REF630 Appl 757794 PTa

Relion 630 series
Proteo e Controle do Alimentador

REF630
Manual de Aplicao
ID do documento: 1MRS757794
Emitido em: 2013-03-21
Reviso: A
Verso de produto: 1.1
Copyright 2013 ABB. Todos os direitos reservados
Direitos Autorais
Este documento e suas partes no devem ser reproduzidos ou copiados sem a
permisso por escrito da ABB, o contedo deste no deve ser revelado a terceiros,
nem usado para qualquer finalidade no autorizada.
O software ou o hardware descrito neste documento fornecido sob licena e pode
ser usado, copiado ou revelado somente de acordo com os termos desta licena.
Marca Registrada
ABB e Relion so marcas registradas do ABB Group. Todos os outros nomes de
marca ou produto mencionados neste documento podem ser marcas comerciais ou
marcas registradas de seus respectivos proprietrios.
Garantia do produto
Consulte os termos de garantia do produto com o seu representante ABB mais
prximo.
ABB Oy
Distribution Automation
Caixa Postal 699
FI-65101 Vaasa, Finlndia
Telefone: +358 10 2211
Fax: +358 10 22 41094
http://www.abb.com/substationautomation
Limitao de responsabilidade
Os dados, exemplos e diagramas neste manual esto includos unicamente para
descrio do conceito ou do produto, no devendo ser considerados como uma
declarao de propriedades garantidas. Todas as pessoas responsveis por aplicar o
equipamento tratado neste manual devem se certificar de que cada aplicao
desejada seja adequada e aceitvel, incluindo que qualquer requisito operacional
aplicvel de segurana ou outro seja atendido. Em particular, qualquer risco em
aplicaes onde uma falha do sistema e/ou falha do produto criem um risco de
prejuzo propriedade ou pessoas (incluindo, mas no limitado a danos pessoais ou
morte) deve ser responsabilidade exclusiva da pessoa ou entidade que aplica o
equipamento, os responsveis so por esta solicitados a assegurar que todas as
medidas sejam tomadas para excluir ou mitigar estes riscos.
Este documento foi verificado cuidadosamente pela ABB, mas desvios no podem
ser completamente descartados. Caso seja detectado qualquer erro, o leitor
gentilmente solicitado a notificar o fabricante. Exceto por compromisso contratual
explcito, em nenhum caso a ABB deve ser responsvel ou obrigada por qualquer
perda ou dano resultante do uso deste manual ou da aplicao do equipamento.
Conformidade
Este produto est de acordo com a diretriz do Conselho de Comunidades Europeias
na aproximao das leis dos Estados-Membro relativo compatibilidade
eletromagntica (EMC Diretriz 2004/108/EC) e com relao ao equipamento
eltrico para utilizao dentro dos limites de tenso especificados (diretriz de baixa
tenso 2006/95/EC). Esta conformidade resultado dos testes conduzidos pela
ABB de acordo com as normas de produto EN 50263 e EN60255-26 para diretriz
EMC e com as normas de produto EN 60255-1 e EN 60255027 para a seguinte
diretriz de baixa tenso. O IED projetado de acordo com as normas internacionais
da srie IEC 60255.
Sumrio
Sumrio
Seo 1
Introduo........................................................................7
Este manual........................................................................................7
A quem se destina..............................................................................7
Documentao do produto.................................................................8
Conjunto de documentos do produto............................................8
Documento com o histrico de revises........................................9
Documentos relacionados...........................................................10
Smbolos e convenes...................................................................10
Smbolos de alertas de segurana..............................................10
Convenes dos manuais...........................................................11
Funes, cdigos e smbolos......................................................11
Seo 2
Viso geral REF630.......................................................15

Viso geral........................................................................................15
Histrico da verso do produto....................................................15
Verso do pacote de conectividade IED e PCM600...................15
Funcionalidade da operao............................................................16
Variantes do produto...................................................................16
Funes opcionais.......................................................................16
Hardware fsico.................................................................................17
HMI local...........................................................................................18
Monitor.........................................................................................18
LEDs............................................................................................21
Teclado........................................................................................21
Web HMI...........................................................................................22
Autorizao.......................................................................................23
Comunicao....................................................................................23
Seo 3
Variantes REF630..........................................................25
Apresentao das pr-configuraes...............................................25
Pr-configurao.........................................................................26
Pr-configurao A para alimentador em anel aberto/fechado........29
Aplicao.....................................................................................29
Funes.......................................................................................30
Interfaces de sinais de entrada/sada..........................................32
Bloqueios de pr-processamento e sinais fixos .........................33
Funes de controle....................................................................34
Controle do compartimento QCCBAY....................................34
Controle de equipamento SCILO, GNRLCSWI,
DAXCBR, DAXSWI................................................................34
REF630
Manual de Aplicao
Sumrio
Religamento automtico DARREC........................................36

Funes de proteo...................................................................38
Deteco de partida da corrente trifsica...............................38
Proteo contra sobrecorrente no direcional
PHxPTCO...............................................................................38
Proteo contra sobrecorrente direcional DPHxPDOC..........39
Proteo de sobrecorrente de sequncia negativa
NSPTOC................................................................................40
Proteo de descontinuidade de fase PDNSPTOC...............41
Proteo de falha terra no direcional EFxPTOC...............41
Proteo contra falha terra intermitente INTRPTEF...........41
Proteo contra falha terra direcional DEFxPDEF..............42
Proteo de sobrecarga trmica T1PTTR..............................43
Proteo contra falhas do disjuntor CCBRBRF.....................43
TRPPTRC - Lgica de disparo...............................................43
Sinal de alarme combinado operar e comear.......................44
Outras sadas e sinais de alarme...........................................45
Funes de superviso...............................................................45
Superviso de circuito de trip TCSSCBR...............................45
Superviso do circuito de corrente e falha de fusvel
SEQRFUF, CCRDIF...............................................................45
Monitoramento da condio do disjuntor SSCBR..................46
Medio e funes de gravaes analgicas..............................46
Gravao binria e configurao do LED....................................48
Pr-configurao B para o alimentador de sobrecarga radial/
linha mista........................................................................................51
Aplicao.....................................................................................51
Funes.......................................................................................52
DAXCBR, DAXSWI................................................................56
Funes de proteo...................................................................60
PHxPTCO...............................................................................60
NSPTOC................................................................................61
Proteo contra falha terra direcional DEFxPDEF .............63
2
REF630
Manual de Aplicao
Sumrio

SEQRFUF, CCRDIF...............................................................66
Gravao binria e configurao do LED....................................69
Pr-configurao C para alimentador em anel/em malha................71
Aplicao.....................................................................................71
Funes.......................................................................................74
DAXCBR, DAXSWI................................................................78
Funes de proteo...................................................................81
PHxPTCO...............................................................................81
NSPTOC................................................................................82
Proteo contra falha terra direcional DEFxPDEF..............84
Proteo de sobretenso trifsica PHPTOV..........................85
Proteo de subtenso trifsica PHPTUV.............................86
Proteo contra sobretenso trifsica residual
PHPTOV.................................................................................87
Proteo de distncia DSTPDIS............................................87
Interruptor automtico na lgica de falha CVRSOF...............88
Lgica de acelerao local DSTPLAL....................................88
Lgica do esquema de comunicao para proteo
distncia DSOCPSCH............................................................89
Inverso de corrente e lgica de alimentao weak-end
para proteo de distncia CRWPSCH.................................90
Lgica do esquema de comunicao para proteo de
contra corrente residual RESCPSCH.....................................91
REF630
Manual de Aplicao
Sumrio
Inverso de corrente e lgica do esquema de

comunicao para contra corrente residual
RCRWPSCH..........................................................................93
SEQRFUF, CCRDIF...............................................................97
Gravao binria e configurao do LED..................................100
Pr-configurao D para seccionador da barra..............................103
Aplicao...................................................................................103
Funes.....................................................................................104
Interfaces de sinais de entrada/sada........................................105
Bloqueios de pr-processamento e sinais fixos .......................107
Funes de controle..................................................................107
Controle do compartimento QCCBAY..................................107
Controle do dispositivo.........................................................107
Funes de proteo.................................................................108
Deteco de partida da corrente trifsica.............................108
PHxPTCO.............................................................................108
NSPTOC..............................................................................109
Proteo de falha terra no direcional EFxPTOC.............110
Proteo contra falhas do disjuntor CCBRBRF...................110
TRPPTRC - Lgica de disparo.............................................111
Sinal de alarme combinado operar e comear.....................111
Outras sadas e sinais de alarme.........................................112
Funes de superviso.............................................................112
Superviso de circuito de trip TCSSCBR.............................112
Monitoramento da condio do disjuntor SSCBR................112
Medio e funes de gravaes analgicas............................113
Gravao binria e configuraes de LED................................114
Seo 4
Requisitos para transformadores de medio.............117

Transformadores de corrente.........................................................117
Requisitos dos transformadores de corrente para proteo
contra sobrecorrente no direcional..........................................117
REF630
Manual de Aplicao
Sumrio
Classe de exatido do transformador de corrente e fator

limite de preciso.................................................................117
Proteo de sobrecorrente no direcional...........................118
Exemplo de proteo de sobrecorrente no direcional
trifsica.................................................................................119
Seo 5
REF630
Manual de Aplicao
Glossrio......................................................................121
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
Seo 1
Introduo
1.1
Este manual
O manual de aplicao contm as descries de pr-configurao. O manual pode
ser utilizado como uma referncia para configurar o controle, a proteo, a
medio, o registro e as funes do LED. O manual tambm pode ser utilizado na
criao das configuraes de acordo com as exigncias especficas do aplicativo.
1.2
A quem se destina
Este manual dirigido ao engenheiro de proteo e controle responsvel pelo
planejamento, pr-projeto e projeto.
O engenheiro de proteo e controle deve ser experiente em engenharia de energia
eltrica e ter conhecimento das tecnologias relacionadas, como as de comunicaes
e protocolos.
REF630
Manual de Aplicao
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
1.3
Documentao do produto
1.3.1
Conjunto de documentos do produto
IEC07000220 V1 PT
Figura 1:
A utilizao pretendida dos manuais em diferentes ciclos de vida
O manual de engenharia contm instrues de como projetar os IEDs utilizando as

diferentes ferramentas em PCM600. O manual fornece instrues de como
configurar um projeto PCM600 e inserir os IEDs na estrutura do projeto. O manual
tambm recomenda uma sequncia para a engenharia de proteo e funes de
controle, assim como para as funes LHMI e engenharia de comunicao para
IEC 60870-5-103, IEC 61850 e DNP3.
O manual de instalao contm instrues de como instalar o IED. O manual
fornece os procedimentos para instalaes mecnicas e eltricas. Os captulos so
organizados em ordem cronolgica no qual o IED deve ser instalado.
O manual de comissionamento contm as instrues de como comissionar o IED.
Alm disso, o manual tambm pode ser utilizado pelos engenheiros de sistema e
pessoal de manuteno para assistncia durante a fase de teste. O manual fornece
os procedimentos para checagem da conexo externa, da energizao do IED, do
REF630
Manual de Aplicao
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
ajuste e das configuraes de parmetro, alm dos ajustes de verificao pela

injeo secundria. O manual descreve o processo de teste de um IED em uma
subestao que no est em servio. Os captulos so organizados em ordem
cronolgica no qual o IED deve ser comissionado.
O manual de operao contm as instrues de como operar o IED uma vez que foi
comissionado. O manual fornece instrues de monitoramento, controle e ajuste do
IED. Alm disso, o manual tambm descreve como identificar os rudos e como
visualizar os dados de grade de energia calculados e medidos para determinar a
causa da falha.
O manual de servio contm instrues de servio e manuteno IED. O manual
tambm fornece procedimentos para desenergizar, desativar e descartar o IED.
O manual de aplicao contm as descries de pr-configurao. O manual pode
ser utilizado como uma referncia para configurar o controle, a proteo, a
medio, o registro e as funes do LED. O manual tambm pode ser utilizado na
criao das configuraes de acordo com as exigncias especficas do aplicativo.
O manual tcnico contm as descries da aplicao e de funcionalidade, lista os
blocos de funo, diagramas lgicos, sinal de entrada e sada, parmetros de ajuste
e dados tcnicos organizados por funo. O manual tambm pode ser utilizado
como referncia tcnica durante a fase de planejamento, fase de instalao e
comissionamento, e durante o servio normal.
O manual do protocolo de comunicao descreve um protocolo de comunicao
suportado pelo IED. O manual se concentra nas implementaes especficas para
vendedores.
O manual de lista de pontos descreve a percepo e as propriedades de pontos de
dados especficas para o IED. O manual deve ser utilizado junto com o manual de
protocolo de comunicao correspondente.
O manual de servios ainda no est disponvel.
1.3.2
Documento com o histrico de revises

Reviso/data do documento Verso do produto
A/2013-03-21
1.1
Histrico
Traduzido da verso em ingls C
(1MRS756510)
Faa o download dos documentos mais recentes no site da ABB http://

www.abb.com/substationautomation.
REF630
Manual de Aplicao
Seo 1
Introduo
1.3.3
1MRS757794 A
Documentos relacionados
Nome do documento
ID do documento
Manual de Protocolo de Comunicao DNP3
1MRS756789
Manual de Protocolo de Comunicao IEC 61850
1MRS756793
Manual de Protocolo de Comunicao IEC 60870-5-103
1MRS757203
Manual de Instalao
1MRS755958
Manual de Operao
1MRS756509
Manual Tcnico
1MRS756508
Manual de Planejamento
1MRS756800
Manual de Comisso
1MRS756801
1.4
Smbolos e convenes
1.4.1
Smbolos de alertas de segurana

O cone de alerta eltrico indica a presena de um risco que poderia
resultar em choque eltrico.
O cone de alerta indica a presena de um risco que poderia resultar

em danos pessoais.
O cone de cuidado indica informaes importantes ou um alerta

relacionado ao conceito discutido no texto. Ele pode indicar a
presena de um risco que poderia resultar em corrupo do software
ou danos ao equipamento ou a ativos.
O cone de informao alerta o leitor de fatos e condies importantes.
O cone de dica indica aconselhamento em, por exemplo, como

conceber seu projeto ou como usar uma determinada funo.
Apesar de os riscos de advertncia serem relacionados a ferimentos pessoais,
necessrio entender que sob certas condies operacionais, a operao no
equipamento danificado pode resultar em desempenho degradado no processo,
10
REF630
Manual de Aplicao
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
conduzindo a ferimento ou morte. Portanto, cumpra totalmente com todos os avisos

de advertncia e de cuidado.
1.4.2
Convenes dos manuais

Convenes utilizadas nos manuais IED. Uma conveno particular pode no ser
utilizada neste manual.
1.4.3
Abreviaes e siglas neste manual so explicadas no glossrio. O glossrio

tambm contm definies de termos importantes.
Apertar o boto de navegao LHMI na estrutura do menu apresentado por
meio dos cones do boto, por exemplo:
Para navegar entre as opes, utilize
e
.
Os caminhos do menu HMI so apresentados em negrito, por exemplo:
Selecione no menu principal/Settings.
As mensagens LHMIso mostradas em fonte Courier, por exemplo:
Para salvar as alteraes em memria no voltil, selecione Yes e pressione
.
Os nomes dos parmetros so mostrados em itlico, por exemplo:
A funo pode ser habilitada e desabilitada com o Operao configurao.
O caractere ^ em frente de um nome de sinal de sada ou entrada no smbolo
do bloco de funo dado para uma funo, indica que o usurio pode
configurar um nome de sinal prprio no PCM600.
O caractere * aps um nome de sinal de entrada ou sada no smbolo de bloco
de funo para um funo, indica que o sinal deve ser conectado a outro bloco
de funo na configurao de aplicativo para atingir uma configurao de
aplicativo vlida.
Funes, cdigos e smbolos

Tabela 1:
Funes inclusas no REF610
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Proteo
Sobrecorrente trifsica no-direcional,
estgio baixo
PHLPTOC
3I>
51P-1

estgio alto
PHHPTOC
3I>>
51P-2

estgio instantneo
PHIPTOC
3I>>>
50P/51P
Sobrecorrente trifsica direcional,

estgio baixo
DPHLPDOC
3I>
67-1

estgio alto
DPHHPDOC
3I>>
67-2
Proteo de distncia
DSTPDIS
Z<
21, 21P, 21N
Lgica de mudana para falha

automtica
CVRSOF
SOTF
SOTF
Tabela continua na prxima pgina
REF630
Manual de Aplicao
11
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Localizador de falha
SCEFRFLO
FLOC
21FL
Religamento automtico
DARREC
SE
79
Falha terra no direcional, baixo

estgio
EFLPTOC
I0>
51N-1
Falha terra no-direcional, estgio

alto
EFHPTOC
I0>>
51N-2

instantneo
EFIPTOC
I0>>>
50N/51N
Falha terra direcional, estgio baixo
DEFLPDEF
I0>
67N-1
Falha terra direcional, estgio alto
DEFHPDEF
I0>>
67N-2
Falha terra transitria/intermitente
INTRPTEF
I0> IEF
67NIEF
Proteo de falta terra baseada em

admitncia
EFPADM
Yo>->
21YN
Proteo contra falha terra

wattimtrica
WPWDE
Po>->
32N
Descontinuidade de fase
PDNSPTOC
I2/I1>
46PD
Sobrecorrente de sequncia negativa
NSPTOC
I2>
46
Sobrecarga trmica trifsica para

alimentador
T1PTTR
3Ith>F
49F
Deteco de corrente de inrush trifsica
INRPHAR
3I2f>
68
Sobretenso trifsica
PHPTOV
3U>
59
Subtenso trifsica
PHPTUV
3U<
27
Sobretenso de sequncia positiva
PSPTOV
U1>
47O+
Subtenso de sequncia positiva
PSPTUV
U1<
47U+
Sobretenso de sequncia negativa
NSPTOV
U2>
47O-
Sobretenso residual
ROVPTOV
U0>
59G
Gradiente de frequncia
DAPFRC
df/dt>
81R
Sobrefrequncia
DAPTOF
f>
81O
Subfrequncia
DAPTUF
f<
81U
Reduo de carga
LSHDPFRQ
UFLS/R
81LSH
Falha no disjuntor
CCBRBRF
3I>/I0>BF
51BF/51NBF
Lgica de disparo
TRPPTRC
ES
94
Proteo analgica multiuso
MAPGAPC
MAP
MAP
Lgica de acelerao local
DSTPLAL
LAL
LAL
Lgica de comunicao para

sobrecorrente residual
RESCPSCH
CLN
85N
Lgica do esquema de comunicao
DSOCPSCH
CL
85
Inverso de corrente e WEI lgica
CRWPSCH
CLCRW
85CRW
Lgica para reverso de corrente e

WEI para corrente residual
RCRWPSCH
CLCRWN
85NCRW
QCCBAY
CBAY
CBAY
Funes relacionadas proteo
Controle
Controle do cubculo
12
REF630
Manual de Aplicao
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Interface de intertravamento
SCILO
Disjuntor/controle do desconector
GNRLCSWI
E S CB/DC
E S CB/DC
Disjuntor
DAXCBR
E S CB
E S CB
Seccionador
DAXSWI
E S DC
E S DC
Interface do interruptor local/remoto
LOCREM
R/L
R/L
Synchrocheck
SYNCRSYN
SYNC
25
E/S do processo genrico

Controle de ponto nico (8 sinais)
SPC8GGIO
Indicao de ponto duplo
DPGGIO
Indicao de ponto simples
SPGGIO
Valor genrico medido
MVGGIO
Chave de rotao lgica para seleo

de funo e apresentao LHMI
SLGGIO
Seletor de mini-chave
VSGGIO
Contador de pulso para medio de

energia
PCGGIO
Contador de eventos
CNTGGIO
Superviso e monitoramento
Monitoramento da condio do
disjuntor
SSCBR
CBCM
CBCM
Superviso de falha de fusvel
SEQRFUF
FUSEF
60
Superviso do circuito de corrente
CCRDIF
MCS 3I
MCS 3I
Superviso do circuito de trip
TCSSCBR
TCS
TCM
Superviso da bateria de estao
SPVNZBAT
U<>
U<>
Monitoramento de energia
EPDMMTR
Superviso do valor-limite medido
MVEXP
Qualidade de energia
Variao de tenso
PHQVVR
PQMU
PQMV
Desequilbrio da tenso
VSQVUB
PQMUBU
PQMUBV
Harmnicos de corrente
CMHAI
PQM3I
PQM3I
Harmnicos de tenso (fase-a-fase)
VPPMHAI
PQM3Upp
PQM3Vpp
Harmnicos de corrente (fase a terra)
VPHMHAI
PQM3Upe
PQM3Vpg
Corrente trifsica
CMMXU
3I
3I
Tenso trifsica (fase-terra)
VPHMMXU
3Upe
3Upe
Tenso trifsica (fase fase)
VPPMMXU
3Upp
3Upp
Corrente residual
RESCMMXU
I0
I0
Tenso residual
RESVMMXU
U0
Vn
Monitoramento de energia com P, Q,

S, fator de energia, frequncia
PWRMMXU
PQf
PQf
Corrente de sequncia
CSMSQI
I1, I2
I1, I2
Medidas

REF630
Manual de Aplicao
13
Seo 1
Introduo
1MRS757794 A
Funcionalidade
Voltagem de sequncia
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
VSMSQI
U1, U2
V1, V2
Canais analgicos 1-10 (amostras)
A1RADR
ACH1
ACH1
A2RADR
ACH2
ACH2
Canais analgicos 21-30 (val. calc.)
A3RADR
ACH3
ACH3
A4RADR
ACH4
ACH4
Canais binrios 1-16
B1RBDR
BCH1
BCH1
Canais binrios 17-32
B2RBDR
BCH2
BCH2
B3RBDR
BCH3
BCH3
B4RBDR
BCH4
BCH4
Funo do registrador de rudo
Comunicao de estao (GOOSE)
14
Recebimento binrio
GOOSEBINRCV
Recebimento de ponto duplo
GOOSEDPRCV
Recebimento de intertravamento
GOOSEINTLKRCV
Recebimento de nmero inteiro
GOOSEINTRCV
Recebimento do valor medido
GOOSEMVRCV
Recebimento de ponto nico
GOOSESPRCV
REF630
Manual de Aplicao
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
Seo 2
Viso geral REF630
2.1
Viso geral
REF630 um gerenciamento do alimentador de IED para o sistema de proteo,
mensurao e superviso da tenso nos sistemas da instalao e da energia
industrial. REF630 um membro da ABBs Relionproduto da famlia e parte da
srie 630 caracterizado por escalabilidade funcional e configurabilidade flexvel.
REF630 tambm caracteriza as funes de controle necessrias que constituem
uma soluo ideal para o alimentador da baa de controle
Os protocolos de comunicao de suporte incluindo IEC 61850 oferece
conectividade sem emendas para sistemas de automao industrial
2.1.1
Histrico da verso do produto

Verso do produto
2.1.2
Primeiro comunicado
1.1
Suporte para protocolo de comunicao IEC 60870-5-103

GOOSE Analgico
Mdulo RTD
Suporte adicional das funo aritmticas e lgicas
Proteo de falta terra baseada em admitncia
Proteo contra falha terra wattimtrica
Funes da qualidade da energia
Verso do pacote de conectividade IED e PCM600
Gesto de IED de proteo e controle PCM600 verso 2.3 ou mais recente

ABB REF630 Pacote de conectividade verso 1.1 ou mais recente
REF630
Manual de Aplicao
Histrico do produto
1.0
Configurao de aplicativo
Ajuste de parmetros
Matriz de sinais
Monitorao de sinais
Manipulao de distrbios
Visualizador de eventos
Editor de exibio grfica
Configurao de hardware
Usurios IED
Gesto de comunicao
Migrao de configuraes
15
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
Faa o download de pacotes de conectividade na pgina ABB em

http://www.abb.com/substationautomation
2.2
Funcionalidade da operao
2.2.1
Variantes do produto
Os recursos IED podem ser ajustados por meio da seleo de uma variante do
produto. Os recursos IED podem ser estendidos por meio da adio de opes de
HW e/ou SW variante bsica. Por exemplo, o conector de comunicao fsica
pode ser ou um conectorEthernet eltrico ou tico.
O nmero de entradas e sadas binrias depende da quantidade dos mdulos BIO
selecionados. Para um 4U IED, possvel ter dois mdulos BIO adicionais no
mximo, e, para um 6U IED, possvel ter quatro mdulos BIO adicionais no
mximo.
2.2.2
Variante bsica: 14 entradas binrias e 9 sadas binrias

Com um mdulo BIO opcional: 23 entradas binrias e 18 sadas binrias
Com dois mdulos BIO opcionais: 32 entradas binrias e 27 sadas binrias
Com trs mdulos BIO opcionais: 41 entradas binrias e 36 sadas binrias
Com quatro mdulos BIO opcionais: 50 entradas binrias e 45 sadas binrias
Funes opcionais
Algumas das funes disponveis so opcionais, ou seja, so includas no produto
entregue somente quando definidas pelo cdigo da ordem.
Proteo de distncia
Localizador de falhas
Synchrocheck
Funes de tenso de sequncia de fase (opcionais na v. 1.0, sempre inclusas
na v. 1.1)
Funes om qualidade de energia (opcionais na v. 1.1)
16
Proteo contra sobretenso de sequncia positiva

Proteo de subtenso de sequncia positiva
Proteo de sobretenso de sequncia negativa
Harmnicos de tenso
Harmnicos de corrente
Curvaturas e aumentos de tenso
Desequilbrio da tenso
REF630
Manual de Aplicao
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
2.3
Hardware fsico
O design mecnico do IED baseia-se em um bastidor mecnico robusto. O design
do HW baseia-se na possibilidade de adaptar a configurao do mdulo do HW
para diferentes aplicaes do cliente.
Tabela 2:
Contedos do IED
Opes do contedo
IHM Local
Comunicao e
mdulo de CPU
1 conector eltrico de Ethernet para o mdulo IHM local individual (o

conector no deve ser usado para qualquer outro fim)
1 conector de Ethernet para comunicao (conector eltrico ou ptico
selecionvel)
Conector IRIG-B (sincronizao de tempo externa)
1 par de conector de fibra ptica para comunicao serial (fibra de plstico
ou de vidro selecionvel)
14 entradas de controle binrias
Alimentao auxilar/
mdulo de sada
binria
48-125 V DC ou 100-240 V AC/110-250 V DC

Contatos de entrada para a superviso do nvel de alimentao da bateria
auxiliar
3 contatos de sada de energia abertos normalmente com TCS
3 contatos de sada de energia
1 contato de sinalizao comutador
3 contatos de sinalizao adicionais
1 contato de sada de falha interna
Mdulo de entrada
analgica
3 ou 4 entradas de corrente (1/5 A)

4 ou 5 entradas de tenso (100/110/115/120 V)
No mx., 1 entrada de corrente precisa para proteo contra falha terra
sensvel (0,1/0,5 A)
Mdulo de entrada e
sada binrias
3 contatos de sada de energia abertos normalmente

1 contato de sinalizao comutador
5 contatos de sinalizao adicionais
9 entradas de controle binrias
Mdulo de entrada
RTD e sada mA
8 entradas RTD (sensor/R/V/mA)

4 sadas (mA)
Toda a fiao externa, isto , os conectores CT e VT, conectores BI/O, conector da

fonte de alimentao e conexes de comunicao, pode ser desconectada dos
mdulos IED com fiao, por exemplo, em situaes de servio. Os conectores CT
possuem um mecanismo acoplado que automaticamente liga em curto-circuito CT
secundrios quando o conector desconectado do IED.
REF630
Manual de Aplicao
17
Seo 2
Viso geral REF630
2.4
1MRS757794 A
HMI local
A071260 V3 PT
Figura 2:
IHM local de 19"
O IHM local do IED contm os seguintes elementos:
Tela
Botes
LEDs indicadores
Porta de comunicao
O LHMI usado para ajustar, monitorar e controlar o .
2.4.1
Monitor
O LHMI inclui um monitor grfico monocromtico com resoluo de 320 x 240
pixels. O tamanho do caractere pode variar. A quantidade de caracteres e linhas
que se encaixam na tela depende do tamanho do caractere e modo de exibio.
O monitor dividido em quatro reas bsicas.
18
REF630
Manual de Aplicao
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
A071258 V2 PT
Figura 3:
Layout do monitor
1 Caminho
2 Contedo
3 Status
4 Barra de rolagem (aparece quando necessrio)
O painel de botes de funo mostra a pedido quando as aes so possveis com

os botes de funo. Cada boto de funo tem uma indicao LED que pode ser
usada como um sinal de feedback para a ao de controle do boto de funo. O
LED est conectado ao sinal requisitado com PCM600.
REF630
Manual de Aplicao
19
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
GUID-6828CE38-2B88-4BB5-8F29-27D2AC27CC18 V1 PT
Figura 4:
Painel de botes de funo
O painel LED de alarme mostra a pedido os rtulos de texto de alarme para os

LEDs dos alarmes.
GUID-3CBCBC36-EFCE-43A0-9D62-8D88AD6B6287 V1 PT
Figura 5:
Painel LED de alarme
Os painis de botes de funo e LED de alarme no so visveis ao mesmo tempo.

Cada painel mostrado ao pressionar um dos botes de funo ou o boto
Multipage. Pressionar o boto ESC limpa o painel do monitor. Ambos os painis
20
REF630
Manual de Aplicao
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
tm largura dinmica que depende do comprimento da linha de rtulo que o painel

comporta.
2.4.2
LEDs
A IHM Local inclui trs indicadores de proteo acima do display: Ready, Start e
Trip.
H tambm 15 LEDs de alarme programveis de matriz na frente do LHMI. Cada
LED pode indicar trs estados com as cores: verde, amarelo e vermelho. Os textos
de alarme relacionados a cada uma das trs cores do LED esto divididos em trs
pginas.Juntos, os 15 LEDs de trs cores fsicas podem indicar 45 alarmes
diferentes. Os LEDs podem ser configurados com PCM600 e o modo de operao
pode ser selecionado com o LHMI, WHMI ou PCM600.
2.4.3
Teclado
O teclado do IHM Local contm botes utilizados para navegar em diversos menus
ou visualizaes. Com os botes, voc pode controlar objetos em diagramas de
linhas nicas, por exemplo, disjuntores ou desconectores Os botes tambm so
usados para reconhecer alarmes, indicaes de reconfigurao, fornecer ajuda e
mudar entre os modos de controle remoto e local.
O teclado tambm contm botes programveis que podem ser configurados como
atalhos de menus ou botes de controle.
GUID-FE571EAC-D3AF-4E26-8C01-197F21AA96CA V1 PT
Figura 6:
REF630
Manual de Aplicao
Teclado da IHM local com botes para controle de objetos,

navegao e comando, e porta RJ-45 de comunicao
21
Seo 2
Viso geral REF630
2.5
1MRS757794 A
Web HMI
O IHM web permite que o usurio acesse o IED por meio de um navegador de
Internet. A verso de navegador suportada o Internet Explorer 7.0 ou mais recente.
Como padro, o WHMI desabilitado. Para habilitar o WHMI,
selecione Menu principal/Configurao/IHM/Web HMI/IHM
local por meio doIHM local.
WHMI oferece diversas funes
Listas de indicaes de alarmes e eventos

Superviso do sistema
Configuraes de parmetros
Display de medies
Registros de perturbaes
Diagrama de fasores
A estrutura em rvore do menu na IHM web quase idntica da IHM local.
A071242 V3 PT
Figura 7:
Exemplo de tela da IHM web
O WHMI pode ser acessado local e remotamente.
22
De forma local por meio da conexo do computador do usurio ao IED via

porta de comunicao frontal.
Remotamente pela LAN/WAN.
REF630
Manual de Aplicao
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
2.6
Autorizao
As categorias de usurio so pr-definidas para o LHMI e WHMI, cada um com
direitos diferentes.
Os usurios IED podem ser criados, apagados e editados somente com o PCM600.
Um usurio pode pertencer a mais de uma categoria de usurios.
Na entrega, o usurio tem acesso total at que usurios sejam
criados no PCM600. No necessrio se logar para o LHMI.
Tabela 3:
Categorias de usurios pr-definidas
Categoria de usurio
Direitos de usurio
Operador do Sistema
Controle a partir do LHMI, sem desvio
Engenheiro de Proteo
Todas as configuraes
Engenheiro de Projeto
Configurao de aplicativo
Administrador de Usurio
Administrao de usurios e senhas
Todas as modificaes nas configuraes de gesto de usurios iro

causar a reinicializao do IED.
2.7
Comunicao
O IED suporta os protocolos de comunicao IEC 61850-8-1, IEC 60870-5-103 e
DNP3 sobre TCP/IP.
Todas as informaes operacionais e controles esto disponveis atravs destes
protocolos. Entretanto, algumas funcionalidades de comunicao, por exemplo,
comunicao horizontal (GOOSE) entre os IEDs, so somente habilitadas pelo
protocolo de comunicao IEC 61850-8-1.
Arquivos de pertubao so acessado utilizando-se os protocolos IEC 61850 ou
IEC 60870-5-103. Arquivos de perturbao tambm esto disponveis para
qualquer aplicativo baseado em Ethernet no formato padro COMTRADE. O IED
pode enviar sinais binrios para outros IEDs (chamado de comunicao horizontal)
utilizando o perfil GOOSE (Evento de Subestao de Objeto Orientado Genrico)
IEC 61850-8-1 GOOSE binrio de mensagens pode, por exemplo, ser empregado
para a proteo e esquemas de proteo baseados em intertravamentos. O IED
cumpre os requisitos de desempenho de GOOSE para aplicaes de disparo em
subestaes, conforme definido pelo padro IEC 61850 Alm disso, o IED suporta
o envio e recebimento de valores analgicos utilizando mensagens GOOSE.
REF630
Manual de Aplicao
23
Seo 2
Viso geral REF630
1MRS757794 A
GOOSE analgico de mensagem permite a transferncia rpida de valores de

medio analgicos sobre o terminal rodovirio, facilitando assim para a partilha
de exemplo de valores de entrada IDT, tais como valores de temperatura ambiente,
a outras aplicaes de IED. Mensagens analogas GOOSE tambm podem ser
usadas em aplicativos de restrio de carga. O IED interopera com outras
ferramentas e sistemas de IED compatveis com IEC 61850, e simultaneamente
reporta eventos para cinco clientes diferentes no barramento de estao IEC 61850.
Para um sistema usando DNP3 sobre TCP/IP, eventos podem ser enviados a quatro
mestres diferentes. Para sistemas usando IEC 60870-5-103, o IED pode ser
conectado a um mestre em um barramento de estao com topologia de estrela.
Todos os conectores de comunicao, exceto o conector da porta frontal, so
colocados nos mdulos de comunicao integrada. O IED conectado a sistemas
de comunicao baseados em Ethernet atravs do conector RJ-45 (10/100BASE-TX) ou conector LC de multi-modo de fibra tica (100BASE-FX).
O IEC 60870-5-103 est disponvel atravs da porta serial tica onde possvel
usar fibra de vidro serial (conector ST) ou fibra plstica serial (conector snap-in).
O IED suporta mtodos de sincronizao de tempo SNTP, DNP3 e IRIG-B com
uma resoluo de carimbo de data/hora de 1 ms.
O IED suporta os seguintes mtodos de sincronizao de tempo com uma resoluo
de carimbo de data/hora de 1 ms:
Com base na comunicao Ethernet:
SNTP (protocolo de tempo de rede simples)

DNP3
Com a conexo de sincronizao de tempo:
IRG-B
A comunicao serial do IEC 60870-5-103 tem uma resoluo de carimbo de data/

hora de 10 ms.
24
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630
3.1
Apresentao das pr-configuraes

Os IEDs srie 630 so oferecidos com pr-configuraes opcionais de fbrica para
vrios aplicativos. As pr-configuraes contribuem para comissionamento mais
rpido e menos utilizaes do IED. As pr-configuraes incluem funcionalidade-padro geralmente necessria para um aplicativo especfico. Cada pr-configurao adaptvel usando o Gestor IED de Proteo e Controle PCM600.
Ao adaptar a pr-configurao, o IED pode ser configurado para se adequar ao
aplicativo especfico.
A adaptao da pr-configurao pode incluir a adio ou excluso de proteo,
controle e outras funes de acordo com o aplicativo especfico, mudana dos
ajustes de parmetro-padro, configurao dos alarmes-padro e ajustes do
gravador de eventos, incluindo os textos mostrados em HMI, configurao dos
LEDs e botes de funo, e adaptao do diagrama-padro de linha simples.
Alm disso, a adaptao da pr-configurao sempre inclui engenharia de
comunicao para configurar a comunicao de acordo com a funcionalidade do
IED. A engenharia de comunicao feita usando a uno de configurao de
comunicao do PCM600.
Se nenhuma das pr-configuraes atender s necessidades da rea
desejada do aplicativo, os IEDs srie 630 podem tambm ser
solicitados sem qualquer pr-configurao. Nesse caso, o IED
precisa ser configurado desde o comeo.
Os diagramas funcionais descrevem a funcionalidade do IED a partir da proteo,
medio, monitorao de condies, registro de perturbaes, controle e
perspectiva de intertravamento. Os diagramas mostram a funcionalidade-padro
com lgica de smbolo simples formando diagramas de princpios. Conexes
externas para dispositivos principais tambm so mostradas, relatando as conexes-padro para transformadores de medio. A direo de medio positiva de
funes de proteo direcional visa o alimentador de sada.
Os diagramas funcionais so divididos em sees em que cada um constitui uma
entidade funcional. As conexes externas tambm so divididas em sees.
Somente as conexes relevantes para uma entidade funcional especfica so
apresentadas em cada seo.
Bloqueios das funes de proteo so parte do diagrama funcional. So
identificados com base no seu nome IEC 61850, mas o smbolo com base em IEC e
o nmero de funo ANSI tambm so includos. Alguns blocos de funes, tais
REF630
Manual de Aplicao
25
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
como PHHPTOC, so usados diversas vezes na configurao. Para separar os

blocos uns dos outros, o nome IEC 61850, smbolo IEC e nmero de funo ANSI
so anexados com um nmero de sequncia, um nmero de instncia, em ordem
crescente.
3.1.1
Pr-configurao
Tabela 4:
Opes de ordenao de pr-configurao REF630
Descrio
Pr-configurao
pr-configurao A para de alimentao aberto/fechado
Pr-configurao B para linha de alimentador elevada/mista
Pr-configurao C para alimentador em anel/malha
Pr-configurao D para barramento seccionador
Nmero de instncias disponveis
Tabela 5:
Funes usadas nas pr-configuraes A coluna 'n' mostra o nmero total de

instncias de funes disponveis independentemente da pr-configurao
selecionada
Funcionalidade
Sobrecorrente trifsica no-direcional, estgio baixo
Sobrecorrente trifsica no-direcional, estgio alto
Sobrecorrente trifsica no-direcional, estgio instantneo
Sobrecorrente trifsica direcional, estgio baixo
Sobrecorrente trifsica direcional, estgio alto
Falha terra no-direcional, estgio baixo
Falha terra no-direcional, estgio alto
Falha terra no-direcional, estgio instantneo
Proteo de falta terra baseada em admitncia
Proteo contra falha terra wattimtrica
Proteo de sobrecarga trmica trifsica para o alimentador
Proteo
Proteo de
distncia1)
Lgica de mudana para falha automtica

Localizador de
falhas1)

26
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
Sobretenso trifsica
Subtenso trifsica
Sobretenso de sequncia positiva
Subtenso de sequncia positiva
Sobretenso de sequncia negativa
Sobretenso residual
Gradiente de frequncia
Sobrefrequncia
Subfrequncia
Reduo de carga
Falha no disjuntor
Lgica de trip
Proteo analgica multiuso
16
Lgica de comunicao para sobrecorrente residual
Lgica para reverso de corrente e WEI para corrente residual
Controle do cubculo
10
10
Disjuntor
Seccionadora
Interface do interruptor local/remoto
Synchrocheck1)
Controle de ponto nico (8 sinais)
Indicao de ponto duplo
15
Indicao de ponto simples
64
Valor genrico medido
15
Chave de rotao lgica para seleo de funo e apresentao

LHMI
10
Seletor de mini-chave
10
Contador de pulso para medio de energia
Contador de eventos
Monitoramento de condio do disjuntor
Controle
E/S do processo genrico

REF630
Manual de Aplicao
27
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
Superviso da bateria da estao
Monitoramento de energia
Superviso do valor-limite medido
40
Variao de tenso1)
Desequilbrio da tenso1)
Harmnicos de corrente1)
Harmnicos de tenso (fase-a-fase)1)
Harmnicos de corrente (fase a terra)1)
Corrente trifsica
Tenso trifsica (fase fase)
Corrente residual
Tenso residual
Monitoramento de potncia com P, Q, S, fator de energia, frequncia
Sequncia de corrente
Sequncia de tenso
Canais binrios 1-16
Recebimento binrio
10
Recebimento de ponto duplo
32
Recebimento de intertravamento
59
Recebimento de nmero inteiro
32
Recebimento do valor medido
62
Recebimento de ponto nico
62
Qualidade de energia
Medies
Funo do registrador de distrbios
Comunicao de estao (GOOSE)
1) Funo opcional a ser especificada no pedido
28
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.2
Pr-configurao A para alimentador em anel aberto/

fechado
3.2.1
Aplicao
A funcionalidade do IED projetada para ser usada par curto-circuito seletivo,
sobrecorrente e proteo de falha de aterramento de alimentadores de sada radial
em sistemas de barramento duplo com um disjuntor. A configurao pode ser
usada em redes neutras isoladas, redes aterradas resistentes e redes compensadas.
Os objetos controlados pelo IED so o disjuntor e o interruptor. O interruptor de
aterramento considerado para ser operado manualmente. Os estados aberto,
fechado e indefinido do disjuntor, dos interruptores e do interruptor de aterramento
so indicados no LHMI.
O intertravamento exigido configurado no IED.
A pr-configurao inclui:
REF630
Manual de Aplicao
Funes de controle
Funes de proteo da corrente
Funes de superviso
Registradores de perturbao
Configurao dos LEDs
Funes de medio
29
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
REF630 Pr-configurao A
Alimentador em anel aberto/fechado
GUID-8D94ABFF-3F94-4C26-BDF5-2F4DD4B906FB V1 PT
Figura 8:
3.2.2
Diagrama de linha nica para pr-configurao A para alimentador

em anel aberto/fechado
Funes
Tabela 6:
Funes includas na pr-configurao A para de alimentao aberto/fechado
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Proteo
estgio baixo
PHLPTOC
3I>
51P-1

estgio alto
PHHPTOC
3I>>
51P-2

estgio instantneo
PHIPTOC
3I>>>
50P/51P

estgio baixo
DPHLPDOC
3I>
67-1

30
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI

estgio alto
DPHHPDOC
3I>>
67-2
DARREC
SE
79

alto
EFHPTOC
I0>>
51N-2
DEFLPDEF
I0>
67N-1
DEFHPDEF
I0>>
67N-2
INTRPTEF
I0> IEF
67NIEF
PDNSPTOC
I2/I1>
46PD
NSPTOC
I2>
46
Proteo de sobrecarga trmica

trifsica para o alimentador
T1PTTR
3Ith>F
49F
INRPHAR
3I2f>
68
Falha no disjuntor
CCBRBRF
3I>/I0>BF
51BF/51NBF
Lgica de disparo
TRPPTRC
ES
94
Controle do cubculo
QCCBAY
CBAY
CBAY
SCILO
GNRLCSWI
E S CB/DC
E S CB/DC
Disjuntor
DAXCBR
E S CB
E S CB
Seccionador
DAXSWI
E S DC
E S DC
disjuntor
SSCBR
CBCM
CBCM
SEQRFUF
FUSEF
60
CCRDIF
MCS 3I
MCS 3I
TCSSCBR
TCS
TCM
Corrente trifsica
CMMXU
3I
3I
VPHMMXU
3Upe
3Upe
Corrente residual
RESCMMXU
I0
I0
Tenso residual
RESVMMXU
U0
Vn

PWRMMXU
PQf
PQf
CSMSQI
I1, I2
I1, I2
VSMSQI
U1, U2
V1, V2
A1RADR
ACH1
ACH1
Canais binrios 1-16
B1RBDR
BCH1
BCH1
Controle
Medies
REF630
Manual de Aplicao
31
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
3.2.3
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
B2RBDR
BCH2
BCH2
B3RBDR
BCH3
BCH3
B4RBDR
BCH4
BCH4
Interfaces de sinais de entrada/sada

Tabela 7:
Interface de entradas binrias
Exemplo de mdulo de
hardware
Canal de hardware
Descrio
COM
BI1
Disjuntor fechado
COM
BI2
Disjuntor aberto
COM
BI3
Desconector 1 fechado
COM
BI4
Desconector 1 aberto
COM
BI5
Chave de aterramento fechada
COM
BI6
Chave de aterramento aberta
COM
BI7
COM
BI8
COM
BI9
Disjuntor tipo truck fechado
COM
BI10
Disjuntor tipo truck aberto
COM
BI11
Proteo de falha de disjuntor de partida externa
COM
BI12
Baixa de presso do disjuntor
COM
BI13
Mola carregada do disjuntor
COM
BI14
MCB para superviso de falha de fusvel
BIO_3
BI1
Controle de ajuste do ngulo caracterstico do rel

(RCA)
BIO_3
BI2...BI9
No conectado
As sadas do IED so categorizadas como sadas de energia (POx) e sadas de sinal

(SOx). As sadas de energia podem ser usadas para fechar e disparar os disjuntores
e controles de interruptores. As sadas de sinais no so sadas pesadas. So usadas
para fins de alarme ou sinalizao.
Tabela 8:
Interface de sadas binrias
Exemplo de mdulo de
hardware
Canal de hardware
Descrio
PSM
BO1_PO
Master trip 1 (disjuntor aberto)
PSM
BO2_PO
Master close (disjuntor fechado)
PSM
BO3_PO
Master Trip 2 (disjuntor aberto)
PSM
BO4_PO
PSM
BO5_PO
PSM
BO6_PO
No conectado

32
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Exemplo de mdulo de
hardware
Canal de hardware
Descrio
PSM
BO7_SO
Alarme de operao OC/DOC
PSM
BO8_SO
Alarme de operao EF/DEF
PSM
BO9_SO
Partida comum
BIO_3
BO1_PO
BIO_3
BO2_PO
BIO_3
BO3_PO
Ativao de backup
BIO_3
BO4_SO
Bloqueio de OC/DOC ascendentes
BIO_3
BO5_SO
Operao comum
BIO_3
BO6_SO
No conectado
BIO_3
BO7_SO
Alarme de monitoramento do disjuntor
BIO_3
BO8_SO
Alarme de superviso de circuito
BIO_3
BO9_SO
No conectado
O IED mede os sinais analgicos necessrios para as funes de proteo e

mensurao atravs de transformadores compatveis isolados galvanicamente. Os
canais de entrada 14 dos transformadores compatveis tm a finalidade de medir
a corrente e os canais 7...10 de medir tenso.
Tabela 9:
Interface de entradas analgicas
Exemplo de mdulo de
hardware
3.2.4
Canal de hardware
Descrio
AIM_2
CH1
Corrente de fase IL1
AIM_2
CH2
AIM_2
CH3
AIM_2
CH4
Corrente neutra I0
AIM_2
CH5
No conectado
AIM_2
CH6
No disponvel
AIM_2
CH7
Tenso de fase UL1
AIM_2
CH8
Tenso de fase UL2
AIM_2
CH9
Tenso de fase UL3
AIM_2
CH10
Tenso neutra U0
Bloqueios de pr-processamento e sinais fixos

A corrente analgica e sinais de tenso que chegam ao IED so processados por
blocos de pr-processamento. H dois tipos de blocos de pr-processamento
baseados em 20 amostras por ciclo e 80 amostras por ciclo. Todos os blocos de
funo que funcionam em tempo de trabalho de 5 ms precisam de 80 amostras por
ciclo, ao passo que todo o restante precisa de 20 amostras por ciclo.
REF630
Manual de Aplicao
33
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Um bloco de sinal fixo fornecendo uma sada TRUE lgica e uma sada FALSE
lgica tem sido usado. As sadas so conectadas internamente a outros blocos
funcionais quando h necessidade.
Mesmo se o ajuste AnalogInputType de um bloco SMAI estiver
ajustado em Current, o ajuste MinValFreqMeas ainda est
visvel. Isso significa que o nvel mnimo para amplitude de
corrente baseado em UBase. Como um exemplo, se UBase for 20
kV, a amplitude mnima para corrente 20000 X 10% = 2000 A.
3.2.5
Funes de controle
3.2.5.1
Controle do compartimento QCCBAY

O controle de compartimento usado para lidar com a seleo da posio de
operador por compartimento. Fornece funes de bloqueio que podem ser
distribudas a diferentes aparatos dentro do compartimento. O controle de
compartimento envia informaes sobre a fonte autorizada para operar (PSTO, na
sigla em ingls) e condies de bloqueio para outras funes dentro do
compartimento, por exemplo, funes de controle de interruptores.
3.2.5.2
Controle de equipamento SCILO, GNRLCSWI, DAXCBR, DAXSWI

O controle de aparelho inicializa e supervisiona a seleo e interruptores
apropriados nos aparelhos primrios. Cada aparelho exige funo de
intertravamento, funo de controle do interruptor e funes do aparelho.
Funo de controle do disjuntor

O disjuntor controlado por uma combinao de funes de intertravamento de
interruptor (SCILO), controlador de interruptor (GNRLCSWI) e controlador do
disjuntor (DAXCBR).
A informao da posio do disjuntor e do caminho est conectada ao DAXCBR.
As lgicas de intertravamento para o disjuntor foram programadas para abrir a
qualquer hora, desde que a presso do gs de dentro do disjuntor esteja acima do
limite de lockout. O fechamento do disjuntor sempre impedido se a presso do
gs de dentro do disjuntor estiver abaixo do limite de lockout ou se o caminho
estiver aberto ou o tempo de carga da mola estiver acima do limite ajustado. Caso o
interruptor de aterramento esteja fechado, verifique se ambos os interruptores esto
abertos enquanto fecha o disjuntor.
A funo SCILO verifica as condies de intertravamento e fornece sinais de
habilitao de fechamento e abertura. O sinal ativado utilizado pelo bloco de
funo GNRLCSWI que verifica o selecionador do lugar do operador antes de
fornecer o sinal final de abertura ou fechamento para a funo DAXCBR.
34
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630
Os estados aberto, fechado e indefinido do disjuntor so indicados no LHMI.
Interruptor 1, interruptor 2 e funo de interruptor de aterramento

Interruptor 1, interruptor 2, e interruptor de aterramento so controlados por uma
combinao das funes SCILO, GNRLCSWI e DAXSWI. Cada aparelho exige
um conjunto dessas funes.
As informaes de posio dos interruptores e do interruptor de aterramento so
conectadas s respectivas funes de DAXSWI pelas entradas binrias. As lgicas
de intertravamento para o interruptor foram programas para que sejam abertas ou
fechadas somente se os outros trs aparelhos, ou seja os disjuntores, o interruptor
de aterramento e um dos interruptores, estiver aberto. O intertravamento para o
interruptor de aterramento depende da condio do disjuntor. Se o disjuntor estiver
aberto, possvel abrir ou fechar o interruptor de aterramento a qualquer momento.
Caso os interruptores estejam fechados, necessrio que os dois interruptores
estejam aberto.
A funo SCILO verifica essas condies e fornece sinais de habilitao de
fechamento e abertura. O sinal ativado utilizado pelo bloco de funo
GNRLCSWI que verifica o selecionador do lugar do operador antes de fornecer o
sinal final de abertura ou fechamento para a funo DAXCBR.
Os estados aberto, fechado e indefinido do interruptor 1, interruptor 2 e do
interruptor de aterramento so indicados no LHMI.
A condio de intertravamento para o interruptor pode ser diferente
caso o seccionador de barra estiver disponvel no sistema.
REF630
Manual de Aplicao
35
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
DESLIGADOR DE CONTROLE 1
Aberto DC 1
Lgica de
intertravamento
Fechado DC 1
DC1 aberto
DC2 fechado
Aberto DC 2
Lgica de
intertravamento
Fechado DC 2
DC2 aberto
DC2 fechado
CONTROLE DO INTERRUPTOR DE ATERRAMENTO
Lgica de
intertravamento
ES aberto
Es fechado
GUID-3FEC4A93-BFE0-4386-8091-0D83339E19EE V1 PT
Figura 9:
3.2.5.3
Controle do dispositivo
Religamento automtico DARREC

A maioria das falhas de linha geral de tenso mdia so transitrias e
automaticamente removidas pela desenergizao momentnea da linha, em que o
resto das falhas, 15 a 20%, removido pelas interrupes mais longas. A
desenergizao do local da falha por um perodo desejado implementada pelos
rels ou funo de religamento automtico. O religamento automtico capaz de
remover a maioria das falhas. Em caso de falha permanente, o religamento
automtico seguido pelo disparo final. Uma falha permanente tem que ser
localizada e eliminada antes que o local da falha possa ser reativado.
O bloco de funo proporciona cinco descargas programveis para criao de
religamento automtico com o tipo e durao desejados, por exemplo, um
36
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630
religamento automtico retardado e um de alta velocidade. A funo consiste em

seis linhas de iniciao individual INIT_1... A INIT 6 da qual as linhas INIT_1...3
so utilizadas na pr-configurao. possvel criar uma sequncia de religamento
automtico individual para cada entrada.
Nesta pr-configurao a funo de religamento automtico iniciada (linhas
INIT_1..3) da operao das funes de proteo. A funo de religamento
automtico tambm permite a iniciao do incio da funo de proteo, ento abra
o disjuntor (OPEN CB) e realize a ltima viagem rpida.
A funo de religamento automtico pode ser impedida com a entrada
INHIBIT_RECL. Os sinais de operao da sobrecorrente de sequncia negativa,
descontinuidade de fase, falha terra intermitente e trava da presso do gs do
disjuntor so conectados entrada INHIBIT_RECL. Entrada modificada de mola
disponvel do disjuntor na entrada binria COM_101 BI13 utilizada para verificar
o status de 'pronto' do disjuntor antes do religamento automtico. O sinal de
impedimento de religamento automtico da proteo de sobrecarga trmica
conectado entrada BLK_THERM.
As sadas que descrevem o comando de fechamento (religamento) ao disjuntor, um
religamento automtico sem xito e bloqueio de religamento automtico (CLOSE
CB, UNSUC_AR, e LOCKED) so conectadas aos registros binrios. Enquanto
que o religamento automtico est pronto, o religamento automtico em progresso
e as sadas de bloqueio de religamento automtico (READY, INPRO e LOCKED)
so conectados indicao em LED em LHMI.
O status indicando o estado em aberto do disjuntor est conectado s entradas
CB_POS. Com esta conexo, o ajuste CB closed Pos status = FALSO.
A sada CLOSE CB utilizada para o fechamento do disjuntor. Antes que qualquer
sinal de religamento automtico esteja ativado, o bloco de funo verifica o status
'pronto' do disjuntor.
Se um alimentador industrial utiliza cabos, pode no ser
aconselhvel utilizar o religamento automtico, j que as falhas de
cabo no so transitrios, mas permanente.
REF630
Manual de Aplicao
37
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
CONTROLE DO DISJUNTOR
Lgica de
intertravamento
Controle do disjuntor
aberto
fechado
aberto
fechado
Fechado CB
OU
OU
OU
GUID-C341207A-5B43-415A-93E3-30FFBC16B9C7 V1 PT
Figura 10:
3.2.6
Funes de proteo
3.2.6.1
Deteco de partida da corrente trifsica

A configurao inclui uma funo de deteco de partida da corrente trifsica. A
funo pode ser utilizada para aumentar, normalmente em dobro, o valor inicial
estabelecido da sobrecorrente direcional (DOC) assim como o estgio de
sobrecorrente no-direcional (OC) durante a condio de partida. Isso feito pela
entrada ENA_MULT e Start value Mult (Mult. do valor de partida) ajuste nos
blocos de funo correspondentes. O ajuste do multiplicador padro 1.0.
3.2.6.2
Proteo contra sobrecorrente no direcional PHxPTCO

As funes de sobrecorrente no-direcional trifsica so utilizadas para a fase
simples no-direcional, sobrecorrente bifsica ou trifsica e proteo contra curto-circuitos com o tempo definido ou diversas caractersticas (IDMT) de tempo
mnimo definido inverso. A operao do estgio com base nos trs princpios de
medio: valores DFT, RMSou pico a pico.
38
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
A configurao inclui quatro variantes das funes de sobrecorrente no-direcionais: alto 1, alto 2, baixo e instantneo. O conjunto de correntes trifsicas,
I3P, conectado s entradas. A funo de partida pode aumentar o valor inicial de
cada funo de sobrecorrente.
Um sinal de operao comum e inicial de todas as quatro funes de sobrecorrente
no-direcionais conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de
operao de sobrecorrente no-direcional e inicial que utilizada para fornecer
uma indicao em LED em LHMI. Tambm separe o incio e a operao de todas
as quatro funes OC so conectadas ao registo de perturbao.
INDCIO DE ENERGIZAO E PROTEO DE SOBCORRENTE NO DIRECIONAL
bloqueio
OU
OU
operar alarme
OU
CORRENTE DE PROTEO
GUID-35BF2B0F-6AD8-4062-93CE-BDA860891522 V1 PT
Figura 11:
3.2.6.3
Proteo de sobrecorrente de sequncia negativa e sobrecorrente

no-direcional
Proteo contra sobrecorrente direcional DPHxPDOC

medio: valores DFT, RMS ou pico a pico.
A configurao inclui trs variantes de funes de sobrecorrente direcionais: alta,
baixa 1 e baixa 2. A quantidade polarizada pode ser tenso fase-fase, tenso fase-
REF630
Manual de Aplicao
39
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
-terra, tenso de sequncia positiva ou tenso de sequncia negativa. O conjunto de

correntes e tenso trifsicas, I3P e U3P, conectado s entradas. A funo de
partida pode aumentar o valor inicial de cada funo de sobrecorrente.
Um sinal de operao comum e inicial de todas as trs funes de sobrecorrente
conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de operao de
sobrecorrente no-direcional e inicial que utilizada para fornecer uma indicao
em LED em LHMI. Separe tambm os sinais iniciais e de operao de todas as trs
funes OC conectadas ao registo de perturbao.
PROTEO DE SOB RECORRENTE DIRECIONAL
OU
PROTEO DE DESCONTINUIDADE DE FASE
PROTEO DE SOBRECARGA TRMICA
GUID-80FF66BF-1F0E-4EDA-9CEC-F218D38B3963 V1 PT
Figura 12:
3.2.6.4
Sobrecorrente direcional, descontinuidade de fase e proteo de

sobrecarga trmica
Proteo de sobrecorrente de sequncia negativa NSPTOC

Duas ocasies de deteco de sobrecorrente de sequncia negativa so fornecidas,
para proteo contra fase simples, carga desequilibrada ou tenso de alimentador
assimtrico. O conjunto de correntes trifsicas, I3P, conectado s entradas.
40
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630
Um sinal de operao comum e inicial de ambas as funes NSPTOC conectado

porta OR para formar um sinal combinado de operao de sobrecorrente de
sequncia negativa e inicial que utilizada para fornecer uma indicao em LED
LHMI. Separe tambm os sinais iniciais e de operao da funo NSPTOC
conectados ao registo de perturbao.
3.2.6.5
Proteo de descontinuidade de fase PDNSPTOC

As funes de proteo de descontinuidade de fase so utilizadas para a proteo
contra os condutores de fase quebrados nas redes de distribuio. Caracterstica de
tempo definido (DT) sempre utilizada. A operao do estgio feita com base na
relao da 2 frequncia harmnica e fundamental de correntes de fase.
O conjunto de correntes trifsicas, I3P, conectado s entradas. Os sinais de
operao e iniciais so utilizados para acionar um registro de perturbao e
fornecer uma indicao LED em LHMI.
3.2.6.6
Proteo de falha terra no direcional EFxPTOC

As funes de proteo falha terra no-direcional so utilizadas para proteo sob
as condies de falha terra com as caractersticas de tempo definido (DT) ou de
tempo mnimo definido inverso (IDMT) quando apropriado.
A operao do estgio tem como base os trs princpios de medio: valores DFT,
RMS ou pico a pico. A configurao inclui as funes de corrente no-direcional
em estgio alto. O conjunto de correntes trifsicas, I3P, conectado s entradas.
Os sinais iniciais e de operao da funo no-direcional em estgio alto so
3.2.6.7
Proteo contra falha terra intermitente INTRPTEF

A funo de falha terra intermitente uma funo de proteo de falha terra
dedicada em falhas intermitentes e permanentes que ocorram em redes de
distribuio. Caracterstica de tempo definido (DT) sempre utilizada. Na
configurao, a funo intermitente utilizada paralelamente com a proteo de
falha terra direcional. A funo de falha terra direcional bloqueada por uma
funo de falha terra intermitente para prevenir disparo equivocado quando a
funo estiver ajustada para operar o modo "EF Intermitente".
Separe tambm os sinais iniciais e de operao do INTRPTEF conectados ao
registo de perturbao. Um sinal de operao comum e inicial das funes de
proteo de falha terra de estgio alto e de falha terra intermitente conectado
ao porto OR para formar um sinal combinado de operao de falha terra no-direcional e inicial que utilizada para fornecer uma indicao em LED em LHMI.
REF630
Manual de Aplicao
41
Seo 3
Variantes REF630
3.2.6.8
1MRS757794 A
Proteo contra falha terra direcional DEFxPDEF

As funes de proteo de falha terra direcional so utilizadas para proteo de
falha terra direcional com as caractersticas de tempo definido (DT) ou de tempo
mnimo definido inverso (IDMT) quando apropriado.
O conjunto de correntes trifsicas, I3P, conectado s entradas. A operao do
estgio tem como base os trs princpios de medio: valores DFT, RMS ou pico a
pico.
A configurao inclui trs variantes de funo de proteo de falha terra
direcional: alto, baixo 1 e baixo 2. O conjunto das correntes e tenses trifsicas,
I3P e U3P, conectado s entradas. As protees de falha terra direcional so
bloqueadas por uma funo de falha terra intermitente.
O controle do angulo de caractersticas do IED pode ser feito pela entrada binria
BIO_3 BI1. Um sinal de operao comum e inicial de todas as trs falhas terra
direcionais conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de operao
de falha terra direcional e inicial que so utilizadas adicionalmente para ativar um
registro de perturbao e para fornecer uma indicao em LED em LHMI.
PROTEO CONTRA FALHA TERRA DIRECIONAL
OU
AJUSTE DO NGULO
CARACTERSTICO DO REL
operar alarme
OU
NO DIRECIONAL E INTERMITENTE
DE PROTEO DE FALTA TERRA
OU
GUID-B2D2869A-F1F7-48A5-9A77-812B8C63F500 V1 PT
Figura 13:
42
Proteo de falha terra
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.2.6.9
Proteo de sobrecarga trmica T1PTTR

A funo de proteo de sobrecarga trmica trifsica utilizada para proteo
trmica de cabos de energia trifsica e linhas superaquecidas. Tem limites de
temperatura ajustvel para interrupo de disparo, alarme e religamento. O modelo
trmico aplicado utiliza um constante de tempo e o princpio de medio de
corrente RMS verdadeira.
O sinal de operao da proteo de sobrecarga trmica adicionalmente utilizado
para acionar o registro de perturbao. Tanto para o sinal de operao quanto de
alarme fornece uma indicao LED em LHMI.
3.2.6.10
Proteo contra falhas do disjuntor CCBRBRF

A funo ativada pelo comando de operao comum das funes de proteo. A
funo do disjuntor contra falhas emite um comando de segurana de disparo para
disjuntores adjacentes, caso o disjuntor principal falhe ao disparar para o
componente protegido. A segurana de disparo conectada sada binria BIO_3
PO3.
Uma falha do disjuntor detectada na medio da corrente ou na deteco do sinal
de disparo. A funo tambm fornece um redisparo. O redisparo utilizado junto
com o disparo principal e ativado antes do sinal de disparo de segurana ser
gerado caso o interruptor principal falhe no momento da abertura. O redisparo
utilizado para aumentar a confiana operacional do disjuntor.
3.2.6.11
TRPPTRC - Lgica de disparo

O disparo lgico foi configurado para proporcionar um sinal de disparo da durao
exigida. O circuito de disparo abre o disjuntor
Recebimento do sinal de operao da funo de proteo ou

Recebimento de sinal da proteo contra falhas no disjuntor.
Dois sinais principais de disparo esto disponveis na sada binria PSM PO1 e
PSM PO3.
REF630
Manual de Aplicao
43
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
DISPARO MESTRE
OU
PROTEO DE FALHA DE FREIO
Ativao de backup
para disjuntor
Operao comum
Inicio comum
GUID-9C15DB69-98E5-49EB-836A-CF0B247D2DF4 V1 PT
Figura 14:
3.2.6.12
Lgica de disparo e proteo contra falha do disjuntor
Sinal de alarme combinado operar e comear

As sadas de operao de todas as funes de proteo esto combinadas no porto
OR para conseguir uma sada de Operao comum. Este sinal de operao comum
est conectado ao disparo lgico. Est tambm disponvel como uma sada binria
de alarme, BIO_3_SO2, com um retardo de alarme mnimo ajustvel de 80 ms.
Uma sada de Incio comum tambm derivada das sadas iniciais de funes de
proteo combinadas com o porto OR. A sada est disponvel como uma sada
binria de alarme PSM SO3 com um retardo de alarme mnimo ajustvel de 80 ms.
44
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.2.6.13
Outras sadas e sinais de alarme
Sinal de operao de sobrecorrente direcional e no-direcional combinado (OC/

DOC) disponvel na sada binria PSM SO1
Sinal de operao de falha terra no-direcional (EF/DEF) combinado
disponvel na sada binria PSM SO2
Sinal de alarme combinado da funo de monitorao do disjuntor disponvel
na sada binria BIO_3 SO4
Sinal de alarme combinado de vrias funes de superviso disponveis na
sada binria BIO_3 SO5
Sinal de bloqueio de sobrecorrente direcional e no-direcional ascendente (OC/
DOC) disponvel na sada binria BIO_3 SO1
3.2.7
Funes de superviso
3.2.7.1
Superviso de circuito de trip TCSSCBR

As duas ocasies de funo de superviso do circuito de disparo so utilizadas para
supervisionar a Viagem principal 1 e a Viagem principal 2. A funo supervisiona
continuamente o circuito de disparo e um alarme emitido em caso de falhas de
um circuito de disparo. A funo no executa a superviso, mas utilizada como
ajuda para a configurao.
A funo proporciona uma indicao pela LED no LHMI na deteco de qualquer
falha de circuito de disparo. Para prevenir alarmes indesejados, a funo
bloqueada quando o disjuntor aberto e um dos sinais de operao de funo de
proteo est ativo.
Uma ocasio de superviso de circuito de disparo utilizada para verificar o
funcionamento apropriado do circuito fechado do disjuntor. Esta funo
bloqueada quando o disjuntor est na posio fechada para prevenir alarmes
indesejados.
3.2.7.2
Superviso do circuito de corrente e falha de fusvel SEQRFUF,

CCRDIF
A falha de fusvel e as funes de superviso de circuito de corrente proporcionam
o alarme em caso de falha nos circuitos secundrios entre o transformador de
tenso e o transformador de corrente e o IED respectivamente. O conjunto de
correntes e tenso trifsicas, I3P e U3P, so conectadas s entradas.
Um alarme disponvel na falha dos circuitos secundrias. Os alarmes so
registrados pelo registro de perturbao.
REF630
Manual de Aplicao
45
Seo 3
Variantes REF630
3.2.7.3
1MRS757794 A
Monitoramento da condio do disjuntor SSCBR

A funo de monitoramento de condio de disjuntor verifica a sade do disjuntor.
O status do disjuntor conectado funo pelas entradas binrias. A funo
tambm exige a entrada de lockout de presso e entrada modificada de eletricidade
pela entrada binria COM_101.BI12 e COM_101.BI13 respectivamente. As
diversas sadas de alarme da funo so combinadas no porto OR para criar um
alarme de monitoramento de disjuntor principal, que est disponvel na sada
binria BIO_3 SO4.
Todos os alarmes so conectados separadamente ao registro binrio e um alarme
combinado est disponvel como uma indicao pelo LED no LHMI.
MONITORAMENTO DE CONDIO DE DISJUNTOR
Baixa presso
do disjuntor
CB Aberto
CB Fechado
Mola do disjuntor
carregada
Alarme monitor
do disjuntor
SUPERVISO DO CIRCUITO DE DESARME
Superviso do
alarme de
circuito
CB Aberto
Bobina de disparo 1
CB Aberto
Bobina de disparo 2
ALARME DE
SUPERVISO
SUPERVISO DE FALHA DE FUSVEL
MCB para superviso

de falha de fusvel
SUPERVISO DA CORRENTE DO CIRCUITO
GUID-F364F9E6-D33D-4ADD-82DA-5CFFE1960055 V2 PT
Figura 15:
3.2.8
Monitoramento da condio do disjuntor e superviso de circuito

de medio de corrente, circuito de desarme e falha de fusvel
Medio e funes de gravaes analgicas

As quantidades medidas nestas configuraes so:
46
Sequncia de tenso
Tenso residual
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Corrente residual
Energia
Corrente de fase
Tenso de fase
Tenso de linha
Energia com frequncia
As quantidades medidas podem ser visualizadas no menu de medio em LHMI.

Todos os canais de entrada analgica so conectadas ao registro de perturbao
analgica. Quando quaisquer um desses valores analgicos violam os limites
limiares superiores e inferiores, a unidade de registro disparada que por sua vez
registrar todos os sinais conectados ao registrador.
Tabela 10:
Identificao
canal
Sinais conectados ao gravador analgico

do Descrio
Canal 1
Corrente de fase A
Canal 2
Corrente de fase B
Canal 3
Corrente de fase C
Canal 4
Corrente de neutro
Canal 5
Tenso de fase A
Canal 6
Tenso de fase B
Canal 7
Tenso de fase C
Canal 8
Tenso neutra
Os dados conectados aos canais analgicos contm 20 amostras por

ciclo.
REF630
Manual de Aplicao
47
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
OSCILOPERTURBGRAFO
MEDIDAS
GUID-AC75BF4F-D96B-4B06-B990-4FD23C4CE452 V1 PT
Figura 16:
3.2.9
Gravao binria e configurao do LED

Todas as sadas iniciais e de operao das respectivas funes de proteo, diversos
alarmes das funes de superviso e importantes sinais das funes de controle e
de proteo so conectadas ao registro binrio. Em caso de falhas, o registro
binrio disparado que por sua vez registrar todos os sinais conectados ao
registrador.
Tabela 11:
Identificao
canal
Sinais conectados ao gravador binrio

do Descrio
Canal 1
Bloqueio pela proteo de arranque
Canal 2
Incio do estgio alto de sobrecorrente direcional
Canal 3
Operao de estgio alto de sobrecorrente direcional
Canal 4
Incio do estgio baixo de sobrecorrente direcional 1
Canal 5
Operao de estgio baixo de sobrecorrente direcional 1
Canal 6
Incio do estgio baixo de sobrecorrente direcional 2
Canal 7
Operao de estgio baixo de sobrecorrente direcional 2
Canal 8
Incio de estgio alto de sobrecorrente 1
Canal 9
Operao de estgio alto de sobrecorrente 1

48
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Identificao
canal
do Descrio
Canal 10
Canal 11
Canal 12
Incio de estgio instantneo de sobrecorrente
Canal 13
Operao de estgio instantneo de sobrecorrente
Canal 14
Incio de estgio baixo de sobrecorrente
Canal 15
Operao de estgio baixo de sobrecorrente
Canal 16
Operao de sobrecarga trmica
Canal 17
Incio do estgio de sobrecorrente de sequncia negativa 1
Canal 18
Operao do estgio de sobrecorrente de sequncia negativa 1
Canal 19
Canal 20
Canal 21
Incio de falha de aterramento direcional, estgio alto
Canal 22
Operao de falha de aterramento direcional, estgio alto
Canal 23
Incio de falha de aterramento direcional, estgio baixo 1
Canal 24
Operao de falha de aterramento direcional, estgio baixo 1
Canal 25
Canal 26
Canal 27
Incio de estgio alto de falha de aterramento
Canal 28
Operao de estgio alto de falha de aterramento
Canal 29
Incio de falha de aterramento intermitente
Canal 30
Operao de falha de aterramento intermitente
Canal 31
Incio da proteo de descontinuidade de fase
Canal 32
Operao da proteo de descontinuidade de fase
Canal 33
Disjuntor fechado
Canal 34
O disjuntor est aberto
Canal 35
Religamento automtico sem sucesso
Canal 36
Funo de religamento automtico bloqueada
Canal 37
Religamento atravs de religamento automtico
Canal 38
Desarme de backup da proteo contra falha do disjuntor
Canal 39
Redisparo da proteo contra falhas no disjuntor
Canal 40
Alarme de circuito de desarme 1 (supervisionando o desarme mestre 1)
Canal 41
Canal 42
Alarme de circuito de desarme 3 (supervisionando o circuito de fechamento)
Canal 43
Alarme de superviso do circuito de corrente
Canal 44
Falha de fusvel
Canal 45
Tempo de fechamento de um disjuntor excede o limite
Canal 46
Tempo de abertura de um disjuntor excede o limite
Canal 47
Tempo de carregamento da mola de um disjuntor excede o limite
Canal 48
Nmero de operao do disjuntor excede o limite estabelecido

REF630
Manual de Aplicao
49
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Identificao
canal
do Descrio
Canal 49
Presso no disjuntor abaixo do limite de lockout
Canal 50
Alarme de manuteno do disjuntor: nmero de operaes excede o limite

estabelecido
Canal 51
Alarme de manuteno do disjuntor: energia acumulada excede o limite

estabelecido
Canal 52
Disjuntor no funciona por um longo
Os LEDs so configurados para as indicaes de alarme.

Tabela 12:
N do LED
50
LEDs configurados na pgina de alarme LHMI 1

Cor do LED
Descrio
LED 1
Amarelo
Combina partida de DOC
LED 1
Vermelho
Combina operao de DOC
LED 2
Amarelo
Combina partida de OC
LED 2
Vermelho
Combina operao de OC
LED 3
Amarelo
Combina partida de NSOC
LED 3
Vermelho
Combina operao de NSOC
LED 4
Amarelo
Combina partida de EF
LED 4
Vermelho
Combina operao de EF
LED 5
Amarelo
Combina partida de DEF
LED 5
Vermelho
Combina operao de DEF
LED 6
Amarelo
Incio a partir da descontinuidade de

fase
LED 6
Vermelho
Operao a partir da descontinuidade

de fase
LED 7
Amarelo
Operao a partir de sobrecarga

trmica
LED 7
Vermelho
Alarme de sobrecarga trmica
LED 8
Verde
Religamento automtico pronto
LED 8
Amarelo
Religamento
andamento
LED 8
Vermelho
Funo de religamento automtico

bloqueada
LED 9
Vermelho
Combina o alarme de superviso do

desarme de circuito de corrente
LED 10
Vermelho
Desarme de backup da funo de

proteo do disjuntor
LED 11
Vermelho
Redisparo da funo de proteo do

disjuntor
LED 12
Vermelho
Alarme da funo de monitoramento

do disjuntor
LED 13
Vermelho
LED 14
Vermelho
Alarme de superviso do circuito de

corrente
automtico
em
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.3
Pr-configurao B para o alimentador de

sobrecarga radial/linha mista
3.3.1
Aplicao
sobrecorrente e proteo de falha a terra de alimentadores de populao aterrado
por impedncia em sistemas de barramento duplo com um disjuntor.
REF630
Manual de Aplicao
Funes de controle
Funes de superviso
Configurao dos LEDs
Funes de medio
51
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
REF630 Pr-configurao B
Linha de alimentao elevada radial/mista
GUID-4460293F-E493-4876-8B35-EA12DD21B7BD V1 PT
Figura 17:
3.3.2
Diagrama de linha nica para a pr-configurao B para linha de

alimentador elevada/mista
Funes
Tabela 13:
Funes includas na pr-configurao B para linha de alimentador elevada/mista
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Proteo
estgio baixo
PHLPTOC
3I>
51P-1

estgio alto
PHHPTOC
3I>>
51P-2

estgio instantneo
PHIPTOC
3I>>>
50P/51P
DARREC
SE
79
Falha terra no direcional, baixo

estgio
EFLPTOC
I0>
51N-1
52
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI

alto
EFHPTOC
I0>>
51N-2

instantneo
EFIPTOC
I0>>>
50N/51N
DEFLPDEF
I0>
67N-1
PDNSPTOC
I2/I1>
46PD
NSPTOC
I2>
46

T1PTTR
3Ith>F
49F
INRPHAR
3I2f>
68
Falha no disjuntor
CCBRBRF
3I>/I0>BF
51BF/51NBF
Lgica de disparo
TRPPTRC
ES
94
Controle do cubculo
QCCBAY
CBAY
CBAY
SCILO
GNRLCSWI
E S CB/DC
E S CB/DC
Disjuntor
DAXCBR
E S CB
E S CB
Seccionador
DAXSWI
E S DC
E S DC
disjuntor
SSCBR
CBCM
CBCM
SEQRFUF
FUSEF
60
CCRDIF
MCS 3I
MCS 3I
TCSSCBR
TCS
TCM
Corrente trifsica
CMMXU
3I
3I
VPHMMXU
3Upe
3Upe
Corrente residual
RESCMMXU
I0
I0
Tenso residual
RESVMMXU
U0
Vn

PWRMMXU
PQf
PQf
CSMSQI
I1, I2
I1, I2
VSMSQI
U1, U2
V1, V2
A1RADR
ACH1
ACH1
Canais binrios 1-16
B1RBDR
BCH1
BCH1
B2RBDR
BCH2
BCH2
B3RBDR
BCH3
BCH3
Controle
Medies
REF630
Manual de Aplicao
53
Seo 3
Variantes REF630
3.3.3
1MRS757794 A

Tabela 14:
Exemplo de mdulo de
hardware
Canal de hardware Descrio
COM
BI1
Disjuntor fechado
COM
BI2
Disjuntor aberto
COM
BI3
COM
BI4
COM
BI5
COM
BI6
COM
BI7
COM
BI8
COM
BI9
COM
BI10
COM
BI11
COM
BI12
COM
BI13
COM
BI14
MCB para superviso de falha de fusvel

Tabela 15:
Exemplo de mdulo de
hardware
PSM
BO1_PO
PSM
BO2_PO
PSM
BO3_PO
PSM
BO4_PO
PSM
BO5_PO
PSM
BO6_PO
No conectado
PSM
BO7_SO
Alarme de operao OC
PSM
BO8_SO
Alarme de operao EF/DEF
PSM
BO9_SO
Partida comum
BIO_3
BO1_PO
BIO_3
BO2_PO
BIO_3
BO3_PO
Ativao de backup
BIO_3
BO4_SO
Bloqueio de OC ascendentes
BIO_3
BO5_SO
Operao comum

54
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Exemplo de mdulo de
hardware
BIO_3
BO6_SO
No conectado
BIO_3
BO7_SO
BIO_3
BO8_SO
BIO_3
BO9_SO
No conectado

Tabela 16:
Exemplo de mdulo de
hardware
3.3.4
Canal de hardware
Descrio
AIM_2
CH1
AIM_2
CH2
AIM_2
CH3
AIM_2
CH4
Corrente neutra I0
AIM_2
CH5
Corrente I0 de CBCT
AIM_2
CH6
No disponvel
AIM_2
CH7
Tenso de fase UL1
AIM_2
CH8
Tenso de fase UL2
AIM_2
CH9
Tenso de fase UL3
AIM_2
CH10
Tenso neutra U0

REF630
Manual de Aplicao
55
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.3.5
Funes de controle
3.3.5.1

3.3.5.2


disjuntor (DAXCBR).

56
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630

estejam aberto.
REF630
Manual de Aplicao
57
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Aberto DC 1
Lgica de
intertravamento
Fechado DC 1
DC1 aberto
DC2 fechado
Aberto DC 2
Lgica de
intertravamento
Fechado DC 2
DC2 aberto
DC2 fechado
Lgica de
intertravamento
ES aberto
Es fechado
Figura 18:
3.3.5.3

58
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630

seis linhas de iniciao individual INIT_1... A INIT 6 da qual as linhas INIT_1...3
so utilizadas na pr-configurao. possvel criar uma sequncia de religamento
automtico individual para cada entrada.
CB, UNSUC_AR, e LOCKED) so conectadas aos registros binrios. Enquanto
que o religamento automtico est pronto, o religamento automtico em progresso
e as sadas de bloqueio de religamento automtico (READY, INPRO e LOCKED)
so conectados indicao em LED em LHMI.
REF630
Manual de Aplicao
59
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
CONTROLE DO DISJUNTOR
Lgica de
intertravamento
aberto
fechado
aberto
fechado
Fechado CB
OU
OU
OU
GUID-C341207A-5B43-415A-93E3-30FFBC16B9C7 V1 PT
Figura 19:
3.3.6
Funes de proteo
3.3.6.1

estabelecido do estgio da sobrecorrente no-direcional (OC) durante a condio de
partida. Isso feito pela entrada ENA_MULT e Start value Mult (Mult. do valor de
partida) ajuste nos blocos de funo correspondentes. O ajuste do multiplicador
padro 1.0.
3.3.6.2

60
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630
3.3.6.3

REF630
Manual de Aplicao
61
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
bloqueio
OU
operar alarme
CORRENTE DE PROTEO
OU
GUID-1378C047-42E7-4016-80B7-3482BA186092 V1 PT
Figura 20:
3.3.6.4

no-direcional

3.3.6.5

RMS ou pico a pico. A configurao inclui trs variantes das funes de falha
62
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
terra no-direcionais: alto, baixo e instantneo. O conjunto de correntes trifsicas,

I3P, conectado s entradas.
Um sinal de operao comum e inicial de todas as trs funes de falha terra no-direcionais conectado ao bloco OR para formar um sinal combinado de operao
de falha terra no-direcional e inicial que utilizada para fornecer uma indicao
funes EF conectadas ao registo de perturbao.
3.3.6.6

O bloco de funo de proteo de falha terra direcional ajustado para operar
como proteo de falha terra no-direcional com as caractersticas de tempo
definido (DT) ou de tempo mnimo definido inverso (IDMT) quando apropriado.
O conjunto de correntes e tenso trifsicas, I3P e U3P, so conectadas s entradas.
A operao do estgio podem ter como base os trs princpios de medio: valores
DFT, RMS ou pico a pico.
A configurao inclui a proteo direcional de falha terra em baixo estgio. As
entradas de corrente residual so obtidas pela conexo residual de trs nmeros de
transformadores de corrente de fase simples ou um transformador de corrente de
ncleo equilibrado ou por um transformador de corrente simples conectado ao
neutro de um transformador conectado a uma estrela. Para executar a sensibilidade
e preciso mais alta, utilize uma conexo do transformador de corrente neutra
separada para deixar sensvel ao canal 5 de corrente dedicada do IED.
Os sinais de operao de falha terra direcional e iniciais so utilizados para
acionar um registro de perturbao e fornecer uma indicao LED em LHMI.
3.3.6.7

REF630
Manual de Aplicao
63
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
PROTEO DE FALHA TERRA NO DIRECIONAL
OU
PROTEO DE FALHA TERRA DIRECIONAL

Operar alarme
OU
GUID-0AFD2863-36F7-4C77-84BE-F060DF1E64CD V1 PT
Figura 21:
3.3.6.8
Falha terra, descontinuidade de fase e proteo de sobrecarga

trmica

PO3.
64
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

3.3.6.9


PSM PO3.
DISPARO MESTRE
OU
Ativao de backup
para disjuntor
Operao comum
Inicio comum
Figura 22:
3.3.6.10

REF630
Manual de Aplicao
65
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.3.6.11
Sinal de operao de sobrecorrente combinado (OC) disponvel na sada

binria PSM SO1
Sinal de operao de falha terra sensvel e falha terra (EF/DEF) combinado
disponvel na sada binria PSM SO2
Sinal de bloqueio de sobrecorrente ascendente (OC) disponvel na sada
binria BIO_3 SO1
3.3.7
Funes de superviso
3.3.7.1

proteo est ativo.
indesejados.
3.3.7.2

CCRDIF
66
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.3.7.3

binria BIO_3 SO4.
MONITORAMENTO DE CONDIO DE DISJUNTOR
Baixa presso
do disjuntor
CB Aberto
CB Fechado
Mola do disjuntor
carregada
Alarme monitor
do disjuntor
SUPERVISO DO CIRCUITO DE DESARME
Superviso do
alarme de
circuito
CB Aberto
Bobina de disparo 1
CB Aberto
Bobina de disparo 2
ALARME DE
SUPERVISO
MCB para superviso

de falha de fusvel
SUPERVISO DA CORRENTE DO CIRCUITO
GUID-F364F9E6-D33D-4ADD-82DA-5CFFE1960055 V2 PT
Figura 23:
3.3.8


REF630
Manual de Aplicao
Sequncia de tenso
Tenso residual
67
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Corrente residual
Energia
Corrente de fase
Tenso de fase
Tenso de linha

Tabela 17:
Identificao do canal
Descrio
Canal 1
Corrente de fase A
Canal 2
Corrente de fase B
Canal 3
Corrente de fase C
Canal 4
Corrente de neutro
Canal 5
Corrente neutra de CBCT
Canal 6
Tenso de fase A
Canal 7
Tenso de fase B
Canal 8
Tenso de fase C
Canal 9
Tenso neutra

ciclo.
68
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
GRAVADOR DE DISTRBIOS
MEDIES
GUID-7BE6A942-DDC2-4D39-AB42-87C984C2015B V1 PT
Figura 24:
3.3.9
Medio e gravaes analgicas

registrador.
Tabela 18:
Identificao
canal

do Descrio
Canal 1
Canal 2
Canal 3
Canal 4
Canal 5
Canal 6
Canal 7
Canal 8
Canal 9

REF630
Manual de Aplicao
69
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Identificao
canal
do Descrio
Canal 10
Incio de estgio instantneo de falha de aterramento
Canal 11
Operao de estgio instantneo de falha de aterramento
Canal 12
Canal 13
Canal 14
Incio de estgio baixo de falha de aterramento
Canal 15
Operao de estgio baixo de falha de aterramento
Canal 16
Canal 17
Canal 18
Canal 19
Canal 20
Canal 21
Incio de falha de aterramento direcional, estgio baixo
Canal 22
Operao de falha de aterramento direcional, estgio baixo
Canal 23
Canal 24
Canal 25
Disjuntor fechado
Canal 26
Canal 27
Canal 28
Canal 29
Canal 30
Canal 31
Canal 32
Canal 33
Canal 34
Canal 35
Alarme de superviso do circuito de corrente
Canal 36
Falha de fusvel
Canal 37
Canal 38
Canal 39
Canal 40
Canal 41
Canal 42

estabelecido
Canal 43

estabelecido
Canal 44
70
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Tabela 19:
N do LED

Cor do LED
Descrio
LED 1
Amarelo
LED 1
Vermelho
LED 2
Amarelo
LED 2
Vermelho
LED 3
Amarelo
LED 3
Vermelho
LED 4
Amarelo
Incio a partir de DEF
LED 4
Vermelho
Operao a partir de DEF
LED 5
Amarelo
Incio a partir da descontinuidade de fase
LED 5
Vermelho
Operao a partir da descontinuidade de fase
LED 6
Amarelo
Operao a partir de sobrecarga trmica
LED 6
Vermelho
LED 7
Verde
LED 7
Amarelo
Religamento automtico em andamento
LED 7
Vermelho
LED 8
Vermelho
Combina o alarme de superviso do desarme de

circuito de corrente
LED 9
Vermelho
Desarme de backup da funo de proteo do disjuntor
LED 10
Vermelho
Redisparo da funo de proteo do disjuntor
LED 11
Vermelho
Alarme da funo de monitoramento do disjuntor
LED 12
Vermelho
LED 13
Vermelho
3.4
Pr-configurao C para alimentador em anel/em

malha
3.4.1
Aplicao
A funcionalidade do IED projetada para fornecer proteo seletiva, rpida e
confivel para ser usada para linhas e cabos de energia suspensos em sistemas
interconectados, quando a proteo de distncia geralmente aplicada. Esses
sistemas so tipicamente operados em configuraes em anel ou malha, onde o
estado de interruptor pode ser mudado frequentemente devido operao diria e
consideraes de fluxo de carga, tornando impossvel a aplicao de proteo
simples com base em sobrecorrente. A configurao pode tambm ser aplicada
para alimentadores radiais para aumentar a sensibilidade da proteo,
especialmente se a energia de curto circuito da fonte for baixa ou estiver mudando
devido operao da rede. Alm de uma proteo de distncia abrangente, a
configurao inclui uma proteo de sobrecorrente de mltiplo estgio no
REF630
Manual de Aplicao
71
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
direcional como uma proteo de backup caso a proteo de distncia esteja

indisponvel, por exemplo, devido falha nos circuitos de medio de tenso.
Para melhorar a seletividade e velocidade de operao ainda mais, a configurao
permite a aplicao de lgica de comunicao de esquema para proteo a distncia
e para proteo de sobrecorrente residual direcional. A aplicao da lgica de
comunicao de esquema requer uma ligao de comunicao entre as duas
extremidades, para a qual um arranjo com base em voltagem auxiliar simples, ou
solues com base na comunicao de barramento de terceiros capaz de transmitir
sinais binrios em ambas as direes podem ser aplicados. Se h o risco de perder a
sincronizao entre o barramento e as fontes de lado de linha, por exemplo, durante
o tempo morto do religamento automtico devido a efeitos de gerao local, a
configurao pode ser completada com a funcionalidade syncrocheck/voltagecheck.
Em redes slidas ou de aterramento de baixa impedncia, os elementos de medio
de fase a terra fornecem proteo seletiva e rpida contra falhas de aterramento.
Entretanto, a sensibilidade desta proteo pode no ser adequada devido
possibilidade de resistncia de falha. Portanto, a configurao inclui uma proteo
multi-estgio no direcional e de sobrecorrente residual direcional para garantir a
sensibilidade adequada da proteo. Essa proteo tambm opera como uma
proteo de falha de aterramento reserva para a proteo de distncia, e o estgio
de configurao baixo destas funes pode ser usado para fornecer uma proteo
de falha de aterramento sensvel e dedicada.
Em redes aterradas de alta impedncia, comum que os elementos de fase a terra
da proteo de distncia se tornem bloqueados pela lgica interna da funo
quando uma falha de fase a terra nica detectada. De outro modo, uma operao
correta e adequada da proteo de distncia durante as falhas de fase a terra nicas
no pode ser garantida. Portanto, se a configurao for usada no caso de redes
pontuais neutras compensadas ou no aterradas, proteo sensvel e seletiva contra
falhas de aterramento pode ser obtida por uma proteo de sobrecorrente residual
direcional de multi-estgio, completada com a possvel lgica de comunicao de
esquema para preencher os requisitos de sensibilidade e velocidade de operao
estabelecidos. Alm disso, a configurao pode ainda ser completada com a funo
de proteo de falha de aterramento com base transiente, que tambm detecta as
chamadas falhas de aterramento intermitentes ou recorrentes.
72
Funes de controle
Funes de superviso
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Configurao dos LEDs
Funes de medio
REF630 Pr-configurao C
Para Alimentador de Anel/Misto
GUID-A0FC88A2-E407-4A57-86B8-8845CE7AD078 V1 PT
Figura 25:
REF630
Manual de Aplicao
Diagrama de linha nica para pr-configurao C para alimentador

em anel/malha
73
Seo 3
Variantes REF630
3.4.2
1MRS757794 A
Funes
Tabela 20:
Funes incluidas na pr-configurao C para alimentador em anel/malha
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Proteo
estgio baixo
PHLPTOC
3I>
51P-1

estgio alto
PHHPTOC
3I>>
51P-2

estgio instantneo
PHIPTOC
3I>>>
50P/51P
Proteo de distncia
DSTPDIS
Z<
21, 21P, 21N
Lgica de mudana para falha

automtica
CVRSOF
SOTF
SOTF
DARREC
SE
79

alto
EFHPTOC
I0>>
51N-2
DEFLPDEF
I0>
67N-1
DEFHPDEF
I0>>
67N-2
PDNSPTOC
I2/I1>
46PD
NSPTOC
I2>
46

T1PTTR
3Ith>F
49F
INRPHAR
3I2f>
68
Sobretenso trifsica
PHPTOV
3U>
59
Subtenso trifsica
PHPTUV
3U<
27
Sobretenso residual
ROVPTOV
U0>
59G
Falha no disjuntor
CCBRBRF
3I>/I0>BF
51BF/51NBF
Lgica de disparo
TRPPTRC
ES
94
DSTPLAL
LAL
LAL
Lgica de comunicao para

sobrecorrente residual
RESCPSCH
CLN
85N
DSOCPSCH
CL
85
CRWPSCH
CLCRW
85CRW
Lgica para reverso de corrente e

WEI para corrente residual
RCRWPSCH
CLCRWN
85NCRW
Controle do cubculo
QCCBAY
CBAY
CBAY
SCILO
GNRLCSWI
E S CB/DC
E S CB/DC
Disjuntor
DAXCBR
E S CB
E S CB
Seccionador
DAXSWI
E S DC
E S DC
Controle
74
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
disjuntor
SSCBR
CBCM
CBCM
SEQRFUF
FUSEF
60
CCRDIF
MCS 3I
MCS 3I
TCSSCBR
TCS
TCM
Corrente trifsica
CMMXU
3I
3I
VPHMMXU
3Upe
3Upe
Corrente residual
RESCMMXU
I0
I0
Tenso residual
RESVMMXU
U0
Vn

PWRMMXU
PQf
PQf
CSMSQI
I1, I2
I1, I2
VSMSQI
U1, U2
V1, V2
A1RADR
ACH1
ACH1
Canais binrios 1-16
B1RBDR
BCH1
BCH1
B2RBDR
BCH2
BCH2
B3RBDR
BCH3
BCH3
B4RBDR
BCH4
BCH4
Medies
3.4.3

Tabela 21:
Exemplo de mdulo de Canal de hardware

hardware
Descrio
COM
BI1
Disjuntor fechado
COM
BI2
Disjuntor aberto
COM
BI3
COM
BI4
COM
BI5
COM
BI6
COM
BI7
COM
BI8
COM
BI9
COM
BI10
COM
BI11
COM
BI12
COM
BI13
COM
BI14
MCB (para superviso de falha de fusvel)
REF630
Manual de Aplicao
75
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

hardware
Descrio
BIO_3
BI1
Controle de ajuste do ngulo caracterstico do rel

(RCA)
BIO_3
BI2
Transportador recebido - RESCPSCH
BIO_3
BI3
Proteo do transportador recebido
BIO_3
BI4
Transportador recebido - DSOCPSCH
BIO_3
BI5...BI9
No conectado

Tabela 22:

hardware
Descrio
PSM
BO1_PO
PSM
BO2_PO
Master Close (disjuntor fechado)
PSM
BO3_PO
PSM
BO4_PO
PSM
BO5_PO
PSM
BO6_PO
No conectado
PSM
BO7_SO
No conectado
PSM
BO8_SO
No conectado
PSM
BO9_SO
Partida comum
BIO_3
BO1_PO
BIO_3
BO2_PO
BIO_3
BO3_PO
Ativao de backup
BIO_3
BO4_SO
Transportador enviar - RESCPSCH
BIO_3
BO5_SO
Operao comum
BIO_3
BO6_SO
Transportador enviar - DSOCPSCH
BIO_3
BO7_SO
BIO_3
BO8_SO
BIO_3
BO9_SO
Envio da proteo do transportador

76
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Tabela 23:

hardware
3.4.4
Descrio
AIM_2
CH1
AIM_2
CH2
AIM_2
CH3
AIM_2
CH4
Corrente neutra I0
AIM_2
CH5
No conectado
AIM_2
CH6
No disponvel
AIM_2
CH7
Tenso de fase UL1
AIM_2
CH8
Tenso de fase UL2
AIM_2
CH9
Tenso de fase UL3
AIM_2
CH10
Tenso neutra U0

3.4.5
Funes de controle
3.4.5.1

REF630
Manual de Aplicao
77
Seo 3
Variantes REF630
3.4.5.2
1MRS757794 A


disjuntor (DAXCBR).

estejam aberto.
78
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

Aberto DC 1
Lgica de
intertravamento
Fechado DC 1
DC1 aberto
DC2 fechado
Aberto DC 2
Lgica de
intertravamento
Fechado DC 2
DC2 aberto
DC2 fechado
Lgica de
intertravamento
ES aberto
Es fechado
Figura 26:
3.4.5.3

REF630
Manual de Aplicao
79
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
seis linhas de iniciao individual INIT_1... A INIT 6 das quais as linhas
INIT_1...4 so utilizadas na pr-configurao. possvel criar uma sequncia de
religamento automtico individual para cada entrada.
CB, UNSUC_AR, e LOCKED) so conectadas aos registros binrios. Aonde o
religamento automtico estiver como pronto, o religamento automtico em
progresso e as sadas de bloqueio de religamento automtico (READY, INPRO e
LOCKED) so conectados indicao em LED em LHMI.
80
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Lgica de
Intertravamento
Disjuntor
aberto
Disjuntor
fechado
Disjuntor
aberto
Disjuntor
fechado
Fechado CB
OU
OU
OU
OU
OU
GUID-757E04BC-4814-41E3-AD7A-A401978F692D V1 PT
Figura 27:
3.4.6
Funes de proteo
3.4.6.1

padro 1.0.
3.4.6.2

REF630
Manual de Aplicao
81
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.4.6.3

82
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
PROTEO DE SOBRECORRENTE NO-DIRECIONAL E INDICAO DE PARTIDA
OPERADOR
COMUM
SEQUNCIA NEGATIVA DE PROTEO DE CORRENTE
OPERADOR
COMUM
GUID-9B29C6CC-AC89-434C-A190-224D080CA774 V2 PT
Figura 28:
3.4.6.4

no-direcional

3.4.6.5

REF630
Manual de Aplicao
83
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
RMS ou pico a pico. A configurao inclui as funes de corrente no-direcional
em estgio alto. O conjunto de correntes trifsicas, I3P, conectado s entradas.
Os sinais iniciais e de operao da funo no-direcional em estgio alto so
3.4.6.6

As funes de proteo de falha terra direcional so utilizadas para proteo de
falha terra direcional com as caractersticas de tempo definido (DT) ou de tempo
mnimo definido inverso (IDMT) quando apropriado.
RMS ou pico a pico.
A configurao inclui quatro variantes de funo de proteo de falha terra
direcional: alto, baixo 1, baixo 2 e baixo 3. A proteo de falha terra direcional de
baixo estgio est configurada para operar em direes para frente, inverso e para
frente respectivamente. O conjunto de correntes e tenso trifsicas, I3P e U3P, so
conectadas s entradas. Um estgio utilizado como um estgio sensvel no-direcional.
O controle do angulo de caractersticas do IED pode ser feito pela entrada binria
BIO_3 BI1. Um sinal de operao comum e inicial de todas as quatro falhas terra
direcionais conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de operao
de falha terra direcional e inicial que so utilizadas adicionalmente para ativar um
registro de perturbao e para fornecer uma indicao em LED em LHMI.
84
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
PROTEO CONTRA FALHA TERRA DIRECIONAL
OU
GUID-A96B2BE5-4A13-4FF3-9BF5-F750B494DC63 V1 PT
Figura 29:
3.4.6.7
Proteo de falta terra direcional
Proteo de sobretenso trifsica PHPTOV

A funo de proteo de sobretenso trifsica est projetada para ser utilizada na
proteo de sobretenso fase-fase ou fase-terra com tempo definido ou
caractersticas de diversos tempos mnimos definidos inversos (IDMT).
A configurao inclui trs ocasies de blocos de funo de sobretenso. O conjunto
de tenso trifsicas, U3P, conectado s entradas.
Um sinal de operao comum e inicial de todas as trs ocasies de proteo de
sobretenso de fase conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de
operao de sobretenso de fase e inicial que so utilizados adicionalmente para
ativar um registro de perturbao e para fornecer uma indicao em LED em
LHMI.
REF630
Manual de Aplicao
85
Seo 3
Variantes REF630
3.4.6.8
1MRS757794 A
Proteo de subtenso trifsica PHPTUV

A funo de proteo de subtenso trifsica est projetada para ser utilizada na
proteo de sobretenso fase-fase ou fase-terra com tempo definido ou
caractersticas de diversos tempos mnimos definidos inversos (IDMT).
A configurao inclui trs ocasies de blocos de funo de proteo de subtenso.
O conjunto de tenso trifsicas, U3P, conectado s entradas. A proteo de
subtenso est bloqueada em caso de deteco de falha de fusvel.
subtenso de fase conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de
operao de subtenso de fase e inicial que so utilizados adicionalmente para
ativar um registro de perturbao e para fornecer uma indicao em LED em
LHMI.
PROTEO CONTRA SUBTENSO
OU
PROTEO CONTRA SOBRETENSO
OU
GUID-9154CC42-7BAC-4E2F-82C2-1CFD2163BBDC V1 PT
Figura 30:
86
Proteo contra sobretenso e subtenso
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.4.6.9
Proteo contra sobretenso trifsica residual PHPTOV

Os blocos de funo de sobretenso residual operam com as caractersticas de
tempo definido (DT). O conjunto de tenso trifsicas, U3P, conectado s
entradas. A configurao inclui trs ocasies de blocos de proteo de sobretenso
residual.
sobretenso residual conectado ao porto OR para formar um sinal combinado de
operao de sobretenso residual e inicial que so utilizados adicionalmente para
ativar um registro de perturbao.
Uma indicao comum em LED proporcionado em LHMI para sobretenso
residual e de fase.
PROTEO CONTRA SOBRETENSO RESIDUAL
OU
GUID-DFD12114-1F1F-4FF6-AC2F-AC08A75A6B64 V1 PT
Figura 31:
3.4.6.10
Proteo de falha terra de sobretenso e no-direcional residual
Proteo de distncia DSTPDIS

A proteo de distncia tem trs zonas de impedncia configurveis e flexveis para
proteo (Z1, Z2 e Z3) e duas zonas de impedncia para programas de religamento
automtico (AR1 e AR2).
O conjunto de correntes e tenso trifsicas, U3P e correntes de fase, so conectadas
s entradas. As entradas I3P_PAR e I3P_REF so conectadas ao sinal fixo
GRP_OFF medida que no so necessrias com a configurao presente. A
proteo de distncia bloqueada em caso de falha de fusvel.
REF630
Manual de Aplicao
87
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
As zonas AR so ativadas somente se a AR_ZONES estiver

conectada AR_ZONES a partir da funo de religamento
automtico e o religamento automtico estiver ON.
Os sinais de operao e inicial de todas as cinco zonas junto com GFC esto
conectados ao porto OR para formar um sinal de operao de proteo distncia
e inicial utilizado para proporcionar uma indicao comum LED em LHMI. Separe
os sinais de operao e inicial de todas as cinco zonas junto com o CFC que so
utilizados para acionar o registro de perturbao.
A parte real e a imaginria do valor de impedncia de falha para a zona Z1
conectada ao registro de perturbao.
3.4.6.11
Interruptor automtico na lgica de falha CVRSOF

O CVRSOF utilizado como um complemento proteo de distncia para
acelerar a operao da proteo, garantindo uma viagem rpida quando o disjuntor
estiver fechado durante a falha. A funo foi configurada para iniciar a operao no
momento do recebimento para incio a partir do GFC de proteo distncia.
O conjunto de tenso trifsicas, U3P e I3P, conectado s entradas. A funo foi
bloqueada quando o religamento automtico est em progresso.
O sinal de operao do CVRSOF est conectado indicao LED em LHMI e
tambm para acionar o registro de perturbao.
3.4.6.12
Lgica de acelerao local DSTPLAL

DSTPLAL uma funo complementar para a funo de proteo de distncia.
No intencionado para uso autnomo. O DSTPLAL permite a remoo rpida da
falha independentemente da localizao da mesma no alimentador protegido
quando nenhum canal de comunicao estiver disponvel entre os terminais locais e
remotos. O DSTPLAL no pode substituir totalmente a lgica do programa de
comunicao. O DSTPLAL pode ser controlado ou pelo religamento automtico
(lgica da extenso da zona) ou pelo monitoramento da perda das correntes de
carga (perda da lgica de carga). Ambos os modos de operao podem ser
habilitados independentemente.
O conjunto de correntes trifsicas, I3P, conectado s entradas. A zona de
extrapolao, que utilizada para acelerao, conectada extenso de zona e
perda das entradas de carga EX_ACC e LOSSLOAD_ACC respectivamente. O
sinal de incio da zona no-direcional conectado entrada NONDIR_ST. Em
caso de o tempo de recuperao estabelecido da funo religamento automtico
expirar antes que a falha seja removida, o sinal NONDIR_ST bloqueia a ativao
da acelerao de zona. Isso garante que o desarme acelerado seguido pela iniciao
de AR no seja repetido para a mesma falha, independentemente do ajuste de
tempo de recuperao e o alcance da zona de sobrealcance conectados EX_ACC.
88
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Caso contrrio, isso pode levar ao bombeamento do disjuntor, ou seja, a repetio

da primeira tentativa sem poder completar a sequncia AR desejada.
Os sinais de operao, OP_LOSSLOAD e OP_Z_EXTN, so conectados ao
registro de perturbao. Essas sadas junto com outros sinais de operao das
funes de suporte de distncia so conectadas ao bloco OR para a partir de um
sinal de operao combinada das funes de suporte de distncia.
3.4.6.13
Lgica do esquema de comunicao para proteo distncia

DSOCPSCH
Para realizar uma remoo de falha instantnea independente da localizao de
falha no alimentador protegido, uma lgica de comunicao do programa
DSOCPSCH fornecida.
Existem diferentes tipos de programas de comunicao disponveis.
Interdisparo direto (DUTT)

Sobtenso permitida (PUTT)
Sobrecarga permitida (POTT)
Bloqueio de comparao direcional (DCB)
A programao de desbloqueio de comparao direcional (DCUB) pode tambm

ser fornecida complementando as programaes permitidas pela lgica adicional
chamada funo de desbloqueio, que tambm pode ser inclusa na DSOCPSCH.
Se o programa de sobrecarga permitida utilizado, algumas condies de sistemas
de energia exigem circuitos de lgica especial adicional, como lgica inversa da
corrente e lgica de alimentao fraca (WEI) para a proteo de distncia CRWPSCH.
A entrada BLK_CS conectada ao sinal de operao da lgica inversa de corrente
utilizada para bloquear o sinal de envio da transportadora da zona de sobrecarga.
aplicvel no programa de bloqueio de comparao direcional (DCB) e os
programas de sobrecarga permitida (POTT).
A entrada CSBLK conectada ao sinal de incio da zona de inspeo reversa Z3
conectada ao programa de bloqueio de comparao direcional (DCB) para criar um
sinal de envio da transportadora CS.
A entrada CACC conectada ao sinal de incio da zona de sobrecarga Z2 utilizada
no programa de sobcarga permitida (PUTT) e no programa de bloqueio de
comparao direcional (DCB).
A entrada CSOR conectada ao sinal de incio da zona de sobrecarga Z2 utilizada
no programa de sobrecarga permitida (POTT).
A entrada CSUR conectada ao sinal de incio da zona de sobrecarga Z1 utilizada
no programa de interdisparo direto (DUTT) e no programa de sobcarga permitida
(PUTT). Tambm pode ser utilizado no programa de sobrecarga permitida (POTT).
REF630
Manual de Aplicao
89
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
A entrada CR um sinal recebido da transportadora do IED disponvel na

extremidade oposta do alimentador pela entrada binria BI0_3 BI4.
Semelhantemente, a entrada CRG um sinal de proteo da transportadora
utilizado no programa de desbloqueio de comparao direcional (DCUB)
disponvel do IED na extremidade oposta do alimentador pela entrada binria
BI0_3 BI3.
A sada CS um sinal de envio de transportadora, envio ao IED disponvel na
extremidade oposta do alimentador e envio pela sada binria BI0_3 SO3.
O sinal de operao OPERATE junto com a proteo de transportadora recebida, a
transportadora DSOCPSCH recebeu e os os sinais de envio de transportadora
DSOCPSCH disponveis na entrada binria BI0_3 BI3, BI0_3 BI4 e sada binria
BI0_3 SO3 so conectados ao registro de perturbao.
A sada OPERATE junto com outros sinais de operao das funes de suporte de
distncia so conectadas ao bloco OR para formar um sinal de operao combinada
das funes de suporte de distncia.
3.4.6.14
Inverso de corrente e lgica de alimentao weak-end para

proteo de distncia CRWPSCH
A lgica de comunicao do programa para proteo de distncia (DSOCPSCH)
pode exigir lgicas adicionais para operar corretamente em todas as condies
possveis de sistema de energia. Essas lgicas incluem, por exemplo, a lgica
inversa da corrente e a lgica de alimentao fraca que so combinadas ao bloco de
funo CRWPSCH.
A principal finalidade da lgica inversa da corrente prevenir operao indesejada
da proteo de distncia. Paralelamente com as aplicaes do alimentador, a
direo da corrente de falha em um alimentador saudvel pode ser modificada
quando o disjuntor do alimentador com falha abrir para remover a falha. Isso pode
conduzir a operaes indesejadas da proteo de distncia em um alimentador
paralelo saudvel quando a lgica de comunicao de programa (DSOCPSCH)
com programa de sobrecarga permitida for utilizada.
Os programas de comunicao permitida podem operar somente quando a funo
de proteo no terminal remoto puder detectar a falha. A deteco necessita de uma
corrente de falha mnima. Se tal corrente no estiver disponvel em razo da fonte
remota muito fraca, a lgica de alimentao fraca pode ser utilizada para superar a
situao e acionar o interruptor de extremidade remota.
O conjunto de tenso trifsicas, U3P, conectado s entradas.
A entrada BLK_IRV conectada aos sinais de incio das zonas direcionais Z1 e Z2
utilizada para bloquear a ativao da sada OPR_IRV. A entrada BLK_WEI1
conectada aos sinais de entrada do sinal de entrada no-direcional do GFC
utilizada para bloquear o sinal de operao da lgica WEI. A entrada IRV
conectada zona de inspeo inversa Z3 para reconhecer que a falha est na
direo inversa, ou seja, no alimentador paralelo. A entrada CR est conectada ao
90
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
sinal recebido da transportadora. Isso obtido da lgica de comunicao de

programa da proteo de distncia (DSOCPSCH). A entrada CB_OPEN
conectada entrada binria COM_101 BI2.
A sada OPR_IRV indica a deteco inversa da corrente e utilizada na lgica de
comunicao de programao da proteo de distncia (DSOCPSCH) para
bloquear o envio do sinal de envio da transportadora (CS) e bloquear a ativao da
sada OPERATE da lgica de comunicao.
O OPR_WEI conectado ao registro de perturbao e tambm ao bloco OR de um
sinal de operao combinada das funes de suporte de distncia.
DISTNCIA DE PROTEO
INTERRUPTOR PARA FALHAS
ACELERAO DISTNCIA
Recebimento do transportador
GUID-A74805F2-6711-41F0-8D0C-22C6AA86CE72 V1 PT
Figura 32:
3.4.6.15
Proteo de distncia
Lgica do esquema de comunicao para proteo de contra

corrente residual RESCPSCH
Para realizar uma remoo de falha instantnea independente da localizao de
falha no alimentador protegido, uma lgica de comunicao do programa
RESCPSCH fornecida.
Existem diferentes tipos de programas de comunicao disponveis.
REF630
Manual de Aplicao
91
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Interdisparo direto (DUTT)

Sobtenso permitida (PUTT)
Sobrecarga permitida (POTT)
Bloqueio de comparao direcional (DCB)
A programao de desbloqueio de comparao direcional (DCUB) pode tambm

ser fornecida complementando as programaes permitidas pela lgica adicional
chamada funo de desbloqueio, que tambm pode ser inclusa na RESCPSCH.
Se o programa de sobrecarga permitida utilizado, algumas condies de sistemas
de energia exigem circuitos de lgica especial adicional, como lgica inversa da
corrente e lgica de alimentao fraca (WEI) para proteo de sobrecorrente
residual RCRWPSCH.
A entrada BLK_CS conectada ao sinal de operao da lgica inversa de corrente
utilizada para bloquear o sinal de envio da transportadora da funo de sobrecarga.
aplicvel no programa de bloqueio de comparao direcional (DCB) e os
programas de sobrecarga permitida (POTT).
A entrada CSBLK conectada ao sinal de incio da funo de sobrecorrente residual
de inspeo inversa conectada ao programa de bloqueio de comparao
direcional (DCB) para criar um sinal de envio da transportadora CS.
A entrada CACC conectada ao sinal de incio da funo de sobrecorrente residual
da sobrecarga utilizada no programa de sobcarga permitida (PUTT) e no
programa de bloqueio de comparao direcional (DCB).
A entrada CSOR conectada ao sinal de incio da funo de sobrecorrente residual
da sobrecarga utilizada no programa de sobrecarga permitida (POTT).
A entrada CSUR conectada ao sinal de incio da funo de sobrecorrente residual
da sobrecarga utilizada no programa de interdisparo direto (DUTT) e no
programa de sobcarga permitida (PUTT). Tambm pode ser utilizado no programa
de sobrecarga permitida (POTT).
A entrada CR um sinal recebido da transportadora do IED disponvel na
extremidade oposta do alimentador pela entrada binria BI0_3 BI2.
Semelhantemente, a entrada CRG um sinal de proteo da transportadora
utilizado no programa de desbloqueio de comparao direcional (DCUB) e est do
IED disponvel na extremidade oposta do alimentador pela entrada binria BI0_3 BI3.
A sada CS um sinal de envio de transportadora, envio ao IED disponvel na
extremidade oposta do alimentador e envio pela sada binria BI0_3 SO1.
O sinal de operao OPERATE junto com a proteo de transportadora recebida, a
transportadora RESCPSCH recebeu e os sinais de envio de transportadora
RESCPSCH disponveis na entrada binria BI0_3 BI3, BI0_3 BI4 e sada binria
BI0_3 SO3 so conectados ao registro de perturbao. .
92
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 3
Variantes REF630
A sada OPERATE junto com outros sinais de operao das funes de suporte de
distncia so conectadas ao bloco OR para formar um sinal de operao combinada
das funes de suporte de distncia.
3.4.6.16
Inverso de corrente e lgica do esquema de comunicao para

contra corrente residual RCRWPSCH
A lgica de comunicao do programa para proteo de sobrecorrente residual
(RESCPSCH) pode exigir lgicas adicionais para operar corretamente em todas as
condies possveis de sistema de energia. Tais lgicas incluem, por exemplo, a
lgica inversa da corrente e a lgica de alimentao fraca que so combinadas ao
bloco de funo CRWPSCH.
A principal finalidade da lgica inversa da corrente prevenir operao indesejada
da proteo de distncia. Paralelamente com as aplicaes do alimentador, a
direo da corrente de falha em um alimentador saudvel pode ser modificada
quando o disjuntor do alimentador com falha abrir para remover a falha. Isso pode
conduzir a operaes indesejadas da proteo de distncia em um alimentador
paralelo saudvel quando a lgica de comunicao de programa (RESCPSCH) com
programa de sobrecarga permitida for utilizada.
Os programas de comunicao permitida podem operar somente quando a proteo
no terminal remoto puder detectar a falha. A deteco necessita de uma corrente de
falha mnima. Se tal corrente no estiver disponvel em razo da fonte remota
muito fraca, a lgica de alimentao fraca pode ser utilizada para superar a situao
e acionar o interruptor de extremidade remota.
O conjunto de tenso trifsicas, U3P, conectado s entradas.
A entrada BLK_IRV conectada aos sinais de incio da funo de sobrecorrente
residual direcional utilizada para bloquear a ativao da sada OPR_IRV. A
entrada BLK_WEI1 conectada aos sinais de entrada da funo de sobrecorrente
residual no-direcional utilizada para bloquear o sinal de operao da lgica
WEI. A entrada IRV conectada funo de sobrecorrente residual de inspeo
inversa para reconhecer que a falha est na direo inversa, ou seja, no alimentador
paralelo. A entrada CR est conectada ao sinal recebido da transportadora. Isso
obtido da lgica de comunicao da proteo de sobrecorrente residual
(RESCPSCH). A entrada CB_OPEN conectada entrada binria COM_101 BI2.
A sada OPR_IRV indica a deteco inversa da corrente e utilizada na lgica de
comunicao de programao da proteo de sobrecorrente residual (DSOCPSCH)
para bloquear o envio do sinal de envio da transportadora (CS) e bloquear a
ativao da sada OPERATE da lgica de comunicao.
O OPR_WEI conectado ao registro de perturbao e tambm conectdo ao bloco
OR de um sinal de operao combinada das funes de suporte de distncia.
A sada ECHO de CRWPSCH e RCRWPSCH conectada ao bloco
OR para formar um sinal de segurana de transportadora para o
REF630
Manual de Aplicao
93
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
IED disponvel na extremidade oposta do alimentador e envio pela

sada binria BI0_3 SO6.
3.4.6.17

PROTEO DE DISTNCIA
Envio da proteo
do transportador
OPERAO
COMUM
Transportador
enviar
Recebimento
do
Transportador
Proteo do
transportador
OPERAO
COMUM
OPERAO
COMUM
GUID-8B094D7E-1A5C-4F77-8213-CB135B8DFC1D V2 PT
Figura 33:
94
Reverso de corrente e lgica de comunicao de esquema

(sobrecorrente residual), descontinuidade de fase e proteo
contra sobrecarga trmica
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.4.6.18

PO3.
3.4.6.19


PSM PO3.
REF630
Manual de Aplicao
95
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
DISPARO MESTRE
OU
Ativao de backup
para disjuntor
Operao comum
Inicio comum
Figura 34:
3.4.6.20

3.4.6.21
96
Alarme combinado da funo de monitorao do disjuntor disponvel na sada

binria BIO_3 SO4
Alarme combinado de vrias funes de superviso disponveis na sada
binria BIO_3 SO5
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.4.7
Funes de superviso
3.4.7.1

proteo est ativo.
parte das duas ocasies anteriores, outra ocasio de superviso de circuito de
disparo utilizada para verificar o funcionamento apropriado do circuito fechado
do disjuntor. Esta funo bloqueada quando o disjuntor est na posio fechada.
Um alarme de disparo comum de todas as trs ocasies de uma superviso de
circuito de disparo conectado a um porto OR para formar uma alarme de
superviso de circuito de disparo combinado que utilizado para iniciar o registro
de perturbao e fornecer uma indicao em LED no LHMI.
3.4.7.2

CCRDIF
3.4.7.3

binria BIO_3 SO4.
REF630
Manual de Aplicao
97
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
CONDIO DE MONITORAMENTO DO DISJUNTOR
CB Open
Baixa presso
do disjuntor
CB Fechado
Mola carregada
do disjuntor
Alarme monitor
do disjuntor
Superviso
de circuito
de alarme
SUPERVISO DO CIRCUITO DE DISPARO

CB Aberto
Disparo do disjuntor 1
CB Aberto
Disparo do disjuntor 2
MCB para superviso

de falha de fusvel
ALARME DE
SUPERVISO
CB Fechado
SUPERVISO DE CIRCUITO DE CORRENTE
GUID-93753FF5-0E73-45D1-8698-8836383D3F1D V2 PT
Figura 35:
3.4.8


Sequncia de tenso
Tenso residual
Corrente residual
Energia
Corrente de fase
Tenso de fase
Tenso de linha

98
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Tabela 24:
Identificao
canal
Sinais conectados ao gravador analgico A1RADR

do Descrio
Canal 1
Corrente de fase A
Canal 2
Corrente de fase B
Canal 3
Corrente de fase C
Canal 4
Corrente de neutro
Canal 5
Tenso de fase A
Canal 6
Tenso de fase B
Canal 7
Tenso de fase C
Canal 8
Tenso neutra

ciclo.
Tabela 25:
Sinais conectados ao gravador analgico A4RADR
Identificao do canal Descrio
REF630
Manual de Aplicao
Canal 31
Parte real da impedncia p-p/3p da zona 1
Canal 32
Parte imaginria da impedncia p-p/3p da zona 1
Canal 33
Parte real da primeira impedncia p-e loop da zona 1
Canal 34
Parte imaginria da primeira impedncia p-e loop da zona 1
Canal 35
Parte real da segunda impedncia p-e loop da zona 1
Canal 36
Parte imaginria da segunda impedncia p-e loop da zona 1
99
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
MEDIES
GUID-ACACC65B-2662-45F0-8FA6-DFEBF1A9DB5F V1 PT
Figura 36:
3.4.9

registrador.
Tabela 26:

Canal 1
Canal 2
Canal 3
Canal 4
Canal 5
100
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

Canal 6
Canal 7
Canal 8
Canal 9
Canal 10
Incio de falha de aterramento direcional, estgio alto
Canal 11
Operao de falha de aterramento direcional, estgio alto
Canal 12
Canal 13
Canal 14
Canal 15
Canal 16
Canal 17
Canal 18
Canal 19
Canal 20
Canal 21
Canal 22
Canal 23
Canal 24
Canal 25
Canal 26
Canal 27
Incio combinado da proteo de sobretenso de fase
Canal 28
Operao combinada da proteo de sobretenso de fase
Canal 29
Incio combinado da proteo de subtenso de fase
Canal 30
Operao combinada da proteo de subtenso de fase
Canal 31
Incio combinado da proteo de sobretenso residual
Canal 32
Operao combinada da proteo de sobretenso residual
Canal 33
Disjuntor fechado
Canal 34
Canal 35
Canal 36
Canal 37
Canal 38
Canal 39
Canal 40
Alarme de circuito de desarme combinado
Canal 41
Falha do circuito de corrente
Canal 42
Falha de fusvel
Canal 43
Incio da zona 1 de proteo de distncia
Canal 44
Operao da zona 1 de proteo de distncia
REF630
Manual de Aplicao
101
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

Canal 45
Canal 46
Canal 47
Canal 48
Canal 49
Incio da zona 1 AR de proteo de distncia
Canal 50
Operao da zona 1 AR de proteo de distncia
Canal 51
Incio da zona 2 AR de proteo de distncia
Canal 52
Operao da zona 2 AR de proteo de distncia
Canal 53
Incio de GFC de proteo de distncia
Canal 54
Operao do GFC de proteo de distncia
Canal 55
Operao do interruptor ligado para proteo de falha
Canal 56
Operao por extenso de zona
Canal 57
Operao a partir de DSOCPSCH
Canal 58
Operao a partir de RESCPSCH
Canal 59
Operao a partir de lgica WEI de CRWPSCH
Canal 60
Operao a partir de lgica WEI de RCRWPSCH
Canal 61
Operao por perda de carga
Canal 62
Transportador recebe de IED remoto - RESCPSCH
Canal 63
Proteo do transportador recebe de IED remoto
Canal 64
Transportador recebe de IED remoto - DSOCPSCH

Tabela 27:
N do LED

Cor do LED
Descrio
LED 1
Amarelo
Incio combinado de proteo de distncia
LED 1
Vermelho
Operao combinada de proteo de distncia
LED 2
Amarelo
Partida combinada de OC
LED 2
Vermelho
Operao combinada de OC
LED 3
Amarelo
Partida combinada de NSOC
LED 3
Vermelho
Operao combinada de NSOC
LED 4
Amarelo
Partida combinada a partir do DEF
LED 4
Vermelho
Operao combinada a partir do DEF
LED 5
Amarelo
Partida combinada a partir do EF
LED 5
Vermelho
Operao combinada a partir do EF
LED 6
Amarelo
Incio a partir da descontinuidade de fase
LED 6
Vermelho
Operao a partir da descontinuidade de fase
LED 7
Amarelo
LED 7
Vermelho
Operao a partir de sobrecarga trmica
102
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
N do LED
Cor do LED
Descrio
LED 8
Verde
LED 8
Amarelo
Religamento automtico em andamento
LED 8
Vermelho
LED 9
Vermelho
Operao do interruptor ligado para lgica de falha
LED 10
Vermelho
Operao de funo de suporte distncia
LED 11
Amarelo
Partida combinada de sobretenso
LED 11
Vermelho
Operao combinada de sobretenso
LED 12
Amarelo
Partida combinada de subtenso
LED 12
Vermelho
Operao combinada de subtenso
LED 13
Amarelo
Desarme de backup da funo de proteo do

disjuntor
LED 13
Vermelho
LED 14
Amarelo
LED 14
Vermelho
Falha do circuito de corrente
LED 15
Vermelho
Alarme de superviso do circuito combinado
3.5
Pr-configurao D para seccionador da barra
3.5.1
Aplicao
sobrecorrente e proteo de falha de aterramento em um barramento seccionador
em sistemas de barramento duplo com um disjuntor tipo truck.
O objeto controlado pelo IED o disjuntor tipo caminho. Os estados aberto,
fechado e indefinido do disjuntor so indicados no LHMI.
REF630
Manual de Aplicao
Funes de controle
Funes de superviso
Configurao dos LEDs
Funes de medio
103
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
REF630 Pr-configurao D
Para Secionalizador de Barramentos
GUID-CE8BEBCD-9D9B-4FE6-A9EF-AF4690339584 V1 PT
Figura 37:
3.5.2
Diagrama de linha nica para a pr-configurao D para

barramento seccionador
Funes
Tabela 28:
Funes includas na pr-configurao D para barramento seccionador
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
ANSI
Proteo
estgio baixo
PHLPTOC
3I>
51P-1

estgio alto
PHHPTOC
3I>>
51P-2

estgio instantneo
PHIPTOC
3I>>>
50P/51P
Falha terra no-direcional, estgio baixo
EFLPTOC
I0>
51N-1
Falha terra no-direcional, estgio alto
EFHPTOC
I0>>
51N-2

instantneo
EFIPTOC
I0>>>
50N/51N
NSPTOC
I2>
46
INRPHAR
3I2f>
68
Falha no disjuntor
CCBRBRF
3I>/I0>BF
51BF/51NBF
Lgica de disparo
TRPPTRC
ES
94
Controle do cubculo
QCCBAY
CBAY
CBAY
SCILO
GNRLCSWI
E S CB/DC
E S CB/DC
Controle

104
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Funcionalidade
IEC 61850
IEC 60617
DAXCBR
E S CB
E S CB
Monitoramento da condio do disjuntor
SSCBR
CBCM
CBCM
TCSSCBR
TCS
TCM
Corrente trifsica
CMMXU
3I
3I
VPHMMXU
3Upe
3Upe
Corrente residual
RESCMMXU
I0
I0
Monitoramento de potncia com P, Q, S,

fator de energia, frequncia
PWRMMXU
PQf
PQf
CSMSQI
I1, I2
I1, I2
VSMSQI
U1, U2
V1, V2
A1RADR
ACH1
ACH1
Canais binrios 1-16
B1RBDR
BCH1
BCH1
B2RBDR
BCH2
BCH2
B3RBDR
BCH3
BCH3
Disjuntor
ANSI
Medies
3.5.3

Tabela 29:
Exemplo de mdulo de
hardware
Canal de
hardware
Descrio
COM
BI1
Disjuntor fechado
COM
BI2
Disjuntor aberto
COM
BI3...BI8
No conectado
COM
BI9
COM
BI10
COM
BI11
COM
BI12
COM
BI13
COM
BI14
No conectado

REF630
Manual de Aplicao
105
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Tabela 30:
Exemplo de mdulo de
hardware
Canal de
hardware
Descrio
PSM
BO1_PO
PSM
BO2_PO
PSM
BO3_PO
PSM
BO4_PO
No conectado
PSM
BO5_PO
No conectado
PSM
BO6_PO
No conectado
PSM
BO7_SO
Alarme de operao OC
PSM
BO8_SO
Alarme de operao EF
PSM
BO9_SO
Partida comum
BIO_3
BO1_PO
No conectado
BIO_3
BO2_PO
No conectado
BIO_3
BO3_PO
Ativao de backup
BIO_3
BO4_SO
Bloqueio de OC ascendentes
BIO_3
BO5_SO
Operao comum
BIO_3
BO6_SO
No conectado
BIO_3
BO7_SO
BIO_3
BO8_SO
BIO_3
BO9_SO
No conectado

Tabela 31:
Exemplo de mdulo de
hardware
106
Canal de
hardware
Descrio
AIM_2
CH1
AIM_2
CH2
AIM_2
CH3
AIM_2
CH4
No conectado
AIM_2
CH5
No conectado
AIM_2
CH6
No disponvel
AIM_2
CH10
No conectado
AIM_2
CH7
Tenso de fase UL1
AIM_2
CH8
Tenso de fase UL2
AIM_2
CH9
Tenso de fase UL3
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.5.4

3.5.5
Funes de controle
3.5.5.1

3.5.5.2
apropriados no disjuntor. O disjuntor exige funo de intertravamento, funo de
controle do interruptor e funes do aparelho.

disjuntor (DAXCBR).
estiver aberto ou o tempo de carga da mola estiver acima do limite ajustado.
REF630
Manual de Aplicao
107
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

Lgica de
Intertravamento
Fechado CB
Disjuntor
aberto
Disjuntor
fechado
Disjuntor caminho
aberto
Disjuntor caminho
fechado
GUID-1384EA10-3BAC-4DC6-899C-D73E93A9A52F V1 PT
Figura 38:
3.5.6
Funes de proteo
3.5.6.1

padro 1.0.
3.5.6.2

108
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A

3.5.6.3

bloqueio
OU
operar alarme
CORRENTE DE PROTEO
GUID-051E6536-AF92-49F9-92E5-1C7BC995AF41 V1 PT
Figura 39:
REF630
Manual de Aplicao

no-direcional
109
Seo 3
Variantes REF630
3.5.6.4
1MRS757794 A

RMS ou pico a pico. A configurao inclui trs variantes das funes de falha
terra no-direcionais: alto, baixo e instantneo. O conjunto de correntes trifsicas,
I3P, conectado s entradas.
Um sinal de operao comum e inicial de todas as trs funes de falha terra no-direcionais conectado ao bloco OR para formar um sinal combinado de operao
de falha terra no-direcional e inicial que utilizada para fornecer uma indicao
funes EF conectadas ao registo de perturbao.
Operar alarme
OU
GUID-86F11D26-74A6-4387-9A0C-3D6B9D52F288 V1 PT
Figura 40:
3.5.6.5
Proteo de falha terra no direcional

PO3.
110
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
3.5.6.6


PSM PO3.
DISPARO MESTRE
OU
Ativao de backup
para disjuntor
Operao comum
Inicio comum
Figura 41:
3.5.6.7

REF630
Manual de Aplicao
111
Seo 3
Variantes REF630
3.5.6.8
1MRS757794 A
Sinal de operao de sobrecorrente combinado (OC) disponvel na sada

binria PSM SO1
Sinal de operao de falha terra combinado (EF) disponvel na sada binria
PSM SO2
Sinal de bloqueio de sobrecorrente ascendente (OC) disponvel na sada
binria BIO_3 SO1
3.5.7
Funes de superviso
3.5.7.1

ajuda para a configurao. Uma ocasio adicional utilizada para verificar o
funcionamento apropriado de circuito fechado do disjuntor.
proteo est ativo.
indesejados.
3.5.7.2

binria BIO_3 SO4.
112
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
MONITORAMENTO DA CONDIO DO DISJUNTOR DE CIRCUITO
OU
baixa presso de disjuntor
fonte carregada do disjuntor

Alarme de monitoramento
do disjuntor
SUPERVISO DO CIRCUITO DE DISPARO
Superviso de
alarme de circuito
OU
GUID-10B6F218-EE98-4DB4-9C6F-E14E5E2582FA V1 PT
Figura 42:
3.5.8

de desarme

Sequncia de tenso
Tenso residual
Corrente residual
Energia
Corrente de fase
Tenso de fase
Tenso de linha

Tabela 32:
Identificao
canal

do Descrio
Canal 1
Corrente de fase A
Canal 2
Corrente de fase B
Canal 3
Corrente de fase C
Canal 4
Corrente neutra calculada
Canal 5
Tenso de fase A

REF630
Manual de Aplicao
113
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Identificao
canal
do Descrio
Canal 6
Tenso de fase B
Canal 7
Tenso de fase C
Canal 8
Tenso neutra calculada

ciclo.
MEDIES
GUID-3794F9A5-CE29-4CF9-A289-DEAC0947A64E V1 PT
Figura 43:
3.5.9
Gravao binria e configuraes de LED

registrador.
114
REF630
Manual de Aplicao
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Tabela 33:
Identificao
canal

do Descrio
Canal 1
Canal 2
Canal 3
Canal 4
Canal 5
Canal 6
Canal 7
Canal 8
Canal 9
Canal 10
Incio de falha de aterramento instantneo
Canal 11
Operao de estgio instantneo de falha de aterramento
Canal 12
Canal 13
Canal 14
Incio de estgio baixo de falha de aterramento
Canal 15
Operao de estgio baixo de falha de aterramento
Canal 16
Canal 17
Canal 18
Canal 19
Canal 20
Canal 21
Canal 22
Canal 23
Disjuntor fechado
Canal 24
Canal 25
Canal 26
Canal 27
Canal 28
Canal 29
Canal 30
Canal 31
Canal 32

estabelecido
Canal 33

estabelecido
Canal 34
REF630
Manual de Aplicao
115
Seo 3
Variantes REF630
1MRS757794 A
Tabela 34:
N do LED
116

Cor do LED
Descrio
LED 1
Amarelo
LED 1
Vermelho
LED 2
Amarelo
LED 2
Vermelho
LED 3
Amarelo
LED 3
Vermelho
LED 4
Vermelho
Desarme de backup da funo de proteo do disjuntor
LED 5
Vermelho
LED 6
Vermelho
Alarme da funo de monitoramento do disjuntor
LED 7
Vermelho
Superviso do alarme de circuito de disparo 1
LED 8
Vermelho
Superviso do alarme de circuito de disparo 2
LED 9
Vermelho
Alarme de superviso do circuito de fechamento
REF630
Manual de Aplicao
Seo 4
Requisitos para transformadores de medio
1MRS757794 A
Seo 4
Requisitos para transformadores de

medio
4.1
Transformadores de corrente
4.1.1
Requisitos dos transformadores de corrente para proteo

contra sobrecorrente no direcional
Para uma operao confivel e correta da proteo contra sobrecorrente, oTC tem
de ser escolhida/o cuidadosamente. A distoro da corrente secundria de um TC
saturado pode pr em perigo a operao, seletividade e coordenao de proteo.
No entanto, quando o TC corretamente selecionado, pode ser habilitada uma
proteo rpida e confivel contra curto-circuito.
A seleo de um TC depende no somente de especificaes de TC, como tambm
da dimenso da corrente de falha no sistema, objetivos de proteo desejados e a
carga de TC real. As configuraes de proteo do IED devem ser definidas de
acordo com o desempenho de TC, como tambm outros fatores.
4.1.1.1
Classe de exatido do transformador de corrente e fator limite de

preciso
O fator limite de preciso nominal (Fn) a relao da preciso limite da corrente
primria nominal e a corrente primria nominal. Por exemplo, um transformador de
proteo de corrente modelo 5P10 tem a classe de exatido 5P e o fator limite de
preciso 10. Para transformadores de corrente de proteo, a classe de exatido
concebida pelo erro composto do percentual mais alto permitido, na corrente
nominal primria do limite de preciso, prescrita para a classe de preciso em
questo, seguida da letra "P" (que significa proteo).
Tabela 35:
Limites de erros em conformidade com IEC 60044-1 para transformadores de

corrente de proteo
Classe de exatido Erro de corrente na Deslocamento de fase na corrente

corrente nominal
nominal primria
primria (%)
minutos
centirradianos
Erro composto na
corrente nominal
primria do limite
de preciso (%)
5P
60
1.8
10P
10
As classes de exatido 5P e 10P so adequadas para proteo contra sobrecorrente

no direcional. A classe 5P oferece maior exatido. Isso deve ser observado
REF630
Manual de Aplicao
117
Seo 4
1MRS757794 A
tambm se existirem requisitos de preciso para as funes de medio (medio

de corrente, medio de potncia e assim por diante) do IED.
A preciso da corrente limite primria do TC descreve a grandeza maior da
corrente com defeito, em que o TC cumpre a preciso especificada. Alm desse
nvel, a corrente secundria do TC distorcida e pode ter efeitos graves no
desempenho de proteo do IED.
Na prtica, o fator limite real de preciso (Fa) difere do fator limite de preciso
nominal (Fn) e proporcional relao da carga nominal do TC e carga real do TC.
O fator limite real de preciso calculado usando a frmula:
Fa Fn
Sin + Sn
Sin + S
A071141 V1 PT
4.1.1.2
Fn
o fator limite de preciso com a carga externa nominal Sn
Sin
A resistncia secundria interna do TC
a carga externa real
Proteo de sobrecorrente no direcional

A seleo do transformador de corrente
A proteo de sobrecorrente no direcional no estabelece altos requisitos sobre a
classe de preciso no fator de limite de preciso real (Fa) dos TCs. , entretanto,
recomendado selecionar um TC com Fa de no mnimo 20.
A corrente primria nominal I1n deve ser escolhida de tal forma que a fora trmica
e dinmica da entrada de medio de corrente do IED no seja excedida. Isso
sempre preenchido quando
I1n > Ikmax / 100,
Ikmax a corrente de falha mais alta.
A saturao do TC protege o circuito de medio e a entrada de corrente do IED.
Por isso, na pratica, mesmo correntes primrias nominais algumas vezes menores
podem ser usadas do que s dadas pela frmula.
Configuraes recomendadas de corrente start

Se Ikmin a menor corrente primria na qual o maior estgio de sobrecorrente
configurado pode operar, a corrente inicial deve ser configurada usando a frmula:
Current start value < 0,7 x (Ikmin / I1n)
118
REF630
Manual de Aplicao
1MRS757794 A
Seo 4
I1n a corrente primria nominal do TC.

O fator 0,7 leva em considerao a impreciso de proteo IED, erros de
transformador de corrente, e imperfeies dos clculos de curto-circuito.
O desempenho adequado do TC deve ser verificado quando a configurao de
proteo de sobrecorrente do estgio alto definida. O atraso no tempo de
operao causado pela saturao de TC tipicamente pequeno o suficiente quando
a configurao de sobrecorrente notadamente menor que Fa.
Ao definir os valores de configurao para os estgios baixos, a saturao do TC
no precisa ser levada em considerao e a configurao da corrente inical
simplesmente de acordo com a frmula.
Atraso na operao causada pela saturao de transformadores de

corrente
A saturao do TC pode causar uma operao IED atrasada. Para garantir a
seletividade do tempo, o atraso deve ser considerado quando configurando os
tempos de operao de IEDs sucessivos.
Com modo de tempo definido de operao, a saturao do TC pode causar um
atraso que to longo quanto o tempo da constante do componente DC de corrente
de falha, quando a corrente somente levemente maior que a corrente inicial. Isso
depende do fator de limite de preciso do TC, no fluxo remanescente do ncleo do
TC, e na configurao do tempo de operao.
Com modos de tempo inverso da operao, o atraso deve sempre ser considerado
como sendo to longo quanto a constante de tempo do componente DC.
Com o modo de tempo inverso de operao e quando os estgios de configurao
altos no esto sendo usados, o componente AC da corrente de falha no deve
saturar o TC menos que 20 vezes a corrente inicial. Caso contrrio, o tempo de
operao inversa pode ser prolongado ainda mais. Portanto, o fator de limite de
preciso Fa deve ser escolhido usando a frmula:
Fa > 20*Valor inicial de corrente / I1n
O Valor inicial de corrente a configurao de corrente de pickup primria do IED.
4.1.1.3
Exemplo de proteo de sobrecorrente no direcional trifsica

A figura seguinte descreve um alimentador tpico de mdia tenso. A proteo
implementadas como proteo de sobrecorrente de trs estgios de tempo definido.
REF630
Manual de Aplicao
119
Seo 4
1MRS757794 A
A071142 V1 PT
Figura 44:
Exemplo de proteo de sobrecorrente trs estgios.
A falha de corrente de trs fases mxima de 41.7 kA e a corrente mnima de curto

circuito de trs fases de 22.8 kA. O fator limite de preciso do TC calculado em
59.
A configurao inicial de corrente no estgio baixo (3I>) selecionado para ser
cerca de duas vezes a corrente nominal do cabo. O tempo de operao
selecionado de forma que seja seletivo com o prximo IED (no visvel na figura
acima). Os ajustes para o estgio alto e instantneo so definidas tambm de forma
que a graduao seja assegurada com a proteo abaixo. Ainda, os ajustes de incio
devem ser definidos de forma que o IED opere com a menor falha de corrente e
no opere na mxima corrente de carga. Os ajustes para todos os trs estgios
tambm esto na figura acima.
No ponto de vista da aplicao, o ajuste cabvel para o estgio instantneo (I>>>)
neste exemplo de 3 500 A (5.83 x I2n). No ponto de vista das caractersticas de
TC, o critrio fornecido pela frmula de seleo do transformador de corrente e
tambm o ajuste do IED consideravelmente menor do que o Fa. Nesta aplicao,
a carga nominal do TC poderia ter sido selecionada em carga muito menor do que
10 VA por razes econmicas.
120
REF630
Manual de Aplicao
Seo 5
Glossrio
1MRS757794 A
Seo 5
REF630
Manual de Aplicao
Glossrio
100BASE-FX
Um meio fsico definido pelo padro Ethernet IEEE

802.3 para redes de rea local (LANs) que utilizam
cabos de fibra ptica
ANSI
American National Standards Institute; Instituto nacional

de normatizao dos EUA
AR
BI/O
Binary input/output; Entradas/sadas binrias
BIO
Binary input and output; Entradas e sadas binrias
COMTRADE
Formato comum para troca de dados transitrios para

sistemas de energia. Definido pelo padro IEEE.
CPU
Central processing unit; Unidade central de

processamento
CT
Current transformer; TC, Transformador de corrente
DCB
Esquema de bloqueio de comparao direcional
DCUB
Esquema de desbloqueio de comparao direcional
DNP3
Um protocolo para rede distribuda desenvolvido

originalmente pela Westronic. O Grupo de Usurios
DNP3 o proprietrio do protocolo e assume a
responsabilidade pela sua evoluo.
DT
Definite time; Tempo definido
DUTT
Trip de tranferncia de subalcance direto
EMC
Electromagnetic compatibility; CEM, Compatibilidade

eletromagntica
Ethernet
Um padro para conectar uma famlia de tecnologias de

rede de computador com base em estrutura para uma
LAN
GFC
Critrio geral de falha
GOOSE
Evento de Subestao Orientada pelo Objeto Genrico
HMI
Human-machine interface; IHM, Interface homem-mquina
HW
Hardware
IDMT
Inverse definite minimum time; Tempo mnimo definido

inverso
121
Seo 5
Glossrio
1MRS757794 A
IEC
International Electrotechnical Commission; Comisso

eletrotcnica internacional
IEC 60870-5-103 Padro de comunicao para equipamento de proteo;

Um protocolo de srie mestre/escravo para a
comunicao ponto a ponto
122
IEC 61850
Padro internacional para comunicao e modelagem

de subestao
IEC 61850-8-1
Um protocolo de comunicao com base na srie do

padro IEC 61850
IED
Dispositivo eletrnico inteligente
IRIG-B
Grupo de Instrumentao Inter-range do formato do

cdigo de tempo B
LAN
Local area network; Rede de rea local
LC
Tipo de conector para cabo de fibra tica de vidro
LED
Light-emitting diode; Diodo emissor de luz
LHMI
Interface homem-mquina local
PCM600
Gerenciador de IED de controle e proteo
POTT
Trip de transferncia de sobrealcance permissivo
PUTT
Trip de transferncia de subalcance permissivo
REF630
IED de controle e proteo de dispositivos de alimentao
RJ-45
Tipo de conector galvnico
RMS
Root-mean-square (value); Raiz quadrtica mdia

(valor); Valor eficaz
RTD
Detector de temperatura por resistncia
SNTP
Simple Network Time Protocol; Protocolo simples de

horrio de rede
SW
Software
TCP/IP
Protocolo de Controle de Transmisso/Protocolo de

Internet
VT
Voltage transformer; TP, Transformador de tenso
WAN
Wide area network; Rede de longa distncia
WEI
Lgica de alimentao weak-end
WHMI
Interface web homem-mquina
REF630
Manual de Aplicao
123
ABB Oy
Distribution Automation
P.O. Box 699
FI-65101 VAASA, Finlndia
Telefone
+358 10 22 11
Fax
+358 10 22 41094
www.abb.com/substationautomation
1MRS757794 A Copyright 2013 ABB. Todos os direitos reservados.
Entre em contato

REF630 Appl 757794 PTa

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

REF630 Appl 757794 PTa

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Relion 630 series

Proteo e Controle do Alimentador

Copyright 2013 ABB. Todos os direitos reservados

Viso geral REF630.......................................................15

Religamento automtico DARREC........................................36

Proteo de sobrecarga trmica T1PTTR..............................63

Inverso de corrente e lgica do esquema de

Requisitos para transformadores de medio.............117

Classe de exatido do transformador de corrente e fator

Conjunto de documentos do produto

A utilizao pretendida dos manuais em diferentes ciclos de vida

O manual de engenharia contm instrues de como projetar os IEDs utilizando as

ajuste e das configuraes de parmetro, alm dos ajustes de verificao pela

Documento com o histrico de revises

Faa o download dos documentos mais recentes no site da ABB http://

Manual de Protocolo de Comunicao DNP3

Manual de Protocolo de Comunicao IEC 61850

Manual de Protocolo de Comunicao IEC 60870-5-103

Smbolos de alertas de segurana

O cone de alerta indica a presena de um risco que poderia resultar

O cone de cuidado indica informaes importantes ou um alerta

O cone de informao alerta o leitor de fatos e condies importantes.

O cone de dica indica aconselhamento em, por exemplo, como

conduzindo a ferimento ou morte. Portanto, cumpra totalmente com todos os avisos

Convenes dos manuais

Abreviaes e siglas neste manual so explicadas no glossrio. O glossrio

Funes, cdigos e smbolos

Funes inclusas no REF610

Sobrecorrente trifsica no-direcional,

Sobrecorrente trifsica no-direcional,

Sobrecorrente trifsica direcional,

Sobrecorrente trifsica direcional,

21, 21P, 21N

Lgica de mudana para falha

Tabela continua na prxima pgina

Falha terra no direcional, baixo

Falha terra no-direcional, estgio

Falha terra no-direcional, estgio

Falha terra direcional, estgio baixo

Falha terra direcional, estgio alto

Falha terra transitria/intermitente

Proteo de falta terra baseada em

Proteo contra falha terra

Sobrecorrente de sequncia negativa

Sobrecarga trmica trifsica para

Deteco de corrente de inrush trifsica

Sobretenso de sequncia positiva

Subtenso de sequncia positiva

Sobretenso de sequncia negativa

Proteo analgica multiuso

Lgica de acelerao local

Lgica de comunicao para

Lgica do esquema de comunicao

Inverso de corrente e WEI lgica

Lgica para reverso de corrente e

Funes relacionadas proteo

Interface do interruptor local/remoto

E/S do processo genrico

Indicao de ponto duplo

Indicao de ponto simples

Valor genrico medido

Chave de rotao lgica para seleo

Contador de pulso para medio de