Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
E D I C I O N
SALON
NACIONAL
DE ARTES VISUALES 2008
Autoridades
Presidente de la Nacin
Cristina Fernndez de Kirchner
Secretario de Cultura de la Presidencia de la Nacin
Jos Nun
Subsecretario de Gestin Cultural de la Presidencia de la Nacin
Pablo Wisznia
Director Palais de Glace
Oscar Smoje
ARTE CERAMICO
ARTE TEXTIL
DIBUJO
ESCULTURA
FOTOGRAFIA
GRABADO
NUEVOS SOPORTES
E INSTALACIONES
PINTURA
Instituciones participantes
Academia Nacional de Bellas Artes
Artistas Premiados Argentinos
Asociacin Argentina de Artistas Escultores
Asociacin Artistas Visuales de la Republica Argentina (AAVRA)
Asociacin Argentina de Crticos de Arte
Asociacin Estmulo de Bellas Artes
Asociacin Reporteros Grficos
Centro Argentino de Arte Cermico
Centro Argentino de Arte Textil
Escuela Argentina de Fotografa
Federacin Argentina de Fotografa
Mutual ex Estudiantes del Bellas Artes (MEEBA)
Sociedad Argentina de Artistas Plsticos (SAAP)
XYLON (Grabadores)
Jurados
Pintura
Salvador Costanzo
Nicolas Menza
Josefina Robirosa
Luis Wells
Miguel Angel Bengochea por Secretaria de Cultura
Escultura
Jorge Gamarra
Nelly Perazzo
Gennaro de Tomaso
Enrique Valderrey
Arturo Alvarez Lomba por Secretara de Cultura de la Nacin
Grabado
Eduardo Levy
Roberto Koch
Graciela Zar
Horacio Jos Beccaria
Blanca Medda por Secretara de Cultura
Dibujo
Carlos Fels
Jorge Meijide
Carlos Nine
Ins Vega
Eduardo Alejandro Stupia por Secretara de Cultura
Fotografa
Raquel Bigio
Alejandro Montes de Oca
Aldo Sessa
Dani Yaco
Carlos Bosch por Secretrara de Cultura
Arte Cermico
Teodolina Garca Cabo
Marcelo Gimenez
Antonio Molina
Vilma Villaverde
Carlos Leporace por Secretara de Cultura
Arte Textil
Nora Correas
Rosa Faccaro
Ruth Corcuera
Pablo Delfini
Stella Maris Canale por Secretara de Cultura
Nuevos Soportes e Instalaciones
Rodolfo Agero
Mara Rosa Andreotti
Anah Cceres
Silvia Rivas
Sergio Schmidt por Secretara de Cultura
Arte y trabajo
Cuando estamos sedientos, simplemente abrimos la canilla. Pocas
veces somos plenamente conscientes de que para que ello sea
posible, hay kilmetros de caeras, miles de trabajadores, instalaciones industriales, plantas potabilizadoras. Nada importante
se consigue sin esfuerzo. La 97. edicin del Saln Nacional de
Artes Visuales que celebramos este ao es fiel testimonio de ello.
Su realizacin es producto del esfuerzo de muchas personas e instituciones que ao tras ao se ponen al servicio del premio ms
importante de las artes plsticas que se imparte en nuestro pas.
Invisible, detrs del evento, est el trabajo fecundo, cotidiano, del
excelente grupo de colaboradores que lo organizan bajo el liderazgo del director del Palacio Nacional de las Artes, Oscar
Smoje. Es preciso coordinar acciones, establecer calendarios,
contemplar situaciones generales y particulares, dotarlo de un
marco legal, establecer un dispositivo para la recepcin de las
obras que llegan de todos los puntos de Argentina, proveer su cuidado, convocar jurados, garantizar un proceso limpio y transparente en la seleccin y discernimiento de los premios, montar las
exhibiciones y un sinnmero de tareas ms que involucran y comprometen desde el personal de mantenimiento hasta las ms altas
autoridades. El aporte de todos ellos es fundamental e imprescindible para que miles de artistas tengan la posibilidad de mostrar
su talento a travs de sus obras, fruto tambin de intenso trabajo.
Instituciones pblicas, como la Secretara de Cultura de la
Nacin, que tengo el honor de dirigir, y privadas que con su
aporte facilitan la concrecin del evento, concurren a apoyarlo.
Todo esto moviliza a trabajadores del transporte que llevan y
traen las piezas, personal administrativo y de seguridad, agentes
de prensa, periodistas que cubren el acontecimiento en todos los
medios. No es posible enumerar a todas las personas a quienes
hay que agradecer que con su trabajo diario hagan posible cada
edicin del Saln Nacional. Adems de su importancia para el
estmulo y desarrollo de las artes visuales de nuestra nacin, y de
configurarse como una plataforma de lanzamiento y promocin
de nuestros artistas, el Saln es tambin un homenaje a la cultura
del trabajo, cultura que defiende y afianza esta democracia que
disfrutamos y que tanto nos cost conseguir. Es un orgullo para m,
dejar inaugurado este evento que tiene como fin ltimo difundir
nuestro arte al pueblo que es el destinatario de todos estos esfuerzos.
Jos Nun
Secretario de Cultura de la Presidencia de la Nacin
Estmulo y transformacin
Ao a ao, se incrementa la participacin de artistas de todas
las regiones de Argentina en el Saln Nacional de Artes
Visuales. Del mismo modo aumenta la concurrencia de pblico
a contemplar las exhibiciones de las distintas disciplinas que
abarca. Estas cifras hablan de su xito, no slo en trminos de
concurrencia, tambin se verifica en la calidad de las obras que
se presentan. El trabajo de los jurados para seleccionar y
distribuir los premios es cada vez ms arduo. Resulta sumamente
grato para quienes tenemos la responsabilidad de organizar el
Saln comprobar que es un estmulo constante para la creacin
artstica. No es ajena a este hecho la circunstancia de que la
Secretara de Cultura, en la persona del doctor Jos Nun, haya
acordado un sustancial incremento en las remuneraciones para
los artistas premiados, como parte del apoyo que siempre le ha
brindado. Ms all del inters econmico, lo entendemos como
un acicate para que los creadores puedan continuar,
experimentando, trabajando y deleitndonos con sus obras. Sin
ms condiciones ni limitaciones que las que imponen los
requisitos tcnicos de cada especialidad y la capacidad fsica
para exhibirlas, sin cortapisas ideolgicos o formales, los
artistas disponen de absoluta libertad para dar forma y
contenido a sus trabajos. El Saln Nacional no es slo el
concurso de artes visuales ms importante de nuestro pas, es
tambin un foro de discusin en el cual se puede apreciar la
vigencia, vigor y rigor de nuestros creadores. Pero lo que ms
nos complace es que en este evento no haya perdedores.
Juzgados por sus pares, elegidos por los propios concursantes
con un mecanismo transparente, quienes no resultan
seleccionados o premiados, capitalizan la experiencia,
redefinen su lnea creativa y vuelven a presentarse revitalizados
con nuevas ideas, nuevas tcnicas, nuevas formas de expresar
y reflejar el mundo cada vez ms complejo que les toca vivir y
su propia interioridad. Este es, probablemente, el mayor xito
del Saln Nacional. Constituirse en espejo, en testigo de
nuestro tiempo, de nuestras angustias, ilusiones, esperanzas y
puntos de vista. Tengo para m la idea de que una verdadera
obra de arte, ms all de tcnicas, modas y tendencias, es
aquella que produce transformacin: en quien la hace y en
quien la observa. No somos la misma persona luego de
habernos expuesto a ella. El Saln Nacional es un aporte a la
transformacin superadora que haga nuestra nacin cada vez
ms libre, mas justa, ms equitativa.
Oscar Smoje
Director
Palacio Nacional de las Artes - Palais de Glace
Secretara de Cultura de la Presidencia de la Nacin
11
BACKSTAGE
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Recepcion de obras
Actuacin del jurado
Seleccin de obras
Montaje Nuevos Soportes e Instalaciones
La Puesta
Todo lo dejan en nuestras manos y regresan a sus talleres y lugares de trabajo con esa sensacin de cuando se deja a un hijo en
el primer da de escuela.
Entonces comienza la extenuante tarea de los jurados.
15
Serios y apasionados, tienen a su cargo la tarea y la enorme responsabilidad de elegir quienes son aceptados y quienes no. El
trabajo lleva horas y horas de contemplacin, son casi dos mil
piezas que se examinan cuidadosamente.
16
Cada uno defiende sus ideas y sus criterios con ardor atenindose exclusivamente a la obra ya que ignoran quienes son sus autores, hasta llegar al momento de la votacin. Este es el momento
en que se revelan los grandes premios, honores y menciones, se
confeccionan actas y salen a la luz los nombres de los artistas
galardonados.
Cumplida la tarea, el ejrcito de colaboradores de sala pone
manos a la obra de montar las piezas para que sean expuestas
al pblico de la mejor manera, con la iluminacin que ms las
favorezca, en la ubicacin que mejor las realce, amorosa y cuidada actividad que hace cabalgar escaleras
recortar y pegar, acomodar, ver, rectificar, correr, mover, retroceder, observar nuevamente, volver a acomodar. Todos los aos,
con cada disciplina, se repite la misma secuencia, pero ello no
tiene nada de rutinario, las obras que visten al Palais de Glace
son siempre distintas, proponen siempre diferentes desafos. Se
trata de crear con el conjunto de obras, otra que las englobe a
todas. Ahora hay que limpiar ordenar y echar una ltima mirada,
siempre queda alguna cosa por mejorar. Ya est listo, se abren
las puertas al pblico. Bienvenidos.
Ernesto Mallo
Jefe de Prensa
Palacio Nacional de las Artes - Palais de Glace
17
18
ESTADISTICAS
Por gnero
En la edicin noventa y siete del Saln Nacional de Artes Visuales, se ha incrementado el nmero de participantes. Como el ao anterior, las disciplinas que
ms se han incrementado fueron Nuevos Soportes e Instalaciones y Fotografa.
La cantidad de obras realizadas por mujeres es un poco mayor que las hechas
por hombres, sin embargo, los premios fueron distribuidos igualitariamente,
treinta para cada gnero.
Por regin
Felicitas Rivas
19
ARTE CERAMICO
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
22
23
Alejandra Jones
Banquete de la nostalgia, 2008
xidos, reserva, raku, 60 x 199 x 58 cm
24
SEGUNDO PREMIO
Alejandrina Cappadoro
Las dos miradas..., 2008
Modelado, pigmentos b/c esmalte, 85 x 100 x 100 cm
25
TERCER PREMIO
Carmen Bongiorno
Siempre hay una lnea media entre lo clido y lo fro, 2008
Cermica pastas coloreadas, 120 x 120 x 10 cm
26
MENCION
Natalia Koreikis
Las flores de Coleridge, 2008
Alfarera, modelado, engobes, esmaltes, 144 x 70 x 75 cm
Julieta Mastruzzo
Tiempo y ocanos, 2008
Gres blanco, gres rojizo (de suelos patagnicos), calcomanas vitrificables manuales, 45 x 140 x 70 cm
27
MENCION
Luciano Polverigiani
Pequeo amuleto para nios viajeros, 2008
Escultura levantada por planchas, modelado, engobes, 30 x 15 x 8 cm
28
ARTE TEXTIL
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Pablo Lehmann
Naci en Buenos Aires en 1974. Curs sus estudios y egres de la Escuela Nacional
de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredn, gradundose luego como Licenciado en el
Instituto Universitario Nacional del Arte. Actualmente se desempea como profesor en
esa institucin.
Exposiciones Individuales: Galera Matthei, Chile (2007); Galera 1/1 Caja de Arte
(2005), Federico Towphya Arte Contemporneo (2005), Galera Karina Paradiso (2004),
Espacio Eclctico (2003), Escuela Nacional de Bellas Artes (1997).
Ferias: ArteBa, 1/1 Caja de Arte (2008-2007-2006); Estampa (Madrid), 1/1 Caja de
Arte (2007); ArteBa, Federico Towphya Arte Contemporneo (2007); Expotrastiendas, 1/1
Caja de Arte (2006)
ltimas exposiciones colectivas: Libros de artista, 1/1 Caja de Arte (2008); La Primera, 1/1
Caja de Arte (2007); Libros de artista de Edicin, Galera Isidro Miranda (2006), Propuestas
poticas para Brossa, Centro Cultural Recoleta (2006), Espacio La Caverna, Rosario
(2005), Museo de Bellas Artes de Rafaela (2005)
Exhibiciones con el grupo "Obras en papel": Congreso de la Nacin Argentina
(2003), Palais de Glace (2002), Alianza Francesa de Buenos Aires (2000 y 2001),
Museo Provincial de Paran (2000), Galera Palatina (1999 y 2000).
Algunos salones: 2 premio Saln Nacional - Textil (2007), X Premio Klemm a las artes visuales; Bienal de arte interdisciplinaria - Pabelln IV (2001); Premios Octubre Artes Visuales
(1999); 3 Premio 1 Bienal de Pequeo formato de Grabado de Entre Ros (1996);
Mencin especial 3 Bienal Nacional de Grabado, Chaco (1996).
Entrevistas: Revista Ramona, Mayo 2008; Veo, Diciembre 2007; Arte al Lmite,
enero - febrero 2007.
32
Pablo Lehmann
Fibras de texto, 2008
Papel calado,122 x 122 cm
33
Paula Diringer
Relicario II, 2008
Bordado, 150 x 150 cm
34
SEGUNDO PREMIO
TERCER PREMIO
36
MENCION
May Borovinsky
Antirrebao, 2008
Transfer sobre fieltro, medidas variables
Ornela Tarzia
Retrato de familia (Tarzia-Tarzia),2007
Bordado a mano sobre mantel de hule, 180 x 150 cm
37
MENCION
Dolores Franza
enCUENTrO desBORDADO, 2008
Juguetes y accesorios de bordado sobre aro de guata y tules dentro de cpula acrlica intervenida, 100 X 100 X 50 cm
38
Nel Loeschbor
Transbordar, 2008
Tcnica mixta: xilografa sobre tela, litografa, bordado, matrices, 50 x 80 x 8 cm
39
D I B U J O
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Alejandro Boim
En 1988 graduado en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredn, en
Buenos Aires, Argentina.
1993 -2002 Docente en la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredn,
en Buenos Aires, Argentina.
Muestras colectivas
2007 Harwood Galerie, Hudson, Qubec, Canad.
2005 Harwood Galerie, Hudson, Quebec, Canad.
2003 Toronto Art Fair
2004 Toronto Art Fair
2000 Arte BA, Galera El Socorro - Saratn, Galera Sara Garca Uriburu
1999 Arte BA, Galera Van Eyck
1998 Arte BA, Galera El Socorro
1997 Saln Austria, pintura
1996 Saln Banco Provincia
1995 Bienal Chandon, pintura - Arte BA, Galera El Socorro
1993 Galera Eonnet-Dupuy, Pars - Galera Furstemberg, Pars - Bienal Chandon, pintura,
Buenos Aires
1992 Saln de dibujo Mapfre, Madrid - Saln de Dibujo de la Academia Francesa,
Pars - Galera Dmochovsky, Pars
1985-1986 Sociedad Argentina de Artistas Plsticos
Muestras Individuales
2008 Galera Zurbarn, Buenos Aires.
2005 Galera Alain Blondel, Pars, Francia
2002 Galera El Socorro
1999 Galera Van Eyck
1997 Centro Cultural Recoleta
1996 Museo Arturo Jauretche del Banco de la Provincia de Buenos Aires
1992 Galera Jorge Ontiveros, Madrid - Galera El Mensaje, pintura
1991 Galera de la Caja Postal, Badajoz y Zamora, Espaa
1989 Galera El Mensaje, dibujo.
1988 Galera El Mensaje, dibujo.
Principales premios recibidos
2008 Gran Premio de Honor, Saln Nacional.
2000 Segundo Premio, Dibujo. Saln Municipal "Manuel Belgrano".
1999 Segundo Premio. Pintura. Saln Nacional.
1997 Premio "Banco Mayo". Saln Nacional. Pintura
1996 Premio "Cecilia Grierson ". Saln Nacional. Pintura.
1996 Primer Premio. Bienal Arte Sacro.
1996 Primer Premio, pintura. Saln de Ro Gallegos, Santa Cruz, Argentina
1996 Tercer Premio, dibujo. Saln Nacional.
1995 Segundo Premio, pintura. Banco de la Ciudad de Buenos Aires. Argentina
1994 Primer Premio, "Flix de Amador", pintura.Vicente Lopez, Buenos Aires.
1993 Primer Premio ICCED. Pintura. San Luis, Argentina
1993 Premio Proarte de Cordoba. Pintura. Premio para menores de 35 aos.
1988 Primer Premio, Drawing. " Escuela de Bellas Artes Manuel Belgrano".
Publicaciones como Ilustrador
2003 Tres ilustraciones para La Presse, Montral, Canad.
2000 "Encrucijadas" Revista de la Universidad de Buenos Aires. Argentina
1998 "Msica Clsica para el Fin de Siglo". Diez retratos. Simancas Ediciones,
S.A.Madrid, Espaa.
1995 Tiras cmicas. Diario "La Prensa". Buenos Aires, Argentina
1993 Diario "La Prensa". Buenos Aires, Argentina
Revista "Seccin urea". Buenos Aires, Argentina.
42
Alejandro Boim
La Luna, 2008
Lpiz sobre papel, 180 x 125 cm
43
44
SEGUNDO PREMIO
Martn Palottini
Cuando dejo de humillarme, 2007
Lpiz y papel s/tela, 180 x 110 cm
45
TERCER PREMIO
Ricardo Ajler
El rey del playon, 2008
Tcnica mixta, 150 x 200 cm
46
MENCION
Hugo A. Bellagamba
Unos arriba, otros... abajo, 2007
Mixta sobre lienzo, 170 x 109 cm
Graciela Ciampini
El_sentido_ oculto_ de_ las_ cosas, 2008
Grafito sobre tela, 100 x 150 cm
47
MENCION
48
49
ESCULTURA
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Armando Ramaglia
Nace en Buenos Aires el 4 de mayo de 1942. Estudia dibujo y modelado con el maestro Aurelio Macchi y con Ramn Castejn talla en mrmol. Perfeccionndose en vitrofusin
y moldeado en vidrio en la Escuela Nacional del Vidrio. Ha realizado numerosas muestras
individuales, grupales y colectivas. Ha participado y obtenido importantes premios en salones nacionales, provinciales y municipales. Es miembro del grupo Mad Internacional desde
el ao 2006.
Actualmente reside y se desempea como artista plstico en la ciudad de Buenos Aires.
Exhibiciones y premios - Seleccin
2008 UTN, Universidad Tecnolgica Nacional, Facultad Regional de Avellaneda, Buenos
Aires. / "Mouvement Mad internacional _Buenos Aires 1946 - Paris 2008", La Maison de
LAmrique latine et ORION Centre dart gometrique, Paris, Francia.
2007 Tercer premio, Saln Nacional de Artes Visuales, Palais de Glace / Galera Dharma
Fine Arts - 1 Bienal de Arte Geomtrico, Museo de Arte Geomtrico de La Boca, Buenos
Aires / Galera "Hoy en el arte", grupo NEXO, Buenos Aires / 2006 Tercer premio adquisicin" / Saln de Artes Plsticas "Manuel Belgrano" Museo E. Svori / "Mencin del jurado",
Saln Nacional de Artes Visuales, Palais de Glace / 2005 "Mencin de Honor, disciplina
escultura", Saln Nacional de Artes Visuales, Palais de Glace / Saln Municipal "Manuel
Belgrano" Museo E. Svori / Los Coleccionistas Galera de Arte / Artistas Geomtricos
"Constelaciones" Museo Histrico de Buenos Aires "Cornelio de Saavedra" / 2003 "Saln
Municipal "Manuel Belgrano" Museo E. Svori / Exposicin individual Centro Cultural
Recoleta. MCBA /Casa de la Cultura. Municipalidad de "Almirante Brown / Centro Cultural
General San Martn. Sala II. MCBA. / Honorable Consejo Deliberante de la Ciudad de
Buenos / Casa de la Cultura Municipalidad de San Isidro / SAAP / "Art abstrait" Galera
de Arte Alianza Francesa de Buenos Aires / 2001"Saln Municipal Manuel Belgrano".
Museo E. Svori / Saln Nacional del Vidrio en el Arte / "NEON ARTE" Aristas con nen
2001 / ARTPLAST 01. Artistas trabajando frente al pblico / Museo ROGELIO YRURTIA
Asociacin Argentina de Escultores / Galera de Arte CENTOIRA / "FILO" Espacio de Arte.
Muestra de Mscaras / "MEGA EXPOSICION" Galera "GAIMARI" / Galera "CALLAO
246" / Encuentro de Escultores, Gobierno de la Provincia de La Rioja / ARVITRA 97. MCBA
/ ARVITRA 96. MCBA / "ARTE- BA" Centro Cultural Recoleta. Galera "Marina Nogueira" /
Museo de Esculturas LUIS PERLOTTI /1999 Museo "EDUARDO SIVORI". Saln Municipal
"Manuel Belgrano / Galera FOLGAR. Punta del Este. Uruguay / Galera FORMA / Galera
PATIO DEL LICEO, Bs. As / "PIEDRA, PAPEL, COLOR "Honorable Consejo Deliberante" MCBA
/ Saln Nacional de Artes Plsticas. Apartado Relieve. Museo Provincial de la Ciudad de
Rosario / Galera Ncleo de Arte : Gran premio de honor / Saln Anual. Municipalidad de
"San Isidro". 2 Premio. Buenos Aires /1989 - Saln Anual de la Municipalidad de"San
Isidro". Provincia de Buenos Aires. 3 Premio / 1989 Saln Municipal de Artes Plsticas
"Manuel Belgrano". Museo "Eduardo Svori".
52
Armando Ramaglia
Sin ttulo, 2008
Tcnica mixta, 250 x 200 x 150 cm
53
Edgardo Madanes
Hacia adentro, 2008
Mimbre y cuero, 180 x 180 x 120 cm
54
SEGUNDO PREMIO
55
TERCER PREMIO
Ral Varnern
Entrevero, 2008
Talla directa, palo santo , 90 x 40 x 30 cm
56
MENCION
Cristina Piceda
Converger, 2008
Talla directa sobre mrmol, 190 x 67 x 3 cm (medidas de la obra)
190 x 50 x 50 cm (medidas con base)
Enrique Salvatierra
El descanso de los husos, 2008
Talla directa sobre madera de chaar y arca forradas con cuero crudo, 200x 200 x 150 cm
57
MENCION
Cristina Tomsig
Circular, 2008
Ensamble, 150 x 150 x 200 cm
58
FOTOGRAFIA
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Diego Levy
Naci en Buenos Aires en 1973 y se dedica profesionalmente a la fotografa
desde 1991. En 2001 fue distinguido con el primer premio del Concurso Nuevo
Periodismo, otorgado por la Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano, presidida por Gabriel Garca Mrquez.
En 2003 fue consagrado finalista del concurso anual Fondo Internacional de
Fotografa Documental otorgado a proyectos de relevante contenido social por la
organizacin FiftyCrows con sede en San Francisco, California.
Durante 2003 y 2004 se desempe en el cargo de Editor Jefe de Fotografa de
la revista TXT. En 2005 y 2007 recibi becas del Fondo de Cultura BA.
Es autor del libro Sangre, publicado en 2006.
Desde 2006 es representado por la Agencia VU de Francia.
Vive y trabaja en Buenos Aires.
Exhibiciones:
2008
2007
2007
2007
2006
2006
2006
2005
2005
2003
2002
2002
62
Diego Levy
Sin ttulo, de la serie Choques, 2007
Fotografa directa color. Impresin digital, 100 x 100 cm
63
Susana Ditisheim
Veinte cuellos sin usar, 2007
Fotografia digital, 92 x 72 cm
64
SEGUNDO PREMIO
Tatiana Parcero
Re-invento #22, 2006
Acetato bajo acrlico e impresin Lambda, 110 x 90 cm
65
TERCER PREMIO
Marcos Lpez
El cumpleaos de la directora, 2008
Fotografa color, 90 x 180 cm
66
MENCION
Adriana Lestido
Villa Gesell, 2005
Toma directa, gelatina de plata, 52 x 70.5 cm
67
MENCION
Santiago Porter
Hospital, 2007
Fotografa color. Copia tipo c, 130 x 167 cm
68
GRABADO
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Ariel Mlynarzewicz
Pintor, dibujante y grabador.
Discipulo del maestro Carlos Alonso.
Nacio en Buenos Aires el 2 de agosto de 1964.
Becado por la Universidad de Cracovia, Polonia, para realizar estudios de posgrado.
Ha realizado ms de 30 exposiciones individuales en Argentina, Chile, Mxico,
Polonia y USA.
En el ao 2005 se exhibe su muestra individual "Familia" en el Museo Nacional de
Bellas Artes de Buenos Aires.
Ha participado en numerosas exposiciones colectivas.
Desde el ao 1997 dicta el curso "La Mirada que pinta" en la Asociacin de Amigos
del Museo Nacional de Bellas Artes.
En 1983 gan el segundo premio en el XIX Saln Nacional de Grabado.
En 1989 le otorgan el premio Po Collivadino del Salon Nacional de Pintura.
En 1994 obtiene el premio al mejor envio extranjero en la Bienal Internacional de
Arte de Valparaso.
En 1995 realiza una retrospectiva de su obra grafica en el Museo de Arte Moderno
de Buenos Aires y en la Galeria Municipal de Arte Valparaso en Chile, recibiendo
por esta exposicin el premio Internacional de la Crtica
En 1998 es honrado con el Ttulo "Viajero Ilustre del Subte"
En 2001 realiza con Carlos Alonso la instalacin "Fuego de Libros" para la Feria del
Libro.
En 2005 es reconocido por AMIA por su destacada labor en el campo de la cultura.
En 2006 funda el "Grupo Boedo" con alumnos de su taller.
En 2008 obtiene el Gran Premio en el Saln Nacional de Grabado.
72
Ariel Mlynarzewicz
La danza boedista, 2008
Aguafuerte, 100 x 120 cm
73
Ana Erman
Tramas XXV (serie), 2008
Tranfer digitalizado sobre papel - Dibujo digitalizado sobre poliester
Impesion digital 2/10 , 125 x 90 cm
74
SEGUNDO PREMIO
75
TERCER PREMIO
76
MENCION
Cynthia Perkins
Elasticidad, 2008
Monocopia, 40 x 140 cm
77
MENCION
Maggie Vern
Sigo sembrando...sigo cosechando, 2007
Collagraph. Plegado y objetos. Dptico 107 x 153 cm
78
79
NUEVOS SOPORTES
E INSTALACIONES
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Mookie Tenembaum
Naci en Argentina el 8 de septiembre de 1955
Es abogado e inventor especializado en la Web.
Estudi Derecho en la Universidad Hebrea de Jerusalem, y se especializ en
Antropologa en la Temple University of Philadelphia. Como abogado, fue tambin
fiscal de la ciudad de Jerusalem.
Experto en Internet y nuevas tecnologas, Mookie es miembro de FiRE (Future in
Review), evento que anualmente rene a cien personas de todo el mundo para discutir sobre los posibles alcances de las ltimas novedades tecnolgicas y su
impacto en un futuro no muy lejano. Fue fundador de United Virtualities, compaa
de sistemas on-line y creador de ms de veinte tecnologas on-line originales, tales
como Ooqa Ooqa (barra de herramientas del Explorer), Shvitzer (remarcador inteligente de texto) y Yachne (mensajero animado en 3D).
Durante la dcada del 90 decidi que algunas de sus ideas slo podan desarrollarse a travs del lenguaje del arte, especialmente de aquel relacionado con las
nuevas tecnologas. Persiguiendo objetivos utpicos, Mookie propone mediante sus
proyectos la reinvencin social y su consiguiente refundacin. Sus brjulas para
ello son las ideas de George Orwell, J. J. Rousseau y John Locke, al igual que la
ideologa minarquista.
Mookie realiza obras relacionadas con los distintos problemas sociales e ideolgicos de Argentina, elaborando proyectos como "Gnesis", en el que pone al descubierto, mediante un sistema on-line de generacin de "trusts" con personeras jurdicas, cmo el Estado presenta "trampas" en su formulacin y eficiencia, que no son
fcilmente legibles por la mayora de los ciudadanos. Mookie, con este tipo de
proyectos, las hace visibles, criticando duramente a los aparatos estatales que
rigen en Latinoamrica.
En mayo de 2008 realiz "Placebo I", colocando 1 (una) tonelada de hielo en la
Plaza de Mayo, instalacin-performance que obtuvo gran repercusin.
Ms: www.mookie-tenembaum.com
82
Mookie Tenembaum
Paranoia, 2008
Video Instalacin Interactiva en LCD
83
Leonello Zambn
Clocksongs. Retratos en busca de sincrona, 2007/8
Video monocanal. NTSC 14:16 min
84
SEGUNDO PREMIO
85
TERCER PREMIO
Fabiana Barreda
Arquitectura del deseo, 2007/8
Video Instalacin maqueta plasma, 50 x 50 x 50 cm
86
MENCION
Mnica Christiansen
Soldares Marinos, 2007
Objeto, 150 x 120 x 20 cm
87
MENCION
Javier Sobrino
Serie de Osciladores, 2007
Video DVD NTSC DVR, 9:42 min
88
PINTURA
Ricardo Laham
Naci en Buenos Aires en 1940. Estudi en el taller orientado por el maestro
Emilio Pettoruti, continu su formacin en Europa. Vivi en Paris varios aos. Su
primera muestra individual data de 1969, participa desde entonces en numerosas
muestras individuales y colectivas en el pas y en el exterior.
Ejerce la docencia en el Instituto Universitario Nacional de Arte - IUNA.
Exposiciones individuales
1999, Centro Cultural Recoleta, Bs. As. 1991, Galera Tema, Bs. As.1986,
Galera Tema, Bs. As. 1984. Galera Tema, Bs. As. 1979, Galera Jaques
Martnez, Bs. As. 1977, Galera Carmen Waugh, Bs. As. 1975, Galera Serra,
Caracas, Venezuela. 1974, Galera LAASA, Bs. As. 1971, Art Gallery
International, Bs. As. 1969, Galera Nice, Bs. As.
Principales exposiciones colectivas
2004, Saln Nacional de Artes Visuales, Palais de Glace. Bs. As; 29 Pintores,
Escultores y Grabadores, Pabelln de las Bellas Artes, UCA. Bs. As. 2000, Arte
Argentino Contemporneo, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo, Repblica
Dominicana; 2 Artistas Argentinos en Santo Domingo, Casa de Italia, Santo
Domingo. 1996, II Saln Nacional de Mar del Plata. 1995, Arte al Sur, Primer
Encuentro de Arte Contemporneo, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires. 1994,
Fundacin Pro Arte Crdoba, Museo Emilio Caraffa, Crdoba. 1989, Premio de
Pintura Mara Caldern de la Barca, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos
Aires; La vuelta al Centro: Los Nuestros en las Artes Visuales Contemporneas,
Centro Cultural Recoleta Bs. As; Premio Gunther 89, CAYC, Buenos Aires.1983,
Confrontaciones, Ganadores del Premio Marcelo de Ridder, Museo Nacional de
Bellas Artes, Buenos Aires; Bobbio, Gmez, Laham, Museo de Bellas Artes de La
Plata.1979, Premio de Pintura Fundacin Pieiro Pacheco, Galera Praxis, Buenos
Aires; Museo de Arte Contemporneo de Amrica Latina, Washington. 1974,
Centenario de Mar del Plata, Fundacin Lorenzutti. 1973, Premio Marcelo de
Ridder, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires. 1969, Premio Georges
Braque, Museo de Arte Moderno, Buenos Aires.
Principales Premios obtenidos
1969, Premio Georges Braque, Museo de Arte Moderno, Buenos Aires. 1973,
Premio Marcelo de Ridder, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires. 1979,
Segundo Premio de Pintura, Fundacin Pieiro Pacheco, Galera Praxis, Buenos
Aires. 2004, Primer Premio Pintura, Saln Nacional de Artes Visuales, Palais de
Glace, Buenos Aires.
92
Ricardo Laham
Escrituras, 2008
Acrlico, 160 x 200 cm
93
Juan Doffo
Ro infinito, 2008
Acrlico sobre tela, 150 x 200 cm
94
SEGUNDO PREMIO
Diego Perrotta
El luchador, 2008
Acrlico sobre tela, 200 x 200 cm
95
TERCER PREMIO
Jos Chaya
Silencio, 2008
Acrlico sobre tela, 150 x 130 cm
96
MENCION
Martn Burgos
Sin titulo (mirando la orga), 2008
Acrlico sobre tela, 200 x 200 cm
Hctor Destfanis
La duea, 2008
Oleo sobre tela, 170 x 140 cm
97
MENCION
Elena Nieves
Sin ttulo, 2008
Acrlico sobre tela, 140 x 160 cm
98
A R T I S T A S
SELECCIONADOS
102
Arte Cermico
Abadi, Dora
Alcaina, Pedro Manuel
Alfonso Uribe, Pedro
Alonso, Mara Beln
Anacleto, Marcela
Arroyo, Mabel Adriana
Bangueses, Jorge
Barrios, Silvia
Basset, Anala
Berutti, Gabriela A.
Bongiorno, Carmen
Bonino, Miguel Angel
Bourges, Claudia
Bracony, Eugenia
Cappadoro, Alejandrina
Carbone, Silvia
Cattaneo, Susana
Cervio, Adriana
De Stefano, Alejandra
del Castillo, Cristina
Dickinson, Peggy
Dillon, Vernica
Fonseca, Laura Josefina
Galliussi, Mariela A.
Garay, Gabriel
Grinblat, Flavio
Halpern, Silvina
Hernndez, Sebastin
Im, Kyong Woo
Insurralde, Pablo Vicente
Isdatne, Dora
Jones, Alejandra
Jordn, Silvia Virginia
Kairiyama, Nina
Koreikis, Natalia
Larrubia, Marcia
Lerner, Mnica
Ma, Guillermo
Marano, Roberto Mario
Marrapodi, Mara Laura
Mascetti, Fernando
Mastruzzo, Julieta
Midaglia, Marta
Montenegro, Gladys Noem
Moreira, Fabio Gabriel
Musso, Susana
Oliva, Ricardo
Olszak, Cinthia
Orosco, Beatriz
Polverigiani, Luciano
Pucciarelli, Jana
Ramrez, Natalia
Reca, Florencia
Rendtorff Birrer, Nicols
Rodrguez, Nacho
Rosas, Luciana
Rotenberg, Marta Raquel
Santamara Arteaga, Laura
Schmied, Adriana
Torre, Mara Eugenia
Viaggio, Silvina
Yegros, Patricia
103
Arte Textil
104
Altamiranda, Rodolfo
Amatista, Mara Lucila
Ambrosini, Graciela
Antidin, Adriana
Arena, Rosa
Baronio, Marcelo Daniel
Boggiano, Marina
Bonfiglio, Julia
Borovinsky, Mariana Anah
Bresser, Mirta
Canteli, Marina
Castro Feijoo, Ana
Catn, Norma
Choroszczucha, Matas Juan
Ciampini, Graciela
Constant, Mariela
Coppola, Roco
D'Alessandro, Anabela
De Pietro, Sergio Salvador
De Torres, Magal
Diringer, Paula Aida
Dragotta, Susana Nancy
Fernndez, Mario Alberto
Fernndez, Roberto
Franza, Dolores
Garber, Estela Marina
Garca Barros, Natalia
Gatti, Adriana
Gerbi, Cristina
Giuliano, Sandra
Giustinian, Mara
Gonzlez Sueyro, Celina
Gonzlez, Bibiana
Gonzlez, Daniel
Gonzlez, Mariano
Gonzlez, Virginia
Jurez, Daniel
Katz, Zina
Laratro, Josefina
Lebensohn, Diana
Lehmann, Pablo Norberto
Loeschbor, Nel
Mantian, Carolina del Mar
Mazzola, Claudia
Mensch, Julia
Midn, Hayde Susana
Montalvetti, Samuel
Oberti, Daniel Horacio
Pavic, Adriana
Paz Montes, Milton
Pazos, Delfina Julia
Pensel, Mara Elena
Rithner, Soledad
Rossi, Julia
Ruiz, Mara Fernanda
Salvatierra, Enrique
Santin, Alejandra
Sarno, Adriana
Sutton, Flora
Tarditti, Amelia
Tarzia, Ornela Alejandra
Tossoni, Delia
Turbiner, Silvia
Vigil, Pilar
Zlatkes, Ana
Dibujo
Abraham, Luis
Acua Moyano, Jaime Daniel
Aguilera, LeeSunDraw
Ajler, Ricardo
Archina, Martinez
Ares, Daro
Attila, Fabin
Audisio, Rosa
Barna, Nicols Gabriel
Barrios, Mara Eugenia
Bellagamba, Hugo A.
Bernatene, Julin
Boim, Alejandro
Bover, Amalia
Buraczek, Marcelo
Caputo, Mnica
Caruso, Santiago
Casares, Martn
Cauvet, Eduardo
Chervin, Catalina
Chillemi, Sebastin
Ciampini, Graciela
de Diego, Jos
Debairosmoura, Luis
Destfanis, Hctor
Daz, Gustavo
Diotti, Juan Carlos
Escubet, Martn
Feldstein, Gerardo
Fernndez Bravo, Juan Pablo
Form, Ivn
Garca Pilotto, Santiago
Garnica, Jorge
Giancaspro, Laura
Giuffra, Mara
Gualdoni, Eduardo
Henriquez, Graciela
Kelity, Ladislao
Leiro, Carlos
Leoni, Marcelo
Malamud, Martn
Martnez, Fernando
Marzoratti, Luis
Meana, Juan Carlos
Melcon, Miguel
Mndez, Alberto
Meneghini, Fernando
Milln, Mnica
Mirocznyk, Gabriel
Montemurro, Pascual
MUniEK
Nieves, Elena
Otegui, Paula
Pez, Pablo
Palacios, Candelaria
Palottini, Martn
Perrotta, Diego
Pizzi, Nidia
Ponce, Ral
Reato, Emilio
Rovira, Rosa
Salvioli, Marcelo Hugo
Snchez, Juanita
Sassano, Rubn
Segovia, Diego Gustavo
Stella, Marcelo Rodolfo
Surez Caviglia, Mara Pa
Szelagowski, Martn Leandro
Tern, Julin
Trotta, Liliana
Valdez, Ignacio
105
106
Escultura
Fotografa
Aranovich, Claudia
Barragn, Claudio
Brocos, Oscar
Crdenas, Carlos Rubn
Cerminaro, Claudia
Duek, Horacio
Farjat, Julia
Fernndez, Juan Pablo
Galego, Lydia
Gentile Munich, Eulalia
Gonzlez de Nava, Enrique
Guiraud, Hernn
Krger, Guillermo
Lizaso, Ana
Lpez, Osvaldo
Madanes, Edgardo
Majdalani, Sole
Milano, Margarita
Piceda, Cristina
Ramaglia, Armando
Rauber, Jorge Anibal
Rodrguez del Pino, Eduardo Hugo
Salvatierra, Enrique
Saraceno, Eduardo
Soriano, Fabiana
Stffora, Oscar Jos
Tomsig, Mara Cristina
Urquijo, Mara Cruz
Vargas, Daniel Hctor
Varnerin, Ral
Velo, Cristina
Verona, Ezequiel
Villanueva, Hctor
Williams, Alfredo Mara
Zitelli, Marcelo
Allochis, Leandro
Asseff, Anank
Balducci, Oscar
Canteli, Marina
Couso Valdz, Jos Francisco
Ditischeim, Susana
Elbert, Tali
Estalles, Cecilia
Fasola, Sergio
Fresca, Cristina
Garca, Yanina M.
Giordano, Livio Javier
Goldberg, Nicols
Gona, Ricardo
Herrera, Estrella
Indik, Axel
Ipia, Juan Manuel
Juan, Andrea
Lestido, Adriana
Levy, Diego
Lipszyc, Alejandro
Lpez, Marcos
Magnin, Carolina
Maurizio, Eduardo "Tilca"
Messina, Gaby
Natan, Alberto
Parcero, Tatiana
Porter, Santiago
res
Reynolds, Kay
Salomn, Mariano
San Martn, Laura
Santamarina, Andrs
Saperas, Eduardo
Spivacow, Diego
Trovato, Nicols
Tuchi, Carlos
Villaro, Leandro
Grabado
Agero, Gabriela
Aguilar, Marcelo
Arjona, Juan Alberto
Arzadun, Daniel
Autunno, Olga
Benavente, Mariano
Bianchetti, Victoria
Bianchi, Dora
Blas Castagna, Alfredo
Bosch, Patricio Miguel
Buratti, Graciela Edith
Candiani, Alicia
Christiansen, Mnica
Constant, Mara
Davicino, Elena Alejandra
Debairosmoura, Luis
Delgado, Susana Beatriz
Diguez, Carolina
Erman, Ana
Estefanell, Pipa
Esterovich, Gabriela
Fasoli, Mara Marta
Ferreyra, Griselda
Galaena, Mara Alicia
Gallego, Alicia
Garay, Diego
Geri, Ricardo
Gil, Rafael
Gmez Moscoso, Cristina
Gmez, Mely
Gonzlez, Miguel Angel
Granja, Mara Eugenia
Gratta, Beatriz
Gurevich, Nadia
Hacker, Paula
Hamid, Lorena
Herrero, ngela
Jalil, Osvaldo
Jerkovic, Walter
Juan, Andrea
Keshishian, Alicia
Kofman, Ariel
Kupferminc, Mirta
Lavera, Alberto Csar
Lpez, Tenky
Maciel, Miguel Angel
Macloughlin, Guillermo
Malagamba, Marcelo
Marcos, Jess
Margulies, Perla
Mart, Susana Julia
Mlynarzewicz, Ariel
Montalvetti, Samuel
Noya, Ana Dolores
Ortega, Luciana
Pandolfo, Adrin Jorge
Perkins, Cynthia
Prsico, Enrique
Pietrantonio, Renee
Polito, Fernando Javier
Puente, Mercedes
Resnik, Susana
Rey, R.
Riccardi, Andrea
Rodrguez, Vera Alejandra
Saccomano, Blanca
Slipchinsky, Sara
Staude, Fernanda
Szwarcberg, Rosa
Toker Jawerbaum, Eva
Trench, Victoria
Vzquez, Angu
Vzquez, Lorena
Vera, Mara
Vern, Maggie
Villarreal, Norma
Weiss, Irene
Widmer, Cecilia
Winkhaus, Alejandra
Wolf, Cecilia
107
108
Pintura
Andreetti, Carolina
Arboleda, Gloria
Bali, Margarita
Barragn, R
Barreda, Fabiana
Benitez, Chino
Bilatz, Javier
Christiansen, Mnica
Ciampini, Graciela
Damonte, Leonardo
Florido, Estanislao
Heredia, Mariana
Joao, Mara Ester
Juan, Andrea
Noya, Ana Dolores
Rocher, Carmen
Romano, Gustavo
Sobrino, Javier
Tencer, Elena
Tenembaum, Mookie
Zambon, Leonello
Amezcua, Christian
Astica, Juan
Baronio, Marcelo
Bissolino, Carlos
Burgos, Martn
Canatakis, Miguel
Carrera, Javier
Chaya, Jos
Ciampini, Graciela
de Monte, Pablo
Destfanis, Hctor
Doffo, Juan
Dowek, Diana
Fasoli, Mara Marta
Fernndez Bravo, Juan Pablo
Fernndez, Genoveva
Fernndez, Vctor G.
Garavelli, Andrs
Gsperi, Marcela
Giurastante, Norberto
Greguoli, Gustavo
Kargieman, Gabriel
Laham, Ricardo
Lobo, Silvina
Marcos, Jess
Melcon, Miguel
Mirasole , Silvina Lorena
Montaldo, Alejandro
Nieves, Elena
Oberto, Gerardo
Perrotta, Diego
Pierri, Duilio
Pino, Felipe Carlos
Pirozzi, Jorge Horacio
Ramrez , Eugenio
Rubios, Enrique
Salvo, Hernn
Sarsale, Jorge
Torres, Leandro Hilario
Vidal Lozano
Zeballos, Marcelo
A RT I S TA S
PREMIADOS
CURRICULUM
97 EDICION - SALON NACIONAL DE ARTES VISUALES 2008
Arte Cermico
Alejandra Jones - Primer Premio Adquisicin
Argentina (1951) Licenciada en Gestin Educativa; Tesis:
"Importancia del Arte en la Educacin" Universidad Nacional de
la Matanza. Formacin artstica: Jorge Sarrible, Matha Kearns,
Vilma Villaverde, Emilio Renard, Yehuda Koren y Antonio Puja,
entre otros.
Beca Seminario de Sargadelos, Lugo, Espaa en 1992.
Residencias: Jingdezhen Sanbao Ceramic Art Institute, China,
2007; Fabricas Sargadelos 1994.
Escribe el libro "Cermica Raku, una tcnica, una pasin"
1999, A.Jones-A.M.Divito. Ed.Belgrano, 2 Edicin 2005,
Editorial Lumiere.
Docente desde 1998 hasta la fecha en el departamento de
Extensin Cultural, Escuela "Ernesto De La Crcova" I.U.N.A
Exposiciones Individuales: Buddha Ba, Galera de Arte, 2008 Centro Cultural General San Martn 1997 - Municipalidad de
Ayacucho, Pcia. de Bs.As 1997 - New York State Federation of
Hispanic Chambers of Comerse, NY. USA, 1996 - Museo Casa de
Yrurtia 1995 - Museo de Bellas Artes, Tandil 1995 - Casa de la
Cultura de la Universidad de Belgrano 1991 - SEGBA, galera de
Arte 1987 - "En Flores" Galera de Arte 1986
Exposiciones colectivas en el exterior: 2008 International
Contemporary Ceramic Exhibition, Jingdehzen, China Jingdezhen International Ceramic Fair, China - 52 Concurso
Internacional de Faenza Italia - Fletcher Ceramic Award, Nueva
Zelanda - 4 y 6 Bienal del El Cairo Egipto - Ceramic
Milenium, Holanda - En EEUU: Oller-Campeche, Art Gallery,
NY - Oxiel Art Gallery, North Bergem - Invitada por la
Universidad de Belgrano para exponer en la 51 Conferencia
Internacional NAFSA, Denver, Colorado - En Espaa: Corrala
de Santiago, Granada - Galera Sargadelos - Galera Cartel Galera RPRESENTACION y Municipio de Jaen - "LILLIPUT CERAMICS", Zagreb, Croacia 2005 - International Potters Path,
Gales, Inglaterra - Kanoria Centre for Arts, Navrangpura, India "Globalisation", Proyecto Artecorreo, Artistas Asociados de
Stuttgart y Art Museum Satu-Mare Rumania - Galera Solanas,
Punta del Este, Uruguay - Galera La Fbrica, Asuncin.
Paraguay - Secretara de Cultura da Prefeitura Municipal de
Uruguayana y Universidad de Regiao da Campanha, Alegrete,
Brasil. En Argentina: Saln Nacional de Artes
Visuales/cermica
2008,2006,2005,2002,2001,1997,1995,1991- Saln
Anual CAAC XXX, XXXII, XXXIII, XXIV, XXV; XXXIX; XLII, XLIII Museo Eduardo Svori "300 manos 300 artisas", 2001 - Marq,
Museo de Arquitectura "Esculturas en el Jardn" 2004 - Palais de
Glace "Simposios de Cermica IMCA, Un proyecto con raiz"
2005 y " Amnesty Internacional Argentina" 2001 - Museo
Casa de Yrurtia "Di-versiones" 2007 - Museo de Bellas Artes de
Lujn, "II exposicin Artistas plsticos Grupo Argentino del Color"
2007 - Museo "Luis Perlotti", Direccin General de Museos ,
Sociedad Argentina de Escultores 2007 - Museo de Arte
Decorativo "Cermicas en el Jardn" 1999 - Centro Cultural
General San Martn: "Obsesiones de fin de siglo 1999, ARVITRA96 y ARVITRA97 - Museo Quinquela Martn 1999 - "1
Exposicin y venta de Arte Contemporneo Argentino Palacio
San Martn". Cancillera Argentina 1998 - Arte Ba97 Centro
Cultural Recoleta - "Murales Cermicos hoy" Centro Cultural
Recoleta 1989.
113
114
Arte Textil
Paula Diringer - Primer Premio Adquisicin
Arte Textil con la profesora Berta Teglio - Dibujo en el Taller del Sur
Pintura y composicin con el prof. H. Sanchez Fantino - Diseo
de indumentaria creaiva Teatro General San Martn - Pintura con
la profesora Alicia Prego
Salones y muestras colectivas
Saln Nacional de Artes Visuales 2005-2007 Palais de Glace
(Capital Federal). Saln Municipal de Tapiz Museo Svori 2005
(Capital Federal). Centro Cultural Borges (Capital Federal).
Museo de Arte Popular Jos Hernndez (Capital Federal).
Centro Argentino de Arte Textil (Capital Federal). Casa de la
Cultura de San Isidro (Buenos Aires). Centro Cultural Ernesto
Sbato (Rojas). Alianza Francesa (Capital Federal). Museo de la
Sho (Capital Federal)
Centro Cultural Chacra de los Remedios (Capital Federal).
Asociacin Cultural Mariano Moreno (Bernal- Buenos Aires).
Casa de la Cultura de Santa Cruz (Ro Gallegos- Santa Cruz)
Centro Cultural Marc del Pont (Capital Federal). Galera
Braque (Capital Federal).
Galera Visual XXI (Capital Federal)
Muestra Individual
Galera Jakim (Capital Federal) ao 2006
Premios obtenidos
Mencin Saln Arte Textil Mediano Formato Museo Jos
Hernndez 2008 y 2007
1 Premio Saln Arte Argentino Visual XXI (2006)
1 Premio II Saln Fundacruz de Arte Textil (2004)
3 Premio Saln de Arte Textil APSI San Isidro (2004)
1 Premio Saln Pequeo formato CAAT (2004)
3 Premio VIII Saln Mini Textiles CAAT (2003)
Mencin I Saln Fundacruz de Arte Textil (2002)
Susana Dragotta - Segundo Premio
Naci en Mendoza el 13 de enero de 1956. En 1982 egresa
de la Facultad de Artes de la UNCuyo. Desde 1977 realiza
ms de cuarenta muestras colectivas y diez individuales.
A partir de 1989 comienza a trabajar en escultura construyendo objetos de gran tamao de papel tejido, con los que representa a Argentina en la Quinta Bienal de la Habana "Arte,
Reflexin y Sociedad" - Cuba-1994.
En 1997 comienza su serie de"atuendos", esculturas blandas,
vestidos escultricos utilizables. Tambin en este ao gana por
concurso un subsidio otorgado por el Instituto Provincial de la
Cultura de Mendoza para la realizacin de proyecto artstico
que culmina con la muestra "Desarmable" (Museo Emiliano
Guiaz-Casa de Fader).
En 2002 realiza una exposicin individual en el Espacio "ojo
al pas "del Centro Cultural Borges- Buenos Aires. Este mismo
ao recibe el Premio Konex , diploma al mrito a la trayectoria
de los diez ltimos aos. En 2002 realiza la muestra individual: "Estuches-Hamacas" en el MMAM de Mendoza.
En 2003 expone en "ESTUDIO ABIERTO", Tiendas Harrod's,
Buenos Aires. En 2004-2005 integra la muestra colectiva del
proyecto"Argentina pinta bien" en el MMAM de Mendoza y
Centro Cultural Recoleta de Bs. As. Tambin en 2005 presenta
"Brillantes vacos" y "Luces de un amor" en ECA, Mza.
Desde 1988, participa como diseadora, realizadora y supervi-
115
Dibujo
Santiago Garca Pilotto - Primer Premio Adquisicin
Artista argentino nacido en Buenos Aires el 6 de noviembre de
1973.
Estudios
Profesorado de dibujo en Escuela Nacional de Bellas Artes
Prilidiano Pueyrredn.
Taller de Pintura a cargo de Nicols Menza
Taller de Pintura a cargo de Alejandro Boim
Muestras
2007-RECORRIDOS, Galera Consorcio de Arte
2007-VISIONES URBANAS, en ARTEBA, grupal, Galera GV
2006- PAISAJES, Galera Consorcio de Arte
2006-conjunta en Galera GV
2002- Conjunta en PLAZA CORTAZAR
Premios
2007-Seleccin, Saln Municipal de pintura Manuel Belgrano 2008
2005- Segundo Premio, Saln Nacional de Dibujo
2005- Seleccin, Saln Nacional de Pintura
2005- Primer Premio, Concurso de Croquis Municipalidad de
Vicente Lpez
2004- Seleccin, Saln Nacional de Pintura
2003- Seleccin, Saln Nacional de Dibujo
1998- Mencin, Concurso de Pintura Leidi
116
Escultura
Edgardo Madanes - Primer Premio Adquisicin
(Buenos Aires, 1961)
Recibi los siguientes premios:
2008 - Primer Premio Saln Nacional - Escultura (Buenos Aires)
2007 - Segundo Premio Saln Nacional - Escultura (Buenos
Aires).
2006 - Primer Premio Saln Municipal Manuel Belgrano Escultura (Bs.As.).
2005 - Mencin Bienal Municipal de Arte Textil (Buenos Aires).
- Mencin Concurso Universidad San Andrs (Buenos Aires).
2003 - Mencin especial del jurado Saln de Arte Textil
Galeras Pacfico.
2002 - Primer Premio Arte Textil - Saln Nacional (Argentina).
1995 - Tercer Premio Saln Municipal Manuel Belgrano Escultura.
1989 - Premio nico Apartado Relieve del LXXVIII Saln
Nacional. (Argentina).
Ha sido invitado a participar de los siguientes encuentros internacionales:
2007 - Simposio Internacional de Arte - Wisconsin - Estados Unidos.
2006 - III Simposio Internacional de Arte - Darmstadt Alemania.
2003 - 8 Bienal de La Habana - Cuba.
2000 - 1 Bienal Internacional de Buenos Aires - Argentina.
Realiz las siguientes exposiciones:
2001 - Presente - Centro Cultural Recoleta (Buenos Aires).
2000 - Estacin Jos Hernndez (Subterrneo Lnea "D").
1999 - British Art Center (Buenos Aires).
Docencia e investigacin:
Profesor titular por concurso de la Ctedra Proyectual de
Escultura del Instituto Universitario Nacional del Arte (Bs. As.
Argentina).
Desarrolla proyectos de investigacin en la docencia artstica y
en la produccin del arte vinculado con la naturaleza.
Alfredo Mara Williams - Segundo Premio
Licenciado en Artes Visuales - Escultura. I.U.N.A. (Instituto
Universitario Nacional de las Artes).
Profesor Nacional de Dibujo y Escultura. E.N.B.A.P.P. (Escuela
Nacional de Bellas Artes P. Pueyrredn).
Ha participado en 54 Salones y ha obtenido 34 Premios, entre
los que se encuentran:
Primer Premio en escultura - Saln Pampeano de Artes Plsticas
2008 - Santa Rosa - Prov. de La Pampa.
-Primer Premio en escultura "Gobierno de la Provincia de Santa
Fe" - LXXXIV Saln Anual Nacional de Santa Fe 2007.
-Segundo Premio en escultura - 2do. Saln Nacional de Artes
Visuales 2006 "Ciudad de Cipolletti - Prov. de Ro Negro.
-Primer Premio en escultura - VIII Saln Bienal de escultura de
Boedo "Maestro Francisco Reyes 2006. Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
Ha participado en 4 muestras individuales y en 11 colectivas
destacndose en el 2007 las siguientes:
-"Grupo Nexo - esculturas - Hoy en el Arte Galera - Ciudad
Autnoma de Buenos Aires -Argentina.
-"Esculturas en el jardn" - Museo de Arte Espaol Enrique Larreta
- Ciudad Autnoma de Buenos Aires - Argentina.
Fotografa
Susana Ditisheim - Primer Premio Adquisicin
Naci en Buenos Aires, en 1938. Es Licenciada en Psicologa,
1974., U.B.A. y Diseadora Grfica, 1992, U.B.A.
Sus intereses y trabajos abarcan distintas disciplinas: joyera,
pintura, dibujo, fotografa e instalaciones.
Concurri a los talleres de artes plsticas de Leopoldo Presas,
Antonio Segu, Vctor Grippo y Felipe No.
Desde 2005 y actualmente clnica de obra con Fabiana
Barreda
2003-2008 Taller de Joyera La Nave de Jorge Castaon.
2000-2002 Centro de Diseo de Joyas contemporneas
Mara Medici
2007 Curso de Fotografa con Marcela Valero Narvaez
Muestras
2008 Entretelas : Instalacin junto a Ana Amorosino en la
galera Crimson, Buenos Aires
2007 Concurso de Fotografa Contempornea Argentina, C.C.
Borges, Buenos Aires
2007 Display, muestra colectiva de la clnica de Fabiana
Barreda en la galera Crimson, Buenos Aires
2007 Muestra de joyera y realizacin de grfica Cmplices:
Alicia en el Pais de las Maravillas, Espacio Eclctico, Buenos
Aires
2006 - Muestra individual de objetos en plata, Espacio
Prometeo
2006 - Muestra Joyera Biolgica, Galera Teresa Nachman,
Pinamar
2006 - Libro de Artistas, Espacio Eclctico, Buenos Aires
2006 - Muestra Joyera Argentino-Brasilera Lazos de la Tierra,
Universidad de Palermo, Buenos Aires
2006 - Muestra de joyera y realizacin de grfica: Cmplices
en la Memoria, Espacio Eclctico, Buenos Aires.
2004 - Joyas, joias, Velvet Da Vinci, San Francisco, USA [muestra colectiva de joyas]
2004 - 1 x 10 [muestra colectiva de joyas y realizacin de grfica], Cmara de Comercio Suizo Argentina, Bs. As.
2002 - Participacin en Las Camitas, invitada por Mirtha
Dermisache, C.C. Recoleta
1998 - Mencin Concurso 50 Aniversario Declaracin
Derechos Humanos, Museo Bellas Artes
1986 - Muestra individual de pintura, Galera Adriana Indik
1983 - Muestra individual de pintura, Galera El Mensaje
1960 - 1a Exposicin Internacional de Cermica, Museo de
Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina
118
Grabado
Ana Erman - Primer Premio Adquisicin
Argentina Egresada de la escuela de Bellas Artes: Manuel
Belgrano y Prilidiano Pueyrredn. Asisti a los talleres de Aurelio
Machi, Miguel Dvila, Emilio Renart, Jorge Leiva y Fabiana
Barreda.
A partir de 1978 ha realizado muestras individuales y colectivas entre las que se destacan:
En Argentina: Museo de Bellas Artes de Lujn; Museo de Artes
Visuales de Quilmes; Centro Cultural de la Ciudad de Buenos
Aires; Centro Cultural de la Municipalidad de San Martn;
Centro Cultural Gral. San Martn; Museo Svori; Fundacin San
Telmo; Centro Cultural Bernardino Rivadavia, Rosario, Santa Fe;
Municipalidad de Avellaneda; Municipalidad de Vicente Lopez;
Municipalidad de Lans; Centro Cultural Recoleta; Salas
Nacionales; Universidad Nacional de Rosario, Santa Fe,
(Miniprint); Museo Provincial de Arte, La Pampa, (Miniprint); 3
Saln Municipal de Grabado, Ro Gallegos; ArteBa, Galera
1/1; Bienal de grfica latinoamericana-museo del grabado;
Galera tica, Zig-Zag
En el exterior: Gallery 10 L.TD, Washington D.C., EEUU;
Galera Cdice, Managua, Nicaragua; Casa de los Tres
Mundos, Granada, Nicaragua; International Miniprint,
Finlandia; Agart-World Print Festival, Galery Smelt in Ljubiana;
Archivo de Grabadores Contemporneos, Biblioteca Nacional,
Madrid, Espaa; 2 International Biennal RACOBRZ 98,
Polonia; Premio Carmen Arozena, Grabado 1998, Galera
Trculo, Madrid, Espaa; Saln Internacional de la Peinture a
LEAU, Tregastel, Francia; 5 Bienal Internacional de Grabado
SAPPORO, Japn; First The International Drawing Competition,
Wroclaw, Polonia; 9 International Biennial Print & Drawing
Exhibition, Tapei, Taiwan; 10 International Print Biennial Varna
99; 3 International Triennial of Graphic Art 2000, Bitola,
Macedonia; 3 International Biennal RACIBRZ 2000, Polonia;
Saln Internacional del grabado Contemporneo Estampa
2000, Madrid, Espaa. Certamen Ibericoamericano, Homenaje
a Coln, Huelva, Espaa; Galera Raya Punto, Salamanca,
Espaa; Feria Bienal de Bitola, Macedonia; Estampa-Espaa,
Feria de Valencia- Espaa; 4taBienal Internacional de Arte
Digital, La Habana, Cuba; Ruth Eckerd Hall (Richart
Baumgardner Center for the Performing Arts) Florida, USA; 5ta
Competicin Internacional de Arte Digital, La Habana, Cuba; III
Trienal Internacional Bitola, Macedonia; Muestra colectiva itinerante La Nueva Palabra, la Argentina y sus Creadores auspiciada por la Caja de Granada-Espaa (2003-2004); Feria de
Grabado de Espaa, Madrid, Espaa; IV Bienalde Ex-libris de
Rijeka-Croacia; V Saln de Arte Digital-Centro Cultural Pablo de
la Torriente Brau, la Habana, Cuba; Premio de Grfica digital,
El Caiu, Espaa; Vth Internacional Triennil of Graphic Forms,
Vilnius, Lituania; La Suerte es Loca-Galera de Arte
Contemporneo, Panam; La collecte Internacional, Muestra
Itinerante, Canad, Dinamarca, Francia, Holanda; Galera
Gravura Brasileira, San Pablo, Brasil; Akademia SerbieBelgrado; Galera Escola Superior, Porto, Portugal; Tercer Premio
Concurso Internacional de Artes Plsticas Valentn Ruiz Aznar
Granada, Espaa; Galera Berenice, San Pablo, Brasil
Particip de cincuenta y cuatro Salones Nacionales, cuarenta y
siete muestras colectivas y realiz diecisiete muestras individua-
119
120
121
Pintura
Juan Doffo - Primer Premio Adquisicin
Naci en 1948 en Mechita, pequeo pueblo de la provincia
de Buenos Aires. Egres de la Escuela
Nacional de Artes Visuales Prilidiano Pueyrredn. Su obra artstica incluye pinturas, fotografas e instalaciones.
Premios (seleccin): 2008: Gran Premio Fundacin Mara
Caldern de la Barca. 2008: Primer Premio
Saln Nacional de Pintura. 2004: Mejor produccin fotogrfica, Premio de la Asoc. Argentina de Crticos
de Arte. 2000: Gran Premio, Bienal de Salta; Tercer Premio, 1
Bienal de Pintura de Crdoba. 1995: Primera Mencin, Bienal Chandon.1993: Segundo Premio, Saln
Nacional; Segun-do Premio, Saln Nac. de
Santa F.1988: Primer Premio, Saln Municipal M. Belgrano;
1986: Men-cin, Bienal de Miami, U.S.A.;
Mencin, Premio Fortabat.1983: Primer Premio, Premio
Asociacin Amigos Museo de Arte Moderno.1980:
Primer Premio, Premio Banco del Acuerdo.1979: Primera
Mencin, Premio Braque.1978. Obras en Museos
(seleccin): Bronx Museum of the Arts, New York. University of
Essex Latin American Art Collection, Inglaterra; Galera de las Amricas, La Habana; Museo Nacional de
Bellas Artes; Museo de Arte Moderno; Museo
Eduardo Svori. Museo Castagnino de Rosario. Museo Nac. de
Bellas Artes de Neuqun; Museo Genaro
Perez de Crdoba; Museo de Bellas Artes de Salta.
Exposiciones individuales (seleccin): 2007: Galera
Rubbers. 2006: Boltax Gallery, Shelter Island, New York, USA.
2006: Museo Nacional de Bellas Artes, Neuqun. Photo Buenos Aires, Palais de Glace. 2006: Galera Via
Margutta, Crdoba. 2006: Galera Altera, Pinamar. 2005: Arteba, Debbie Frydman Art Dealer. 2005:
Hamptons Art-Scope Fair, New York. 2004: Representante argentino en la Bienal Internacional de Arte de
Cuenca, Ecuador. 2003: Galerie Jrg Stummer, Zrich, Suiza. 2003: "Extraa substancia", Centro Cultural
Recoleta, fotoperformances. 2003: Arteba, fotografas y pinturas, Debbie Frydman Art Dealer. 2002: Museo
Genaro Perez, Crdoba. 2000: Museo de Arte Moderno de Mendoza; Galera Van Eyck; 1998:Palais de Glace
(retrospectiva); Centro Cultural Virla, Tucumn;
1993: Galera Soudn.1989: Galera Vermeer; 1986:
Fundacin San Telmo.1984: Galera Julia Lublin.1982:
Galera Jacques Martinez.1981: Galera Studio Evergreen,
Amsterdam, Holanda.1980: Galera Praxis.
Particip en numerosas muestras colectivas.
122
123
124
81
Backstage
Estadsticas
4
6
7
9
11
13
19
83
84
85
86
87
Arte Cermico
21
Pintura
91
23
24
25
26
27
93
94
95
96
97
Arte Textil
31
33
34
35
36
37
39
Dibujo
41
43
44
45
46
47
49
Escultura
51
53
54
55
56
57
Fotografa
61
63
64
65
66
67
Grabado
71
73
74
75
76
77
79
Autoridades
Instituciones participantes
Jurados
Introduccin
Artistas Seleccionados
101
111
125
Este catlogo se termin de imprimir en la ciudad de Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, en septiembre de 2008.