Eduardo Portas Ruiz

Intelectuales y Poder en la Historia de Mxico

Maestra en Historia Moderna de Mxico/Casa Lamm
Noviembre de !"#
RESUMEN SESIN 11
LA GENERACIN DEL MEDIO SIGLO
En este breve texto sintetizar los puntos ms importantes del texto La generacin del medio
siglo: un momento de transicin de la cultura mexicana, escrito por Armando Pereira

!
El autor es investigador " pro#esor de la $niversidad %acional Autnoma de &xico " miembro
del 'istema %acional de (nvestigadores, de acuerdo con la in#ormacin disponible en la editorial
Al#aguara, en donde )a publicado diversas obras de ensa"os, cuentos, novelas " poemas! *ue +e#e de
,edaccin de la revista $niversidad de &xico " )a colaborado con diversas revistas " suplementos
culturales del pa-s! Algunos de sus libros de ensa"os )an abordado la .eneracin del &edio 'iglo:
Narradores mexicanos en la transici$n de medio si%lo& "'#()"'*+ /01123 /en colaboracin con 4laudia
Albarrn3, ,uan -arca Ponce. la escritura c$m/lice /56673 " 0iccionario de literatura mexicana1
2i%lo 33 /01113! Pereira naci el 7 de 8ulio de 5691 en .uatemala!
Partimos este resumen con la de#inicin :ue el autor )ace de la .eneracin del &edio 'iglo: se le
conoce al periodo de desarrollo intelectual " cultural mexicano :ue va, aproximadamente, de 56;1 "
562<! La tendencia cultural en este lapso es :ue se disminu"a la carga nacionalista " los intelectuales se
abran )acia las in#luencias extran8eras " a:uellas relacionadas con el c)o:ue :ue produce el paso de un
&xico rural a uno urbano " cosmopolita! Este =ltimo punto es cr-tico para entender el es/rit de cor/s
de la poca, como veremos un poco ms adelante!
Antes, sin embargo, cabe resaltar el marco terico desde el cual parte Pereira para )acer su
clasi#icacin! >al como )emos visto con otros autores, el autor retoma la teor-a de ?rtega " .asset
sobre las generaciones!
No 4ablamos de 5%eneraci$n6 en un sentido exclusivamente biol$%ico o %eneal$%ico )la estricta
sucesi$n de 4i7os& /adres y abuelos)& sino& como 8uera 9rte%a& atendiendo ante todo al elemento
4ist$rico y cultural 8ue esencialmente la de:ine. /artici/ar de una cierta sensibilidad colectiva&
de una manera seme7ante de /ercibir y re/roducir el mundo& de ideas y actitudes comunes& de
an4elos e intereses com/artidos1 2i a ello a%re%amos la :ec4a de nacimiento de todos ellos& ese
ritmo de sucesi$n %eneracional de "; a<os 8ue marcaba 9rte%a& nos damos cuenta 8ue no es
%ratuito 4ablar de ellos como una %eneraci$n /0103!
Pereira, Armando, La generacin del medio siglo: un momento de transicin de la cultura mexicana, en Literatura
mexicana, vol! 2, n=m! 5, 5669, pp! 5<7@050!
Eduardo Portas Ruiz
Intelectuales y Poder en la Historia de Mxico
Maestra en Historia Moderna de Mxico/Casa Lamm
Noviembre de !"#
Aic)o eso, el autor describe el contexto )istrico en la cual se desarrollan las obras de los
principales intelectuales de la .eneracin del &edio 'iglo! 4omienza diciendo :ue en la dcada previa,
es decir 56B1, "a )ab-an desaparecido casi por completo las luc)as de distintas #acciones armadas " los
e#ectos de la crisis econmica causada por la nacionalizacin " reparto de tierras de Lzaro 4rdenas!
Esto permiti una relativa estabilidad social " crecimiento econmico en los gobiernos de Cvila
4amac)o /56;1@56;23 " &iguel Alemn /56;2@56903! El autor )ace n#asis en la palabra relativa,
pues lo problemas sociales " pol-ticos nunca desapareci por completo! El pa-s entonces pasa de una
econom-a agr-cola a una industrial! 'e apo"a a la empresa privada " al capital extran8ero " la nacin
crece gracias a la demanda de productos re:ueridos por la 'egunda .uerra &undial, primero, "
despus por la .uerra de 4orea! Es un momento en :ue el gobierno #ederal cambia el discurso
cardenista inclinado al socialismo! A)ora se lanza el discurso de la Dcolaboracin entre clasesD!
Adems, puesto :ue los partidos de oposicin presentan una #uerte debilidad interna " nula in#luencia
entre las masas, el poder se concentra esencialmente en el Presidente!
Los cambios sociales " econmicos propician, por lo tanto, una nueva sensibilidad en las artes "
en la intelectualidad nacional! Ae los intereses revolucionarios " rurales se pasa a in:uietudes
provocadas por el c)o:ue :ue sucede entre las crecientes reas urbanas " el &xico tradicional! Los
principales autores de la poca as- lo revelan, primero con una ola de autores un tanto ms establecidos
" una segunda :ue in"ecta nueva sangre al torrente cultural :ue se de#ine como la .eneracin del
&edio 'iglo! Ambos momentos, sin embargo, encapsulan una produccin :ue privilegia la cr-tica " la
esttica de la poes-a aplicada a las distintas mani#estaciones del arte " la vida misma! 'on cr-ticos de la
cultura a nivel total!
Es 8usto en los ;1 cuando contin=a la controversia entre la literatura de contenido social, )eredera
en buena medida de la novela de la ,evolucin &exicana, " las corrientes de vanguardia, inauguradas
por el Estridentismo " el grupo de 4ontemporneos, :ue "a )ab-an producido lo me8or de su obra
durante las dcadas anteriores, seEala el autor! =l :ilo del a%ua, el libro ms importante de la dcada de
los ;1, es autor-a de Agust-n FaEez, pues combina las corrientes revolucionarias " vanguardistas!
Aic)a obra es publicada en 56;6! Aentro de la primera corriente de literatos de la .eneracin del
&edio 'iglo, destacan escritores como +os ,ubn ,omero, .regorio Lpez " *uentes, &auricio
&agdaleno, *rancisco ,o8as .onzlez, +os &ancisidor, Ermilo Abreu .mez, +uan de la 4abada "
,ubn 'alazar! >ambin est +os ,evueltas! Aespus del Estridentismo " los 4ontemporneos
Eduardo Portas Ruiz
Intelectuales y Poder en la Historia de Mxico
Maestra en Historia Moderna de Mxico/Casa Lamm
Noviembre de !"#
retoman la batuta los poetas " narradores :ue se agruparon en torno a las revistas >aller /56B<@56;53 "
>ierra %ueva /56;1@56;03: ?ctavio Paz, E#ra-n Guerta, %e#tal- Heltrn, ,a#ael 'olana " Al-
4)umacero, entre otros! 4abe seEalar :ue la dispora espaEola :ue llega a &xico desde la segunda
mitad de los treinta aporta ideas novedosas a esta corriente de intelectuales!
'in embargo, dice Pereira, es en 5691 cuando se publica El Laberinto de la 2oledad, de ?ctavio
Paz! +unto a los planteamientos del grupo Giperin, vendr-a a culminar con una serie de re#lexiones
sobre el ser del mexicano iniciadas por 'amuel ,amos en los aEos treinta! 'e describe la muerte del
mexicano rural promedio a uno de corte urbano, pero con #uertes in#luencias tradicionales! >ambin
toma ms importancia la clase media, ms cosmopolita /5673! Estas nuevas preocupaciones urbanas
tambin se aprecian en >?%uila o sol@ de ?ctavio Paz, La 3 en la :rente de Al#onso ,e"es "
Con:abulario de +uan +os Arreola! El punto culminante, de acuerdo con Pereira, es La re%i$n mAs
trans/arente /569<3, de 4arlos *uentes, la cual se convierte en la gran novela sobre la 4iudad de
&xico! 'u obra es una s-ntesis narrativa de muc)os de los puntos de vista de +es=s 'ilva Gerzog "
Aaniel 4os-a Iillegas sobre la ,evolucin &exicana, la cual es vista como una revolucin traicionada
o institucionalizada, como una revolucin esencialmente usurpada por un pe:ueEo grupo contra la gran
ma"or-a, seEala Pereira /56<3!
Es a este contexto literario :ue se insertan los representantes ms 8venes de la .eneracin del
&edio 'iglo! 'on la segunda " tal vez ms representativa ola de autores! 'e nombran as- en )omena8e a
la revista del mismo nombre :ue en sus inicios contribu" a agruparlos! &uc)os de ellos ven-an de
provincia @Guberto Hatis " 4arlos Ialds de .uadala8ara, (ns Arredondo de 'inaloa, +uan Iicente
&elo " 'ergio Pitol de Ieracruz, +orge (bargJengoitia de .uana8uato, +uan .arc-a Ponce de Fucatn@,
buscando tal vez, en la 4iudad de &xico, un )orizonte ms amplio para desplegar sus in:uietudes
literarias, anota el texto /0113! El =rco y la Lira /56923, de ?ctavio Paz, es un libro esencial para todos!
Esa obra es tan importante por:ue desarrolla los elementos esenciales de la poes-a, los cuales son
aplicados por los literatos nombrados arriba en sus principales cuenta " novelas! Lo mismo sucedi con
otras expresiones art-sticas! Ae acuerdo con Paz, los principios poticos son lo sagrado, la otra orilla, la
parte nocturna del ser, la nocin de cambio o metamor#osis, la otredad, la extraEeza, el vrtigo, la
revelacin, el rito, la reconciliacin! La intertextualidad :ue aporta este marco terico compartido )ace
a lo largo de las obras se compartan t=neles " pasadizos secretosK:ue comunican la obra de +uan
Iicente &elo e (ns Arredondo con la de .arc-a Ponce, Pitol, +os de la 4olina, Elizondo o 'ergio
Eduardo Portas Ruiz
Intelectuales y Poder en la Historia de Mxico
Maestra en Historia Moderna de Mxico/Casa Lamm
Noviembre de !"#
*ernndez /0153!
Pero adems, otro rasgo distintivo de esta segunda camada de escritores 8venes es la amistad!
$na institucin :ue potenci la amistad en este grupo #ue el 4entro &exicano de Escritores /56953!
A)- se apo"a, por e8emplo, a +orge (barguengoitia /569;@ 5699 " 5699@56923, >oms 'egovia /569;@
5699 " 5699@ 56923, +uan .arc-a Ponce /5697@569< " 562B@562;3, (ns Arredondo /5625@56203,
Iicente LeEero/5625@ 5620 F 562B@562;3, 4arlos &onsivis /5620 @ 562B " 5627@562<3, 'alvador
Elizondo /562B@562; " 5622@56273, *ernando del Paso /562;@56293 " +os Emilio Pac)eco /5626@
56713! ?tra institucin no menos importante para la integracin " consolidacin del grupo #ue la
4oordinacin de Ai#usin 4ultural de la $%A&!
En cuanto a la produccin peridica, la ,evista &exicana de Literatura 8uega un papel
#undamental en tres pocas distintas: de 5699 a 569<, #undada " dirigida por 4arlos *uentes "
Emmanuel 4arballoL de 5696 a 5620, dirigida primero por >oms 'egovia " Antonio Alatorre " ms
tarde por el propio 'egovia " +uan .arc-a Ponce, " #inalmente, de 562B a 5629, ba8o la direccin =nica
de .arc-a Ponce! Ae #orma separada estn D&xico en la 4ulturaD /del peridico %ovedades3 " DLa
4ultura en &xicoD /de la revista 'iempreM3, los dos #undadas " dirigidas por *ernando Hen-tez!
?tras expresiones art-sticas 8uegan otro papel destacado en la poca! El paso )acia una sociedad
industrializada " cosmopolita se vio re#le8ado en distintas expresiones art-sticas " culturales! En la
pintura, por e8emplo se encuentra en cambio :ue vivi el muralismo, el cual )ab-a sido un ve)-culo de
retrica revolucionaria en las dcadas precias! A)ora pas a un estilo plstico con innovaciones en la
misma #orma de expesin, "a no el contenido! En ese grupo de pintores destacan ,u#ino >ama"o
4arlos &rida, +uan 'oriano, Pedro 4oronel , 4orzas " Al#onso &ic)el ", m s tarde, los ms 8venes
como 4uevas, Iicente ,o8o, &anuel *elgurez, Lilia 4arrillo, Alberto .ironel la, *ernando .arc-a
Ponce " Arnaldo 4oen! El grupo redescubre a .unt)er .erszo " a Leonora 4arrington!
La m=sica, a su vez, empieza a de8ar de lado del nacionalismo de pocas anteriores! Entre los
nuevos compositores, cu"as obras marcar-an las dcadas de los cincuenta " sesenta, destacan: +oa:u-n
.utirrez Geras, Armando Lavalle, ,a=l 4os-o, &anuel Genr-:uez, Gctor Nuintanar " +ulio Estrada!
El cine vive un caso especial! Esta es la poca de oro del cine mexicano! 'in embargo, a
di#erencia de las otras #ormas de arte, a:u- el mensa8e principal de las pel-culas sigue estando en la
retrica nacionalista, el &xico popular " rural! Aestacan &ar-a *lix " +orge %egrete, Arturo de
4rdova " Aolores del ,-o, Andrea Palma, Pedro Armendriz " 4antin#las, +oa:u-n Pardav " los
Eduardo Portas Ruiz
Intelectuales y Poder en la Historia de Mxico
Maestra en Historia Moderna de Mxico/Casa Lamm
Noviembre de !"#
)ermanos 'oler, el (ndio *ernndez " Pedro (n#ante!
En la poes-a, #inalmente, aparece )acia 5692 el movimiento Poes-a en Ioz Alta! La intencin del
grupo era volver a los or-genes del teatro, despo8ndolo de arti#icios innecesarios, " al mismo tiempo
)acer de la palabra )ablada su esencia, su centro motor!
O4mo termin el ciclo de la .eneracin del &edio 'igloP Ae acuerdo con Pereira, el declive no
estuvo relacionado con un cambio radical en la apreciacin del mundo de otro grupo de intelectuales,
sino a causa de problemas derivados de la burocracia cultural! En 5627, con e l nombramiento de
.astn .arc-a 4ant= como +e#e de l a 4oordinacin de Ai#usin 4ultural de la $%A&, :ue suceder-a
en el cargo a +aime .arc-a >errs, comenzar-an l as di#icultades para el grupo! El detonante :ue )izo
explotar la bomba #ue el asesinato de un )omosexual italiano en la *acultad de *iloso#-a " Letras /0553!
En la agenda de contactos del italiano se encontraron los nombres " tel#onos de muc)os de los
intelectuales del &edio 'iglo! A +uan Iicente &elo se le acus de estar involucrado con el crimen! El
grupo del &edio 'iglo entonces cerr #ilas alrededor de &elo " en#rentarse con .arc-a 4ant=! A todos
se les oblig renunciar a sus puestos en la $niversidad! $na vez ms, una situacin de carcter
personal o Qntimo vuelve a convertirse en el ve)-culo de intenciones pol-ticas o culturales ms bien
oscuras, sintetiza Pereira /ibid3!
Para ese momento, el movimiento intelectual iniciado por la .eneracin del &edio 'iglo era
amplio, plural " abierto al arte " la literatura de todas las latitudes, agrega! A partir de entonces, un
pro"ecto generacional :uedar-a #rustrado, un pro"ecto :ue se sustent siempre en la libertad intelectual
" en el e8ercicio de la cr-tica!
4ierra Pereira:
2i tuviramos 8ue concluir de al%una :orma estas notas sobre la cultura mexicana en la
transici$n del medio si%lo& tendramos 8ue se<alar 8ue esa cultura se 4a movido siem/re entre
dos e7es :undamentales& entre dos /olos contra/uestos. /or una /arte& un a:An nacionalista 8ue
la restrin%e a moverse en el interior de sus :ronteras y en :ranca contra/osici$n a todo lo 8ue
/ueda venir de :uera y& /or otra& una actitud mAs am/lia y com/rensiva 8ue sabe 8ue una
cultura vive y se enri8uece /or su contacto con el exterior& /or lo 8ue /uede incor/orar y
asimilar de lo 8ue se 4ace en otras re%iones /ibid3!