SyM167 PDF

tapa SyM 167.
qxd:Maquetacin 1 18/12/13 17:01 Page 1
Precio Cap. Fed. Y GBA: $13,60

Recargo
Recargo envo al interior:
$0,80
ISSN: 0328-5073 Ao 14 / 2014 / N 166
pags 16 ok:ArtTapa 18/12/13 17:03 Page 16
Descarga de CD
Reparacin de
Impresoras
editorial Quark srl, saber Internacional s.a. de c.v., el club se y la revista saber
electrnica presentan este nuevo producto multimedia. como lector de saber
electrnicapuededescargarestecddesdenuestrapginaweb,grabarlaimagenenun
discovirgenyrealizarelcursoquesepropone.pararealizarladescargatienequetener
estarevistaalalcancedesumano,dadoqueseleharnpreguntassobresucontenido.
pararealizarladescarga,vayaalsitio:www.webelectronica.com.ar,hagaclicenelcono
passwordeingreselaclavecd-1428.deberingresarsudireccindecorreoelectrnicoy,siyaestregistrado,deinmediatopodrrealizarladescargasiguiendolasinstruccionesqueseindiquen.sinoestregistrado,seleenviarasucasilladecorreola
direccin de descarga (registrarse en webelectronica es gratuito y todos los socios
poseenbeneficios).
as impresoras seguirn acompandonos durante
mucho tiempo. Hoy es una realidad la conexin
inalmbrica y la impresin por sistemas continuos de
inyeccin de tinta, de la misma manera que cada vez
son ms las impresoras lser que se venden. Los papeles
siguen existiendo en las oficinas y casi en igual cantidad,
solo que cumplen diferentes funciones. Las impresoras
surgen con la necesidad de llevar al papel los resultados
que se obtenan de las computadoras, como por ejemplo para hacer informes a la gerencia de la empresa.
Claro est que se sigue sosteniendo el concepto de la
oficina sin papeles pero a mi entender por un largo
tiempo van a convivir los diferentes sistemas de almacenamiento y disposicin de informacin.
Este Paquete Educativo no fue especficamente
pensado para el tcnico, ms bien est orientado al aficionado, sin embargo, la obra se complementa con un
CD multimedia interactivo que posee todo el material
que necesita el tcnico para poder dar servicio a cualquier impresora, desde las ms viejitas hasta las de ltima
tecnologa.
Mdulo 1:Teora
Lo Que Debe Saber Sobre las Impresoras
Historia de las Impresoras. Origen y
Evolucin
Avances en las Tcnicas de Impresin
Impresin en Masa. LA ROTATIVA
Impresin Digital
Incremento de la Resolucin de
Memoria de la Impresora
Fuentes
Controladores de Impresora
Las Impresoras de Chorro de Tinta
Calidad de Impresin
Lenguajes de Descripcin de Pgina (PDL). PCL (Lenguaje de Control
de Impresora)
PostScript
Impresin Basada en el Host o en GDI
La Seleccin de un Tipo de Impresora
Mantenimiento Preventivo
Funcionamiento,MantenimientoyreparacindeImpresoras
de Chorro de Tinta
Cmo Funciona la Impresora de Chorro de Tinta
Tecnologa de Fabricacin
de los Cabezales
Mtodos de Impresin
por Chorro de Tinta
La Electrnica de las Impresoras de
16 Saber Electrnica N 318
Chorro de Tinta
Primeros Pasos para el Mantenimiento y la Reparacin de
Impresoras de Chorro de Tinta
Drivers, Puerto COM y Puerto LPT
Desarmando las Impresoras
Manos a la Obra!
Limpieza y Lubricacin del Mecanismo
Limpieza de Cabezales
Sistema de Auto-limpieza
Sensores de Movimiento
Motor de Impresin
Cintas de Datos
Fuente de Alimentacin
Funcionamiento, Mantenimiento y Reparacin de Impresoras
Lser
Funcionamiento de una Impresora Lser
Impresoras Lser Color
Cmo se Comunica la Impresora
PostScript, PCL, GDI
Adobe PrintGear
Primeros Pasos para el Mantenimiento y la Reparacin de
Impresoras Lser
Funcionamiento Abreviado de una Impresora Lser
Mantenimiento y Problemas de Impresin Comunes
Los Problemas Comunes de Hardware
Problemas de Conexin
Problemas del Controlador
Problemas de las Aplicaciones
Problemas de Impresin en Red
Reparacin de Impresora Lser
Mdulo 2:Mas Teora recoMendada y Guas de reparacIn
Fallas y Soluciones Comentadas
Todo sobre tintas
Color LaserJet 1500
Mantenimiento de impresoras de tinta
Manual de Servicio LASERJET 1200 Series
Manual y gua DESKJET 2500C
Manual de Servicio CJ3D
Manual de Servicio NJ567
Funcionamiento Impresora Lser HP
Reciclado de cartuchos de tinta
Ms Fallas Resueltas
Lo que debe saber sobre las impresoras lser
Ms sobre impresoras lser
Impresoras de matriz de punto
Taller de impresoras
Mdulo 3:Manuales de servIcIo y dIaGraMas
Epson570
Commodore 1520 printer
SAMSUNG ML_5000A
Epson 1640su scanner
Hewlett Packard 5L 6
Stylus Color 440 64
SCX-1100_XEU.41502D.E.1
Phaser840_1
Commodore 152
Epson Stylus color 760 860 116
Epson DFX 800
Canon FC23
Canon BJC-820
Stylus COLOR 67
Epson FX 80
CANON PC320 325-FC230 scanner
Epson Stylus color 850
SF_4500C_XEF.40208.1.0
Epson Stylus Pro Pro X
Lexmark C710 schematic
Commodore 1515 printer
IBM 4019 replacing cartridge
OKIDATA ML 320 ML32
Samsung SF-730 fax
HP LASERJET 4
HP LaserJet 5L 6L
Epson LQ-2170 printer
Lexmark C710
Epson SC400 service
HP LaserJet 1100A
Stylus COLOR 800, 850
Hewlett Packard LJ4000-4050
Hewlett Packard LaserJet 6P C3980
Epson LQ-2180 printer
Samsung ML-7300N laser printer
Mdulo 4vIdeos
En este mdulo encontrar ms de 10 videos sobre mantenimiento y
reparacin de impresoras y links para la descarga de otros clips de
larga duracin que no pueden incluirse por falta de espacio en el
disco. Entre los videos podemos mencionar:
Mantenimiento a impresoras
Cmo evitar el bloqueo de las impresoras Epson
Cmo se purga un sistema de tintas
Cmo resetear el contador en impresoras Cannon
Mantenimiento de los mecanismos de las impresoras
Cmo desarmar una impresora
Impresoras lser versus impresoras de chorro de tinta
Desarme y mantenimiento de impresoras de matriz de punto
Cmo se instala un sistema de tinta continua
Limpieza de cabezales
Reemplazo del fusor y cuidados
Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 17
CURSO
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
Teora
ETAPA 4 - Leccin 5
Configuraciones Circuitales
de las Etapas de Salida de Audio

Si bien en la actualidad las etapas de salida de audio suelen ser digitales y semi-digitales, an se emplean configuraciones transistorizadas tanto discretas como integradas. En esta leccin analizaremos a
las etapas de salida con transistores bipolares.
INTRODUCCIN
El diagrama en bloques de un sistema amplificador completo debe incluir bsicamente tres etapas: Preamplificador, Etapa de Potencia y Fuente de Alimentacin (figura
1). La seal de salida del preamplificador est normalizada y generalmente puede alcanzar un mximo de 1 volt, lo cual es insuficiente para excitar directamente un parlante.
Por ejemplo, si queremos tener una potencia de 8 watt sobre un
parlante de 8 ohm hace falta aplicarle una tensin de 8 volt ya que:
Figura 1
64 volt2
E2
P = = = 8 watt
R
8 ohm
Lgicamente, si hablamos de tensin de pico, el clculo corresponder a una potencia de pico, mientras que si la tensin es de 8 volt eficaces, la potencia ser de 8 watt eficaces.
Antiguamente el acople entre etapa de salida y parlante era por
medio de un transformador cuya relacin de espiras se escoga para dar mxima transferencia de energa (figura 2). En esta figura N representa la relacin de transformacin;
Ro la resistencia de salida del amplificador y Rp la resistencia del parlante.
Para calcular la relacin de transformacin se aplica la siguiente frmula:
N = Ro / Rp
Ejemplo 1
Se desea acoplar la salida de un amplificador de Ro = 2000 ohm con un parlante
de Rp = 8 ohm.
Figura 2
De qu relacin de transformacin debe ser el transformador que se va a utilizar?
Ro
2000
N = = = 15,81
Rp
8
El uso de transformadores en etapas de audio no es conveniente ya que acarrea
grandes problemas como ser: es costoso, pesado e ineficiente.
En la actualidad se utiliza el acoplamiento directo, lo que obliga a disear un amplificador con baja resistencia de salida.
Tcnico en Sistemas de Audio
17
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
En la poca de los amplificadores con vlvulas electrnicas, se haca muy costoso e

ineficiente el diseo de un amplificador de baja impedancia (las vlvulas tienen alta impedancia de salida) por lo que el uso del transformador era ineludible; estos transformadores resultaban caros por la calidad de los materiales que empleaban y el especial cuidado al ejecutar los bobinados.
Bsicamente, podemos clasificar las etapas de salida segn su clase en: Clase A y
Clase B. Existen circuitos que no encajan directamente en esta clasificacin y que luego
estudiaremos.
Un amplificador clase A es un amplificador de tensin en el cual, al aplicar una seal, se eleva o disminuye el valor de la tensin de salida, permaneciendo constante el
promedio de la corriente que circula por el amplificador. En otras palabras, se polariza
el transistor de modo que por l circule una corriente elevada, por ms que no se aplique una seal de entrada. Los transistores que trabajan en clase A conducen los 360
elctricos de la seal aplicada; es decir, permanecen constantemente en estado de conduccin (no se cortan ni saturan en ningn momento).
Es bien sabido que no puede circular corriente continua por un parlante ya que si esto
ocurre, el cono estara permanentemente desplazado de su posicin original debido a la influencia de campos magnticos asociados. Este hecho obliga a que un parlante no pueda ser, directamente, la resistencia de carga del transistor y el acoplamiento debe realizarse a travs de un transformador, capacitor, o por medio de un sistema puente.
Figura 3
El acoplamiento RC no es muy utilizado, ya que sera necesario un parlante de alta impedancia con una baja disipacin de potencia (inferior a
500mW).
El acoplamiento a transformador es ms popular y se lo encuentra en
receptores porttiles de radio a transistores y en etapas de audio de los receptores de televisin. Se emplea para potencias inferiores a 10W cuando
no se necesita gran fidelidad en la seal reproducida.
La conexin puente requiere transistores apareados a los cuales se les
debe entregar seales en contrafase. Se emplea en etapas de mucha potencia.
En muchas ocasiones, con el objeto de aumentar la potencia final de
un equipo, la conexin puente utiliza 4 transistores de manera que cada
transistor aporte la cuarta parte de la potencia final. Esta conexin de carga se conecta al amplificador directamente o a travs de un capacitor, segn sea el esquema circuital.
Veamos en la figura 3 cmo son los esquemas bsicos que utilizan acoplamiento RC o configuracin puente.
Cuando se acopla el parlante mediante un transformador se polariza al
transistor con una corriente de colector determinada y, como la resistencia
del bobinado primario del transformador es pequea, en colector del transistor tenemos prcticamente el potencial de fuente. En ningn momento
una seal de entrada debe anular la corriente de colector; si esto ocurriese, el transistor no trabajara en clase A. En condiciones de mxima conduccin, la aplicacin de una seal de entrada har que la tensin de colector se acerque a 0 volt para un semiciclo y a 2 Vcc en el otro por accin
del campo magntico generado en el bobinado primario.
18
Etapa 4
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
Se deduce fcilmente que la potencia mxima capaz de ser transferida a un parlante por este mtodo vale:
Vcc
Ic
Pp = .

2 2
Vcc
Donde = V eficaz de una seal senoidal.
2
Ic
y = Ief de una seal senoidal.
2
Luego:
Vcc . Ic
Pp =
2
Ahora bien, es prcticamente imposible conseguir una seal senoidal de salida de
valor pico a pico igual a 2 Vcc sin distorsin, por lo que esta potencia en la prctica suele ser mucho menor. Por otro lado, cuando no hay seal, el transistor disipa una potencia igual a:
Teora
CARRERA: TCNICO SUPERIOR EN ELECTRNICA
Ud. est leyendo la quinta leccin de la cuarta etapa del Curso de Electrnica Multimedia, Interactivo, de enseanza a distancia y
por medio de Internet que presentamos en
Saber Electrnica N 295.
El Curso se compone de 6 ETAPAS y cada
una de ellas posee 6 lecciones con teora,
prcticas, taller y Test de Evaluacin. La estructura del curso es simple de modo que
cualquier persona con estudios primarios
completos pueda estudiar una leccin por
mes si le dedica 8 horas semanales para su
total comprensin.
Al cabo de 3 aos de estudios constantes podr tener los conocimientos que lo acrediten
como Tcnico Superior en Electrnica. Cada
leccin se compone de una gua de estudio
y un CD multimedia interactivo.
El alumno tiene la posibilidad de adquirir un
CD Multimedia por cada leccin, lo que lo
habilita a realizar consultas por Internet sobre las dudas que se le vayan presentando.
Esta potencia es el doble de la que puede suministrarse al parlante, razn por la

cual el sistema tiene bajo rendimiento y resulta ineficiente para altas potencias, pues la
potencia no suministrada al parlante deber disiparse necesariamente en forma de calor. En los transistores de salida de potencia el colector es, generalmente, la carcasa y
el aumento en la potencia disipada por el semiconductor se manifiesta como un incremento de temperatura en dicho envase.
Tanto en Argentina como en Mxico y en varios pases de Amrica Latina al momento

de estar circulando esta edicin se pondrn
en venta los CDs del Curso Multimedia de
Electrnica en CD, el volumen 1 de la primera etapa corresponde al estudio de la leccin N 1 de este curso (aclaramos que en
Saber Electrnica N 295 publicamos la gua
impresa de la leccin 1), el volumen 6 de dicho Curso en CD corresponde al estudio de
la leccin N 6.
La resistencia trmica del transistor determina su potencia mxima disponible y se

expresa generalmente como el aumento de temperatura por cada watt de potencia disipada. Veremos en detalle este tema cuando estudiemos estabilidad trmica.
Para adquirir el CD correspondiente a cada

leccin debe enviar un mail a:
capacitacion@webelectronica.com.ar.
Ejemplo 2
Un fabricante de transistores determina una resistencia trmica de 3C/watt entre
el semiconductor y la carcasa, 0,5C/watt por el aislante utilizado para fijar el transistor
(generalmente mica revestida con grasa siliconada) y 4C/watt ms que corresponden
al poder de disipacin de la carcasa.
El CD correspondiente a la leccin 1 de la
primera etapa es GRATIS, y en la edicin N
295 dimos las instrucciones de descarga. Si
no poee la revista, solicite dichas instrucciones de descarga gratuita a: capacitacion@webelectronica.com.ar
Pt = Vcc . Ic
La resistencia trmica total del semiconductor se encuentra sumando todos los factores enumerados; en nuestro caso nos da un total de 7,5C/watt, lo que significa que
la temperatura en la juntura aumentar 7,5C por cada watt de potencia disipada por
el transistor. Por ejemplo, si la temperatura ambiente es de 25C y el fabricante dice que
la juntura soporta 150C; el incremento de temperatura disponible ser:
t = Temp. final - Temp. ambiente
A partir de la leccin N 2 de la primera

etapa, cuya gua de estudio fue publicada
en Saber Electrnica N 296, el CD (de cada
leccin) tiene un costo de $25 (en
Argentina) y puede solicitarlo enviando un
mail a capacitacion@webelectronica.com.ar
19
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
t = 150C - 25C = 125C

Esto quiere decir que el transistor podr disipar una potencia que no permita que la
temperatura de la juntura se incremente ms de t = 125C; para calcular dicha potencia podemos usar la siguiente frmula:
t
Pmax = = 16,66 watt
7,5C/watt
El transistor del ejemplo podr disipar una potencia mxima de 16,66 watt, aunque
se aconseja que no disipe ms del 70% del valor mximo, por razones de seguridad.
ETAPAS AMPLIFICADORAS CLASE B

Un transistor trabaja en clase B cuando conduce un semiciclo (medio ciclo) de la seal aplicada. En audiofrecuencia, esta tcnica slo puede emplearse mediante el uso
conjunto de dos o ms transistores, de forma tal que el sistema completo pueda amplificar la totalidad de la seal.
Figura 4
AMPLIFICADOR PUSH-PULL A TRANSFORMADOR
En esta configuracin los transistores pueden trabajar en clase A o en clase B. Cuando una etapa
trabaja en configuracin Push-Pull se disminuye la
distorsin ya que consiste en dos transistores balanceados que reciben las seales en contrafase (figura
4). Como a la entrada de los transistores se aplican seales opuestas, cuando la corriente de colector de Q1
aumenta, disminuye la corriente de colector de Q2 y viceversa.
En el circuito, T1 invierte una de las seales de colector de los transistores y las sumas para luego entregarlas al parlante.
Por ser una etapa balanceada, se reducen los ruidos producidos por la fuente
y amplificados por el transistor; se eliminan las armnicas de orden par por trabajar los transistores en contrafase, etc.
El principal problema es que el transformador no tiene respuesta plana en frecuencia; es pesado y costoso. Se los utiliza hoy da en amplificadores de baja calidad.
Figura 5
Para que cada transistor trabaje en

clase B (en realidad clase AB) se polarizan ambos transistores con una corriente
del orden de los 10mA (entre 5mA y
50mA).
20
Etapa 4
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
Generalmente un transformador denominado Driver (se pronuncia draiver) provee la inversin de fase (figura 5). Q1 es un amplificador clase A que entrega la seal al transformador inversoradaptador de impedancias Td, de forma tal que las seales son iguales pero invertidas en bases de Q2 y Q3. R3, R4 y Re2 proveen una
pequea polarizacin a Q2 y Q3 para que trabajen casi en clase B.
De esta manera, un semiciclo positivo en base de Q2 har que ste
conduzca mientras Q3 est cortado ya que en su base estar presente un semiciclo negativo. De la misma manera, cuando Q3 conduzca, Q2 estar cortado.
Teora
Figura 6
Como hemos dicho, Ts recibe las seales de colector de Q2 y Q3

en distinto sentido lo que implica una suma con una de las seales
invertidas (en realidad hace la resta de ambas seales).
La principal ventaja de este sistema es el considerable aumento de su rendimiento, ya que consume energa de la fuente slo
cuando hay seal aplicada. Sin seal, Q2 y Q3 se encuentran prcticamente cortados.
Por esta razn no es necesario utilizar disipadores de calor
voluminosos; adems, la polarizacin es muy sencilla.
Figura 7
DISTORSIN POR CRUCE

El principal problema es la denominada distorsin por cruce que se presenta en la zona en la cual un transistor deja de
conducir para que comience a trabajar el otro (figura 6).
Este defecto se produce debido a que el transistor no es lineal para seales dbiles; es decir, cuando la tensin baseemisor est por debajo de 0,6 volt. Por esta razn suele polarizarse a los transistores en clase AB con el objeto de que para bajas seales conduzcan los dos transistores y as exista una compensacin en la ganancia (figura 7).
La distorsin por cruce es siempre la misma una vez que
el transistor recibe una seal fuer te, razn por la cual se hace menos notable en la medida que aumenta la potencia (figura 8).
Figura 8
ETAPA DE SALIDA COMPLEMENTARIA

Se trata de un amplificador Push-Pull que elimina el empleo del transformador utilizando dos transistores en serie, de
distinta polaridad (figura 9).
Las seales de entrada a las bases estn en fase y no se
necesita etapa inversora. El Q1 amplificar los semiciclos positivos y el Q2, los negativos, debido a que el primero es un transistor NPN y el segundo un PNP. Las salidas de ambos transistores se combinan para acoplarse por medio del capacitor.
No hace falta transformador porque los transistores estn
en configuracin colector comn que se caracteriza por tener
baja impedancia de salida.
21
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
Esta etapa podra trabajar con los transistores en clase A de

modo que los dos amplifiquen toda la seal, tal que un aumento de
corriente en uno de ellos viene acompaado de una disminucin en
la corriente de colector del otro, pero las pobres ventajas obtenidas
no justifican una considerable disminucin en el rendimiento del circuito por el solo hecho de trabajar en clase A.
Figura 9
La distorsin es baja y puede reducirse aun ms si se aplica una

realimentacin negativa, desde esta etapa hasta el preamplificador,
colocando en ella algn sistema estabilizador de tensin.
Como la etapa de salida complementaria utiliza transistores en
configuracin de seguidor de tensin, se necesita aplicar en las bases una tensin elevada porque la ganancia de tensin es menor
que la unidad.
En la mayora de los amplificadores de buena calidad, se debe
aumentar el nivel de la seal en esta etapa
y para ello se coloca una realimentacin positiva entre la carga y la etapa precedente.
Esta realimentacin consiste en colocar un
capacitor de sobretensin, que aumenta
el nivel de la seal realimentada por encima de Vcc (figura 10).
Figura 10
El agregado de C2 denominado capacitor Boost permite que el nivel de excitacin de la base est 1 volt por encima de la
tensin de emisor tal que, si en un momento la tensin del emisor alcanza el valor Vcc
(Q1 saturado), la base deber tener un nivel
(Vcc + VBE) que ser superior al valor de
fuente y que permitir disminuir considerablemente la distorsin. A pesar de ser una
realimentacin positiva, no hay riesgo de
oscilacin a causa de la baja ganancia de la
etapa. En la realimentacin se igualan las constantes de tiempo C1 x R8 con C2 x R1.
ETAPAS EXCITADORAS
Figura 11
Las etapas de salida estudiadas hasta el momento necesitan de

una etapa previa que las excite en la que debe efectuarse, entre
otras cosas, una compensacin frente a las corridas trmicas.
En los transistores de silicio el beta aumenta considerablemente en la medida que crece la temperatura; es decir que si se polariza el semiconductor de modo que la tensin base-emisor permanezca constante, la corriente de colector crecer con un aumento de
temperatura; esto har que el transistor disipe mayor potencia, elevndose nuevamente la temperatura. Si no se evita este deslizamiento trmico se llega a la destruccin del transistor.
Los dispositivos que se encargan de proteger a los transistores
de salida del deslizamiento trmico se colocan en la etapa excitadora. Una solucin consiste en colocar dos diodos que posean iguales
caractersticas trmicas que la unin Base-Emisor de los transistores de salida conectados como muestra la figura 11.
22
Etapa 4
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
Los diodos se conectan trmicamente en el mismo disipador

que los transistores, tal que un incremento de temperatura en el disipador originar una reduccin de tensin proporcional en los diodos que polarizan las bases de los transistores de salida, compensando (al menos en gran parte) la disminucin en la tensin baseemisor de los transistores de salida como consecuencia de la elevacin de la temperatura. Esto har que las variaciones de la corriente de colector que se pudieran producir no afecten demasiado a la
polarizacin del par de salida.
Teora
Figura 12
El mismo efecto puede emplearse si en lugar de los diodos se

conecta un transistor de iguales caractersticas trmicas que los que
se desea compensar (figura 12).
Con un aumento de temperatura Q2 y Q3 tienden a conducir
ms, pero como Q1 es de iguales caractersticas trmicas, l tambin conducir ms, disminuyendo su tensin colector-emisor, la
que har bajar la tensin en base de los transistores de salida compensando en parte el corrimiento trmico. Ntese que esta compensacin cumple el mismo efecto que una red de realimentacin negativa para corriente continua.
Todo lo visto hasta ahora se puede apreciar en una etapa muy
utilizada comercialmente, que posee una red de realimentacin positiva para corriente alterna y una red de compensacin trmica. Todo esto contribuye a tener un nivel de distorsin bastante tolerable
con una polarizacin aceptable.
Figura 13
En la figura 13 se observa un amplificador de audio de pares

complementarios de 8W de potencia de recorte (gentileza de Texas
Instruments) sobre una impedancia de 8 ohm. Las caractersticas tpicas dadas por el fabricante son las siguientes:
Potencia de Recorte: 8W
Impedancia de Carga: 8
Distorsin armnica total inferior a 3%
Respuesta en frecuencia: 40 Hz a 25 kHz
Tensin de alimentacin: 28V
En general, cualquier amplificador de calidad razonable debe
poseer varios lazos de realimentacin para compensar (disminuir) la
distorsin que aparece en varios puntos del circuito. Por ejemplo, en
etapas excitadoras la distorsin aparece porque los transistores trabajan con seales
fuertes, lo que hace que no trabajen en el rango lineal de sus curvas caractersticas. En
la etapa de salida, son clsicas la distorsin por cruce y la distorsin armnica que estudiaremos en la prxima leccin. La tendencia actual es utilizar como salida una etapa
cuasicomplementaria, donde los transistores de potencia son de igual polaridad.
AMPLIFICADORES DE POTENCIA DE SALIDA CUASICOMPLEMENTARIA
Se ha estudiado el funcionamiento de etapas Push-Pull conformadas por transistores que trabajan en una zona cercana al corte a los efectos de mejorar el rendimiento
del amplificador.
Una etapa de salida complementaria utiliza un par de transistores de salida de distinta polaridad, apareados excitados por un transistor en clase A. Si se desea construir
23
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
una etapa de elevada potencia, el excitador

debe manejar una potencia considerable
aunque no se inyecte seal de entrada; este
problema se soluciona utilizando transistores de salida idnticos conectados en serie y trabajando casi en clase B, excitados
por un par de transistores complementarios
trabajando en idntica clase.
Figura 14
En una primera aproximacin se puede

considerar como una etapa complementaria
donde los transistores adquieren la disposicin que muestra la figura 14.
Figura 15
Los transistores Q2 y Q4 trabajan con configuracin DARLINGTON, comportndose como un transistor NPN de mayor ganancia. Los transistores Q3 y
Q5 trabajan en configuracin antiparalelo, ambos polarizndose en emisor
comn por lo cual no hay inversin de seal entre la entrada y la salida. De esta manera, los primeros trabajarn en la etapa cuasicomplementaria como un
transistor NPN y los segundos cumplen la funcin del transistor PNP.
Veamos cmo se acoplan ambos conjuntos de transistores para formar una
etapa de salida cuasicomplementaria (figura 15). Q2 y Q4 no invierten la seal
aplicada a su entrada porque ambos trabajan en configuracin colector comn
en clase B (slo conducen un semiciclo). Q3 y Q5 invierten ambos la seal; Q3
amplifica el semiciclo negativo y lo invierte, ste pas a ser positivo en base de
Q5 y en colector lo vuelve a invertir. En C se suman las seales de Q4 y Q5 para ser conducidas al parlante.
Como ambas etapas tienen una ganancia de tensin menor que la unidad,
para aplicar una realimentacin negativa que compense los efectos de distorsin, se debe incluir a un gran nmero de etapas; en otras palabras, una realimentacin entre la salida y la entrada del par de salida resulta insuficiente. Por
lo tanto, en la etapa de salida del amplificador, la realimentacin debe incluir
un gran nmero de partes.
Comercialmente, una etapa de salida cuasicomplementaria posee la distribucin de elementos que vemos en la figura 16.
Figura 16
Los transistores complementarios Q1 y Q2 son de media o baja

potencia. Las seales de fase opuesta que se obtienen del emisor
de Q1 y del colector de Q2 se aplican a los transistores de potencia
Q3 y Q4.
Si se considera a los transistores Q1 y Q2 como excitadores del
par de salida, debe tenerse en cuenta que ya en el excitador hay
grandes distorsiones que se deben compensar, pues trabajan con
elevadas amplitudes de seal y la alinealidad de sus curvas caractersticas adquiere gran importancia.
Aplicar una realimentacin no es tan sencillo; por ejemplo, en
los amplificadores con salida a transformador no se puede aplicar
una realimentacin debido al desplazamiento de fase que introducen los transformadores. Incluso, en etapas de salida complementaria o cuasicomplementaria debe tenerse cuidado en la eleccin del
capacitor de acoplamiento al parlante, ya que ste puede producir
24
Etapa 4
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
Teora
Figura 17
notables desplazamientos de fase en bajas frecuencias; el mismo cuidado debe tenerse con el capacitor de realimentacin positiva de autoelevacin. La mala eleccin de los
transistores, por otra parte, puede producir problemas en alta frecuencia que, aunque
estn fuera de la banda de audio pueden provocar serios trastornos.
Una forma de solucionar el problema en bajas frecuencias es igualar las constantes
de tiempo del capacitor de acoplamiento del parlante y del capacitor de autoelevacin
ya que en bajas frecuencias los efectos de ambos se compensan.
Los transtornos que puede ocasionar la mala respuesta en alta frecuencia radica en
que el amplificador puede llegar a oscilar aumentando as el nivel de distorsin. Este
problema se disminuye haciendo que la realimentacin se acople directamente, eliminando constantes de tiempo (a excepcin de las ya mencionadas). Otra forma consiste
en colocar en el transistor excitador un capacitor entre base y colector que mejore la estabilidad en alta frecuencia. El circuito de la figura 17 incluye varias etapas de realimentacin para compensar distorsiones producidas en alta y baja frecuencia.
Ntese que, en este circuito, el lazo principal de realimentacin formado por R1 y C1
incluye varias etapas. C1 da mayor estabilidad para las altas frecuencias ya que permite la realimentacin negativa para esa gama de la banda de audio. Se trata de una etapa de potencia de buena calidad que posee, como dijimos, varios lazos de menor importancia que el principal, como el formado por C2 que estabiliza a Q2 para las altas frecuencias o el formado por R3 y C3 que acta sobre Q1. Por ltimo, C6 provee una realimentacin negativa entre Q3 y Q1 que estabiliza el sistema excitador en altas frecuencias o el formado por R3 y C3 que acta sobre Q1.
Por ltimo, C67 provee una realimentacin negativa entre Q3 y Q1 que estabiliza al
sistema excitador en altas frecuencias. D1 y D2 junto con P1 y C8 forman el circuito com-
25
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
pensador trmico (P1 se ajusta para tener mnima corriente de polarizacin en el par de
salida). Q4 y Q5 forman una salida complementaria de media potencia que excita el par
de salida cuasicomplementario formado por Q6 y Q7.
L y R7 forman un filtro denominado RED DE ZOBEL que permite ecualizar la impedancia que presenta el parlante al amplificador en toda la banda de audiofrecuencia. Se
busca que la carga tienda a ser puramente resistiva en toda la banda de audio.
Generalmente L = 10H y R = 10 ohm cuando el parlante es de 8 ohm.
AMPLIFICADORES DE ACOPLAMIENTO DIRECTO
Este acoplamiento comenz a utilizarse en la dcada del 30 en muchos receptores
de radio valvulares, pero traan consigo algunos inconvenientes con el uso de la fuente
de alimentacin que fueron solucionados en los circuitos transistorizados.
Actualmente, todos los circuitos integrados amplificadores de audio acoplan sus etapas desde la entrada hasta la salida directamente utilizndose -solamente en la etapa
de salida- un capacitor electroltico para acoplar al parlante. La ventaja fundamental radica en que se permite la amplificacin de seales desde corriente continua, no posee
deformaciones la seal por l amplificada y evita el desplazamiento de fase que es fuente de distorsiones en otros amplificadores que no usan acoplamiento directo. Recordemos que un amplificador emisor comn invierte la seal (con una fase de
180), mientras que los capacitores
de acoplamiento introducen un desplazamiento de fase que no es constante con la frecuencia, lo cual acarrea serios problemas en circuitos de
realimentacin.
Figura 18
En la figura 18 se da el esquema
de un amplificador de audio con acoplamiento directo utilizado en la construccin de circuitos integrados
(TAA370). En este amplificador las patas 6 y 8 son alimentacin; 2 y 5 son
conexiones de masa; por la pata 9 se
introduce la seal y se extrae por 3
4 preparadas para aplicar un sistema
de realimentacin. Segn el amplificador que se desea construir, puede
no llegar a usarse Q4, ya que la pata 7 puede conectarse a la 10 o a la 1
mediante algn filtro pasivo.
Figura 19
AMPLIFICADOR DIFERENCIAL
La tendencia actual es utilizar amplificadores diferenciales a la entrada de los amplificadores con circuito de estabilizacin de corriente continua, como ser fuentes espejo o fuentes Widlar (figura 19).
Bsicamente, se trata de un amplificador de alta impedancia de entrada que responde a la diferencia de tensiones en base de los transistores que lo componen. La importancia de este circuito radica en que por el
resistor R circula siempre una corriente constante, de forma tal que un aumento en la corriente de colector del transistor Q1 provocar una disminucin en la corriente de colector del transistor Q2 y viceversa.
26
Etapa 4
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
Para mejorar las caractersticas de este amplificador (mejorar su relacin de

rechazo de modo comn), el valor de R debe ser grande, pero esto provocar una
merma en la tensin de salida. Para evitar este problema suele utilizarse una
fuente de corriente constante. En muchas ocasiones, a esta fuente se la suele
compensar trmicamente.
Teora
Figura 20
Cuando se desea usar el amplificador diferencial con pequeas seales suele utilizarse una fuente de corriente constante del tipo WIDLAR.
La disposicin de una etapa diferencial con fuente de corriente constante se
muestra en la figura 20.
En este circuito se ha colocado un transistor (Q3) como fuente de corriente
constante que mejora la estabilidad y otras caractersticas del circuito. R1, R2 y
R3 fijan el valor de la corriente que circula por los colectores de Q1 y Q2.
El amplificador diferencial es la base de los amplificadores operacionales,
tan difundidos en la actualidad y con los cuales se puede construir casi cualquier
sistema electrnico de no muy alta frecuencia de operacin, desde amplificadores de audio, mezcladores, conversores hasta osciladores y sistemas de control.
El Amplficador operacional es un circuito de alta impedancia de entrada, baja impedancia de salida y elevada ganancia. Posee una entrada inversora y otra no inversora.
Responde a la diferencia de seales entre ambas entradas (figura 21).
Figura 21
DISTORSIN EN AMPLIFICADORES
Uno de los principales problemas que se presentan en los amplificadores es la distorsin, bastante difcil de percibir a menos que la misma sea grande. Existen distintos
tipos de distorsin; por ejemplo, est el caso de la distorsin por cruce, bastante comn
en etapas Push-Pull, segn hemos estudiado en la leccin anterior. Una deformacin en
la onda por cualquier motivo origina:
Figura 22
Distorsin armnica
En la figura 22 se ve cmo un amplificador produce una distorsin cuando deforma
los picos de una seal senoidal pura.
Se denomina distorsin armnica porque la onda deformada puede ser reconstruida si se le agregan armnicas pares y/o impares con la amplitud adecuada. Es decir que
un amplificador puede modificar la forma de onda de una seal, aadindole o quitndole armnicas que no posea. Recordemos que una armnica es un mltiplo de la Frecuencia Fundamental. Por ejemplo, la seal deformada se puede reconstruir agregndole armnicas pares o impares. Son armnicas pares los mltiplos pares de la frecuencia
fundamental (2 fo; 4 fo; 6 fo, siendo fo la frecuencia original) y son armnicas impares
de la frecuencia fundamental 3 fo; 5 fo; 7 fo; etc.
Figura 23
Se denomina distorsin armnica al porcentaje de la
relacin entre la energa aportada por las armnicas indeseables con referencia a la energa de la seal original. La fuente fundamental de distorsin armnica es la alinealidad de
los semiconductores cuando trabajan con seales de alto nivel, razn por la cual la distorsin armnica crece con la potencia de salida del amplificador.
En el grfico de la figura 23 se observa que la distorsin
armnica no slo depende de la potencia de salida del ampli-
27
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
ficador sino que vara tambin con la frecuencia; esto se debe a que es muy
difcil mantener una buena linealidad para todo el rango de frecuencias audibles.
Figura 24
Distorsin por intermodulacin

Esta distorsin se produce en los elementos alineales cuando en l se encuentran seales de distinta frecuencia. Recordemos, por ejemplo, lo que
ocurre con la informacin de sonido en el diodo detector de video de un receptor de televisin. La informacin de video y sonido se baten a causa de la
alinealidad del diodo y, como resultado, la interportadora de sonido queda en
4,5MHz. Este mismo concepto puede aplicarse en amplificadores de audio,
debido a la alinealidad de los transistores.
Cuando se hallan presentes simultneamente seales de distinta frecuencia se escuchan interferencias como si se modularan entre s sonidos de
distinta altura (figura 24). Como la alinealidad de los circuitos es ms notable
para grandes elongaciones de amplitud, la distorsin por intermodulacin
crece con la potencia (figura 25). Para evitar la distorsin por intermodulacin, los circuitos que componen un sistema de audio deben ser lineales;
adems, la fuente de alimentacin debe estar bien regulada, ya que cuanto
ms pobre sea la regulacin, mayor ser el ndice de distorsin (figura 26).
Figura 25
Rango dinmico de un amplificador

Es una caracterstica importante del amplificador y determina la relacin
entre la mxima y mnima intensidad del sonido expresada en dB. En un sistema reproductor el rango dinmico expresa la relacin entre los niveles mximo y mnimo de seal que puede manejar el equipo en el punto de referencia. Generalmente los sistemas amplificadores tienen mximos especificados que no se deben sobrepasar, para que no se produzcan recortes de la seal y con ellos, distorsiones.
La figura 27 muestra un caso tpico de este hecho. El mnimo nivel de seal en un punto est determinado por el ruido en ese punto. Generalmente la fuente
principal de ruido es la etapa de entrada del preamplificador, ya que all se maneja seal de bajo nivel. Es importante usar elementos que sean fuente de bajo nivel de ruidos,
por ejemplo, transistores especiales a tal efecto (figura 28).
Para que el lector tenga una idea de los niveles que puede adoptar el rango dinmico, digamos que en un auditorium es de aproximadamente 75dB (con orquesta a pleno);
si lo que se escucha en ste se graba y reproduce en un equipo profesional, decrece a
Figura 26
28
Figura 27
Etapa 4
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
valores de 60dB (aumenta el ruido), mientras que en equipos hogareos cae a 40dB. El rango dinmico en los discos fonogrficos
es ligeramente superior a los 55dB.
Teora
Figura 28
AMPLIFICADORES DE SALIDA EN PUENTE

Hemos visto las ventajas que presenta el sistema de acoplamiento directo. El capacitor de acople al parlante no est exento
de introducir distorsiones en la respuesta en frecuencia del equipo y para eliminarlo suele utilizarse el sistema puente, en el cual
los transistores se interconectan como se puede ver en la figura
29. Esta tcnica permite incrementar la potencia de la etapa de
salida donde los amplificadores acoplados se excitan en contrafase (como si fueran dos pares complementarios trabajando simultneamente).
Figura 29
En este circuito es fundamental la polarizacin de los transistores, ya que el resultado del equipo depende del ajuste cuidadoso de dicha polarizacin, pues cualquier falla originar la destruccin de por lo menos un par de transistores y del parlante, que no
se construye para funcionar con corriente.
Cuando se utiliza la configuracin puente, el sistema incluye
un circuito de proteccin elaborado que se activa inmediatamente ante cualquier variacin en la polarizacin de los transistores.
Si analizamos detenidamente las etapas de salida de audio
estudiadas, notaremos que al trabajar los transistores en clase B
se pone de manifiesto el efecto de la distorsin por cruce que se
puede reducir pero no eliminar.
Figura 30
El diagrama en bloques del circuito amplificador de audio

Puente -al que hacemos referencia en la figura 29- permite asegurar que para una determinada tensin de corriente continua, para una determinada disipacin mxima de los transistores usados
y para una carga determinada, se puede suministrar una potencia
4 veces mayor que en el caso de una etapa de salida de audio convencional con similares caractersticas. Esto es posible porque el
parlante puede hacer oscilar toda la tensin de alimentacin (no la
mitad como en los otros casos) en cada semiciclo. Como hemos dicho, el amplificador puente se compone en esencia de dos amplificadores de simetra complementaria con la carga (parlante) acoplada directamente entre los dos puntos centrales. Cada seccin amplificadora se excita por una etapa en clase A, constituida por un
par de transistores en Darlington (figura 30). Como cada par de
transistores de salida se debe excitar en contrafase, a los excitadores se les entrega la seal de audio por medio de un amplificador
diferencial que posee la ventaja adicional de presentar una alta impedancia de entrada. Este circuito, adems de tener mayor potencia de salida que un amplificador de salida convencional de simetra complementaria, requiere de una etapa excitadora en clase A
que necesita mayor energa de alimentacin. La corriente de polarizacin es por lo menos dos veces mayor.
Cuando se efecta el diseo del amplificador, la etapa diferencial se calcula para que la corriente de polarizacin sea diez veces
29
Leccin 5, Etapa
4
CURSO
SOBRE LA CUARTA ETAPA:

TCNICO EN SISTEMAS DE AUDIO
superior al valor requerido con el fin de asegurar el funcionamiento lineal en todo el rango dinmico del sistema (as se evitan distintas fuentes de distorsin). Ntese en el circuito que existen varias realimentaciones de continua desde el parlante hacia las etapas anteriores que, en general, constituyen circuitos de polarizacin (como ser R1, R2 y
R3), de forma tal que si vara la tensin en un punto medio del puente, tambin variar
la condicin de polarizacin en las etapas excitadoras. Un problema que se presenta en
el amplificador puente es la obtencin de una tensin diferencia cero en los puntos
medios del puente. De tal manera que como el parlante conduce una corriente continua
proporcional a la diferencia de tensin entre los puntos medios de los pares de salida
complementaria, cualquier corrimiento en la polarizacin de los mismos puede producir
serios problemas en los componentes.
Una vez concluda la cuarta etapa de esta

Carrera y alcanzados los objetivos, el alumno obtiene
el Ttulo de Tcnico en Sistemas de Audio.
Tratamos en este mdulo de estudio (cuarta etapa
de la Carrera) todo lo referente al audio, desde el
principio, para que cualquier persona que tenga, o
no, conocimientos de electrnica pueda entenderlo.
Estudia, en la primera leccin, qu es el sonido,
cmo se desplazan las ondas sonoras, perodo, frecuencia, para luego seguir, es la leccin N 2, con los
modelos clsicos de amplificadores, las configuraciones circuitales bsicas en donde, a travs de algunas frmulas no muy complicadas, aprender a calcular diferentes tipos de amplificadores segn la utilidad para la cual usted lo necesite. Segn las distintas configuraciones, existen varias formas de
polarizar un transistor con sus ventajas y desventajas, aprender tambin a calcular capacitores de
paso y ver los diferentes tipos de acoplamientos
entre etapas. En la leccin N 4 damos una explicacin de qu son los preamplificadores y sus circuitos derivados, como ser controles de tono, qu es
realimentacin negativa, realimentacin multietapa,
el sistema Baxendall, filtros, controles de volumen y
balance, entradas, ecualizacin. En la quinta leccin,
la que est leyendo est dedicada a las etapas de
salida, en sus diferentes configuraciones Para
finalizar, en la leccin N 6 se incluye un apndice
con el que estudiar los amplificadores digitales y
los equipos de ltima generacin.
Cada leccin incluye prcticas y talleres con distintos montajes relacionados con el audio y que
creemos le sern de utilidad, ya sea para el aprendizaje o para el desarrollo de su actividad profesional: en esta leccin encontrar una fuente de alimentacin, un seguidor de seales, vmetros y
amplificadores.
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
Cuando el diseo del circuito es bueno se consiguen distorsiones despreciables. Por

ejemplo, la distorsin armnica total no supera el 3% a mxima potencia en todo el espectro de audio.
SISTEMA QUAD
Actualmente se usan las etapas cortacorriente denominadas QUAD, desarrolladas
por la empresa Acoustical Manufacturing Co. Ltd., que utilizan un principio de funcionamiento muy ingenioso. La etapa de potencia posee un par de transistores que trabajan
con seales fuertes en clase B que, por supuesto, dar origen a una fuerte distorsin
por cruce. Estos transistores se asocian a una etapa en clase A de baja potencia que se
acopla directamente al parlante, teniendo la capacidad de excitarlo con seales muy pequeas y casi sin distorsin. La funcin de esta etapa clase A de bajo nivel es suministrar energa al parlante en la regin de cruce, en la cual los transistores de potencia no
conducen. Cuando empiezan a conducir los transistores de salida, se aplica una realimentacin positiva a la etapa clase B. Cualquier diferencia entre la seal de salida y el
valor ideal es superada por el amplificador de baja potencia que trabaja en clase A (de
gran calidad). De esta manera se elimina la distorsin por cruce, pues para seales de
bajo nivel los transistores de salida se despolarizan a propsito, suministrando la debida seal la etapa en clase A. J
Montaje Destacado
Amplificador de 40W Hi-Fi
Lista de Materiales
1
1
1
3
2
3
3
6
1
1
Disipador de
10 cm x 5 cm
TIP33C
TIP34C
BD139
BD140
BC558
BC548
1N4007
LED rojo
Preset 500
Capacitores
1 220F x 35V
2 100F x 50V
2 10F x 25V
2 0,1F x 100V
30
1
1
180pF
100pF
Resistencias
2 0,47 5 Watt
1 10 2W
1 33 2W
2 100 2W
1 10k 2W
2 5,6 (1/4 Watt)
5 120
1 220
1 470
2 1k
1 4k7
1 6k8
2 15k
Etapa 4
En este curso venimos publicando una serie de pequeos amplificadores de audio que tienen la intencin de ser sencillos y fciles de
armar, destinados al lector principiante que probablemente los arme
como su primer montaje electrnico. Es por ello que tienen como
caracterstica principal la sencillez, para evitar complicaciones que
derivan en frustraciones indeseadas. En esta leccin presento un
equipo un poco ms complejo, pero de funcionamiento excelente,
que cumple con las normas bsicas de un sistema de Alta Fidelidad.
Sabemos que un amplificador consta de dos partes fundamentales: el amplificador
de tensin, que eleva la tensin de entrada, que normalmente est en el orden del volt
hasta unos 30 volt, necesarios para excitar el parlante y el amplificador de corriente.
Otra parte son los drivers y los transistores de salida, encargados de alimentar al parlante con la potencia requerida, con velocidad y sin distorsiones.
ETAPA 4: TCNICO
EN
SISTEMAS
DE
AUDIO
En los anteriores diseos utilizbamos un

amplificador diferencial
sencillo como amplificador de tensin. Este
tipo de amplificadores
tiene muchos defectos
como uso en alta fidelidad, y el principal es que
trabaja desequilibrado
(ver figura 1). Como
vemos, la carga de un
colector es el transistor
driver y el otro colector
est a positivo. Esto
provoca un desbalance
en las corrientes de
ambos transistores, que
deberan ser iguales para
tener baja distorsin. Asimismo, la corriente de polarizacin se fija con una humilde
resistencia, siendo un sistema simple pero poco efectivo.
Taller
Figura 1
En este amplificador utilizamos un sistema denominado "amplificador diferencial a

espejo de corriente", que vemos a la derecha del anterior, que es muy superior en su
desempeo. Consta de un generador de corriente constante Q1, que provee una corriente de alrededor de 4mA que alimenta al par diferencial Q2 y Q3, que son obligados a
trabajar en simetra por los transistores Q4 y Q5, que como vemos, al tener las bases
conectadas juntas, fuerzan a una rama a repetir la corriente de la otra. Por otra parte, la
carga (RL) conectada a este diferencial es mucho ms liviana, porque en vez de ir a la
base de un simple driver, que presenta una impedancia baja, se conecta a un driver
Figura 2
31
CURSO
Leccin 5, Etapa
4
DE
TCNICO SUPERIOR
EN
ELECTRNICA
compuesto por 2 transistores, lo que

hace que la impedancia se eleve y sea
ms "liviano" el trabajo de excitar el
amplificador de corriente. Como resultado obtenemos ms "libertad" en el
sonido, mayor claridad, mayor velocidad de subida (slew rate) y una bajsima distorsin por intermodulacin.
Figura 3
El amplificador de corriente se
compone de dos pares Darlington
complementarios, armados en torno a
los conocidos BD139 + TIP33C y
BD140 + TIP34C, que me han dado
sobradas muestras de fortaleza y fidelidad. Para estabilizar la corriente de
reposo de los transistores de salida
recurro al simple pero efectivo mtodo
de anclar la polarizacin de base por
medio de 4 diodos 1N4007. Noten que
los diodos estn en el borde del disipador de salida, esto es para que tengan contacto trmico con el mismo,
dado que si calienta la etapa de salida
disminuye la tensin de la juntura,
haciendo lo mismo la corriente de
reposo. La misma se fija por medio del
pre-set de 500 en unos 10mA, que
se miden poniendo un multmetro en
la escala de 200mV con una punta en
la salida de parlante y el otro en un
extremo de una de las resistencias de
emisor de 0,47 ohm 5 Watt. Debe
girarse el pre-set hasta tener una lectura de 5mV ms o menos.
En la figura 2 vemos el diagrama
esquemtico, en la figura 3 la placa de
circuito impreso y la disposicin de los
componentes en la plaqueta.
Un detalle importante: midan con
un multmetro con medidor de hfe
todos los transistores, porque vengo
encontrando transistores marcados
con una determinada caracterstica
que en realidad son cualquier cosa. Se
ve que nuestros amigos orientales
hacen un transistor genrico y luego le
ponen el nombre que necesitan para
venderlo. He encontrado BC548 con
las patas al revs, transistores marcados como TIP33C que si los mido son
PNP, diodos zener abiertos, BF981 en corto y un sinnmero de herejas que pueden confundir al armador ms experimentado, cunto ms a un principiante. J
32
Etapa 4
Manual - Fuentes.qxd:*Cap 4 - telefonia 18/12/13 17:45 Page 33
Fuentes Conmutadas
Fundamentos de las
Fuentes Conmutadas
En el momento actual las fuentes son tan complicadas que muchas veces debemos recurrir a diferentes mtodos para repararlas. Pretendemos que Ud. genere mtodos seguros
de reparacin. Pero existe una ayuda invalorable en las asociaciones de tcnicos; hoy un
profesional que no visite asiduamente un foro como por ejemplo YoReparo.com no
puede reparar nada, se acabaron los tiempos del tcnico solitario que reparaba de memoria. Yo mismo no me animo a encarar un simple TV a TRC moderno si no tengo el correspondiente manual de servicio del Club de Diagramas. Ahora bien, a la hora de escribir este
material me gustara saber quien fue el cientfico que recibi la primer descarga inductiva
sobre su humanidad, porque seguramente l fue el inventor de la fuente conmutada. En
efecto, cualquier estudiante curioso que est trabajando con inductores y bateras de baja
tensin, va a terminar generando alguna descarga sobre su cuerpo. Todos saben que las
bateras de baja tensin no producen descargas peligrosas, por eso es comn manipularlas sin precaucin. Pero si su circuito tiene algn inductor, debe tener cuidado porque tericamente no existe un limite a la tensin que se pueda generar. Los 12V de la batera se
pueden transformar en miles de voltios si se utiliza un inductor adecuado y esa es la base
de las fuentes conmutadas.
Coordinacin: Ing. Horacio Daniel Vallejo - hvquark@webelectronica.com.ar
En base a informes de: Ing. Alberto H. Picerno
Service de Equipos Electrnicos
33
L a B iBLia
de
L as F uentes C onmutadas
IntroDuCCIn
Si Ud. quiere medir la resistencia del primario
de un transformador de alimentacin con el multmetro y mantiene unido un cable del primario a
la punta del multmetro con una mano y el otro
cable a la otra punta del multmetro con la otra
mano; es muy probable que al abrir el circuito
reciba una descarga.
Suponemos que Ud. tiene un conocimiento
general sobre el uso del laboratorio virtual que
utiliza normalmente. Si no es as lo invitamos a
que estudie las lecciones de Simuladores de
Circuitos en Electrnica Completa disponibles
en http://electronicacompleta.com/simuladoresde-circuitos/ que seguramente lo va a ayudar a
dar sus primeros pasos.
Para empezar, vamos a armar un pequeo
circuito como el que mostramos en la figura 1 en
Multisim y en la figura 2 en LiveWire para aprender los principios fundamentales de las fuentes
conmutadas. La idea es usar slo una llave, un
inductor y una batera de 1V. Pero como las llaves de los laboratorios virtuales tienen una resistencia infinita cuando estn abiertas, la completamos con un resistor de 10M en paralelo y un
resistor de 1m en serie que adems nos sirve
para medir la corriente por el circuito.
El osciloscopio que nos permitir ver las seales que se desarrollan tiene dos canales. Con
uno medimos la tensin sobre la llave (rojo) y con
el otro la corriente circulante por el circuito
(verde).
Nota para usuarios de LiveWire: En el

LiveWire no es necesario agregar el resistor en
paralelo. Se debe ajustar el tiempo de simulacin
entrando en la solapa: tool simulation
timing control y ajustar all la ventana time base
en 1S. Luego se deben ajustar los ejes del grfico a + - 1kV y a 120S. Por ltimo la llave pulsador debe predisponerse para ser operada con
la tecla A aunque tambin puede operarse con el
mouse haciendo clic sobre ella.
Observe que solo tenemos cinco componentes: una batera de 1V, una llave controlada por la
barra espaciadora del teclado con un resistor en
paralelo y un inductor de 1Hy. Adems, tenemos
conectado un osciloscopio sobre la llave. Ud.
debe ajustar la base de tiempo del osciloscopio a
200 mS/div es decir que para recorrer toda la
pantalla de izquierda a derecha demora 2 segundos. La escala vertical del osciloscopio la predisponemos en una baja sensibilidad de por ejemplo
10kV/div. En esas condiciones encendemos la
mesa de trabajo y el experimento se pone en
marcha. Observe que el haz del osciloscopio
demorar mas de 1 segundo en llegar al centro
de la pantalla (de acuerdo a la computadora que
est usando) el tiempo real puede no coincidir
con el indicado en el reloj del experimento que se
observa en la parte inferior a la izquierda de la
pantalla del Multisim.
Si el circuito es ms complicado el programa
tarda ms en realizar los clculos y la graficacin.
Entonces el reloj del experimento avanzar ms
Figura 1 - Archivo hecho en Multisim para aprender los fundamentos de las fuentes conmutadas.
34
F undamentos
de Las
F uentes C onmutadas
Figura 2 - Archivo hecho en LiveWire para aprender los fundamentos de

las fuentes conmutadas.
lentamente, de modo que para graficar un segundo de la experiencia virtual se pueden tardar 10,
20 o ms segundos reales.
Primero vamos a analizar de qu depende el
crecimiento de la corriente. Comience con la llave
cerrada y observe que la corriente aumenta a
razn de 1A x segundo y que al abrir la llave se
produce un pulso positivo muy alto y luego otro
negativo muy alto (en realidad es imposible saber
cul es el primero). Cambie el valor del inductor a
500 mHy y ver que ahora cambia a razn de 2A
x segundo y el pulso sigue siendo muy alto.
Vuelva al inductor de 1H (un Henry) cambie la
batera a 2V y ver que la corriente aumenta a
razn de 2A x segundo Esto significa que la velocidad de crecimiento de la corriente vara en
forma directamente proporcional a la tensin aplicada e inversamente proporcional a la inductancia del inductor. Y que si a un inductor de 1H se
le aplica una tensin de 1V la corriente crece a
1A en un segundo.
Estas relaciones son muy importantes en el
trabajo con fuentes conmutadas y le recomendamos al lector que cambie valores en el circuito y
vea los resultados hasta familiarizarse con el
tema. Cierre la llave con la barra espaciadora
durante diferentes tiempos y vuelva a abrirla.
Nota: si la llave no opera, lleve el puntero del
mouse a la mesa de trabajo y pique con el botn
de la izquierda, all comenzar a operar la llave;
lo que ocurri es que el control seguramente se
encontraba activo sobre el osciloscopio.
Observe que cada vez que abre la llave, luego

de dejarla cerrada, se produce en la pantalla del
osciloscopio un pulso de diferente tensin y que
hay una relacin directa entre tiempo de llave
cerrada y sobretensin.
Este es un fenmeno inesperado pero explicable. Ocurre que un inductor es un componente
reactivo del tipo de los capacitores, y un componente reactivo acumula e intercambia energa. El
capacitor guarda esa energa en forma de energa elctrica y el inductor en forma de energa
magntica.
La energa se acumula lentamente a medida
que crece la corriente y luego puede ser extrada
a una gran velocidad o viceversa. De acuerdo al
circuito esto puede producir sobretensiones o
tensiones reducidas que resulten interesantes
para el diseo de fuentes conmutadas. Observe
el lector que las tensiones se consiguen como
efecto de transferencias de energas y no como
disipaciones en resistores. En el primer caso, si
trabajamos con componentes reactivos puros
(capacitores e inductores ideales) las transformaciones se realizan con un elevado rendimiento.
En el segundo caso, dada la generacin de calor,
la transformacin se realiza con un psimo rendimiento y slo pueden ser realizadas en sentido
descendentes de las tensiones (si a una fuente
de 12V se le conecta un divisor resistivo slo se
puede esperar que la tensin baje).
Analicemos el caso de nuestro sencillo circuito. Cuando la llave se cierra, comienza a circular
corriente por el inductor.
35
L a B iBLia
de
Qu valor tendr esa corriente inicial?

Sin ninguna duda debe comenzar con un
valor nulo que se va incrementando poco a poco.
La razn es muy simple y similar al capacitor,
que se opone a los cambios de tensin sobre sus
placas. Si est cargado con 100V y lo queremos
descargar con un resistor observaremos que la
tensin solo cambia gradualmente. Al mismo
tiempo puedo observar que si no conect ningn
resistor sobre l; es capaz de mantenerse cargado por un largo periodo de tiempo lo cual significa que su resistencia de aislacin es muy alta
(tenga en cuenta que un capacitor real es muy
parecido a uno ideal). Como una importante conclusin podemos decir que un capacitor se opone
a los cambios de tensin.
El inductor es casi como la contrapartida del
capacitor. Se opone a los cambios de corriente y
lo hace de la nica manera posible; generando
fuerzas contraelectromotrices, es decir que genera una tensin que a su vez genera una corriente
por el mismo inductor que se opone al cambio de
la corriente original. En nuestro circuito la corriente sube por ejemplo hasta 1A y en ese momento
abrimos la llave. Es evidente que al faltar la fuente de energa la corriente no puede seguir subiendo; pero el inductor no puede permitir que se
corte; por lo tanto se va a reducir y al hacerlo va
a generar una tensin sobre l que aplicada al
resistor de fuga generar una corriente algo
menor a 1A y descendente. La velocidad del descenso depende del circuito externo al inductor. Si
solo tiene la resistencia de 10M debe generar
una tensin dada por la ley de Ohm de V = I x R

= 10MV. En la simulacin es menor (200kV) porque la llave tiene cierta capacidad parsita que
modifica el circuito.
Llegado a este punto el lector estar pensando que recuerda muchas manifestaciones de la
vida diaria del capacitor como acumulador de
energa, pero no recuerda ni una sola del inductor. Por ejemplo muchas veces recibi una descarga por andar manipulando algn capacitor que
haba quedado cargado desde mucho tiempo
atrs. Pero no recuerda que algn inductor le
haya producido ningn efecto por alguna carga
recibida con anterioridad. Por lo tanto parece que
los inductores no son capaces de acumular energa.
Desde luego que no es as. Hay dos hechos
que nos hacen equivocar escandalosamente:
* Un inductor real tiene elevadas prdidas, por
lo que se descarga muy rpidamente.
* Para que mantengan acumulada la energa
magntica se los debe poner en cortocircuito y no
en circuito abierto como es el caso del capacitor.
Como vemos el inductor y el capacitor son
antagnicos en todo. El capacitor necesita que
las cargas acumuladas estn quietas en el dielctrico y por eso se lo mantiene abierto. En cambio el inductor necesita que las cargas circulen
para producir un campo magntico y por eso se
lo debe mantener en cortocircuito. Si las cargas
se detienen no generan campo magntico.
Figura 3 - Otra corriente final implica otra sobretensin.
36
F undamentos
En EEUU se construy un inductor con un
superconductor sumergido en helio lquido (a
muy baja temperatura). Se le hizo circular una
corriente y luego se lo cortocircuit. Y ese inductor viajo en avin por todas las universidades de
EEUU para demostrar la teora. Como no tenemos el suficiente dinero para realizar la misma
experiencia yo le pido que me crea: un inductor
ideal es capaz de mantener un campo magntico
que lo rodee sin necesidad de consumir energa.
Volvamos a nuestro experimento virtual para
afianzar el conocimiento adquirido.
Qu le parece que puede ocurrir, si en lugar
de mantener la llave cerrada por un tiempo de 1
segundo la mantenemos cerrada por menos
tiempo?
La respuesta es evidente y se confirma en la
prctica. Como la corriente tiene menos tiempo
para crecer el inductor genera una menor tensin
al abrirse la llave, que ahora llega a los 120kV,
figura 3.
Este fenmeno es el mas importante de las
fuentes conmutadas porque gracias a l las fuentes conmutadas mantienen constante la tensin
de salida. Por eso le volvemos a pedir que juegue
con el circuito hasta que el fenmeno quede grabado en su mente.
Por qu razn la corriente crece lentamente
durante el tiempo en que la llave est cerrada?
Ya lo dijimos pero vale la pena repetirlo, porque la corriente genera un campo magntico que
de Las
a su vez genera una tensin sobre el inductor que

se opone al efecto de la batera; y cuanto ms
grande es el inductor, ms se opone a que la
corriente crezca rpidamente. Esto se llama
autoinduccin y es la caracterstica que define a
un inductor.
Realmente se produce algo similar a lo que
ocurre con el capacitor, si lo queremos cargar
desde una fuente de corriente; la energa elctrica acumulada va depender del tiempo que la
fuente est conectada, figura 4. Por lo tanto, si la
llave slo se cierra un tiempo mnimo, el campo
elctrico acumulado tambin ser mnimo y la
manifestacin de este campo al cortocircuitar el
capacitor ser prcticamente inexistente.
Realice varias pruebas, anotando el valor de
la capacidad y el tiempo de carga hasta llegar a
cierta tensin o a la inversa la tensin de carga
en funcin del tiempo que dura cerrada la llave.
Veremos que de modo similar a la inductancia, un
capacitor de 1 Farad se carga a 1V en el tiempo
de 1 segundo. Si realizamos otras mediciones
con un valor de inductancia 10 veces menor se
podr observar que la tensin crece a una velocidad 10 veces mayor.
Ahora conocemos el fenmeno y sabemos
cmo variarlo, pero an no sabemos todo:
Qu ocurre si no conectamos ningn resistor
sobre la llave? cmo se produce la sobretensin
y hasta que valores puede llegar?
Es muy simple y fcil de comprender. El
inductor se opone a que cambie el valor de
Figura 4 - Circuito de carga de un capacitor.
37
L a B iBLia
de
corriente circulante por el circuito. Mientras la

llave est cerrada la corriente va creciendo, por
ejemplo hasta llegar a 1A. Al abrir la llave se produce un cambio notable en la resistencia del circuito que pasa de unos pocos Ohm (en general la
resistencia del bobinado) a un valor prcticamente infinito. En el circuito que utilizamos el inductor
es ideal y no tiene resistencia. La nica resistencia existente es la agregada de 1m evidentemente despreciable. El inductor, por lo tanto, trata
de modificar la tensin para que siga circulando
1A y genera una sobretensin sobre la llave
abierta, con el fin de que circule corriente. Pero
para que circule corriente por un circuito abierto
se debe superar la tensin de ruptura del aire. En
la prctica se llega a generar tal tensin que se
produce un arco en la llave (observe como las
leyes de la electrnica tratan de cumplirse an en
las peores condiciones y si no hay resistor donde
hacer circular corriente, se lo crea haciendo saltar un arco en el aire o en el aislador que puede
llegar a destruirlo).
Es un caso extremo que no tiene utilidad
practica, dir Ud.
No, es uno de los primeros fenmenos elctricos que el hombre utiliz desde comienzos del
siglo XX. En efecto as funciona el encendido de
un automvil que genera la chispa en la buja
para que explote la mezcla de combustible y aire.
Vamos a hacer alguna prueba ms conectando un resistor de 1k sobre el inductor para
observar cmo se reduce el pulso de sobretensin. Ahora, cuando se abre la llave, existe un
paso de circulacin para la corriente y entonces

se cumple la ley de Ohm. En nuestro caso, por
ejemplo si abrimos la llave cuando la corriente
llega a 1A esa corriente se deriva por el resistor
de 1k y por lo tanto genera una tensin dada
por la ley de Ohm. En efecto 1A x 1k es igual a
1kV, figura 5.
Para que se puedan observar los oscilogramas con ms claridad, desplazamos el haz de
corriente hacia abajo ubicando el eje verde tres
divisiones hacia abajo. Observe que la sobretensin llega en exactamente a 1kV. Podra haber
llegado a un valor levemente inferior si consideramos que en el circuito hay capacidades distribuidas en el inductor y en la llave que son una
pequea carga para la sobretensin. Esto nos
indica que el Multisim realiza las simulaciones
con un gran realismo teniendo en cuenta inclusive las capacidades parsitas de los componentes.
LA FormA
DE
SEAL
DE LA
SobrEtEnSIn
Hasta ahora slo observamos la sobretensin

como un pulso sin detalles. Lleg la hora de
expandir la escala horizontal del osciloscopio
para observar cual es la ley de variacin de la
tensin. En principio debe considerar que el osciloscopio de su Multisim tiene memoria, lo cual
facilita las observaciones de nuestro fenmeno
(se trata de un fenmeno que no es repetitivo).
En efecto, si fuera repetitivo podramos utilizar el
Figura 5 - Clculo de la sobretensin sobre un resistor conectado en paralelo con un inductor.
38
F undamentos
de Las
Figura 6 - Forma real de la variacin de tensin sobre la carga.

sincronismo de la base de tiempo del osciloscopio (que opera como el sincronismo de cualquier
osciloscopio real) para detener las imgenes.
Nosotros vamos a emplear el carcter de osciloscopio con memoria para detenerla. Simplemente
termine la simulacin con la llave general de la
mesa, ample el osciloscopio y ubique el pulso de
sobretensin sobre la pantalla con el cursor que
se encuentra debajo de la misma, figura 6. Es
como si volviramos el tiempo atrs y lo ubicramos donde ms nos interesa. Inclusive podemos
variar las escalas para obtener imgenes amplia-
das en el tiempo o con mayor sensibilidad vertical. Esto es lo que hicimos en la figura 7.
Observe la forma de onda superior (corriente).
Vea que no tiene cambios bruscos; cuando la
llave se abre, la corriente que estaba aumentando, comienza a disminuir exponencialmente
hasta hacerse nula debido a que la llave no se
abre instantneamente. Para completar el ejercicio vamos a agregar un capacitor sobre la llave.
Vea las figuras 8 y 9 con un acortamiento de los
tiempos.
Aqu tenemos un interesante efecto de trans-
Figura 7 - Vista de la seal con la escala de tiempos ampliada en el tramo de

los flancos de la seal.
39
L a B iBLia
de
Figura 8 - Oscilacin amortiguada en la apertura de la llave.
Figura 9 Oscilacin amortiguada con el tiempo de barrido ms corto.

ferencia de energa y disipacin, que debemos
analizar con todo detenimiento. En principio, ste
es un circuito realmente muy utilizado desde principios del siglo XX (salvo por los valores de los
componentes); es el circuito de encendido de un
automvil. Todo comienza cuando los platinos se
cierran. All comienza a circular una corriente creciente. En ese momento el capacitor est en cortocircuito y por lo tanto descargado. Cuando el
platino se abre, el inductor tiene su mxima energa en forma de campo magntico. El inductor
40
tiene dos componentes conectados sobre el; un

resistor y un capacitor. En principio puede olvidarse del resistor que analizaremos ms tarde. El
inductor debe mantener la corriente circulando y
lo hace utilizando al capacitor. Cuando un capacitor es recorrido por una corriente se carga. El
resultado es que comienza a aparecer una tensin sobre el capacitor que se hace mxima
cuando el inductor entreg toda la energa que
tena acumulada (la corriente es igual a cero y se
puede decir que campo magntico y corriente
F undamentos
son proporcionales). All no termina el fenmeno,
ahora es el capacitor el que est plenamente cargado y por lo tanto lleno de energa. Esa tensin
queda aplicada al inductor y por l comienza a
circular una corriente en el sentido contrario al
anterior.
Si no existiera el resistor los intercambios de
energa magntica (L) y elctrica (C) se produciran sin prdida y duraran una eternidad. Pero el
resistor existe y en cada ciclo transforma energa
en calor haciendo que los picos mximos sean
cada vez ms pequeos hasta llegar a cero. Esta
seal tiene nombre, se llama oscilatoria amortiguada y es el intercambio de energas que sigue
la ley mas comn de la fsica.
EL ConVErtIDor DE tEnSIn
VIEjAS AutorrADIoS
DE LAS
Dnde se utiliz el principio de las fuentes

conmutadas por primera vez en el campo de la
electrnica?
En los TV dir Ud. No, fue en las radios para
automviles de los aos 50 del siglo pasado. En
efecto el transistor no estaba difundido an y las
radios eran a vlvulas.
Requeran una tensin del orden de los 100V
para el circuito de placa y en el automvil solo
de Las
existan los 12V de la batera.

Suponemos que inspirado en el propio circuito de encendido del vehculo a alguien se le ocurri la idea de realizar un convertidor continua a
continua. En principio se necesitaba una llave
que interrumpiera la tensin continua de batera a
una frecuencia considerablemente alta, luego
esa corriente pulstil se hacia pasar por un inductor para generar una sobretensin y por ultimo
esa sobretensin se rectificaba de modo que cargara un capacitor electroltico de alto valor.
En nuestro circuito, figura 10, utilizamos un
generador de funciones y una llave controlada
por tensin, pero en realidad se utilizaban unos
contactos que oscilaban unidos a un diapasn en
una frecuencia de aproximadamente 300Hz y
que eran auto-oscilantes porque posean una
bobina que los energizaba por pulsos. Ni que
decir que este dispositivo que conmutaba mecnicamente a un ritmo tan acelerado duraba muy
poco y era frecuente su recambio; tanto que estaba montado sobre un culote que a su vez descansaba sobre un zcalo para que se pudiera
cambiar sin desoldar.
Si Ud. cambia el tiempo de actividad del generador de funciones, modifica el tiempo en que la
llave est cerrada, cargando al inductor con un
campo magntico. Con un tiempo de actividad
ms bajo, la llave est cerrada ms tiempo el
Figura 10 - Fuente pulsada a vibrador para radio de auto a vlvulas.
41
L a B iBLia
de
inductor admite ms carga y genera una sobretensin mayor. Pruebe con diferentes tiempos y
observe la tensin indicada por el multmetro.
Hasta aqu hicimos un esfuerzo considerable,
para explicar porque no es simple reconocer al
inductor como un componente acumulador de
energa. Vimos que su hermano el capacitor es
por fabricacin casi ideal (tiene muy pocas prdidas) pero en el caso del inductor las prdidas son
considerables (generalmente por la resistencia
del alambre).
Pero an si fuera ideal, seguramente no se lo
tendra por un acumulador de energa dado que
luego de cargarle un campo magntico, se
requiere que permanezca en cortocircuito para
conservarlo.
Comenzaremos ahora, a ver circuitos prcticos. Veremos que nuestra llave debe ser reemplazada por un transistor bipolar o MOSFET y
nos detendremos a analizar las caractersticas de
excitacin de los mismos para favorecer la velocidad de conmutacin. En realidad se trata de un
tema que parece terico pero es realmente prctico, ya que el recalentamiento de los transistores
est absolutamente ligado a la excitacin.
EL trAnSIStor bIPoLAr
Como LLAVE ELECtrnICA
Hasta aqu trabajamos con llaves movidas a
mano para generar tensiones de
fuente. Ahora reemplazaremos esas
llaves por dispositivos electrnicos
prcticos. Actualmente se utilizan
solo dos dispositivos para realizar
conmutaciones de potencia:
tacin y que actualmente menos que los transistores bipolares. En el momento actual existe una
combinacin de transistor bipolar con MOSFET
llamado GATOS que fueron creados con la intensin de combinar las ventajas del transistor bipolar en lo que respecta a su baja resistencia cuando conducen, con el manejo de la excitacin a
travs de una compuerta aislada. Por el momento estos dispositivos son caros, pero no dudamos
que en poco tiempo mas estarn presentes como
una propuesta ms.
Nosotros estudiaremos las diferentes llaves
como elementos disociados, pero recuerde que
la tendencia actual es incluirlos dentro de un circuito integrado hbrido o monoltico. Sin embargo,
dada las dificultades de fabricacin, la mayor
parte de las fuentes estn resueltas en un circuito integrado monoltico que posee hasta la etapa
driver. El circuito se completa con la llave de
potencia que se ubica en las cercanas. No obstante recuerde que todas las variantes estn presentes en algn caso particular; a saber:
* Circuito integrado monoltico con llave de
potencia externa.
* Circuito integrado monoltico con llave de
potencia interno.
* Circuito integrado hbrido con llave de potencia interna.
* Circuito discreto.
Los transistores bipolares, originalmente dise-
* Los transistores bipolares clsicos de potencia

* Los MOSFET (metal oxido semiconductor field efect transistor = transistor de efecto de campo con compuerta aislada).
Los transistores bipolares son histricamente los ms utilizados ya que
se caracterizaban por su bajo costo y
su gran confiabilidad; sin embargo
son difciles de excitar y por esa razn
la tendencia es a reemplazarlos por
transistores MOSFET que prcticamente no requieren potencia de exci-
42
Figura 11 - El transistor polarizado en la zona activa.
F undamentos
ados como amplificadores lineales son utilizados actualmente como llaves digitales. En los
amplificadores lineales los transistores pueden
tomar un estado de conductividad entre el colector y el emisor que depende de la corriente aplicada a la base.
En la figura 11 podemos observar un simple
transistor BC548 excitado desde una fuente de
tensin continua y con un resistor de colector de
1k
Se trata de un circuito muy simple con un
potencimetro que opera como si fuera una fuente de seal continua, un transistor y dos resistores. Uno para polarizar la base y el otro como
carga de colector, para poder observar si Q1 es
equivalente a una llave abierta o cerrada.
La idea es observar las caractersticas del circuito con el transistor usado de llave. Observe
que segn la posicin del potencimetro, la juntura de base conduce y se genera una corriente
indicada por la tabla de base. Inicialmente debe
ajustar el potencimetro con la tecla A para bajar
(y A y maysculas para subir) para obtener una
tensin de colector de 6V. En estas condiciones
se puede decir que entre el colector y el emisor
del transistor se produce una resistencia de 1k
obtenida por el cociente de la tensin y la corriente indicada por la tabla de colector.
(6,16V/5,84mA =1.054k).
Nota: En las tablas aparece una frecuencia
de Las
que no es ms que el ruido del circuito, no la

tenga en cuenta.
Evidentemente, en este caso, estamos muy
lejos de poder considerar al transistor como una
llave cerrada, sobre todo porque si hacemos circular una corriente alterna por el colector encontraremos que se genera la correspondiente tensin alterna.
Nota: I1 es un generador de corriente alterna
y no el clsico de tensin alterna, puede considerarlo como un generador de tensin inteligente
que mide la resistencia del circuito y ajusta la tensin para que circule la corriente elegida que en
este caso es de 3mA, figura 12.
Observe que el osciloscopio indica que en el
punto donde se inyecta la seal existe una resistencia considerable (exactamente 266 Ohm) porque con una corriente alterna de 3mA se produce
una cada de tensin de unos 0,8 V eficaces.
Para que el transistor se comporte como una
llave cerrada debe tener una resistencia entre
colector y emisor de un valor despreciable.
Veamos que sucede si se incrementa la corriente
de base con el potencimetro mientras se observa la cada de tensin en el osciloscopio. Como
vemos la tensin alterna se va reduciendo hasta
hacerse prcticamente despreciable cuando la
Figura 12 - Transistor en conduccin activa.
43
L a B iBLia
de
tensin continua de colector del transistor llega a

unos pocos mV.
Recin all podemos considerar que la
llave/transistor se cerr. A esta condicin se la
llama condicin de saturacin del transistor porque un nuevo incremento en la corriente de base
no provoca una nueva reduccin de la resistencia
equivalente entre el colector y el emisor del transistor. De cualquier modo no se puede decir que
la llave tenga resistencia nula, sino que tiene una
resistencia baja que depende del transistor utilizado y de la condicin de saturacin. Tambin se
puede decir que lejos de la saturacin, a todo
incremento de corriente de base, le corresponde
un incremento de la corriente de colector casi
constante. Pero cuando se llega a tensiones muy
bajas de colector a emisor a un incremento dado
de corriente de base no le corresponde el correspondiente incremento de la corriente de colector
y entonces se dice que el transistor est saturado.
Aconsejamos al lector que siga realizando
experiencias con el circuito de la figura 12 levantando y bajando la tensin del potencimetro. Y
observando como cambia la tensin alterna y
continua de colector.
Calcule el valor equivalente de resistencia en cada
caso.
nula y debe ser considerada. Esa corriente

depende de la tensin inversa aplicada a la
barrera base emisor y se llama condicin de bloqueo. Genricamente podemos decir que no es
suficiente que la tensin de base a emisor est
por debajo de 600mV para asegurar que el transistor est cortado. De hecho debemos recordar
que el semiconductor utilizado est sometido a la
aplicacin de tensiones de colector muy elevadas
luego del corte. Y un corte poco eficaz causa su
destruccin inmediata.
Por lo general un diseador asegura que en el
momento del corte se produzcan por lo menos
tensiones inversas de base del orden de los 2 a 3
volt. Mayores tensiones pueden ser contraproducentes sobre todo si se generan a baja impedancia ya que la juntura no soporta ms que alguna
decena de voltios en inversa.
Aqu es importante realizar un anlisis de la
transformacin de energa elctrica en trmica
porque la mayora de los problemas no catastrficos de las fuentes se deben a algn problema
de este tipo.
Cuando la llave esta abierta, tiene una gran
tensin aplicada pero no circula corriente por ella;
CArACtErStICAS
LLAVE
trAnSIStor bIPoLAr
DE LA
Para que un componente pueda recibir el

nombre de llave debe
tener:
* Una resistencia baja
al estar cerrada (resistencia de conduccin).
* Una resistencia elevada cuando est abierto
(resistencia de aislacin).
De hecho el transistor
sin excitacin de base es
un aislador entre colector
y emisor ya que slo circula la corriente de fuga.
Pero esa corriente no es
44
Figura 13 - Excitacin de una llave transistor.
F undamentos
por lo tanto la disipacin (W = E x I con I = 0) ser
nula. Cuando la llave est cerrada circula una
elevada corriente por ella, pero la tensin sobre
la misma ser prcticamente nula (W = E x I con
E = 0). Desde luego que estamos hablando de
condiciones ideales que no siempre se cumplen.
En realidad existe cierta cada de tensin sobre la
llave cerrada y cierta corriente circulando con la
llave abierta, pero la potencia generada no suele
ser importante y puede despreciarse.
de Las
se repite muchas veces por segundo hay mucha

disipacin.
Y de qu depende que un transistor conmute rpidamente?

Depende de su circuito de excitacin. En la
figura 13 mostramos un simple circuito realizado
con un transistor de conmutacin Zetex tipo
CTX658. Observe que simplemente debe conmutar una carga resistiva de 10k sobre una fuente
de 100V.
En la pantalla del osciloscopio, ubicamos la
Esto significa que la llave no se calienta?
No, de ninguna manera. Se puede calentar y excitacin de base en la parte inferior (con el eje
mucho. Lo que queremos decir es que no se cero en 5V) y la tensin de colector en la supecalienta por la disipacin cuando est cerrada o rior. Observe que la seal de excitacin es una
onda cuadrada de 10V de una frecuencia de
cuando est abierta.
20kHz.
Y cundo se calienta entonces?
El oscilograma de base est muy lejos de ser
Se calienta en el preciso momento de la con- rectangular, as que lo primero que le pedimos al
mutacin, cuando pasa del cierre a la apertura, o alumno es que tome la punta conectada al colecde la apertura al cierre. En conclusin: si la con- tor y lo conecte sobre la salida del generador
mutacin es rpida (flanco abrupto de la tensin para estar seguro que el problema no es de
de base) y ocurre pocas veces por segundo (fre- generacin. Una vez que haya comprobado que
cuencia baja), hay poca disipacin. Si es lenta o el generador tiene una onda perfectamente rectangular con los flancos
bien verticales le pedimos que reconecte el
osciloscopio en el colector.
Observe en la figura 14
que la seal de colector
sigue a la de base con
bastante exactitud salvo
la amplitud y la inversin
de fase propia de un transistor (recuerde que el
canal B del osciloscopio
se puede invertir con la
tecla para hacer comparaciones mas exactas).
Observe que cuando la
tensin de base se hace
inversa el transistor se
corta y la tensin de
colector sube hasta el
valor de fuente. Cuando
la juntura de base se
polariza en directa, el
transistor se satura y la
tensin de colector llega
prcticamente a cero. La
Figura 14 - Oscilograma de tensin de entrada y
corriente de colector se
corriente de colector.
puede observar sobre el
45
L a B iBLia
de
resistor R3 en serie con el

miliampermetro.
En la figura 14 se
puede observar la corriente de colector junto con la
seal de salida del generador. Observe que desplazamos los ejes para
que las seales se puedan observar mejor (arriba se observa la corriente). Observe que adems
de la inversin de fase
hay pequeos corrimientos del orden de 1 o 2S
que son una falla del circuito que deberemos
mejorar.
Observe que I(dc) indica 4,94mA es decir prcticamente 5mA. En efecto,
el transistor conecta un
resistor de 10k sobre
una fuente de 100V y
hace circular 10mA, pero
Figura 15 - Forma de seal de corriente de colector con
lo hace slo durante la
R1 de 100 Ohm.
mitad del tiempo. Esto significa una corriente pico I de 10mA y una prome- excitar la base con menor impedancia, encontradio de 5mA. En realidad los retardos del transis- mos que con R1 de 100 Ohm la forma de seal
tor se comportan de modo tal que el periodo de en colector se corrige, hacindose mas parecida
actividad es menor y por eso la indicacin es de a la del generador, figura 15. Adems la tabla
ahora indica 5,31mA. Es decir que mide ms de
solo 4,94mA.
Si cambiamos la resistencia de base para lo ideal pero que como ya sabemos es ms pare-
Figura 16 - Oscilograma de V e I de colector.
46
F undamentos
de Las
todava persiste (lentitud de

la llave). Lo ms importante
es reducir esos picos de
potencia tanto en amplitud
como en duracin, porque
esto significa que se mejor
el rendimiento del sistema.
Analizaremos ahora por
qu razn se producen
retardos en la conmutacin
de una llave transistor
(observe en la figura 16 que
llegan a valores de unos
3S) y cmo se los puede
mejorar.
Un transistor llave debe trabajar saturado. Esto significa que la juntura base emisor tiene ms portadores
que los necesarios para
que la tensin de colector
llegue a un valor nulo. En la
prctica alcanzara con el
valor justo de corriente que
produzca la saturacin,
Figura 17 - Reduccin del tiempo de cruzamiento de V e I.
pero eso es absolutamente
imposible de asegurar en la
cido a lo real porque ahora la corriente de colec- prctica. En efecto, una produccin real de trantor tiene un tiempo de actividad muy cercano al sistores no puede mantener invariable un factor
50%.
de amplificacin de corriente (beta) determinado,
Las oscilaciones que se producen en el flanco por lo tanto el circuito se debe disear para que
ascendente se deben a que el Multisim es tan la corriente de base alcance con el transistor mas
exacto en sus simulaciones que considera las duro de la produccin y por las dudas se debe dar
capacidades e inductancia parsitas del transis- un factor de seguridad de por lo menos el 20 o el
tor BC548B.
30%.
En nuestro caso esas oscilaciones no nos
Imaginemos al transistor saturado al final del
molestan as que las pasamos por alto.
periodo de conduccin. En la base existen ms
Para entender dnde se producen las perdi- portadores que los necesarios para producir la
das del circuito debera utilizarse un graficador de saturacin. Si en ese momento simplemente se
potencia instantnea. Solo que ese instrumento invierte la tensin de base no podemos suponer
no existe en la realidad. Con el Multisim se puede que la juntura de colector se abra inmediatamenrealizar una graficacin de V de colector y I de te.
colector para observar en que momentos se proEn efecto, hasta que la juntura de base no se
duce potencia W (recuerde que W = E x I).
vace el colector no se entera del cambio de la
Observe que la grfica de potencia de la figu- condicin del generador. Los portadores extras
ra 16 estara siempre a nivel bajo, salvo en las pueden considerarse acumulados en el capacitor
conmutaciones en donde se producen dos picos parsito de base emisor y se los debe extraer lo
importantes porque all se observan valores dife- mas rpidamente posible. Y como sabemos la
rentes de cero para ambas seales. (I y V). La corriente necesaria para vaciar ese capacitor
razn es que durante las conmutaciones se obtie- depende tanto de ese valor de capacidad como
ne tensin y corriente al mismo tiempo, no porque del circuito externo.
lo exija la carga sino porque la corriente de colecEn nuestro circuito de ejemplo la corriente de
tor no lleg a cero cuando la tensin aplicada base se puede modificar de dos modos:
47
L a B iBLia
de
* Modificando la resistencia de base.

* Modificando la tensin
de salida del generador.
Ambos efectos parecen iguales pero no lo
son. Los portadores
sobrantes se pueden retirar ms rpidamente si se
utiliza un circuito de baja
impedancia y si no se
hace circular ms corriente que la necesaria. Si editamos las caractersticas
del transistor utilizado,
nos encontraremos que el
beta promedio del mismo
es de 170. En nuestro circuito utilizamos una tensin directa de base de
5V (10Vpap de onda cuadrada) y un resistor de
10k. La corriente que
pasar por ese resistor
despreciando la tensin
Figura 18 - Oscilograma de la corriente de base.
de barrera del transistor
es de 5V/10k = 0,5mA. Con esa corriente podr- puede observar como prcticamente se anula el
amos hacer circular hasta una corriente de colec- tiempo en donde se cruzan la tensin y la corrientor de 0,5 x 170 = 85mA pero solo estamos te. Al mismo tiempo se puede observar que en la
haciendo circular una corriente de 100V/10k = tabla, la corriente de la fuente pas de un valor de
10mA. Es decir que estamos sobreexcitando al 5,3mA cuando excitbamos con 10k a un valor
transistor en un orden de 8,5 veces. Los portado- de 5,18mA con 100.
No vamos a abandonar nuestro circuito, sin
res de carga estn en una cantidad 8,5 veces
antes observar con ms detalle la forma de seal
mayor que la necesaria.
La solucin en nuestro caso no pasa por de corriente de base, pero esta vez junto con la
aumentar el valor de resistencia porque en ese de tensin de base.
Observe que para hacer conducir al transistor
caso tardaremos ms en descargar al capacitor
primero aparece la tensin positiva de base, figude base.
Lo que conviene hacer es reducir la tensin ra 18. En ese preciso momento se genera un pico
de base y al mismo tiempo el resistor de base. de corriente de base que carga al capacitor de la
Por ejemplo intentemos reducir el resistor a 100 juntura y una vez que esta cargado comienza a
y ajustemos la corriente de base para que tenga conducir el colector porque se satura el transistor.
un valor igual a doble de lo necesario es decir Observe que el operativo de carga del capacitor
dura muy poco (despreciable con una base de
10mA / 170 x 2 = 0,12mA.
Observe cmo se reducira la duracin de los tiempo de 1S/div) cuando antes duraba unos
pulsos de potencia instantnea debido a que el tres microsegundos.
Tambin se puede observar que cuando se
cruzamiento de V e I es ahora mucho ms corto.
En realidad la amplitud de los pulsos de potencia corta el transistor se produce un corto periodo de
instantnea no se reduciran mucho, pero si lo corriente negativa de base. Esa corriente se debe
a la extraccin de los portadores sobrantes de la
hara la duracin, que prcticamente se anul.
La mejora en el rendimiento general se puede base cuando el generador pasa al semiciclo
observar en el circuito de la figura 17 en donde se negativo. J
48
tec repa - libero iPhone 5.qxd:ArtTapa 18/12/13 17:49 Page 49
Tcnico Reparador
Liberacin de iPhone 4, 4S, 5, 5S y 5c

con Gevey y r-SiM
Desde que Apple vende el iPhone libre de fbrica en casi todo el mundo (aunque an
quedan pases en donde no lo hace) los esfuerzos por conseguir liberar el baseband,
casi han desaparecido. Adems, la mayora de operadoras de telefona mvil liberan
iPhones bloqueados para su red tras cumplir el contrato de permanencia o pagar una
penalizacin, as que, de nuevo, la liberacin del baseband hace menos falta que
nunca. Sin embargo an hay usuarios que tienen un iPhone 4S o 5 liberado para una
operadora determinada y no pueden liberarlo. Para ellos la solucin prctica es el uso
de GEVEY y/o R-SIM 7+, chips que permiten utilizar tarjetas SIM de otros operadores
de telefona mvil en un iPhone bloqueado y se consiguen fcilmente por Internet, ya
sea en eBay, Mercadolibre y en otros sitios de ventas electrnicas.
Autor: Ing. Horacio D. Vallejo - e-mai: hvquark@webelectronica.com.ar
ebido a restricciones en la importacin de telfonos celulares, en Argentina los operadores no

ofrecen los ltimos modelos de iPhone y es
comn que se los ofrezca por Internet ya sea liberados de fbrica o bloqueados por operadores de otros
pases. Es ms, muchas veces se los trae bloqueados
desde el exterior con la esperanza de poder liberarlos

con facilidad.
En viajes recientes a Mxico, Per y Venezuela
pude comprobar que existe una gran cantidad de terminales de la empresa Apple bloqueadas y por ello
decid publicar este artculo.
Servicio Tcnico
49
Tcnico Reparador
Ya hemos
publicado
varias notas
sobre la popular Gevey y
algo sobre la
R-SIM por lo
cual solo direFigura 1
mos que son
tarjetas
que
poseen
un
micrcontrolalador con un
programa de
booteo para
que, cada vez
que se prenda
Figura 2
el
telfono,
antes
de
comenzar
a
cargar el sistema operativo, el proFigura 3
grama grabado
en esta tarjeta le indica al operador que registre al
IOS compatibles 5.1/5.1.1/6.0/6.0.1/6.1/6.1.1/
celular en la red de telefona celular.
6.1.2/6.1.3/7/7.0.1/7.0.2/7.0.3
Resistente bandeja de metal de la tarjeta SIM.
Compatible con redes GSM y CDMA de todo el
InstruccIones pArA LIberAr IpHone con GeVey
mundo.
No rompe la garanta del dispositivo.
Cuando consiga una tarjeta o chip para liberar el
Para Iphones CDMA (Verizon, Sprint) es necesaiPhone debe asegurarse que sirva para el modelo que
rio que tenga Jailbreak.
Ud. tiene. Las Gevey que se ofrecen, en general, sir Podr activar su iphone 4S sin necesidad de
ven para cualquier modelo hasta el 5
tener la tarjeta del operador original.
(no el 5C o 5S) pero si en su pas
puede conseguir para los ltimos
Las instrucciones son las siguienmodelos: adelante estn archiprotes:
badas, funcionan y no ponen en
riesgo al celular.
1) Antes de nada desactive el pin de
Por ejemplo, la GEVEY Ultra S
su nueva sim.
IOS 6 para iPhone posee las siguien2) Introduzca la Gevey junto a la
tes caractersticas:
Figura 4
reset sim, figura 1, en el Iphone (4,
4S, 5).
No hay necesidad de jailbreak.
3) En el iPhone saldr un men con
No hay necesidad de marcar el
la lista de operadores, si el operador
nmero de emergencias 112 desde su Iphone se encuentra en la
pus de la activacin (untethered
lista, al seleccionarla, le saldr una
unlock).
pantalla de confirmacin, figura 2,
Soporta redes 3G, EDGE, MMS
haga clic en aceptar, apaga su
y FaceTime.
iPhone y sustituya la reset sim por
Mdem firmware, compatible
la sin que vaya ha utilizar.
con iPhone 4S: Todos, 5 y algunos
4) Encienda el iPhone, es probable
5S (consulte el baseband).
que al principio ponga sin sim o
50
Telefona Celular
Liberacin de iPhone 4, 4S, 5, 5S, 5C

sin servicio pero pronto pasar a
buscando hasta que finalmente
tome cobertura. Si no comenzara
a buscar vaya al men ajustes
activar y desactivar el modo avin
hasta que aparezca la lista de
operadores disponibles, figura 3.
5) Si el operador de su iPhone
no se encuentra en la lista, deber
pulsar en OTHER CARRIER e
introducir el cdigo imsi del operador original del telfono y pulsar
enviar, figura 4.
6) Cuando le salga la pantalla
de confirmacin de la figura 5,
pulse en aceptar
7) Apague el iPhone, saque la
gevey y sustituya la reset sim por
la tarjeta sim del operador que
vaya ha utilizar.
8) Ahora encienda el terminal,
es probable que al principio ponga
sin sim o sin servicio pero
pronto pasar a buscando hasta
que finalmente tenga cobertura. Si
no comenzara a buscar vaya al
men ajustes activar y desactivar el modo avin.
9) Finalmente, en ocasiones,
no tendr conexiones de datos, no
se preocupe solo hay que configurarlo de la siguiente manera:
9.1 Conecte el iPhone a una
red Wi-Fi.
9.2 - Abra la web www.unlockit.co.nz
9.3 - Pulse en crear APN,
seleccione el pais y el operador de
Figura 7
su nueva sim, pulse en crear APN

e instale, figura 6.
Listo, el iPhone se encuentra liberado y totalmente operativo.
LIberAr con r-sIM 7+
Figura 5
Esta tarjeta funciona con iOS 5 en

cualquiera de sus versiones, o
iOS 6 hasta la versin 6.1.2 no
funciona en redes 3G en iOS
6.1.3 porque el parche que hace
falta instalar desde Cydia obviamente requiere tener el Jailbreak
hecho. Sin embargo, funciona
directamente (sin Jailbreak) en
iOS 6.1.2 siempre y cuando no le
importe conformarte con redes 2G
(GSM/GPRS). Si quiere 3G, le
har falta instalar el Commcenter
Patch que hay disponible en el
repositorio http://V.backspace.jp/
repo.
Lo mejor de todo es que estas tarjetas son muy baratas; en eBay
hay muchos vendedores que las
envan desde China por algo ms
de 10 dlares con gastos de envo
includos (en Argentina, por ejemplo, la Gevey hasta baseband
4.10.01 cuesta unos $100).
Como siempre pasa con las compras en eBay, lea perfectamente
la descripcin del artculo antes
de pagar por l. No es mucho
Figura 6
dinero, as que incluso si no le
funciona tampoco perder demasiado pero, en cualquier caso, asegrese de que
envan a su pas, y que tiene la versin de iOS
correcta.
No funciona en otros modelos de iPhone, es para
4S, 5 y 5S, con iOS 5.x o iOS 6.1.2 o inferior, el resto
no est garantizado as que si no funciona es slo su
responsabilidad, nosotros siempre recomendamos
comprar un iPhone libre de fbrica para olvidarse de
estos problemas de basebands, versiones de iOS y
tarjetas de este tipo, que, en muchos casos, dan problemas.
Es slo una ltima opcin desesperada si no hay
nada ms que pueda hacer.
Para liberar el celular, siga los siguientes pasos:
Servicio Tcnico
51
Tcnico Reparador
Figura 8
Figura 9
Lista de cdigos IMsI
Argelia AlgeTel 6030111
Argelia Nedjma 6030311
Argelia Orascom 6030211
Andorra mobiland 2130311
Angola Unitel 6310211
Anguilla Cabl&wi 3654011
Anguilla Mossel 3650511
Anguilla Weblink 3651011
Argentina Claro 7161003
Argentina compala 7161003
Argentina CTI 7223101
Movistar 7220104
Argentina Nextel 7220211
Argentina Nextel2 7222011
Argentina Telecom 7223411
Argentina Telefoni 7220711
Argentina Telfonic 7227011
Armenia Armentel 2830134
Armenia Karabakh 2830434
Armenia Orange 2831034
Armenia Vivacell 2830534
Australia 3 5050610 / 2321069
Australia Optus 5050210
Australia Vodafone 5050390
Australia 3GIS 5051570
Australia AAPT 5051470
Australia Advan 5052470
Australia Localstar 5058870
Australia One 5050870
Australia OZITEL 5050534
Australia Telstra71 5057170
Australia Telstra 5050134
Austria 3Hutch 2321070
Belgica Ortel 2062050
Bulgaria MTel 2840179 / 2840189
Bulgaria Vivacom 2840310
Bulgaria Globul 2840510 / 2840500
Canad BELL610 3026104
Canad Bell pacific 3101703 / 3026103
Canad Fido 3023704 3023703
Canad Rogers 3027204 / 3027203
Canad Telus220 3022204 / 3022203
52
Canad MTS 3026600

Chile Claro 7300304
Chile Entel 7300104
Chile Entel10 7301004
Chile Movistar 7300204
China Mobile 4600202
China Unicom 4600158
Colombia ColomTel 7320014
Colombia Comcel 7321014
Colombia Edatel 7320024
Colombia Movista3 7321234
Colombia Movistar 7321024
Colombia Tigo1 7321114
Colombia Tigo3 7321034
Croacia T-Mobile 2190199
Croacia VIP 2191065
Dinamarca TM 2620125
Dinamarca Demark 2382010
Dinamarca APS 2380534
Dinamarca Barablu 2380734 / 2380734
Dinamarca H3G 2380634
Dinamarca 3 2380632
Dinamarca Telen 2380241
Dinamarca TDC 2380134
Dinamarca TDC2 2381034
Dinamarca Telenor 2387734 / 2380234
Dinamarca Telia 2382034
Dinamarca Telia30 2383034
Dominican Movil 7321234
Ecuador Alegro 7400234
Ecuador Movista 7400034
Ecuador Porta 7400134
Egipto Mobinil 6020111 / 8920016
EgiptoVodafone 6020211
Egipto Etisalat 6020311
El Salvador Claro/CTE 7061034
El Salvador CTE/Claro 7060134
El Salvador Digice 7060234
El Salvador Movita 7060434
El Salvador Telemo 7060334
Estonia EMT 2480134
Finlandia Sonera 2449111
Francia Bouygues 2082136 / 2082015
Francia BT 2082031
Francia Orange 2080189 / 2080131
Francia Bouygues 2082011
Telefona Celular
Francia Bouygues21 2082111

Francia Bouygues88 2088811
Francia Orange01 2080111
Francia Orange02 2080211
Francia SFR10 2081011
Francia SFR11 2081111
Francia SFR 2081031
Francia Virgin 2080191
Alemania Vodafone 2620208
Grecia Cosmote 2020134
Grecia QTelecom 2020934
Grecia Vodafone 2020534
Grecia Wind 2021034
Honduras Claro 7080111
Hungra T-mobile 2163011 / 2163000
Hungra Vodafone 2167000
India Airtel02 4040211
India Vodaf01 4040111
Irlanda Vodafone 2720110 / 2720172
Irlanda O2 2720211 / 2720231
Irlanda E-Mobile 2720320
Irlanda Meteor 2720303
Irlanda 3 2720500 272536
Italia Blu 2229834
Italia Elsacom 2220234
Italia H3G 2229934
Italia IPSE 2227734
Italia Telecom 2220134
Italia TIM 2220134 2220195(128k)
Italia Vodafone 2221034
Italia Wind 2228834
Japn AU 4540492
Japn Sofbank 4402011
Japn SofbankGre 4402016
Japn SoftbankBla 4402081
Japn Kiddi 4540492 / 4407002
Jordania Orange 4167711
Korea Telecome 4500826
Liechtenstein Orange 2950211
Liechtenstein Swisco 2950111
Lithuania Omnitel IMSI:2460165
Luxemburgo Luxgsm 2700101
Luxemburgo Tango 2707701
Luxemburgo Voxmobi 2709901
1) Introduzca la R-Sim 8 junto con la

tarjeta SIM al iPhone (el lado amarillo
de R-Sim 8 es la parte inferior, y lado
azul - superior).
2) Ingrese a la seccin Ajustes
Telfono Men SIM, figura 7.
Para seleccionar un operador de la lista
elija la opcin "Seleccionar al operador", u opcin "Cambiar IMSI", figura 8.
Si desea ingresar el cdigo manualmente, mire la figura 9 para saber cmo
hacerlo. Puede buscar en Internet el
cdigo IMSI de su operador. En la tabla
1 brindamos los ms importantes.
Slo resta decir que en la mayora de
los pases de Amrica Latina el iPhone
no funciona en las redes LTE por lo cual
este mtodo de liberacin es bastante
satisfactorio. J
Macao China 4550234
Macao CMT 4550134
Macao Hutchis 4550534
Macao SmartT 4550034
Macedonia Vip 2940387
Macedonia One(Ex-Cosmofon) 2940200
Macedonia T-Mobile 2940102
Moldova Orange 2590101
Montenegro T-Mobile 2970200
Morocco Meditel 6040011
Mxico Telcel 3340202 3340200
Mxico Nextel 3340100
Mxico Lusacell 3340500
Holanda T-Mobile 2041611
Holanda Reserve 5300134
Holanda Vodafone 2040438
Nueva Zelandia Econet 5302834
Nueva Zelandia Nzcomunic 5302434
Nueva Zelandia Telecom 5300534
Nueva Zelandia Teltracle 5300434
Nueva Zelandia Vodafone 5300134
5300166
Nueva Zelandia Woosh 5300334
Noruega Netcom 2420211
Noruega Telenor 2420111
Noruega Tele2 2400768
Peru Claro 7161011
Peru TIM 7161011
Filipinas GB 51502220
Filipinas SM 5150303
Filipinas Sun 5150509
Filipinas Globe 5150211
Polonia Era 2600211
Polonia Orange 2600311 2600300
Polonia T-Mobile 2600200
Portugal Optimus 2680311
Portugal Vodafone 2680111
Portugal TMN 2680611
Rusia Beeline28 2502834
Rusia Beeline99 2509934
Rusia Megafon 2500234
Rusia MTS10 2501034
Rusia Telecom 2509334
Arabia Saudita STC 4200134
Arabia Saudita ZainSA 4200434
Slovakia T-Mobile 2 2310411
Slovakia Eurotel 2 2310234

Slovakia Orange 2310134
Slovakia Orange UMT 2310534
Slovakia Orange UMT2 2311534
Slovakia TeleficO2 2310634
Slovakia Vodacom 6550134
Slovenia Si-Mobile 2934001
Espaa Movistar 2140711 2140785
Espaa Orange 2140333
Espaa Vodafone 2140198 2140130
Espaa Yoigo 2140401
Suecia 3 2400200 2400232
Suecia Telia 2400111
Suecia Tele2 2400700 2400782
Suecia Telia 2400100 2400111
Suecia Telenor 2400885
Suiza Swisscom 2280167
Suiza Orange 2280311 2280300
Suiza Sunrise 2280200
Suiza Swiscom 2280111, 0829821
Suiza Sunrise 2280211 2280167
2280203
Suiza Swiscom (un-offical) 2280121
Taiwan Chungwa 4669234
United Kingdom 3 2342091 2342073
United Kingdom O2 2341091
United Kingdom Orange/T-Mobile
2343320 2343091 2343302
United Kingdom Vodafone 2 2341590
United Kingdom O2 - 2 2340211
United Kingdom Orange33 2343334
United Kingdom T-Mobile/Orange
2343091 2343302
United Kingdom Vectone 2340100
USA ATT 3104101
USA Verizon 2040400
USA Sprint(CDMA) 3160101 / 3160100
Emirates rabes Unidos DU 4240334
Emirates rabes Unidos ETisal 4240234
Uruguay CTimov 7481011
Uruguay Movistar 7480711
Venezuela Movistar 7340486
Venezuela Digitel 7340100, 7340200,
7340300
Venezuela Movilnet 7340600
Venezuela Telefonica 7340400
Mont - Sirena:lx1435.qxd 18/12/13 18:08 Page 53
M o n ta j e
con algunos retoques mnimos en proyectos ya publicados, logramos una
sirena de tono ms penetrante, lo que la
hace ideal para su uso en sistemas de
alarma. Si el 555 comn rene caractersticas que lo hacen el ms popular de
todos los integrados, imagine el 555 en
versin cMoS de elevadsima impedancia de entrada y que puede alcanzar
intervalos de temporizacin mucho
mayores. Eso ya es una realidad y en
este artculo enfocamos esta interesante
versin cMoS del 555.
Por: Federico Prado
e-mail: fprado@webelectronica.com.ar
Sirena
Con CirCuito integrado CMoS

IntroduccIn
Si el 555 comn ya es el ms popular de los circuitos integrados, usndose en una infinidad de aplicaciones en las que se desea la produccin de seales de baja y mediana frecuencia y temporizacin,
imagine lo que puede hacerse con una versin "incrementada" del nuevo circuito en una configuracin
CMOS de frecuencia ms alta, menor consumo y
entradas de impedancia altsima.
En este artculo abordamos las caractersticas de
la versin CMOS, basados en las informaciones
obtenidas para el tipo TLC 555 de la Texas
Instruments.
A pesar de que CMOS 555 es popular en muchos
pases, apareciendo con denominaciones como
TLC555 o 7555, a veces no es fcil de adquirir.
Nadie puede negar la versatilidad y la utilidad del
555. Hojee las revistas especializadas de los ltimos

5 aos y vea cuntos proyectos usan este componente y cuntos se basan totalmente en las propiedades de ese CI.
Pero, an siendo extremadamente verstil, el 555
an no puede considerarse el circuito ideal para la
funcin que ejerce.
Algunas limitaciones encontradas en el 555 bipolar, condujeron al desarrollo de la nueva versin
CMOS, con las mismas caractersticas tradicionales
del 555 comn ms algunas otras, que lo hacen aplicable a una variedad increble de circuitos.
El 555 en su versin CMOS puede intercambiarse
con el 555 bipolar, pero existen aplicaciones en las
que solamente el 555 CMOS es adecuado, por sus
caractersticas insustituibles.
Por qu es mejor el 555 CMOS?
El 555 CMOS que tambin se designa TLC555
(Texas) y tambin 7555, tiene la misma configuracin
Proyectos Electrnicos
53
Montajes
interna del 555 comn, como muestra
la figura 1.
Lo que tenemos son dos comparadores de tensin que disparan en
forma tpica con 1/3 y 2/3 de la tensin
de alimentacin, pudiendo alterarse
estos valores por la conexin de componentes externos y por el uso del terminal externo de control.
Los dos comparadores activan e
inactivan un "flip-flop" que puede excitar una etapa de potencia de salida y
tambin un transistor CMOS de control
de descarga.
Si comparamos las caractersticas y
no el funcionamiento de los dos tipos
de CMOS, podremos evaluar mejor sus diferencias.
La primera diferencia se refiere a la corriente de
consumo de los dos tipos, sobre todo en el momento
de la conmutacin. Lo que ocurre es que la corriente
que consume un 555 en el momento de la conmutacin es muy alta, llegando casi a los 400mA, mientras que el tlc555 CMOS consume en ese instante,
apenas 10mA.
En las aplicaciones que usan pilas o bateras,
esta alta corriente de conmutacin puede producir
fallas de funcionamiento que no ocurren con la versin CMOS.
La segunda diferencia es la frecuencia mxima
de operacin. Si bien el 555 comn alcanza slo
500kHz, la versin CMOS llega a los 2MHz en la
configuracin astable.
En tercer lugar tenemos la elevada impedancia
de entrada, que alcanza 1012 ohm. Eso significa que
Figura 2
54
Figura 1
podemos excitar esta versin del 555 con corrientes

bajsimas.
Es claro que siendo CMOS y teniendo una impedancia alta de entrada, el componente est sujeto a
daos por las descargas electrostticas. La versin
TLC555, de Texas, est protegida internamente contra las descargas de tensin hasta ms de 2.000 volt,
pero en la prctica se recomienda tener cuidado si se
expone a altas tensiones estticas.
Finalmente, tenemos la banda de tensiones de alimentacin que est entre 2 y 18V con un consumo de
corriente bajsimo, lo que significa una pequea
potencia absorbida. Tpicamente la versin TLC555
de la Texas exige slo 1mW de potencia para una alimentacin de 5V.
Las dems caractersticas son similares o iguales
a la versin bipolar, segn se ve en la tabla comparativa siguiente:
Sirena con Circuito Integrado CMoS
Figura 3
Oscilador con relacin variable marca-espacio

Interruptor de toque
LIStA dE MAtErIALES
IC1, IC2- TLC555 - Circuito integrado temporizador
Q1 - BD136 - Transistor PNP de potencia
D1, D2 - 1N4148 - Diodos de uso general
C1 - 100F - capacitor electroltico
C2 - 47nF - capacitor cermico o de polister
R1 - 68k - resistor (azul, gris, naranja)
R2 - 100k - resistor (marrn, negro, amarillo)
R3 - 1k - resistor (marrn, negro, rojo)
R4 - 10k - resistor (marrn, negro, naranja)
B1 - Bateria de 9 o 12V
Varios:
Placa de circuito impreso, parlante de 8, cables,
soldadura, etc.
cArActErStIcAS
Las caractersticas absolutas para la versin CMOS
TL555 son:
Corriente mxima proporcionada por la salida
Corriente mxima drenada por la salida
Banda de tensiones de alimentacin
Banda de tensiones de entrada
Disipacin total continua (a 25C)
Corriente de disparo (Vdd 5V)
10mA (tp)
100mA (tp.)
2 a 18V
-0,3 a 18V
600mW
10A
APLIcAcIonES
Entre las aplicaciones ms comunes podemos citar:
Configuracin astable
Astable simtrico
Oscilador de audio
O tambin podemos armar una sirena de la

siguiente manera:
Dos TLC555 forman esta sirena, que produce un
sonido de gran volumen modulado, debido al empleo
de una etapa transistorizada de potencia (figura 2).
El primer TLC555 genera una seal en diente de
sierra de aproximadamente 1 segundo de perodo,
que sirve para modular el tono producido por el
segundo TLC555 que funciona como estable excitando la etapa de potencia.
Podemos alterar la velocidad de las variaciones,
modificando el capacitor de 10F, del mismo modo
que podemos modificar la tonalidad alterando el
capacitor de 47nF.
En la figura 3 damos una opcin de la placa de
circuito impreso.
SIrEnA con nE555 convEncIonAL

Podemos generar mltiples tonos para nuestra
alarma, todo lo mostrado a continuacin puede funcionar tanto en nuestra casa, como en el automvil,
ya que funciona con 12V.
Para que una alarma de casa sea segura debe
utilizar batera y que mejor que una batera de las utilizadas en UPS de 12V. Para probar nuestra alarma
podemos utilizar cualquier altavoz (parlante o
bocina), pero para alarmas verdaderamente ruidosas
veremos ms adelante como debe implementarse.
La mayora de sonidos de alarma utilizan por lo
menos 2 osciladores para generar el efecto deseado,
ya que un solo oscilador puede generar solo un tono
o pitido continuo.
En la figura 4 tenemos el diagrama de sirena para
55
Montajes
Figura 4
alarma con NE555, muy parecida a la que ya hemos

analizado.
El circuito integrado IC2 es el que genera el
sonido, en este diagrama es de 2.6kHz, y el primero
(IC1) es el que lo modula, causando variaciones en
el tono 4 veces por segundo (4.3Hz).cuando probamos este proyecto podemos colocar una resistencia
en serie de 300 ohm al altavoz (parlante o bocina),
esto para no escuchar muy fuerte ese sonido que es
realmente molesto. Podemos utilizar para nuestra
sirena electrnica tambin un "Tweeter", incluso
subir el tono del proyecto para hacer el sonido ms
molesto o llamativo. Para utilizar un "Tweeter" de los
que no tienen imn (Tweeter Piezoelctrico) hay que
usar dos transistores en la salida para que suenen.
En la figura 5 vemos cmo se puede conectar el
Tweeter Piezoelctrico al NE555.
He visto proyectos donde se conecta el tweeter
acoplado solamente con un capacitor a la salida del
NE555, yo no lo recomiendo, ya que aunque lo
soporte la idea es producir el mayor ruido posible y
sin sobrecargar al circuito integrado que segn el
Figura 5
fabricante: se puede utilizar de 5 a 15 volt con una

carga en la salida de hasta 200mA.
Hay muchos transistores que se pueden utilizar
en este proyecto, lo nico necesario es que sean de
audio o propsito general, preferiblemente que resistan varios amperios y tengan buena disipacin de
calor. Para un proyecto de poca potencia se pueden
utilizar transistores como el 2N2222 pero es mejor
ms potentes.
Figura 6
56
Sirena con Circuito Integrado CMoS

Figura 7
Figura 9
Figura 8
los circuitos y mejor aprovechamiento de la potencia

podemos usar 2 transistores conectados como
"Darlington", figura 7
Adems podemos usar un transistor darlington
como el TIP120 que es equivalente al circuito anterior. La mejor opcin es utilizar Mosfets de Potencia
como el IRF630A, que soportan mucha carga con un
desperdicio de calor insignificante, figura 8.
Para calcular la frecuencia puede hacer referencia a la figura 9. Hay que tomar en cuenta que esta
frmula usa valores en Hertz, Ohm y Farad.
Haciendo clculos, la frecuencia es:
F = 2.610 Hz
En la figura 6 vemos el armado de la sirena con 555.

Para usarlo con bocinas, tweeters y "drivers " de
buena potencia, generalmente de 4 ohm o menos, o
inclusive varios altavoces en paralelo, se pueden utilizar transistores de potencia como el TIP41 o TIP42.
Hay que verificar las patillas del transistor que utilizaremos para asegurar que la base, el colector y el emisor se conectan adecuadamente. Para menor carga a
Figura 10
SIrEnA con cIrcuItoS IntEgrAdoS dIgItALES

Con compuertas NAND podemos hacer un circuito similar al anterior, formamos 2 osciladores astables con un circuito integrado CD4011 o equivalente.
El diagrama de sirena con compuertas NAND se
muestra en la figura 10.
En este proyecto el audio
no se modula, se interrumpe
rpidamente,
como 4 interrupciones
por segundo (4,4Hz)produciendo un sonido que
se propaga bastante y
muy difcil de ignorar.
Las conexiones de esta
sirena se pueden observar en la figura 11.
En este diseo se utilizan
transistores Darlington,
aunque podemos utilizar
Mosfets como en la
sirena anterior.
57
Montajes
Figura 11
Para el clculo de la frecuencia puede observar la

figura 12.
Al igual que en el clculo de la frecuencia del
oscilador con NE555 los valores son en Hertz, Ohm
y Farad. Para los valores dados en este circuito la
frecuencia es:
F = 2459Hz
Con los circuitos integrados CMOS, como el
4011, hay que trabajar con cuidado, ya que pueden
daarse con la electricidad esttica de nuestros
dedos o con el soldador (cautn), tan solo con tocarle
las patillas.
Si no est seguro de estar libre de esttica es pre-
58
Figura 12
ferible armar todo con un zcalo o base y colocarlo

cuando hayamos concluido el montaje. J
Mont - Medidor de Ruido:lx1435.qxd 18/12/13 18:10 Page 59
M o n ta j e
En ediciones pasadas mostramos la
construccin de un sonmetro para
determinar el volumen de un equipo.
En base a este proyecto, colocando
filtros adecuados, proponemos el
armado de un medidor de umbral de
ruido para saber si un ambiente es
contaminante para el ser humano..
Por: Federico Prado
e-mail:
fprado@webelectronica.com.ar
Medidor de
UMbral de rUido
A
partir de un sonmetro podemos construir un

medidor de umbral de ruido si calibramos el
instrumento para que detecte seales del
orden de los 80dB. Para captar los sonidos, usamos
un parlante comn operando como micrfono y un
transformador de salida de audio tambin comn. El
transformador garantiza una impedancia mayor para
el sistema, de acuerdo con las caractersticas de la

etapa siguiente. La seal se aplica a la entrada de un
amplificador operacional de alta ganancia, como el
tipo 741. En un circuito sin realimentacin, este
amplificador tiene una ganancia del orden de 100.000
veces, lo que garantiza una excelente sensibilidad
para el medidor.
Figura 1
59
Mont - Medidor de Ruido:lx1435.qxd 18/12/13 18:10 Page 60
Montajes
El transformador, que acopla el parlante usado como micrfono, cortocircuita las entradas del amplificador operacional, de modo que, en ausencia de
seal, debe haber en la salida una tensin equivalente a la mitad de la fuente,
o sea, cero volt en relacin al punto de
referencia en la juntura de R1 con R2. En
la prctica pueden ocurrir pequeos desvos, de modo que en reposo, la tensin
que aparece en la salida puede ser un
poco mayor o menor que la de referencia. Si este desvo fuera excesivo, una
compensacin externa se podra hacer
con la conexin de un trimpot entre el pin
1 y el pin 5 del integrado. Este trimpot
ser de 10k con el cursor conectado al
positivo de la alimentacin.
El instrumento sugerido es un
Vmetro comn de 200A. El circuito
integrado de nuestro proyecto es el 741
en cubierta DIL de 8 pins, y el VU puede
ser de cualquier tamao o tipo para
200A. El resistor R3 puede usarse de
valor ms reducido, si se lo usa con un
instrumento de menor sensibilidad, 1mA
por ejemplo. Para el potencimetro de
control de sensibilidad el valor no es crtico, y se pueden usar unidades de 1k,
2k2 o incluso 4k7.
El capacitor C1 tiene un valor que
depende de la banda de frecuencias en que se
desea mayor respuesta del instrumento. Un valor
mayor (hasta 100nF aumenta la sensibilidad para los
graves = reduce los agudos). Si se retira este capacitor, por las caractersticas del parlante, se hace que
la respuesta a los agudos sea mayor.
Completamos con el transformador que puede
ser del tipo usado con
radios transistorizados con
impedancia de primario
entre 500 ohm y 2k y el
secundario de 8 ohm. Para
utilizar el instrumento como
medidor
de
umbral
emplee un generador que
emita con una potencia
sonora especfica (80dB,
90dB etc.) y calibre el
potencimetro para que el
instrumento se detenga en
un determinado lugar al
Figura 3
que usted va a marcar con
60
Figura 2
el valor de la potencia de la seal que est captando.

De esta manera, cuando quiera medir otro sonido, lo
har por comparacin con el que utiliz para marcar
al instrumento.
En la figura 3 podemos observar otro indicador del
nivel de ruido, la medicin se realiza por encendido de un
diodo Led en tres niveles 50, 70 y 85dB. J
Curso Micro -Lec 9 datos.qxd:*Cap 4 - telefonia 18/12/13 17:57 Page 61
E L M undo
dE Los
con L EnguajE 9
c
Leccin
M icrocontroLadorEs : P rograMacin
eL mundo de Los microcontroLadores

En este curso estamos
aprendiendo a programar
en Lenguaje mikroC, que es
muy similar al C estndar,
pero que presenta la ventaja
de tener un entorno de
desarrollo que nos permitir
aprender a programar,
simular el algoritmo realizado y ver si cometemos o no
errores. En determinados
aspectos difiere del ANSI
estndar en algunas caractersticas. Algunas de estas
diferencias se refieren a las
mejoras, destinadas a facilitar la programacin de los
microcontroladores
PIC,
mientras que las dems son la consecuencia de la limitacin de la arquitectura del hardware
de los PIC. En esta leccin analizaremos algunas estructuras de control y comenzaremos a
analizar las sentencias de salto.
En base a informacin de www.mikroe.com
Programacin de matrices
en Lenguaje mikroc
Matrices
Una matriz es una lista de elementos del mismo tipo colocados en localidades de memoria contiguas.
Cada elemento es referenciado por un ndice. Para declarar una matriz, es necesario especificar el tipo de
sus elementos (denominado tipo de matriz), su nombre y el nmero de sus elementos encerrados entre corchetes. Todos los elementos de una matriz tienen el mismo tipo.
tipo_de_matriz nombre_de_matriz [n_de_elementos];
Los elementos de una matriz se identifican por su posicin. En C, el ndice va desde 0 (el primer elemento de una matriz) a N-1 (N es el nmero de elementos contenidos en una matriz). El compilador tiene que
saber cuntas localidades de memoria debe alojar al declarar una matriz.
El tamao de una matriz no puede ser una variable. Por eso, se pueden utilizar dos mtodos:
int display [3];
const DGITOS = 5;
char Matriz_nueva[DGITOS];
// mtodo 1
// Declaracin de la matriz display capaz de contener 3 enteros
// mtodo 2
// Declaracin de la matriz Matriz_nueva
// capaz de contener 5 enteros
Microcontroladores
61
Microcontroladores
Una matriz se puede inicializar a la vez que se declara, o ms tarde en el programa. En ambos casos, este
paso se realiza al utilizar llaves:
int array_1[3] = {10,1,100};
Para leer o modificar un elemento de matriz del ejemplo anterior, basta con introducir su ndice encerrado
entre corchetes:
/* Se supone que a ha sido declarado anteriormente como un entero */
a = array_1[0];
// A la variable a se le asigna el valor del miembro de matriz
array_1[2] = 20;
// con ndice 0 (a = 10)

// Miembro de matriz array_1[2] es modificado (nuevo valor es 20)
El siguiente programa cambia el orden de los elementos de una matriz. Note que el ndice se puede expresar mediante variables y operaciones bsicas.
void main() {
const MUESTRAS_DE_AGUA = 4;
int i, temp;
int profunidad_de_sonda [MUESTRAS_DE_AGUA] = {24,25,1,1987};
// Valor de la constante MUESTRAS_DE_AGUA es 4

// Variables i y temp son de tipo int
// Todos
// los miembros de la matriz profundidad
// de sonda son de tipo int
for(i=0;i<(MUESTRAS_DE_AGUA/2);i++){
temp = profundiad_de_sonda [i];
// Bucle se ejecuta 2 veces

// temp se utiliza para guardar un valor
// temporalmente
profundiad_de_sonda [i] = profundiad_de_sonda [MUESTRAS_DE_AGUA-1-i];
profundiad_de_sonda [MUESTRAS_DE_AGUA-1-i] = temp;
}
// Aqu tenemos: profundidad_de_sonda
// [MUESTRAS_DE_AGUA] = {1987,1,25,24}
Matrices Bidimensionales
Aparte de las matrices unidimensionales que se pueden interpretar como una lista de valores, el lenguaje C le permite declarar matrices multidimensionales.
En esta parte vamos a describir slo las matrices bidimensionales, tambin denominadas tablas o matrices. Una matriz bidimensional se declara al especificar el tipo de dato de matriz, el nombre de matriz y el
tamao de cada dimensin.
tipo_de_matriz nombre_de_matriz [nmero_de_filas] [nmero_de_columnas];
En la declaracin de esta matriz nmero_de_filas y nmero_de_columnas representan el nmero de filas
y columnas en las que consiste una tabla, respectivamente. Vea la siguiente matriz bidimensional:
int Tabla [3][4]; // Tabla se define de modo que tenga 3 filas y 4 columnas
Esta matriz se puede representar en la forma de una tabla:
______________________________________________
tabla[0][0]
tabla[0][1]
tabla[0][2]
tabla[0][3]
tabla[1][0]
tabla[1][1]
tabla[1][2]
tabla[1][3]
tabla[2][0]
tabla[2][1]
tabla[2][2]
tabla[2][3]
62
Microcontroladores
E L M undo
dE Los
M icrocontroLadorEs : P rograMacin
con L EnguajE
Similar a las matrices unidimensionales, es posible asignar los valores a los elementos de una tabla en la
lnea de declaracin. La asignacin debe ser realizada lnea a lnea como en el siguiente ejemplo. Como
hemos visto anteriormente, esta matriz tiene dos filas y tres columnas:
int Tabla [2][3]= { {3,42,1},{7,7,19} };
La matriz anterior se puede representar tambin en la forma de una tabla de valores:
___________________________
3
42
1
7
7
19
Punteros
Un puntero es una variable destinada a recibir una direccin. Un puntero apunta a una localidad de
memoria, referenciada por una direccin. En C, la direccin de un objeto se puede obtener por medio un operador unitario &. Para acceder al contenido de la memoria en una direccin especfica (tambin llamado objeto apuntado), se utiliza un operador de indireccin (*).
&n es la direccin de la localidad de memoria n.

*(&n) es el contenido de la direccin (&n), o sea de n.
Para declarar un puntero, se debe que especificar el tipo de la variable apuntada:
tipo_de_variable *puntero;
En esta etapa, el puntero mi_puntero apunta al valor almacenado en esta localidad de memoria, o sea, a
un valor desconocido. As que, una inicializacin es muy recomendable:
puntero = &variable;
Ahora, puntero contiene la direccin de variable.
Para acceder al contenido de la variable apuntada, debe utilizar *.
El siguiente ejemplo muestra el contenido de memoria dependiendo de la accin realizada por medio del
puntero.
Los punteros son muy tiles para manejar las matrices. En este caso, un puntero se utilizar para apuntar al primer elemento de una matriz.
Microcontroladores
63
Microcontroladores
Debido al hecho de que es posible realizar operaciones bsicas sobre los punteros (aritmtica de punteros), es fcil manejar los elementos de una matriz.
Fjese en la diferencia entre *v+1 y *(v+1) en el siguiente ejemplo:
short int voltio[3] = {0,5,10};
short int *v;
v = &(voltio[0]);
*(v+1) = 2;
voltio[2] = *v+1;
*(v+2) = *(v+1);
v++;
*v = 1;
// v contiene la direccin de voltio[0]

// voltio[1] = 2
// tab[2] = 1 (tab[0] + 1)
// voltio[2] = 2
// v contiene la direccin de voltio[1]
// voltio[1] = 1
Los punteros tambin pueden ser declarados con el prefijo const. En este caso, su valor no puede ser
modificado despus de la inicializacin, similar a una constante.
A diferencia de C, el mikroC no admite alojamiento dinmico.
Estructuras
Ya hemos visto cmo agrupar los elementos dentro de matrices. No obstante, al utilizar este mtodo todos
los elementos deben ser del mismo tipo.
Al utilizar estructuras, es posible agrupar diferentes tipos de variables bajo el mismo nombre. Las variables dentro de una estructura se le denominan los miembros de la estructura. Las estructuras de datos se
declaran al utilizar la siguiente sintaxis:
struct nombre_de_estructura {
tipo1_de_miembro1 miembro1;
..
};
No es posible inicializar variables dentro de la declaracin de la estructura de datos:
struct generador {
int voltaje;
char corriente;
};
Entonces, podr definir los objetos denominados turbina en el cdigo. A cada uno de estos tres objetos
(turbinas) se le asignan las variables corriente y voltaje.
struct generadores turbina_1, turbina_2, turbina_3;
Para acceder a las variables, es preciso utilizar el operador .
turbina_3.voltaje = 150;
turbina_3.corriente = 12;
Por supuesto, igual que al utilizar los punteros, todava se le permite realizar operaciones por medio de
operadores y sentencias definidos en las partes anteriores.
Si est familiarizado con el lenguaje C, recuerde que mikroC no admite la inicializacin de los miembros
de estructura por medio de las llaves. Por ejemplo, conjunto_1 ={15,m}; devuelve un error en mikroC.
En la prxima edicin comenzaremos a explicar cmo se programan algunas funciones, que son subrutinas que contienen una lista de sentencias o instrucciones a realizar. J
64
Microcontroladores
Pags65y66:ArtTapa18/12/1317:59Page65
EditorialQUarKS.r.l.
Propietariadelosderechosen
JefedeProduccin
JosMariaNieves(GrupoQuarkSRL)
castellanodelapublicacinmensual
SabErElEctrnica
GrupoQuarkSRLSanRicardo2072,CapitalFederal(1273)TEL.(005411)4301-8804
EdicionarGEntina
n167aGoSto2014
director
Ing.HoracioD.Vallejo
redaccin
GrupoQuarkSRL
Staff
AlejandroVallejo
LilianaVallejo
FabianAlejandroNieves
GrupoQuarkSRL
Publicidad
AlejandroVallejo
EditorialQuarkSRL(4301-8804)
WebManager-clubSE
luisleguizamon@webelectronica.com.ar
distribucin:
capital: CarlosCancellaroeHijosSH,Gutenberg3258-Cap.interior:DistribuidoraBertrn
S.A.C.,Av.VlezSrsfield1950-Cap.Fed.
Uruguay:RODESOL: Ciudadela 1416 Montevideo.
impresin: ImpresionesBarracas.Cap.Fed.Bs.As.
La Editorial no se responsabiliza por el contenido de las notas firmadas. Todos los productos o marcas que se mencionan son a los efectos de prestar un servicio al lector, y no entraan responsabilidad de
nuestra parte. Est prohibida la reproduccin total o parcial del material contenido en esta revista, as como la industrializacin y/o comercializacin de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionados
textos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autorizacin
por escrito de la Editorial.
Saber Electrnica N 318
65
Pags65y66:ArtTapa18/12/1317:59Page66

SyM167 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

SyM167 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

tapa SyM 167.

qxd:Maquetacin 1 18/12/13 17:01 Page 1

Precio Cap. Fed. Y GBA: $13,60

ISSN: 0328-5073 Ao 14 / 2014 / N 166

pags 16 ok:ArtTapa 18/12/13 17:03 Page 16

16 Saber Electrnica N 318

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 17

de las Etapas de Salida de Audio

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 18

En la poca de los amplificadores con vlvulas electrnicas, se haca muy costoso e

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 19

Esta potencia es el doble de la que puede suministrarse al parlante, razn por la

Tanto en Argentina como en Mxico y en varios pases de Amrica Latina al momento

La resistencia trmica del transistor determina su potencia mxima disponible y se

Para adquirir el CD correspondiente a cada

A partir de la leccin N 2 de la primera

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 20

t = 150C - 25C = 125C

ETAPAS AMPLIFICADORAS CLASE B

Para que cada transistor trabaje en

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 21

Como hemos dicho, Ts recibe las seales de colector de Q2 y Q3

DISTORSIN POR CRUCE

ETAPA DE SALIDA COMPLEMENTARIA

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 22

Esta etapa podra trabajar con los transistores en clase A de

La distorsin es baja y puede reducirse aun ms si se aplica una

Las etapas de salida estudiadas hasta el momento necesitan de

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 23

Los diodos se conectan trmicamente en el mismo disipador

El mismo efecto puede emplearse si en lugar de los diodos se

En la figura 13 se observa un amplificador de audio de pares

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 24

una etapa de elevada potencia, el excitador

En una primera aproximacin se puede

Los transistores complementarios Q1 y Q2 son de media o baja

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 25

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 26

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 27

Para mejorar las caractersticas de este amplificador (mejorar su relacin de

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 28

Distorsin por intermodulacin

Rango dinmico de un amplificador

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 29

AMPLIFICADORES DE SALIDA EN PUENTE

El diagrama en bloques del circuito amplificador de audio

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 30

SOBRE LA CUARTA ETAPA:

Una vez concluda la cuarta etapa de esta

Cuando el diseo del circuito es bueno se consiguen distorsiones despreciables. Por

Amplificador de 40W Hi-Fi

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 31

En los anteriores diseos utilizbamos un

En este amplificador utilizamos un sistema denominado "amplificador diferencial a

Tcnico en Sistemas de Audio

Tec Sup E4 L5 Salida.qxd:LECC 1 .qxd 18/12/13 17:40 Page 32