Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
21
La misin de este nmero: Dejar vivir a un hijo discapacitado o enfermo
,
s
o
n
a
m
s
u
t
En
o
y
u
t
y
o
s
o
n
o
per
se ha
El vientre materno
gar ms
convertido en el lu
beb
peligroso para un
acitado:
enfermo o discap
abortados
miles de ellos son
tro pas
cada ao en nues
9 libros
por slo
CONSIGUE TU COLECCIN
DE LIBROS DE ESPERANZA
El Gran Secreto
Y abandonarnos en su Amor
(30 das sanando las heridas)
+
4 9de
envio
6
Oraciones a mi ngel
Distribuido por Monte Tabor: llama ahora sin compromiso para una oferta a tu medida
al tel. 91 810 66 02 o escrbenos a info@montetabor.es, fax 91 810 66 70.
Oferta sujeta a existencias. www.dvdbiblia.com
900 31 34 34
Apunta ya
nuestro nuevo
nmero gratuito.
En l podrs dar
de alta a nuevos
suscriptores,
modificar tus datos
o dar de baja
tu suscripcin.
Tambin puedes...
Escribir a suscripciones@revistamision.com
Entrar en www.revistamision.com
Enviar el cupn de suscripcin que hay
al dorso (no necesita sello)
Sus datos sern incorporados a una base de datos propiedad de la Fundacin Logos vinculada a la Universidad Francisco de Vitoria, a la Congregacin de los Legionarios de Cristo y al Movimiento Regnum Christi y sus obras o
apostolados (Congregacin de los Legionarios de Cristo, Fundacin Altius, Fundacin Euromediterrnea para Tierra Santa, Fundacin para la Investigacin y Desarrollo de Estudios Universidad Francisco de Vitoria, Fundacin Faro,
Fundacin Semper Altius, Fundacin IUVE y Fundacin Social Francisco de Vitoria) para los efectos aqu indicados y el envo de informacin de las entidades mencionadas. De conformidad con lo establecido en la Ley de Proteccin de
Datos de Carcter Personal, usted podr ejercer sus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin u oposicin llamando al telfono 900313434 o enviando, sin ningn coste, un escrito al Apartado 672FD, 28080, Madrid.
Enva un SMS
por Misin
1,42
Enva un SMS
con la palabra MISION al
27722
son mu
para M cho
isin
Llama al
905 44 53 19
Tu llamada desde un fijo tendr un coste nico*
de 1,42 (IVA incluido)
* coste nico independiente del tiempo de la llamada
ESPAA
F. D.
depende de ti
APARTADO N 672 FD
28080 MADRID
FRANQUEO EN DESTINO
Coste de la llamada: 1,42 desde red fija y 1,95 desde red mvil, IVA incluido. Datatalk Comunicaciones, S.L,
Coste del SMS: 1,42, IVA incluido, Nvia gestin de datos, S.L. Telfono de atencin al cliente: 902 35 45 25. E-mail: info@nviasms.com
Carta
de la
directora
Desde el comienzo,
nos hemos empeado
en mostrar la
grandeza de la
castidad en cualquier
estado de vida
directora@revistamision.com
Cartas de
los lectores
Las relaciones pre-matrimoniales desgastan el amor
Hace meses que leo la revista Misin y puedo decir, desde la humildad y sinceridad, que estoy encantado con ella. No obstante, me ha causado dolor que en el
no. 20, en la seccin Ms que palabras, el joven Javier Rovira aporte un testimonio sobre la castidad y la virginidad tan alejado de lo que significa el seguimiento
de Cristo. Me sorprendi muchsimo leerlo de una persona que, supuestamente, esta convencida de lo que significa ser cristiano, y mucho ms me sorprende
verlo publicado en su revista. Desde luego que yo ni soy santo ni un ejemplo
a seguir, pero s tengo claro lo que significa el seguimiento radical de Cristo e,
igualmente claro, tengo lo que significa vivir la castidad en el plan de Cristo y la
importancia de la virginidad dentro del noviazgo, como reserva y entrega plena
una vez se ha vivido el Sacramento del Matrimonio. Las relaciones pre-matrimoniales desgastan el amor de pareja, desvirtan lo que es el noviazgo cristiano (aumento en el amor y conocimiento mutuos) y separan de Cristo.
Le ruego, querida amiga, tenga a bien rectificar a este respecto pues imagino que la revista no comulga con las ideas y vivencias de esta persona. Muchas gracias por el bien que haces a la Iglesia a travs de esta revista que,
desde luego, pienso seguir leyendo. J. M. Garca Snchez
Ms que palabras
JVENES DE AYER Y
DE HOY
50 AOS DESPUS
la esencia no cambia
Por Javier de la Rosa
Fotografa: Alejandro
Gala
34
Asegura tu tranquilidad
Tu seguro de decesos iniciar la cadena de oracin
Ges os ofrece a ti y a tu familia la tranquilidad de contar con un seguro
capaz de cubrir todos los aspectos derivados de un fallecimiento.
Adems se encargarn Misas a travs de Ayuda a la Iglesia Necesitada,
a sacerdotes misioneros, para contribuir a su sostenimiento y al de
Conventos de Clausura, alma de la Cadena de Oracin.
Mxima cobertura:
UVV`iiv>>
UiVi
UiV>i>i U>>`
Opcional:
U`i>ViiV
quirrgica
U,i>L`>`Vv>>
www.ges.es
20%
de descuento
Francisco Alcover
Agente de seguros exclusivo
N Registro de la DGS: C008950148972W
francisco_alcover@ges.es
610 439 580
umario
Edicin n. 21
22.
De padres a
hijos. La cultura
dominante y
los medios de
comunicacin
empujan a las
nias, desde
muy pequeas, a
convertirse en un
objeto sexual.
El punto sobre
la i. Qu bien
vives!, por
Enrique GarcaMiquez.
26.
28.
18.
Educacin.
Colegios. La
asignatura de
Religin es rechazada
en el horario escolar y,
en muchas ocasiones,
los docentes de esta
asignatura encuentran grandes
dificultades para hacer su trabajo.
Universidades. La psicologa desde
un enfoque humanista y con una
visin integrada. Conoce el nuevo
Grado de la UFV.
30.
34.
A fondo. Al conocer la
noticia de la llegada al
mundo de un nio, una de
las preocupaciones es que
venga sano, pero, qu ocurre
cuando no es as?
De cerca. Testimonios de
familias cuyos hijos apenas
vivieron das u horas.
Edita: Fundacin Logos, vinculada a la Universidad Francisco de Vitoria (www.ufv.es) y a la Congregacin de los Legionarios de Cristo Directora: Isabel Molina
Estrada (directora@revistamision.com) Redactora jefe: Isis Barajas Consejo Editorial: Jos ngel Agejas, Macarena Botella, Amalia Casado, Sonia Gonzlez,
Jos Manuel de Len, Isabel Molina, Paula Puceiro, lex Rosal e Irene Vzquez Asesor editorial: Jos ngel Agejas Redaccin: ngeles Conde (redaccion@revistamision.com) y Beln Manrique Columnistas: Enrique Garca-Miquez, Juan Manuel de Prada y Mara Vallejo-Ngera Colaboran en este nmero: Jos ngel
Agejas, Sara Martn, Leire Moneo y Lourdes Tllez
48.
60.
45. Especial Espritu. Capillas de
adoracin perpetua: 24 horas
con Jesucristo en el Sagrario.
62.
63.
37.
52.
En manos de la ciencia.
Conoce las pruebas de
diagnstico prenatal y qu
implica cada una.
40.
Mens sana. Tu
hijo no nacido ha
sido diagnosticado
con sndrome
de Down. Misin
te ofrece unas
recomendaciones
para afrontar este
diagnstico.
43.
59.
Especial JMJ.
Los mejores
momentos y
protagonistas de
unas jornadas
inolvidables
junto a
Benedicto xvi.
64.
Un buen plan
Cocina. Prepara
un delicioso
costillar de
cordero, paso
a paso, con el
chef Arnaud
Guerpillon de
la escuela
Cordon
BleuMadrid en la
Universidad
Francisco de
Vitoria.
66.
El contrapunto. La ciencia
avala la conexin entre
madre e hijo desde el
comienzo de la gestacin.
Reserva
Natural. Amor
humano, por Juan
Manuel de Prada.
Delegado Fundacin Logos: Juan Uribe Fotografa: Gonzalo de Alvear, Natalie Becker, Luis Daz, ngela Martn-Retortillo, Pedro Montero, Miriam Robledo, Ana Snchez Megas, David Rubioy Corbis/Cordon Press Ilustracin: Silvia lvarez, Julin Lorenzo Herrero y Mara Olgun Infografa: Rasen Kaidan Portada: Gemstone Images/First Light/Corbis Maquetacin: Nicols
publicacin
controlada por
Diego Fryd Retoque fotogrfico: Germn Arango Suscripciones: suscripciones@revistamision.com; Tel.: 900 31 34 34 Administracin: Mara Jos Arranz Publicidad y Distribucin:
Jara Bedmar, Jos Real e Irene Vzquez (publicidad@revistamision.com) Correccin ortotipogrfica : Caja Alta Servicios Editoriales (www.cajaalta.es) Imprime: PrinterMan Direccin
Postal: Universidad Francisco de Vitoria, Ctra. M-515 Km 1,800 (28223-Pozuelo de Alarcn, Madrid) Tel.: 91 110 13 32 Depsito legal M-23896-2008
Premios
Misin+Familia
T eliges a los ganadores!
De ti depende quin gane el
premio en cada categora.
Vota a tus candidatos entre
el 1 de septiembre y el 30
de octubre del 2011
El 15 de noviembre del 2011, entregaremos la
primera edicin de los Premios Misin+Familia.
Como suscriptor, t tienes el privilegio de
nominar a los candidatos.
Por e-mail: premiosmision@revistamision.com
Por correo postal: Fundacin Logos-Revista Misin
Entrega de premios.
10
CATEGORAS
Premio Misin a la
Comunicacin+Familia
Al medio de comunicacin, agencia
publicitaria o entidad que ha difundido
masivamente, con transparencia y
creatividad, los valores familiares.
Publirreportaje
La areo noche
,
de Nicol s
,
Clientes y amigos disfrutando
de la velada Breitling-Nicol s
Jos Ortega y Gasset, 11. Serrano, 86. Goya, 12. Goya, 55. Madrid. www.nicols.es
Publirreportaje
,
Breitling y Nicol s celebran una velada muy
relojera al estilo aeronutico
Vidas
12
Antes Dios
estaba en las
conciencias de
miles de vascos
y era su principal
norte. Cuando
eso se rompi,
el nacionalismo
sustituy a la
religin
13
Vidas
14
Hay muchas
cosas que hemos
dejado de hacer
los catlicos, como
por ejemplo, creer
y ser coherentes
con lo que
decimos creer
a los que hemos dejado sin referencias
y, desde luego, los jvenes que terminan de estudiar y no tienen trabajo.
Me preocupa un joven que se pueda
desesperar.
Se conculcan derechos en la Espaa
del siglo xxi?
S, en Espaa y en Europa. El derecho a la vida se ha transformado en
un derecho al aborto. Se ha producido
una mutacin absolutamente grave y
daina para nuestros valores y principios. Lo ms grave de todo lo que
hemos aprobado en los ltimos aos
Qu bien vives!
Debemos
rechazar el pudor
de mostrarnos
dichosos. Suele
ser una tctica de
camuflaje para
no despertar
envidias. Mal
hecho
ia
n: Silv
traci
Ilus
www.egmaiquez.blogspot.com
re
lva
16
zC
as
tell
ar
Educacin
E RELIGIN
ASIGNATURA D
e
d
o
i
c
e
El pr
r
a
e
s
en
r a ser un
igin puede llega
el
R
e
d
e
as
cl
la
ados
Impartir
da vez ms acos
ca
s
te
en
oc
d
s
lo
calvario para
e
Por ngeles Cond
Acoso al profesorado
Jorge Calandra, profesor de Matemticas
y presidente de la Asociacin para la
Defensa de los Valores Catlicos en la
Educacin (ADVCE), recuerda cmo,
no es catequesis
Monseor Jos Ignacio Munilla, obispo
de San Sebastin, explica la diferencia
y, al mismo tiempo complementariedad,
de la clase de Religin y la catequesis:
La asignatura de Religin est
destinada, principalmente, a una
formacin intelectual, an con la
peculiaridad de ser confesional;
mientras que en la catequesis se
procura introducir al alumno en el
seguimiento personal de Jesucristo.
Aun a riesgo de simplificar la cuestin,
podramos decir que la clase de Religin
y la catequesis se diferencian y se
asemejan, de forma similar a como lo
hacen el conocer y el amar. Jorge
Calandra, de ADVCE, tambin insiste
en este punto: La enseanza de
Religin no obliga a la adhesin a la fe.
Transmite los conocimientos sobre los
orgenes e identidad del Cristianismo y
de la vida cristiana.
Eliminacin de la asignatura
En opinin de ADVCE, cada vez est
ms clara la intencin de suprimir la
asignatura de Religin del currculum
escolar. Apuntan que, en la actualidad,
no existe, siquiera, la figura de jefe de
departamento para la asignatura de
Religin Catlica. Con ello, los docentes
19
Educacin
Donde la psique
y el espritu se
encuentran
En el mbito de la psicologa, domina en nuestro pas un modelo
que, en muchas de sus formas, olvida que el ser humano posee
una dimensin espiritual. Por eso, cada vez son ms las voces
que se alzan para que esta disciplina recupere su alma y tenga
en cuenta una visin integral del ser humano.
20
Vocacin y profesin
La psicologa es una disciplina muy
reciente y que an tiene muchas limitaciones. Con el nimo de aportar un
modo diferente de estudiar la psicologa que tenga en cuenta la totalidad del
ser humano, nace el Grado de Psicologa
de la Universidad Francisco de Vitoria
(UFV). Ana Ozcriz, como directora, se
ha propuesto que en su facultad la psicologa tiene que dar un salto ms all
y ajustarse a lo que la sociedad est
demandando de ella como disciplina.
Adems, nos recuerda que un buen profesional de este campo tiene que tener
un amplio conocimiento de todas las
dimensiones del ser humano, desde la
biolgica hasta la espiritual.
o, incluso, dedicaba una parte importante de su tiempo a rebatir las creencias de sus pacientes, plantendoles que
esas creencias les perjudicaban. Segn
los expertos, psicologa y trascendencia no tendran por qu ser incompatibles, siempre y cuando la psicologa
no adopte un enfoque que desconfe de
todo lo que suene a espiritual y no vea
a la persona a travs de sus partes, sino
como una realidad completa.
Ana Ozcriz, directora del nuevo
Grado de Psicologa de la Universidad
Francisco de Vitoria (UFV), explica que
cada escuela ha hecho una aportacin
que, desgraciadamente, en muchas ocasiones, ha quedado en un departamento
estanco. Ozcriz y Rodrguez coinciden
en que lo principal es que el terapeuta
sea capaz de extraer de cada escuela psicolgica lo ms adecuado, teniendo en
cuenta que en el ser humano hay una
dimensin espiritual inherente.
Ms info: Universidad Francisco de Vitoria
(ww.ufv.es) Telfono: 91 709 14 13 Direccin:
Carretera Pozuelo-Majadahonda, km. 1800,
Pozuelo de Alarcn, Madrid.
Publirreportaje
Cinthya y
Daniel Nicols,
propietarios de
la firma
OhmyGod contina su
expansin abriendo
dos nuevos espacios en
El Corte Ingls
de Sanchinarro y
de Serrano en Madrid
OhmyGOd, la firma de alta bisutera de los hermanos
Nicols, ha dado un paso ms y ya cuenta con corners en
dos de los centros comerciales de El Corte Ingls ms populares: en Sanchinarro y en la Calle Serrano, Madrid.
Dos nuevos espacios en los que se respiran nuevos aires,
llenos de frescura y con un toque muy chic, donde la innovacin en la creacin de joyas imponentes es la base
de todo.
Piezas destinadas a una mujer con espritu joven, amante
de la moda y la joyera, y mediante las que los grandes
almacenes buscan un target de clientes renovado y con
ganas de saborear las nuevas tendencias en joyera.
Piezas que no dejarn indiferente a nadie a su paso y
que desde su apertura estn revolucionando a los clientes
del centro.
Celebrities, cantantes, modelos, directoras de moda
son ya fanticas de la firma.
Publirreportaje
OhmyGOd
De padres a hijos
SEXUALIZACIN DE LA INFANCIA
De nia a mujer
demasiado pronto
Por Lourdes Tllez
Cada vez con ms frecuencia vemos a nias vestidas y actuando como mujeres mayo
res, influenciadas, en gran parte, por las series de televisin, la publicidad e incluso
los juguetes. Esta tendencia que va ms all de una simple moda refleja una cul
tura sexualizada que puede estarle robando la infancia a nuestras nias.
La revista Vogue Paris public en
diciembre, como cada ao, su suplemento de regalos de Navidad. Thylane,
Lea y Prune fueron las modelos elegidas.
Llevaban ropa de Yves Saint-Laurent
y Lanvin, joyas de Bulgari y Cartier, y
zapatos de Balmain y Louboutin. Nada
hubiese desentonado, de no ser porque
estas modelos eran menores de ocho
aos y fueron fotografiadas con vestidos
de raso, tacones altsimos, maquillaje,
poses sensuales y miradas perdidas. Por
22
Los dolos de
nuestros hijos
vende la idea de que tienen que mostrarse sexis y se las alaba en funcin de
sus atributos fsicos. Sus dems cualidades carecen de importancia.
El bombardeo sexista
La Asociacin Americana de Psiclogos
(APA), en su estudio La sexualizacin
de las nias (2010), alerta a los padres
sobre el trasfondo de ciertos productos
que encuentran en el mercado: desde
muecas que visten minifaldas de
cuero y las comercializan para nias
de ocho a doce aos, hasta tiendas
de ropa que veden tangas en tallas para
nias de siete a diez aos, con eslganes como bombn.
Adems de los juguetes y la ropa, el
informe de Papadopoulos hace hincapi
en la influencia de los medios y la publicidad. Indica que el acceso de los nios
a Internet los ha convertido en objetivo
fcil de la pornografa. As, las imgenes llegan a cualquier tipo de audiencia en el momento menos pensado y ya
no existe una lnea divisoria clara entre
los medios pornogrficos y el resto. Los
nios tienen fcil acceso a los videojuegos, los telfonos mviles y la TV, sin la
supervisin adulta y, por si fuera poco,
la imaginera sexual en la publicidad es
cada vez ms frecuente. Con la proliferacin viene la normalizacin, apunta
el informe de Papadopoulos. No es
sorprendente que cuando los investigadores examinan el contenido de los
jvenes en las pginas web, se encuentren con que los adolescentes publican
imgenes explcitas de s mismos en las
redes sociales y utilizan lenguaje sexista
al dirigirse unos a otros, puntualiza.
La cultura de lo
sexi lleva a las
nias a evaluarse
en trminos del
deseo sexual que
puedan despertar
en otros
Para llegar a este punto, la APA
advierte de que la nia ha tenido que
pasar por un proceso de sexualizacin que comienza por la sociedad en
general con medios de comunicacin
y entretenimiento que promueve modelos donde el sexo, el culto al cuerpo y
la visin de una mujer sexualizada
parecen algo bueno o normal, hasta
llegar a su crculo ms cercano (familiares y amigos), que tambin la anima
a adoptar estas poses. Por ltimo, es
la propia nia la que descubre que
una apariencia y un comportamiento
sexualizado son aprobados e incluso
demandados por la sociedad y la gente
que la rodea, y comienza a buscar por
s misma ser un objeto sexual.
La cantante Miley
Cyrus y sus fans
(madres incluidas)
en el concierto de
Madrid Rock in Ro
de julio del 2010
De la minifalda a la anorexia
Los riesgos de este comportamiento y
de este desfase en el proceso de maduracin de preadolescentes y adolescentes van mucho ms all de una simple
cuestin esttica. La APA indica que
una cultura de lo sexi, lleva a las
nias a evaluarse en trminos del deseo
sexual que puedan despertar en otros
De padres a hijos
Una nia de
seis a diez aos
debera vestir
alegre, luminosa,
divertida, cmoda
para jugar
24
Espritu de empresa
PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA EMPRESA
Luchadores por
partida doble
de Repso
esa
Foto: cort
Tener una
discapacidad
hoy no supone
un obstculo
para integrarse
en la sociedad
Patricia (MRW)
27
Corpore sano
Sabes congelar
correctamente tus
alimentos?
Existe el error de pensar que si
comemos alimentos congelados,
la calidad no es la misma.
Por Ramn de Cargas, Tu Nutricionista
Segn un estudio del observatorio Idea Sana de Eroski, el 48 por cierto de las familias
espaolas no descongela de forma correcta los alimentos. Si lo hiciera, la calidad de los
productos sera similar a la de los alimentos frescos.
Con la incorporacin de la mujer al
mundo laboral y la frentica vida que
llevan las familias en Espaa, cocinar
grandes cantidades de comida y congelarla para muchos das forma parte de
la rutina del hogar. Hasta tal punto,
que segn un estudio de la Sociedad
Espaola de Diettica, el 70 por ciento de
los hogares espaoles utilizan alimentos
congelados al menos una vez por semana. Sin embargo, en muchas ocasiones
desconocemos cules son los mejores
mtodos de hacerlo. Aqu te damos las
claves para congelar de forma ptica.
Pero antes, debemos tener claro en
qu consiste exactamente. Se trata de
convertir el agua lquida contenida en
los alimentos, en agua slida. De esta
Consejos tiles
para congelar:
La temperatura ideal es de -18.
alimentos.
contaminacin cruzada.
de 24 horas.
28
Tiempo de
descongelacin:
En agua hirviendo: 20 minutos.
A temperatura ambiente: 6 horas.
En el frigorfico: de 6 a 12 horas.
Lo ms recomendable es descongelar
para descongelar:
+15.000
cultural y medioambiental
en toda Europa
A fondo
EL GENOCIDIO EUGENSICO
El lamento silencioso
de mi hijo no nacido
El mal llamado aborto teraputico acaba cada ao con la vida de miles de fetos
enfermos a los que no solo se les niega la atencin mdica, sino que se les somete
adems a una muerte de dolor intenso y cruel
Por Isis Barajas
30
nacer, a su madre se le olvid por completo el fatal diagnstico de su malformacin gentica. La comadrona le acerc
a su hijo al rostro y ella lo llam. Al instante, el pequeo
reconoci la voz de esa mujer que durante seis meses lo haba llevado en su seno, y lanz sus primeros grititos: Abri
los ojos, movi las manos, y al ver tan hermoso a nuestro
beb recin nacido me sent profundamente emocionada,
relata Isabelle de Mzerac, la madre de Emmanuel.En un
nico signo de vigor, aquel hijo tan querido me haba dado
todo a la llamada de mi voz; como un artista que saluda por
ltima vez, me demostr que no poda ir ms lejos mi beb
de amor!, contina la madre. Y as, lentamente, aquel halo
de vida se fue apagando: Se durmi para siempre, apretado contra mi rostro, serenamente, mecido por mi ternura.
Miedo a la discapacidad
El principal problema es que hoy en da ya no se considera que la vida del no nacido tenga valor en s misma,
sino que su vala depende fundamentalmente de la decisin de la madre. A esto se le une el miedo o la fobia a
la discapacidad (handifobia), recalca Jos Mara Pardo
Senz, mdico, cirujano, telogo y autor del libro El no
nacido como paciente (Eunsa). La handifobia supone
una visin distorsionada del enfermo, lo reduce a su enfermedad, censura su humanidad. Adems, considera la
discapacidad como un simple espectculo o un estado del
que avergonzarse. Para esta Ley, la discapacidad es una
lacra que hace perder su valor a la persona que la porta. Pero adems, prosigue el doctor, hay que aadir un
nuevo elemento: el sndrome del hijo perfecto, es decir,
la mentalidad, ampliamente extendida en los pases occidentales, segn la cual si el feto no es perfecto, es decir,
si no cumple las expectativas de los progenitores, se puede eliminar. Esto explica por qu hoy en da se abortan
31
A fondo
Beatrix
Connors
solo vivi
dos horas. Desde
el tero le haban
diagnosticado
anomalas letales
32
33
De cerca
Dure unas horas, unos meses, o muchos aos, la vida humana siempre tiene un propsito.
De esto estn convencidos quienes han afrontado un embarazo complicado, seguros de
que deban llevarlo hasta el final porque la decisin sobre esa vida solo le corresponde a
Dios. A pesar de lo doloroso que resulta contar estas experiencias, cuatro familias han
querido abrir su corazn a Misin para compartirlas con sus lectores.
En la semana 18, me detectaron bolsa rota en un hospital privado de Madrid. La nica solucin que me dieron fue interrumpir el
embarazo porque no era viable en absoluto que el nio sobreviviera
e, incluso, yo corra el riesgo de tener una infeccin que pusiera en
peligro mi vida. Nos negamos. Nunca hemos tomado una decisin
con tanta seguridad. Si hubiera firmado el papel con mi consentimiento, habra sido la mujer ms infeliz del mundo el resto de mi
vida. Venan varias veces al da a mi habitacin para ver si habamos
cambiado de opinin, me presionaban dicindome que si quera
dejar a cinco nios hurfanos, ya que tenemos otros cuatro hijos.
Era la comunidad cientfica, que estaba tratando de ayudarme,
contra m, una ignorante que quera poner en riesgo su vida.
Contact con un gineclogo cristiano que haba tratado casos
parecidos y cambi totalmente el planteamiento. Segn l, haba
34
una posibilidad entre diez de que el nio saliera bien. Para nosotros
esa oportunidad ya era mucho. Me traslad al Hospital La Paz y el
hecho de estar aqu ya ha sido el milagro que esperbamos. Este
gineclogo es un ngel para nosotros, cuando viene nos parece
que la habitacin se ilumina. El resto del personal no ha sido muy
positivo, pero al menos no nos ha presionado para abortar.
Llevo ms de dos meses ingresada haciendo reposo absoluto y
ya he llegado a la semana 28. El nio se ha terminado de desarrollar
y ahora todo el mundo nos felicita. Estamos muy esperanzados y
contentos, viendo el milagro del da a da que est haciendo Dios,
sin entender su voluntad, pero abiertos a lo que l quiera hacer
con nosotros y con nuestro beb, para el que estamos seguros
de que tiene una misin importante.
El hecho de tener que pasar por esto lo veo como algo grande.
Dios ha escogido a mi familia para esto y nos ha unido ms como
matrimonio y como familia, porque habamos llegado a un punto en
el que estbamos cada uno por nuestro lado. Uno de mis hijos me
dijo por telfono: Mam, qu orgulloso estoy de ti. Para mis hijos,
es una prueba de amor ver que por ellos habra hecho lo mismo.
Adems, se han movido muchas conciencias, somos el tema de
conversacin en muchas casas del personal del hospital.
Una chica africana, compaera de habitacin, me deca: Para
nosotras lo ms grande que hay es tener hijos y poder cuidar de
ellos, pero en Espaa las mujeres no quieren tener hijos. T, Mara
ngeles, tienes algo especial que no tienen las dems espaolas.
Pero no me creo ninguna herona, no he tenido opcin, ya que si
hubiese hecho otra cosa habra sido una infeliz.
Juan Pablo naci totalmente sano el 10 de agosto de 2011.
Sarah Connors
Nueva York, EE UU
su cara sonriendo en
una ecografa 3D.
Vivi dos horas, las
suficientes para que
agarrara un dedo de mi
Beatrix agarrando
un dedo de su padre,
marido y para que yo la
durante sus dos
horas de vida
pudiera tener en mis
brazos, donde muri
en paz. Los mdicos me haban preparado para un monstruo, pero, cuando
por fin la vi, era un beb casi igual que
cualquier otro. Me di cuenta de que
no haba tenido miedo de ella, sino de
amarla y tener que dejarla ir.
He sido creada para amar a mi nia;
mis brazos, para acogerla hasta su ltimo
aliento. Lo volvera a hacer. No me puedo
imaginar este mundo sin haberla conocido, igual que al resto de mis hijos. Todo
ese amor que tena miedo de sentir se
ha desbordado en m y toca todo lo que
hago. Desde el principio, quisimos llamarla Beatrix, la que trae alegra.
Formaba parte del plan de Dios que yo
encontrara alegra en medio del dolor.
En el embarazo, diagnosticaron
Trisoma 18 a nuestro hijo, un trastorno
gentico por el cual solo un 10% de los
bebs sobreviven. A pesar de este 10%,
los mdicos nos animaron a abortar
alegando que este trastorno es siempre fatal. Nuestra ginecloga rechaz
seguir pasndonos consulta porque
el feto iba a morir de todas maneras.
Cuando encontramos un nuevo equipo
mdico que comparta nuestras creencias, fue tan carioso y nos anim tanto
que sentimos que Dios nos haba enviado
a sus ngeles. Sobrevivimos a esta experiencia gracias a la confianza en Dios, ya
que vivimos momentos muy tristes pero
tambin muy felices.
La noche en que Jordan naci, los mdicos y enfermeras rezaron con nosotros,
tanto antes, como durante y despus del
parto. Vivi 32 horas. Celebramos un servicio de ofrecimiento para despedirle.
Estamos seguros de que la habitacin
estaba llena de ngeles ya que todos
pudimos sentir paz y alegra cuando
Jordan fue recibido en el Cielo. Gracias
a la Web que creamos con su historia,
cientos de familias en la misma situacin
siguieron adelante con el embarazo. Y
veinte han dado a luz a nios sanos, sin
ningn indicio de Trisoma 18.
Dawn Wilkinson.
Colorado, EE UU
Es perfecto para
mis propsitos
Aidan naci con mltiples defectos.
Nunca conseguimos un diagnstico
gentico oficial. Pas su vida en el hospital, sometido a un montn de cirugas
para arreglar su pequeo cuerpo,
hasta que muri en una operacin a
corazn abierto. Durante el embarazo,
sobamos con que llegase el da en que
pudiramos contarle la historia de cmo
Dios haba hecho milagros en l. Pero
en lugar de eso, complet su viaje en la
Tierra en tan solo cuatro meses, los suficientes para cumplir su misin.
Cuando supimos que Aidan vena con
complicaciones, mi madre le grit a Dios:
Por qu tiene que ocurrir esto? Te ped
un beb sano y perfecto. De repente,
sinti que Dios le hablaba y le deca: l
es perfecto para mis propsitos. Yo
no estoy muy segura de cules fueron,
pero s de que tanto mi marido como
yo somos distintos desde que l vino.
Apreciamos ms la vida y a los nios.
Nuestra fe en Dios es ms profunda.
Tambin siento que no me corresponde
a m decidir si mereci la pena darle la
vida o no. Creo que Dios es el que la da,
y si l quiso traer a Aidan al mundo, tena
sus razones. Sus planes son ms altos
que los mos y nos escogi a mi marido
y a m para darle la oportunidad de vivir
y de dejarlo ir llegado el momento. Aidan
es el nico de mis hijos del que no necesito preocuparme porque s que est
seguro en el Cielo.
35
QUERUBN, El Evangelio
para peques - Fascinante
serie en 13 DVDs
para los ms pequeos
nuevo
ttulo
por
cada DVD
slo
+envio
La Primera Comunin
15
39
GUAS DIDCTICAS
INCLUIDAS
Roma, ao 64 D.C. Al incendiar la ciudad,
el Emperador Nern culpa de ello
a los cristianos y lanza una campaa
para eliminarlos. Un grupo de nios
MI PRIMERA BIBLIA
15
Desde
16,l9m0
es
a
(hasta 31 D
Monte Tabor Producciones: llama ahora sin compromiso para una oferta
a tu medida al tel. 91 810 66 02 o escrbenos a info@montetabor.es, fax 91 810 66
indicando OFERTA REVISTA MISIN. Oferta sujeta a existencias. www.dvdbiblia.com
70
VDs)
En manos de la ciencia
Diagnstico prenatal
Todos los padres desean lo mejor para sus hijos, y esto incluye, por supuesto, la salud. Durante
el embarazo, el sistema sanitario prev que la madre se someta a diferentes controles rutina
rios para asegurar la normalidad en el desarrollo fetal, que se ha acabado convirtiendo en una
garanta de calidad para detectar anomalas cromosmicas o malformaciones y as poder
ofrecerle la alternativa del aborto dentro de los plazos y supuestos que despenaliza la Ley.
Miriam tiene 28 aos y tres hijos,
el ltimo de ellos con labio leporino.
Una malformacin que su gineclogo
detect en la ecografa del segundo
trimestre y que justifica por s sola
acogerse a la Ley de la Interrupcin
Voluntaria del Embarazo, tal y como
le ofrecieron. Esta historia es la representacin de lo que muchas madres han
vivido y viven actualmente en Espaa:
el diagnstico prenatal (DP) les ha permitido conocer que sus hijos tienen
posibilidades de nacer con algn tipo
de anomala cromosmica o malformacin (en el caso del hijo de Miriam, leve
y adems operable), pero la nica solucin que les han ofrecido ha sido terminar con el embarazo. Sin embargo,
si los padres estn dispuestos a acoger
a su hijo en cualquier condicin vital,
qu utilidad tiene el DP?
Si se detecten malformaciones que
no son curables, el diagnstico prenatal puede ser til para preparar a los
progenitores ante la nueva situacin,
buscar un hospital especializado para el
beb, prever los cuidados neonatales de
urgencia, etc. Este es el nico uso que
se debera dar al DP, pero la realidad
prctica dado el escenario legislativo y
Es el DP fiable?
A la hora de considerar someterse a
estas pruebas, conviene considerar que
el DP presenta, adems, varios problemas. En primer lugar, su fiabilidad. Hay >>
37
En manos de la ciencia
O
EC
Se hace un
diagnstico del embarazo
PRUEBAS DE
DIAGNSTICO
PRENATAL
Prueba
protocolarizada
G O SCREEN
IN
NIN
E
G
E
C
R
Combina
un
anlisis
de
SC sangre con una ecografa del O
pliegue nucal, que mide el
espacio translcido en el
tejido de la parte de atrs
del cuello del beb
11-12
semanas
Prueba protocolarizada
Finalidad: evala el riesgo
de cromosomopata y de
malformaciones fetales
Prueba voluntaria:
se propone si:
se ha detectado algn
riesgo en el
screening combinado
la mujer es mayor de
35 aos
ya tiene un hijo con
anomalas
cromosmicas
el historial familiar
sugiere la probabilidad
de heredarlo
Riesgo para
el feto: ninguno
Finalidad: localiza
el saco embrionario,
descarta embarazo
de localizacin
ectpica
PRIMER
TRIMESTRE
Riesgo para
el feto:
ninguno
AMNIOCENTESIS
Se toma una muestra
de lquido amnitico.
Con una aguja se
atraviesa la tripa
hasta llegar a
la placenta
16-18
semanas
Prueba voluntaria:
se propone si:
se ha detectado
algn riesgo en el
screening combinado
la mujer es mayor
de 35 aos
ya tiene un hijo con
anomalas
cromosmicas
el historial familiar
sugiere la
probabilidad de
heredarlo
BIOPSIA CORIAL
Riesgo para el feto:
aborto entre
un 1% y un 1,5%
de los casos
infeccin o sangrado
prdida de lquido
por rotura de la
bolsa amnitica
Finalidad:
detectar diferentes
cromosomopatas
>> que distinguir entre las pruebas diagnsticas no invasivas y sin riesgos para
el feto, como son un anlisis de sangre o
una ecografa; y las pruebas invasivas
y con riesgos nada despreciables para
el feto (ms an por tratarse de vidas
humanas), como son la amniocentesis o la biopsia corial. Las pruebas no
invasivas tienen una eficacia diagnstica limitada y cuestionable que permite
sospechar de la posibilidad de alguna
anomala fetal, pero sin ninguna garanta cercana al 100 por cien. De hecho,
la prctica mdica ha demostrado, en
muchas ocasiones, que malformaciones diagnosticadas durante el embarazo
luego no se constatan en el nacimiento,
habiendo provocado un sufrimiento
38
SEGUNDO TRIMESTRE
Antes
de la 10
semana
DO
NA
BI
M
TR
IP
LE
TRANSVAGINA
L
Se toman muestras
de tejido de la placenta
para detectar alteraciones genticas.
Se puede realizar por el
abdomen o va vaginal
8-12
semanas
RAFA
ECOG
Ecografa de alta
resolucin para el
diagnstico
morfolgico del feto
20
semana
C
OLES ARDIOT
TR
OC
N
Monitorizacin
O
CO
Prueba protocolarizada
Riesgo para el feto: ninguno
OS
IC
Las anomalas
que se pueden
detectar mediante
el DP son an
muy pocas
F
R
Riesgo para el
feto: ninguno,
aunque se realiza
en la semana 20
precisamente para
que la madre
pueda acogerse al
aborto dentro de
los plazos hasta la
semana 22
Prueba
protocolarizada
Prueba
protocolarizada
Finalidad:
permite el
diagnstico de
malformacionesen
el tamao fetal o
en las distintas
estructuras fetales
y alteraciones en la
cantidad de lquido
amnitico.
Identifica lesiones
fetales que pueden
recibir tratamiento
intrauterino o en el
momento del
nacimiento
TERCER
TRIMESTRE
34
semana
38-41
semanas
ECOGRAFA
Valora
alteraciones
del crecimiento
fetal y de la unidad
etoplacentaria
39
Mens sana
Bienvenido al mundo,
mi pequeo Down
Recibir correctamente la noticia de que nuestro hijo tiene una discapacidad es clave para
acogerlo positivamente, aunque no se parezca al beb que inicialmente esperbamos
Por Isis Barajas Fotografa: cortesa de Down Espaa
40
Tanto Juan Carlos como Piluca han participado en la creacin de una nueva Web nica para apoyar a los padres de
nios con sndrome de Down durante los primeros momentos de incertidumbre y desorientacin: www.mihijodown.
com. Esta Web pretende ser un oasis dentro de toda la
informacin negativa que circula sobre esta discapacidad.
En ella se resuelven todo tipo de dudas que acechan a los
padres durante los primeros aos, la infancia y adolescencia de su hijo. Pero adems, se informa a los padres sobre
el gran potencial que tienen estos nios, se ofrece la posibilidad de consultar a expertos on-line y se aporta multitud
de recursos, direcciones de asociaciones en toda Espaa
e Iberoamrica, documentos y publicaciones imprescindibles. La Web se ha diseado tras entrevistar a muchas
familias e identificar cules son los principales problemas con los que se han topado en los primeros aos de
educacin de sus hijos con sndrome de Down: falta de
informacin, de orientacin para saber qu hacer tras
el nacimiento del nio, cuestiones legales, frialdad en el
entorno familiar, dudas sobre cuestiones mdicas, etc.En
definitiva, una buena gua para conocer la realidad de las
personas con esta discapacidad.
la Fundacin Mapfre. Lejos de aminorar los efectos, muchos
facultativos se limitan a exponer framente las enfermedades
asociadas que pueden llegar a desarrollarse en un nio con
sndrome de Down, como cardiopatas, problemas gastrointestinales, de visin, de audicin y otras tantas complicaciones que sumergen a los padres en un mundo de inseguridades
antes de tiempo. Pero, aunque es cierto que el Down predispone a sufrir ciertas enfermedades, no hay que olvidar que tambin hay personas con esta alteracin cromosmica totalmente
sanas, puesto que el sndrome de Down no es una enfermedad, >>
41
Mens sana
Si recibe la
estimulacin
necesaria, una
persona con
Down puede
desarrollar sus
habilidades
de una forma
extraordinaria
42
Antes de nacer
Por desgracia, la
mayora de los bebs diagnosticados de sndrome de Down
dentro del tero materno ni siquiera llegan a nacer. Esta alteracin gentica se produce de forma aleatoria en una de cada
750 concepciones que se producen en el mundo; en cambio, segn estimaciones de Down Espaa, nueve de cada
diez familias deciden abortar cuando el diagnstico prenatal revela que el beb tiene un cromosoma ms en el par 21.
Carmen Bonilla asegura que muchos padres no acudiran al
aborto si recibieran la informacin correcta y no se les presentara la supresin del embarazo como la nica salida. El
mdico cirujano y telogo Jos Mara Pardo Senz aade
en su libro El no nacido como paciente (Eunsa) que algunos
mdicos, al querer evitar influir en la decisin de los padres,
optan por un dilogo objetivo, pero despegado, minando
cualquier lazo afectivo con el paciente y su entorno. Esta
actitud aade el autor, aparte de ser egosta e injusta, es
irresponsable. Algunos estudios alertan sobre el riesgo de
estrs y ansiedad en los progenitores ante un diagnstico
prenatal fro y aislado. El doctor insiste en que, al recibir
una noticia de este tipo, la actitud de los padres depender
mucho de su experiencia (la del mdico), de los gestos de
su cara, del modo de mirarles, de su actitud hacia la enfermedad y la discapacidad. Por esa razn, mantener cierto
optimismo, que no es negar los problemas, sino subrayar los
aspectos positivos y las posibilidades teraputicas, es particularmente importante, aade Pardo Senz.
Carmen Bonilla recomienda, adems, poner a los padres
en contacto con alguna asociacin que pueda apoyarles y
asesorarles correctamente, conocer a otras familias que tienen un miembro con esa discapacidad y no dejarse llevar
por toda la informacin negativa y tremendista que circula
en la Red. Los padres de hijos con sndrome de Down lo
confirman: el esfuerzo vale la pena. En palabras de Juan
Luis Ziga: Son felices, lo tienen estampado en la cara
y aunque tener un hijo Down es duro al principio, tiene su
recompensa.
El contrapunto
S
E DOS VIDA
SIMBIOSIS D
o
l
a
g
e
r
n
U
e
l
b
e
l
e
d
in
Por ngeles Conde
UNA amiga me invit a su casa para conocer a su segunda hija. Hablando de todo un poco, me pregunt en
qu estaba trabajando en este momento. Le cont que
en un artculo basado en un estudio cientfico que revela
que, an habiendo perdido al hijo concebido, esta criatura deja una huella fsica en la madre: clulas de ADN
capaces de mejorar su propia
salud. Entonces repar en que
Vnculo de apego en el cerebro materno. Una caracterstica del
a mi amiga se le enterneci
cerebro humano es su plasticidad, es decir, esa capacidad de moldearse como consecuenla expresin del rostro, esbocia de hbitos intelectuales, relaciones emocionales, actividades fsicas, etc. Uno de los
cambios ms significativos del cerebro ocurre con el embarazo. El cerebro de la mujer se
z una sonrisa y con gesto de
modifica, estructural y funcionalmente, para responder a las consignas bsicas que recibe
asombro me pregunt: De
del feto. Durante la gestacin, por ejemplo, se libera oxitocina, la hormona de la confianza,
verdad queda algo de l deny se desactiva el cortisol, la del estrs. La accin de las hormonas produce el vnculo de
tro de m? Es maravilloso!.
apego afectivo y emocional madre-hijo, el cual se refuerza con el parto y la lactancia por
Record entonces que, hace
el contacto cuerpo a cuerpo. As, se potencian los circuitos neuronales ms fuertes de la
un tiempo, ella sufri un abornaturaleza y se configura el cerebro materno, un cerebro atento, capaz de darse cuenta
de lo que le ocurre al hijo simplemente con ver su expresin facial o escuchar su llanto.
to espontneo en el segundo
trimestre de embarazo.
43
Especial Espritu
Adoracin perpetua
Lo echas
de menos?
Cuando las iglesias suelen estar cerradas fuera del horario de misas, las capillas de ado
racin perpetua son como esos brazos siempre abiertos de Jess, dispuestos a acogernos
en todo momento. Ante su presencia eucarstica, los frutos son innumerables: conversin,
sanacin de viejas heridas, perdn, discernimiento vocacional El Papa Juan Pablo ii lo
escriba as en su encclica Ecclesia de Eucharistia: Es bello quedarse con l inclinados
sobre su pecho. Cuntas veces he sacado fuerzas y consuelo de esta experiencia!.
Especial Espritu
El tiempo que
pasamos con
el Seor, l
lo multiplica
en beneficios
incalculables
MAANA DE verano
en una playa cualquiera de las costas
espaolas. Acabamos
de salir del agua y
permanecemos tumbados dejando que los
rayos del sol vayan
secando una a una las
gotas de nuestro cuerpo. La brisa y el
sonido de las olas hacen que entremos
en un placentero estado de paz y relajacin en el que la mente se queda en
blanco y las preocupaciones han sido
arrastradas mar adentro. Qu maravillosa es la vida!, pensamos.
Otoo en una oficina de una ciudad
espaola cualquiera. El jefe, los nios
y la rutina de cada da nos impulsan
a recordar esas placenteras jornadas
veraniegas y nos entristecemos pensando en los numerosos meses que
nos quedan para volver a disfrutarlas. Lo que quiz no hemos pensado
es que en nuestra propia localidad y
en medio de las preocupaciones y el
estrs de cada da, podemos duplicar esos momentos de felicidad los
365 das del ao, a cualquier hora.
Cmo? Acudiendo a una capilla de
adoracin 24 horas. Un espacio de
gracia y recogimiento que permite a
las personas encontrar el sosiego que
viene de la presencia divina.
Y es que inmersos en el ajetreo diario, suele ocurrir que le dedicamos
nuestro tiempo a todo menos a Dios,
de Quien solo nos acordamos cinco
minutos antes de irnos a la cama. Si le
dedicamos ms, creemos que estamos
perdiendo el tiempo. Pero es al contrario, el tiempo que pasamos con el
Seor no se mide en minutos sino en
gracias, en proteccin Esos minutos Dios los multiplica en beneficios
incalculables. Por eso, Benedicto xvi
afirma que adorar no es un lujo, es
una prioridad.
Sabed que yo estoy con vosotros
todos los das hasta el fin del mundo
Rosarios Marianos
c ol e c c i n d e
elleza, sencillez, espiritualidad Smbolos de la fe y devocin a la Virgen Mara en cuyas cuentas, crucifijos e imgenes de la
Virgen, reside la ms hermosa y antigua tradicin cristiana: el rezo
del Santo Rosario, una oracin sencilla y humilde como Mara.
Galera del Coleccionista ha conseguido reunir una magnfica
coleccin que har las delicias de los amantes de estas joyas de la fe:
doce rosarios dedicados a las diferentes advocacines de la Virgen y
realizados con los ms bellos materiales.
n
La Colecci
ta con
le
p
m
co
se
l Santo
el libro E
ri
a
Ros o
1. VIRGEN DEL PILAR
2. VIRGEN DE FTIMA
Perlas autnticas
rodean la medalla
acabada en plata con la
imagen de la Virgen de
Ftima.
5. LA VIRGEN NIA
6. VIRGEN DE LA MILAGROSA
realizadas mediante la
tcnica Mille Fiori,
presentando multitud
de flores de colores.
4. LA INMACULADA CONCEPCIN
turquesas y medalla
acabada en plata con la
imagen de la Virgen en el
anverso y el
Sagrado
Corazn de
Jess en el
reverso.
Cuentas acabadas en
plata. Es la patrona de la
gente de la mar, tambin
conocida
como Stella
Maris.
Precioso diseo de
Escalera en el que las
cuentas de cristal van
engarzadas en una
doble cadena.
Y 902107 902
BX61
Avda. de Manoteras, 50
28050 Madrid
Vocaciones
La locura de querer
ser sacerdote
Cmo era la vida de un chico antes de decidir entrar al seminario? Cmo es dentro de l?
Por Beln Manrique Fotografa: Ana Snchez Megas
Hermano Maximiliano
Tuvo novias?
Justo cuando tuve claro que quera ser sacerdote, estaba
saliendo con una chica. Como la quera, y no quera hacerle
dao, se lo cont con toda sinceridad.
Cree que se est perdiendo algo de ah fuera?
Egostamente, uno quiere descansar ms o pasar ms tiempo
con la familia, pero a la vez puedo decir que encontr un
tesoro y eso es lo que me ha embarcado en este viaje apasionante que no acaba. Adems, mi hermano gemelo es tambin legionario; entr un ao despus que yo. Sin hablar con
l, ni saber que tambin se lo estaba planteando, me pas
todo ese ao pidindole a la Virgen que si mi hermano tena
vocacin, le ayudara. Pero lo tengo todo, qu ms puedo
pedir que tener a Dios en mi corazn. Ser pobre, casto y
obediente, es ofrecerlo todo para recibirlo todo.
Es consciente de que para el mundo es un loco?
Mi padre me lo repite todos los das, me dice que no s lo
que me pierdo. Yo le respondo que l se lo podr pasar
muy bien un rato, pero no podr llenar toda una eternidad de felicidad.
49
Vocaciones
Hermano Francisco
50
Especial
e
d
s
e
j
a
s
n
e
m
z
Los die
I
V
X
o
t
c
i
d
e
n
Be
que ama a la
El Papa ha demostrado vs de sus
tra
Iglesia y a los jvenes a
labras hacia ellos
numerosos gestos y pa
Por redaccin Misin. Fotografa: ngeles Conde, Beln
Manrique, David Rubio, Natalie Becker y Cordon Press
Buscad sob
re todo la
Verdad que n
o es una idea
,
una ideologa
o un eslogan
,
sino a una Pe
rsona, Cristo
.
l
os conoce m
ejor que nad
ie.
A los profesores: No po
demos
avanzar en el conocimien
to si no
nos mueve el amor; ni tam
poco
amar algo en lo que no ve
mos
racionalidad.
A las religiosas: La
santidad a la que
Dios os llama es
seguir muy de cerca
y sin condiciones
a Jesucristo en la
consagracin, la
comunin y la misin.
52
44
te el sufrimiento
No pasis de largo an
espera.
humano, donde Dios os
A los seminaristas:
Puede que os
menosprecien. Ser
entonces cuando
una vida enraizada
en Cristo se muestre
como una novedad
y atraiga con fuerza
a quienes de veras
buscan a Dios.
Hemos vivido una av
entura juntos.
Igual que esta noche,
con Cristo
podris siempre afron
tar las pruebas
de la vida. No lo olvid
is.
suscita
e estos jvenes
d
ia
nc
se
re
p
a
L
a
zones una ternur
en nuestros cora
salvacin.
que nos abre a la
No os
conformis
con menos
que Cristo
.
45
53
Especial
J
M
J
a
l
e
d
s
a
i
Histor
Muchos descubren en la jmj la belleza de la Iglesia universal. Otros consiguen estar cerca del
Papa y otros afianzan su fe, pero la jmj Madrid 2011 ha dejado indiferente a ninguno
Por Beln Manrique y ngeles Conde
La familia crece
54
Una peregrina ha
confirmado su vocacin
al matrimonio viviendo
con nosotros
Jos Ignacio y Teresa tienen ocho hijos
y durante la jmj alojaron en su casa a
ocho peregrinos, para que cada hijo
acogiera a uno. Su parroquia, Santa
Teresa Benedicta de la Cruz, de Madrid,
les asign a cuatro chicas de EE UU, tres
de Inglaterra y una de Italia. Dorman en
sacos en el suelo del saln, ellos les daban
de desayunar, les lavaban la ropa y por
la noche, cuando las chicas llegaban,
les dejaban un cuenco en el saln con
comida para picar. Hemos recibido todos
mutuamente de su estancia. Eran muy
cariosas, comunicativas, limpias y estaban siempre sonrientes, incluso cuando
llegaban cansadas por la noche. Se han
hecho muy amigas de mis hijas mayores y
les daban consejos, cuenta Teresa.
Confiar en la vida
55
Especial
56
La juventud necesita
otros valores
Por Beln Manrique y ngeles Conde
Adilson da su s a Cristo
Pele mucho para no venir a esta peregrinacin porque saba que Dios tena un
propsito para m en ella. Como mis catequistas me insistieron, vine por obedecerles. En el
2007 sent la llamada a ser sacerdote durante
un encuentro vocacional con Kiko Argello
en Brasil. A los dos aos de estar en el seminario, me mandaron a casa para discernir bien
mi vocacin y, si volva a sentir la llamada,
tena que empezar de nuevo. En la Vigilia de
Cuatro Vientos, cuando el Santo Padre dijo
que tenamos que vivir el hoy, y que si Dios
me llamaba hoy, arriesgara en Jesucristo,
he vuelto a sentirla. Esta vez quiero hacer la
voluntad de Dios y no la ma. Ahora tengo
que explicar a mi novia en Brasil que Dios me
ha hecho una propuesta mejor.
57
Publinotas
CLARINS
Presenta el nuevo Srum Capital
Lumire, un poderoso concentrado
con eficacia antimanchas y eficacia
antiedad. El tratamiento indispensable
para un programa completo de
luminosidad y una garanta para
lograr una piel ms firme y lisa con
arrugas visiblemente atenuadas.
TOUS
Tres fragancias, dos aromas, una actitud.
As presenta Tous su nueva propuesta. Tres
productos en un estuche que combina eau de
perfum, eau de toilette y eau pour le corps.
Musk, aceites ctricos y aloe vera se mezclan
en estas tres nuevas fragancias.
CORTEFIEL
Marrones, tostados y camel son la base de la
coleccin Savoy de Cortefiel para hombre; el
contrapunto, los morados y toques de gris claro.
Los tejidos incorporan materiales ecolgicos, la
coleccin es urbana, cmoda y verstil, sobre
todo, a la hora de combinar las prendas entre s.
NATIVE
NATIVE, red europea de hoteles
con encanto y turismo accesible,
entidad sin nimo de lucro que
opera desde una plataforma Web
desarrollada por la Corporacin
ONCE, ha sido galardonada con
el PREMIO EMPODER A 2011
a la Mejor Iniciativa Global por
la Fundacin Cibervoluntarios.
NATIVE Hoteles con Carcter y
Turismo Accesible es el primer club
de hoteles y spa de calidad que, a nivel
europeo y en seis idiomas, rene a
sus miembros bajo un portal web accesible
a todos, sin olvidar a los 40 millones de
ciudadanos con diversas limitaciones que
encuentran barreras en el uso de Internet.
NATIVE brinda todo tipo de informacin para que
los hoteles y balnearios del sello puedan ser, poco
a poco, ms accesibles.
58
VICEROY
Para estar siempre a punto, Viceroy
presenta dos relojes de la coleccin
Fun Colors y Mujer. Los colores
flor, tan de moda este ao, son los
protagonistas de Fun Colors. Los
detalles dorados, el gata natural
y los cristales Swarosvki adornan
pulseras y relojes.
Borrn
& tinta
nueva El estircol
Olgun
Ilustracin: Mara
Pero las flores de los ms hermosos jardines, necesitan de ese estircol para
crecer. Dios es ahora el agua, el sol, la
tierra y la luz en mi vida. Es la tierra y la
luz en mi corazn. El me riega con cada
Comunin y me acaricia el alma con
sus rayos de amor. Yo al principio no me
atreva a mirarle a los ojos, y hasta evit
unos meses acudir
a misa. Hasta que
un da, orando, El
me habl al corazn. Me dijo que
necesitaba mi arrepentimiento y que
entonces mi estircol sera transformado por l en
amor al prjimo.
Lo hizo?, pregunt llena de
fascinacin.
Bueno, ver l todo lo puede, sabe?
El me dijo que si yo le dejaba, hara cosas
grandes en mi alma. Pero tambin me
dijo que si me empeaba en anclar mi
corazn a mi pasado, me asfixiara.
Entonces comprend que deba drselo
todo: los recuerdos, la vergenza que
senta hacia las vctimas, el miedo y el
rencor hacia mis enemigos. Supe que
vivira siempre recordando mi pasado,
pues no podemos ser hoy sin haber sido
un ayer, pero que ese ayer, se lo debemos
entregar con fe ciega.
Qu podemos hacer entonces con
los recuerdos que tanto nos atormentan?, le pregunt, son mochilas muy
Mi pasado lleno
de estircol no
impedir que toda
una eternidad de
amor me espere al
final del camino
59
Jordania,
el tesoro mejor
guardado de Oriente
Desde el Templo del Tesoro de Indiana Jones, hasta el monte desde el que Moiss
divis la Tierra Prometida, visitar el pas supone retroceder a los orgenes de la historia
Por Leire Moneo Fotografa: Gonzalo de Alvear / ngela Martn-Retortillo / Oficina de Turismo de Jordania / Corbis
60
El desfiladero
llamado el Siq,
estrecho y oscuro,
desemboca en el
conocido como
Tesoro de Petra
Pistas
Cmo llegar? Royal Jordania
tiene cinco vuelos semanales directos a Amn desde el aeropuerto de
Barajas-Madrid y dos semanales desde
Barcelona.
Gastronoma. La cocina jordana sorprende por su variedad y por su buena
materia prima. Imprescindible probar
el famoso hummus y mojarlo en el rico
pan tpico. En los platos principales no
faltan el pollo y el cordero, sobre todo a
la parrilla. Los dulces son excelentes,
igual que los dtiles.
A pie, en camello o en
vehculo 4x4, merece la
pena recorrer parte del
desierto de Jordania, hoy
reserva natural y antao
lugar de nacimiento de la
revolucin rabe durante
la I Guerra Mundial
Ms informacin. En la oficina de
turismo de Jordania (www.visitjordan.
com) puede preparar el itinerario que
va a seguir, las excursiones a realizar
y encontrar el mejor alojamiento.
61
Desde la
celda
Un periodista traspasa los
muros de varios monasterios
para mostrarnos diez
corazones consagrados a Dios
62
El gran truco
Por: Mamen Snchez Pginas: 150 PVP: 12,90
Editorial: Espasa
Downton Abbey
Cuando la tradicin
es protagonista
63
o
r
e
d
r
o
c
e
d
r
a
l
l
i
t
s
o
C
r
e
t
r
o
p
prt-
a, te proponemos
a
sp
E
en
e
nd
ve
ms se
sentacin
za del cordero que
ie
p
la
es
ar
sabor, color y pre
ill
st
su
a
o
tid
Si el co
ar
p
o
xim
cmo sacarle el m
Miriam Robledo
des Tllez
Produccin: Lour
64
Fotografa:
45 minutos
x 12 personas
Director tcnico de
Le Cordon Bleu Madrid
Arnaud Guerpillon es el actual
chef des chefs de la sede espaola
de la escuela de cocina ms prestigiosa del mundo. Con una larga
trayectoria en restaurantes de
Pars, Estrasburgo y Ciudad de
Mxico, comparte con los lectores de Misin sus conocimientos
y pasin por la cocina.
Ensalada
1 calabacn pequeo
12 hojas de espinaca baby
1 zanahoria mediana
3 esprragos
trigueros
apio nabo
remolacha
Vinagreta
Vinagre de Jerez
Aceite de nuez
Una pizca de curry
Jugo de cordero
Sal y pimienta
3
4
Tcnica de corte
estilizar un costillar
Ingredientes
4 costillares de cordero
4 ramas de romero
4 ramas de tomillo
4 dientes de ajo
Aceite de oliva
Sal y pimienta
Salsa bearnesa
Para la reduccin:
60 g de chalotas
Pimienta mignonette
Tallos de menta
1 bastn de citronela
Ralladura de limn
Vinagre de vino tinto
Para la emulsin:
5 yemas de huevo
200 g de mantequilla
clarificada
1. Quitar la cadena. 2. Igualar con un corte limpio la longitud del costillar. 3. Con un cuchillo deshuesador, limpiar
con cuidado de la mitad de cada costilla hacia fuera.
4. Envolver el hueso
que queda limpio
con papel de aluminio para que al asarlo
no se oscurezca. 5.
Dividir el costillar en
varios trozos para que
la coccin sea uniforme
y quede ms jugoso.
Receta
Costillar: limpiar el costillar de cordero con la tcnica de corte y marinarlo (entre
uno y dos das) en abundante aceite con el tomillo, el romero y el ajo. Pasarlas en un
vuelta y vuelta por la sartn a fuego vivo, para que no pierdan su jugosidad. Cocerlas
en el horno a 180 C, durante 6-8 minutos, quedando poco hechas o rosadas. Dejarlas
reposar. Salsa bearnesa: reducir el vinagre con las chalotas picadas, con la menta, la
citronela y la pimienta. Poco a poco, agregar las yemas y la mantequilla y sazonar con
sal y pimienta. La consistencia debe ser similar a la de la mayonesa. Ensalada y vinagreta: cortar las verduras y realizar la vinagreta mezclando todos los ingredientes.
Le Grand Diplme
Le Grand Diplme es el programa de formacin culinaria ms completo que existe en la
actualidad. Est compuesto por un Diploma de Cocina y otro de Pastelera. El alumno puede
cursar el programa completo o matricularse en alguno de los certificados que lo componen.
La alianza con la Universidad Francisco de Vitoria permitir el desarrollo de programas
universitarios de grado y posgrado en Gastronoma, Restauracin y Direccin internacional de
hoteles, as como de programas de alta investigacin.
Reserva
natural
Muchas son las expresiones del amor
humano, de esa necesidad que las personas tenemos de estar ligadas entre nosotras, de vivir unas por otras y para otras,
de encontrar esa comunin que restablece
la armona de lo creado; pues, en efecto,
nada hay en el mundo que exista de forma
aislada o independiente. Y de entre todas
esas expresiones seguramente no haya
ninguna que nos reconcilie tanto con
nuestra naturaleza de criaturas como el
amor entre un hombre y una mujer. Lope
de Vega, en un soneto clebre, acert a
describir ese cataclismo interior que se
produce en cada uno de nosotros cada
vez que nos enamoramos: Desmayarse,
atreverse, estar furioso... [...] Esto es amor!
Quien lo prob lo sabe.
Pero, y despus de ese cataclismo, qu
ocurre? Porque la fuerza arrasadora de
un estado afectivo como el que nos describe Lope no garantiza, bien lo sabemos,
su duracin. La mayor parte de las almas
humanas son cementerios donde yacen
las cenizas de pasiones que parecan nacidas para la eternidad. Y es que el amor
solo es grande y duradero en la medida en
que lo nutren las decepciones y los dolores
sembrados sobre su camino; desconocer
lo que hay de positivo y fecundo en el dolor
es la tara principal de esta poca delicuescente. Ese estado de excitacin o embriaguez de los sentidos que describe Lope
corre el riesgo de desvanecerse como una
ilusin cuando choca con las rutinas de la
vida. La intimidad cotidiana resta brillo a
las cualidades del ser amado; y, al mismo
tiempo, hace resaltar sus imperfecciones y miserias. Entonces el amor corre el
riesgo de hundirse en la aridez y la insatisfaccin. Solo el amante que aprende
66
Amor
humano
Amar a otra
persona a pesar
de sus defectos,
solo es posible
cuando el amor
humano se
amalgama con
el amor eterno
el realismo del amor puede sobrevivir al
desvanecimiento de esa ilusin primera:
solo aquel que sabe salir de s mismo para
entregarse al otro, para sentirse ligado al
otro, vencido por el otro, invadido por su
destino, puede hallar la verdadera alegra
del amor. El amor que vive de codiciar
siempre nos deja, a la postre, hambrientos; el nico amor que nos deja saciados
es el que vive para darse.
El saber hacer, el cuidado en los detalles, el ir siempre por delante, distinguen a Gallo.
Desde 1946 elaboramos pastas de primersima calidad, con la satisfaccin de sentirnos
los preferidos de los consumidores. Por sabor, por salud y por variedad. Hoy tenemos
la gama ms amplia de tipos de pasta, para todos los gustos y todas las ocasiones. Una
pasta siempre a punto. Porque Gallo utiliza la mejor seleccin de trigos y eso se nota.
Alcal, 728. MADRID / Avda. Carlos III, 6. ALCAL DE HENARES / C/ Londres, 40. Polgono Eurpolis. LAS ROZAS /
C/ Sierra Nevada, 3. rea Empresarial Andaluca, A-4, Salida 17. PINTO.
Tfno: 902 14 2004 / www.madrid.mercedes-benz.es
Consumo combinado: de 7,2 a 12,1 L/100 Km segn versiones. Emisiones: de 190 a 284 G/Km segn versiones.