empleando otros medios de coaccin, de la vulva o el ano, usando
un pene, otras partes del cuerpo o un objeto; sin embargo, la definicin legal de violacin
puede variar en los diferentes pases.
A diferencia de la violencia ejercida por la pareja, la violencia sexual puede ocurrir a
cualquier edad, incluida la niez, y puede ser cometida por el padre o la madre, los (las)
cuidadores(as), las personas conocidas y las desconocidas, y tambin por la pareja, sin
embargo, los agresores son en su mayora hombres y las vctimas son nias y mujeres,
aunque es frecuente el abuso sexual de los nios.
C) Trata de Personas se refiere a la captacin, el trasporte, el traslado, la acogida o la
recepcin de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de
coaccin, al rapto, al fraude, al engao, al abuso de poder o de una situacin de
vulnerabilidad o a la concesin o recepcin de pagos o beneficios con fines de explotacin.
Esta explotacin incluir, como mnimo, la explotacin de la prostitucin ajena u otras
formas de explotacin sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prcticas
anlogas a la esclavitud, la servidumbre o la extraccin de rganos23
21
Prevencin de la violencia sexual y violencia infligida por la pareja contra las mujeres: Qu hacer y cmo
obtener evidencias. OMS (2011)
22
Ibid.
23
(Artculo N3, apartado a), Protocolo contra la Trata de Personas (Protocolo de Palermo)
34

CHILE ACOGE
MANIFESTACIONES DE VIOLENCIA
35

CHILE ACOGE
Contextualizacin
Si bien se han categorizado diversos tipos de manifestaciones de violencia para ser
identificados en la intervencin con mujeres vctimas, existe un tipo de violencia que
integra a todas ellas, se trata de la violencia simblica, la utilizacin del lenguaje y el
imaginario que opera ante cada manifestacin de violencia y discriminacin.
Al ser la violencia contra las mujeres de tipo multidimensional y estructural, se reproduce
a travs de mecanismos simblicos que constituyen nuestro marco de interpretacin de la
realidad social y, que han sido internalizados como el orden natural de las cosas.
La socializacin y el proceso educativo cumplen un papel fundamental en la construccin
del anclaje simblico de la violencia contra las mujeres. Desde la socializacin ms
temprana en la familia, en las escuelas; a travs de los medios de comunicacin, el arte, la
publicidad, entre otros, se refuerzan formas de ser hombres y mujeres basados en
relaciones de poder inequitativas.
La violencia simblica ha sido tambin llamada violencia invisible por ser justamente
aquellas construcciones simblicas que tenemos internalizadas y reproducimos muchas
veces automticamente sin cuestionar.
Las manifestaciones ms reconocidas de la violencia tienen que ver con la violencia fsica,
los golpes de pies y puos por ejemplo, tambin la violencia psicolgica ha sido ms
visibilizada por las consecuencias emocionales que implica en las vctimas, las menos
reconocidas son la violencia econmica, que muchas veces es el argumento ms potente
de las mujeres para mantener relaciones de abuso y la violencia sexual, que est muy
invisible y forma parte de lo ms aceptado al interior de las relaciones de pareja.
Tipos de violencia
a) Violencia Psicolgica
Se entiende por violencia psicolgica toda conducta u omisin que tiene por objeto
causar temor e intimidacin y controlar la conducta, sentimientos y pensamientos de la
persona que est siendo agredida24. Incluye manifestaciones como la degradacin
psicolgica, la humillacin verbal, la continua amenaza de abandono, la amenaza de
agresin fsica, la reclusin en el hogar, entre otros. Otra definicin ms acotada, desde el
mbito de la salud, la describe como todo acto que tiene como fin destruir la autoestima
de la vctima y denigrarla como ser humano, limitando o negando los estmulos que le
producen bienestar25.
Tambin es definida como violencia emocional y comprende una serie de conductas
verbales tales como gritos, insultos, crticas permanentes, desvalorizacin, amenazas,
etc.26.
24
Azcar, M; Kursmanic, V; Lucar, A. 1991

Gezmes A; Loli S. Violencia familiar, enfoque desde la salud pblica: mdulo de capacitacin. Lima:
Organizacin Panamericana de la Salud
26
Larran S. 1994.
25
36

CHILE ACOGE
Si bien, podemos convenir en que esta categora se refiere principalmente a las agresiones
no fsicas, es importante no perder de vista que toda forma de violencia tiene impacto a
nivel psicolgico y social.
Otros ejemplos de Violencia psicolgica son los reiterados comentarios descalificatorios
de la pareja, delante de otras personas: lo haces psimo, eres mala madre, eres torpe,
siempre te equivocas, para lo nico que sirves es para hacer las cosas de la casa, y ni eso
haces bien, etc.
b) Violencia Fsica
La violencia fsica, maltrato o abuso fsico es la ms fcil de reconocer y se define como
todo Acto ejercido por una persona que est en relacin de poder con respecto a otra, la
cual inflige o intenta infligir dao no accidental, por medio del uso de la fuerza fsica o
algn tipo de objeto u arma, que pueda provocar o no lesiones externas, internas o
ambas.
Otra definicin plantea que la es una accin dirigida a atentar contra la integridad fsica de
la vctima, como un mecanismo para ejercer poder y control.
Entre las conductas posibles de identificar se encuentran: empujones, cachetadas, tirones
de pelo, pellizcos, golpes con puos, golpes de pie, quemaduras, golpes con objetos,
heridas con arma blanca o de fuego, estrangulamiento, entre otros.
Ejemplos de Violencia Fsica: todo tipo de contacto fsico o actitudes amenazantes, que
provoquen dolor o temor a la mujer que lo recibe, empujones, zamarreos, cachetadas,
portazos, etc.
c) Violencia Econmica
La dependencia, ya sea afectiva, psicolgica, econmica, es una de las expresiones de
relaciones de poder desiguales, y forma parte de la construccin de la identidad de las
mujeres en una sociedad machista. Por ello, la dependencia econmica puede convertirse
en un factor de abuso en las relaciones de pareja.
Se puede entender como una forma de amedrentar, someter o de imponer la voluntad en
el otro, usando los recursos econmicos o los bienes personales27.
Lo anterior, se puede ver reflejado cuando el hombre exige a su pareja todo tipo de
explicaciones para darle dinero, o bien cuando entrega menos cantidad de la necesaria.
Otra forma de ejercer violencia en este mbito, es impedir que la mujer trabaje, aunque
los recursos que pudiera aportar sean primordiales.
Otra forma de visualizar dicha situacin es cuando:
1. Uno de los miembros de la familia usa el poder econmico para provocar un dao
a otro.
27
Extrado de:
http://www.violenciaenlafamilia.conapo.gob.mx/en/Violencia_Familiar/Violencia_emocional_fsica_sexual_y
_econmica
37

CHILE ACOGE
2. La mujer es privada o tiene muy restringido el manejo del dinero, la administracin

de los bienes propios y/o gananciales o mediante conductas delictivas ven
impedido su derecho de propiedad sobre los mismos.
Es muy importante tener presente que la violencia econmica tambin existe en parejas
en las que no hay violencia fsica, apareciendo generalmente cuando se produce una grave
crisis o la ruptura que lleva a la separacin o divorcio. No obstante, el momento en que
sta comienza permite diferenciar, en muchos casos, a una pareja violenta de la que no lo
es.
Un ejemplo de este fenmeno es:
Una mujer duea de casa no tiene autonoma para manejar los gastos del hogar, los
nicos ingresos son los que genera su marido, quin destina gran parte a sus propios
gastos, generando inseguridad y poniendo en riesgo la subsistencia del grupo familiar.
d) Violencia Sexual
La violencia sexual es la ms naturalizada de todas, es decir, la que se encuentra ms
oculta y arraigada en nuestra cultura. Si bien, algunas de sus manifestaciones, como la
violacin, por su evidencia son ms condenadas social e institucionalmente, muchas otras
pasan desapercibidas para la mayora de la poblacin.
La violencia sexual tiene mltiples expresiones, tales como el acoso sexual en las calles, en
los lugares de trabajo y espacios educacionales, los insultos verbales de carcter sexual y
denigrantes sobre y referidos a las mujeres, las relaciones sexuales bajo manipulacin,
coercin o amenaza, el incesto, los embarazos no deseados, la esterilizacin forzada, el
comercio sexual de menores, entre otras.
La violencia sexual se define como todo acto en el que una persona en relacin de poder y
por medio de la fuerza fsica, coercin o intimidacin psicolgica, obliga a otra a que
ejecute un acto sexual contra su voluntad, o que participe en interacciones sexuales que
propician su victimizacin y de la que el ofensor intenta obtener gratificacin. Incluye
obligar o forzar a la persona a tener relaciones sexuales, exponer u obligar a actividades
sexuales no deseadas, manipular a travs de la sexualidad, controlar y ridiculizar al otro en
su sexualidad. Esta definicin se aplica a las relaciones de pareja, de convivencia y al
matrimonio, ya que El abuso sexual en la pareja, ha sido considerado como la
manifestacin ms grave de violencia conyugal, es un importante indicador de riesgo, as
como tambin indica un mayor deterioro de la relacin de pareja28.
Ejemplo de Violencia sexual: El marido tiene un trabajo en el que se ausenta por meses,
ella ya tiene la experiencia de infidelidades, por ello, le exige el uso del condn, lo que
motiva molestia, manipulacin emocional y finalmente presin fsica para mantener
relaciones sexuales sin proteccin.
La violencia en el mbito de la sexualidad o la intimidad hoy se ha extendido a otras
manifestaciones a travs de las redes sociales
28
Martnez y otros. 1997. En Servicio Nacional de la Mujer, 2011.
38

CHILE ACOGE
e) Femicidio
El Femicidio es la mxima expresin de violencia contra la mujer y se define en doctrina
como el asesinato de la mujer por el slo hecho de serlo29. Es decir, la mujer es
asesinada por motivos asociados al gnero. De esta manera, en el continuo de la violencia
de gnero, que se manifiesta en violaciones, torturas, mutilaciones, esclavitud sexual,
incesto y abuso sexual de nias dentro y fuera de la familia, y en maltrato fsico y
emocional y acoso sexual, que termine con la muerte de la nia o mujer, constituye
femicidio.
Este concepto fue acuado, por primera vez, por las estadounidenses Diana Russell al
testimoniar ante el Tribunal Internacional sobre Crmenes contra las Mujeres, en Bruselas
en 1976, y por Redford y Russell en su libro Femicide: The Politics Of Woman Killing30.
Las acciones para diferenciar y conceptualizar el Femicidio, constituyen un paso
significativo en la comprensin del fenmeno, en tanto lo sita en el espacio relacional
donde son cometidos estos crmenes, lo que da cuenta de un continuo de violencia hacia
la mujer develando, al mismo tiempo, el conjunto de prcticas y representaciones
simblicas que estn a la base y que sostienen, por un lado, la inferioridad de las mujeres
y, por el otro, el contexto social que lo permite. En este sentido, el femicidio opera como
forma de dominacin, poder y control hacia ellas, representando la culminacin de una
situacin caracterizada por la violacin reiterada y sistemtica de los derechos humanos y,
especficamente, los derechos de la mujer31.
Esta forma mxima de violencia contra las mujeres ha cobrado intensidad en diferentes
pases, incluido el nuestro, tanto en el aumento de las cifras, como en las exigencias de las
organizaciones de mujeres y derechos humanos, para que el Estado enfrente de manera
decidida este flagelo. Una muestra de ello es la promulgacin de la Ley de Femicidio (Ley
N 20.480) el 18 de diciembre de 2010.
Desde la perspectiva de gnero, la violencia hacia la mujer opera como mecanismo social
que perpeta la subordinacin y posicin inferior de las mujeres, por lo que el femicidio,
constituye una forma de dominacin y control hacia todas las mujeres en tanto gnero,
siendo la expresin ms extrema de la violencia de gnero. Las investigaciones sobre
femicidio realizadas en diferentes pases establecen que es en el mbito privado, en el
espacio de las relaciones ntimas, donde ocurren con mayor frecuencia estos crmenes. El
Informe Mundial sobre Violencia y Salud de la OMS (2002), da cuenta que entre el 50% y
el 70% de los asesinatos de mujeres son cometidos por sus parejas actuales o pasajeras,
mientras que slo el 5% de asesinatos de hombres se debe a ataques de sus parejas.
El femicidio puede existir en condiciones de paz y de guerra, de democracia o
autoritarismo, en pases desarrollados y sub-desarrollados, puede ser cometido por
conocidos maridos, convivientes, novios, familiares, amigos- o desconocidos violadores,
asesinos, grupos criminales- sin embargo, todos tienen en comn que el origen de
asesinato se basa en las relaciones desiguales de poder entre los hombres y las mujeres32.
29
Rico, N. (1996). Violencia de gnero: un problema de derechos humanos. Serie Mujer y Desarrollo (16),
CEPAL, Santiago de Chile.
- Redford J, & Russell D., (1992), Femicide: The Politics of Woman Killing, Twayne Publishers, Nueva York.
30
Redford & Russell, 1992, Op. Cit.
31
Rico, 1996, Op. Cit.
32
Ibd.
39

CHILE ACOGE
Estos crmenes se presentan, adems, tanto como la culminacin de episodios de violencia
sostenidos por aos al interior de una relacin de pareja, como producto de un solo
episodio de violencia donde el hombre asesine a la mujer. Algunos predictores de
femicidio son el control y vigilancia obsesiva, los actos de dominacin y la brutalidad sobre
la mujer o el momento de ruptura de la relacin. En pases como EE.UU, Australia y
Canad las mujeres separadas son asesinadas por su marido con mayor frecuencia que
aquellas que permanecen viviendo con el marido.
Tipos de Femicidio
El femicidio se categoriza de acuerdo a la relacin de la mujer asesinada (vctima) con el
femicida (victimario) y permiten identificar y comprender con mayor rigurosidad el
fenmeno.
Las categoras de Femicidio son las siguientes:
Femicidio Intimo: Comprende los asesinatos cometidos por hombres con quin
la vctima tena o tuvo una relacin ntima, ya sea familiar, de convivencia,
relacin amorosa u otras afines. Este tipo de femicidio es el ms frecuente y
como delito se categoriza como homicidio, parricidio e infanticidio.
Femicidio no Intimo: Son los asesinatos cometidos por hombres donde la
vctima nunca tuvo alguna relacin o vnculo con el femicida. Estos casos
involucran frecuentemente ataques sexuales y comprende crmenes que
incluyen la violacin, los asesinatos sexuales, asesinatos seriales, entre otros.
Femicidio por Conexin: Se refiere a las mujeres que fueron asesinadas al
defender a una mujer que est siendo atacada por un hombre. Es el caso de
mujeres y/o nias que trataron de intervenir o fueron atrapadas en la accin del
femicida.
I.
CARACTERISTICAS DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER POR PARTE DE LA
PAREJA
La Violencia contra la mujer por parte de la pareja implica, al menos, tres efectos que la
hacen particularmente compleja:
Al ser relacional tiende a perpetuarse, ya que se hace parte de la
organizacin familiar.
Al estar instalada en vnculos afectivos ntimos, sus consecuencias son
ms dainas para las personas involucradas.
Al ocurrir en un espacio que consideramos privado, la respuesta social es
compleja.
Relaciones asimtricas y complementarias

Las relaciones de pareja donde existe violencia contra la mujer, se caracterizan por ser
asimtricas y complementarias. Todas las relaciones de pareja que se establecen en una
cultura machista, son asimtricas, donde el hombre es quin sustenta el poder, real o
simblico, sobre la mujer. Una mujer que es capaz de reconocer esta asimetra y de
cuestionar su validez, tendr ms elementos para salir de la situacin de violencia.
40

CHILE ACOGE
Por otro lado, la complementariedad, implica que ambos componentes de la relacin
cumplen funciones distintas, excluyentes y, en el marco de la asimetra en que se inserta,
tienen distinta valoracin y prestigio social. En una relacin complementaria de este tipo,
la mujer asume un rol pasivo y el lugar de la subordinacin. Una mujer que ha asumido
por aos un lugar de sumisin al interior de la pareja, e intenta revertirlo en algn
momento (sin un proceso conjunto que pueda dar cuenta de ese cambio), es el tpico
ejemplo. En las parejas que se relacionan de forma complementaria, la pauta repetitiva
apunta a la emergencia de la intolerancia frente a las amenazas de ese esquema: los
episodios de violencia se desencadenarn cuando esta relacin complementaria se vea
amenazada, y el equilibrio estable se rompe, la violencia, entonces, aparecera como un
mecanismo homeosttico (que busca recuperar el equilibrio) frente a intentos de cambio
de esta definicin interna del sistema33
Dificultad en la Conciencia de la violencia

Es sabido que el reconocimiento de la violencia por parte de la mujer es resultado de un
largo proceso, de hecho, segn las estadsticas de SERNAM, tardan en promedio 7 aos en
denunciar. Esta dificultad se debe a la normalizacin cultural de esta violencia y a una
serie de dependencias construidas, con las cuales la mujer debera romper para salir de
esa situacin. Da a da los esquemas, los patrones de las relaciones abusivas se
retroalimentan, la dependencia emocional se hace ms insana, la dependencia econmica
obstruye las posibilidades de cambio, muchas veces el nivel de dao provocado por los
aos de maltrato impide que la mujer se observe en esta relaciones dependientes, ni note
siquiera que forma parte de un esquema abusivo que puede transformarse.
Adems no se da cuenta que no puede registrar su propio malestar, su sufrimiento, una
especie de anestesia emocional que es producto del dao causado por la misma violencia,
un mecanismo que permitira la adaptacin y sobrevivencia al abuso. As, las vctimas
tampoco suelen ver el peligro al que pueden estar expuestas, ni sus capacidades para salir
de la situacin34.
Es frecuente que la mujer que vive violencia busque explicaciones de su situacin que no
le implique tomar conciencia de su participacin en la relacin abusiva. La conciencia del
problema es de gran relevancia en la intervencin, pues permite a la mujer identificar
riesgos y asumir responsabilidad y competencias para superar el problema.
La Retractacin
La Retractacin es un fenmeno consustancial a la violencia contra la mujer, es una
caracterstica y al mismo tiempo una consecuencia. En las cifras denunciadas de violencia
de pareja de parte de hombres hacia mujeres, nos encontramos frente a un gran nmero
de casos, donde la vctima se retracta; es decir: modifica los dichos entregados en su
primera declaracin, ya sea negando su versin original o cambiando la figura del agresor
durante el transcurso del proceso, manteniendo este nuevo relato35. En este cambio de
discurso, o negacin de los hechos, la vctima tiende a culparse de las agresiones, a
minimizar la agresin o a culpar a los Carabineros por exagerar la descripcin del hecho. Y
33
http://www.radioescuela.info
Op.cit.
35
Escaff, Rivera y Salvatierra, 2003, P. 4
34
41

CHILE ACOGE
como consecuencia de esta nueva declaracin, la mayora de las veces, las vctimas
sealan no querer perseverar con la causa, o continuar en la Casa de Acogida, dado que
no perciben el riesgo.
Este fenmeno se encuentra presente en la violencia contra la mujer en las relaciones de
pareja, ya que son diversos los factores que se ponen en juego. Si bien nos encontramos
frente a una relacin de abuso de poder, una relacin en que la agresin tanto verbal
como fsica parece ser una va para resolver conflictos y en que se desconoce la dignidad
del otro, como sujeto de derechos y de respeto. Paralelamente, existen entre ellos
interacciones afectuosas, donde el amor coexiste con la violencia, aunque generalmente
es un tipo de amor dependiente, posesivo y basado en la inseguridad. Otras veces puede
haber una interaccin ertica y de complicidad entre la pareja.
La mujeres pueden tardar muchos aos en reconocer la violencia, muchas veces cuando la
agresin aumenta de manera notable en la escalada de violencia, o la agresin alcanza a
un tercero, menor de edad de la familia directa, la mujer denuncia el hecho, posiblemente
porque teme por su vida o por la de sus hijo/as, porque est cansada de las agresiones y
quiere un cambio, o tal vez porque no desea que los menores se eduquen en un contexto
de violencia, o quiere darle una leccin a su pareja.
Sin embargo, al mismo tiempo, la vctima no quiere que sus hijo/as crezcan con un padre
ausente, y peor an, en la crcel, ya que dependen econmicamente de l. Por estos
motivos suelen considerar que su supervivencia y la de los menores pasa por mantener la
relacin con el agresor. Tambin, al mantener un vnculo ertico afectivo, la vctima no
quiere hacer dao a su agresor.
Paralelamente, el agresor cambia sus conductas por un tiempo, promete no volver a
agredir, pide perdn y se muestra arrepentido, con deseos e iniciativas de cambio (Ciclo
de la Violencia). La mujer, al observar esta nueva forma de relacionarse, en que vuelve a
sentirse respetada y querida, alcanza una cierta reconciliacin y as la vctima termina
confiando en las promesas del agresor, levantando la denuncia, con la esperanza del
cambio y probablemente para evitar complicaciones futuras. Puede tambin retractarse
de la denuncia por amenazas del agresor.
Dado que la conducta violenta es aprendida de modelos familiares y sociales que acuden a
ella como un recurso vlido y hasta necesario para resolver conflictos, la vctima cree en la
posibilidad del cambio. Por otro lado, una mujer vctima de maltrato conyugal,
experimenta sentimientos de culpa y vergenza por lo que le ha ocurrido, que muchas
veces le impiden pedir ayuda y/o mantener la denuncia. Ello porque la denuncia implica
en cierta medida, aceptar y enfrentar la situacin en la que se encuentra.
Existen algunas variables que se pueden relacionar con el fenmeno de la retractacin,
especficamente en contextos de violencia conyugal, sin embargo ninguna de ellas es
concluyente por s misma, sino que obedece a un cruce de factores.
A continuacin se expondrn algunas variables relacionadas:
Dependencia Econmica importante: gran parte de las vctimas que se
retractan, se encuentran en una situacin de vulnerabilidad econmica,
cesante o con muy bajos ingresos y recursos (trabajos espordicos), por lo
42

CHILE ACOGE
que la supervivencia tanto de ella como de sus hijo/as necesita al agresor,
quien les brinda vivienda, alimento y apoyo econmico.
Dependencia Emocional o Ambivalencia Emocional: en la medida que la
vctima mantenga un vnculo afectivo y/o ertico con el agresor, aumentan
las posibilidades de retractacin. No se debe olvidar que en muchos casos
existe un vnculo afectivo significativo entre vctima y agresor.
Privacin de libertad del agresor: La mayora de las vctimas tienen como
fantasa que la pena que tendr que pagar el agresor es una condena
carcelaria. Sin embargo, existen distintos trminos judiciales posibles a partir
de una denuncia de VIF. Este desconocimiento de los otros tipos de trminos
facilita que la vctima se retracte con el fin de evitar tanto la privacin de
libertad del imputado, como dejar registro de condena en sus antecedentes.
Represalias: El miedo a las represalias en las vctimas de VIF es muy comn,
dado que la mayora de las veces, el imputado para persuadir a la vctima a
que levante la denuncia la amenaza a ella o a sus hijo/as de futuras
agresiones. Producto de las amenazas, la vctima para evitar aumentar el
conflicto o una nueva agresin, prefiere levantar la denuncia y llegar a un
acuerdo de palabra.
Vergenza y Humillacin, por relatar y exponer las situaciones vividas. Este
tipo de experiencias son muy complejas, por lo cual no es fcil para las
vctimas describir ante desconocidos lo ocurrido.
Victimizacin Secundaria: el contacto de la vctima con las instituciones, no
siempre es el ms adecuado y oportuno, muchas veces hay una victimizacin
secundaria ejercida por los operadores del Sistema de Proteccin. En la
medida que la mujer piensa que tiene que asistir a muchas audiencias
porque stas se aplazaron, se siente poco entendida en la fiscala, desconfa
de la eficacia del sistema, o percibe que no la tratan como corresponde; es
muy probable que se retracte para no tener que volver a asistir a las
citaciones, terminando por sus propios medios con la causa.
Distorsiones Cognitivas: se refiere a toda interpretacin inadecuada de
alguna situacin en particular. Las vctimas que justifican36 o racionalizan la
agresin, o tienen la ilusin de control, tienden a retractarse. No perciben el
riesgo de la relacin o creen tener la capacidad de solucionar los problemas
con sus propios medios sin que un tercero intervenga, por lo que tienden a
retractarse.
36
Por ejemplo: Vctimas que sienten que provocaron a sus parejas a agredirlas o bien, que lo justifican por
su historia familiar.
43

CHILE ACOGE
Escasas Redes de Apoyo: Las vctimas que estn aisladas socialmente, que
cuentan con pocas amistades, escasos familiares y una limitada participacin
en instituciones, trabajos o agrupaciones, es posible que se retracten. En
estos casos el imputado es casi la nica fuente de apoyo, por ms
cuestionable que sea su modo de ayudar.
A partir de lo anterior, se puede concluir que son distintas las variables que facilitan
la retractacin, que ninguna es suficiente ni concluyente por si sola. La retractacin
es parte del fenmeno de la Violencia Intrafamiliar, por lo que resulta necesario
tener una mirada comprensiva y preventiva respecto del fenmeno, para evitar que
siga habiendo mujeres que consideran la violencia como un mal necesario para
sobrevivir.
Como consejo resulta pertinente realizar una evaluacin con la vctima para
determinar el motivo de la denuncia y las expectativas que ella tiene de la causa.
Esto puede entregar informacin acerca de los intereses de la denunciante, y si la
denuncia surge de una crisis momentnea o de una historia de agresin. En la ltima
hiptesis se ha reflexionado sobre esta interaccin y podra ser probable una
intencin genuina de cambio. Se requiere apoyar a las mujeres para que mantengan
el discurso y se sientan acompaadas en el proceso.
Lo importante es estar consciente de la complejidad del fenmeno, identificar las
variables que puedan provocar la retractacin en cada caso, para ofrecer a las
vctimas de manera inmediata, medidas de proteccin que disminuyan el riesgo y la
indefensin. Las vctimas estarn en conocimiento acerca del apoyo que le brinda el
Estado, y este conocimiento tal vez sea un factor que disminuya la eventualidad de
la retractacin.
44

CHILE ACOGE
CONSECUENCIAS DE LA VIOLENCIA
INFRINGIDA POR LA PAREJA
45

CHILE ACOGE
Contextualizacin
En relacin a los efectos que la violencia tiene en las mujeres, los ms evidentes nos
hablan de dao fsico, social, emocional y psicolgico, no obstante, hay una serie de
consecuencias de distinto orden, como las que exponemos a continuacin 37:
- Baja autoestima y depresin.
- Prdida de confianza en s misma y en los dems.
- Estrs postraumtico, cuadros angustiosos y tendencia al suicidio.
- Perturbaciones del sueo y del apetito as como diversas adicciones.
- Prdidas de empleos y productividad.
- Impacto en el bienestar de los hijo/as y las consecuencias en los nio/as, a
travs de la transmisin intergeneracional de los patrones violentos
relacionales.
Slo como antecedente, segn un estudio de costos de la VIF en Chile realizado por
DOMOS para SERNAM en 2010, se calcul un aproximado de 64 millones de dlares al
ao en inversin estatal y privada en la lucha contra este flagelo, suma que equivale a
ms de dos mil viviendas sociales para familias de escasos recursos38.
Dao Psicosocial
La OMS en el ao 1996 a travs de la Asamblea General de la Salud, aprob la resolucin
por la cual se considera a la Violencia Domstica como uno de los principales problemas
de Salud Pblica, dado que sus vctimas padecen ms problemas de salud, generan costos
de atencin sanitaria significativamente ms elevados y acuden con mayor frecuencia a
los servicios hospitalarios de urgencia, que las personas que no sufren maltrato.
El impacto y dao emocional que la violencia deja en las vctimas, siguiendo el estudio de
Valds y Jurez (2006), se describe como una reaccin inmediata de malestar que de no
resolverse, las lleva a desarrollar patrones sintomticos crnicos y de larga duracin,
consistentes en diferentes trastornos emocionales tales como el estrs post traumtico, la
depresin, los problemas psicosomticos y los trastornos de ansiedad.
Una investigacin realizada en Espaa en el ao 2006 (Valds y Jurez, 2006), concluye
que el 46% de las mujeres vctimas de violencia que fueron entrevistadas describen el
Sndrome de Stress Post Traumtico (porcentaje similar existente en vctimas de
agresiones sexuales). A su vez, estaban afectadas por sntomas de ansiedad y depresin, lo
que lleva a describir un perfil psicopatolgico de tipo ansioso-depresivo caracterizado por
la desesperanza, el abandono y el aislamiento social, la que las lleva una profunda
inadaptacin a la vida diaria y a una interferencia grave en el funcionamiento cotidiano39.
El aislamiento y por el contrario, el apoyo social a las mujeres son factores determinantes
en el incremento o deterioro de la calidad de vida y el nivel de riesgo al que se ven
expuestas. La bsqueda de ayuda es un punto fundamental para el inicio del cambio y la
interrupcin de la escalada de agresin y/o los ciclos de violencia.
37
Aron, 2001; Heise, 1998; SERNAM, 2012b

Segn el clculo de la poca, Domos-SERNAM, 2010
39
Valds y Jurez, 2006
38
46

CHILE ACOGE
Uno de los factores determinantes en el nivel de sufrimiento psicolgico de las vctimas es

la soledad en la que se encuentran. Esto se muestra en la falta de acceso a las redes
sociales, lejana de la familia y las amistades, nula participacin en actividades que
permitan contacto social (estudios, trabajos, grupos comunitarios, etc.
Segn lo expuesto hasta el momento, se puede sostener que tanto el aislamiento como el
apoyo social son factores decidores en el deterioro de la calidad de vida y en el riesgo al
que se ven expuestas las mujeres. Esto, debido a que se constituye en un determinante
social del inicio de la bsqueda de ayuda y, por tanto, de la posibilidad de interrumpir las
escaladas de agresin y/o los ciclos de violencia.
Cabe mencionar que la vivencia de aislamiento no slo puede entenderse como un efecto
o manifestacin del dao emocional de las vctimas. Desde una mirada crtica,
especialmente, desde el concepto de gnero, el dao se ve mediatizado por la capacidad
del resto de la sociedad de generar soportes que sean capaces de brindar una proteccin
eficaz y reconocer la violencia como experiencia traumtica y causante del deterioro
progresivo de la calidad de vida.
En trminos globales anualmente se pierden 9 millones de aos de vida saludable por
violencia domstica y sexual40. Las cifras hablan en Chile que las mujeres que viven VIF
padecen el doble de trastornos mentales que las que no sufren VIF, en promedio el 50%
de las mujeres, con pareja, usuarias de los servicios de salud en Atencin Primaria de
Salud - APS, refirieron haber vivido recientemente algn episodio de violencia en sus
relaciones familiares.
La violencia hacia la mujer causa un considerable deterioro en el mbito individual, social
y familiar, siendo este ltimo un elemento relevante si consideramos cunto influye el
estado emocional de la mujer en el entorno familiar, ya sea desempendose en su rol de
madre, jefa de hogar o duea de casa. Es la misma mujer que cumple estos distintos roles
quien se ve afectada en el modo de desenvolverse en el mundo.
Finalmente, el llamado es a desnaturalizar todas las prcticas de sometimiento sin perder
de vista que la violencia, en cualquiera de sus formas, constituye una prctica intolerable
dentro de todos los mbitos privados y pblicos. Para ello, evidentemente el rol de las
instituciones y la respuesta del Estado son la piedra angular que define el nivel de dao,
los niveles de riesgo y las posibilidades de reparar de manera concreta el mal causado.
El trauma relacional
En psiquiatra, tradicionalmente el concepto de trauma se encontraba asociado al de
evento traumtico, un acontecimiento de alta intensidad, fuera de las expectativas de
ocurrencia en la experiencia habitual de las personas, que implicaba una amenaza o dao
severo a la integridad fsica, psicolgica o del entorno de quien lo sufre. Sin embargo las
versiones ms actualizadas del DSM-IV, el DSM-IV-TR, (Manual de clasificacin de los
desrdenes mentales de la Asociacin Americana de Psiquiatra) sugieren que los
desencadenantes tpicos del sndrome de estrs post-traumtico, son eventos
relativamente comunes que dependen de su capacidad de provocar amenaza y/o miedo
para la vctima y no de su carcter de quiebre o excepcin y dentro de estos eventos
40
Ematris, 2012
47

CHILE ACOGE
traumticos se encuentra vivenciar sistemticamente abuso fsico o sexual 41, abandono
emocional, el aislamiento y el encontrarse en una relacin de sometimiento.
Junto al hecho como tal, la magnitud del evento, la cualidad sistemtica de la falla en una
relacin significativa, su recurrencia, la cronicidad de esta falla, es lo que va generando el
trauma, en un proceso que puede extenderse por aos.
As, en las relaciones de violencia en la pareja, no sera slo la severidad de los episodios
de violencia lo que los vuelve traumticos, sino que la sistematicidad del abuso en la
historia de la relacin. En este proceso se van instalando algunos de los sentimientos que
caracterizan a las mujeres que sufren violencia en la pareja: la desesperanza, la
indefensin y lo que ms adelante observamos como identificacin con el agresor.
Frente al trauma las personas tienden a responder de diversas maneras, una de ellas es el
desorden de estrs post-traumtico, el cual se caracteriza por una respuesta tarda a un
evento o situacin traumtica (de corta o larga duracin), cuyos principales sntomas
seran: repetida vivencia del trauma en recuerdos intrusivos (flashbacks), o sueos, en un
fondo de anestesia emocional, falta de respuesta, anhedonia (incapacidad de sentir
placer), evitacin de actividades y situaciones que recuerden el trauma, hipervigilancia,
insomnio, ansiedad, depresin, ideacin suicida, abuso de alcohol y drogas. Este cuadro es
frecuentemente descrito en mujeres que han sufrido violencia en la pareja42.
Junto con el estrs post traumtico, nos encontramos con la presencia de cambios
constantes de personalidad despus de una experiencia catastrfica (campos de
concentracin, tortura, desastres, exposicin prolongada a circunstancias que amenazan
la vida). Este cambio puede ser visto como una secuela crnica e irreversible de un
desorden por estrs y se puede reconocer en algunas mujeres que han sufrido abuso por
parte de sus parejas durante aos y que se caracteriza por el retraimiento, la desconexin
emocional, la falta de palabras (simbolizacin) para describir lo que le ocurre, el
aislamiento social y emocional, la desconfianza y una marcada actitud de indefensin.
Otra forma caracterstica de responder frente al trauma es que cuando las personas
enfrentan una amenaza, como una forma de supervivencia se identifican con el agresor,
convirtindose en lo que ste espera que sea. Este tipo de respuesta se conoce con el
concepto de identificacin con el agresor de Ferenczi (1981).
En la identificacin con el agresor, la vctima se someter a su agresor, olvidndose de s
misma, intentando adivinar los deseos del agresor, leer su mente y anticipar su voluntad
para gratificarlo, para convertirse en lo que l espera. Este proceso que termina con la
sumisin de la vctima, es una respuesta para sobrevivir del mejor modo posible a la
amenaza, e implica la disociacin de los propios sentimientos y percepciones43.
Estar en relaciones de desigualdad, debilidad o desamparo lleva a asumir la estrategia de
identificacin con el agresor como una forma de enfrentar al otro percibido como ms
fuerte y amenazante. La identificacin con el agresor, puede convertirse entonces, en una
conducta aprendida que constituye una respuesta al trauma continuo.
41
Kaplan, 2005, citado en SERNAM, 2012a

Marchant y Soto, 2011
43
Ferenczi, 1981
42
48

CHILE ACOGE
Junto a lo anterior, las mujeres maltratadas por sus parejas son ms vulnerables a vivir
nuevas victimizaciones44.
La revictimizacin nos parece especialmente relevante en el trauma relacional de la
violencia en la pareja, pues ayuda a entender mejor dos fenmenos:
La dificultad de las mujeres que sufren abusos para asumir esta realidad, su
tendencia a permanecer y volver con la pareja a pesar de la violencia, y
La recurrencia con que estas mujeres establecen nuevas relaciones en las que se
repiten las conductas abusivas en su contra.
Si bien hay evidencias que la mayora de las mujeres recuperan su salud mental al
terminar la relacin abusiva, muchas presentan efectos de largo plazo.
Impactos de la violencia en la salud mental de las vctimas:
El miedo que inmoviliza, la paralizacin, desorientacin, perplejidad, vulnerabilidad e
impotencia. La indefensin, una cualidad o paso ms all del miedo, sentimiento de
desamparo, la dependencia frente al peligro, alta necesidad de apegarse a otro, incluso al
agresor para calmar la tensin ante el estrs o el trauma.
La vergenza, desvalorizacin personal algo en ella que est mal, la identidad daada,
culparse a s misma- internalizacin de la culpa, identificacin con el agresor.
Ambivalencia. La coexistencia de sentimientos o tendencias opuestas, el querer y no
querer estar con el otro, dificultad para terminar la relacin, tendencia a la retractacin.
Esta es una de las cualidades ms caractersticas de las mujeres que viven violencia en la
pareja. Tiene que ver con la naturaleza cclica de la relacin y el ciclo de la esperanzadesesperanza, el apego hacia la pareja, con la complejidad de estar en una relacin
afectiva, significativa que se supone amorosa, pero que al mismo tiempo causa dao.
Exponerse al dao, se puede relacionar con la re-actuacin del trauma.
Debe tenerse en cuenta que los sntomas clnicos que se evidencian como consecuencia
de la violencia en la mujer, constituyen la expresin de un estado emocional perturbador,
pero no necesariamente estamos frente a un cuadro psicopatolgico, el cual no se
evidenciara si no estuviera la violencia presente.
La perpetuacin de las relaciones de violencia, desde el punto de vista social, se explica en
detalle en el Modelo Ecolgico.
Por otra parte hay diversas caractersticas subjetivas de la mujer maltratada, que
contribuyen a mantener el problema:
La personalidad de la vctima, construida sobre el estereotipo femenino, en el
que la identidad se fundamenta slo en el cuidado de otros y la familia,
asumiendo como propios estos objetivos impuestos, de manera que el fracaso
en dichos mbitos es vivido con culpa, como una tragedia personal.
44
Carcedo, 2001; Calle, 2004
49

CHILE ACOGE
Los efectos de la agresin en la salud fsica y mental, limitan las capacidades de

la mujer para salir por s misma de la situacin de maltrato. Existe ansiedad y
miedo, sensacin de indefensin y paralizacin, y la estrategia de supervivencia
en que la mujer se adhiere a los deseos del agresor, identificndose con l,
justificndolo, vaciando su ser individual.
El efecto devastador de la violencia familiar, deriva de la combinacin de dos factores: por
una parte la violencia proviene de quien se espera proteccin, cuidado y respeto; y la
transformacin del carcter protector en violento, ocurre en un contexto y un discurso
que niega o justifica esta contradiccin. De esta manera, la vctima queda imposibilitada
de definir como violento el comportamiento de su agresor, perdiendo su capacidad de
consentir o disentir.
Lo traumtico est dado entonces, por la redefinicin de la violencia: "lo hago por tu
bien"," t me obligas a hacerlo", "esto te gusta", "lo hago porque te lo mereces".
Se produce una situacin de doble vnculo en la relacin de violencia. En forma reiterada
hay dos mensajes simultneos, uno de los cuales niega al otro, y la vctima queda
imposibilitada de develar la contradiccin o salir del campo o contexto en que esto ocurre.
Es as que la vctima de violencia es negada como persona o como legtimo otro, pues la
definicin de lo real, la verdad o lo correcto, es realizada unilateralmente, desechando
incluso la experiencia personal del otro (vctima).
Sndrome de la Mujer Maltratada

Es importante distinguir en el relato de la vctima cuales son las caractersticas que revelan
el dao causado por la violencia. Adems de serios daos fsicos, la violencia causa en las
mujeres trastornos emocionales profundos y duraderos.
Estas consecuencias pueden separarse en dos momentos: las consecuencias inmediatas
tras la agresin y las alteraciones que aparecen a largo plazo, derivadas de la repeticin de
agresiones fsicas y del mantenimiento de la situacin de agresividad. Este mantenimiento
conduce a lo que Leonore Walker denomin en 1984 el Sndrome de la mujer
maltratada, estado que se caracteriza por una baja autoestima, depresin crnica,
reacciones de estrs y sensacin de impotencia y de abandono por parte de los dems,
embotamiento afectivo y aislamiento social. As, las mujeres maltratadas presentan
ansiedad, fatiga, temor, alteraciones del sueo y del apetito, molestias y dolores
inespecficos. A pesar de todo ello, no suelen ser conscientes de la gravedad de su estado
y como consecuencia de los mensajes de su agresor y del contexto sociocultural, piensan
que son ellas las culpables y que se merecen lo que les est pasando.
El relato de la vctima es la materia prima con la que lo/as profesionales trabajan, la
relacin de este relato y la posibilidad de estar frente a una mujer que articula su discurso
con mayor o menor dao provocado por la violencia, y focalizando desde el prisma de la
mujer con el Sndrome de Maltrato, permite tener una comprensin de su proceso ms
profundo y emptico. El desconocimiento de estos procesos y de sus secuelas hace que
muchas veces las mujeres agredidas sean retratadas como masoquistas, locas o
histricas a las que les gusta que les peguen. A la hora de analizar las representaciones
50

CHILE ACOGE
que se hacen (especialmente de los medios de comunicacin que raramente toman en
cuenta o narran estos procesos), la mujer sale peor parada que el agresor, que suele
aparecer como un seor normal, que nunca ha sido violento segn los vecinos y testigos.
Esta concepcin patolgica de la mujer objeto de abuso, es slo una de las muchas
imgenes o estereotipos que circulan en la sociedad respecto a vctimas y agresores.
Lo ms relevante de comprender sobre las consecuencias de la violencia desde la
perspectiva del Sndrome de la Mujer Maltratada, es que se trata de un conjunto de
sntomas y no de un problema estructural de personalidad, como se patologiza
indiscriminadamente a las mujeres que viven violencia y manifiestan daos importantes.
La sintomatologa se puede identificar, visibilizar y trabajar sobre ella.
Se pueden distinguir 4 caractersticas en el Sndrome de la Mujer Maltratada, estas
pueden ser ms o menos profundas en la mujer y son un referente importante a la hora
de comprender sus actitudes y empatizar con ella. Como consecuencia de esta
comprensin, se puede tambin manejar la frustracin de lo/as profesionales que
trabajan con vctimas que acuden por ayuda en ms de una oportunidad.
Caractersticas asociadas al Sndrome de la Mujer Maltratada
Indefensin aprendida: Tras fracasar en sus intentos por contener las

agresiones, la mujer las asume como una situacin inevitable. Esto tiene
relacin con la desesperanza aprendida y con respuestas asociadas a
sintomatologa depresiva. Los hechos son inmodificables, se mantienen en el
tiempo y la mujer siente que nada puede hacer al respecto.
Prdida de control: la mujer concluye que la solucin a las agresiones le son

ajenas, se torna pasiva en sus respuestas y deja que terceras personas den las
rdenes o las directrices. Ella no interviene, las agresiones pueden
generalizarse a otros miembros de la familia.
Caractersticas asociadas al Sndrome de la Mujer Maltratada
Baja respuesta conductual: la mujer ya no busca estrategias para evitar las

agresiones, puede que identifique cundo va a ser vctima de alguna agresin,
sin embargo, ya no responde.
Identificacin con el agresor: cree merecer las agresiones e incluso justifica al

agresor ante crticas externas. Esto forma parte de la relacin complementaria,
rgida, mientras ms profundo sea el dao de la mujer, ms complementaria es
la relacin, ms justificaciones y naturalizacin de la violencia.
El desistimiento de la mujer en un proceso judicial o la desercin durante el desarrollo del

programa de atencin, es una situacin bastante comn y caracterstica en la violencia
hacia la mujer en la relacin de pareja. Esto es parte de las consecuencias de la violencia,
en los distintos aspectos de la mujer que sufre el Sndrome de la Mujer Maltratada.
Para que la mujer tome consciencia de su situacin y dimensione la gravedad del
problema son fundamentales las redes de apoyo, de personas y agentes externos que le
devuelvan una mirada sobre su situacin y le propongan formas concretas de salir de ella:
posibilidades de empleo, apoyo econmico, acompaamiento, etc.
El significado del amor romntico, es complejo simblicamente, ya que parte del supuesto
de la complementariedad en la que son el uno para el otro, se necesitan mutuamente
51

CHILE ACOGE
para vivir, etc., desconociendo que las distintas tareas, pautas de conducta, que le toca
asumir a cada sexo, encarnan jerarquas y valoraciones desiguales.
El Ciclo de la Violencia, que tambin es un concepto acuado por Walker (1974) y que por
aos ha ayudado a identificar pautas de conducta en las relaciones de violencia, sobre
todo para identificar las conductas de los hombres agresores, ha sufrido cambios y
cuestionamientos significativos:
Importante es referirnos a que el Ciclo de la Violencia ha sido revisado por la nueva
perspectiva respecto de la violencia contra las mujeres y ya no es un esquema nico para
comprender la diversidad de articulaciones que tienen las mujeres vctimas de violencia.
Esto debido a que la violencia NO SIEMPRE cumple ciclos para categorizar el proceso de la
violencia en la vida de una mujer y puede existir un slo hecho de violencia incluso con
consecuencia de femicidio, sin historial previo. Quiere decir que la mujer no siempre est
envuelta en una rueda esquemtica y sistemtica de violencia con partes distinguibles con
claridad. Las situaciones se superponen, puede que la llamada luna de miel nunca ocurra
o puede que la tensin sea un componente permanente de la relacin. Es importante
consignar su ampliacin y revisin, porque puede entenderse que una mujer que no
cumple con el ciclo clsico (agresin, luna de miel, tensin) no sufre patrones de violencia
o que se trata de situaciones aisladas que pueden no ser relevantes. En cambio, cada
manifestacin de violencia es en s misma un indicador a considerar, el RELATO DE LA
MUJER es la materia prima para comprender cmo opera la violencia en su vida, y es una
realidad nica y siempre importante.
Consecuencias de la violencia contra la mujer en los hijos e hijas

La violencia contra la mujer en las relaciones de pareja nos plantea un escenario donde se
ven involucrados distintos actores, unos ms pasivos que otros, dentro de los cuales los
nios, nias y adolescentes juegan un papel relevante, ya que ellos son los pilares de lo
que puede ser una sociedad vctima de los malos tratos45.
Tal como se plante anteriormente la exposicin a violencia de gnero tiene un impacto
negativo evidente en la vida, el bienestar y el desarrollo de los nios, nias y
adolescentes46, donde para considerarlos vctimas no es necesario que la sufran
directamente sino que simplemente la presencien o bien, crecer en un entorno en que la
desigualdad se expresa de manera violenta.
Es importante mencionar tambin, que la Convencin de Naciones Unidas sobre los
Derechos del Nio (CDN) establece la obligacin de los Estados a respetar, garantizar y
hacer efectivos estos derechos, en virtud de uno de sus artculos que plantea que en
todas las medidas concernientes a los nios que tomen las instituciones pblicas o
privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas o los rganos
legislativos, una consideracin primordial ser atender el inters superior del nio 47, el
cual busca garantizar la plena satisfaccin de sus derechos.
45
Este tema se profundiza ms en el Captulo Proceso de Intervencin Intervencin psicosocial con nios y
nias hijos/as en las Casas de Acogida del Modelo de Intervencin Casas de Acogida.
46
Save the Children, 2011, P. 11
47
Ministerio de Relaciones Exteriores, 1990, P. 1. Art. 3
52

CHILE ACOGE
Por otra parte, en primera instancia, se supone que el ambiente familiar es el ideal para el
adecuado desarrollo y bienestar de los nio/as, sin embargo cuando sus miembros se ven
expuestos a situaciones de violencia, este entorno de cuidados y proteccin se interrumpe
y se vuelve el gatillante para iniciar intervenciones que ayuden al nio/a a recuperar el
equilibrio emocional.
Los mltiples efectos que provoca en los nio/as el hecho de estar expuestos a violencia
contra la mujer, dependen de una serie de factores a considerar como: intensidad,
duracin, edad, sexo, grado de exposicin y nivel de desarrollo psquico y emocional que
el nio/a tenga al momento de presenciar dicha situacin48. En trminos genricos, las
consecuencias se evidencian en el mbito social, emocional y cognitivo, las cuales se
expresan en: dificultades de interaccin social, problemas de agresividad, falta de
habilidades sociales y de resolucin de problemas; dificultades para expresar y
comprender emociones tanto propias como ajenas, problemas de autocontrol de la propia
conducta, baja autoestima; indefensin aprendida, baja tolerancia a la frustracin a
nuevas tareas por miedo, distorsiones en el juicio moral heternomo, esto es ser ms
permisivos con sus transgresiones que con las de los dems.
Respecto de esto ltimo muchos nios, nias o adolescentes manifiestan su sufrimiento
mediante comportamientos violentos hacia los dems o hacia ellos mismos. En este
sentido surge el concepto de transgeneracionalidad, cuando el aprendizaje e
interiorizacin de modelos violentos de relacin, llevan a una espontnea e inconsciente
repeticin de esos patrones violentos.
Por otra parte, muchas veces se piensa que es inevitable hacer la relacin causal entre el
haber vivido violencia en la infancia y el hecho de sufrir situaciones similares en la adultez,
pero es importante detenerse en el riesgo de aprendizaje de modelos de relacin, as
como la normalizacin y la validacin de determinados comportamientos que en
ocasiones conlleva la exposicin a la violencia.
Por tanto, es en el contexto antes expuesto que se torna importante abordar el dao
emocional en los nios dado que deben ser considerados como victimas secundarias o
invisibles; formando parte del mbito desconocido en la intervencin, invisibilizados en
funcin del proceso de su madre. Debido a esto es fundamental la coordinacin del
Programa Chile Acoge con los organismos responsables como por ejemplo, SENAME.
48
SavetheChildren, 2011
53

CHILE ACOGE
MODELOS TERICOS DE LA VIOLENCIA

CONTRA LA MUJER:
54

CHILE ACOGE
Para dimensionar el fenmeno que se esconde tras la violencia contra la mujer, es
necesario contar con un marco referencial que permita dotar a quien interviene, de
ciertas ideas, conceptos y formas de abordarlo, as como, circunstancias o situaciones que
lo atraviesan.
Dado lo anterior, cuando se habla de Modelos Tericos y Referenciales, se alude a
aquellos que se inscriben en una lectura sistmica de la violencia, desde la cual la
comprensin del comportamiento de las personas no est fundada en las caractersticas
individuales de ellas, sino que se dan en funcin de las relaciones establecidas con el
entorno49.
Modelo Ecolgico
Es el Modelo ms inclusivo, pues permite una amplia mirada del fenmeno de la Violencia
Contra la Mujer, al dar cuenta de la complejidad y multicausalidad del problema y, por
tanto, exponer los diferentes niveles de intervencin.
Tenerlo presente es de suma importancia dado que optar por una visin exclusivamente
individualista o culturalista no permitira explicar por s sola la complejidad de este
fenmeno. Por tanto, se concibe desde una perspectiva integrativa50, donde la realidad
social, familiar y cultural pueden entenderse como organizadas en un todo articulado, en
un sistema compuesto por diferentes subsistemas que se coordinan entre s de manera
dinmica, recproca y permanente. Razn por la cual, es necesario considerar
simultneamente los distintos contextos en los que se desarrolla una persona, para tener
una aproximacin ecolgica de la violencia.
Este modelo permite aclarar los niveles involucrados que dan cuenta de las dimensiones y
elementos que se alimentan entre s, generando y manteniendo el problema. Esta mirada
integrativa seala las distintas intervenciones a realizar para trabajar en contra de la
violencia de gnero.
Los subsistemas que interactan recprocamente son: el Macrosistema, el Exosistema, el
Microsistema y el Sistema Individual. Los siguientes esquemas explican la integracin e
interrelacin entre ellos. Luego se describe de manera breve cada uno:
49
Watzlawick, 1967, citado en SERNAM, 2012b

Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of Human Development.Cambridge: Harvard University Press.
(Trad. Cast.: La Ecologa del desarrollo humano. Barcelona: Paids, 1987).
50
55

CHILE ACOGE
Macrosistema: Se refiere al contexto ms amplio, a las formas de

organizacin social, los sistemas de creencias y valores internalizados, as
como los modos particulares de organizacin de la cultura.
Exosistema: Hace mencin al conjunto de instituciones sociales que
mediatizan los valores culturales al individuo y constituyen el contexto social
ms cercano y visible de las personas.
Microsistema: Alude al nivel de las relaciones ms directas y cercanas del
individuo, es decir, su red primaria y donde la familia es considerada la
estructura bsica. En este nivel se consideran los elementos estructurales de
la familia, los patrones de interaccin familiar y las historias personales de
quienes constituyen la familia, es decir, los antecedentes de las familias de
origen de sus miembros.
Sistema
Individual:
Incluye
cuatro
dimensiones
psicolgicas
interdependientes: la dimensin cognitiva, la dimensin conductual, la
dimensin psicodinmica y la dimensin interaccional. En este nivel podemos
describir factores de riesgo y factores predisponentes en los distintos actores
que participan en la relacin de abuso de poder.
Factores a intervenir desde el Modelo Ecolgico

Para prevenir la violencia es fundamental comprender las circunstancias y los factores de
riesgo y de proteccin, que influyen en su aparicin, y el Modelo Ecolgico permite
desarrollar estrategias en los diversos mbitos de intervencin, desde la prevencin a la
proteccin, considerando que los factores de riesgo aumentan la probabilidad de que
alguien se convierta en vctima, o que cometa un acto de violencia y por consiguiente su
56

CHILE ACOGE
disminucin debe ser una meta central de los esfuerzos de prevencin, atencin y
proteccin51.
El modelo ecolgico organiza los factores de riesgo en funcin de las siguientes esferas de
influencia:
Individual: comprende los factores biolgicos y los relacionados con los
antecedentes personales que pueden aumentar la probabilidad de que una
persona cometa un acto de violencia o sea vctima del mismo.
Relacional: comprende los factores que aumentan el riesgo como consecuencia de
las interacciones entre compaeros(as), parejas y otros y otras integrantes de la
familia. Estos factores constituyen el crculo social ms estrecho de una persona y
pueden configurar su comportamiento y determinar la diversidad de sus
experiencias.
Comunitaria: se refiere a los contextos de la comunidad en los cuales se arraigan
las relaciones sociales, como las escuelas, los lugares de trabajo y los vecindarios;
esta esfera procura definir las caractersticas de estos entornos, que se asocian con
que las personas cometan actos de violencia de pareja y de violencia sexual o sean
vctimas de ellos.
Social: comprende los factores ms amplios del macrosistema, que influyen sobre
la violencia de pareja y la violencia sexual, como son la desigualdad de gnero, los
sistemas de creencias religiosas o culturales, las normas sociales y las polticas
econmicas o sociales que crean o mantienen las disparidades y las tensiones
entre los grupos de personas.
El modelo ecolgico respalda tambin una estrategia de enfrentamiento integral que no
solo aborda el riesgo de convertirse en autor o vctima de violencia, sino tambin las
normas, las creencias y los sistemas sociales y econmicos que crean las condiciones
propicias para la aparicin de la VIF, tales como las desigualdades estructurales entre las
mujeres y los hombres, las construcciones sociales de la masculinidad y las normativas de
gnero.
Percibir los modos en que estos factores de riesgo se anan e influyen en los modelos de
comportamiento a lo largo del ciclo de vida, ofrece indicaciones sobre los puntos clave
donde las intervenciones pueden romper el crculo.
El reconocimiento de los factores de riesgo posibilita orientar las estrategias de
prevencin y atencin con las vctimas de violencia. A continuacin se plantan factores de
riesgo segn los niveles del modelo ecolgico:
51
Prevencin de la violencia sexual y violencia infligida por la pareja contra las mujeres: qu hacer y cmo
obtener evidencias OMS 2011
57

CHILE ACOGE
Los factores de riesgo de la esfera individual52

La edad temprana: Estudios han demostrado que si la violencia se manifiesta a
menor edad ya sea como vctima o victimario existe una mayor probabilidad de
que sta se perpete y se naturalice. En los hombres, la edad temprana es un
factor de riesgo de cometer violencia fsica contra la pareja y en las mujeres, de ser
vctima de esta violencia. Se ha encontrado que las mujeres jvenes estn en
mayor riesgo de violacin que las mujeres mayores. Segn los datos de los
sistemas judiciales y los centros de atencin de crisis por violacin en Chile,
Estados Unidos, Malasia, Mxico, Papua Nueva Guinea y Per, entre el 33 % y 66%
de las vctimas tienen 15 aos de edad o menos.
La exposicin al maltrato infantil: Un elemento citado en forma constante en todos
los pases como factor de riesgo de ser vctima o de cometer un acto de VIF es el
maltrato infantil. Se estima que la exposicin a la violencia durante la niez
aumenta tres o cuatro veces la probabilidad de cometer actos de violencia de
pareja en los hombres y que la exposicin a cualquier abuso sexual durante la
niez aumenta a ms del triple el ejercicio masculino de la violencia sexual contra
las mujeres. As mismo, la exposicin a la violencia durante la niez (sobre todo a la
violencia entre los padres y al abuso sexual) presentaba una correlacin positiva
con el hecho de ser vctima de violencia en las mujeres. Esta exposicin a la
violencia durante la niez puede aumentar la probabilidad de aceptacin de la
violencia ya sea como vctima o como agresor en las relaciones futuras y las
situaciones de alto riesgo.
Los antecedentes de violencia ya sea como vctima o como agresor: Las mujeres
que han sufrido maltrato por la pareja o por compaeros en el pasado, durante la
edad adulta, tienen mayor probabilidad de ser vctimas de violencia infligida por la
pareja en el futuro, que las mujeres sin exposicin previa a la violencia. La
exposicin previa al maltrato puede propiciar el hecho de ser vctima en el futuro,
pues modifica la actitud de una mujer hacia la violencia, disminuye su capacidad de
reconocer el riesgo, reduce su autoestima, aumenta la culpa, la vergenza, la
humillacin y disminuye su autoafirmacin sexual. De manera anloga, el
antecedente de haber cometido actos violentos en los hombres es un factor de
riesgo considerable para ejercer violencia contra la pareja. Los hombres con
antecedente de comportamiento ofensivo o violento tuvieron mayor probabilidad
de presentar este comportamiento en sus relaciones ntimas futuras, en especial
durante el embarazo y el perodo puerperal.
La personalidad antisocial: En varios estudios se han examinado las caractersticas
de la personalidad y su relacin con el ejercicio de la violencia de pareja y la
violencia sexual, encontrndose asociacin entre los trastornos antisociales de la
personalidad y las caractersticas afines (como la impulsividad y la falta de
empata) con el ejercicio de la violencia. Estos estudios indican que los agresores
con estas caractersticas tienen mayor probabilidad de desatender las normas
52
58

CHILE ACOGE
sociales y tienden a ser violentos e impulsivos, hasta llegar a cometer estas formas
de violencia.
El consumo perjudicial de alcohol: El consumo perjudicial de alcohol y de drogas
ilcitas se citan con frecuencia como factores de riesgo asociados con el ejercicio de
la VIF o el hecho de ser vctima de la misma. No obstante, la funcin que cumple el
consumo de alcohol en el hecho de ser vctima de violencia de pareja y violencia
sexual es menos clara.
La aceptacin de la violencia: Las actitudes de los hombres y las mujeres frente a la
violencia estn fuertemente correlacionadas con la exposicin a la VIF, ya sea
como vctima o como agresor. Los estudios han demostrado que a mayor
aceptacin de la violencia contra las parejas mujeres por parte de los hombres,
mayor es la probabilidad de cometer violencia contra la pareja. La aceptacin de la
violencia por parte de las mujeres tambin se asocia positivamente con el hecho
de ser vctimas de violencia infligida por la pareja. La aceptacin de la violencia de
pareja por parte de los hombres y las mujeres, las actitudes de los hombres hacia
las mujeres como seres inferiores, los roles de gnero restrictivos, y los valores
patriarcales dominantes son todos elementos que pueden perpetuar la existencia
de la violencia. Estas actitudes se pueden transmitir a las generaciones siguientes
por los mecanismos del aprendizaje, los medios de comunicacin, las escuelas, y
por la experiencia de ser testigo o vctima de violencias a lo largo de la vida; por
estas mismas razones es posible modificarlas.
Los factores de riesgo de la esfera relacional53.

Las parejas mltiples: Los hombres que afirman haber tenido parejas sexuales
mltiples tienen tambin ms probabilidad de cometer actos de violencia de
pareja. Asimismo, las parejas mltiples y la infidelidad (percibidas por las parejas
femeninas) mostraron una fuerte asociacin con el ejercicio y el padecimiento de
la violencia de pareja. Todos los estudios han notificado una fuerte asociacin
entre la percepcin de las mujeres acerca de la infidelidad de su pareja o de la
multiplicidad de sus parejas sexuales y la violencia de pareja.
La disparidad del grado de instruccin: La disparidad del grado de instruccin entre
el hombre y la mujer tambin puede dar lugar a mayores tasas de violencia
infligida por la pareja. Los hombres pueden cometer la violencia con el fin de
obtener poder en una relacin donde el nivel de educacin de la mujer es ms alto.
La calidad de la relacin y la satisfaccin conyugal: Es ms probable que las
relaciones de pareja con un bajo grado de satisfaccin, continuos desacuerdos y
gran discordia conyugal presenten violencia de pareja, comparadas con las
relaciones no conflictivas. La insatisfaccin conyugal y la discordia matrimonial
presentan una fuerte correlacin con la perpetracin de violencia contra la pareja
53
59

CHILE ACOGE
o con el padecimiento de la misma. Los desacuerdos a menudo se refieren a los
roles de gnero tradicionales, la dominacin en las relaciones con disparidad de
condiciones (por ejemplo, de ingresos, educacin o edad) y las relaciones sexuales
o su rechazo. La violencia contra la pareja se comete como una forma de manejar
un conflicto o de resolver el desacuerdo. Adems, el riesgo que tiene una mujer de
ser vctima de violencia puede aumentar en las situaciones donde las mujeres
comienzan una discusin o se defienden.
Los factores de riesgo de la esfera comunitaria 54

Las sanciones dbiles de la comunidad contra la VIF: La forma como una
comunidad responde a la violencia infligida por la pareja puede influir sobre los
niveles generales de maltrato en esa comunidad. Estudios han demostrado que las
sociedades con los niveles ms bajos de violencia de pareja eran las que contaban
con sanciones comunitarias contra la violencia y donde las mujeres maltratadas
tenan acceso a atencin y proteccin. Las sanciones o prohibiciones de la
comunidad podran adoptar la forma de sanciones judiciales formales o de presin
para que los vecinos intervengan cuando una mujer es golpeada. La probabilidad
de aparicin de violencia contra la mujer se relaciona con la medida en que las
creencias sobre la superioridad masculina y el derecho de los hombres sobre las
mujeres se encuentran arraigadas en una comunidad.
La pobreza: Los estudios provenientes de una gran variedad de entornos revelan
que la violencia intrafamiliar atraviesa todos los grupos socioeconmicos, pero que
las mujeres que viven en situacin de pobreza son afectadas de manera
desproporcionada. Todava no est claro el mecanismo mediante el cual la pobreza
aumenta el riesgo de esta forma de violencia: puede ser debido a los ingresos
bajos en s o a otros factores que acompaan a la pobreza, como el hacinamiento y
la desesperanza. Es posible que vivir en situacin de pobreza genere en algunos
hombres estrs, frustracin y un sentido de inadaptacin por no haber logrado
cumplir la funcin culturalmente esperada de ser proveedores. La pobreza tambin
puede suministrar material propicio a los desacuerdos conyugales o hacer ms
difcil que las mujeres abandonen las relaciones que son violentas o de alguna
manera insatisfactorias. Cualesquiera que sean los mecanismos precisos, es
probable que la pobreza acte como marcador de una variedad de condiciones
sociales que se combinan y aumentan los riesgos que afrontan las mujeres.
Los factores de riesgo de la esfera social55.

Las normas tradicionales relacionadas con el gnero y las normas sociales que
propician la violencia: Las investigaciones en diferentes culturas han revelado
diversos factores sociales y culturales que quiz den lugar a niveles ms altos de
54
55
obtener evidencias OMS 2011.
60

CHILE ACOGE
violencia. Estudios han demostrado que el maltrato a la esposa se presenta ms a
menudo en las sociedades donde los hombres tienen el poder econmico y toman
las decisiones en el hogar, donde las mujeres no tienen acceso fcil al divorcio y
donde los adultos recurren sistemticamente a la violencia a fin de resolver sus
conflictos. Una de las teoras que explican el ejercicio de la VIF es el
mantenimiento del patriarcado o el predominio masculino en una sociedad, lo que
es reflejo de la desigualdad de gnero en la esfera social, y que se manifiesta por
medio de las normas sociales que llevan a la subordinacin y sumisin de las
mujeres. Esta desigualdad por razn de gnero y el dominio masculino restringen
las oportunidades que tienen las mujeres de participar en la toma de decisiones a
todos los niveles, disminuyen los recursos que tienen a su alcance y aumentan la
aceptacin del ejercicio de la violencia contra ellas. Adems, esta situacin
contribuye a las inequidades de gnero con respecto a la salud, el acceso a la
atencin sanitaria, las oportunidades de empleo y promocin, el nivel de los
ingresos, la participacin y la representacin en poltica y la educacin. Las
intervenciones a nivel macro que aumentan los apoyos y los recursos estructurales
y que buscan reducir la desigualdad de gnero a escala comunitaria e individual,
pueden contribuir a disminuir la violencia contra las mujeres.
Las sanciones judiciales dbiles: Entre los factores que operan en la esfera social e
influyen sobre la violencia contra la mujer, se encuentran las leyes y su aplicacin.
El compromiso en favor de la prevencin o la disminucin de la violencia
intrafamiliar se refleja en calidad que se presta a la capacitacin de los agentes de
justica (carabineros, PDI, Fiscales, Jueces, etc.) Sin embargo, en muchos pases, a
pesar de contar con recursos y adecuada capacitacin, la tasa de sentencias
condenatorias por violencia intrafamiliar es mnima.
Como sntesis, podemos plantear que el Modelo Ecolgico posee la fortaleza de
evidenciar, que para entender cmo la violencia se genera y reproduce, es necesario
observar en distintos niveles: en el propio sujeto/a, su familia, las instituciones y la propia
sociedad, variables influyentes y mantenedoras de un sistema relacional abusivo.
El Circuito de Abuso en el Sistema Familiar

Abuso en el Sistema Familiar o Circuito de la Violencia, es un modelo que da cuenta de la
existencia de distintos actores o agentes que interactan en la situacin de violencia. Se
encuentra por un lado, la persona abusadora, es decir, quien ejerce la violencia, por otra
parte, la persona abusada o violentada, generalmente una mujer o un nio (hijo o hija) e
incluso un anciano(a) y, finalmente, las personas testigos o del contexto, que pueden ser
parte del espacio inmediato (barrio, familia, amigos, compaeros de trabajo) o del
contexto ms institucional, que tambin mantiene contacto permanente o peridico con
la persona abusada o alguien de su familia y que saben o pueden saber del abuso que est
cometindose (profesionales y tcnicos de consultorios, hospitales, y servicios de salud en
general, profesores, educadoras de prvulos y otros agentes educativos, Carabineros,
funcionarios municipales, entre otros). Estos agentes de contexto pueden ejercer un rol
absolutamente pasivo sobre el abuso, o bien, pueden participar introduciendo cambios o
frenos en la situacin de violencia de modo de influir en sta.
61

CHILE ACOGE
Esta manera de entender la instalacin de la violencia al interior de la familia o las
relaciones de pareja, permite ver diferentes modos de entrar en el crculo de sta,
incorporando cambios en cualquiera de sus niveles, lo que podra generar modificaciones
en el circuito completo. Esta situacin, es una oportunidad de intervencin,
principalmente, para los agentes que desde su trabajo se relacionan con la violencia
intrafamiliar, -agentes de contexto- dado que revisando y cuestionando
permanentemente las ideas, creencias y la forma de participar en las relaciones y en las
estructuras de parte de quienes viven violencia, pueden abrir un paso para el cambio de la
situacin que experimentan las vctimas.
Uno de los aspectos ms interesantes de este esquema tiene que ver con que da lugar a
varias entradas en el circuito. Esto ltimo, desde una perspectiva de sistemas, plantea que
un cambio en cualquiera de estas variables, generara una perturbacin en el circuito
completo. Lo anterior, es fundamental para los profesionales y personas que trabajan con
esta problemtica, dado que la atencin, revisin y cuestionamiento permanente a sus
ideas, creencias y participacin en las interacciones y estructuras mencionadas, puede
representar un camino para el cambio56.
Rueda del Poder y el Control (Modelo de Duluth)57

El modelo terico conocido como Rueda del Poder y del Control (o Modelo de Duluth),
centra su atencin en el anlisis de las creencias y las conductas de los hombres que
ejercen violencia en sus relaciones de pareja. En este sentido, entiende la violencia
masculina como un conjunto de comportamientos con intencin, que se basan en el
abuso de poder. Desde esta perspectiva, dichas acciones jams deben ser entendidas
como estallidos de ira, prdidas de control o acumulaciones de rabia, pues esto slo
buscara justificar el acto naturalizndolo, evitando cuestionarlo o erradicarlo.
Por otra parte, este paradigma comprende la violencia masculina como un
comportamiento con finalidad, y no slo como una reaccin explosiva sin sentido. Lo
anterior, configura el escenario para sostener que los comportamientos violentos tienen
como propsito imponerse sobre la mujer, ganar dominio sobre ella, y controlar su forma
de vivir, pensar o actuar. Por tanto, este modelo utiliza la palabra abuso como sinnimo
de violencia, ya que al utilizar esta ltima se abusa de algn tipo de fuerza ilegtima para
imponerse, al lograrlo, el varn, niega las necesidades, voluntad y derechos de la mujer.
La violencia hacia la mujer es un comportamiento aprendido, basado en la desigualdad y
asimetra en la relacin entre hombres y mujeres en la sociedad. Dicha premisa permite,
sin importar si es un aprendizaje arraigado o no, que la persona lo <desaprenda> por
medio del cuestionamiento, identificacin, exploracin de los roles y convicciones sobre
hombres y mujeres as como, de las relaciones de pareja enraizadas en los discursos
familiares, histricos, culturales y sociales.
Un punto que refuerza lo expuesto hasta el momento, es la pregunta Por qu el agresor
no abusa de su jefe, de un vecino o de un polica, como lo hace con su pareja?
Principalmente, porque el agresor sabe con quin, cundo y dnde puede ejercer la
violencia. Conoce de la verticalidad en las relaciones, ha sido educado en ellas y puede
56
Ravazzola, 1997
Para mayor informacin, revisar el texto de Aravena, L. (1986). Poder y Control: Tcticas de Hombres que
Abusan. Un currculum educativo. Manual del facilitador. USA: Minnesota ProgramDevelopment, Inc.
57
62

CHILE ACOGE
asumir posiciones muy adaptadas y sumisas frente a personas de mayor jerarqua social
(fenmeno de la doble fachada o deseabilidad social). Junto con esto, tambin ha
aprendido cul es el rol estereotipado de una mujer, de una esposa y de una madre, con
todo su conjunto de expectativas y de exigencias. En este sentido, la persona que maltrata
distingue espacios y mide sus acciones, puede dejar de golpear porque sabe que est mal
o que ser sancionado, sin embargo, sigue ejerciendo la misma imposicin a travs de
intimidacin o amenazas, o a travs de tcticas ms sutiles e invisibles, pero igualmente
manipuladoras e impositivas.
En sintona con la idea de tcticas antes mencionada, se puede sostener que dichas
manifestaciones de violencia son instrumentos o mecanismos de un sistema de
pensamientos o creencias establecidas que tienen como objetivo o finalidad mantener y
controlar al otro, y en el caso de la violencia a la mujer, ejercer el poder sobre la mujer.
En resumen, este modelo abarca ms all de la violencia fsica, la agresin en s misma, al
incorporar la dimensin psicolgica, que implica conductas verbales, actitudes y roles.
Adems, comprende el conjunto de comportamientos como tcticas utilizadas por los
hombres para ganar poder y control sobre sus parejas. En razn de lo anterior, es que su
concepcin hace nfasis en aspectos socio-culturales a travs de la exploracin de las
creencias de los agresores.
Tcticas de Abuso
Si bien la categorizacin de los comportamientos abusivos planteados por el Modelo de
Duluth ayuda a visualizar un panorama global de la situacin, es preciso indicar que esta
tipologa se crea con fines prcticos, pero no permite explicar el fenmeno en su
complejidad. En este sentido, se reconoce que diversos tipos de violencia van
entrelazados y no necesariamente se dan en forma aislada. Un ejemplo de ello, es que la
violencia fsica siempre involucra violencia o dao psicolgico, as como la violencia sexual
tambin puede considerarse dentro del mbito de abuso fsico y psicolgico.
A continuacin se describen 12 tcticas o formas de abuso de la Rueda del Poder y
Control, cuyos actos se ejemplifican de mejor manera en la imagen que sigue:
Abuso Fsico: es el uso de cualquier tipo de fuerza fsica contra la pareja,
con el objetivo de causarle temor, dao fsico o emocional.
Abuso Sexual: es cualquier intento de imponer actos sexuales a la pareja
en contra de su voluntad. Cuando el acercamiento sexual y las acciones
se vuelven coercitivas, o se trasgrede el consentimiento verbal o no
verbal de la pareja. En estos abusos se incluyen desde comportamientos
coercitivos hasta la violacin.
Intimidacin: acciones, palabras, gestos y miradas que buscan atemorizar
a la pareja. El hecho de que una persona haya sufrido violencia fsica en el
pasado, aumenta la efectividad del uso de intimidacin.
Abuso Emocional: es cualquier accin con la que se menoscabe al otro o
cualquier ataque contra su autoestima.
63

CHILE ACOGE
Aislamiento: El aislamiento es el resultado de varios tipos de

comportamientos abusivos. Aislar a la pareja implica cualquier intento de
controlar a quien ella ve, lo que hace, lo que quiere, piensa o siente.
Negacin: Afirmar o indicar verbal o no verbalmente que el abuso o
violencia que pas no sucedi.
Minimizacin: Restar importancia a los efectos de una agresin o
comportamiento abusivo.
Transferencia de la Culpa: Trasladar la responsabilidad de un
comportamiento abusivo realizado a otra persona o a alguna situacin.
Manipular a travs de los nio/as: Es todo intento de controlar a la pareja
a travs de amenazas de dao hacia la relacin con los hijos e hijas.
Privilegio masculino: es un conjunto de creencias y comportamientos que
postulan que un hombre tiene derecho a ciertos privilegios por el hecho
de ser varn.
Abuso econmico: Constituye el control de los ingresos de la familia o el
acceso de la pareja al dinero para mantenerla dependiente o para
presionarla a actuar en algn sentido. Tambin es sinnimo de abuso la
dilapidacin del dinero familiar, o anteponer sus necesidades a las de la
familia.
Coercin y amenazas: realizar actos para infundir temor, presionando a la
pareja para que acte de una determinada forma. Chantaje.
64

CHILE ACOGE
Este conjunto de tcticas, se caracterizan por delimitar y restringir a la mujer tanto en su
actuar como en su capacidad de expresarse libremente y, cuando la mujer intenta salirse
de este control, que muchas veces es invisible, es cuando la violencia del hombre se
vuelve ms intensa.
65

CHILE ACOGE
Rueda de la Igualdad
Al entender la violencia del hombre hacia la mujer en las relaciones de pareja como un
comportamiento aprendido, en el cual se ejerce desigualdad y asimetra en la relacin
entre ambos, se abre la posibilidad de cambio. Precisamente, en la opcin de desaprender
y aprender nuevamente, la Rueda de la Igualdad, es una alternativa frente a la violencia,
donde cada uno de sus componentes ofrece conductas o comportamientos alternativos
frente a las diferentes tcticas de poder y control que ejercen los hombres en las
relaciones de pareja. Estas formas equitativas de relacionarse son:
Conducta no Amenazante: Actuar y hablar de manera que ella se sienta
segura y cmoda al hacer sus cosas y al expresarse.
Respeto: Escucharla sin juzgarla, apoyarla y comprenderla, valorar sus
opiniones.
Confianza y Apoyo: Apoyarla en sus metas en la vida, respetarle sus
sentimientos, amigos(as), actividades y opiniones.
Honestidad y responsabilidad: Aceptar responsabilidad por sus acciones,
reconocer y aceptar que actu violentamente en el pasado, reconocer
que estaba equivocado, comunicarse abiertamente y con la verdad.
Asumir la responsabilidad paterna: Compartir las responsabilidades de la
crianza, ser un modelo de conducta para su hijo/a, actuando
positivamente y sin violencia.
Responsabilidad compartida: Llegar a un acuerdo para una justa
distribucin de las tareas de la casa, tomar juntos las decisiones
familiares.
Economa compartida: Tomar juntos las decisiones econmicas, asegurar
que los acuerdos econmicos beneficien a los dos.
Negociacin justa: Ante un conflicto, buscar soluciones convenientes
para ambas partes, aceptar cambios, estar dispuesto a llegar a un
acuerdo.
Multiculturalidad: reflexiones sobre intervencin en violencia

contra mujeres indgenas e migrantes.
Se entiende como multiculturalismo a la diferencia que existe entre los distintos grupos que
componen una determinada sociedad poltica, es decir, la diversidad cultural presente en

un lugar58.
Mujeres Indgenas
Las Mujeres Indgenas han enfatizado que la igualdad de gnero y el incremento en la
participacin poltica de las Mujeres Indgenas son aspectos esenciales de los derechos humanos
de los Pueblos Indgenas59.
58
Velasco, J. (2000). El multiculturalismo, Una nueva ideologia? Alcance y lmites de la lucha por las
identidades culturales. En: Alcina, J. y Cals, M. (Eds.). Hacia una ideologa para el siglo XXI (pp. 146 163).
Madrid: Akal.
66

CHILE ACOGE
El informe del Foro Internacional de Mujeres Indgenas (FIMI): Mairin Iwanka Raya: Mujeres
Indgenas Confrontan la Violencia, busca desarrollar estrategias efectivas para combatir la
violencia contra las Mujeres Indgenas, y a su vez, promover una conceptualizacin indgena sobre
violencia de gnero.
El FIMI ha presentado aportes que reflejan las historias y experiencias contemporneas de las
Mujeres Indgenas alrededor del mundo. Entre los principales aportes encontramos:
Importancia de estudiar la violencia contra las mujeres en relacin a aspectos de identidad
que van ms all del gnero, utilizando un enfoque que da cuenta de las formas en que las
identidades y los sistemas de dominacin interactan, creando condiciones de vida de las
mujeres.
Ciertos grupos de mujeres son especialmente afectados por la violencia y que a estos
grupos sistemticamente se les ha negado el acceso a mecanismos para reparar el abuso.
En este contexto la situacin de las Mujeres Indgenas considera adicionalmente dos factores.
Primero, las Mujeres Indgenas enfrentan situaciones de discriminacin no slo como migrantes y
como mujeres, sino que tambin como Pueblos Indgenas, lo que interacta y transforma la
naturaleza de la discriminacin que enfrentan como migrantes y mujeres. Por esta razn, las
polticas, programas o leyes diseadas para proteger los derechos de los migrantes o incluso las
migrantes mujeres muchas veces no son efectivas para las Mujeres, porque no consideran este
cruce de factores.
Segundo, porque la identidad cultural y las prcticas culturales de las Mujeres Indgenas se
encuentran directamente relacionadas a sus territorios ancestrales, los Pueblos Indgenas se
enfrentan una crisis existencial: qu significa ser Igorot o Kayapo (o Mapuche), si uno no vive ms
en su territorio? Esta crisis no es solamente un dilema personal sino que una cuestin de derechos
humanos que plantea una situacin de vulnerabilidad que afecta particularmente a los migrantes
indgenas y que implica formas de violencia cultural como la asimilacin forzada.
A continuacin se presenta un ejemplo que desarrolla elementos culturales particulares, que
deben ser tenidos en cuenta al momento de iniciar una intervencin. En este caso se desarrollan
elementos de la Etnia Mapuche, pero sirve de matriz para visualizar como los Aymars, o Rapa
Nui, o las mujeres Colombianas o Peruanas, o las de localidades rurales, tendrn diversos marcos
comprensivos de su situacin de violencia y la forma de actuar frente a ello desde su propia
perspectiva cultural.
Concepciones sobre Sistema Familiar y roles segn gnero: El Caso Mapuche.

Segn los ltimos Censos y estudios a nivel pas, la poblacin mapuche es la de mayor relevancia
en trminos numricos dentro de los grupos tnicos. Dado lo anterior, se considera importante
tomar como ejemplo su cosmovisin del grupo familiar y las relaciones de gnero que en l se
entablan, a modo de gua y contraste de la visin occidentalizada y tradicional al respecto.
Para las sociedades indgenas, la familia constituye el centro y unidad social ms importante60. En
el caso de la etnia mapuche, el ncleo bsico era el lov61 o familia con un antepasado comn, cada
59
Mairin Iwanka Raya. Mujeres Indgenas Confrontan la Violencia. Informe Complementario al Estudio sobre
Violencia contra las Mujeres del Secretario General de las Naciones Unidas, 2006.
60
Millaman, R. El sistema familiar en tres naciones indgena de Amrica. Revista Soando el Sur (1), 41-46,
1998.
61
En algunos textos se escribe Lof. Para efectos de este trabajo, se utilizar la definicin aportada por
Cuevas (2002).
67

CHILE ACOGE
uno dirigido por un jefe llamado cacique; varios lov constituan una organizacin semejante a una
tribu (Cuevas, 2002).
Dentro de las principales caractersticas de una familia mapuche, segn Millaman, destacan dos62:
1) Se basa en un sistema social y poltico con rasgos clnidos
2) El sistema de descendencia mapuche se consolid progresivamente en uno
patrilineal63.
A lo anterior, se suma el hecho que la familia mapuche emerge dentro de un sistema patrilocal, es
decir, la mujer, una vez que se casa, debe residir y pasar a constituir parte del sistema de
parentesco del marido64.
Por otra parte, la familia para el pueblo mapuche representa la primera unidad social de
educacin, el primer contexto en el cual se desarrollan pautas de socializacin para incorporar a
nios y nias en la sociedad [es donde se transmite] el patrimonio cultural a travs de la vida
familiar, las relaciones y la cosmovisin. Adems, es la familia la encargada de acompaar a los
hijos hacia el futuro, para que lleguen a ser kmeche (buena persona), kimche (persona sabia),
norche (persona justa), lifche (persona limpia), itro fill pin ka kimn (que tiene diversidad de
conocimientos)65.
Ahora especficamente respecto a la visin de los roles de gnero en la cultura Mapuche, existen
dos posturas contrapuestas, una que plantea complementariedad entre hombre y mujer, y otra
que ubica a la mujer en un lugar de subordinacin e intercambio.
Segn la bibliografa, la visin de complementariedad es posible rastrearla desde los propios
orgenes de la cultura Mapuche. En la cosmovisin Mapuche, el Wenu-mapu es la parte del
universo donde se encuentra la energa positiva. Esta energa viene del equilibrio que existe entre
el femenino y el masculino, constituida por una familia: la pareja de ancianos (la Kuze, divinidad
mujer anciana y el Fucha, divinidad hombre anciano) y la pareja de jvenes (la Ulcha, divinidad
mujer joven y el Weche, divinidad hombre joven).
Las categorizaciones de lo masculino y lo femenino se despliegan al interior de una concepcin
que concibe el mundo bajo opuestos complementarios, en una unidad que estar conformada por
dos elementos que son necesarios para que el universo se accione. Asi, no existir una jerarquia
sino una relacin horizontal de izquierda a derecha que no se corresponde con la valoracin de
negativo o positivo, bueno o malo, sino ms bien representa fuerzas en constante tensin. Asi lo
masculino y lo femenino estarn situados en la derecha y en la izquierda respectivamente. En la
derecha est el sol, el calor, el da; y en la izquierda la luna, el fro, la noche66.
Existira entonces una perspectiva no sexista, sino de complementariedad de la sociedad mapuche
ancestral o tradicional. Por ejemplo, la mujer poda decidir sobre su sexualidad, aun cuando haba
62
Millaman, 1998, Op. Cit.

Antiguamente, el pueblo mapuche constituy sistemas sociales matrilineales y patrilineales, que convivan
en conjunto en sus comunidades.
64
La forma tradicional de matrimonio inclua dos etapas, las cuales al concluir oficializaban la unin
(Snchez, Daz y Ow, 2007):
1) El rapto de la novia deba efectuarse desde su propio lov. Aquel acto reciba el nombre de
Ngapin.
2) Luego del rapto, el novio y su familia deban efectuar el pago de una indemnizacin a los
padres de la novia, el cual consista generalmente en animales para el padre y ropa y/o
joyas para la madre.
Una vez formalizada la unin, la mujer pasaba a formar parte del sistema familiar del marido.
65
Ambas citan corresponden a Cofr, M. I. Sistematizacin del Taller Pautas de Crianza Mapuche. En:
Proteccin de Derechos de la Infancia y Adolescencia Mapuche N 2.Temuco: UNICEF, 2008. P. 13.
66
Montecino, S. (1984). Mujeres de la Tierra. Santiago: Ediciones CEM - PEMCI.
63
68

CHILE ACOGE
normas para las mujeres casadas. Adems, tanto hombres como mujeres, podan ejercer cargos
pblicos como Machi, Werken y Lonko.67
En paralelo a esta visin de complementariedad e igualdad entre hombres y mujeres en la cultura
mapuche, existe tambin una concepcin de las relaciones donde la mujer puede ser vista como
objeto de dominacin e intercambio.
La estructura social mapuche, como ya se plante, era un tejido de linajes patriliniales que se
vincularon entre s a travs del intercambio de mujeres. La exogamia y la patrilocalidad
implicaron que ellas se movilizaran de su familia de origen a la de su marido. Las mujeres as,
fueron el nexo para la alianza parental y la alianza poltica, la profusin de bienes y la paricin de
hijos que dan potencia al linaje. Un ulmen (hombre rico), un lonko (cacique jefe) lo era
generalmente por medio de la poligamia (de preferencia sororal: matrimonio de un hombre con
varias hermanas) el casarse con varias mujeres traa como correlato el bienestar y el podero
(trabajo e hijos que engrosaran los konas -guerreros- de una familia); por otro lado, el linaje de la
mujer reciba dones a cambio de la cesin de sus hijas en el rito del mafutun. De este modo, el
segmento femenino mapuche fue una parte esencial de la cohesin social de la etnia. (Montecino,
1984)68.
La Mujer por tanto no tendra un lugar de igualdad con el hombre, sino que sera el objeto de
intercambio para la reproduccin de su cultura, la poligamia y la patrilocalidad, seran signos que
marcaran a la mujer mapuche, asimismo la libertad que tendran las mujeres solteras o las viudas,
se vera constreida en las casadas la casada era bastante reprimida en trminos pblicos, ella no
poda hablar si no hablaba su marido, o no se lo permita, no poda hacer algunas cosas si no tena
permiso y eso se ha mantenido hasta la generacin de nuestras madres.69
La antroploga Sonia Montecino70, tambin contribuye a esta idea, planteando que ..regaladas
como esposas, compradas como esclavas, presas de guerra, principal botn de las incursiones
blicas. Eso es comn tanto al universo mapuche como al europeo.
El ideal de igualdad o complementariedad de la cultura Mapuche, se cruza entonces con esta serie
de instituciones de dominacin de lo masculino, que ponen a la mujer en una situacin de
subordinacin y canje.
Asimismo el sincretismo y la influencia propia del contacto de la cultura Mapuche con la
Occidental, han permitido que algunos de los elementos del modelo de masculinidad hegemnica
propio de la cultura occidental, se permearan al interior de las relaciones de pareja Mapuches.
Segn Mattus71 la sociedad mapuche est influenciada por la ideologa patriarcal y machista
occidental y cristiana, pero esta ideologa no corresponde a la cultura mapuche que
tradicionalmente no tiene formas de jerarqua y que cree en una sociedad dual en los papeles
hombre-mujer. Existira una oposicin entre la cultura real Mapuche y la cultura actual. La
cultura real reconoce el equilibrio y la complementariedad del hombre y la mujer,
especialmente, a travs de la figura de la Machi. La cultura actual estara permeada por la
cultura occidental y sexista.
El trabajo de Mattus72 tambin da cuenta de los aspectos conflictivos en las relaciones de gnero
al interior de la sociedad mapuche actual, por ejemplo: cierta tendencia a la desconfianza en las
67
Mattus, C. (2009). Los derechos de las mujeres Mapuche en Chile. Disponible en,
http://www.observatorio.cl/sites/default/files/biblioteca/los_derechos_de_las_mujeres_mapuche_en_chile
11.pdf
68
Montecino, 1984, Op. Cit.
69
Lopez, S. (2008). Violencia y Mujeres Mapuches. Disponible en,
http://www.feministastramando.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=944&Itemid=57
70
En Mattus, 2009, Op cit.
71
Mattus, 2009, Op cit.
72
Mattus, 2009, Op. Cit Pgs. 22, 23 y 24.
69

CHILE ACOGE
organizaciones de mujeres mapuche, motivada por la dificultad de articular el enfoque de gnero
dentro de las reivindicaciones como pueblo. La imposibilidad de las mujeres de hacer pblicas las
violaciones de sus derechos, para evitar sentirse traicionando a su pueblo, al evidenciar aspectos
que lo haran vulnerable. La existencia de la violencia intrafamiliar en las comunidades mapuche,
que resulta ser un tema muchas veces no tratado.
Siguiendo a Brevis73 la explicacin que dan las mujeres a la violencia no se atribuye a un factor
propio de la cosmovisin mapuche, donde la violencia sea concebida como consecuencia de un
castigo o producto de alguna trasgresin hecha por algn integrante del grupo familiar a las
normas y cdigos presentes en el Ad Mapu (leyes y tradiciones) que pudieran romper con el
equilibrio csmico, sino ms bien se atribuye a factores externos de la pareja, como son los
cahuines, alcoholismo y pautas intergeneracionales de violencia, que se han internalizado a travs
de las historias de vida.
Es necesario entonces reparar en todos estos factores, fruto del sincretismo entre la cultura
mapuche y la chilena, para comprender los discursos y el relato que la mujer configura en torno a
su situacin de violencia.
En este mismo contexto, esta mirada intercultural, debe hacer converger los diversos Tratados y
Convenios ratificados por nuestro pas74, en pos de la proteccin de las mujeres, independiente de
su origen tnico o migratorio.
En este sentido el respeto a las costumbres de los pueblos originarios, consagrado en el Convenio
169 de la OIT, ratificado por Chile, no puede significar finalmente una vulneracin de los derechos
de las mujeres Mapuches vctimas de violencia, toda vez que la prohibicin de salida va
conciliacin o acuerdo reparatorio, se est dictando en no pocos casos, por ejemplo en la
Araucana en casos de VIF en parejas Mapuches.
No obstante en el Convenio 169 en su artculo 8 establece claramente que se respetarn la
costumbre e instituciones ancestrales, siempre que stas no afecten los derechos fundamentales,
definidos por el sistema jurdico nacional e internacional; como son el derecho a la vida, a la
integridad fsica y psquica etc.
Este es un ejemplo como el cruce con factores de vulnerabilidad asociados al estatus migratorio, la
pertenencia a una etnia, o el origen rural, obligarn a los equipos de intervencin a redoblar sus
esfuerzos en pos de establecer una mirada intercultural, integrativa y consciente de las diferencias
culturales, que subyacen en los relatos de las mujeres.
Mujeres Migrantes
Muchas mujeres conocen de las posibilidades de trabajo que podran encontrar en otros pases y
ven la migracin como una oportunidad de conseguir sus propios recursos econmicos. No
73
Brevis, Gutirrez, J. Representaciones Sociales de las Mujeres Mapuche acerca de la Violencia de Pareja
Universidad Catlica de Temuco, 2004.
74
Los Pueblos Indgenas han logrado obtener el reconocimiento de algunos de sus derechos a travs del
cabildeo dentro del sistema de las Naciones Unidas y a travs de los instrumentos internacionales,
incluyendo el Convenio OIT Nro. 169 sobre Pueblos Indgenas y Tribales en pases independientes, la
Declaracin de Ro sobre Medio Ambiente y Desarrollo, la Declaracin de Viena de la Conferencia Mundial
de Derechos Humanos; la Declaracin Universal de la UNESCO (Organizacin de las Naciones Unidas para la
Educacin, la Ciencia y la Cultura) sobre Diversidad Cultural; la Declaracin de Cairo sobre Poblacin y
Desarrollo, la creacin de un Fondo Indgena Iberoamericano, el Foro Permanente para las Cuestiones
Indgenas de la ONU y el Fondo de Contribuciones para el Segundo Decenio Internacional sobre los Pueblos
Indgenas del Mundo.
70

CHILE ACOGE
obstante en esta aparente autonoma, como lo seala Aguirre Hidalgo75 no contemplaba en su
proyecto migratorio el Yo mujer persona, ser humano, sujeta de derechos. Esto es algo que se
plantear en el camino y en el proceso de construccin de dicho proyecto, que englobar tambin
la necesidad de reconstruir su identidad femenina, tomando en cuenta su propia experiencia.
En este desplazamiento las mujeres quedan sujetas muchas veces a vulnerabilidades, por la
condicin de precariedad en la que llegan o en la que se desenvuelven, que las hace presa fcil de
abusos y coerciones. Por otra parte muchas mujeres tambin ven la migracin como una
posibilidad de escapar de sus propios pases de origen, donde vivan situaciones de abuso y
violencia por parte de sus parejas.
75
Aguirre Hidalgo, D. Problemtica especfica de las mujeres jvenes inmigrantes, vctimas de violencia de
gnero. Revista de Estudios de Juventud (86), 101 119, 2009.
71

Prevención violencia

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Prevención violencia

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

MARCO TERICO PARA LAS ORIENTACIONES

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Perspectiva de Derechos Humanos y Marco Jurdico Internacional ................................................... 7

Perspectiva de Gnero ...................................................................................................................... 16

El Ejercicio de la Violencia ................................................................................................................. 23

Relaciones asimtricas y complementarias ...................................................................................... 40

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Modelo Ecolgico .............................................................................................................................. 55

El Circuito de Abuso en el Sistema Familiar ...................................................................................... 61

Multiculturalidad: reflexiones sobre intervencin en violencia contra mujeres indgenas e

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

A. MACRO PERSPECTIVAS PARA LA INTERVENCIN:

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Enfoques victimolgicos de la violencia contra la mujer

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

MACRO PERSPECTIVAS PARA LA

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Perspectiva de Derechos Humanos y Marco Jurdico Internacional

La intervencin de los diferentes modelos del Programa Chile Acoge se funda en la

Marco Jurdico Internacional

Mayor informacin en: http://www.bcn.cl/ecivica/docs/declaracion.pdf

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

En este punto se debe subrayar el trabajo y la accin permanente de millones de mujeres

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Acceso a la justicia para las mujeres vctimas de violencia: institucionalidad y marco

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

La obligacin de proteccin de los miembros de la familia en los casos de

b) Al Servicio Nacional de la Mujer7:

Proponer al Presidente de la Repblica las polticas pblicas para el

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Ley de VIF, artculo 3, letra e).

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Sexo: rasgos fisiolgicos. Son heredados

Roles y Estereotipos de Gnero.

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Conciencia de gnero, empoderamiento y autonoma

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

DEFINICIONES EJE SOBRE VIOLENCIA

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Violencia Contra La Mujer.

Plan Nacional de intervencin en Violencia Intrafamiliar2001-2006. Gobierno de Chile

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Feticidio e Infanticidio de nias

Magnitud de la Violencia Contra la Mujer. Contextualizacin

Datos de violencia contra la mujer en Chile

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Datos sobre violencia intrafamiliar o domstica

Fuente: Unidad de Estudios, Informacin y Anlisis, Subsecretara de Prevencin

PROGRAMA DE PREVENCIN, ATENCIN Y PROTECCIN DE

Fuente: Unidad de Estudios, Informacin y Anlisis, Subsecretara de

Fuente: Encuesta Nacional de Victimizacin, Ministerio del Interior, 2013.