Sei sulla pagina 1di 36

Catlogo

de
producto

ndice

Detector de presencia oculto.......06


Iluminacin............................08
Persianas...............................10
Climatizacin..........................12
Alarmas tcnicas......................14
Interfaces..............................18
Integraciones..........................22
Dispositivos de BUS...................26
Software................................28
Aplicaciones...........................30
Referencias............................32

ingenium
Diseo
y calidad siempre unidos.
Somos una empresa de vanguardia dedicada al diseo,
desarrollo y fabricacin de la ms alta tecnologa
domtica desde 1998.
Desde el principio hemos sido conscientes de la necesidad
de abordar este mercado emergente con unos altos
estndares de calidad y una apuesta declarada por el
I+D+i. Esta voluntad de innovar sin descuidar el proceso
de fabricacin es lo que nos da la confianza de nuestros
clientes y hace que cada ao ms usuarios se acerquen a
nuestro sistema.
Nuestro sistema totalmente abierto y libre de royalties,
permite a otros fabricantes disear equipos bajo nuestro
estndar, as como el desarrollo de integraciones sobre
otros dispositivos o pasarelas con otros estndares.
Nuestros productos son verstiles e intuitivos, garantizando
el confort, la seguridad y la eficiencia energtica, sin
olvidar el diseo; pilares bsicos sobre los que se asienta
el concepto de domtica con el que elaboramos nuestro
catlogo.

Porque tu hogar ha de ser


refugio de descanso y relax.

rt
di
se

comunicacin

Porque la
tranquilidad
de tu hogar
es nuestra
apuesta de
presente y de
futuro.

En permanente comunicacin
contigo, tu casa te alertar en
caso de cualquier incidencia
(inundacin, escape de gas,
intrusin, etc.) tomando
las acciones oportunas para
minimizar el problema (corte
de agua o gas, disparo de la
alarma, etc.) y permitindote
disfrutar de ese plus de
tranquilidad que da el saber
que alguien vigila las 24 horas
para que nada altere tu ritmo.

a
ci ca
en ti
ci g
efi er
en

Una esttica cuidada que se


integre de forma discreta
en el conjunto de tu hogar,
es la norma de cualquier
dispositivo que aspire a
ocupar una posicin relevante
en la decoracin de una
vivienda. El diseo al servicio
de la funcionalidad: es la
mxima con la que Ingenium
desarrolla sus productos,
buscando ofrecer el mayor
nmero de posibilidades con
una esttica vanguardista que
haga ms atractivo an el
control de tu hogar.

fo

Porque tu hogar
ha de ser un
reflejo de tu
personalidad y
de tus gustos.

se

n
co

gu

rid
ad

Con Ingenium, adaptars el comportamiento de tu vivienda a ti de una


forma sencilla e intuitiva aportando un extra de confort con su gama de
productos orientados a facilitar el control sobre tu hogar y los elementos
que lo conforman. Un solo interfaz (TV, pantallas tctiles, PC, smartphonees
y tablets) te permitir, de forma manual o automtica, interactuar con
todos los elementos de tu vivienda; bajar todas las persianas a la vez,
encender la iluminacin en funcin de presencia o en funcin de las
necesidades segn el aporte de luz natural, temporizar el riego, etc.

Porque la energa es
un bien escaso que hay
que optimizar y usar
de forma responsable.
La domtica cobra especial sentido cuando se busca optimizar los
consumos y aporta un control exhaustivo de la energa necesaria para
mantener un ambiente agradable sin gastos excesivos. Los dispositivos de
Ingenium actan de forma inteligente sobre el clima, la iluminacin, etc.,
permitindote alcanzar los ms altos estndares de confort con el mnimo
impacto sobre el medio ambiente.

detector de
presencia
oculto

ingenium

Detector de radiofrecuencia 360.


Tecnologa patentada.
Instalacin oculta.
Fcil de instalar.
Ahorra energa.
Discreto.
Efectivo.
Descripcin tcnica
El SR ha sido diseado para su instalacin oculta en falso techo, pudiendo realizar el
control de la iluminacin en zonas comunes, como pasillos, baos, garajes...

Alimentacin: 230 Vac


Consumo: 80 mA
Ajustes: sensibilidad y temporizacin
Dimensiones: 100 x 75 x 35 mm
Salida a rel libre de potencial
Carga mxima: 2.000 W incandescencia

Su instalacin oculta lo protege ante manipulaciones no deseadas o actos vandlicos,


dndole un enorme valor en labores anti-intrusin.
La tecnologa patentada del SR supera en sensibilidad y precisin a la mayor parte de los
detectores del mercado.

Instalacin oculta. Atraviesa cualquier superficie no metlica.


Deteccin transversal
3m

3m

70

2,5 m

2,5 m

Deteccin longitudinal
6m

6m

mx. 12 m

140

mx. 6 m

2,5 m

iluminacin

Una escena de luz que nos


reconforta, otra que nos
facilita el trabajo pueden no
ser necesidades vitales, pero
est claro que se vive mucho
mejor con ellas.

control de iluminacin bsico

Equipos

6E6S

4E4S

4E4S-F4A

4E4S-30A

Dispositivo que permite


el control de encendido/
apagado de hasta 6
circuitos de iluminacin
(mximo 6A por circuito).
El dispositivo incluye 6
entradas para conectar
pulsadores/interruptores
ordinarios. Diseado para
atacar cargas que trabajen
a 230V y montaje en carril
DIN.

Dispositivo que permite


el control de encendido/
apagado de hasta 4
circuitos de iluminacin
(mximo 10A por circuito).
El dispositivo incluye 4
entradas para conectar
pulsadores/interruptores
ordinarios. Diseado para
atacar cualquier tipo de
carga y montaje en carril
DIN.

Dispositivo que permite


el control de encendido/
apagado de hasta 4
circuitos de iluminacin
(mximo 4A por circuito).
El dispositivo incluye 6
entradas para conectar
pulsadores/interruptores
ordinarios. Diseado para
atacar fluorescencia y
montaje en carril DIN.

Dispositivo que permite


el control de encendido/
apagado de hasta 4
circuitos de iluminacin
(mximo 30A por circuito).
El dispositivo incluye 6
entradas para conectar
pulsadores/interruptores
ordinarios. Diseado para
atacar enchufes y montaje
en carril DIN.

Disponible en versin
inalmbrica con idnticas
caractersticas
(ref: 6E6S-W).

Disponible en versin
inalmbrica con idnticas
caractersticas
(ref: 4E4S-W).

2E2S

2E2S-C30A

Dispositivo que permite el control


de encendido/apagado de hasta 2
circuitos de iluminacin (mximo 6A
por circuito). El dispositivo incluye 2
entradas para conectar pulsadores/
interruptores ordinarios. Diseado
para atacar cualquier tipo de carga e
instalar en caja de registro.

Dispositivo que permite el control


de encendido/apagado de hasta 2
circuitos de iluminacin (mximo 30A
por circuito). Diseado para atacar
cualquier tipo de carga y montaje en
carril DIN.

2SD6W
Versin inalmbrica del dispositivo
2E2S, que a diferencia de este no
incluye entradas para la conexin
de pulsadores ordinarios, siendo
necesario para ello el uso de otro
dispositivo (ref:MECingW*).
* Ver accesorios, pg: 9.

control de iluminacin regulada

Equipos

2S300

RB1500

RBF10A

RB300

Dispositivo que permite


la regulacin de hasta 2
circuitos de iluminacin,
con un consumo mximo de
300W* por circuito. Este
dispositivo no dispone de
entradas para la conexin
de pulsadores ordinarios,
siendo necesario para ello
el uso de otro dispositivo
ref: MECing**. Diseado
para montaje en carril DIN.

Dispositivo que permite la


regulacin de 1 circuito
de iluminacin, con un
consumo mximo de
1500W*. Este dispositivo no
dispone de entradas para
la conexin de pulsadores
ordinarios, siendo necesario
para ello el uso de otro
dispositivo ref: MECing**.
Diseado para montaje en
carril DIN.

Dispositivo que permite la


regulacin de 1 circuito de
iluminacin fluorescente
con balastro electrnico
seal 110V. Este
dispositivo no dispone de
entradas para la conexin
de pulsadores ordinarios,
siendo necesario para ello
el uso de otro dispositivo
ref: MECing**. Diseado
para montaje en carril DIN.

Dispositivo que permite la


regulacin de 1 circuito de
iluminacin, con un consumo
mximo de 300W*. Este
dispositivo no dispone de
entradas para la conexin
de pulsadores ordinarios,
siendo necesario para ello
el uso de otro dispositivo
ref: MECing**. Diseado para
instalar en caja de registro.

Disponible en versin
inalmbrica con
idnticas caractersticas
(ref:RB1500W).

Disponible en versin
inalmbrica con
idnticas caractersticas
(ref:RBF10AW).

Disponible en versin
inalmbrica con
idnticas caractersticas
(ref:RB300W).

* La potencia mxima que pueden regular los dispositivos depende del tipo de carga conectada. Ver instrucciones o
manual tcnico de instalacin para determinar dicha potencia.
** Ver accesorios, pg: 9.

Accesorios

MECing

LDRBUS

SRBUS

SifBUS

DMXBUS

Dispositivo que
convierte hasta 3
pulsadores ordinarios
en pulsadores
domticos,
permitiendo con
ello la ejecucin
de escenas (p.ej.:
bajada general
de persianas) con
una sola pulsacin.
Este dispositivo
es necesario en
el caso de querer
manejar con
pulsadores ordinarios
dispositivos que
no disponen de
entradas. Se
instala en caja de
mecanismo universal,
detrs del mecanismo
a integrar.

Sensor de
luminosidad que nos
ofrece una lectura
en luxes o en % de la
cantidad de luz en
la zona en la que se
encuentra instalado.
Este dispositivo se
puede utilizar, en
combinacin con
los dispositivos
de control de
iluminacin bsico,
para el encendido
de circuitos de
iluminacin en
funcin de la luz
medida o, en
combinacin con
los dispositivos
de control de
iluminacin regulada,
para mantener en
una zona un mismo
% de luminosidad.
Diseado para
instalar en interiores
empotrado en techo
o pared.

Detector de
movimiento por
radiofrecuencia
que permite, en
combinacin con
los dispositivos
de control de
iluminacin bsico
o regulado, el
encendido de
circuitos de
iluminacin en
funcin de presencia.
Diseado para
instalar oculto en
falso techo o en
caja ciega, siendo
capaz de atravesar
cualquier material no
metlico.

Detector de
movimiento por
infrarrojos que
permite, en
combinacin con
los dispositivos
de control de
iluminacin
bsico o regulado,
el encendido
de circuitos
de iluminacin
en funcin de
presencia. Diseado
para instalar en
interiores en
superficie de techo
o pared.

Dispositivo para el
control de barras led
RGB con protocolo
DMX512. Diseado para
montaje en carril DIN.

Disponible en
versin inalmbrica
(ref:MECingW) y en
versin para montar
en carril DIN (ref:
MECingC).

Interfaces

Disponible en versin
para empotrar
(ref:SifE) y en
versin inalmbrica
(ref:SifW).

Cualquier interfaz se puede utilizar para el


control de la iluminacin bsica o regulada.
* Ver interfaces, pg: 18.

DALing
Dispositivo para el
control de luminarias
regulables mediante
tecnologa DALI.
Sustituye la fuente
de alimentacin
DALI permitiendo el
direccionamiento
y control de hasta
64 luminarias por
dispositivo, desde
cualquier interfaz
BUSing. Diseado para
montaje en carril DIN.

persianas
Manejar las persianas de forma individual o conjunta ayuda
a simplificar nuestro da a da convirtiendo la rutina del
hogar en recuerdos del pasado
Equipos

6E6S
Dispositivo que permite el
control de hasta 3 persianas
motorizadas. El dispositivo
incluye 6 entradas para
conectar pulsadores/
interruptores ordinarios.
Diseado para atacar
motores que trabajen a
230V y montaje en carril
DIN.
Disponible en versin
inalmbrica con
idnticas caractersticas
(ref:6E6SW).

4E4S

2E2S

2E2S-PW

Dispositivo que permite el


control de hasta 2 persianas
motorizadas. El dispositivo
incluye 4 entradas para
conectar pulsadores/
interruptores ordinarios.
Diseado para atacar
cualquier tipo de motor y
montaje en carril DIN.

Dispositivo que permite


el control de 1 persiana
motorizada. El Dispositivo
incluye 2 entradas para
conectar pulsadores/
interruptores ordinarios.
Diseado para atacar
cualquier tipo de motor e
instalar en caja de registro.

Versin inalmbrica del


dispositivo 2E2S que, a
diferencia de este, est
diseado para atacar
motores que trabajen a
230V.

Disponible en versin
inalmbrica con
idnticas caractersticas
(ref:4E4SW).

Disponible en versin
inalmbrica
(ref:2E2SPW).

Accesorios
MECing

Interfaces

Dispositivo que convierte hasta 3 pulsadores ordinarios en pulsadores


domticos, permitiendo con ello la ejecucin de escenas (p.ej.:bajada
general de persianas) con una sola pulsacin. Este dispositivo es
necesario en el caso de querer manejar con pulsadores ordinarios
dispositivos que no disponen de entradas. Se instala en caja de
mecanismo universal, detrs del mecanismo a integrar.

Cualquier interfaz se puede


utilizar para el control
de las persianas de forma
individual o agrupada

Disponible en versin inalmbrica (ref: MECingW) y en versin para montar


en carril DIN (ref: MECingC).

10

* Ver interfaces, pg: 18.

11

climatizacin
Ahorra energa manteniendo el confort de tu hogar,
integrando el control del clima de tu vivienda con el
resto de sistemas y permitiendo crear escenas que se
ajusten a tus necesidades segn la poca del ao
Equipos

TRC

STIBUS

Termostato digital con pantalla tctil color de 4,3 que ofrece la lectura de la
temperatura en la zona en la que se encuentra instalado y permite seleccionar
la deseada. Incorpora control de fancoil y funciones de cronotermostato.
Diseado para montaje en superficie sobre caja de mecanismo universal.

Sonda de temperatura que ofrece


una lectura de la temperatura en
la zona en la que se encuentra
instalado y permite seleccionar
la temperatura deseada de forma
remota desde otro interfaz (desde
otra pantalla tctil, desde el
telfono, desde internet, desde un
PC, etc...). Diseado para montaje
en caja de mecanismo universal.

Otros interfaces con sonda de temperatura


Existen otros interfaces de control de la instalacin que disponen de sonda
de temperatura, integrando las funciones de control de clima junto a otras
diversas: TECBUS-C, MECBUS-C*.
* Ver interfaces, pg: 18.

12

STIBUS-SD

STIBUS-rej

Sonda de temperatura para


insercin en una ranura de tarjeta
microSD. Permite incorporar
la funcin de termostato a los
interfaces referencia TECBUS-C y
MECBUS-C.

Rejilla con embellecedor para


el montaje de la sonda de
temperatura referencia STIBUS en
una caja de mecanismo universal.
Permite la circulacin de aire para
una mayor fiabilidad en la medida
de temperatura.

Accesorios

DM-BUS

REJIBUS

BUSTEMP

IRing

Detector magntico de
apertura de puertas o
ventanas que permite,
junto a los dispositivos
de control de clima,
la modificacin de las
condiciones programadas
en funcin del estado de las
ventanas y/o puertas.

Dispositivo para el control


de rejillas motorizadas
(motores de continua de
hasta 0,7A) que permite
controlar la apertura/cierre
de las rejillas en funcin
de la gestin de clima que
se est llevando a cabo.
Diseado para instalar
junto al motor de las
rejillas.

Dispositivo que permite


adaptar sondas de
temperatura tipo NTC 5K
a BUSing, permitiendo la
realizacin de acciones en
funcin de la temperatura
leda.

Dispositivo emisor de
infrarrojos, con capacidad
de aprendizaje. Permite
el manejo desde BUSing
de cualquier sistema de
climatizacin que disponga
de control por infrarrojos,
sustituyendo el mando a
distancia que incorpore.
Diseado para montaje
empotrado en caja de
registro.

Disponible en versin
inalmbrica (ref:DMBUSW).

13

alarmas
tcnicas

Sintete seguro conociendo


en todo momento como
se encuentra tu hogar,
estando en permanente
comunicacin con l

Interfaces que permiten armado/desarmado de alarma


Los interfaces de control de la instalacin que permiten el armado/
desarmado de la alarma mediante cdigo son: PPC7*, PPL10*,
PPL7*, PPS7*, TECBUS-C y SC-PC**
* Ver interfaces, pg: 18. ** Ver software, pg: 28.

Equipos
KCtr
(centralita de alarmas tcnicas con control telefnico)
Dispositivo que incluye la central de alarmas tcnicas y el mdulo de control telefnico. La
central de alarmas tcnicas permite la conexin directa de sondas de inundacin, detectores
de incendio/gas o detectores de intrusin, pudiendo programar diferentes acciones ante los
distintos tipos de deteccin (p. ej.: corte de la electrovlvula de gas ante la deteccin de
una fuga). Por otro lado dispone de hasta 4 salidas para controlar cualquier tipo de carga,
estando una de ellas reservada para la conexin de una sirena. Gracias al mdulo telefnico
que incorpora podemos ser avisados, en hasta 3 nmeros de telfono diferentes, de hasta 8
alarmas distintas. Este mdulo permite a su vez el control de la instalacin mediante mens
de voz hablados (hasta 8 mens con 12 submens cada uno). Diseado para montaje en carril
DIN.
Disponible en versin inalmbrica (ref: KCtrW).
Disponible en versin bsica, sin llamadas internas (ref: KCtrbasic).

GSMing
Central de gestin de alarmas tcnicas (intrusin, inundacin, incendio, gas,) que
incorpora la posibilidad de gestin va SMS del resto de la instalacin BUSing (clima,
iluminacin, persianas,). Permite configurar hasta 3 nmeros de telfono para el envo de
SMS de aviso de alarmas tcnicas (hasta 5 diferentes). Dispone de 4 salidas de rel de 6A
libres de potencial. Diseado para montaje en carril DIN.

14

SONDA DE INUNDACIN
SinBUS
Sonda de inundacin para conexin a BUSing que, gracias a ello, permite la ejecucin de
eventos complejos ante una deteccin o la distincin de la zona en la que se ha producido
dicha deteccin. Diseada para montaje en interior a 2 mm del suelo.
Disponible en versin inalmbrica (ref: SinW).

SONDA DE GAS
SG
Sonda para la deteccin de fugas de gas con conexin directa a la centralita de alarmas
tcnicas KCtr. Su montaje vara en funcin del gas a detectar (ver instrucciones de
instalacin).

DETECTORES DE INTRUSIN

Sif

SifE

Sensor de intrusin
por infrarrojos para
conexin directa
a la centralita de
alarmas tcnicas
KCtr. Diseado para
instalar en interior
sobre la pared.

Sensor de intrusin por infrarrojos para conexin


a BUSing que permite la ejecucin de eventos
complejo ante una deteccin, el armado de la
alarma de intrusin por zonas, pudiendo identificar
la zona en que se ha producido la deteccin, y su
uso mixto para seguridad y control de iluminacin
por presencia. Diseado para instalar empotrado en
techo interior.
Disponible en versin inalmbrica (ref: Sif-W) y en versin
de superficie (ref: Sif-BUS).

DMBUS
Detector magntico de apertura de puertas o ventanas para conexin a BUSing que, gracias a
ello, permite la ejecucin de eventos complejos ante una deteccin, el armado de la alarma
de intrusin por zonas, pudiendo identificar la zona en la que se ha producido la deteccin,
incluso su uso mixto para la seguridad y el control de clima.
Disponible en versin inalmbrica (ref: DMBUSW).

SRBUS
Sensor de intrusin por radiofrecuencia para conexin a BUSing que, gracias a ello,
permite la ejecucin de eventos complejos ante una deteccin, el armado de la
alarma de intrusin por zonas, pudiendo identificar la zona en la que se ha producido
la deteccin, incluso su uso mixto para la seguridad y el control de iluminacin por
presencia. Diseado para instalar oculto en falsos techos o cajas ciegas, pudiendo
atravesar cualquier material no metlico.
Disponible en versin autnoma sin conexin a BUSing (ref: SR, pg. 6).

15

DETECTORES DE INCENDIO

DH-BUS

DTV-BUS

Detector ptico de humo para conexin a BUSing


que, gracias a ello, permite la ejecucin de
eventos complejos ante una deteccin. Permite
identificar ante una deteccin, la zona en que se
ha producido esta e, incluso, ejecutar diferentes
eventos. Diseado para montaje en superficie en
techo interior en zonas donde no es habitual la
presencia de humo.

Detector termovelocimtrico de incendio para


conexin a BUSing que, gracias a ello, permite la
ejecucin de eventos complejos ante una deteccin.
Permite identificar ante una deteccin, la zona
en que se ha producido esta e, incluso, ejecutar
diferentes eventos. Diseado para montaje en
superficie en techo interior en zonas donde es
habitual la presencia de humo.
Disponible en versin inalmbrica (ref: DTV-W)

Accesorios

16

Batera

Sirena

Batera de 12V de plomo sellada, con


2,2Ah de capacidad, para conexin
directa a la centralita de alarmas
tcnicas KCtr que permite alimentar
temporalmente la KCtr y las sondas de
intrusin ante un corte del suministro
elctrico.

Sirena con sonido y luz


para conexin directa a la
centralita de alarmas tcnicas
KCtr.

BDTV

RFidBUS

Adaptador que permite conectar


detectores de incendio por lazo de
corriente a BUSing. Diseado para
montaje en la base del propio
detector.

Lector para tarjetas de


proximidad que permite
el armado/desarmado de
la alarma. Diseado para
montaje sobre caja de
mecanismo universal.

17

interfaces

Una esttica cuidada que


se integre de forma discreta
en el conjunto de tu hogar al
servicio de la funcionalidad,
es la mxima con la que
diseamos nuestros interfaces,
vanguardistas y atractivos.

pantallas tctiles

MECBUS-C
Pantalla tctil color de 4,3 para el control de la instalacin BUSing de forma intuitiva mediante iconos alusivos sobre
mens tipo carrusel. Dispone de hasta 16 controles punto a punto y hasta 16 escenas, con 5 iconos directos en pantalla
de cada tipo. Posibilidad de controlar una zona de clima independiente en combinacin con ref: STIBUS-SD. Pensada para
la instalacin de una unidad en cada habitacin, eliminando de esta manera los mecanismos convencionales. Se puede
modificar el skin (combinacin de colores) mediante tarjeta de memoria microSD. Diseada para montaje sobre caja de
mecanismo universal atornillada a la pared.

TECBUS-C
Pantalla tctil color de 4,3 que incorpora la gestin de hasta 8 alarmas tcnicas (armado/desarmado de intrusin con
distincin de hasta 4 zonas y 5 niveles de proteccin mediante cdigos jerrquicos, inundacin, incendio, gas, etc.),
permite realizar simulacin de presencia, controlar hasta 16 elementos punto a punto de la instalacin y ejecutar hasta 15
escenas, con posibilidad de temporizar semanalmente 10 de ellas. Existe la posibilidad de visualizar consumos elctricos en
combinacin con ref: MeterBUS y de controlar una zona de clima en combinacin con ref: STIBUS-SD. Se puede modificar
el skin (combinacin de colores) mediante tarjeta de memoria microSD. Diseada para montaje sobre caja de mecanismo
universal, atornillada a la pared.

Nota: las pantallas que disponen de reloj no conservan la hora ante fallos de tensin. Para conservarla es necesario el uso
del dispositivo ref: RTC (ver dispositivos de BUS, pg: 26).

18

PPC7
Pantalla tctil color de 7,1 que incorpora el control de la instalacin BUSing a travs de iconos alusivos sobre planos
3D o fotografas de la misma (mximo 6 planos). Incluye la posibilidad de temporizar escenas anualmente, gestionar
cronotermostatos, recibir avisos de alarmas tcnicas, armar/desarmar la alarma y realizar simulacin de presencia real,
almacenando y repitiendo los eventos que se hallan programado para ello. Se programa mediante tarjeta de memoria
MicroSD. Diseada para montaje sobre caja de mecanismo universal, atornillada a la pared.
Nota: las pantallas que disponen de reloj no conservan la hora ante fallos de tensin. Para conservarla es necesario el uso
del dispositivo ref: RTC (ver dispositivos de BUS, pg: 26).

PPL7 - Pantalla tctil a color de 7,1

PPL10 - Pantalla tctil a color de 10,4

Interfaces tctiles que permiten controlar y monitorizar todos los dispositivos de una instalacin mediante iconos alusivos
sobre planos 3D a color o fotografas (mximo 16 imgenes). Estos interfaces permiten al usuario editar sus propias escenas,
as como programar temporizaciones anuales de forma intuitiva.
Cuentan con conexin WI-FI configurable dentro de la propia red local, e incorporan las prestaciones de nuestro equipo
ETHBUS de forma integrada, lo que permite la conexin a la instalacin de forma inalmbrica bien sea a travs de PC o a
travs de dispositivos mviles de forma local o remota.
Como nueva funcionalidad, la conexin WI-FI incorporada, permite la actualizacin de los equipos va Internet a la ltima
versin de software disponible de forma inmediata.
Incorporan la posibilidad de armado/desarmado de alarma, simulacin de presencia real, programacin de
cronotermostatos, consulta de la previsin meteorolgica, pizarra grfica de notas, etc.
Nota: Las pantallas PPL conservan la hora ante fallo de tensin siempre que estn conectadas a Internet

19

PPS7
Pantalla tctil a color de 7,1que permite controlar y monitorizar todos los dispositivos de una instalacin mediante iconos
alusivos en cada una de las estancias de la instalacin. Este equipo permite controlar de forma individual ms de 1500
puntos de una instalacin (luces, persianas, termostatos, sensores, etc.), creando y editando hasta 24 estancias y pudiendo
aadir hasta 64 puntos en cada una de ellas. Adems del control punto a punto permite la ejecucin de ms de 100
escenas, siendo 10 de ellas configurables directamente desde la pantalla.
Su funcin de deteccin le permite reconocer de forma automtica los equipos que se encuentran conectados al sistema
BUSing para que posteriormente el usuario pueda personalizar la pantalla y las escenas disponibles sin necesidad
de tener conocimientos de programacin ni utilizar el sistema de desarrollo de proyectos BUSing (SIDE o SIDE Kits).
Adems permite el control de las alarmas tcnicas de la instalacin como inundacin, gas, incendio, etc., la gestin de la
alarma de intrusin en una zona mediante cdigo numrico de 4 dgitos, simulacin de presencia real, programacin de
temporizaciones anuales, pizarra grfica de notas, etc.
Nota: las pantallas que disponen de reloj no conservan la hora ante fallos de tensin. Para conservarla es necesario el uso
del dispositivo ref: RTC (ver dispositivos de BUS, pg: 26).

control desde internet


ETHBUS3
Dispositivo que permite controlar la instalacin BUSing, mediante iconos
alusivos sobre planos 3D a color de la instalacin desde cualquier dispositivo
conectado a internet y a travs de cualquier navegador. Lleva servidor WEB
incorporado con un interfaz totalmente grfico. Dispone de 2 conexiones a
BUSing y de un puerto ETHERNET de 10 Mbit/seg. Programacin mediante
tarjeta de memoria microSD. Esta versin del equipo ETHBUS, cuenta con
conexin WI-FI configurable dentro de la propia red local, lo que evitar
conectar el equipo a la red local va Ethernet y a la vez permite conectarse
a la instalacin de forma inalmbrica bien sea a travs de pc o a travs de
dispositivos mviles de forma local o remota.

GSMDATA
Dispositivo que permite controlar la instalacin BUSing, mediante iconos
alusivos sobre planos 3D a color de la instalacin desde cualquier dispositivo
conectado a internet, va GPRS. Lleva servidor WEB incorporado con un
interfaz totalmente grfico. Dispone de conexin a BUSing y de ranura para
SIM card. Programacin mediante tarjeta de memoria microSD.
Requiere contratar tarifa de datos con un proveedor de telecomunicaciones.

20

controles mecnicos
MECing
Dispositivo que convierte hasta 3 pulsadores
ordinarios en pulsadores domticos,
permitiendo con ello la ejecucin de escenas
(p.ej.: bajada general de persianas) con una
sola pulsacin. Este dispositivo es necesario
en el caso de querer manejar con pulsadores
ordinarios dispositivos que no disponen de
entradas. Se instala en caja de mecanismo
universal, detrs del mecanismo a integrar.

MDBUSW
Controla de forma
inalmbrica la instalacin.
Permite la programacin
de hasta 6 eventos con un
alcance de hasta 30m.

Disponible en versin inalmbrica


(ref:MECingW) y en versin para montar en
carril DIN (ref: MECingC).

RFidBUS
Lector para tarjetas de proximidad que
permite distinguir entre 250 usuarios
diferentes, pudiendo asignar permisos
horarios a 5 de ellos y pudiendo ejecutar
eventos distintos para cada uno de ellos.
Junto con el software de hoteles (ref: SH-PC*)
permitira gestionar el control de accesos
a las habitaciones y zonas comunes del
mismo, as como distinguir entre clientes y
personal del hotel (limpieza, mantenimiento,
etc.). Diseado para montaje sobre caja de
mecanismo universal.

TjRFid
Tarjeta para uso con el
lector RFidBUS.

* Ver software, pg: 28.

21

integraciones
Porque BUSing es mucho ms que Ingenium, la integracin
con otros fabricantes es una necesidad en constante
evolucin que nos permite ofrecerte ms por menos

sonido
SoniBUS
Dispositivo que permite integrar instalaciones de audio tipo Sonelco para su control desde los
interfaces de la instalacin BUSing. Permite seleccionar la fuente de audio (hasta 4 diferentes) y el
volumen deseado. Se requiere la instalacin de un dispositivo por cada zona de audio diferenciada
que se desee. Diseado para montaje en carril DIN.

BUSing-TEZ
Dispositivo para el control de una instalacin de sonido TEZ que permite desde un interfaz BUSing
(ref: MECBUS-C) el manejo de las funcionalidades de que disponen los mandos de sonido TEZ, es
decir, seleccin de canal de audio, volumen, sintonizacin de radio, presintonas de radio, envo
de SOS, apagado de los mandos, apertura de puerta, etc

ventanas basculantes tipo Velux


VeluxBUS
Dispositivo diseado para el control de motores de continua de hasta 24V y 1A que permite
integrar los motores de las ventanas tipo Velux. Diseado para instalacin en caja de registro.

22

control meteorolgico

CBUS

Senlluv

AneBUS

Dispositivo programable en C que, junto a diversos


accesorios, nos permite crear programaciones
complejas para diversos mbitos, como puede
ser la gestin de la instalacin en funcin de las
condiciones climticas exteriores. Existe la versin
en Kit (ref:CBUSKit) que viene con el programador,
el software y las libreras necesarias para su
programacin. Diseado para montaje en carril DIN.

Sensor que detecta la


presencia o no de lluvia
para su conexin al
dispositivo programable
en C, CBUS. Diseado
para su instalacin en
exterior.

Dispositivo que mide


la velocidad del viento
para su conexin al
dispositivo programable
en C, CBUS. Diseado
para su instalacin en
exterior.

climatizacin
RejiBUS
Dispositivo para el control de rejillas motorizadas (motores de continua de hasta 0,7A) que
permite controlar la apertura/cierre de las rejillas en funcin de la gestin de clima que se est
llevando a cabo. Diseado para instalar junto al motor de las rejillas.

IRing
Dispositivo emisor de infrarrojos, con capacidad de aprendizaje. Permite el manejo desde BUSing
de cualquier sistema de climatizacin que disponga de control por infrarrojos, sustituyendo el
mando a distancia que incorpore. Diseado para montaje empotrado en caja de registro.

BUStemp
Dispositivo para la adaptacin de sondas de temperatura de inmersin tipo NTC5K a BUSing,
permitiendo la realizacin de eventos en funcin de la temperatura medida. Diseado para
montaje empotrado en caja de registro.

BUSING-LGAC
Pasarela para integracin de sistema de aire acondicionado LG con el sistema de control BUSing.
Conexin con bus RS485 de las unidades LG exteriores. Control de hasta 64 unidades LG interiores.

23

medicin de consumos
MeterBUS
Dispositivo para la medicin de consumos elctricos en vivienda. Distingue 4 canales (25A mximo
por canal) con posibilidad de visualizacin de los mismos desde las interfaces tctiles ref:
MECBUS-C*, TECBUS-C*, PPL10*, PPL7*, PPC7*, SC-PC**, smartphones*** y tablet***. pudiendo
fijarse una alarma de exceso de consumo por canal. Posibilidad de visualizar grfica de consumo
acumulado semanalmente. Diseado para montaje en carril DIN.
* Ver interfaces, pg: 18.
* Ver software, pg: 28.
* Ver aplicaciones, pg: 30.

iluminacin
DMXBUS
Dispositivo para el control de led RGB regulables mediante protocolo DMX512. Sustituye al
controlador que se conecta a la fuente de alimentacin de los led. Contempla la emulacin de
hasta 255 canales, permitiendo el control individual de cada uno o la ejecucin de escenas desde
cualquier interfaz BUSing. Diseado para montaje en carril DIN.

DALing
Dispositivo para el control de luminarias regulables mediante tecnologa DALI. Sustituye la fuente
de alimentacin DALI permitiendo el direccionamiento y control de hasta 64 luminarias por
dispositivo, desde cualquier interfaz BUSing. Diseado para montaje en carril DIN.

iDALing
Pantalla tctil color de 4,3 para el control de luminarias regulables mediante tecnologa DALI.
En combinacin con la ref: DALing permite el direccionamiento de hasta 64 luminarias DALI, la
regulacin individual de las mismas y la creacin y ejecucin de diferentes escenas.

otros sistemas
BUSing-KNX
Pasarela que permite interconectar una instalacin BUSing con una KNX. Ofrece las dos
posibilidades siguientes: integrar un dispositivo o una instalacin KNX en una instalacin BUSing
empleando para ello el Sistema de Desarrollo BUSing (SIDE o SIDE-Kits) e integrar un dispositivo o
una instalacin BUSing en una instalacin KNX empleando el software de desarrollo de proyectos
KNX (ETS). La programacin de la misma se realiza mediante tarjeta microSD. Diseada para
montaje en carril DIN.

RS232
Gateway RS232BUSing, que permite la conexin mediante el puerto RS232 de los dispositivos de la
instalacin con el PC o la integracin de dispositivos que dispongan de dicho puerto. Diseado para
montaje en carril DIN.

24

25

dispositivos de BUS
Con BUSing t decides que instalacin quieres o necesitas.
Un sistema totalmente escalable con el que en todo
momento podrs ampliar tu instalacin adecundola a tus
necesidades en cada momento de tu vida

Fuentes de alimentacin
BF1-W

BF2

BF22

Fuente de alimentacin
para BUSing con una
potencia de 5VA y
tensin de salida de 12V.
Permite la conexin de
las pantallas tctiles de
forma inalmbrica con
la instalacin. Diseada
para su instalacin en
caja de mecanismo
universal.

Fuente de
alimentacin para
BUSing con una
potencia de 5VA y
tensin de salida de
12 V. Diseada para
montaje en carril DIN.

Fuente de
alimentacin para
BUSing con una
potencia de 12VA y
tensin de salida de
12V. Diseada para
montaje en carril DIN.

Nota: Las necesidades de alimentacin varan en funcin de los dispositivos montados en la instalacin. Consultar el
manual tcnico de instalacin para ver los consumos y aportes de los diferentes dispositivos.

26

Equipos

BPC-IP
BPCUSBW
Gateway BUSing inalmbrico-USB para
la conexin del PC con la instalacin
BUSing inalmbrica con el objetivo
de poder diagnosticar la instalacin
y realizar el direccionamiento y
programacin de los diferentes
dispositivos inalmbricos de la misma.

Gateway para el envo de rdenes a la instalacin


BUSing desde el PC a travs de IP (usado para desarrollos
especficos de I+D). Este dispositivo se usa tambin como
router del troncal principal en instalaciones extendidas.

BW
BPC-SC

Gateway BUSing cable-BUSing inalmbrico que


permite combinar en una misma instalacin
dispositivos cableados e inalmbricos. Diseado
para montaje empotrado en caja de registro.

Gateway para el control de


la instalacin BUSing desde
un PC mediante el Software
de Control modelo SC-PC
(incluido con el dispositivo).
Diseado para montaje en
carril DIN.

Disponible en versin de largo alcance, para distancias


de hasta 150m (ref: BW-LA) y en versin para
integracin de videoportero de FERMAX (5609) modelo
iLOFT-BUSing
(ref: BW-FERMAX)

ROUTing

REPing

ULing

RTC

Dispositivo que
permite acoplar
diferentes lneas al
troncal principal.
Diseado para
montar en carril DIN.
Es imprescindible su
uso en instalaciones
que superen los 255
dispositivos.

Repetidor de
seal que permite
amplificarla en
instalaciones con
largas tiradas de
cable sin dispositivos
intermedios (ms de
300m). Diseado
para montaje en
carril DIN.

Dispositivo que
permite realizar
operaciones lgicas
del tipo AND, OR y
EXOR. Diseado para
montaje en carril
DIN.

Reloj en tiempo
real que se encarga
de mantener la
hora del sistema
en caso de fallo de
tensin prolongado.
Diseado para
montaje en carril
DIN.

EndBUS

ConectorT

Cable BUSing

Terminador de BUS microcontrolado que


permite la monitorizacin del mismo y la
deteccin de posibles errores desde el SIDE
(software de desarrollo BUSing). Incluye leds
indicativos de actividad (verde, funcionamiento
correcto; rojo, funcionamiento incorrecto).
Diseado para instalar en caja de registro.

Dispositivo para la conexin de


los interfaces modelo MECBUS-C,
TECBUS-C, PPL10, PPL7, PPS7,
PPC7 e iDALING al resto de la
instalacin BUSing. Diseado para
montaje empotrado en caja de
mecanismo universal.

Manguera de 6
hilos (2x0,5mm y
4x0,22mm) flexible,
apantallada y libre de
halgenos.

27

software

Todo cuanto imagines a un


slo clic. Tan sencillo que si
no lo pruebas no lo creers.

SIDE

SIDEKITS

Sistema de desarrollo para disear, programar


y configurar las instalaciones BUSing. Desde
el sistema de desarrollo se pueden configurar
los dispositivos indicando la direccin,
la funcionalidad y todos los parmetros
adicionales necesarios para que funcionen tal y
como deseamos. As mismo desde este software
se puede monitorizar el estado de la instalacin
y de los dispositivos individualmente. Para ello
es necesaria la conexin del PC a la instalacin
o los dispositivos individuales mediante el
Gateway BPCUSB* o BPCUSBW*.
En una sola instalacin se pueden montar hasta
65536 dispositivos.

A diferencia del anterior, este


software est diseado para
configurar los dispositivos
de KITs (ver pg: 26), con lo
que no se puede modificar la
direccin de los dispositivos
ni se pueden montar ms
de 255 con l en una misma
instalacin.

SCPC
Software para el control de la instalacin desde un PC con Windows 98 o superior. Este
software permite el manejo de los diferentes dispositivos de la instalacin mediante
iconos alusivos en planos 3D a color o fotografas de la misma (hasta 99). Permite
tanto el control punto a punto, como el control por escenas, armado/desarmado de
alarma, efectuar temporizaciones anuales, o configurar la simulacin de presencia.
Con este software podremos controlar la instalacin BUSing de forma sencilla y
directa, conectando el PC mediante el BPC-SC.

SHPC
Software para el control de la instalacin desde un PC, con control de accesos.
Adems de lo contemplado por SCPC, con este software se puede realizar el control
de accesos mediante el uso de lectores RFidBUS** y tarjetas TjRFidBUS**. El sistema
admite hasta 250 tipos distintos de usuario, pudiendo realizar el control horario
sobre 5 de ellos, lo cual permite distinguir entre clientes, personal de limpieza,
mantenimiento, etc.

* Ver dispositivos de BUS, pg: 26.


** Ver interfaces, pg: 18.

28

29

aplicaciones

Controla tu instalacin de
forma remota y muy simple
desde una gran variedad
de dispositivos mviles que
forman parte de nuestra
vida diaria

APLICACIONES
Ingenium ha desarrollado sus propias
aplicaciones oficiales para plataformas iOS,
Android y Samsung Smart TV, con interfaces
muy intuitivas y funcionales, que permiten
al usuario interactuar con la instalacin de
una forma muy grfica.
Estas aplicaciones permiten el control remoto
de los diferentes puntos de la instalacin,
ejecucin de escenas, control del clima,
monitorizacin de consumos, activacin/
desactivacin de intrusin, etc.
De forma grfica, se visualizan todos los
planos del proyecto, permitiendo recorrerlos
con un simple desplazamiento por el
carrusel horizontal. Sobre ellos, los iconos
distribuidos por la instalacin asociados a
diferentes equipos.

30

31

referencias
DETECTORES AUTNOMOS
SR
Detector radiofrecuencia
CONTROLES GRFICOS
PPL10
Pantalla tctil color de 10,4" con planos
PPC7
Pantalla tctil color de 7" con planos
PPL7
Pantalla tctil color de 7 con planos
PPS7
Pantalla tctil color de 7
TECBUS-C
Pantalla tctil color de 4,3
MECBUS-C
Pantalla tctil color de 4,3
ETHBUS3
Web server WI-FI
CENTRAL ALARMAS TCNICAS
KCtr
Central alarmas tcnicas para lnea convencional
KCtr-W
Central alarmas tcnicas inalmbrica para lnea convencional
KCtr-basic
Central alarmas tcnicas para lnea convencional sin llamadas interiores
GSMing
Central alarmas tcnicas GSM
GSMdata
Web server GPRS
ACTUADORES TODO/NADA
6E6S
Actuador con 6 entradas y 6 salidas a rel (6A)
6E6S-W
Actuador inalmbrico con 6 entradas y 6 salidas a rel (6A)
4E4S
Actuador con 4 entradas y 4 salidas a rel (10A)
4E4S-W
Actuador inalmbrico con 4 entradas y 4 salidas a rel (10A)
4E4S-F4A
Actuador con 6 entradas y 4 salidas a TRIAC (4A)
4E4S-30A
Actuador con 6 entradas y 4 salidas a rel (30A)
2E2S
Actuador con 2 entradas y 2 salidas a rel (6A)
2E2S-PW
Actuador inalmbrico con 2 entradas (230Vac) y 2 salidas a TRIAC (3A)
2E2S-C30A
Actuador con 2 entradas y 2 salidas a rel (30A)
2S-D6W
Actuador inalmbrico con 2 salidas a rel (6A)
ACTUADORES PROPORCIONALES
RB300
Regulador 1 canal 300W
RB300-W
Regulador inalmbrico 1 canal 300W
2S300
Regulador 2 canales 300W
RB1500
Regulador 1 canal 1500W
RB1500-W
Regulador inalmbrico 1 canal 1500W
RBF10A
Regulador fluorescencia 1 canal 30 balastros
RBF10A-W
Regulador fluorescencia inalmbrico 1 canal 30 balastros

32

pg 6
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg

19
19
19
20
18
18
20

pg
pg
pg
pg
pg

14
14
14
14
20

pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg

8y
8y
8y
8y
8
8
8y
10
8
8

pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg

9
9
9
9
9
9
9

10
10
10
10

10

SONDAS NIVEL DE LUZ


LDRBUS
Sonda de luminosidad
CONTROL DE TEMPERATURA
TRC
Termostato digital color 4,3"
STIBUS
Sonda de temperatura
STIBUS-rej
Tapa ventilada para STIBUS
STIBUS-SD
Sonda de temperatura para ranura microSD
CONTROLES MECNICOS
MECing
Dispositivo con 3 entradas
MECing-W
Dispositivo inalmbrico con 3 entradas
MECing-C
Dispositivo carril DIN con 3 entradas
MDBUS-W
Mando a distacia inalmbrico
RFiDBUS
Lector de tarjetas de proximidad
TjRFiD
Tarjeta para lector de proximidad
INUNDACIN
SinBUS
Sonda de inundacin
Sin-W
Sonda de inundacin inalmbrica
INCENDIO Y GAS
DH-BUS
Detector ptico de humo
DTV-BUS
Detector termovelocimtrico de incendio
DTV-W
Detector termovelocimtrico de incendio inalmbrico
SG
Sonda de gas
B-DTV
Adaptador de sondas convencionales
MOVIMIENTO E INTRUSIN
SifBUS
Detector de infrarrojos BUSing
Sif-E
Detector de infrarrojos BUSing empotrable
Sif-W
Detector de infrarrojos BUSing inalmbrico
SR-BUS
Detector radiofrecuencia
DM-BUS
Detector magntico
DMBUS-W
Detector magntico inalmbrico
DISPOSITIVOS DE BUS
BPC-USBW
Gateway BUSing inalmbrico-USB
BPC-IP
Gateway BUSing-TCP/IP
BPC-SC
Gateway BUSing-SC-PC
BW
Gateway BUSing-BUSing inalmbrico
BW-LA
Gateway BUSing-BUSing inalmbrico de largo alcance
ROUTing
Router BUSing para dividir la instalacin en ramas
REPing
Bufereador de seal
ULing
Unidad lgica para operaciones AND, OR y EXOR
RTC
Reloj en tiempo real
EndBUS
Terminador de BUS
ALIMENTACIN
BF1-W
Fuente de alimentacin 5VA inalmbrica
BF2
Fuente de alimentacin 5VA
BF22
Fuente de alimentacin 12VA
INTEGRACIONES
SoniBUS
Integracin de sonido
BUSing-TEZ
Integracin para instalaciones de sonido TEZ
RejiBUS
Integracin de rejillas motorizadas
C-BUS
Equipo programable en C++
C-BUS-KIT
Kit inicial de desarrollo con equipo programable en C++
DMXBUS
Integracin led RGB
VeluxBUS
Integracin para ventanas VELUX
BUStemp
Integracin para sondas de inmersin tipo NTC5K
IRing
Emisor de infrarrojos con capacidad de aprendizaje
MeterBUS
Medidor de consumo elctrico
BUSing-KNX
Pasarela BUSing-KNX
DALing
Integracin para luminarias regulables DALI
iDALing
Pantalla tctil color de 4,3 para el control de luminarias DALI
SOFTWARE
SIDE-Kits
Sistema de Desarrollo para kits
SIDE
Sistema de Desarrollo avanzado
SC-PC
Software para el control desde el PC
SH-PC
Software para control de accesos modo hotel
ACCESORIOS
Sirena
Sirena con aviso acstico y luminoso
Batera
Batera
SenLluv
Sensor de lluvia
AneBUS
Anemmetro
ConectorT
Dispositivo para conectar interfaces al BUS
Cable BUSing
Cable para instalaciones BUSing

pg 9
pg
pg
pg
pg

12
12
12
12

pg
pg
pg
pg
pg
pg

9, 10 y 21
9, 10 y 21
9, 10 y 21
9, 10 y 21
16 y 21
21

pg 15
pg 15
pg
pg
pg
pg
pg

16
16
16
15
16

pg
pg
pg
pg
pg
pg

15
15
15
15
13 y 15
13 y 15

pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg

27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

pg 26
pg 26
pg 26
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg
pg

22
22
13 y 23
23
23
9 y 24
22
13 y 23
13 y 23
24
24
9 y 24
24

pg
pg
pg
pg

28
28
28
28

pg
pg
pg
pg
pg
pg

16
16
23
23
27
27

33

34

35

D.L.: AS-1315-12 Diseo:

Parque Tecnolgico de Asturias, parcela 50


33428 Llanera (Asturias) Espaa
Tel.: +34 985 118 859
Fax: +34 984 283 560
ingeniumsl@ingeniumsl.com