Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Colombia
Ecuador
Per
A N I V E R S A R I O
1969 - 2014
La CAN en la historia
Presentacin
1973
1969
Hace 45 aos, un 26 de mayo de 1969, se firm en la ciudad de
Bogot el Acuerdo de Cartagena, dando nacimiento a lo que
hoy es la alianza de cuatro pases andinos, la Comunidad Andina
como fue nombrada en 1996, a travs del Protocolo de Trujillo.
Bolivia, Colombia, Ecuador y Per, se mantienen hoy unidos en
un pacto de integracin de caractersticas nicas en la regin
latinoamericana y con enormes potenciales y fortalezas.
Adhesin de Venezuela
al Acuerdo de Cartagena.
1979
1
9
8
3
1
9
8
7
1996
Se suscribe el Protocolo de Trujillo,
Modificatorio del Acuerdo de
Integracin Subregional Andino
donde se establece la reforma
institucional,
incorporando
al
Sistema Andino de Integracin
(SAI), el Consejo Presidencial
Andino y el Consejo de Ministros de
Relaciones Exteriores. El Acuerdo
de Cartagena toma el nombre de
Comunidad Andina.
1989
1976
1970
Inicio de operaciones
la Corporacin Andina
Fomento (CAF).
Se
aprueba
Decisin
24 Rgimen comn de
tratamiento a los capitales
extranjeros y sobre marcas,
patentes, licencias y regalas.
1971
Se aprueba Decisin 40 para
evitar la doble tributacin
entre los Pases Miembros y la
Decisin 85 sobre Propiedad
Industrial.
1990
1978
Suscripcin del Protocolo de Arequipa que
flexibiliza la culminacin del Programa de
Liberacin y de la aprobacin del Arancel
Externo Comn.
Creacin del Fondo Andino de Reservas
(FAR), para que acuda en apoyo de las
balanzas de pagos de los pases andinos
y contribuya a la armonizacin de polticas
monetarias, cambiarias y financieras.
1969 - 2014
Sin embargo, no todos los aspectos de la Integracin Andina han sido exitosos.
Hay dificultades que superar y nuevos desafos que alcanzar. A veces no todos los
pases coinciden en los enfoques de desarrollo y polticas econmicas adems de
las tensiones que aparecen debido a desequilibrios generados por los mercados
externos y las necesidades particulares de cada realidad nacional. La voluntad
integradora de los pases est permanentemente a prueba ante estos desafos y
complejidades. Por eso es grande la satisfaccin de celebrar 45 aos, de superar
paso a paso y con enormes muestras de voluntad poltica los desafos que en este
periodo se presentaron. 45 aos de integracin difcil, pero posible.
Hoy la Comunidad Andina est trabajando un desafo an mayor: autotransformarse
y reformarse profundamente para atender los retos de los nuevos tiempos. Este
proceso de reconversin llamado Reingeniera est en pleno curso.
1
9
9
1
Cambia la
denominacin
del Fondo Andino
de Reservas
(FAR) al Fondo
Latinoamericano de
Reservas (FLAR).
1993
Bolivia, Colombia;
Ecuador y Venezuela
se constituyen en
una Zona de LIbre
Comercio.
1997
Suscripcin del Protocolo de Sucre
que incorpora tres nuevos captulos
al Acuerdo de Cartagena: Relaciones
Externas, Comercio de Servicios y
Miembros Asociados.
El Consejo Presidencial Andino
dispone las medidas necesarias
para facilitar la incorporacin plena
de Per a la Zona Andina de Libre
Comercio.
Entra en funciones la Secretara
General de la Comunidad Andina.
2001
2003
2007
2006
2010
Se aprueba
la Agenda
Estratgica
Andina.
2011
2013
Eleccin de
Secretario
General, Pablo
Guzmn.
Per asume
Presidencia
Pro Tempore
CAN.
Se inicia proceso de
REINGENERA (Dec. 792)
en busca de la construccin
de una NUEVA CAN.
2014
Se firma contrato
para construccin
de satlite andino.
1991
Hoy mismo escuchamos en foros internacionales que los tiempos por venir
anuncian tempestades en el corto plazo, las dificultades en las balanzas
comerciales podran generar tensiones al proceso de integracin andino.
Pablo Guzman
La CAN en cifras
104 millones
La participacin de exportaciones
intracomunitarias respecto al mundo se
ha duplicado entre 1969 y el 2013.
de habitantes es la poblacin
de la CAN al 2013.
10 409 millones
de dlares se recibieron en
remesas en el 2013.
En la ltima dcada,
las llegadas
internacionales
a la Comunidad
Andina mostraron un
incremento continuo
registrando una tasa
de crecimiento
promedio anual de
10 por ciento.
37%
32%
La exportaciones de productos no
tradicionales se han duplicado entre el
2004 y el 2013, pasado de 16 188 millones
de dlares a 39 181.
Las exportaciones
intracomunitarias en el
2013 ascendieron a 9 742
millones de dlares, 185
veces lo registrado en el ao
1969 que fue de 53 millones
de dlares.
creci la poblacin en
centros urbanos con
relacin al total entre los
aos 1970 y 2013.
1,3 veces
74 aos
4 veces
Creci la importacin
de vehculos nuevos del
mundo.
71,4%
es la esperanza
de vida en la
Comunidad Andina
(al ao 2010).
En la Comunidad Andina
el turismo emisor, como
volumen de viajes de
los ltimos 10 aos ha
presentado un crecimiento
constante con una tasa
promedio anual de 8 por
ciento.
37%
de personas en la
Comunidad Andina
usan internet
(al ao 2011).
20%
83%
36%
increment el trfico
total de contenedores
en los principales
puertos andinos.
Las exportaciones
extracomunitarias
pasaron de 1 745
millones de dlares
a 124 736 millones
de dlares, lo que
represent 71 veces
entre 1969 y 2013.
17%
Se duplicaron las
exportaciones
por modo de
transporte
acutico.
Ricardo Patio:
Leonor Perdomo:
En un mundo impactado por la interconexin, la
competitividad y la productividad; la CAN es el punto
de encuentro en un aspecto esencial: la proteccin del
patrimonio andino, que en su centro tiene como clula
principal el habitante de la subregin.
Presidenta del Tribunal de Justicia de la CAN
Magali Silva:
Lo bonito de la Comunidad Andina
es que no trabaja cada uno por su
lado, trabajamos los cuatro pases
de la mano. No hay mejor forma
de celebrar esta tradicin, estos
45 aos de unin y de integracin
andina que esta forma de lograr
negocios a travs de un nuevo
Encuentro Empresarial Andino.
Enrique Garca:
El Acuerdo de Cartagena constituye un instrumento
visionario, que presenta objetivos y principios an
vigentes. La integracin regional sigue siendo el camino
para la construccin de un futuro ms prspero.
Ministro de Relaciones
Exteriores de Ecuador.
Manuel
Rodriguez Cuadros:
El
nico
mecanismo
de integracin que ha
perfeccionado una zona de
libre comercio y que funciona
sin mayores restricciones
es la Comunidad Andina.
La Comunidad Andina ha
abierto las compuertas de
la integracin ciudadana,
la integracin social y ha
sentado las bases para
la
integracin
elctrica,
fronteriza; todo esto quiere
decir que el proyecto
comunitario est ms vigente
que nunca y es una de las
variables
esenciales
de
nuestro desarrollo.
Excanciller de Per.
David Choquehuanca:
A nivel regional, hay que
trabajar la integracin, a
nivel de los movimientos
sociales, a nivel de los
empresarios; porque la
Comunidad
Andina
es
una comunidad que la
conformamos empresarios,
obreros, indgenas.
Sergio Diaz-Granados:
Enrique Ayala:
Antoln Huscar:
Antonio Ruales:
La Integracin andina
es un gran paso para
la unidad de esta
parte del continente,
no slo comercial,
sino tambin de libre
trnsito de nuestros
conciudadanos.
Reafirmamos el compromiso
con la integracin andina
como base fundamental para
la construccin de la Patria
Continental. La integracin
de nuestros pueblos es un
imperativo categrico.
El Encuentro Empresarial se
est convirtiendo rpidamente
en la plataforma de negocio ms
importante para el fortalecimiento
del intercambio comercial entre
los pases, promoviendo as el
desarrollo econmico y social de
nuestros pueblos.
Vicepresidente
del Parlamento Andino por Per
Javier Retegui:
Ivn Cahuaya:
Pedro de la Cruz:
En estos 45 aos del transcurrir histrico de
nuestro proceso de integracin, la CAN ha
logrado consolidar una institucionalidad al servicio
de los intereses de la sociedad andina, sin la
cual no hubiese sido posible el mejoramiento
de los niveles de desarrollo que han alcanzado
nuestros pases, por tal motivo hacemos votos
para que este invaluable patrimonio contine
fortalecindose sustentado en los principios y
valores de la democracia participativa.
Alberto Adrianzn:
El principal logro en estos 45 aos de vigencia
es el acervo institucional que no lo tiene ningn
proceso de integracin en Amrica Latina. Se
ha creado un derecho andino que apunta a una
integracin real
Jorge Ramirez :
Estamos
seguros
que
trabajarn de la mejor manera
e impulsarn la Comunidad
Andina hacia el futuro que se
merece
Eda Rivas:
Daniel Snchez:
Caroline Chang:
La CAN ha mostrado en 45 aos que es posible
trabajar juntos, articular acciones y sobre
todo promover el desarrollo armnico de los
pases andinos. La CAN es un referente para la
integracin sudamericana.
Secretaria Ejecutiva del Organismo Andino de Salud
RICARDO VALLEJO:
Seguiremos trabajando con la Comunidad
Andina para fortalecer el comercio intrarregional
de suma importancia, para crear ms empleo y
ms desarrollo para nuestras empresas .
Vicepresidente de PROEXPORT COLOMBIA.
DPTO. MAGDALENA
(San Pedro Alejandrino)
Muere el Libertador
Simn Bolvar.
DPTO. MAGDALENA
(Aracataca)
Nace Premio Nobel
Gabriel Garca Mrquez
Comunidad Andina
DPTO. CESAR
Fortalecimiento de la capacidad de transformacin
productiva, organizacional y comercial de
pequeos productores pisccolas y pesqueros.
CARACAS
Sede de la CAF
DPTO. ANTIOQUIA
Mi Finca, Mi Empresa
Escuela para el Emprendimiento Rural y el
Fortalecimiento del Distrito Agrario.
Nace el Libertador
Simn Bolvar.
BOGOT
2013 II Encuentro Empresarial Andino (
Sede del Parlamento Andino
Sede del Fondo Latinoamericano de Reservas.
FRONTERA COLOMBIA- ECUADOR
Fortalecimiento de Juntas Administradoras de Agua.
COLOMBIA
PROV. ORELLANA
Valor agregado, mejoramiento organizacional y
socioeconmico en la produccin de cacao.
Nace la CAN
PROV. MANAB
Apoyo a la produccin y transformacin econmica de
la comunidad de Coaque, mejorando la productividad y
acceso a mercados del cacao.
QUITO
Sede del Tribunal de Justicia de la CAN
Sede Nacional de Universidad Andina Simn Bolvar.
ECUADOR
PROV. GUAYAS
2012I Encuentro Empresarial Andino.
PROV. AZUAY
Fortalecimiento del desarrollo territorial en base de la dinamizacin productiva con
valor agregado del segmento de economa popular y solidaria.
REGIN PIURA
Fortalecimiento de la competitividad de la cadena
productiva de lcteos para la generacin de
ingresos econmicos.
PER
DPTO. BENI
Produccin
sostenible,
equipamiento y
transformacin de la
yuca a Chive
LIMA
SEDE DE LA SECRETARA GENERAL DE LA CAN
Sede del Organismo Andino de Salud
2013 Se inicia el proceso de reingenera de la CAN (Decisin792)
2014 III Encuentro Empresarial Andino.
REGIN HUANCAVELICA
Fortalecimiento de la Gestin Local para la
competitividad de tres cadenas productivas.
Fortalecimiento del Centro Municipal de
Capacitacin y produccin de derivados lcteos
para impulsar la competitividad lechera.
Gestin concertada de los recursos hdricos y
diversificacin de la produccin campesina en la
Micro cuenca.
FRONTERA
BOLIVIA - PER
Produccin y
comercializacin del
caf.
FRONTERA BOLIVIA - PER
Aprovechamiento de riberas
en el anillo circunlacustre del
Lago Titicaca.
DPTO. POTOS
Fortalecimiento del Sector Turstico en la
Gran Tierra de los Lpez.
BOLIVIA
REGIN
AREQUIPA
Nace Premio
Nobel Mario
Vargas Llosa
DPTO. ORURO
Fortalecimiento de la
cadena de produccin
de Quinua con
DPTO. CHUQUISACA
Transformacin de la base productiva y innovacin tecnolgica
la economa agropecuaria en territorios en la produccin y la
comercializacin.
comunitarios.
(Sucre)
Sede Central de la Universidad Andina
Simn Bolvar
Proyectos de Desarrollo Fronterizo CAN-AECID
www.comunidadandina.org
/comunidadandina
Redaccin y Edicin: Bettina Mendoza S.
@comunidadandina
Diseo y Diagramacin: Lorena Herencia E.