Neotrops IBAs Andes Es

Conservando las Aves Migratorias
Neotropicales en los
ANDES TROPICALES
http://americas.birdlife.org

Cita recomendada:
BirdLife International (2006): Conservando las Aves Migratorias Neotropicales en los Andes Tropicales.
Quito, Ecuador: BirdLife International y U.S. Fish and Wildlife Service. Proyecto financiado por el Acta
para la Conservacin de Aves Migratorias Neotropicales.

Foto de portada: Heinz Plenge

El propsito de la informacin que contiene este documento es el de apoyar iniciativas de conservacin en
los cinco pases andinos, por lo que puede ser reproducida para este fin. Se solicita no usar esta
informacin con fines comerciales. Si parte de o todo este material es utilizado o incluido en cualquier
otra publicacin, BirdLife International debe ser citada.

Los mapas aqu representados tienen el nico propsito de sealar la localizacin aproximada de las IBAs
y distribucin de las especies. Como en el caso de otras publicaciones de BirdLife International, el material
de este reporte y las designaciones geogrficas empleadas no implican la expresin de opinin alguna por
parte de BirdLife International o de sus socios con relacin al estado legal del pas, territorio o rea, ni la
delimitacin de sus fronteras o lmites de ningn tipo.

2006 BirdLife International, Secretariado de las Amricas

Vicente Crdenas E5-75 y Japn, 3
er
piso,
Casilla 17-17-717, Quito, Ecuador
Tel: +593 2 2453645, +593 2 2277399, +593 2 2277497
Fax +593 2 2277059
Correo electrnico: birdlife@birdlife.org.ec
Pgina web: http://americas.birdlife.org

BirdLife International es una asociacin registrada en el Reino Unido con el nmero 1042125.

Esa no es un ave norteamericana, es mexicana,
slo que es de las que no se reproduce por aqu
(extrado y adaptado de Rappole et al. 1993)

AGRADECIMIENTOS

Este proyecto naci en la mente de Rob Williams, y con la ayuda de Des Callaghan,
Kerem A. Boyla e Ian Davidson tom forma en la propuesta que fue aprobada por el Acta para
la Conservacin de Aves Migratorias Neotropicales. Para todos ellos, mi primer y ms sincero
agradecimiento.
El proyecto ha sido posible gracias al financiamiento de Conservation International y del
Acta para la Conservacin de Aves Migratorias Neotropicales (Neotropical Migratory Bird
Conservation Act), gestionado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE.UU. (US Fish
and Wildife Service), a travs de Douglas Ryan y Guy Foulks, de la Divisin de Conservacin de
Hbitats para Aves, sin cuyo apoyo y paciencia, no hubiese sido posible el proyecto.
Por otro lado, la identificacin de las IBAs importantes para la conservacin de
migratorias no hubiera tenido sentido sin conocer primero, como no, qu sitios en los Andes
Tropicales son IBAs. Por ello, no podemos dejar de agradecer a todas y cada una de las
personas (ms de 600) que estuvieron involucradas en el proceso de identificacin y
delimitacin de las 455 IBAs de los Andes Tropicales. Adems de identificar las IBAs, tambin
aportaron listas de especies para los sitios, que han servido de base del proyecto.
La mdula del proyecto la formaron los coordinadores nacionales, encargados de
recopilar la informacin a nivel de cada pas. Ellos fueron los socios de Birdlife en Bolivia (A.
Bennett Hennessey, Asociacin Armona), Ecuador (Jos Hidalgo y Tatiana Santander,
Aves&Conservacin) y Venezuela (Miguel Lentino y Diana Esclasans, Sociedad
Conservacionista Audubon de Venezuela - SCAV), y adicionalmente colaboradores en
Colombia (Mara Isabel Moreno y Juan Carlos de las Casas, Fundacin ProAves) y Per (Irma
Franke, Museo de Historia Natural de San Marcos y Rob Williams, Asociacin Naymlap). Ellos
recopilaron informacin de numerosas y variadas fuentes, entre ellas, los listados de especies
cedidos por muchas otras personas y organizaciones, a los que igualmente queremos dejar
constancia de nuestros agradecimientos.
Los coordinadores nacionales tambin nos facilitaron numerosas fotos, en especial en el
caso de ProAves, Rob Williams y Aves&Conservacin. Para todos ellos, nuestro sincero
agradecimiento, igualmente, para Jrgen Becker y Tom Grey, que amablemente nos han cedido
sus fotografas de aves migratorias para la pgina web.
Tambin nuestro agradecimiento a Bob Ridgely, Asesor Cientfico del Proyecto, cuyo
conocimiento sobre las migratorias en regin result de extrema utilidad.
Al personal de BirdLife en Cambridge, especialmente a Martin Sneary, Marc Balman y Ed
Parnell, que han sido fundamentales para el desarrollo de la pgina web y nos apoyaron con la
solucin de numerosas cuestiones tcnicas y de manejo de informacin. Y como no, a todos los
compaeros de la oficina, y muy especialmente a Amanda Tapia, Administradora de la Oficina,
y encargada de todos los reportes financieros (cosa nada sencilla); Kerem Boyla, antiguo oficial
del Programa de las IBAs y coordinador del proyecto e Ian Davidson (Director de la Oficina),
ambos sin duda, parte esencial del proyecto; a Itziar Olmedo, sin cuyo constante apoyo la
publicacin de este reporte y la pgina web hubiera sido imposible; Rob Clay, actual Director
de Conservacin del Programa de las IBAs; y Santiago Llor, Asistente del Programa de las IBAs,
por su paciencia, comentarios e incansable trabajo en el proyecto.
Y como todo agradecimiento que se precie de serlo, quiero dejar constancia del mismo a
los amigos y familia que han estado ah, especialmente a Mara Ojal les quede paciencia,
por que ahora vamos por Centro Amrica y el Caribe

David Daz

NDICE

I. INTRODUCCIN......................................................................................................................... 1
II. METODOLOGA........................................................................................................................ 4
RECOPILACIN Y MANEJO DE LA INFORMACIN.................................................................... 4
ANLISIS.........................................................................................................................5
Anlisis de vacos de informacin....................................................................5
Anlisis de los sitios importantes para la conservacin de aves
migratorias........................................................................................................7
Seleccin de IBAs importantes para migratorias terrestres................... 7
Seleccin de IBAs importantes para migratorias acuticas................... 8
Anlisis de priorizacin....................................................................................9
Justificacin de los criterios de identificacin de IBAs importantes
para la conservacin de aves migratorias....................................................... 10
III. RESULTADOS......................................................................................................................... 12
LIMITACIONES................................................................................................................ 12
ANLISIS DE VACOS DE INFORMACIN.............................................................................. 13
ANLISIS DE LA INFORMACIN: SELECCIN DE IBAS IMPORTANTES PARA LA
CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS............................................................................. 14
REAS GEOGRFICAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES
MIGRATORIAS TERRESTRES................................................................................................ 15
IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES
MIGRATORIAS TERRESTRES................................................................................................ 15
REAS GEOGRFICAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES
ACUTICAS.................................................................................................................... 18
IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES ACUTICAS........................................ 18
IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS: CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES........................................................................................................ 19
IV. BIBLIOGRAFA....................................................................................................................... 22

V. ANEXOS

ANEXO I: LISTADO DE AVES MIGRATORIAS NEOTROPICALES REGISTRADAS EN LOS ANDES TROPICALES..... 24
ANEXO II: LISTADO DE LAS IBAS DE LOS ANDES TROPICALES CON SU CORRESPONDIENTE NDICE DE
CONOCIMIENTO (IC) SOBRE AVES MIGRATORIAS NEOTROPICALES....................................................... 31
ANEXO III: MAPA DE LAS IBAS EN FUNCIN DE SU NDICE DE CONOCIMIENTO (IC) SOBRE AVES
MIGRATORIAS.............................................................................................................................. 43
ANEXO IV: TABLA DE IBAS CON UN COMPONENTE SIGNIFICATIVO DE ESPECIES DE DISTRIBUCIN INVERNAL
RESTRINGIDA...............................................................................................................................49
ANEXO V: LISTADO DE IBAS CON ESPECIES MIGRATORIAS TERRESTRES DE PREOCUPACIN
PARA LA CONSERVACIN............................................................................................................. 53
ANEXO VI: MAPAS CON LAS IBAS DE IMPORTANCIA PARA LA CONSERVACIN DE AVES
MIGRATORIAS TERRESTRES............................................................................................................. 57

ANEXO VII: LISTADO DE IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE MIGRATORIAS
ACUTICAS................................................................................................................................. 63
ANEXO VIII: MAPAS DE LAS IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES ACUTICAS
MIGRATORIAS.............................................................................................................................. 65
ANEXO IX: LISTADO Y TEXTOS DE LAS IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS
NEOTROPICALES EN LOS ANDES TROPICALES.................................................................................... 69

Conservando las Especies Migratorias Neotropicales en los Andes Tropicales
1
1
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
I.INTRODUCCIN

Hasta hace relativamente pocos aos, se mostraba a las aves migratorias como
pertenecientes u originarias de sus reas de reproduccin, y su permanencia en las reas no
reproductoras se la interpretaba como visitas. Sin embargo, desde hace algunos aos esta visin
ha evolucionado (Martin y Finch 1995, Rappole et al. 1993, Roca et al. 1996), reconociendo la
importancia de sus cuarteles de invernada para la supervivencia de estas especies, donde llegan
a pasar ms de la mitad de sus vidas (Roca et al. 1993). Existen 341 especies migratorias
nerticas -neotropicales en Norte Amrica, las cuales tienen todo o la mayor parte de sus rango
de distribucin invernal (no reproductor) al sur del Trpico de Cncer, es decir, invernan en el
Neotrpico (USFWS 2005).
El amplio rango geogrfico que presentan las especies migratorias implica una compleja
ecologa a la vez que una mayor exposicin a potenciales amenazas, y por lo tanto, una muy
compleja conservacin efectiva, la cual nicamente es viable a travs de colaboraciones a nivel
regional (Rappole et al. 1993, Roca et al. 1996), lo que supone un reto tanto desde el punto de
vista biolgico como poltico. Este enorme desafo, unido a la falta de informacin en gran parte
de los cuarteles de invernada, la escasez de recursos, y la existencia de otras muchas especies
altamente amenazadas o endmicas en gran parte de los neotrpicos, ha provocado que la
conservacin de aves migratorias a lo largo de sus cuarteles de invernada nunca halla sido una
prioridad, muy especialmente en Suramrica, a pesar de la importancia de esta regin para la
supervivencia y mantenimiento de las poblaciones de estas especies (Hagan y Johnston 1992,
Rappole et al. 1993, Roca et al. 1996, entre otros).
Este es un hecho particularmente relevante en los Andes Tropicales, una regin
compuesta por cinco pases considerados megadiversos: Bolivia, Colombia, Ecuador, Per y
Venezuela (Myers et al. 2000), que en algo ms de cinco millones y medios de kilmetros
cuadrados (el 3% de la superficie mundial) albergan gran parte de la biodiversidad mundial (en
el caso de las aves, aproximadamente el 28%), con un elevado porcentaje de especies
globalmente amenazadas (ms de 130) y endmicas (BirdLife International y Conservation
International 2005) y que alberga regularmente ms de la tercera parte de las aves migratorias
de Norte Amrica (Rappole et al. 1993). Sin embargo, hasta hace pocos aos, la investigacin y
conservacin de aves migratorias neotropicales en la regin era prcticamente nula, y podra
afirmarse que, a grandes rasgos, sigue sindolo.
No obstante, esta regin es de vital importancia para algunas especies migratorias
globalmente amenazadas como la reinita cerlea, Dendroica cerulea -Vulnerable- o casi
amenazadas, como el gaviotn elegante, Sterna elegans; el pib boreal, Contopus cooperi o la
reinita alidorada, Vermivora chrysoptera, que invernan en el rea o bien dependen de ella
durante su paso migratorio (como es el caso del praderito canelo, Tryngites subruficollis - Casi
Amenazado, transente en la regin). Estas y otras especies suman 32 especies consideradas
como de preocupacin para la conservacin a nivel de Norte Amrica (USFWS 2002). 14
especies migratorias terrestres estn consideradas de preocupacin continental (Continental
Concern: Watch List Species; Dunn et al. 2005), dos especies acuticas de alta preocupacin
para la conservacin (Kushlan et al. 2002) y dos playeros catalogados como altamente
amenazados (U.S. Shorebird Conservation Plan 2004).
Para muchos conservacionistas, la pregunta ha sido siempre: por qu conservar aves
migratorias si existen otras prioridades de conservacin en la regin? Varias son las razones,
como el compromiso histrico, ya que el origen de muchas especies migratorias yace en ciertas
reas del trpico (Haffer 1974), sin olvidar que las especies migratorias no pertenecen a una
nica regin, sino que dependen del conjunto de todos los pases en los que las especies estn
presentes. Adicionalmente, las naciones que firmaron la Convencin sobre la Conservacin de

2
2
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
las Especies Migratorias de Animales Silvestres asumieron la responsabilidad de conservar estas
especies. La dependencia de muchas de estas especies de ciertos hbitats durante la migracin
y en sus cuarteles de invernada, unido a las disminuciones poblaciones que est sufriendo este
grupo, est comenzando a situar a muchas especies en niveles ciertamente preocupantes.
Adicionalmente, existe una estrecha asociacin entre la presencia de aves migratorias
neotropicales y un gran nmero de especies endmicas y residentes en algunas regiones del
trpico, especialmente Centro y Sur Amrica (Roca et al. 1996), por lo cual la conservacin de
aves migratorias ha sido identificada como una importante estrategia de conservacin de la
integridad ecolgica de estas regiones. Gracias a la movilidad de estas aves, stas pueden servir
de smbolo para unir Amrica, pudiendo jugar estas especies un papel sinrgico en los esfuerzos
hacia la conservacin a lo largo de todo el continente (Roca et al. 1996). Y esto se puede
traducir en recursos fundamentales (polticos y econmicos) para la conservacin efectiva tanto
de especies migratorias como residentes.
Esto ha motivado en los ltimos aos la publicacin de varios estudios identificando
regiones importantes para la conservacin de especies migratorias (p. ej., Roca et al. 1996), y la
creacin de varias iniciativas para la conservacin de, sino exclusivamente, s muy enfocadas a
especies migratorias y sus hbitat a lo largo de toda su distribucin, como la Red Hemisfrica de
Reservas de Aves Playeras (Western Hemisphere Shorebird Reserve Network) y Compaeros en
Vuelo (Partners in Flight), por citar algunas, sin olvidar dos iniciativas dedicadas exclusivamente
a la conservacin de dos especies migratorias de preocupacin para la conservacin, como son
el Grupo Cerleo y la Alianza Alas Doradas, que trabajan en la investigacin y conservacin de
la reinita cerlea (Dendroica cerulea) y alidorada (Vermivora chrysoptera) respectivamente.
Es necesario encontrar coincidencias en las prioridades de conservacin entre Norte
Amrica y el resto de pases, algo que puede lograrse si los esfuerzos de conservacin de aves
migratorias se dirigen a aquellos sitios que adems de mantener hbitats y importantes para las
migratorias, tambin lo hagan para las especies residentes amenazadas y endmicas.
En este documento se presentar una estrategia de conservacin de aves migratorias
basada en la conservacin de stas a travs de las red de IBAs (Important Bird Areas, reas
Importantes para la Conservacin de las Aves). Las IBAs son identificadas gracias al esfuerzo de
conservacionistas, investigadores, actores locales y los gobiernos en base a cuatro criterios
estandarizados a nivel mundial. Esto asegura una identificacin participativa de sitios
prioritarios para la conservacin, a la vez que respaldada cientficamente, llegando a formar
estos sitios la base de la prioridades de conservacin all donde son identificadas, como es el
caso los Andes Tropicales, donde los gobiernos, a travs de sus respectivos ministerios del
ambiente, han participado en la identificacin de sitios, llegando, como en el caso de Ecuador,
a reconocer oficialmente estas reas como de importancia para la conservacin en el pas.
Adicionalmente, este esfuerzo participativo permite identificar a travs de las IBAs una
red biogeogrfica de sitios prioritarios para la conservacin de las aves y la biodiversidad en
general, que potencialmente cubre una mayor cantidad de hbitat y ecosistemas que los
sistemas de reas protegidas o privadas, lo que permite establecer iniciativas de conservacin
basadas en sitios a nivel regional. Al realizar los esfuerzos de conservacin de aves migratorias
en la red de IBAs, se benefician directa e indirectamente, poblaciones completas de especies
amenazadas y endmicas, lo que nos permite compatibilizar las prioridades de conservacin a
lo largo de todo el continente.
A travs del proyecto Building the Basis for Conserving Important Bird Areas for
Neotropical Migratory Birds in the Tropical Andes, financiado por el Acta para la Conservacin
de las Aves Migratorias Neotropicales (NMBCA por sus siglas en ingls Neotropical Migratory
Bird Conservation Act) y Conservacin International, se han recopilado los registros de las
especies migratorias neotropicales en las IBAs de los Andes Tropicales, a partir de los cuales se
ha realizado la identificacin de reas y ms concretamente, IBAs, importantes para su
conservacin en la regin.
Desde un principio se debe reconocer que los criterios de seleccin de las IBAs no estn
especficamente diseados para identificar IBAs para migratorias. Estas especies se encuentran
slo parcialmente cubiertas cuando se tratan de especies migratorias amenazadas a nivel global
(que pueden aplicar bajo el criterio A1) y/o cuando se trata de especies migratorias

3
3
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
congregatorias (aplican bajo el criterio A4 cuando se cumplen unos umbrales mnimos
poblacionales). A priori, esto podra presentar un sesgo, sin embargo, el propsito del proyecto
no era identificar nuevas reas exclusivamente importantes para aves migratorias, si no en base
a las IBAs previamente identificadas, seleccionar aquellas que puedan ser prioritarias para la
conservacin de migratorias.
Gracias al trabajo realizado por los socios de BirdLife en Bolivia (A. Bennett Hennessey,
Asociacin Armona), Ecuador (Jos Hidalgo y Tatiana Santander, Aves&Conservacin) y
Venezuela (Miguel Lentino y Diana Esclasans, Sociedad Conservacionista Audubon de
Venezuela-SCAV), as como otras entidades y personas en Colombia (Mara Isabel Moreno y
Juan Carlos de las Casas, Fundacin ProAves) y Per (Irma Franke, Museo de Historia Natural de
San Marcos y Rob Williams, Asociacin Naylamp); se han recopilado ms de 6.000 registros en
las IBAs de esta regin, de un total de 159 especies migratorias neotropicales (126 de ellas
regulares en la regin), en 383 de las 455 IBAs identificadas hasta la fecha.
En base a las especies de preocupacin para la conservacin segn varias clasificaciones
de Norte Amrica (Dunn et al. 2005, Kushlan et al. 2002, USFWS 2002 y U.S. Shorebird
Conservation Plan 2004), se han identificado IBAs prioritarias para la conservacin de aves
migratorias (terrestres y acuticas). Adicionalmente, tambin se han podido identificar vacos
informacin.
Este documento pretende ser una gua para gobiernos, organizaciones e individuos
interesados en la investigacin y la conservacin de las aves migratorias, de forma que sus
esfuerzos de conservacin puedan ser enfocados a reas prioritarias para la conservacin de
todas las aves, migratorias y residentes, gracias a las IBAs identificadas en los Andes Tropicales,
una de las regiones ms biodiversas y amenazadas del planeta.

4
4
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
II.METODOLOGA

En primer lugar, es necesario aclarar el concepto de ave migratoria neotropical, para el
cual, en el presente trabajo adoptamos la definicin de Rappole et al. (1993) todas aquellas
especies del Hemisferio Occidental cuyas poblaciones (todas o slo en parte) se reproducen al
norte del Trpico de Cncer (Norte Amrica) y pasan su periodo no reproductor al sur de este
paralelo. Por lo tanto, no se presenta informacin sobre otras especies de aves migratorias
(australes, altitudinales, intratropicales, etc.). Una definicin tal vez ms apropiada y
ampliamente utilizada para estas aves sera la de migratorias nerticas (Hayes 1995), es decir,
toda especie, o poblacin de la misma, reproductora en Norte Amrica y que regularmente
migra hacia al sur durante la temporada no reproductora (el invierno boreal, Haffer 1995). Sin
embargo, dado que migratoria neotropical es un concepto ampliamente utilizado en Norte
Amrica, seguiremos utilizando este para el presente proyecto.
En cuanto a las IBAs, estas son identificadas en base a cuatro criterios estandarizados a
nivel mundial. Un sitio debe cumplir con al menos uno de los siguientes criterios para ser
catalogado como una IBA:
Especies de aves globalmente amenazadas: Debe
contener nmeros significativos de especies amenazadas
a nivel mundial en base a la Lista Roja de la UICN
Especies de aves de rango restringido: Con una
distribucin de 50. 000 km2 o menos
Especies de aves restringidas a biomas: Encontradas
solamente dentro de un bioma particular, y/o hbitat
Congregaciones de nmeros significativos de aves: Sitios
que contienen grandes concentraciones de aves marinas,
acuticas, migratorias y/o gregarias. Basndose en
estimados de la poblacin global
Para ms informacin consulte la pgina web:
http://www.birdlife.org/action/science/sites/american_ibas/index.html?language=es

RECOPILACIN Y MANEJO DE LA INFORMACIN
La recopilacin de la informacin se realiz a nivel nacional en cada uno de los pases, a
travs de los coordinadores nacionales del proyecto contratados a tal efecto (de norte a sur,
Miguel Lentino (Venezuela, Sociedad Conservacionista Audubn de Venezuela-SCAV), Mara
Isabel Moreno (Colombia, Fundacin ProAves), Jos Hidalgo y Tatiana Santander (Ecuador,
Aves & Conservacin), Rob Williams e Irma Franke (Per, Fundacin Naymlap y Museo de
Historia Natural de la Universidad de San Marcos) y A. Bennett Hennessey (Bolivia, Asociacin
Armona).
La informacin inventariada se limita a la presencia
de las especies migratorias en las IBAs, es decir, no se cre
una base de datos de registros individuales (con
coordenadas) de migratorias en las IBAs los Andes
Tropicales, sino que se recopilaron, revisaron y actualizaron
las listas de aves migratorias neotropicales en cada una de
las IBAs de los Andes Tropicales. Toda esta informacin ha
sido incluida en la WBDB (por sus siglas en ingls World
Bird Data Base, la Base de Datos de las Aves del Mundo).
Logotipo oficial de las IBAs

5
5
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Para ms informacin sobre la WBDB visite: http://www.birdlife.org/datazone/index.html
Adicionalmente una base de datos paralela y relacionada a la WBDB fue creada para
permitir el manejo de la informacin especfica de las aves migratorias neotropicales.
Entre la informacin recopilada se incluye, adems de la especie e IBA, la abundancia
(en base a los campos estandarizados de la WBDB; abundante, frecuente, comn, poco comn,
rara, presente), estatus migratorio (igualmente, en base a la WBDB: invernante, de paso,
vagabunda, sin determinar), referencias (una especie puede estar citada dentro de una IBA por
una o varias referencias), y adicionalmente, cuando ha sido posible (en la menor parte de los
casos), fechas de permanencia de la especie en la IBA, tipo de hbitat y un apartado de notas
con otras datos de inters como nmero de individuos, sexo, etc.
Durante la identificacin de las IBAs de los Andes Tropicales se aadieron cientos de
registros de aves migratorias a los listados de aves de las IBAs, a travs de la WBDB.
Los coordinadores nacionales revisaron y complementaron esta informacin, en el
periodo comprendido entre junio del 2004 y noviembre de 2005, consultndose
aproximadamente 800 fuentes bibliogrficas con registros de aves migratorias en la regin.
Adicionalmente, se contact a ornitlogos y organizaciones, que enviaron registros y listados de
especies migratorias no publicados. A nivel regional, se incluyeron mediante SIG los registros
de la base de datos de Paynter (1995), previamente digitalizada y revisada, as como los
existentes en Ridgely et al. (2003).

ANLISIS DE LA INFORMACIN
Para la identificacin de las IBAs prioritarias para la conservacin de aves migratorias, se
siguieron dos pasos: un anlisis de vacos de informacin de especies migratorias en las IBAs, y
sobre aquellas IBAs donde se existe informacin suficiente, la identificacin de IBAs
importantes para migratorias neotropicales.

Anlisis de vacos de informacin
Dado que el conocimiento sobre la presencia y abundancia de las especies migratorias
neotropicales en los Andes Tropicales es relativamente escaso, antes de determinar qu IBAs
son importantes para la conservacin de aves migratorias es necesario identificar qu IBAs son
factibles de ser valoradas y cuales no. Adicionalmente, este anlisis permite identificar reas
donde es urgente invertir los esfuerzos de de investigacin sobre la presencia de ciertas
especies, y as lograr un mayor y ms completo conocimiento sobre la distribucin de las
especies migratorias neotropicales.
El anlisis de vacos de informacin o gap-analysis de especies migratorias en las IBAs
se realiz en base a los mapas de distribucin publicados por NatureServe (Digital Distribution
Maps of Birds of Western Hemisphere, versin 1.0, Ridgely et al. 2003). A partir de ellos se
crearon listas de especies esperadas en cada una de las IBAs de los Andes Tropicales, y se
compararon con las listas que se lograron recopilar durante el proyecto.
Para generar estas listas de especies esperadas se sobrepusieron los mapas de
distribucin de ms de 80 especies de migratorias neotropicales con las IBAs en la regin (las
especies pueden encontrarse en el Anexo I). En este listado no se tuvieron en cuenta especies
divagantes en la regin, ni algunas especies costeras o marinas que no presentaban polgonos
de distribucin en los mapas en la versin 1.0 de estos mapas (s estn disponibles en la versin
2.1 recientemente publicada, Ridgely et al. 2005).
Adicionalmente, dado que la escala de estos mapas no permite realizar un anlisis con
exactitud, se tomaron dos precauciones para evitar asignar especies esperadas all donde
realmente no aparecen (errores de comisin). En primer lugar, se limitaron los registros
seleccionados como esperados a aquellos donde los mapas de distribucin se sobreponan
nicamente con las coordenadas centrales de las IBAs (no con los polgonos de stas), limitando
as el posible sesgo de insertar ms especies en las IBAs con gran extensin o bien que
nicamente estn parcialmente cubiertas por el rango de distribucin de Ridgely et al. (2003).

6
6
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Vase el grfico a continuacin:
En azul se muestra la distribucin de una
especie cualquiera, y en verde los mapas de las IBAs.
Los puntos negros indican las coordenadas centrales
de las IBAs. Si el caso ilustrado se hubiesen
superpuesto los polgonos de las IBAs con el de la
distribucin de la especie, sta habra sido
seleccionada como esperada para la IBA sealada
con la flecha blanca, que cmo se puede apreciar,
nicamente se sobrepone con el polgono de
distribucin muy parcialmente. Al utilizar las
coordinadas centrales de las IBAs, este problema se
reduce considerablemente. De esta manera, se
elabor una primera lista de las especies esperadas
para cada una de las IBAs.
En segundo lugar, los registros esperados fueron filtrados por los rangos altitudinales para
la especie conocidos en cada pas, segn las guas o listados de especies con informacin al
respecto (Venezuela - Hilty 2003, Colombia - Hilty y Brown 1986, Ecuador - Ridgely y
Greenfield 2001, Per - Clements y Shany 2001; y Bolivia - Hennessey et al. 2003). Las alturas
de las especies en cada pas fueron comparadas con el rango altitudinal de la IBA, de forma que
si la altura de la IBA se encontraba dentro del rango altitudinal de la especie, sta fue aceptada
finalmente como esperada, mientas que el si el rango altitudinal de la IBA estaba fuera del rango
altitudinal de la especie (inferior o superior), fue rechazado.
Finalmente, se compar el listado de especies esperadas con el listado de especies
recopilado para cada IBA, y se estim un ndice de Conocimiento (IC) para cada una de las IBAs
en funcin del porcentaje de especies esperadas que haban sido registradas realmente en la
IBA (ver Tabla I).

TABLA I: CLCULO DEL NDICE DE CONOCIMIENTO DE AVES MIGRATORIAS EN LAS IBAS.
Excelente: la mayora de las especies esperadas ( 75%) han sido registradas en la IBA. Se considera que se cuenta
con un excelente conocimiento de la presencia de aves migratorias presentes en la IBA, y no se espera registrar en
el rea la presencia de nuevas especies de aves migratorias regular (es decir, no divagantes).
Bueno: ms de la mitad de las especies esperadas (entre un 50 y un 75%) han sido registradas en la IBA. Se
considera que se cuenta con un buen conocimiento de la presencia de aves migratorias, aunque es posible que
nuevas especies sean registradas en el sitio.
Aceptable: aproximadamente la mitad de las especies esperadas (entre un 40 y un 50%) han sido registradas en la
IBA. Se considera que se cuenta con un conocimiento medio de la presencia de aves migratorias. Es probable que
nuevas especies de aves migratorias regulares sean registradas en el sitio.
Deficiente: menos de la mitad (<40%) de las especies esperadas han sido registradas en la IBA. Se considera que el
conocimiento sobre la presencia de especies es muy bajo, y con toda seguridad ms especies migratorias sern
registradas. Sera deseable realizar inventarios de la zona para aves migratorias.
Sin datos: no hay registros confirmados de especies migratorias en las IBAs. Es necesario realizar inventarios de la
zona para aves migratorias.

Para algunas IBAs el IC no pudo ser calculado segn la metodologa citada (p. ej. cuando
por problemas de escala, las coordenadas centrales de la IBA no coincidan con casi ninguna
distribucin, como en ciertas IBAs de la costa), en estos casos, ste fue estimado tras realizar
una revisin especfica de cada caso. Estos ndices son diferenciados del resto con un asterisco
(Excelente*, Bueno*, Aceptable*, Deficiente*).
Si bien es cierto que el mtodo se presta a la crtica, dada la calidad de la informacin
sobre la distribucin de las especies migratorias en los Andes Tropicales, se consider esta
metodologa como una forma relativamente sencilla (y por lo tanto, replicable) de identificar
vacos de informacin en regiones donde el conocimiento sobre la distribucin de las especies
es escaso. Por otro lado, las medidas de control tomadas (utilizacin de las coordenadas
centrales de las IBAs y las alturas de distribucin) permiten disminuir considerablemente el
sesgo de esperar una especie en una IBA donde realmente no ocurre.

7
7
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Anlisis de los sitios importantes para la conservacin de aves migratorias
En primer lugar, se identificaron los grupos de especies en base a los cuales se
identificaron las IBAs importantes para la conservacin de aves migratorias neotropicales. Para
ello, en primer lugar se separaron las especies en terrestres (Familias Cathartidae, Accipitridae,
Pandionidae, Falconidae, Cuculidae, Caprimulgidae, Apodidae, Alcedinidae, Picidae,
Tyrannidae, Hirundinidae, Bombycillidae, Mimidae, Turdinae, Cardinalinae, Thraupinae,
Parulidae, Virenonidae e Icteridae) y acuticas (donde se se incluyen las marinas: Hydrobatidae,
Ardeidae, Anatidae, Rallidae, Charadriidae, Scolopacidae, Phalaropodidae, Stercorariidae y
Laridae).

Seleccin de IBAs importantes para aves migratorias terrestres
Se tuvieron en cuenta dos criterios para la seleccin de las IBAs importantes para la
conservacin de aves migratorias terrestres: especies migratorias de distribucin invernal
restringida o casi restringida a los Andes Tropicales y especies migratorias terrestres de
preocupacin para la conservacin.
Especies de distribucin invernal restringida o casi restringida a los Andes Tropicales: en
base a los mapas de Ridgely et al. (2003), se seleccionaron las especies que tenan
aproximadamente la mitad (50%) o ms de su rango de distribucin invernal (sin incluir sus
reas de paso) dentro de los Andes Tropicales.
Al no tener informacin precisa sobre los ncleos de invernada de las especies, estos no
se tuvieron en cuenta a la hora de seleccionar el porcentaje de la distribucin invernal en los
Andes Tropicales. En total, 24 especies de aves migratorias terrestres fueron seleccionadas como
de distribucin invernal restringida o casi restringida en los Andes Tropicales (Tabla II).
TABLA II: ESPECIES MIGRATORIAS DE DISTRIBUCIN INVERNAL RESTRINGIDA O
CASI RESTRINGIDA A LOS ANDES TROPICALES.
Familia Nombre comn (ingls) Nombre cientfico
ACCIPITRIDAE Broad-winged Hawk Buteo platypterus
CUCULIDAE Black-billed Cuckoo Coccyzus erythropthalmus
APODIDAE Chimney Swift Chaetura pelagica
TYRANNIDAE Olive-sided Flycatcher Contopus cooperi
Western Wood-Pewee Contopus sordidulus
Eastern Wood-Pewee Contopus virens
Acadian Flycatcher Empidonax virescens
Alder Flycatcher Empidonax alnorum
Willow Flycatcher Empidonax traillii
Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus
TURDINAE Gray-cheeked Thrush Catharus minimus
Swainsons Thrush Catharus ustulatus
CARDINALINAE Dickcissel Spiza americana
THRAUPINAE Summer Tanager Piranga rubra
Scarlet Tanager Piranga olivacea
PARULIDAE Golden-winged Warbler Vermivora chrysoptera
Blackburnian Warbler Dendroica fusca
Bay-breasted Warbler Dendroica castanea
Blackpoll Warbler Dendroica striata
Cerulean Warbler Dendroica cerulea
American Redstart Setophaga ruticilla
Mourning Warbler Oporornis philadelphia
Canada Warbler Wilsonia canadensis
VIREONIDAE Yellow-green Vireo Vireo flavoviridis
8

Especies migratorias terrestres de preocupacin para la conservacin: este concepto de
preocupacin para la conservacin se aplica en este caso para varias clasificaciones de
amenaza o preocupacin para la conservacin elaborados en Norte Amrica. En el caso de las
migratorias terrestres, son aquellas catalogadas como Aves de Preocupacin para la
Conservacin a nivel nacional segn el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos
(BCC o Bird of Conservation Concern, U.S. Fish and Wildlife Service 2002) as como las
consideradas como de Preocupacin Continental por Compaeros en Vuelo (Continental
Concern: Watch List Species, Dunn et al. 2005). En la Tabla III se encuentran las especies
migratorias terrestres de preocupacin para la conservacin, sealando para cuales de las dos
clasificaciones de Norte Amrica aqu utilizada aplica.

TABLA III: LISTA DE DE AVES MIGRATORIAS TERRESTRES DE PREOCUPACIN PARA LA CONSERVACIN.
BCC
1
PIF
2

ACCIPITRIDAE Swallow-tailed Kite Elanoides forficatus x x
Swainsons Hawk Buteo swainsoni x x
FALCONIDAE Peregrine Falcon Falco peregrinus x
CUCULIDAE Black-billed Cuckoo Coccyzus erythropthalmus x
Yellow-billed Cuckoo Coccyzus americanus x
CAPRIMULGIDAE Chuck-wills-widow Caprimulgus carolinensis x
TYRANNIDAE Olive-sided Flycatcher Contopus cooperi x x
Willow Flycatcher Empidonax traillii x
TURDINAE Wood Thrush Hylocichla mustelina x x
CARDINALINAE Dickcissel Spiza americana x x
PARULIDAE Golden-winged Warbler Vermivora chrysoptera x x
Prairie Warbler Dendroica discolor x x
Bay-breasted Warbler Dendroica castanea x
Cerulean Warbler Dendroica cerulea x x
Prothonotary Warbler Protonotaria citrea x x
Worm-eating Warbler Helmitheros vermivorum x X
Louisiana Waterthrush Seiurus motacilla x
Kentucky Warbler Oporornis formosus x x
Canada Warbler Wilsonia canadensis x x
1
Slo se sealan las Aves de Preocupacin para la Conservacin a nivel nacional (U.S. Fish and Wildlife Service
2002)
2
nicamente se sealan las especies catalogadas como de Preocupacin Continental (Continental Concern:
Watch List Species, Dunn et al. 2005)

Seleccin de IBAs importantes para aves migratorias acuticas
Dado que nicamente dos especies aplican como de distribucin invernal restringida o
casi restringida a los Andes Tropicales (gaviotn elegante, Sterna elegans y gaviotn negro,
Chlidonias niger), no se consider recomendable aplicar el criterio de complementariedad, ya
que al estar la primera nicamente distribuida en las costas atlnticas, se sesgaba la seleccin
de IBAs hacia las misma. Por ello, en aves acuticas nicamente se aplic el concepto de
especies de preocupacin para la conservacin. Para ello, se seleccionaron las especies
catalogadas como Aves de Preocupacin para la Conservacin a nivel nacional por el Servicio
de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (BCC o Birds of Conservation Concern, U.S.
Fish and Wildlife Service 2002), aquellos playeros considerados como Altamente Amenazados
en el Plan de Manejo de Aves Playeras de Estados Unidos (Highly Imperiled, U.S. Shorebird
Conservation Plan 2004) y aquellas especies identificadas igualmente bajo la categora de Alta
Preocupacin segn Conservacin de Aves Acuticas para Amrica (High Concern; Kushlan
et al. 2002). En la Tabla IV se muestran las especies aqu referidas.

9
9
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s

Anlisis de priorizacin
Para el anlisis en s no se tuvieron en cuenta las especies consideradas raras o
divagantes en la IBA. Adicionalmente, nicamente se utilizaron en el anlisis aquellas IBAs con
un IC estimado como adecuado (Excelente, Bueno o Aceptable). Esto limit los datos de
aproximadamente 6.600 a 3.800 registros de especies en 201 IBAs del total de 383 con registros
de aves migratorias.
Dado que los datos de abundancia se limitan casi exclusivamente a las IBAs de Colombia
(donde tampoco existen para todos los sitios), el anlisis de IBAs importantes se realiz en base
al nmero de especies registradas en cada IBA (la nica informacin disponible a nivel
regional). Para ello, se calcul el nmero de especies de distribucin invernal restringida y de
Preocupacin para la Conservacin de cada categora (acuticas y terrestres) para cada una de
las IBAs, en base a los datos previamente filtrados. Mediante una base de datos con sta
informacin relacionada a un Sistema de Informacin Geogrfico (ArcGIS 8.3), se generaron
capas de las IBAs y se sobrepusieron entre s separadamente. Para aves terrestres, la capa de
IBAs con especies de distribucin invernal restringida e IBAs con especies de preocupacin para
la conservacin; para las aves acuticas nicamente la capa de preocupacin para la
conservacin. Finalmente se seleccionaron aquellas IBAs que mantenan un componente
significativo de estas especies de preocupacin para la conservacin, en el caso de las
terrestres, sobre la capa de especies de distribucin invernal restringida.
Para seleccionar las IBAS que mantenan un componente significativo de especies de
distribucin restringida o bien de preocupacin para la conservacin (a las que nos referimos
ahora como especies de inters para simplificar la lectura), se aplic el mtodo de separaciones
naturales (o mtodo de Jenk, tambin natural breaks u Optimal breaks). Este mtodo que
agrupa los datos segn el nmero de clases elegido de forma que la varianza dentro de cada
clase es minimizada, mientras que la misma es maximizada entre las clases. En nuestro caso, se
agruparon las IBAs en 3 clases (en funcin del nmero de especies de inters), y se consider
que las dos clases con mayor nmero de especies de inters mantenan un componente
significativo de especies de inters.
TABLA IV: LISTA DE AVES MIGRATORIAS ACUTICAS DE PREOCUPACIN PARA LA CONSERVACIN.
B
C
C
1

U
S
S
h
C
P
3

W
C
P
2

CHARADRIIDAE American Golden-Plover Pluvialis dominica x
SCOLOPACIDAE Hudsonian Godwit Limosa haemastica x
Whimbrel Numenius phaeopus x
Upland Sandpiper Bartramia longicauda x
Solitary Sandpiper Tringa solitaria x
Short-billed Dowitcher Limnodromus griseus x
Surfbird Aphriza virgata x
Red Knot Calidris canutus x x
Stilt Sandpiper Calidris himantopus x
Buff-breasted Sandpiper Tryngites subruficollis x x
Wilsons Phalarope Steganopus tricolor x
LARIDAE Arctic Tern Sterna paradisaea x
Common Tern Sterna hirundo x
Least Tern Sterna antillarum x x
1 Slo se sealan las Aves de Preocupacin para la Conservacin a nivel nacional (U.S. Fish and Wildlife Service 2002)
2 nicamente se sealan las especies de Alta Preocupacin (High Concern, U. S. Shorebirds Conservation Plan 2004)
3 nicamente se sealan las especies de Alta Preocupacin (High Concern, Kushlan et al. 2002)

10
10
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
En el siguiente grfico se muestra el ejemplo de la aplicacin del mtodo de Jenk para las
especies migratorias terrestres de distribucin invernal restringida en los Andes Tropicales.

En el caso de las aves acuticas, se aplic este criterio para las aves acuticas
consideradas como de preocupacin de conservacin a nivel nacional (USFWS 2002).
Adicionalmente, se identificaron las IBAs que mantenan al menos una especie considerada de
de alta preocupacin segn el Plan de Conservacin de Aves Acuticas de Amrica (Kushlan et
al. 2002) y/o altamente amenazadas segn el Plan de Conservacin de Aves Playeras de Norte
Amrica (U.S. Shorebird Conservation Plan 2004).

Justificacin de los criterios de identificacin de IBAs importantes para la conservacin de
aves migratorias
Las IBAs son reas importantes para la conservacin de las aves, identificadas en base a 4
criterios, de los cuales nicamente un subcriterio (A4iv, para cuellos de botellas migratorios)
est enfocado especficamente en aves migratorias, pudiendo relacionarse otros dos (A1 y el
subcriterio A4i) con aves migratorias. Es decir, las IBAs no son sitios identificados
especficamente para la conservacin de aves migratorias. Adicionalmente, la falta de
informacin sobre estas especies en sus cuarteles de invernada, afecta a la aplicacin de los
criterios A4iv (cuellos de botella), A1 (migratorias amenazadas a nivel global) y A4i
(congregaciones de especies migratorias acuticas).
Sin embargo, las red de IBAs, gracias a su cobertura de hbitats y ecosistemas a escala
regional, puede servir de base para identificar sitios prioritarios para la conservacin de especies
migratorias basada en sitios, asegurando que estos esfuerzos beneficiarn, adicionalmente, de
forma directa o indirecta, a especies amenazadas y endmicas.
Mediante la aplicacin de los criterios de: (1) componente significativo de especies de
distribucin invernal restringida y (2) especies de preocupacin para la conservacin se
identifica una red de IBAs que potencialmente:
Mantiene hbitats y ecosistemas para gran parte de la poblacin invernante de aves
migratorias de la regin.
Seleccin del
componente
significativo de
especies de inters

11
11
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
y/o
Concentran gran cantidad de aves migratorias de preocupacin para la conservacin.
Obviamente, existen varias limitaciones a esta aproximacin, como la cobertura de IBAs
en la regin (pudiendo quedar reas importantes para aves migratorias no cubiertas por las
IBAs), que la identificacin de IBAs no se realiza en base a criterios especficos para aves
migratorias, o la falta de conocimiento sobre la ecologa y distribucin de estas especies en sus
cuarteles de invernada (reas ncleo, lugares de sedimentacin, escala, fidelidad a los hbitat y
sitios, etc.).
No obstante, estas limitaciones se aplican a cualquier aproximacin que intente
identificar sitios para la conservacin de aves migratorias en base a unidades de manejo (sitios),
como reas protegidas o redes de reservas privadas, que adicionalmente, presentan una menor
cobertura geogrfica que la red de IBAs.
La utilizacin de las IBAs como base para identificar sitios prioritarios para acciones de
conservacin de aves migratorias, como se ha comentado anteriormente, adems, permite
dirigir los esfuerzos de conservacin de estas especies a reas prioritarias para la conservacin
de aves amenazadas y endmicas a nivel de diferentes regiones.

12
12
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
III.RESULTADOS

Tras la revisin de ms de 800 fuentes, sin incluir numerosas listas no publicadas, se han
recopilado ms de 6.600 registros de especies en IBAs, de los cuales ms de 4.000 pertenecen a
especies regulares (no raras ni divagantes). Estos registros pertenecen a 159 especies de aves
migratorias (33 de ellas divagantes en la regin), distribuidos a lo largo de 383 de las 455 IBAs
identificadas en los Andes Tropicales. Vase el siguiente listado para ms detalles (no se tienen
en cuenta las especies divagantes o raras, ni IBAs donde el conocimiento no se consider
suficiente, es decir, IC=Pobre o Sin datos):
Venezuela: 101 especies / 47 IBAs
Colombia: 125 especies / 43 IBAs
Ecuador: 86 especies/ 62 IBAs
Per: 82 especies / 34 IBAs
Bolivia: 44 especies / 15 IBAs
Note que estos datos no se refieren a citas concretas de la especie en las IBAs, si no a la
presencia de la especie en una IBA determinada en funcin de uno o ms registros (publicados
o no). En el Anexo I puede encontrarse una lista de las especies migratorias neotropicales
registradas en las IBAs de los Andes Tropicales, y su estatus migratorio en cada pas.
Los datos sobre la abundancia y fechas de permanencia en las IBAs nicamente han sido
recopilados slo para algunas IBAs, principalmente localizadas en Colombia, donde varias
organizaciones llevan a cabo estudios de monitoreo de aves migratorias regularmente
(Asociacin Calidris y REDESNATUR, Fundacin ProAves). En el resto de la regin, no existen
programas de seguimiento de aves, por lo que los datos sobre abundancias y fechas estn
limitados a muy pocos lugares donde existe buena informacin sobre especies migratorias (por
ejemplo, en la IBA EC020 de Ecuador).

LIMITACIONES
A la hora de analizar los resultados, es necesario tener en cuenta dos puntos importantes:
Cobertura de las IBAs: Si bien las IBAs forman una red de sitios a nivel de los Andes
Tropicales y cubren la prctica totalidad de ecosistemas presentes en la regin, as como las
especies endmicas y amenazadas de aves, algunas regiones no cuentan con una buena
cobertura de IBAs, debido a falta de informacin disponible al momento de la identificacin de
stas. A pesar de esta limitacin, la red de IBAs identificada en los Andes Tropicales es, en
muchos casos, mucho ms amplia que la red de reas Protegidas o privadas.
Calidad de los datos sobre aves migratorias en los Andes Tropicales: como ya se ha
comentado, no se han recopilado registros individuales de las especies en las IBAs, y slo se ha
identificado qu especies se encuentran regularmente en qu IBAs. Adicionalmente, como se ha
explicado anteriormente, dado que los datos con abundancia se limitan nicamente a
Colombia, el anlisis a nivel regional ha sido realizado en base a la presencia de las especies,
informacin con la que se contaba a nivel regional. En cuanto a registros histricos, si bien
algunas IBAs pueden contar nicamente con registros histricos para una especie, en general se
consultaron varias fuentes relativamente recientes para determinar la presencia de una especie
en cada IBA, por lo que se asume que esto sesgo causado por registros histrico es despreciable.

13
13
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
ANLISIS DE VACOS DE INFORMACIN
Respecto al grado de conocimiento de las IBAs, no se cont con informacin para 97
IBAs (21.3%), mientras que para 157 (34.5%) slo se tuvo un IC deficiente (pobre). El resto (201
IBAs, el 44.2%), obtuvieron un IC entre Aceptable y Excelente. Por pases, Ecuador fue el pas
que alberg mayor nmero de IBAs con un IC alto (entre Aceptable y Excelente) con 62 sitios,
seguido por Venezuela (47), Colombia (43), Per (34) y Bolivia (15).

En el Anexo II se encuentra la lista completa de las IBAs y sus respectivos IC.
Aunque el clculo de IC puede presentar ciertos dificultades (por ejemplo, al estimar que
ciertas IBAs de gran tamao presenten altos IC en base a listados de especies de uno o pocos
sitios muy localizados en ciertas zonas de las IBAs), ha permitido resaltar ciertas reas donde
realmente no existe informacin sobre aves migratorias, como es el caso del noroccidente de
Ecuador y las estribaciones nororientales de Per. En el caso de Colombia, no se aprecian
grandes reas con vacos de informacin, sin embargo, la gran cantidad de registros obtenidos
en el pas estn concentrados a relativamente pocas IBAs (43 de las 106 publicadas hasta la
fecha). En pases como Ecuador y Venezuela la cobertura de los registros de migratorias est
relativamente bien distribuida, abarcando un mayor nmero de sitios con relativa buena calidad
de informacin.
En Colombia, la gran cantidad de registros sobre aves migratorias se debe,
fundamentalmente, a dos factores: el gran nmero de organizaciones (comparado con el resto
de la regin andina) que estn trabajando en el pas, as como los programas de monitoreo de
aves migratorias llevados a cabo.
En el caso de Venezuela, el hecho de contar con una gran informacin sobre aves
migratorias se debe en parte a dos factores: el mayor porcentaje de la regin en lo que respecta
a reas protegidas identificadas como IBAs (lugares donde se han llevado a cabo mayor nmero
de investigaciones), y a una muy completa coleccin ornitolgica (Coleccin Ornitolgica
Phelps). En Ecuador, el hecho de ser un pas pequeo con IBAs relativamente accesible, as
como el hecho de la gran cantidad de turistas norte americanos recibidos (que pueden recorrer
fcilmente todo el pas), hace que a pesar del relativo bajo nmero de ornitlogos, el
conocimiento de las especies migratorias en la regin sea relativamente alto.
En Per y Bolivia, dos pases sin duda importante para las aves migratorias (tanto de paso
como invernales), la informacin de estas especies es muy escasa, como era esperable en base
al mayor grado de desconocimiento en general de grandes reas de estos pases, generalmente
muy inaccesibles por las grandes distancias, y el tamao de muchas de estas IBAs. Aunque la
comunidad ornitolgica en Per es notable en lo que respecta al nmero de ornitlogos, esta es
claramente insuficiente para cubrir como sera deseable la enorme extensin del pas. En
Bolivia, sin embargo, el nmero de ornitlogos es muy bajo, lo que unido a la tambin enorme
Porcentaje de
Conocimiento
de las IBAs
por pas
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Bolivia Colombia Ecuador Per Venezuela
Alto
Deficiente

14
14
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
extensin del pas y la dificultad de acceder a muchas de stas reas, explica el bajo nmero de
IBAs que podemos considerar con un conocimiento de aves migratorias aceptable.
En cuanto a la cobertura de las IBAs en
la regin, Colombia, Per y Bolivia son pases
donde sin duda nuevas IBAs sern
identificadas, donde debido a la falta de
informacin al momento de la publicacin del
Directorio de las IBAs de los Andes Tropicales
(BirdLife International y Conservacin
International 2005), ciertas reas no pudieron
ser evaluadas.
De hecho, 18 sitios estn siendo
propuestos como nuevas IBAs en Colombia
(Christian Devenish-Instituto Alexander von
Humboldt, in litt.), y as como algunos otros
sitios en Per. En Colombia, existe un claro
vaco de IBAs en el oriente del pas,
especialmente el nororiente, mientras que en
Per, destacan el nororiente del pas as como
las costas noroccidentales. En el siguiente
mapa se sealan en negro las IBAs con IC alto
(Aceptable, Bueno o Excelente) y en blanco
las IBAs sin informacin para aves migratorias
(IC Pobre o Sin Datos).
En el Anexo III puede encontrarse el
mapa con mayores detalles.
Mapa de los vacos de informacin en los Andes Tropicales (vase el Anexo III).
Finalmente, cabe resaltar la importancia de los registros disponibles a travs de los
informes de viaje (trip-reports) que numerosos operadores tursticos publican en sus pginas
webs. Recopilar toda esta informacin estuvo fuera del alcance del proyecto, sin embargo, es
necesario implementar los mecanismos que permitan la recopilacin de esta valiosa
informacin, que potencialmente podra cubrir varios de los vacos de informacin aqu
mostrados.

ANLISIS DE LA INFORMACIN: SELECCIN DE IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES
MIGRATORIAS
Dadas las limitaciones comentadas previamente, en el anlisis que identific las IBAs
importantes para la conservacin de aves migratorias neotropicales nicamente se utilizaron
aquellas en las que se estimo que existe un nivel suficiente de informacin (desde aceptable a
excelente), y se limitaron los registros de especies a aquellos presentes regularmente en la IBA
(es decir, no divagantes ni raros).
Como se explic en el apartado de metodologa, el anlisis fue realizado separadamente
para lo que hemos denominado aves terrestres y acuticas.
La estructura de seleccin de sitios importantes para aves migratorias se puede resumir de
la siguiente manera:
Aves terrestres:
IBAs que mantienen un componente significativo de especies de distribucin invernal
restringida a los Andes Tropicales
IBAs que mantienen un componente significativo de especies de preocupacin para la
conservacin (basados en categoras de Norte Amrica).

15
15
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Adicionalmente, se sealan las IBAs que aplican bajo el criterio A1 para especies
migratorias amenazadas o casi amenazadas a nivel mundial y A4iv para cuellos de
botella migratorios, a pesar de que esta informacin en los Andes Tropicales es muy
escasa.
Aves acuticas:
IBAs que mantienen un componente significativo de especies de preocupacin para la
conservacin (basados en categoras de Norte Amrica).
Adicionalmente, aqu se sealan aquellas IBAs identificadas bajo el criterio A4i para
aves migratorias congregatorias (no se utiliz el criterio A4iii ya que un sitio que
mantenga grandes poblaciones de varias especies acuticas no tiene porqu mantener
una gran proporcin de especies acuticas migratorias).

REAS GEOGRFICAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS TERRESTRES.
En la parte norte de Sur Amrica, las IBAs importantes para migratorias se encuentran
principalmente alineadas a lo largo de los Andes, destacando especialmente en el centro de
Colombia. En Venezuela, las cordilleras de la costa, los Llanos y la regin del Escudo Guyans
(incluyendo el rea de Tepuyes) mantienen IBAs importantes para migratorias, adems de gran
parte de la cordillera Andina. En Colombia, estas IBAs se concentran en la regin andina, pero
es necesario recordar que existen vacos de identificacin de IBAs en la regin Amaznica y
Orinoqua. En Ecuador, cabe destacar la regin situada al oriente de la cordillera andina,
mientras que en Per resalta la vertiente oriental de los Andes al sur, cerca de Bolivia. En toda la
regin centro-norte de la misma vertiente existe un gran vaco de informacin sobre aves
migratorias. El gran tamao de las IBAs bolivianas unido a la escasa informacin existente,
impide determinar reas donde se concentren IBAs importantes para la conservacin de
migratorias.

IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS TERRESTRES
Un total de 92 IBAs (el 20.2% del total de IBAs de los Andes Tropicales) han sido
identificadas como importantes para la conservacin de aves migratorias, en base a mantener
especies de distribucin invernal restringida, de preocupacin para la conservacin o aplicar
bajo los criterios A41 y A4iv.

IBAs con un componente significativo de especies de distribucin restringida a los Andes
Tropicales
92 IBAS (20.2% del total identificado en los Andes Tropicales y un 45.8% de las 201 con
informacin suficiente para el anlisis) mantienen un componente significativo de especies de
distribucin invernal restringida a los Andes Tropicales; de ellas, 34 adicionalmente mantienen
un componente significativo de especies de preocupacin para la conservacin, por lo que son
tratadas en ms detalle en el apartado siguiente.
De las 58 IBAs restantes, 24 de ellas no cuentan con una proteccin apropiada de su
extensin: 6 estn cubiertas parcialmente por algn tipo de rea protegida pblica o privada,
mientras que 18 no cuentan con ningn tipo de proteccin. Tres se encuentran en Venezuela
(VE033, VE052 y VE065), seis en Colombia (CO017, CO021, CO038, CO050, CO054 y
CO055), doce en Ecuador (EC004, EC017, EC036, EC038, EC042, EC044, EC051, EC057,
EC082, EC083, EC092 y EC094), dos en Per (PE101 y PE113) y una en Bolivia (BO022). En el
Anexo IV puede encontrarse la tabla de las IBAs con el nmero de especies de distribucin
restringida registradas en cada una.

16
16
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
IBAs con un componente significativo de especies de preocupacin para la conservacin
Todas las IBAs que aplican bajo este criterio (34), adicionalmente mantienen un
componente significativo de especies migratorias con distribucin invernal restringida a los
Andes Tropicales. Diez de ellas no se encuentran protegidas total o parcialmente, y todas stas
se encuentran en la zona norte y noroeste de Colombia. Ocho de ellas no cuentan con ningn
tipo de proteccin pblica o privada (CO003, CO018, CO024, CO043, CO073, CO074,
CO080 y CO179), mientras que 2 slo estn parcialmente protegidas (CO004 parte de su rea
cubierta por un Parque Nacional Natural y una Reserva Privada; y CO076, con una pequea
porcin protegida por una Reserva Privada). El resto de IBAs que aplican bajo este criterio se
encuentran totalmente cubiertas por algn tipo de figura de proteccin, 20 de ellas por parques
nacionales o parques nacionales naturales, dos de stas 2 son Reservas de la Biosfera (CO001,
Reserva de la Biosfera Seaflower; E125, Manu), y seis cuentan con la proteccin de reservas
privadas. Sin embargo, el hecho de estar bajo una figura de proteccin pblica o privada no
implica una proteccin real en la regin, por lo que todas estas IBAs, no nicamente las diez sin
proteccin en Colombia, deben ser contempladas como prioritarias para ejercer acciones de
conservacin para las aves migratorias neotropicales (en el Anexo V se encuentra la tabla con
los cdigos y nombres de estas IBAs, as como el nmero de especies de preocupacin para la
conservacin registrado en cada sitio).

IBAs bajo el criterio A1 para aves migratorias
15 IBAs aplican bajo el criterio A1 de especies (migratorias) amenazadas o casi
amenazadas, todas localizadas en Colombia. En los Andes Tropicales encontramos una especie
migratoria terrestre amenazada (Dendroica cerulea, Vulnerable) y 2 Casi Amenazadas
(Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera).
Para que una IBA aplique bajo A1 para especies Casi Amenazadas requiere de la
presencia regular de 90 individuos de la especie en la IBA, mientras en el caso de una especie
considerada Vulnerable slo es necesario la presencia regular de 30 individuos. Dado que la
informacin sobre estas especies migratorias en la regin es escasa, la aplicacin del criterio A1
para estos sitios debe ser revisada. Gracias al presente proyecto, se cuentan con ms registros de
estas especies dentro de las IBAs, y se est estudiando la aplicacin de varias de ellas bajo el
criterio A1 para estas especies a lo largo de los Andes Tropicales. El hecho de estar limitadas a
Colombia se debe a la mayor informacin de existente de estas especies en este pas, gracias a
la existencia de varios programas de monitoreo y anillamiento a nivel nacional.
Once de estas IBAs mantienen nmeros de especies significativos de especies de
distribucin invernal restringida o bien de preocupacin para la conservacin. Tres de las
excepciones son CO067, CO068 y CO166, las cuales mantienen IC bajos (Sin datos
Deficiente), por lo que no fueron incluidas en el ejercicio de priorizacin. La ltima excepcin,
CO042, tiene un IC medio (Aceptable) y una lista de nicamente 18 especies de aves
migratorias, que debemos considerar incompleta.
Las IBAs CO017, CO018 y CO024 no cuentan con ningn tipo de proteccin pblico ni
privado, mientras que CO004 y CO050 estn parcialmente cubiertas por un Parque Nacional
Natura y una Reserva Forestal, respectivamente).
En la Tabla V se encuentra el listado de IBAs que aplican bajo el criterio A1 para aves
migratorias. Se incluyen las especies migratorias para las que aplica cada sitio. Las IBAs
sealadas con 1 indican que la IBA mantiene un numero significativo de especies
consideradas de preocupacin para la conservacin, mientras las que estn sealadas con 2,
mantienen nmeros significativos de especies de distribucin invernal restringida a los Andes
Tropicales. En negrilla se sealan las IBAs total o parcialmente desprotegidas.

17
17
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
TABLA V: LISTA DE IBAS QUE APLICAN BAJO EL CRITERIO A1PARA ESPECIES MIGRATORIAS.
Cdigo
Nombre de la IBA IC Especies A1
CO001 Reserva de Bisfera Seaflower
1
Excelente D. cerulea
CO004 Valle de San Salvador
1
Bueno C. cooperi, V. chrysoptera
CO005 Cuchilla de San Lorenzo
1
Bueno V. chrysoptera, D. cerulea
CO006 Parque Nacional Natural Tayrona
1
CO007 Valle del Ro Fro
1
Aceptable V. chrysoptera
CO017 Cinaga de Ayapel
2
CO018 Capurgan
1
Aceptable D. cerulea
CO024 Bosques Montanos del sur de Antioquia
1
Bueno D. cerulea
CO042 Selva de Florencia Sin datos V. chrysoptera
CO045 Reserva Hidrogrfica, Forestal y Parque Ecolgico
de Ro Blanco
1

Aceptable C. cooperi, V. chrysoptera, D. cerulea
CO050 Can del Ro Barbas y Bremen
2
CO067 Reserva Natural El Pangn Aceptable C. cooperi
CO068 Reserva Natural Ro amb Deficiente C. cooperi
CO075 Reserva Biolgica Cachal
2
CO166 Laguna de la Cocha Deficiente C. cooperi

IBAs bajo el criterio A4iv para cuellos de botella migratorios
La nica IBA que aplica bajo este criterio es Serrana de las Quinchas (CO076), debido al
paso de grandes nmeros de Buteo platypterus y B. swainsoni. Esta IBA se encuentra
desprotegida en su mayor parte, estando nicamente 1.200 hectreas bajo la proteccin de una
Reserva Privada. Sin duda, en los Andes Tropicales existen otros cuellos de botella migratorios,
fundamentalmente en el norte de Colombia y algunas localidades de Bolivia, pero debido a la
falta de informacin durante la identificacin de IBAs, estos no han podido ser identificados.
Durante el desarrollo de este proyecto se ha recopilado informacin al respecto, de forma que
se cuenta con nueva informacin para algunos sitios, de forma que algunas IBAs podran ahora
aplicar bajo este criterio, como es el caso de la IBA CO055, tambin en Colombia.
En el Anexo VI pueden encontrarse los mapas detallados de las IBAs importantes para la
conservacin de aves migratorias terrestres.

Mapa de las IBAs importantes para las migratorias
terrestres (vase el Anexo VI para ms detalles)

18
18
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
REAS GEOGRFICAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES ACUTICAS
En la costa Pacfica, destaca claramente toda la costa de Venezuela y parte de Colombia
(en su extremo nororiental), con gran cantidad de IBAs identificadas como importantes tanto
para playeros como aves costeras. En la costa Atlntica resaltan tres reas, una al sur de
Colombia, cercana a la frontera de Ecuador, la costa centro sur de Ecuador, especialmente en la
pennsula de Santa Elena y cercanas, y en Per varios puntos en el centro y sur de sus costas.
Mientras que la costa norte de Venezuela es un punto de llegada importante para numerosas
especies migratorias que invernan ms al sur, un gran nmero de especies utilizan varios puntos
clave en las costas atlnticas del sur de Colombia, donde llegan muchas especies que migran
directamente desde Costa Rica y norte de Panam hacia Suramrica, tras realizar parte de su
migracin sobre el ocano). En la costa norte de Per no se han identificado IBAs, sin embargo,
existen algunos puntos de escala e invernada importantes para algunas especies de playeros
como la baha de Sechura, en la eco-unidad de Chiclayo (Morrison y Ross 1989).

IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES ACUTICAS DE PREOCUPACIN PARA LA
CONSERVACIN
Para este anlisis, se seleccionaron los sitios que mantenan un componente significativo
de aves migratorias acuticas de preocupacin para la conservacin en base al U. S. Fish and
Wildlife Service (2002), de forma que todos los sitios con ms de 2 de estas especies eran
seleccionados. Posteriormente, entre estos sitios se seleccionaron aquellos que mantienen al
menos una especie de playero catalogada como de altamente amenazada (Highly Imperiled,
U. S. Shorebird Conservation Plan, 2004) o alguna otra especie catalogada como de alta
preocupacin (High Concern, Kuhslan et al. 2002).
A efectos de seleccionar las IBAs importantes, nicamente las IBAs de la costa, as como
2 IBAs en el interior (dado que son sitios Ramsar, BO017 y PE115) han sido tomadas en cuenta.
Las siguientes IBAs fueron eliminadas del anlisis: BO013, BO020, BO035, BO037, CO019,
CO047, EC051, EC052, EC055, EC093, PE001 PE081, PE093, PE113, PE114, PE122, PE125,
PE126, PE127, VE049, VE050, VE050, VE061, VE066, VE069, VE071. Todas estas fueron
seleccionadas como IBAs potencialmente importantes para aves migratorias acuticas en base a
una o pocas especies (Pluvialis dominica, Bartramia longicauda, Tringa solitaria, Micropalama
himantopus o Tryngites subruficollis), tres de las cuales son transentes regulares en la regin,
pero nunca abundantes, adicionalmente, apenas existe informacin, por lo que no se consider
apropiado seleccionar IBAs con tan escasa informacin.
Un total de 25 sitios aplican como importantes para especies migratorias acuticas. De
ellos, nueve estn catalogados como sitios Ramsar (CO001, CO008, PE038, PE045, PE115,
VE003, VE006, VE008, VE014). De las 25 IBAs, 9 no cuentan con ningn tipo de proteccin
(CO021, EC019, EC020, PE030, PE047, VE010, VE023, VE025, VE044) mientras que una
(CO003) se encuentra parcialmente protegida por un Santuario de Flora y Fauna.
Otras 16 IBAs mantenan un componente significativo de especies de preocupacin para
la conservacin, mas no presentaron registros de playeros considerados de alta amenaza
(USFWS 2004) ni aves acuticas de preocupacin (Kushlan et al. 2003): BO017, CO121,
EC013, EC014, EC016, EC017, EC029, EC101, EC104, EC105, PE024, PE034, PE037, PE048,
VE019 y VE026. Algunos de estos sitios aplican bajo el criterio A4i para aves migratorias, y otras
como sitios Ramsar, y aunque no han sido seleccionadas segn la metodologa aplicada, cabe
resaltar su potencial importancia para las aves migratorias acuticas.

IBAs que aplican bajo el criterio A4i para aves migratorias
De las IBAs que aplican bajo el criterio A4i en la regin, slo algunas han sido
identificadas bajo este criterio para especies migratorias neotropicales (EC013, EC019, EC020,
PE038, PE047, VE003, VE014, VE023, VE025 y VE044). De las IBAs anteriormente sealadas,
aquellas que no cuentan con una proteccin total de su rea deben considerarse como
prioritarias para acciones de conservacin de especies migratorias (EC013, EC019, EC020,
PE047, VE023, VE025 y VE044).

19
19
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
La identificacin de IBAs bajo el criterio A4 en los Andes Tropicales es, sin duda, el
criterio que cuenta con una menor cobertura, debido a la falta de datos poblacionales de estas
especies en la regin durante el proceso de identificacin de las IBAs, por lo que esta lista no
debe considerarse como definitiva. Dado que el criterio A4iii se basa en la presencia de ms de
20.000 aves acuticas de diferentes especies en una IBA, no se han incluido en el presente
documento las IBAs que podran aplican bajo este criterio para especies migratorias
neotropicales, pues tales nmeros de aves pueden corresponder tanto a especies residentes
como migratorias, pudiendo presentarse IBAs aplicar bajo el criterio A4iii para congregaciones
de aves acuticas, pero no ser importantes para ninguna especie migratoria en particular
(especialmente en algunas IBAs altoandinas).

En el Anexo VII pueden encontrase las listas de IBAs con el nmero de aves migratorias
de preocupacin para la conservacin, as como los sitios que aplican para bajo el criterio A4i.
En el Anexo VIII se pueden encontrar mapas de la localizacin de estas IBAs a lo largo de los
Andes Tropicales.

IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS EN LOS ANDES TROPICALES:
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Los Andes Tropicales estn considerados como una de las regiones ms biodiversas del
planeta, no slo para aves, si no de toda la biodiversidad terrestre. Entre estas especies, se
incluyen algo ms de la tercera parte de todas las migratorias neotropicales (159 especies) que
han sido registradas en la regin. Gracias a las especies migratorias que son compartidas entre
Norte Amrica y los Andes Tropicales, podemos conectar prcticamente todas los estados y
provincias de EE.UU y Canad estos cinco pases Andinos.
Esta regin es crtica para un gran nmero de especies migratorias, tanto terrestres como
acuticas, destacando algunas paseriformes, consideradas como de preocupacin para la
conservacin en Norte Amrica (USFWS 2002, Dunn et al. 2005) y que adicionalmente tienen
en los Andes Tropicales ms de la mitad de su rango de distribucin invernal. Por otro lado, la
conservacin de ciertos hbitats son vitales para el descanso de otro gran nmero de especies
que invernan al sur de Sudamrica, especialmente algunos playeros.
Sin embargo, esta regin se encuentra sometida a graves amenazas que hacen temer por
la conservacin de gran nmero de especies amenazadas, endmicas y tambin migratorias,
destacando el caso de la reinita cerlea (Dendroica cerulea), especie que inverna
principalmente en Colombia, Venezuela y Ecuador (Hamel et al., en revisin)

20
20
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Usando las IBAs para conservar las migratorias neotropicales

Los esfuerzos de conservacin de aves a nivel regional son tiles con propsitos de
planificacin, pero en cierto momento, es necesario concretar estos esfuerzos en proyectos
concretos. Las IBAs facilitan la identificacin de sitios especficos, que son prioritarios para la
conservacin de las aves, ya que son seleccionadas en base a especies amenazadas, endmicas
o grandes concentraciones poblacionales.
A travs del presente proyecto se identificaron un total de 383 IBAs con registros de aves
migratorias neotropicales, y se ha intentado resaltar aquellas prioritarias para la conservacin
tanto de aves migratorias y como residentes. Sin embargo, el proceso de priorizacin depende
de mltiples variables incluyendo, pero no limitando, las amenazas, oportunidades, factibilidad,
el estado de conservacin de las especies y su abundancia, los recursos, el acceso a los sitios, la
situacin poltica, el apoyo local y gubernamental, as como la capacidad tcnica.
Mediante los datos presentados anteriormente nicamente se pretende llamar la atencin
sobre las IBAs que, potencialmente:
bien mantienen hbitats y ecosistemas importantes para gran parte de las
poblaciones invernantes de las especies migratorias registradas en la regin (en
funcin de las especies migratorias de distribucin invernal restringida)
y/o
bien concentran gran cantidad de aves migratorias de preocupacin para la
conservacin
Al tratarse de reas Importantes para la Conservacin de las Aves (IBAs), la acciones de
conservacin que se lleven a cabo en estos sitios se favorecer no slo a las poblaciones de
especies migratorias neotropicales, si no que tambin de aves residentes globalmente
amenazadas y/o endmicas.
Todas las IBAs (109) que mantienen un componente significativo de especies de
distribucin invernal restringida y/o de preocupacin para la conservacin deben ser
consideradas como importantes para la conservacin de poblaciones de especies de aves
migratorias. De stas, aquellas que no cuentan con una proteccin pblica (reas protegidas del
estado) o privadas (reservas privadas, bosques protectores, etc.), deben ser contempladas como
sitios urgentes para emprender acciones de conservacin. Sin embargo, es necesario tener
presente que el hecho de que un sitio est reconocido legalmente como rea protegida no
asegura su conservacin efectiva.
Las IBAs cuyo ndice de Conocimiento es bajo (sin datos o pobres) deben ser
inventariadas para poder valorar su importancia para la conservacin de aves migratorias.
En el Anexo IX puede encontrarse un listado de todas las IBAs importantes para la
conservacin de especies migratorias, destacando aquellas que no se encuentran protegidas
formalmente. Se incluyen textos descriptivos y sobre las amenazas y proteccin de los sitios, as
como detalles sobre las especies migratorias de inters registradas en el sitio (de distribucin
invernal restringida o de preocupacin para la conservacin).
Es importante resaltar que a travs de este proyecto se ha establecido una lnea base de
informacin, y el siguiente paso de esta iniciativa es implementar acciones de conservacin en
estos sitios crticamente importantes para aves migratorias neotropicales, lo que requerir a
corto-medio plazo de varias acciones, como son:
Apoyar un conjunto de proyectos pilotos que sirvan de ejemplo para la
conservacin de migratorias neotropicales y especies residentes en las reas claves
identificadas por el proyecto. Idealmente, los sitios deberan tener especies de
preocupacin para la conservacin y de prioridad global (por ejemplo, Contopus
cooperi y Grallaria excelsa en la IBA de la Corrdillera de Huacamayos, Ecuador).
Fortalecer la capacidad local y nacional de las ONGs, instituciones acdemicas y
gobiernos para desarrollar e implementar acciones de conservacin efectivas para las
aves.

21
21
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Unir sitios que comparten especies migratorias entre el norte y el sur de Amrica. A
travs de la unin simblica de sitios que comparten especies, se puede llamar la
atencin de individuos y organizaciones a lo largo de la regin en aras de la
conservacin de estas especies. Este tipo de vnculos suelen permanecer ms tiempo
del que duran los proyectos, y adicionalmente son una importante va para compartir
experiencias y construir dilogos norte-sur.
Apoyar y atraer empresas de aviturismo en estas reas prioritarias, que apoyen a la
conservacin del rea como a la recopilacin de informacin sobre gran cantidad de
especies (migratorias y residentes)
Llamar la atencin sobre la importancia de la regin para las migratorias
neotropicales a travs de campaas, publicaciones, sitios webs, seminarios, festivales
y nuevas designaciones de sitios (IBAs, WHSRN, Ramsar).
Apoyar talleres de anillamiento para atraer estudiantes e investigadores en la colecta
y anlisis de los datos.

22
22
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
IV.BIBLIOGRAFA

ASOCIACIN RED COLOMBIANA DE RESERVAS DE LA SOCIEDAD CIVIL, CALIDRIS (ASOCIACIN PARA EL
ESTUDIO Y LA CONSERVACIN DE LAS AVES ACUTICAS EN COLOMBIA) Y WWF- COLOMBIA
(2004) Manual para el Monitoreo de Aves Migratorias. Cali; Colombia. Disponible en
http://www.resnatur.org.co/publicaciones/pdf/aves.zip
BIRDLIFE INTERNATIONAL Y CONSERVACIN INTERNACIONAL (2005) reas Importantes para la
Conservacin de las Aves en los Andes Tropicales: sitios prioritarios para la conservacin
de la biodiversidad. BirdLife International (Serie de Conservacin de BirdLife No. 14).
Quito, Ecuador.
CLEMENTS, J. F. AND SHANYZ, N. (2001) A Field Guide to the Birds of Peru. California, USA: Ibis
Publishing Company
DUNN, E. H., B. L. ALTMAN, J. BART, C. J. BEARDMORE, H. BERLANGA, P. J. BLANCHER, G. S. BUTCHER,
D. W. DEMAREST, R. DETTMERS, W. C. HUNTER, E. E. IIGO-ELIAS, A. O. PANJABI, D. N.
PASHLEY, C. J. RALPH, T. D. RICH, K. V. ROSENBERG, C. M. RUSTAY, J. M. RUTH, AND T. C. WILL
(2005) High priority needs for range-wide monitoring of North American landbirds.
Partners in Flight Technical Series No. 2. Partners in Flight website:
http://www.partnersinflight.org/pubs/ts/02-MonitoringNeeds.pdf
HAFFER, J. (1974) Avian speciation in tropical South America. Cambridge, Massachusetts, USA:
Publication of the Nutall Ornihological Club, No. 14.
HAGAN, J. M. AND JOHNSTON, D. W. (1992) Ecology And Conservation Of Neotropical Migrant
Landbirds. Washington, USA.: Smithsonian Institution Press.
HAMEL, P. BARKER, S., BENTEZ, S., BALDY, J., CISNEROS HEREDIA, D., COLORADO ZULUAGA, G.,
CUESTA, F., DAVIDSON, I., DAZ, D., GANZENMUELLER, A., GARCA, S., GIRVAN, M. K.,
GUEVARA, E., HAMEL, P., HENNESSEY, A. B., HERNNDEZ, O. L., HERZOG, S., MEHLMAN, D.,
MORENO, M. I., OZDENEROL, E., RAMONI-PERAZZI, P., ROMERO, M., ROMO, D., SALAMAN, P.,
SANTANDER, T., TOVAR, C., WELTON, M., WILL, T., PEDRAZA, C., GALINDO, G. (en revisin)
Modeling the South American Range of the Cerulean Warbler. Artculo sometido al 2006
ESRI International User Conference.
HAYES, F.E. (1995) Definitions for migrant birds: What is a neotropical migrant? Auk.
112:521523.
HENNESSEY, A. B., HERZOG, S. K. Y SAGOT, F. (2003) Lista anotada de las aves de Bolivia. Quinta
edicin. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia: Asociacin Armona/BirdLife International.
HILTY, S. (2003) Birds of Venezuela. New Jersey, USA: Princeton University Press.
HILTY, S. L., AND BROWN, W. L. (1986) A guide to the birds of Colombia. New Jersey, USA:
Princeton University Press. 836 pp.
KUSHLAN, J. A, STEINKAMP, M. J., PARSONS, K. C., CAPP, J., ACOSTA CRUZ, M., COULTER, M.,
DAVIDSON, I., DICKSON, L., EDELSON, N., ELLIOT, R., ERWIN, R. M., HATCH, S., KRESS, S.,
MILKO, R., MILLER, S., MILLS, K., PAUL, R., PHILLIPS, R., SALIVA, J. E., SYDEMAN, B., TRAPP, J.,
WHEELER, J. AND WOHL, K. (2002) Waterbird Conservation for the Americas: The North
American Waterbird Conservation Plan, Version 1. Washington, DC, USA: Waterbird
Conservation for the Americas. 78 pp.
MARTIN, T. E. AND FINCH D. M., EDS. (1995) Ecology and management of Neotropical Migratory
Birds: A synthesis and review of critical issues. New York, USA: Oxford University Press.
p 381-427.
MORRISON, R. I. G. Y ROSS, R. K. (1989) Atlas of Neartics shorebirds on the coast of South
America. Volume 2. Ottawa, Canada. Canadia Wildlife Service

23
23
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
PAYNTER, R. A. (1995) Nearctic Passerine Migrants In South America. Publications of the Nuttall
Ornithological Club No. 25.
RAPPOLE, J. H; E. S. MORTON; T. E. LOVEJOY III Y J. R. RUOS (1993). Aves Migratorias Nerticas en
los Neotrpicos. USA: Conservation and Research Center, National Zoological Park,
Smithsonian Institution.
RIDGELY, R. S., T. ALLNUTT, T. BROOKS, D. K. MCNICOL, D. W. MEHLMAN, B. E. YOUNG Y J. R. ZOOK.
(2003) Digital Distribution Maps of the Birds of the Western Hemisphere, version 1.0.
Virginia, USA: NatureServe.
RIDGELY, R. S. Y GREENFIELD, P. J. (2001) The Birds of Ecuador Volumes I & II. Ithaca, USA:
Cornell University Press
ROCA, R.; L. ADKINS; M. C. WURSHY, AND K. L. SKERL (1996) Wings from Afar: An Ecoregional
Approach to the Conservation of Neotropical Migratory Birds in South America. America
Verde Publications. The Nature Conservancy, Latin America and Caribbean Division,
Arlinton, Virginia.
U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE (2002) Birds of conservation concern 2002. Division of Migratory
Bird Management, Arlington, Virginia. 99 pp. [Online version available at
http://migratorybirds.fws.gov/reports/bcc2002.pdf]
U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE (2005) Neotropical Migratory Birds Conservation Act. North
American Migratory Birds List. Avaliable on:
http://www.fws.gov/birdhabitat/Grants/NMBCA/BirdList.shtm
U.S. SHOREBIRD CONSERVATION PLAN (2004) High Priority Shorebirds - 2004. Unpublished
Report, U. S. Fish and Wildlife Service, Arlington, VA, U.S.A. 5 pp.
MYERS, N., MITTERMEIER, R. A., MITTERMEIER, C. G., FONSECA, G. A. B. AND KENT, J. (2000)
Biodiversity hotspots for conservation priorities. Nature 403: 853-858.

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

2
4

ANEXO I: LISTADO DE AVES MIGRATORIAS NEOTROPICALES REGISTRADAS EN LOS ANDES TROPICALES (POR PASES)

Leyenda
VE: Venezuela / CO: Colombia / EC: Ecuador / PE: Per / BO: Bolivia
inv: la especies es invernante en el pas / trans: la especie es transente en el pas / vag: la especie es una especie vagabunda en el pas
?: No ha sido posible estimar el estatus migratorio de la especie en el pas / *: la especie ha sido registrada en el pas, pero no se han recopilado registros para ninguna IBA
Las especies resaltadas en gris fueron utilizadas para crear los listados de especies esperadas en las IBAs (vase el apartado de metodologa para ms detalles).

Familia Nombre comn (ingls) Nombre cientfico VE CO EC PE BO
HYDROBATIDAE Black Storm-petrel Oceanodroma melania vag vag
Least Storm-petrel Halocyptena microsoma vag vag
ARDEIDAE Great Blue Heron Ardea herodias inv inv/trans vag
Green Heron
1
Butorides virescens inv inv inv
ANATIDAE American Wigeon
2
Anas americana inv inv
Blue-winged Teal Anas discors inv inv inv inv/vag vag
Northern Shoveler
3
Anas clypeata vag inv/trans vag *
Northern Pintail Anas acuta vag vag
Common Teal Anas crecca vag
Ring-necked Duck Aythya collaris vag vag
Lesser Scaup
4
Aythya affinis vag vag *
CATHARTIDAE Turkey Vulture
5
Cathartes aura ? ? ? ? ?
ACCIPITRIDAE Swallow-tailed Kite
6
Elanoides forficatus ? ? ? ? ?
Mississippi Kite Ictinia mississippiensis trans trans trans inv/trans
Northern Harrier
7
Circus cyaneus * vag
Broad-winged Hawk Buteo platypterus inv inv/trans inv inv inv
Swainson's Hawk Buteo swainsoni trans trans trans trans trans
Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis vag vag
PANDIONIDAE Osprey Pandion haliaetus inv inv inv inv inv
FALCONIDAE Merlin Falco columbarius inv inv inv inv
Peregrine Falcon
8
Falco peregrinus inv inv inv inv inv
RALLIDAE Sora Porzana carolina inv inv inv inv
CHARADRIIDAE American Golden-plover Pluvialis dominica trans trans trans trans trans
Black-bellied Plover Pluvialis squatarola inv inv inv inv vag
Semipalmated Plover Charadrius semipalmatus inv inv inv inv inv
Killdeer
9
Charadrius vociferus inv inv ? ?
Piping Plover Charadrius melodus vag
Common Snipe
10
Gallinago gallinago inv inv vag vag

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

2
5

SCOLOPACIDAE Hudsonian Godwit
11
Limosa haemastica trans/vag * trans trans trans
Marbled Godwit
12
Limosa fedoa vag * vag vag
Whimbrel
13
Numenius phaeopus inv inv inv inv *
Long-billed Curlew Numenius americanus vag
Upland Sandpiper Bartramia longicauda trans trans trans trans inv/trans
Greater Yellowlegs Tringa melanoleuca inv inv inv inv inv
Lesser Yellowlegs Tringa flavipes inv inv inv inv inv
Solitary Sandpiper Tringa solitaria inv inv inv inv inv
Spotted Sandpiper Actitis macularius inv inv inv inv inv
Wandering Tattler Heteroscelus incanus inv inv inv
Willet Catoptrophorus semipalmatus inv inv inv inv
Ruddy Turnstone Arenaria interpres inv inv inv inv
Short-billed Dowitcher Limnodromus griseus inv inv inv inv
Long-billed Dowitcher Limnodromus scolopaceus inv vag
Surfbird Aphriza virgata inv/trans inv inv
Red Knot Calidris canutus inv inv inv inv
Sanderling Calidris alba inv inv inv inv
Semipalmated Sandpiper Calidris pusilla inv inv inv inv
Western Sandpiper Calidris mauri inv inv inv inv
Least Sandpiper Calidris minutilla inv inv inv inv inv
White-rumped Sandpiper Calidris fuscicollis trans trans trans trans trans
Bairds Sandpiper
14
Calidris bairdii trans inv/trans inv/trans inv/trans inv
Pectoral Sandpiper
15
Calidris melanotos trans trans trans trans inv
Dunlin
16
Calidris alpina * vag vag vag
Stilt Sandpiper
17
Micropalama himantopus inv/trans inv/trans inv/trans inv inv
Buff-breasted Sandpiper Tryngites subruficollis trans trans trans trans trans
PHALAROPODIDAE Wilsons Phalarope
18
Steganopus tricolor trans trans trans trans trans
Red-necked Phalarope Phalaropus lobatus inv/trans inv inv
Red Phalarope Phalaropus fulicarius vag vag vag
STERCORARIIDAE Pomarine Jaeger Stercorarius pomarinus inv inv inv inv
Parasitic Jaeger Stercorarius parasiticus inv inv inv inv
Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus vag vag vag vag

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

2
6

LARIDAE Ring-billed Gull
19
Larus delawarensis vag vag *
Great Black-backed Gull Larus marinus vag
Herring Gull Larus argentatus inv inv vag
Bonaparte's Gull Larus philadelphia vag
Laughing Gull
20
Larus atricilla inv inv inv inv
Franklin's Gull
21
Larus pipixcan trans inv/trans inv *
Sabine's Gull Xema sabini inv inv inv
Gull-billed Tern
22
Sterna nilotica inv inv ? ?
Caspian Tern
23
Sterna caspia inv inv *
Royal Tern
24
Sterna maxima ? inv/trans inv/trans inv
Elegant Tern
25
Sterna elegans trans inv/trans inv
Sandwich Tern Sterna sandvicensis inv inv inv inv
Roseate Tern
26
Sterna dougallii vag vag
Common Tern Sterna hirundo inv inv inv inv vag
Arctic Tern Sterna paradisaea inv inv inv inv
Least Tern Sterna antillarum inv inv vag vag
Black Tern Chlidonias niger inv inv inv inv
CUCULIDAE Black-billed Cuckoo
27
Coccyzus erythropthalmus trans trans trans inv/trans inv
Yellow-billed Cuckoo
28
Coccyzus americanus trans trans trans trans trans
CAPRIMULGIDAE Lesser Nighthawk
29
Chordeiles acutipennis ?
Common Nighthawk
30
Chordeiles minor * trans trans inv inv
Chuck-will's-widow Caprimulgus carolinensis inv inv
APODIDAE Black Swift
31
Cypseloides niger * ?
Chimney Swift
32
Chaetura pelagica ? ? ? ?
Vaux's Swift
33
Chaetura vauxi * ?
ALCEDINIDAE Belted Kingfisher Ceryle alcyon inv inv/trans vag
PICIDAE Yellow-bellied Sapsucker
34
Sphyrapicus varius vag

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

2
7

TYRANNIDAE Olive-sided Flycatcher Contopus cooperi inv inv/trans inv inv inv
Western Wood-pewee Contopus sordidulus vag inv inv inv inv
Eastern Wood-pewee Contopus virens inv inv inv inv inv
Acadian Flycatcher Empidonax virescens inv inv inv
Alder Flycatcher Empidonax alnorum trans inv/trans inv inv inv
Willow Flycatcher Empidonax traillii inv inv inv vag vag
Great Crested Flycatcher
35
Myiarchus crinitus inv inv *
Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus trans trans trans inv inv
Gray Kingbird
36
Tyrannus dominicensis inv inv *
Sulphur-bellied Flycatcher Myiodynastes luteiventris trans inv inv inv
HIRUNDINIDAE Tree Swallow
37
Tachycineta bicolor vag inv *
Violet-green Swallow Tachycineta thalassina vag
Purple Martin
38
Progne subis trans trans trans trans trans
Bank Swallow Riparia riparia trans trans trans trans trans
Barn Swallow Hirundo rustica inv inv inv inv inv
Cliff Swallow Petrochelidon pyrrhonota inv inv inv inv inv
BOMBYCILLIDAE Cedar Waxwing
39
Bombycilla cedrorum vag vag
MIMIDAE Grey Catbird Dumetella carolinensis inv
TURDINAE Veery
40
Catharus fuscescens trans trans * trans trans
Gray-cheeked Thrush
41
Catharus minimus inv/trans inv/trans inv inv
Swainsons Thrush Catharus ustulatus inv/trans inv/trans inv inv inv
Wood Thrush Hylocichla mustelina inv
CARDINALINAE Dickcissel Spiza americana inv inv vag
Rose-breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus inv inv inv vag
Blue Grosbeak Passerina caerulea vag vag
Indigo Bunting Passerina cyanea vag vag
THRAUPINAE Summer Tanager Piranga rubra inv inv inv inv inv
Scarlet Tanager
42
Piranga olivacea trans trans inv/trans inv inv

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

2
8

PARULIDAE Blue-winged Warbler Vermivora pinus vag vag
Golden-winged Warbler Vermivora chrysoptera inv inv vag vag
Tennessee Warbler Vermivora peregrina inv inv inv
Northern Parula Parula americana inv inv
Yellow Warbler
43
Dendroica petechia inv inv inv inv inv
Chestnut-sided Warbler
44
Dendroica pensylvanica inv inv vag
Magnolia Warbler Dendroica magnolia vag vag
Cape May Warbler Dendroica tigrina inv inv
Black-throated Blue Warbler Dendroica caerulescens vag inv/trans
Yellow-rumped Warbler Dendroica coronata inv inv
Townsend's Warbler Dendroica townsendi vag
Black-throated Green Warbler Dendroica virens inv inv vag
Blackburnian Warbler
45
Dendroica fusca inv inv inv inv inv
Yellow-throated Warbler
46
Dendroica dominica vag
Pine Warbler Dendroica pinus vag
Prairie Warbler Dendroica discolor inv
Palm Warbler47 Dendroica palmarum vag vag
Bay-breasted Warbler Dendroica castanea inv inv/trans vag
Blackpoll Warbler Dendroica striata inv inv inv inv inv
Cerulean Warbler
48
Dendroica cerulea inv inv inv inv inv
Black-and-white Warbler
49
Mniotilta varia inv inv inv inv
American Redstart
50
Setophaga ruticilla inv inv inv inv
Prothonotary Warbler
51
Protonotaria citrea inv inv inv
Worm-eating Warbler Helmitheros vermivorum vag inv inv
Swainson's Warbler
52
Limnothlypis swainsonii vag vag
Ovenbird Seiurus aurocapilla inv inv vag
Northern Waterthrush
53
Seiurus noveboracensis inv inv inv inv
Louisiana Waterthrush Seiurus motacilla inv inv
Kentucky Warbler Oporornis formosus inv inv
Connecticut Warbler
54
Oporornis agilis inv/trans inv/trans vag inv inv
Mourning Warbler Oporornis philadelphia inv inv inv
MacGillivray's Warbler Oporornis tolmiei vag
Common Yellowthroat Geothlypis trichas vag inv
Hooded Warbler Wilsonia citrina vag vag
Wilson's Warbler Wilsonia pusilla inv
Canada Warbler
55
Wilsonia canadensis inv inv inv inv vag

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

2
9

VIREONIDAE White-eyed Vireo Vireo griseus vag
Yellow-throated Vireo Vireo flavifrons inv inv
Philadelphia Vireo Vireo philadelphicus inv
Red-eyed Vireo
56
Vireo olivaceus ? ? ? ? ?
Yellow-green Vireo
57
Vireo flavoviridis vag trans inv inv inv
ICTERIDAE Baltimore Oriole Icterus galbula inv inv vag
Orchard Oriole Icterus spurius inv inv
Bobolink Dolichonyx oryzivorus trans trans trans trans trans/inv

Notas
1. En Venezuela hay poblaciones residentes.
2. Posiblemente transente en Colombia.
3. Vagabundo en Bolivia (Hennessey et al. 2003), donde no hay se han recopilado registros de la especie para ninguna IBAs.
4. nicamente un registro histrico en Ecuador (Ridgely y Greenfield 2001). Poblaciones residentes en Venezuela.
5. Esta especie posee poblaciones reproductoras en los Andes Tropicales. Algunos registros en el norte de Sur Amrica podran tratarse de migrantes boreales. Es
necesaria ms informacin para confirmar el estatus migratorio de la especie en el pas y cada una de las IBAs.
6. Existen poblaciones residentes en los Andes Tropicales. Es necesaria ms informacin para confirmar el estatus migratorio en cada una de las IBAs.
7. Un registro en Venezuela, pero no dentro de una IBA. Vagabunda (Hilty 2003).
8. Poblaciones residentes en parte de los Andes Tropicales. El estatus migratorio de la especie debe ser confirmado en cada una de las IBAs.
9. Poblaciones residentes de la especie en Ecuador y Per, donde su estatus migratorio en las IBAs debe ser confirmado.
10. BirdLife no reconoce G. delicata como especie vlida. Todos los registros fueron recopilados como G. gallinago (Common snipe).
11. Un registro hipottico en Colombia (Hilty y Brown 1986), donde sera vagabunda. Posiblemente se trata de un transente regular pero local en las costas del sur de
Ecuador y Per.
12. Dos registros hipotticos y vagabundos en Colombia, pero no dentro de ninguna IBA (Hilty y Brown 1986).
13. Especie registrada en Bolivia (Hennessey et al.. 2003), pero no se han recopilado registros en las IBAs del pas.
14. Invernante principalmente andino, es transente en las costas pacficas de Colombia, Ecuador y Per (Ridgely, in litt.).
15. Principalmente inverna desde Bolivia hacia el sur, al norte es nicamente transente (Ridgely, in litt.).
16. No hay registros en las IBAs de Venezuela, donde la especie es vagabunda (Hilty 2003).
17. Los individuos invernantes en Venezuela, Colombia y Ecuador son muy escasos (Ridgely, in litt.).
18. Transente en gran parte del rea (Ridgely, in litt.).
19. Dos registros cercanos a EC020, posiblemente del mismo individuo (Ridgely y Greenfield 2001). Vagabunda en toda la regin
20. Residente en el Caribe Venezolano (Ridgely, in litt.).
21. Existen registros de la especie en Bolivia (Hennessey et al. 2003), pero la especie no ha sido registrada en ninguna IBA.
22. Poblaciones reproductoras en Per. Es necesario identificar el estatus migratorio de la especie en las IBAs del pas.
23. Vagabunda en Ecuador. Un registro en la costa (el primero para la costa Pacfica), pero no en una IBA (Ridgely y Greenfield 2001).
24. Poblaciones residentes en Venezuela, donde el estatus migratorio de la especie en las IBAs debe ser confirmado.

C
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

l
a
s

E
s
p
e
c
i
e
s

M
i
g
r
a
t
o
r
i
a
s

N
e
o
t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

A
n
d
e
s

T
r
o
p
i
c
a
l
e
s

3
0

25. Principalmente transente en Colombia y gran parte de Ecuador.
26. Esta especie podra tener poblaciones reproductoras en la regin. Los registros podran tratrarse de aves procedentes de las poblaciones del Caribe o Centro Amrica.
El estatus migratorio de la especie debe ser revisado en la regin.
27. La especie parece invernar principalmente en el noreste de Bolivia y el sureste de Per. Transente en el resto de la regin (Ridgely, in litt.).
28. Transente en gran parte del rea (Ridgely, in litt.).
29. Poblaciones residentes en la regin. El estatus migratorio de la especies en las 2 IBAs donde ha sido registrada debe ser confirmado.
30. Es difcil definir el estatus migratorio de la especie en la regin, pero probablemente es transente en Venezuela (donde no se han podido recopilar registros en las
IBAs), Colombia y Ecuador, e invernante en Per y Bolivia (Ridgely, in litt.).
31. Una especie vagabunda en la regin. Aunque existen varios registros de la especie, slo dos de ellos han ocurrido dentro de IBAs (ambos en Colombia).
32. Debido a la escasez de registros confirmados en la regin, no se puede confirmar el estatus migratorio ni la distribucin de la especie con exactitud (Ridgely, in litt.).
33. No hay registros de la especie en IBAs de Venezuela, pero s ha sido registrada en el pas, donde podra existir una especie o subespecie residente (Hilty 2003).
34. nicamente registrada en la Reserva de Biosfera SeaFlower (IBA CO001).
35. Posiblemente un inverante casual en las tierras bajas del oriente de Ecuador (Ridgely y Greenfield 2001), donde no se han recopilado registros en las IBAs
36. Un avistamiento en Ecuador, vagabunda (Ridgely y Grenfield 2001).
37. Vagabunda en Ecuador, con un avistamiento en el noroccidente (Ridgely y Grenfield 2001).
38. Podra ser invernante en la parte ms surea de Bolivia (Ridgely, in litt.).
39. Especie vagabunda en la regin, con muy escasos registros (Ridgely, in litt.).
40. Transente en toda la regin (Ridgely, in litt.). No hay registros en Ecuador, aunque es probable que la especie pueda ser registrada en las tierras bajas del oriente de
Ecuador (Ridgely y Greenfield 2001).
41. Transente en el norte de los Andes Tropicales, donde inverna principalmente en las tierras bajas de Venezuela, Colombia, Ecuador y noreste de Per (Ridgely, in
litt.).
42. Inverna en las tierras bajas de la Amazonia de Ecuador, Per y Bolivia (Ridgely, in litt.).
43. D. petechia presenta poblaciones residentes en las costas de Venezuela, Colombia, Ecuador y norte de Peru (BirdLife no reconoce D. aestiva como especie), por lo
que el estatus migratorio de esta especie en las IBAs en estas reas debe ser confirmado.
44. Muy raro en Venezuela, donde podra trartarse de un vagabundo. Ms numeroso en el norte de Colombia y Panam (Ridgely, in litt.)
45. Es mucho ms abundante a lo largo de la regin Andina, que debe ser considerada su rea ncleo de invernada (Ridgely, in litt.)
46. Posiblemente un invernante regular en la Reserva de Biosfera SeaFlower (IBA CO001).
47. Podra ser un invernante en la Reserva de Biosfera SeaFlower (IBA CO001).
48. Mucho ms abundante en el norte de la regin (Ridgely, in litt.). Posiblemente no sea regular en el centro sur de Per ni Bolivia.
49. Raro en el sur de Ecuador y norte de Per (Ridgely, in litt.).
50. Mucho menos numeroso en Ecuador, sur de Colmbia y de Venezuela (Ridgely, in litt.).
51. No regular al sur de Colombia ni Ecuador (Ridgely, in litt.).
52. En Colombia nicamente ha sido registrada en la Reserva de Biosfera SeaFlower (IBA CO001).
53. La especie se concentra en el norte de los Andes Tropicales, en los Andes de Colombia y Venezuela, y parte de los Llanos de Venezuela (Ridgely, in litt.). Mucho
ms rara en Ecuador y Per, donde podra ser vagabunda.
54. Transente al norte de los Andes en Colombia y Venezuela (Ridgely, in litt.).
55. Especie muy escasa en gran parte de Venezuela (Ridgely, in litt.).
56. La especie presenta poblaciones migratorias residentes y migratorias (australes y boreales) en la regin. El estatus migratorio de la especie en cada IBA debe ser
confirmado.
57. Unos pocos registros en Venezuela, donde podra tratrase de un transente raro. Inverna principalmente en las tierras bajas del oriente de Ecuador, Per y noreste de
Bolivia.
31
31
ANEXO II: LISTADO DE LAS IBAS DE LOS ANDES TROPICALES CON SU CORRESPONDIENTE NDICE DE
CONOCIMIENTO (IC) SOBRE AVES MIGRATORIAS NEOTROPICALES

En negrilla se resaltan las IBAs con IC altos (Aceptable, Bueno, Excelente). nicamente estas IBAs han sido
utilizada para el anlisis.

Bolivia
Cdigo Nombre de la IBA IC
BO001 Apolo Deficiente
BO002 rea Natural de Manejo Integrado San Matas Deficiente
BO003 Bajo Ro Beni, Regin Tacana Deficiente
BO004 Bosque de Polylepis de Madidi Sin datos
BO005 Lagunas de Agua Dulce del Sureste de Potos Deficiente
BO006 Lagunas Salinas del Suroeste de Potos Bueno
BO007 Cuenca Cotacajes Deficiente
BO008 Cuencas de Ros Caine y Mizque Aceptable
BO009 Bosque de Polylepis de Sanja Pampa Sin datos
BO010 Bosque de Polylepis de Mina Elba Sin datos
BO011 Bosque de Polylepis de Taquesi Sin datos
BO012 Yungas Inferiores de Carrasco Aceptable
BO013 Yungas Inferiores de Ambor Excelente
BO014 Yungas Superiores de Mosetenes y Cocapata Deficiente
BO015 Yungas Superiores de Apolobamba Deficiente
BO016 Yungas Superiores de Madidi Deficiente
BO017 Lago Poop y Ro Laka Jahuira Bueno
BO018 Lago Titicaca (Sector Boliviano) Bueno
BO019 Parque Nacional Sajama Excelente
BO020 Noel Kempff Mercado Aceptable
BO021 Reserva Biolgica Cordillera de Sama Aceptable
BO022 Cercanas de Riberalta Aceptable
BO023 Vertiente Sur del Parque Nacional Tunari Deficiente
BO025 Cristal Mayu y Alrededores Sin datos
BO026 Azurduy Sin datos
BO027 Cerrado de Riberalta Deficiente
BO028 Cerro Quewa Sandora Sin datos
BO029 Federico Romn Sin datos
BO030 Yungas Inferiores de Madidi Aceptable
BO031 Yungas Inferiores de Isiboro-Scure/Altamachi Deficiente
BO032 Yungas Superiores de Ambor Deficiente
BO033 Yungas Superiores de Carrasco Aceptable
BO034 Palmar de las Islas Sin datos
BO035 KAA-IYA del Gran Chaco Bueno
BO037 Norte de Trinidad Bueno
BO039 Quebrada Mojn Sin datos
BO040 Reserva de Inmovilizacin Itnez Sin datos
BO041 Reserva Nacional Amaznica Manuripi Heath Deficiente
BO042 Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariqua Bueno
BO043 Tacacoma-Quiabaya y Valle de Sorata Deficiente
BO044 Tahuamanu Sin datos
BO045 Yungas Inferiores de Piln Lajas Deficiente
32
32
Colombia
CO001 Reserva de Biosfera Seaflower Excelente
CO002 Parque Nacional Natural Macuira Aceptable
CO003 Complejo de Humedales Costeros de la Guajira Bueno
CO004 Valle de San Salvador Bueno
CO005 Cuchilla de San Lorenzo Bueno
CO006 Parque Nacional Natural Tayrona Bueno
CO007 Valle del Ro Fro Aceptable
CO008 Reserva de Biosfera RAMSAR Cinaga Grande, Isla de
Salamanca y Sabana Grande
Excelente*
CO010 Eco-parque Los Besotes Deficiente
CO011 Santuario de Fauna y Flora Los Colorados Deficiente
CO012 Regin Ecodeltica Fluvio-Estuarina del Canal del Dique
(REFESCADI)
Deficiente
CO013 Zona deltica-estuarina del Ro Sin Deficiente
CO014 Complejo cenagoso de la margen occidental del Ro Sin Deficiente
CO015 Reserva Natural el Garcero y alrededores Deficiente
CO016 Complejo de Cinagas del sur de Cesar y Bolivar Deficiente
CO017 Cinaga de Ayapel Aceptable
CO018 Capurgan Aceptable
CO019 Parque Nacional Natural Los Katos Excelente
CO020 Parque Nacional Natural Ensenada de Utra Aceptable
CO021 Isla Bocagrande Excelente*
CO022 Parque Nacional Natural Paramillo Deficiente
CO023 Parque Nacional Natural Las Orqudeas Deficiente
CO024 Bosques Montanos del sur de Antioquia Bueno
CO025 Alto de Pisones Deficiente
CO026 Parque Nacional Natural Tatam Deficiente
CO027 Reserva Natural Laguna de Sonso Bueno
CO028 Reserva Forestal Yotoco Aceptable
CO029 Regin del Medio Calima Deficiente
CO031 Parque Nacional Natural Farallones de Cali Bueno
CO032 Parque Nacional Natural Munchique Aceptable
CO033 Reserva Natural Tambito Bueno
CO036 La Forzosa-Santa Gertrudis Deficiente
CO037 San Sebastin Deficiente
CO038 Can del Ro Alicante Aceptable
CO039 Embalse de San Lorenzo y Jaguas Sin datos
CO040 Embalse de Punchin y su zona de proteccin Sin datos
CO042 Selva de Florencia Sin datos
CO043 La Victoria Aceptable
CO044 Cuenca del Ro Jimnez Sin datos
CO045 Reserva Hidrogrfica, Forestal y Parque Ecolgico de Ro
Blanco
Aceptable
CO047 Bosques del Oriente de Risaralda Bueno
CO048 Finca Paraguay Sin datos
CO049 Cuenca del Ro Hereje Sin datos
CO050 Can del Ro Barbas y Bremen Bueno
CO051 Finca la Betulia Reserva la Patasola Deficiente
CO052 Reserva Natural Ibanasca Deficiente
CO054 Can del Ro Combeima Aceptable
33
33

Colombia
CO055 Cuenca del Ro Toche Aceptable
CO056 Reserva Natural Semillas de Agua Deficiente
CO057 Pramos y Bosques Altoandinos de Gnova Deficiente
CO058 Lagunas Bombona y Vancouver Sin datos
CO059 Reservas Comunitarias de Roncesvalles Deficiente
CO061 Cuenca del Ro San Miguel Deficiente
CO062 Parque Nacional Natural Nevado del Huila Deficiente
CO063 Parque Nacional Natural Purac Aceptable
CO064 Reserva Natural Meremberg Aceptable
CO065 Parque Nacional Natural Cueva de los Gucharos Sin datos
CO066 Serrana de los Churumbelos Deficiente
CO067 Reserva Natural El Pangn Aceptable
CO068 Reserva Natural Ro amb Deficiente
CO069 Reserva Natural La Planada Aceptable
CO070 Lago Cumbal Deficiente
CO071 Cerro Pintado Deficiente
CO072 Agua de la Virgen Deficiente
CO073 Serrana de los Yarigues Aceptable
CO074 Bosques Secos del Ro Chicamocha Aceptable
CO075 Reserva Biolgica Cachal Aceptable
CO076 Serrana de las Quinchas Bueno
CO077 Complejo lacustre de Fquene, Cucunub y Palacio Deficiente
CO078 Gravilleras del Valle del Ro Siecha Deficiente
CO079 Parque Nacional Natural Chingaza Deficiente
CO080 Humedales de la Sabana de Bogot Excelente
CO081 Bosques de Tolemaida, Piscilago y alrededores Sin datos
CO082 Riberas de la cuenca baja del Ro Inrida Sin datos
CO083 Parque Nacional Natural Amacayacu Bueno
CO117 Finca Betanc-Guacamayas Deficiente
CO120 Parque Nacional Natural Gorgona Excelente*
CO121 Parque Nacional Natural Sanquianga Bueno*
CO123 Cafetales de Tmesis Sin datos
CO124 Delta del Ro San Juan Sin datos
CO125 Enclave Seco del Ro Dagua Sin datos
CO128 Parque Natural Regional Pramo del Duende Sin datos
CO129 Santuario de Fauna y Flora Malpelo Excelente*
CO132 Haciendas Ganaderas del Norte del Cauca Deficiente
CO138 Santuario de Fauna y Flora Galeras Sin datos
CO162 Reserva Natural Cajibos Sin datos
CO165 Reserva El Oso Sin datos
CO166 Laguna de la Cocha Deficiente
CO171 Cerro La Juda Deficiente
CO173 Parque Nacional Natural El Cocuy Deficiente
CO176 Vereda Las Minas Sin datos
CO177 Parque Nacional Natural de Pisba Sin datos
CO178 Cerros Occidentales de Tabio y Tenjo Deficiente
CO179 Can del Ro Guatiqua Aceptable
CO180 Bosques de la Falla del Tequendama Bueno
CO182 Parque Nacional Natural Sumapaz Deficiente
CO183 Humedal La Lipa Sin datos
CO184 Isla Mirit Sin datos
34
34
Colombia
CO186 Parque Nacional Natural Sierra de la Macarena Bueno
CO188 Riberas del Ro Duda Deficiente
CO189 Parque Nacional Natural Tam Deficiente
CO196 Parque Nacional Natural El Tuparro Aceptable
CO197 Estacin Biolgica Mosiro-Itajura Sin datos
CO198 Isla Mocaqua y Zaraqocilla Sin datos
CO199 Lagos de Yahuarcaca e Isla Ronda Deficiente
CO200 Parque Nacional Natural Chiribiquete Deficiente
35
35
Ecuador
EC001 Mataje-Cayapas-Santiago Deficiente
EC002 Territorio tnico Aw y alrededores Deficiente
EC003 Corredor Awacachi Deficiente
EC004 Cayapas-Santiago-Wimb Bueno
EC005 Verde-nzole-Cayapas-Canand Deficiente
EC006 Cerro Mutiles Deficiente
EC007 Tonchige-Mompiche Aceptable
EC008 Reserva Ecolgica Mache-Chindul Aceptable
EC009 Bosque Protector Cerro Pata de Pjaro Deficiente
EC010 Hacienda Camarones Sin datos
EC011 Reserva Biolgica Tito Santos Deficiente
EC012 Centro Cientfico Ro Palenque Bueno
EC013 Cinaga de La Segua Bueno
EC014 Refugio de Vida Silvestre Isla Corazn e Isla Fragata Bueno
EC015 Cordillera El Blsamo Deficiente
EC016 Isla de la Plata Bueno*
EC017 Parque Nacional Machalilla y alrededores Aceptable
EC018 Reserva Ecolgica Comunal Loma Alta Bueno
EC019 Humedales de Pacoa Bueno
EC020 Lagunas de Ecuasal-Salinas Excelente
EC021 Represa Velasco Ibarra Aceptable
EC022 Engunga Deficiente
EC023 Estacin Cientfica Pedro Franco Dvila Deficiente
EC024 Abras de Mantequilla Aceptable
EC025 Bosque Protector Chongn-Colonche Deficiente
EC026 Bosque Protector Cerro Blanco Aceptable
EC027 Isla Santay Aceptable*
EC028 Cinagas de Guayaquil Deficiente
EC029 Reserva Ecolgica Manglares-Churute Bueno
EC030 Manglares del golfo de Guayaquil Deficiente
EC031 Isla Santa Clara Deficiente
EC032 Bosque Protector Molleturo Mullopungo Aceptable
EC033 Cerro de Hayas-Naranjal Sin datos
EC034 Archipilago de Jambel Aceptable
EC035 Reserva Ecolgica Arenillas Deficiente
EC036 El ngel-Cerro Golondrinas Aceptable
EC037 Reserva Ecolgica Cotacachi-Cayapas Deficiente
EC038 Intag-Toisn Aceptable
EC039 Bosque Protector Los Cedros Deficiente
EC040 Ro Caon Deficiente
EC041 Los Bancos-Milpe Deficiente
EC042 Maquipucuna-Ro Guayllabamba Bueno
EC043 Mindo y Estribaciones Occidentales del volcn Pichincha Excelente
EC044 Ro Toachi-Chiriboga Bueno
EC045 Reserva Ecolgica Los Illinizas y alrededores Deficiente
EC046 Estacin Biolgica Guandera-Cerro Mongus Bueno
EC047 La Bonita-Santa Brbara Deficiente
EC048 Reserva Ecolgica Cofn-Bermejo Deficiente
EC049 Reserva Ecolgica Cayambe-Coca Bueno
EC050 Parque Nacional Sumaco-Napo Galeras Bueno
36
36

Ecuador
EC051 Cordillera de Huacamayos-San Isidro-Sierra Azul Bueno
EC052 Reserva Ecolgica Antisana Bueno
EC053 Refugio de Vida Silvestre Pasochoa Aceptable
EC054 Volcn Atacazo Sin datos
EC055 Parque Nacional Cotopaxi Excelente
EC056 Parque Nacional Llanganates Deficiente
EC057 Corredor Ecolgico Llanganates-Sangay Aceptable
EC058 Bosque Protector Cashca Totoras Sin datos
EC059 Lago de Colta Bueno
EC060 Tiquibuzo Aceptable
EC061 Parque Nacional Sangay Bueno
EC062 Bosque Protector Dudas-Mazar Aceptable
EC063 Cajas-Mazn Bueno
EC064 Yanuncay-Yanasacha Sin datos
EC065 Montaas de Zapote-Najda Deficiente
EC066 Bosque Protector Moya-Moln Deficiente
EC067 Reserva Yunguilla Deficiente
EC068 Acanam-Guashapamba-Aguirre Deficiente
EC069 Selva Alegre Sin datos
EC070 Daucay Deficiente
EC071 Reserva Buenaventura Deficiente
EC072 Catacocha Deficiente
EC073 Bosque Protector Puyango Deficiente
EC074 La Tagua Deficiente
EC075 Alamor-Celica Aceptable
EC076 Can del ro Catamayo Aceptable
EC077 Bosque Protector Jatumpamba-Jorupe Deficiente
EC078 Tambo Negro Aceptable
EC079 Utuana-Bosque de Hanne Sin datos
EC080 Cazaderos-Mangaurquillo Deficiente
EC081 Reserva Natural Tumbesia-La Ceiba-Zapotillo Aceptable
EC082 Cordillera de Kutuk Aceptable
EC083 Cordillera del Cndor Bueno
EC084 Bosque Protector Alto Nangaritza Aceptable
EC085 Parque Nacional Podocarpus Bueno
EC086 Bosque Protector Colambo-Yacuri Aceptable
EC087 Reserva Comunal Bosque de Angashcola Deficiente
EC088 Reserva Tapichalaca Aceptable
EC089 Palanda Deficiente
EC090 Zumba-Chito Deficiente
EC091 Reserva de Produccin Faunstica Cuyabeno Excelente
EC092 Bajo Napo Excelente
EC093 Gran Yasun Bueno
EC094 Arajuno-Alto Napo Excelente
EC095 Ro Conambo-Bombonza Aceptable
EC096 Territorio Achuar Excelente
EC097 Isla San Cristbal Bueno
EC098 Isla Espaola Bueno
EC099 Champion y Gardner de Floreana Aceptable
EC100 Isla Floreana Aceptable
37
37

Ecuador
EC101 Tierras altas de Santa Cruz Bueno
EC102 Puerto Ayora Bueno
EC103 Humedales del Sur de Isabela Bueno
EC104 Tierras altas de Isabela Bueno
EC105 reas costeras de Fernandina y del occidente de Isabela Bueno
EC106 Tierras altas de Santiago Aceptable
EC107 Valle de Guayllabamba Sin datos
38
38
Per
PE001 Zona Reservada de Tumbes Aceptable
PE002 Coto de Caza El Angolo Sin datos
PE003 Talara Sin datos
PE004 Suyo-La Tina Sin datos
PE005 Bosque de Cuyas Sin datos
PE006 Aypate Sin datos
PE007 Toldo Sin datos
PE008 Huamba Sin datos
PE009 Paltashaco Sin datos
PE010 La Cocha Sin datos
PE011 Olmos Aceptable
PE012 Isla Lobos de Tierra Bueno
PE013 Isla Lobos de Afuera Aceptable
PE014 Chiama Deficiente
PE015 Zona Reservada de Laquipampa Aceptable
PE016 Reque Sin datos
PE017 Rafn Deficiente
PE018 Chaparr Bueno
PE019 Las Delicias Deficiente
PE020 Alto Valle del Saa Sin datos
PE021 La Esperanza Sin datos
PE022 Llagun Sin datos
PE023 Santuario Nacional de Calipuy Deficiente
PE024 Humedales de Chimbote Aceptable
PE025 Cochabamba Sin datos
PE026 Chacchan Sin datos
PE027 Wiapajatun Sin datos
PE028 San Damin-Berna Puquio Sin datos
PE029 Bosque de Noqno Sin datos
PE030 Laguna El Paraso Bueno
PE031 Reserva Nacional Lomas de Lachay Aceptable
PE032 Bosque de Zrate Deficiente
PE033 Atocongo Deficiente
PE034 Pantanos de Villa Excelente
PE035 Isla Pachacmac Deficiente*
PE036 Hortigal Sin datos
PE037 Pisco Aceptable
PE038 Reserva Nacional de Paracas Excelente*
PE039 Nazca Sin datos
PE040 Reserva Nacional Pampa Galeras Sin datos
PE041 Atiquipa Aceptable
PE042 Lago Parinacochas Deficiente
PE043 Valle del Majes Aceptable
PE044 Chiguata Sin datos
PE045 Ro Tambo y Lagunas de Meja Excelente
PE046 Volcn Yucamani Sin datos
PE047 Laguna de Ite Aceptable
PE048 Tacna Excelente
PE049 Cerro Chinguela Deficiente
PE050 Santuario Nacional Tabaconas-Namballe Deficiente
PE051 San Jose de Lourdes Deficiente
PE052 Norte de la Cordillera de Coln Deficiente
39
39
Per
PE053 Sur de la Cordillera de Coln Deficiente
PE054 Florida y Laguna Pomacochas Aceptable
PE055 Alto Mayo Deficiente
PE056 Moyobamba Deficiente
PE057 Jess del Monte Deficiente
PE058 Lamas Deficiente
PE059 Laguna de los Cndores-Atun Sin datos
PE060 Balsas Deficiente
PE061 Hacienda Limn Sin datos
PE062 El Chicche Sin datos
PE063 San Marcos Sin datos
PE064 Parque Nacional Ro Abiseo Sin datos
PE065 Soquian y Chagual Sin datos
PE066 Molino Sin datos
PE067 Mashua y La Caldera Sin datos
PE068 Cumpang y Utcubamba Deficiente
PE069 Champar Sin datos
PE070 Parque Nacional Huascarn Sin datos
PE071 Cullcui Sin datos
PE072 Cerro Huanzal-Huallanca Sin datos
PE073 Carpish Deficiente
PE074 Parque Nacional Tingo Mara Deficiente
PE075 Santa Mara del Valle Sin datos
PE076 Milpo Deficiente
PE077 Playa Pampa Sin datos
PE078 Cordillera Yanachaga Aceptable
PE079 Cordillera Huayhuash Deficiente
PE080 Nor-Oyn Sin datos
PE081 Lago de Junn Bueno*
PE082 Marcapomacocha Deficiente*
PE083 Pampas Pucacocha y Curicocha Sin datos
PE084 Alto Valle Santa Eulalia-Milloc Deficiente
PE085 Ro Mantaro-Cordillera Central Sin datos
PE086 Yauli Sin datos
PE087 Ayacucho Sin datos
PE088 Ro Mayobamba Sin datos
PE089 Mutca Sin datos
PE090 Chalhuanca Deficiente
PE091 Santuario Nacional del Ampay Sin datos
PE092 Runtacocha-Morococha Sin datos
PE093 Cordillera Vilcabamba Bueno
PE094 Mandorcasa Deficiente
PE095 Santuario Histrico Machu Picchu Excelente
PE096 Abra Mlaga-Vilcanota Deficiente
PE097 Lagos Yanacocha Sin datos
PE098 Lagunas de Huacarpay Deficiente
PE099 Quincemil Sin datos
PE100 Mina Inca Sin datos
PE101 Maruncunca Aceptable
PE102 Sandia Deficiente
PE103 Valcn Sin datos
PE104 Laguna Suytococha Sin datos
40
40
Per
PE105 Ramis y Arapa (Lago Titicaca, sector Peruano) Excelente
PE106 Laguna Umayo Deficiente
PE107 Lago Lagunillas Deficiente
PE108 Laguna Chacchura Deficiente
PE109 Laguna Maquera Deficiente
PE110 Laguna Saytococha Deficiente
PE111 Reserva Nacional Salinas y Aguada Blanca Aceptable
PE112 Covire Deficiente
PE113 Ro Orosa Excelente
PE114 Cuenca Ro Nanay Bueno
PE115 Reserva Nacional Pacaya Samiria Bueno
PE116 Zona Reservada Santiago-Comaina Deficiente
PE117 Urakusa Sin datos
PE118 Morona Deficiente
PE119 Jeberos Deficiente
PE120 Parque Nacional Cordillera Azul Deficiente
PE121 Reserva Comunal El Sira Deficiente
PE122 Zona Reservada Alto Purus Aceptable
PE125 Manu Excelente*
PE126 Los Amigos Aceptable
PE127 Cuzco Amaznico (Reserva Amaznica) Aceptable
PE128 Tambopata-Candamo Aceptable
PE129 Pampas del Heath Aceptable
PE130 Parque Nacional Cerros de Amotape Deficiente
41
41
Venezuela
VE001 Refugio de Fauna Silvestre Isla de Aves Bueno*
VE002 Isla La Blanquilla Aceptable
VE003 Parque Nacional Archipilago Los Roques Excelente
VE004 Parque Nacional Cerro El Copey Bueno
VE005 Monumento Natural Laguna de las Marites Aceptable
VE006 Parque Nacional Laguna de La Restinga Bueno
VE007 Parque Nacional Morrocoy Excelente*
VE008 Refugio de Fauna Silvestre Cuare Excelente*
VE009 Reserva de Fauna Silvestre Tucurere Bueno*
VE010 Humedales Boca de Hueque y Sauca Bueno
VE011 Parque Nacional Sierra de San Luis Deficiente
VE012 Parque Nacional Mdanos de Coro Deficiente
VE013 Refugio de Fauna Silvestre y Reserva de Pesca Laguna de
Boca de Cao
Aceptable
VE014 Refugio de Fauna Silvestre y Reserva de Pesca Cinaga de
Los Olivitos
Bueno
VE015 Parque Nacional Cinagas de Juan Manuel Deficiente
VE016 Reserva de Fauna Silvestre Cinagas de Juan Manuel,
Aguas Blancas y Aguas Negras
Aceptable
VE017 Zona Protectora San Rafael de Guasare Aceptable
VE018 Parque Nacional Perij Bueno
VE019 Parque Nacional Pennsula de Paria Bueno
VE020 Parque Nacional Turupano Bueno*
VE021 Parque Nacional El Gucharo Aceptable
VE022 Zona Protectora Macizo Montaoso del Turimiquire Aceptable
VE023 Humedal Chacopata Bueno
VE024 Parque Nacional Mochima Deficiente*
VE025 Humedales Boca del Ro Unare Aceptable
VE026 Parque Nacional Laguna de Tacarigua Bueno*
VE027 Parque Nacional Guatopo Bueno
VE028 Parque Nacional El vila Deficiente
VE029 Parque Nacional Macarao Aceptable
VE030 Monumento Natural Pico Codazzi Aceptable
VE031 Parque Nacional Henri Pittier Excelente
VE032 Parque Nacional San Esteban Deficiente
VE033 Palmichal Aceptable
VE034 Parque Nacional Yurub Deficiente
VE035 Parque Nacional Tirgua (General Manuel Manrique) Deficiente
VE036 Parque Nacional Terepaima Deficiente
VE037 Parque Nacional Yacamb Aceptable
VE038 Parque Nacional Dinira Deficiente
VE039 Parque Nacional Guaramacal Deficiente
VE040 Parque Nacional Sierra La Culata Aceptable
VE041 Parque Nacional Sierra Nevada Bueno
VE042 Parque Nacional Pramos Batalln y La Negra Deficiente
VE043 Parque Nacional El Tam Aceptable
VE044 Pedernales-Capure Bueno*
VE045 Parque Nacional Mariusa-Delta del Orinoco Deficiente
VE046 Reserva Forestal Imataca Aceptable
VE047 Reserva de Fauna Silvestre Gran Morichal Aceptable
42
42

Venezuela
VE048 Caruachi Deficiente
VE049 Parque Nacional Aguaro-Guariquito Excelente
VE050 Reserva de Fauna Silvestre Esteros de Camagun Bueno
VE051 Reserva Privada Hato Masaguaral Bueno
VE052 Reserva Privada Hato Piero Aceptable
VE053 Reserva Privada Hato El Fro Bueno
VE054 Reserva Privada Hato El Cedral Bueno
VE055 Parque Nacional Tapo-Caparo Deficiente
VE056 Parque Nacional Santos Luzardo Bueno
VE057 Monumento Natural Tepui Guanay Deficiente
VE058 Monumento Natural Tepui Yutaj Sin datos
VE059 Monumento Natural Tepui Yavi Deficiente
VE060 Monumento Natural Tepui Guaiquinima Deficiente
VE061 Parque Nacional Canaima Bueno
VE062 Monumento Natural Tepui Roraima Deficiente
VE063 Monumento Natural Cerro Urutan Deficiente
VE064 Parque Nacional Jaua-Sarisariama Deficiente
VE065 Campamento Junglaven Bueno
VE066 Reserva Forestal Sipapo Aceptable
VE067 Monumento Natural Tepui Par Deficiente
VE068 Parque Nacional Yapacana Deficiente
VE069 Parque Nacional Duida-Marahuaca Aceptable
VE070 Yavita-Pimichin Sin datos
VE071 Parque Nacional Parima-Tapirapec Aceptable
VE072 Parque Nacional Serrana La Neblina Aceptable

43
43
ANEXO III: MAPA DE LAS IBAS EN FUNCIN DE SU NDICE DE CONOCIMIENTO (IC) SOBRE AVES
MIGRATORIAS.
44
44
ANEXO III (continuacin): VENEZUELA
En el mapa se ha omitido la IBA VE001 (Refugio de Fauna Silvestre Isla de Aves), con un IC
Bueno. En el mapa se muestran los cdigos de las IBAs con IC Aceptable, Bueno o Excelente.

45
45
ANEXO III (continuacin): COLOMBIA
En el mapa se ha omitido la IBA CO001 (Reserva de Biosfera Seaflower) con un IC Excelente. En
el mapa se muestran los cdigos de las IBAs con IC Aceptable, Bueno o Excelente.

46
46
ANEXO III (continuacin): ECUADOR
Se muestran los cdigos de las IBAs con IC Aceptable, Bueno o Excelente.

47
47
ANEXO III (continuacin): PER

48
48
ANEXO III (continuacin): BOLIVIA

49

49
ANEXO IV: TABLA DE IBAS CON UN COMPONENTE SIGNIFICATIVO DE ESPECIES DE DISTRIBUCIN INVERNAL
RESTRINGIDA (ORDENADAS POR PASES)

El presente listado se encuentra ordenado por pases y por el cdigo de las IBAs. En negrilla se resaltan los sitios que
mantienen un componente significativo de especies de distribucin invernal restringida. En gris, se sealan las IBAs que
no cuentan con ningn grado de proteccin.
#SpDIR: Nmero de especies de distribucin invernal restringida. En el listado nicamente se han incluido aquellas
IBAs en las que fue registrada al menos una especie de distribucin invernal restringida (163 del total de 201 IBAs con
un ndice de Conocimiento Excelente, Alto o Aceptable).
Aplica: En esta columna se seala si la IBA en particular mantiene un componente significativo de especies de
distribucin inverna restringida (ms de 4 especies en este caso). Estas IBAs son resaltadas en negrilla. Vase el apartado
de metodologa para ms detalles.

Cdigo Nombre #SpDIR Aplica
BO008 Cuencas de Ros Caine y Mizque 1 no
BO012 Yungas Inferiores de Carrasco 4 no
BO013 Yungas Inferiores de Ambor 10 si
BO020 Noel Kempff Mercado 1 no
BO022 Cercanas de Riberalta 6 si
BO030 Yungas Inferiores de Madidi 6 si
BO033 Yungas Superiores de Carrasco 2 no
BO035 KAA-IYA del Gran Chaco 1 no
BO037 Norte de Trinidad 4 no
BO042 Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariqua 2 no
CO001 Reserva de Bisfera Seaflower 12 si
CO002 Parque Nacional Natural Macuira 6 si
CO003 Complejo de Humedales Costeros de la Guajira 8 si
CO004 Valle de San Salvador 18 si
CO005 Cuchilla de San Lorenzo 21 si
CO006 Parque Nacional Natural Tayrona 16 si
CO007 Valle del Ro Fro 9 si
CO008 Reserva de Biosfera RAMSAR Cinaga Grande, Isla de
Salamanca y Sabana Grande
6 si
CO017 Cinaga de Ayapel 6 si
CO018 Capurgan 12 si
CO019 Parque Nacional Natural Los Katos 19 si
CO020 Parque Nacional Natural Ensenada de Utra 4 no
CO021 Isla Bocagrande 5 si
CO024 Bosques Montanos del sur de Antioquia 13 si
CO027 Reserva Natural Laguna de Sonso 4 no
CO028 Reserva Forestal Yotoco 14 si
CO031 Parque Nacional Natural Farallones de Cali 16 si
CO032 Parque Nacional Natural Munchique 11 si
CO033 Reserva Natural Tambito 14 si
CO038 Can del Ro Alicante 11 si
CO043 La Victoria 9 si
CO045 Reserva Hidrogrfica, Forestal y Parque Ecolgico de Ro
Blanco
12 si
CO047 Bosques del Oriente de Risaralda 18 si
CO050 Can del Ro Barbas y Bremen 14 si
CO054 Can del Ro Combeima 9 si
CO055 Cuenca del Ro Toche 5 si
CO063 Parque Nacional Natural Purac 5 si
CO064 Reserva Natural Meremberg 9 si
CO067 Reserva Natural El Pangn 4 no
CO069 Reserva Natural La Planada 8 si
CO073 Serrana de los Yarigues 12 si

50

50
CO074 Bosques Secos del Ro Chicamocha 16 si
CO075 Reserva Biolgica Cachal 7 si
CO076 Serrana de las Quinchas 17 si
CO080 Humedales de la Sabana de Bogot 19 si
CO083 Parque Nacional Natural Amacayacu 4 no
CO120 Parque Nacional Natural Gorgona 14 si
CO129 Santuario de Fauna y Flora Malpelo 3 no
CO179 Can del Ro Guatiqua 16 si
CO180 Bosques de la Falla del Tequendama 18 si
CO186 Parque Nacional Natural Sierra de la Macarena 12 si
CO196 Parque Nacional Natural El Tuparro 4 no
EC004 Cayapas-Santiago-Wimb 7 si
EC007 Tonchige-Mompiche 2 no
EC008 Reserva Ecolgica Mache-Chindul 4 no
EC012 Centro Cientfico Ro Palenque 6 si
EC016 Isla de la Plata 1 no
EC017 Parque Nacional Machalilla y alrededores 6 si
EC018 Reserva Ecolgica Comunal Loma Alta 3 no
EC019 Humedales de Pacoa 1 no
EC020 Lagunas de Ecuasal-Salinas 2 no
EC021 Represa Velasco Ibarra 1 no
EC024 Abras de Mantequilla 2 no
EC026 Bosque Protector Cerro Blanco 3 no
EC029 Reserva Ecolgica Manglares-Churute 2 no
EC032 Bosque Protector Molleturo Mullopungo 4 no
EC036 El ngel-Cerro Golondrinas 6 si
EC038 Intag-Toisn 6 si
EC042 Maquipucuna-Ro Guayllabamba 9 si
EC043 Mindo y Estribaciones Occidentales del volcn Pichincha 14 si
EC044 Ro Toachi-Chiriboga 8 si
EC046 Estacin Biolgica Guandera-Cerro Mongus 3 no
EC049 Reserva Ecolgica Cayambe-Coca 10 si
EC050 Parque Nacional Sumaco-Napo Galeras 12 si
EC051 Cordillera de Huacamayos-San Isidro-Sierra Azul 11 si
EC052 Reserva Ecolgica Antisana 6 si
EC053 Refugio de Vida Silvestre Pasochoa 4 no
EC057 Corredor Ecolgico Llanganates-Sangay 7 si
EC060 Tiquibuzo 4 no
EC061 Parque Nacional Sangay 5 si
EC062 Bosque Protector Dudas-Mazar 1 no
EC063 Cajas-Mazn 2 no
EC075 Alamor-Celica 2 no
EC076 Can del ro Catamayo 2 no
EC078 Tambo Negro 1 no
EC081 Reserva Natural Tumbesia-La Ceiba-Zapotillo 1 no
EC082 Cordillera de Kutuk 9 si
EC083 Cordillera del Cndor 10 si
EC084 Bosque Protector Alto Nangaritza 5 si
EC085 Parque Nacional Podocarpus 12 si
EC086 Bosque Protector Colambo-Yacuri 3 no
EC088 Reserva Tapichalaca 3 no
EC091 Reserva de Produccin Faunstica Cuyabeno 11 si

51

51
EC092 Bajo Napo 13 si
EC093 Gran Yasun 11 si
EC094 Arajuno-Alto Napo 13 si
EC095 Ro Conambo-Bombonza 6 si
EC096 Territorio Achuar 11 si
PE001 Zona Reservada de Tumbes 6 si
PE012 Isla Lobos de Tierra 1 no
PE030 Laguna El Paraso 1 no
PE034 Pantanos de Villa 3 no
PE038 Reserva Nacional de Paracas 5 si
PE045 Ro Tambo y Lagunas de Meja 2 no
PE048 Tacna 1 no
PE054 Florida y Laguna Pomacochas 3 no
PE078 Cordillera Yanachaga 6 si
PE093 Cordillera Vilcabamba 7 si
PE095 Santuario Histrico Machu Picchu 6 si
PE101 Maruncunca 5 si
PE111 Reserva Nacional Salinas y Aguada Blanca 1 no
PE113 Ro Orosa 14 si
PE114 Cuenca Ro Nanay 5 si
PE115 Reserva Nacional Pacaya Samiria 3 no
PE122 Zona Reservada Alto Purus 3 no
PE125 Manu 10 si
PE126 Los Amigos 3 no
PE127 Cuzco Amaznico (Reserva Amaznica) 8 si
PE128 Tambopata-Candamo 4 no
PE129 Pampas del Heath 6 si
VE001 Refugio de Fauna Silvestre Isla de Aves 1 no
VE003 Parque Nacional Archipilago Los Roques 7 si
VE004 Parque Nacional Cerro El Copey 2 no
VE005 Monumento Natural Laguna de las Marites 1 no
VE006 Parque Nacional Laguna de La Restinga 1 no
VE007 Parque Nacional Morrocoy 3 no
VE008 Refugio de Fauna Silvestre Cuare 4 no
VE010 Humedales Boca de Hueque y Sauca 1 no
VE013 Refugio de Fauna Silvestre y Reserva de Pesca Laguna de
Boca de Cao
2 no
VE014 Refugio de Fauna Silvestre y Reserva de Pesca Cinaga de
Los Olivitos
2 no
VE017 Zona Protectora San Rafael de Guasare 2 no
VE018 Parque Nacional Perij 15 si
VE019 Parque Nacional Pennsula de Paria 7 si
VE020 Parque Nacional Turupano 1 no
VE021 Parque Nacional El Gucharo 4 no
VE022 Zona Protectora Macizo Montaoso del Turimiquire 3 no
VE023 Humedal Chacopata 2 no
VE026 Parque Nacional Laguna de Tacarigua 1 no
VE027 Parque Nacional Guatopo 13 si
VE029 Parque Nacional Macarao 6 si
VE030 Monumento Natural Pico Codazzi 7 si
VE031 Parque Nacional Henri Pittier 16 si
VE033 Palmichal 5 si
VE037 Parque Nacional Yacamb 9 si

52

52
VE040 Parque Nacional Sierra La Culata 11 si
VE041 Parque Nacional Sierra Nevada 12 si
VE043 Parque Nacional El Tam 14 si
VE044 Pedernales-Capure 1 no
VE046 Reserva Forestal Imataca 4 no
VE047 Reserva de Fauna Silvestre Gran Morichal 1 no
VE049 Parque Nacional Aguaro-Guariquito 6 si
VE050 Reserva de Fauna Silvestre Esteros de Camagun 3 no
VE051 Reserva Privada Hato Masaguaral 1 no
VE052 Reserva Privada Hato Piero 5 si
VE053 Reserva Privada Hato El Fro 1 no
VE054 Reserva Privada Hato El Cedral 2 no
VE056 Parque Nacional Santos Luzardo 3 no
VE061 Parque Nacional Canaima 15 si
VE065 Campamento Junglaven 6 si
VE066 Reserva Forestal Sipapo 6 si
VE069 Parque Nacional Duida-Marahuaca 3 no
VE071 Parque Nacional Parima-Tapirapec 4 no
VE072 Parque Nacional Serrana La Neblina 6 si

53
53
ANEXO V: LISTADO DE IBAS CON ESPECIES MIGRATORIAS TERRESTRES DE PREOCUPACIN PARA LA
CONSERVACIN

mantienen un componente significativo de especies de Preocupacin para la Conservacin. En gris, se sealan las IBAs
que no cuentan con ningn grado de proteccin.
#BCC: Nmero de especies de Preocupacin para la Conservacin a nivel nacional segn Birds of Conservation
Concern (U.S. Fish and WildLife Service, 2002).
#PIF: Nmero de especies de Preocupacin Continental (Continental Concern: Wacth List Species) segn Partners in
Flight (Dunn et al. 2005)
Aplica: En esta columna se seala si la IBA en particular mantiene un componente significativo de especies de
Preocupacin para la Conservacin (en este caso, mantiene ms de 3 especies en las columnas de BCC y PIF
simultneamente). Estas IBAs son resaltadas en negrilla. Vase el apartado de metodologa para ms detalles.

Cdigo Nombre #BCC #PIF Aplica
BO012 Yungas Inferiores de Carrasco 1 1 No
BO013 Yungas Inferiores de Ambor 7 4 Si
BO017 Lago Poop y Ro Laka Jahuira 1 0 No
BO018 Lago Titicaca (Sector Boliviano) 1 0 No
BO019 Parque Nacional Sajama 1 0 No
BO020 Noel Kempff Mercado 1 0 No
BO021 Reserva Biolgica Cordillera de Sama 1 0 No
BO022 Cercanas de Riberalta 1 1 No
BO030 Yungas Inferiores de Madidi 3 1 No
BO035 KAA-IYA del Gran Chaco 2 1 No
BO037 Norte de Trinidad 4 2 No
BO042 Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariqua 2 2 No
CO001 Reserva de Biosfera Seaflower 10 6 Si
CO002 Parque Nacional Natural Macuira 3 3 No
CO003 Complejo de Humedales Costeros de la Guajira 5 4 Si
CO004 Valle de San Salvador 8 7 Si
CO005 Cuchilla de San Lorenzo 9 9 Si
CO006 Parque Nacional Natural Tayrona 8 7 Si
CO007 Valle del Ro Fro 4 4 Si
CO008 Reserva de Biosfera RAMSAR Cinaga Grande, Isla
de Salamanca y Sabana Grande
3 3 No
CO017 Cinaga de Ayapel 3 3 No
CO018 Capurgan 6 6 Si
CO019 Parque Nacional Natural Los Katos 12 12 Si
CO020 Parque Nacional Natural Ensenada de Utra 2 3 No
CO021 Isla Bocagrande 2 2 No
CO024 Bosques Montanos del sur de Antioquia 6 6 Si
CO028 Reserva Forestal Yotoco 5 5 Si
CO031 Parque Nacional Natural Farallones de Cali 5 6 Si
CO032 Parque Nacional Natural Munchique 6 3 No
CO033 Reserva Natural Tambito 6 5 Si
CO038 Can del Ro Alicante 2 4 No
CO043 La Victoria 5 4 Si
CO045 Reserva Hidrogrfica, Forestal y Parque Ecolgico
de Ro Blanco
7 5 Si
CO047 Bosques del Oriente de Risaralda 7 6 Si
CO050 Can del Ro Barbas y Bremen 3 2 No
CO054 Can del Ro Combeima 2 3 No
CO055 Cuenca del Ro Toche 2 2 No
CO063 Parque Nacional Natural Purac 4 3 No
CO064 Reserva Natural Meremberg 6 6 Si

54
54
CO067 Reserva Natural El Pangn 1 1 No
CO069 Reserva Natural La Planada 3 4 No
CO073 Serrana de los Yarigues 5 4 Si
CO074 Bosques Secos del Ro Chicamocha 4 5 Si
CO075 Reserva Biolgica Cachal 2 2 No
CO076 Serrana de las Quinchas 6 6 Si
CO080 Humedales de la Sabana de Bogot 8 6 Si
CO083 Parque Nacional Natural Amacayacu 3 3 No
CO120 Parque Nacional Natural Gorgona 9 5 Si
CO121 Parque Nacional Natural Sanquianga 2 2 No
CO129 Santuario de Fauna y Flora Malpelo 2 1 No
CO179 Can del Ro Guatiqua 9 7 Si
CO180 Bosques de la Falla del Tequendama 5 5 Si
CO186 Parque Nacional Natural Sierra de la Macarena 7 6 Si
CO196 Parque Nacional Natural El Tuparro 1 1 No
EC004 Cayapas-Santiago-Wimb 1 1 No
EC007 Tonchige-Mompiche 1 1 No
EC008 Reserva Ecolgica Mache-Chindul 1 1 No
EC012 Centro Cientfico Ro Palenque 1 1 No
EC017 Parque Nacional Machalilla y alrededores 1 1 No
EC020 Lagunas de Ecuasal-Salinas 1 0 No
EC024 Abras de Mantequilla 1 0 No
EC029 Reserva Ecolgica Manglares-Churute 1 1 No
EC032 Bosque Protector Molleturo Mullopungo 2 2 No
EC036 El ngel-Cerro Golondrinas 1 1 No
EC038 Intag-Toisn 2 2 No
EC042 Maquipucuna-Ro Guayllabamba 2 2 No
EC043 Mindo y Estribaciones Occidentales del volcn
Pichincha
5 5 Si
EC044 Ro Toachi-Chiriboga 3 3 No
EC049 Reserva Ecolgica Cayambe-Coca 3 3 No
EC050 Parque Nacional Sumaco-Napo Galeras 2 2 No
EC051 Cordillera de Huacamayos-San Isidro-Sierra Azul 2 2 No
EC052 Reserva Ecolgica Antisana 3 2 No
EC057 Corredor Ecolgico Llanganates-Sangay 2 2 No
EC061 Parque Nacional Sangay 1 1 No
EC082 Cordillera de Kutuk 2 2 No
EC083 Cordillera del Cndor 2 2 No
EC084 Bosque Protector Alto Nangaritza 1 1 No
EC085 Parque Nacional Podocarpus 2 2 No
EC091 Reserva de Produccin Faunstica Cuyabeno 1 1 No
EC092 Bajo Napo 2 2 No
EC093 Gran Yasun 2 2 No
EC094 Arajuno-Alto Napo 3 3 No
EC095 Ro Conambo-Bombonza 1 1 No
PE001 Zona Reservada de Tumbes 2 1 No
PE011 Olmos 1 0 No
PE012 Isla Lobos de Tierra 1 0 No
PE015 Zona Reservada de Laquipampa 1 0 No
PE018 Chaparr 1 0 No
PE031 Reserva Nacional Lomas de Lachay 1 0 No
PE034 Pantanos de Villa 1 0 No
PE038 Reserva Nacional de Paracas 1 0 No

55
55
PE041 Atiquipa 1 0 No
PE045 Ro Tambo y Lagunas de Meja 1 0 No
PE048 Tacna 1 0 No
PE054 Florida y Laguna Pomacochas 1 1 No
PE078 Cordillera Yanachaga 2 2 No
PE081 Lago de Junn 1 0 No
PE093 Cordillera Vilcabamba 2 2 No
PE095 Santuario Histrico Machu Picchu 2 1 No
PE101 Maruncunca 2 1 No
PE113 Ro Orosa 3 1 No
PE114 Cuenca Ro Nanay 2 0 No
PE115 Reserva Nacional Pacaya Samiria 1 0 No
PE125 Manu 6 4 Si
PE126 Los Amigos 1 1 No
PE127 Cuzco Amaznico (Reserva Amaznica) 1 1 No
PE128 Tambopata-Candamo 3 1 No
PE129 Pampas del Heath 3 1 No
VE003 Parque Nacional Archipilago Los Roques 5 3 No
VE006 Parque Nacional Laguna de La Restinga 1 0 No
VE007 Parque Nacional Morrocoy 2 1 No
VE008 Refugio de Fauna Silvestre Cuare 3 2 No
VE009 Reserva de Fauna Silvestre Tucurere 2 1 No
VE010 Humedales Boca de Hueque y Sauca 1 1 No
VE013 Refugio de Fauna Silvestre y Reserva de Pesca
Laguna de Boca de Cao
2 1 No
Cinaga de Los Olivitos
1 1 No
VE016 Reserva de Fauna Silvestre Cinagas de Juan
Manuel, Aguas Blancas y Aguas Negras
1 1 No
VE017 Zona Protectora San Rafael de Guasare 2 3 No
VE018 Parque Nacional Perij 9 8 Si
VE019 Parque Nacional Pennsula de Paria 2 2 No
VE020 Parque Nacional Turupano 2 1 No
VE021 Parque Nacional El Gucharo 1 1 No
VE022 Zona Protectora Macizo Montaoso del Turimiquire 2 2 No
VE023 Humedal Chacopata 2 1 No
VE026 Parque Nacional Laguna de Tacarigua 2 0 No
VE027 Parque Nacional Guatopo 6 6 Si
VE029 Parque Nacional Macarao 2 2 No
VE030 Monumento Natural Pico Codazzi 2 2 No
VE031 Parque Nacional Henri Pittier 8 5 Si
VE033 Palmichal 2 1 No
VE037 Parque Nacional Yacamb 4 3 No
VE040 Parque Nacional Sierra La Culata 9 6 Si
VE041 Parque Nacional Sierra Nevada 8 6 Si
VE043 Parque Nacional El Tam 5 4 Si
VE044 Pedernales-Capure 1 0 No
VE046 Reserva Forestal Imataca 2 2 No
VE047 Reserva de Fauna Silvestre Gran Morichal 1 1 No
VE049 Parque Nacional Aguaro-Guariquito 4 2 No
VE050 Reserva de Fauna Silvestre Esteros de Camagun 2 1 No

56
56
VE051 Reserva Privada Hato Masaguaral 1 1 No
VE052 Reserva Privada Hato Piero 1 3 No
VE053 Reserva Privada Hato El Fro 3 1 No
VE054 Reserva Privada Hato El Cedral 3 1 No
VE056 Parque Nacional Santos Luzardo 4 2 No
VE061 Parque Nacional Canaima 4 5 Si
VE065 Campamento Junglaven 2 1 No
VE066 Reserva Forestal Sipapo 2 1 No

57
57
ANEXO VI: MAPAS CON LAS IBAS DE IMPORTANCIA PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS
TERRESTRES EN LOS ANDES TROPICALES
En este mapa se incluyen las IBAs que aplican bajo los criterios de aves migratorias terrestres de distribucin invernal
restringida y/o de preocupacin para la conservacin. nicamente se han resaltado los cdigos de las IBAs que no se
encuentran protegidas parcial o totalmente (de forma pblica ni privada). Adicionalmente, se sealan las IBAs que
aplican bajo el criterio A1 as como para A4iv. En el mapa no se han incluido las IBAs de Galpagos (Ecuador) ni VE001
(Refugio de Fauna Silvestre Isla de Aves, Venezuela), al no cumplir ninguno de los criterios.
58
58
ANEXO VI (continuacin): MAPAS CON LAS IBAS DE IMPORTANCIA PARA LA CONSERVACIN DE AVES
MIGRATORIAS TERRESTRES EN VENEZUELA

59
59
MIGRATORIAS TERRESTRES EN COLOMBIA

En el mapa no se ha incluido la IBA CO001 (Reserva de la Biosfera Seaflower), que aplica bajo ambos criterios (especies
de distribucin invernal restringida y especies de preocupacin para la conservacin).

En el mapa no se ha incluido la IBA CO001 (Reserva de la Biosfera Seaflower), que aplica bajo ambos criterios (especies

60
60
MIGRATORIAS TERRESTRES EN ECUADOR

En el mapa no se incluyen las IBAs de Galpagos, pero ninguna de ella aplica para los criterios de aves migratorias
terrestres

En el mapa no se incluyen las IBAs de Galpagos, pero ninguna de ella aplica para los criterios de aves migratorias
terrestres.
61
61
MIGRATORIAS TERRESTRES EN PER
62
62
MIGRATORIAS TERRESTRES EN BOLIVIA
63
63
ANEXO VII: LISTADO DE IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE MIGRATORIAS ACUTICAS

mantienen un componente significativo de especies de Preocupacin para la Conservacin. En gris, se sealan las IBAs
que no cuentan con ningn grado de proteccin.
#BCC: Nmero de especies de Preocupacin para la Conservacin a nivel nacional segn Birds of Conservation
Concern (U.S. Fish and WildLife Service, 2002).
#SCP: Nmero de especies de Alta Amenaza (Highly Imperiled) segn el Plan de Conservacin de Aves Playeras (U.S.
Shorebird Conservation Plan 2004)
#WCP: Nmero de especies de Alta Preocupacin (High Concern) segn el documento Conservacin de Aves
Acuticas para las Amricas (Kuhslan et al. 2002)
A4i: se seala si la IBA aplica especficamente bajo el criterio A4i para aves migratorias congregatorias.
Aplica: En esta columna se seala si la IBA en particular mantiene especies de Preocupacin para la Conservacin
(mantiene ms de 2 especies en las columnas de BCC) y al menos una especie dentro de las columnas SCP y WCP. Estas
IBAs son resaltadas en negrilla. Vase el apartado de metodologa para ms detalles.

Cdigo Nombre de la IBA #BCC #SCP #WCP A4i Aplica
BO017 Lago Poop y Ro Laka Jahuira 3 0 0 no
CO001 Reserva de Bisfera Seaflower 7 1 1 si
CO003 Complejo de Humedales Costeros de la Guajira 7 2 2 si
CO008 Reserva de Biosfera RAMSAR Cinaga Grande,
Isla de Salamanca y Sabana Grande
9 1 1 x si
CO021 Isla Bocagrande 6 1 1 si
CO120 Parque Nacional Natural Gorgona 8 1 2 si
CO121 Parque Nacional Natural Sanquianga 3 0 0 no
EC013 Cinaga de La Segua 6 0 0 x no
EC014 Refugio de Vida Silvestre Isla Corazn e Isla
Fragata
4 0 0 no
EC016 Isla de la Plata 3 0 0 no
EC017 Parque Nacional Machalilla y alrededores 3 0 0 no
EC019 Humedales de Pacoa 6 1 0 x si
EC020 Lagunas de Ecuasal-Salinas 8 1 1 x si
EC029 Reserva Ecolgica Manglares-Churute 4 0 0 no
EC101 Tierras altas de Santa Cruz 3 0 0 no
EC104 Tierras altas de Isabela 4 0 0 no
EC105 reas costeras de Fernandina y del occidente de
Isabela
3 0 0 x no
PE024 Humedales de Chimbote 4 0 0 no
PE030 Laguna El Paraso 8 1 0 si
PE034 Pantanos de Villa 7 0 0 no
PE037 Pisco 3 0 0 no
PE038 Reserva Nacional de Paracas 10 1 1 x si
PE045 Ro Tambo y Lagunas de Meja 10 1 1 si
PE047 Laguna de Ite 4 1 0 si
PE048 Tacna 3 0 0 no
PE115 Reserva Nacional Pacaya Samiria 5 1 0 x si
VE003 Parque Nacional Archipilago Los Roques 10 1 1 x si
VE005 Monumento Natural Laguna de las Marites 4 0 1 si
VE006 Parque Nacional Laguna de La Restinga 5 0 1 si
VE007 Parque Nacional Morrocoy 8 0 1 si
VE008 Refugio de Fauna Silvestre Cuare 7 0 1 si
VE010 Humedales Boca de Hueque y Sauca 7 1 0 si
Laguna de Boca de Cao
5 0 1 si
Cinaga de Los Olivitos
7 1 1 x si
VE019 Parque Nacional Pennsula de Paria 4 0 0 no

64
64
Cdigo Nombre de la IBA #BCC #SCP #WCP A4i Aplica
VE022 Zona Protectora Macizo Montaoso del
Turimiquire
3 1 0 si
VE023 Humedal Chacopata 5 1 1 si
VE025 Humedales Boca del Ro Unare 4 0 1 x si
VE026 Parque Nacional Laguna de Tacarigua 5 0 0 no
VE031 Parque Nacional Henri Pittier 8 0 1 si
VE044 Pedernales-Capure 9 1 1 si

65
65
ANEXO VIII: MAPAS DE LAS IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES ACUTICAS
MIGRATORIAS EN LOS ANDES TROPICALES

En este mapa se incluyen las IBAs que mantienen un componente significativo de aves migratorias acuticas de de
preocupacin para la conservacin. nicamente se han resaltado los cdigos de las IBAs que no se encuentran
protegidas parcial o totalmente (de forma pblica ni privada). Adicionalmente, se sealan las IBAs que aplican bajo el
criterio A4i para aves acuticas migratorias congregatorias y las que aplican bajo los criterios 5 y 6 de Ramsar. Ni en
este mapa ni los siguientes de han incluido las IBAs VE001, CO001 ni de Galpagos, de las cuales nicamente CO001
(Reserva de la Biosfera SeaFlower) aplica bajo este criterio.
66
66
ANEXO VIII (continuacin): IBAS DE IMPORTANCIA PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS
ACUTICASEN LA COSTA ATLNTICA DE LOS A NDES TROPICALES

En este mapa abarca la costa Atlntica de Venezuela y Colombia. Se sealan todas las IBAs que mantienen un
componente significativo de aves acuticas de preocupacin para la conservacin segn U.S. Fish and Wildlife Service
(2002). Las IBAs sealadas con puntos negros indican aquellas que adicionalmente, mantienen una o dos especies de
playeros considerados como altamente en peligro (U.S. Shorebird Conservation Plan 2004) o aves acuticas de alta
preocupacin (Kushlan et al. 2005). Adicionalmente, tambin se sealan las IBAs que aplican bajo el criterio A4i para
aves acuticas migratorias congregatorias y las IBAs declaradas como sitios Ramsar bajo los criterios 5 y 6. En rojo se
resaltan los cdigos de las IBAs que no cuentan con ningn tipo de proteccin pblica ni privada, ya sea total o
parcialmente.
67
67
ACUTICASEN LA COSTA PACFICA NORTE DE LOS A NDES TROPICALES

* La divisin entre Pacfico Norte y Pacfico Sur en los siguientes mapas se ha creado artificialmente con el nico
afn de permitir una mejor y ms clara lectura de los mapas.
En este mapa abarca la costas Pacficas del sur de Colombia y Ecuador, donde se sealan todas las IBAs que mantienen
un componente significativo de aves acuticas de preocupacin para la conservacin segn U.S. Fish and Wildlife
Service (2002). Las IBAs sealadas con puntos negros indican aquellas que adicionalmente, mantienen una o dos
especies de playeros considerados como altamente en peligro (U.S. Shorebird Conservation Plan 2004) o aves acuticas
de alta preocupacin (Kushlan et al. 2005). Adicionalmente, tambin se sealan las IBAs que aplican bajo el criterio
A4i para aves acuticas migratorias congregatorias y las IBAs declaradas como sitios Ramsar bajo los criterios 5 y 6. En
rojo se resaltan los cdigos de las IBAs que no cuentan con ningn tipo de proteccin pblica ni privada, ya sea total o
parcialmente.
68
68

ACUTICASEN LA COSTA PACFICA SUR DE LOS A NDES TROPICALES

En este mapa abarca la costa Pacfica del Per. Adicionalmente, tambin se indica la nica IBA que aplica en Bolivia.
Se sealan todas las IBAs que mantienen un componente significativo de aves acuticas de preocupacin para la
conservacin segn U.S. Fish and Wildlife Service (2002). Las IBAs sealadas con puntos negros indican aquellas que
adicionalmente, mantienen una o dos especies de playeros considerados como altamente en peligro (U.S. Shorebird
Conservation Plan 2004) o aves acuticas de alta preocupacin (Kushlan et al. 2005). Adicionalmente, tambin se
sealan las IBAs que aplican bajo el criterio A4i para aves acuticas migratorias congregatorias y las IBAs declaradas
como sitios Ramsar bajo los criterios 5 y 6. En rojo se resaltan los cdigos de las IBAs que no cuentan con ningn tipo
de proteccin pblica ni privada, ya sea total o parcialmente

69
69
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
ANEXO IX: LISTADO Y TEXTOS DE LAS IBAS IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIN DE AVES MIGRATORIAS
NEOTROPICALES EN LOS ANDES TROPICALES

En el siguiente listado se incluye un listado con las IBAs importantes para aves migratorias
acuticas y terrestres, sealando si el sitio mantiene un componente significativo de especies
migratorias terrestres de distribucin invernal restringida (sealado como DIR), de preocupacin
para la conservacin (PC) o especies acuticas de preocupacin para la conservacin (PC). Para
cada IBA se incluye un breve texto descriptivo, sealando adems las amenazas y proteccin
del sitio. En los recuadros de las IBAs se seala en letras blancas sobre fondo azul si la IBA
mantiene especies DIR o PC. Tambin se indica si el sitio cuenta con algn tipo de proteccin
(total o parcial), y la extensin aproximada en hectreas.

Para ms detalle sobre cada una de las IBAs, visite:
http://www.birdlife.org/datazone/sites/index.html o
http://www.birdlife.org/action/science/sites/neotrops/andes/sites.html

Las IBAs estn ordenadas (por orden alfabtico segn el cdigo) dentro de las siguientes
categoras:
1. IBAs con un componente significativo de aves migratorias terrestres de distribucin
invernal restringida a los Andes Tropicales
2. IBAs con un componente significativo de aves migratorias de distribucin invernal
restringida a los Andes Tropicales y de preocupacin para la conservacin
3. IBAs con un componente significativo de aves migratorias acuticas de preocupacin
para la conservacin

IBAS IMPORTANTES PARA AVES MIGRATORIAS TERRESTRES DE DISTRIBUCIN INVERNAL RESTRINGIDA A LOS
ANDES TROPICALES

BO022 Cercanas de Riberalta
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: no protegida
DIR PC PC rea (ha): 70.000

Est formado por un mosaico de bosques de galera y los pastizales y cerrado. Esta zona
ha sido poco estudiada. Se han identificado varias potenciales amenazas para la zona, como la
cacera, la tala de rboles maderables, y el desmonte para creacin de cultivos. No se encuentra
dentro de ningn rea protegida, pero est cerca de una Reserva Municipal.
Especies DIR (6): Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica
cerulea

BO030 Yungas Inferiores de Madidi
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional y rea Natural de Manejo Integrado
DIR PC PC rea (ha): aprox. 400.000

Localizada en el departamento de La Paz, esta IBA se encuentra dentro del Parque
Nacional y rea Natural de Manejo Integrado Madidi. Se trata de una franja altitudinal de
bosque montano con influencia de selvas lluviosas de tierras bajas y bosques secos. Algunas
comunidades que se encuentran cerca practican la agricultura de subsistencia y aprovechan la
carne de monte. El turismo es otra actividad relativamente difundida. A pesar de todo, la
vegetacin se encuentra bien conservada con relacin a otras zonas de Bolivia. Las amenazas
para esta zona son la quema de vegetacin y la expansin de la frontera agrcola, que amenaza
con penetrar dentro de esta rea cada ao, adems del turismo sin control y la cacera furtiva.
Especies DIR (6): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus, Catharus
ustulatus, Piranga olivacea

70
70
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
CO002 Parque Nacional Natural Macuira
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional Natural

La Macuira, debido a las condiciones geolgicas y climticas, es un enclave hmedo en
medio del desierto. El PNN Macuira se encuentra localizado en la parte ms oriental de la
pennsula de La Guajira. Predominan los bosques enanos de niebla, espinosos subxerofticos y
secos perennifolios. En las reas bajas del Parque habitan las comunidades indgenas Wayu
que dependen de cultivos de subsistencia y de la ganadera. El crecimiento demogrfico en la
regin y la caza indiscriminada son los problemas que se enfrentan en la actualidad.
Adicionalmente, existe una alta poblacin de cabras dentro del rea, lo cual degrada los suelos
y la vegetacin.
Especies DIR (6): Empidonax virescens, Empidonax traillii, Spiza americana, Dendroica striata, Setophaga ruticilla,
Oporornis philadelphia

CO008 Reserva de la Biosfera RAMSAR Cinaga Grande, Isla Salamanca y Sabana Grande
Migratorias terrestres Migratorias acuticas
Proteccin: Parque Nacional Natural, Va Parque, Reserva de la
Biosfera, sitio Ramsar

Esta zona de humedales en la costa caribea (departamento de Magdalena) incluyen
zonas de caos y cinagas (destacando Cinaga Grande de Santa Marta, de 23.000 ha) y
agregados de islas. La totalidad del Santuario est formada por la acumulacin progresiva de
sedimentos provenientes del ro Magdalena, no sobrepasando los 10 m sobre el nivel del mar,
estando la zona dominada por bosques de manglar, destacando los mangles colorado, salado y
amarillo. Existen cultivos de palma y banano, adems de actividades ganaderas. El rea ha sido
reconocida como sitio Ramsar y Reserva de la Biosfera. Las actividades relacionadas con la
acuicultura, la deforestacin y la explotacin no sustentable de los recursos son las amenazas
presentes en el rea.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Spiza americana,
Dendroica striata
Acuaticas PC (9): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Bartramia longicauda, Tringa solitaria, Limnodromus griseus,
Calidris canutus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna antillarum

CO017 Cinaga de Ayapel

El rea se encuentra localizada al noroeste de la ciudad de Bogot. Los cerros estn
cubiertos por matorral nativo, bosque secundario avanzado, potreros y paisajes artificiales como
tierras de cultivo y parches de eucalipto y pino. Algunas de las amenazas presentes son la
intensificacin y expansin agrcola, la piscicultura, la quema de vegetacin y algunas
actividades industriales y de urbanizacin.
Especies DIR (6): Contopus virens, Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Setophaga ruticilla, Wilsonia
canadensis

CO021 Isla Bocagrande
DIR PC PC rea (ha): 30

Se localiza en el departamento de Nario. El sitio tiene una longitud de 4 km sobre la
costa del Pacfico al suroeste de Colombia, y est cubierta de pastos y matorrales bajos en la
zona expuesta al mar, y por manglares en su parte interna. El turismo es la principal actividad
en la zona, que podra impactar negativamente en la isla es extrema especialmente en la poca
alta de turismo (diciembre, enero, junio y agosto). La isla no tiene proteccin legal.

71
71
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (5): Buteo platypterus, Contopus sordidulus, Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica fusca
Acuaticas PC (6): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Aphriza virgata, Tryngites subruficollis,
Sterna antillarum

CO032 Parque Nacional Natural Munchique
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin:Parque Nacional Natural

Situado en el departamento del Cauca, y este Parque posee uno de los mayores ndices
de diversidad de especies de flora endmica. El hbitat principal son bosques montanos
nublados y andinos. Debido a lo abrupto del terreno, los deslizamientos naturales han marcado
el paisaje, existiendo un mosaico de hbitat con diverso grado de sucesin vegetal. La
Fundacin ProAves lleva a cabo varios proyectos en la zona. Las principales amenazas son la
reduccin en el manejo de la tierra, intensificacin y expansin de la agricultura, quema de
vegetacin, deforestacin comercial y tala selectiva.
Especies DIR (11): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Empidonax virescens, Catharus minimus, Catharus
ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Wilsonia
canadensis

CO038 Can del Ro Alicante

El can del ro Alicante se encuentra ubicado en las estribaciones orientales de la
cordillera Central de Colombia. Presenta un sistema de colinas bajas que terminan en el valle
del Magdalena; tiene un clima clido. La zona esta cubierta por parches de bosque hmedo
tropical de mediano tamao, combinado con ambientes acuticos y reas abiertas, donde
localizan las actividades de agricultura y ganadera. Es una zona en buen estado de
conservacin, frecuentada por investigadores y turistas. Actualmente, la tala y quema de
bosques para Intensificar la agricultura y ganadera son actividades que estn comenzando a
tomar fuerza en la zona.
Especies DIR (11): Buteo platypterus, Contopus virens, Empidonax traillii, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga
rubra, Piranga olivacea, Dendroica castanea, Dendroica striata, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis

CO050 Can del Ro Barbas y Bremen
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Forestal, no protegida

El Can del Ro Barbas y Bremen incluye la Reserva Forestal Bremen, al can del ro
Barbas y el can de la quebrada Cestillal, en los departamentos de Quindo y Risaralda, y
forman el rea de bosque de mayor tamao en la regin, siendo una isla en una zona
transformada y urbanizada. Alrededor de los bosques se desarrollan actividades de ganadera,
plantaciones forestales, urbanizacin, la industrializacin. Adicionalmente, la cercana de la
zona a la carretera principal entre Armenia y Pereira representa un factor de intervencin
constante.
Especies DIR (14): Buteo platypterus, Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax virescens, Catharus minimus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata,
Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis

CO054 Can del Ro Combeima

El Can del Ro se caracteriza por presentar profundos valles de laderas de montaa. El
ecosistema presenta vestigios de riqueza biolgica, aunque el paisaje se encuentra fuertemente
fragmentado en algunas zonas, debido principalmente a actividades relacionadas con la
agricultura y la ganadera. Las amenazas principales son la falta de manejo de tierras, la
expansin e intensificacin de la agricultura, el pastoreo y la quema inducida del bosque. A

72
72
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
pesar de ser parte de la zona amortiguadora del PNN Los Nevados, la IBA no est oficialmente
protegida por el estado. La Fundacin ProAves ha venido implementado diferentes actividades
con la comunidad, como el Festival de las Aves Migratorias y el proyecto de Monitoreo y
Conservacin de Aves Migratorias.
Especies DIR (9): Buteo platypterus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Dendroica
castanea, Dendroica cerulea, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis

CO055 Cuenca del Ro Toche

La Cuenca del Ro Toche est localizada en el flanco sur del macizo Nevados del
Tolima-Ruiz, en el departamento de Tolima. El ro Toche inicia en el pramo del nevado de
Quindo dentro del Parque Nacional Natural Los Nevados, desciende hacia el sur formando una
quebrada que en cuya rea se encuentran fragmentos de bosque hmedo montano, sectores
agrcolas y pastos. Es comn la presencia de la Palma de Cera (Ceroxylon quindiuense). Sobre
los 3.200 m algunos bosques antiguos predominan, y son reemplazados por bosques enanos
desde los 3.400 a 3.650 m. Por debajo de los 2.200 m slo existen pequeos bosques, debido a
que la tierra ha sido intensamente cultivada. El principal problema es la deforestacin extensiva
de los bosques nativos (expansin de la agricultura, la recoleccin de lea y la tala y quema
selectiva durante la poca seca). A pesar de estar localizada en la zona de amortiguacin del
PNN Los Nevados, la IBA no se encuentra bajo ninguna figura de proteccin.
Especies DIR (5): Contopus virens, Catharus ustulatus, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis

CO063 Parque Nacional Natural Purac

Localizado en los departamentos de Cauca y Huila. En este Parque nacen los ros ms
importantes del pas, como el Magdalena, Cauca y Caquet. El Parque esta compuesto de
grandes extensiones de selva hmeda de piso fro, pramo, superpramo y nival. Las principales
amenazas son la reduccin en el manejo de la tierra, la quema de vegetacin, la extraccin
ocasional de madera, la falta de infraestructura y algunas actividades recreativas y tursticas. La
creacin de potreros en los bosques y el orden pblico se han constituido en las principales
amenazas al Parque.
Especies DIR (5): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis

CO069 Reserva Natural La Planada
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Privada

En el departamento de Nario, se extiende sobre la vertiente pacfica de la cordillera de
los Andes al suroccidente del pas. Actualmente presenta bosques hmedos premontanos con
diferentes grados de recuperacin debido a que all se practic la explotacin de maderas finas
y la ganadera antes de su fundacin. En la reserva se han realizado numerosas investigaciones
y proyectos. Las amenazas que actualmente enfrenta la Reserva Natural La Planada son la
intensificacin y expansin de la ganadera y la agricultura.
Especies DIR (8): Catharus ustulatus, Contopus cooperi, Contopus virens, , Empidonax traillii, Empidonax virescens,
Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca

CO075 Reserva Biolgica Cachal

La Reserva Biolgica Cachal se localiza en la cordillera Oriental colombiana, dentro del
rea de amortiguacin del Santuario de Fauna y Flora de Guanent, donde forma parte de uno

73
73
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
de los ltimos y mejor conservados relictos de bosque de roble. El rea posee bosques maduros
y secundarios en proceso de regeneracin desde aproximadamente hace 20 aos; el resto del
rea son pastizales y rastrojos en regeneracin. La vegetacin est dominada por robledales de
las especies Quercus humboldtii y Colombobalanus excelsa, asociados con especies dfe bosque
andino. La Reserva est dedicada principalmente a la conservacin y a la actividad cientfica
mediante coordinacin de la Fundacin Natura. Actualmente no existen problemas directos que
afecten su conservacin, aunque en los alrededores se realiza la quema de vegetacin y caza
furtiva.
Especies DIR (7): Buteo platypterus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca,
Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis

EC004 Cayapas-Santiago-Wimb

En esta extensa rea se incluyen las tierras comunales (total o parcialmente) de
comunidades Chachis, afroesmeraldeas, mestizas y mixtas. Una parte del rea corresponde al
Patrimonio Forestal del Ecuador. El rea est cubierta por grandes extensiones de un bosque de
transicin entre el bosque hmedo y muy hmedo tropical, y el bosque muy hmedo y pluvial
premontano. Es una zona de alta diversidad de flora en la cual se combinan elementos
tropicales con andinos. Si bien existe una gran extensin de bosques en buen estado de
conservacin, la extraccin selectiva y comercial de grandes rboles maderables, pastizales
para ganado y plantaciones de palma africana hacen que gran parte del rea est cubierta por
bosques secundarios. Adems hay una fuerte presin de cacera, y moderada de pesca, turismo
y construccin de infraestructuras. Existen frentes de colonizacin y deforestacin en las reas
occidental y norte de esta regin. No existen reas protegidas dentro de esta rea. Algunas
comunidades tienen importantes extensiones de tierras comunitarias relativamente protegidas
donde, sin embargo, existen actividades extractivas.
Especies DIR (7): Chaetura pelagica, Contopus cooperi, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica
fusca, Dendroica striata

EC012 Centro Cientfico Ro Palanque

Esta IBA comprende un parche de alrededor de 87 ha de bosque hmedo tropical, dentro
del bosque maduro existen porciones de bosque secundario. En los alrededores existen
diferentes tipos de cultivos. El rea se encuentra completamente aislada de otras extensiones
importantes de bosque en el centro occidente del Ecuador. Las principales amenazas que
enfrentan las aves son el aislamiento de este bosque con respecto a otras reas boscosas y su
pequeo tamao. La expansin de la agricultura extensiva (industrial) ha provocado este nivel
de fragmentacin y aislamiento de los bosques en esta regin del pas.
Especies DIR (6): Chaetura pelagica, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Setophaga ruticilla, Wilsonia
canadensis

EC017 Parque Nacional Machalilla y alrededores
Proteccin: Parque Nacional, sitio Ramsar, Reserva Privada, no
protegida

Incluye la parte continental del Parque Nacional Machalilla y otros remanentes de
vegetacin localizados en los alrededores del Parque. Esta rea incluye bosques hmedos de
gara, semideciduo, deciduo y, hacia la costa, matorral seco. Dentro del Parque se encuentran
algunas poblaciones humanas, que presentan reas agrcolas y ganaderas de subsistencia. Los
remanentes alrededor del Parque estn inmersos en una matriz de reas alteradas, dominada
por cultivos y pastizales para ganado. Algunas reas previamente deforestadas han sido
abandonadas y estn en proceso de recuperacin. El Parque enfrenta varias amenazas debido a

74
74
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
la densidad relativamente alta de poblaciones humanas. Actividades como la cacera,
extraccin selectiva de madera y pesca son frecuentes y de difcil control. Adems, animales
domsticos (burros, chivos, cerdos) se alimentan libremente en el interior del Parque. El Parque
Nacional Machalilla fue declarado sitio Ramsar en el ao 1990. Excepto la Reserva Reserva
Natural Cantalapiedra (en la cuenca del ro Ayampe) y el propio Parque, el resto del rea no
recibe ningn nivel de proteccin.
Especies DIR (6): Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Setophaga
ruticilla

EC036 El ngel-Cerro Golondrinas
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Ecolgica, Bosque Protector, no protegida

Esta IBA incluye la Reserva Ecolgica El ngel, el Bosque Protector Cerro Golondrinas,
sus alrededores y el rea de Maldonado. Abarca reas de bosque de neblina montano, pramo,
bosques alterados y reas deforestadas en regeneracin; cerca de las poblaciones vecinas
existen tierras dedicadas a la agricultura y pastizales para ganado vacuno. En la parte alta las
reas no protegidas estn convertidas en tierras agrcolas. Las reas contiguas a Cerro
Golondrinas y El ngel estn sometidas a una elevada presin por la expansin de la frontera
agropecuaria, lo que ha producido su fragmentacin y conversin en pastos para ganado.
Adicionalmente, las reas de pramo son quemadas con frecuencia y tambin son utilizadas
para el pastoreo libre de ganado vacuno. Los alrededores de la Reserva y el Bosque Protector no
estn protegidos.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Empidonax alnorum, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Wilsonia
canadensis

EC038 Intag-Toisn
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Privada, no protegida

Comprende los remanentes de bosque existentes en el valle del ro Intag y la cordillera de
Toisn, en la provincia de Imbabura. Aunque la mayor parte del rea est deforestada, hay
zonas en proceso de regeneracin natural y abundante bamb. En las partes ms altas e
inaccesibles se encuentra bosques nublados, caractersticos de la zona. El rea est sometida a
una fuerte presin por parte de compaas mineras, especialmente en Junn. Adicionalmente,
otras importantes amenazas son la expansin de la frontera agropecuaria y la extraccin
selectiva de madera, tanto para uso local como para comercializacin. En la zona existen
algunas reas protegidas privadas y comunitarias. Adems, el rea forma parte de la zona de
amortiguamiento de la Reserva Ecolgica Cotacachi-Cayapas.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica cerulea, Wilsonia
canadensis

EC042 Maquipucuna-Ro Guayllabamba
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Bosque Protector, Reserva Privada, no protegida

El rea incluye a la Reserva Maquipucuna y sus alrededores, al noroccidente de la
provincia de Pichincha. Existen bosques maduros de neblina y piemontanos, junto con algunos
bosques intervenidos, reas en regeneracin y pastizales abandonados. La Reserva est
destinada a actividades de conservacin, investigacin y turismo de naturaleza. Los alrededores
estn dominados por cultivos de caa de azcar y cra de ganado vacuno. Aunque los bosques
dentro de la Reserva estn protegidos, el rea presenta diversos problemas como expansin de
la frontera agropecuaria, tenencia de tierras e invasiones con la consecuente deforestacin y
cacera. El rea de Palmitopamba y Playa Rica no estn protegidas oficialmente.
Especies DIR (10): Buteo platypterus, Contopus sordidulus, Contopus virens, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga
olivacea, Dendroica fusca, Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis

75
75
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s

EC044 Ro Toachi-Chiriboga

Este sitio comprende algunos bosques remanentes localizados al occidente de la
provincia de Pichincha. El Bosque Protector Toachi-Pilatn incluye gran parte del rea donde se
encuentran varias reservas privadas. Existen bosques nublados remanentes primarios y
secundarios en una matriz dominada por reas alteradas, en especial pastizales para ganado y
zonas agrcolas. Adems hay zonas destinadas a la reforestacin y a actividades agropecuarias.
El rea es visitada con relativa frecuencia por ornitlogos y observadores de aves. No existen
proyectos de conservacin que integren a toda el rea. Los bosques de la parte alta tienen una
fuerte presin por la expansin de la frontera agropecuaria y por las constantes quemas de
vegetacin. La fragmentacin de los remanentes de bosque es notable, sin embargo, la
proteccin privada de tierras ha controlado de ciertas actividades como la caza. El rea es
atravesada por una carretera de primer orden y un oleoducto, lo que facilita la apertura de
frentes de colonizacin y potencialmente la contaminacin de cuerpos de agua.
Especies DIR (8): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga
olivacea, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis

EC049 Reserva Ecolgica Cayambe Coca
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Ecolgica

En el nororiente de Ecuador, en las provincias de Pichincha, Imbabura, Napo y
Sucumbos, esta reserva alberga una alta diversidad de ecosistemas, desde zonas glidas hasta
los bosques hmedos piemontanos, pasando por pramos hmedos, bosques de Polylepis,
achaparrados, altoandinos y nublados. En los pramos existen numerosas lagunas de agua dulce
y toda el rea posee una reserva de agua muy importante. En las partes altas, hacia el valle
interandino, la vegetacin es ms seca y se encuentra bastante alterada por la intensificacin de
las actividades agropecuarias. Aunque la Reserva es extensa y posee grandes extensiones de
bosques y pramos prstinos, enfrenta serias amenazas en sus lmites, en especial hacia los
valles interandinos y hacia las poblaciones de Papallacta, Baeza y El Chaco, donde existe una
fuerte presin por la expansin de la frontera agrcola y ganadera, la extraccin selectiva de
madera y la tenencia de la tierra.
Especies DIR (10): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Catharus ustulatus,
Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata, Wilsonia canadensis

EC050 Parque Nacional Sumaco-Galeras
Proteccin: Parque Nacional, Reserva de la Biosfera, Reserva
Privada

Se localiza al nororiente de Ecuador, entre las provincias de Napo, Sucumbos y
Orellana. Es un rea poco conocida, separada de la cordillera de los Andes y con una
biodiversidad muy alta. Posee una alta diversidad de ecosistemas y grandes extensiones de
bosque, desde bosque hmedo tropical piemontano, de neblina, achaparrados y pramos. En el
rea se incluyen las propiedades de una red local de bosques privados denominada Rhocroe,
localizada hacia el sur del y que ayuda a conectarlo con la Reserva Ecolgica Antisana. Esta red
integra a colonos con un inters en conservar sus reas de bosque. Aunque los bosques en este
Parque son an extensos y en gran medida inalterados, existen algunas presiones fuertes sobre
las partes ms bajas, como son la ganadera y el cultivo de naranjilla, junto con la extraccin
selectiva de madera. El Parque est dividido en dos sectores por lo que entre ellos existe un alto
nivel de alteracin de hbitat. La cordillera de Galeras tiene una fuerte presin de ganadera e
intereses de empresas mineras, madereras y petroleras que pretenden explotar recursos dentro
del Parque.

76
76
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (12): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Catharus minimus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Dendroica striata, Wilsonia canadensis, Vireo
flavoviridis

EC051 Cordillera de Huacamayos-San Isidro-Sierra Azul
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Ecolgica, Reserva Privada, no protegida

La cordillera de Huacamayos se localiza en la estribacin oriental de los Andes, en la
provincia del Napo. El rea y sus reas aledaas albergan una importante extensin de bosques
nublados y montanos. Existen zonas alteradas destinadas principalmente a la ganadera y
agricultura, en particular alrededor de Cosanga y Archidona. Parte de la cordillera est incluida
dentro de la Reserva Ecolgica Antisana, adicionalmente, esta IBA se incluye algunas reservas
privadas hacia el noroeste (San Isidro, Yanayacu y Sierra Azul). La Estacin Biolgica Yanayacu
est destinada a la conservacin e investigacin, mientras otras reas estn orientadas al turismo
de naturaleza (San Isidro y Sierra Azul). Las partes ms planas y accesibles han sido convertidas
en pastizales para ganado y en cultivos de naranjilla. Las reservas privadas se encuentran en
buen estado de conservacin, no as sus alrededores.
Especies DIR (11): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Tyrannus tyrannus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica striata, Wilsonia canadensis, Vireo flavoviridis

EC052 Reserva Ecolgica Antisana
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Ecolgica

La Reserva Ecolgica Antisana, en la cordillera Oriental de los Andes, comprende los
bosques andinos y pramos localizados en las planicies y estribaciones del volcn del mismo
nombre. La cordillera de Huacamayos, parte de esta reserva, se considera como una IBA
separada (EC051). Alberga formaciones bosque siempreverde montano bajo, de neblina
montano, siempreverde montano alto, pramo herbceo, pramo de almohadillas y herbazal
lacustre montano alto, as como numerosos humedales. Toda la Reserva est destinada a la
conservacin de la diversidad biolgica, con nfasis especial en los humedales y cabeceras de
algunos ros. En los alrededores de la Reserva existen haciendas y pequeas propiedades
agrcolas y ganaderas. Los bosques y pramos en la parte alta estn amenazados por las quemas
frecuentes en las reas contiguas a la Reserva y por la existencia de ganado. En la parte baja, la
expansin de la frontera agrcola y por la extraccin ilegal de madera. Uno de los principales
problemas que enfrenta la Reserva, desde su creacin, es la tenencia de la tierra, ya que grandes
y pequeos propietarios todava mantienen sus terrenos dentro de los lmites de la misma.
Especies DIR (6): Catharus minimus, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata, Oporornis
philadelphia, Wilsonia canadensis

EC057 Corredor Ecolgico Llanganates-Sangay

El corredor ecolgico entre los Parques Nacionales Llanganates y Sangay se encuentra
ubicado en la cordillera Real. La mayor parte de la superficie del corredor corresponde a
bosque nublado andino y, en menor proporcin, a matorral hmedo montano y pramo. La
zona del corredor est amenazada por la forestacin comercial, la intensificacin de la
agricultura y ganadera, la construccin de obras de infraestructura, el turismo mal controlado,
la extraccin de madera y otras actividades no sostenibles de explotacin de los recursos del
bosque (como la extraccin de orqudeas y bromelias para su comercializacin). Llanganates-
Sangay es el primer corredor oficialmente nominado en el Ecuador y ser manejado por los
municipios de Baos, Mera y Palora a manera de reas protegidas municipales.
Especies DIR (7): Buteo platypterus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Contopus cooperi, Dendroica fusca, Piranga
rubra, Wilsonia canadensis

77
77
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
EC061 Parque Nacional Sangay
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional, Reserva de Biosfera

El Parque Nacional Sangay se ubica en la regin centro oriental del Ecuador, cubre una
extensa rea con un amplio rango altitudinal que incluye desde bosques tropicales de pie de
monte, a pramos y las nieves perpetuas. Se han identificado 327destacando los sistemas
lacustres del Altar, las lagunas de Atillo y el sistema lacustre de Ozogoche entre otros. En este
ltimo sistema todos los aos se registran muertes masivas de Bratramia longicauda en los
meses de agosto-septiembre. Los tipos de vegetacin existentes en el Parque son el pramo, el
bosque nublado andino, bosque piemontano, zonas agrcolas y humedales. Este Parque ha sido
declarado com. como Patrimonio Natural de la Humanidad. Las principales amenazas sobre
son la quema de vegetacin en los pramos, la cacera, pesca y la reciente construccin de la
carretera Guamote-Macas. Esta carretera ha ocasionado serios problemas de manejo ligados a la
presencia humana y tenencia de la tierra (especialmente la colonizacin y extraccin ilegal de
madera).
Especies DIR (5): Buteo platypterus, Contopus virens, Catharus ustulatus, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis

EC082 Cordillera de Kutuk
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Bosque Protector, Territorio Indgena, no protegido

La cordillera de Kutuk se localiza al oriente de la cordillera de los Andes, en la
provincia de Morona Santiago. La cordillera est separada de los Andes por el valle del ro
Zamora y alcanza casi 2.500 m de altitud. Kutuk es un rea poco explorada que forma parte
del territorio indgena Shuar. Existen grandes extensiones de bosque de difcil acceso de los
tipos piemontano, montano y montano alto en buen estado de conservacin, existiendo bosque
secundario y reas alteradas en las partes ms bajas. Sobre los 2.200 m de altitud el bosque es
del tipo matorral esclerfilo, tipo Tepui. Por debajo de los 500 m (Trans-Kutuk) se encuentra
bosque siempreverde tropical y de ribera. Gran parte de la cordillera es todava inaccesible,
pero existen actividades agrcolas y ganaderas. En los alrededores de los asentamientos
indgenas tambin hay extraccin de madera, cacera y agricultura de subsistencia.
Adicionalmente, hay zonas con potencial minero, y la apertura de carreteras est facilitando la
colonizacin. El Bosque Protector Kutuk se declar como rea protegida, y las tierras
pertenecen a comunidades indgenas Shuar y al Estado. Los indgenas Shuar que habitan en esta
cordillera le dan un importante nivel de proteccin.
Especies DIR (9): Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea,
Dendroica fusca, Dendroica striata, Wilsonia canadensis, Vireo flavoviridis

EC083 Cordillera del Cndor
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Binacional, Territorio Indgena, no protegida

La cordillera del Cndor se localiza en el suroriente del Ecuador, en las provincias de
Zamora Chinchipe y Morona Santiago, y es compartida con Per. Posee una elevada diversidad
biolgica y endemismo, en la cual se combinan especies amaznicas, especies andinas y
especies nicas de la cordillera. Los bosques de la cordillera del Cndor an son remotos y en
gran medida inaccesibles, con grandes extensiones de bosque prstino. Incluye bosques
piemontano, ribereo y montano. En la parte ms alta de la cordillera la vegetacin es matorral
esclerfilo tipo tepui. Existan formaciones naturales semejantes a los tepuyes de la regin
guyanesa. Las zonas alteradas estn limitadas a las partes bajas, alrededor de comunidades
indgenas y reas de fcil acceso. En este sector ocurre extraccin de madera, adems de
actividades de caza y pesca realizadas en especial por los indgenas, y predomina la
produccin agropecuaria. Las concesiones mineras en la cordillera son la amenaza ms crtica,
cuyo efecto puede ser muy grave a futuro. A partir de la firma de paz entre Ecuador y Per, se
cre el Parque Binacional El Cndor (140 ha). El resto de la cordillera no se encuentra protegida
oficialmente, aunque recibe cierto nivel de proteccin por parte de los Shuar.

78
78
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (10): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Catharus minimus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis

EC084 Bosque Protector Alto Nangarizta
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Bosque Protector, Territorio Indgena

Se ubica entre el Parque Nacional Podocarpus y la cordillera del Cndor, en la provincia
de Zamora Chinchipe. Esta rea incluye la cuenca alta y media del ro Nangaritza. El rea
corresponde al territorio ancestral de los indgenas Shuar y mantiene una gran extensin de
hbitats prstinos por el difcil acceso. Las caractersticas geolgicas de la regin del Nangaritza
y la cordillera del Cndor han dado origen a una flora endmica y diversa. En el valle del ro
Nangaritza existe an una importante extensin de bosques, que van desde el piso tropical
piemontano hasta el bosque montano alto. El nivel de deforestacin todava se mantiene bajo
en el rea debido a las dificultades de acceso. Las amenazas ms importantes provienen de la
potencial apertura de carreteras y la minera, as como el avance de la frontera agropecuaria y
la extraccin de madera. Adicionalmente, existen invasiones al territorio ancestral Shuar que
han limitado su espacio de subsistencia (eliminacin de opciones de cacera y pesca, erosin de
potreros sobre pendientes).
Especies DIR (5): Contopus sordidulus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis

EC085 Parque Nacional Podocarpus
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional, Reserva Privada

El Parque Nacional Podocarpus est localizado en las provincias de Loja y Zamora
Chinchipe. Es la nica rea protegida del sur del Ecuador, donde confluyen las reas de
endemismo de los Andes y de la regin Tumbesina. Se incluye en esta IBA a la Estacin
Cientfica San Francisco. El Parque Nacional Podocarpus y su rea de influencia comprenden
grandes zonas de bosque, desde el bosque piemontano amaznico hasta el bosque achaparrado
y altoandino, incluyendo adems pramos arbustivos e importantes humedales. Aunque todo el
Parque est destinado a la conservacin de la diversidad biolgica, existen algunas actividades
extractivas en su interior y en la zona de amortiguamiento como son la agricultura, ganadera,
cacera y minera. Adems, existen zonas donde el turismo es importante. Adicionalmente, el
Parque est atravesado o colinda con carreteras interprovinciales que proveen de numerosas
vas de acceso a esta importante rea protegida.
Especies DIR (12): Buteo platypterus, Chaetura pelagica, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens,
Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Wilsonia
canadensis

EC091 Reserva de Produccin Faunstica Cuyabeno
Proteccin: Reserva de Produccin Faunstica, Zona Intagible,
Territorio Indgena

Se localiza en el nororiente de Ecuador, en la provincia de Sucumbos y marginalmente
en Orellana. Cubre una gran extensin de bosque hmedo tropical inundable (igap y vrzea),
asociado a complejos sistemas lacustres, sobresalen los de los ros Cuyabeno y Lagarto. Hay
adems reas de bosque de tierra firme. Toda la Reserva est destinada a la conservacin, sin
embargo, las comunidades indgenas mantienen cultivos y realizan actividades extractivas de
subsistencia (madera, cacera y pesca). Adems, hay reas importantes dentro de la Reserva que
han sido concesionadas para la explotacin petrolera. El turismo es una actividad frecuente en
las zonas ms accesibles. Cuyabeno est seriamente amenazada por las presiones de
colonizacin, las concesiones y explotacin de pozos petroleros en su interior; y la extraccin
de madera. En los frentes de colonizacin de la Reserva la presin sobre el bosque y sus
recursos (en especial madera) es alta.

79
79
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (11): Buteo platypterus, Chaetura pelagica, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax alnorum,
Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica striata, Vireo flavoviridis

EC092 Bajo Napo
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reseva Privada, Territorio Indgena, no protegida

Comprende los bosques que existen en las orillas del ro Napo, desde el lmite del Parque
Nacional Yasun, hasta la frontera con Per. El rea presenta bosque hmedo tropical,
dominando los bosques inundables (vrzea), pero tambin de tierra firme y ribereo. Existen
numerosas lagunas de aguas negras y canales, en cuyas orillas crecen bosques de igap. En el
sector existe un elevado nivel de alteracin de hbitat dada su accesibilidad desde hace
dcadas. Varias zonas de bosque se han convertido en pastizales para ganado, adems de
tierras para cultivos, incluyendo la palma africana. Adems, existe una alta tasa de extraccin
de madera y una importante explotacin petrolera, cacera furtiva y colonizacin. Sin embargo,
tambin en esta rea existen reas protegidas por comunidades locales o privadas, muchas
importantes destinos ecotursticas, por lo que ciertas reas se encuentran relativamente bien
protegidas.
Especies DIR (13): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax alnorum,
Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Dendroica striata, Wilsonia
canadensis, Vireo flavoviridis

EC093 Gran Yasun
Proteccin: Parque Nacional, Reserva Biolgica, Reserva de
Biosfera, sitio Ramsar, Territorio indgena, Zona Intangible
DIR PC PC rea (ha): aprox. 1.600.000

Esta constituye la IBA de mayor extensin y con bosques en buen estado de conservacin
del Ecuador. Incluye toda el rea de la Reserva de Biosfera Yasun, que comprende al Parque
Nacional Yasun, el Territorio tnico Waorani, la Reserva Biolgica Limoncocha y las reas
intermedias entre ellas. En el rea existe una vasta extensin de bosque hmedo tropical de
tierra firme e inundable, en su mayora en estado prstino (bosques de tierra firme, vrzea,
igap, pantanos y complejos sistemas de ros y lagunas). En 1998 fue declarado Reserva de la
Biosfera. Adicionalmente, la Reserva Biolgica Limoncocha es un sitio Ramsar. Parte de esta
zona es asentamiento ancestral de indgenas Waoranis y Kichwas, por lo que se estableci la
Zona Intangible y el Territorio Indgena Waorani. A pesar del relativo alto grado de proteccin
del rea (Parque Nacional, Reserva de la Biosfera, territorio indgena), el rea est sometida a
numerosas y fuertes presiones, desde la explotacin petrolera, incremento de las actividades
agropastoriles, colonizacin, explotacin maderera comercial, pesca y cacera intensiva, y el
turismo mal organizado.
Especies DIR (11): Coccyzus erythropthalmus, Contopus virens, Empidonax alnorum, Empidonax traillii, Tyrannus
tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica striata, Wilsonia canadensis, Vireo flavoviridis

EC094 Arajuno-Alto Napo
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Privada, Territorio Indgena, no protegida

Esta zona comprende algunos remanentes boscosos de importante extensin que existen
en la parte alta del ro Napo. El rea est conformada por la Estacin Biolgica Jatun Sacha y la
Reserva Selva Viva. Los bosques son del tipo hmedo tropical, rodeados de reas agrcolas y
pastizales para ganado. Tanto Jatun Sacha como la Reserva Selva Viva estn destinadas a la
conservacin de la diversidad biolgica, aunque los alrededores de presentan un nivel
considerable de deforestacin debido a la conversin de pastizales para ganado vacuno y de las
vas de acceso al rea. Adems, existen actividades de cacera furtiva y trfico de animales
silvestres. Gran parte de la zona est incluida dentro de concesiones petroleras y existe la
inminente amenaza de su explotacin.

80
80
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (13): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax alnorum,
Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica striata, Wilsonia

EC095 Ro Conambo-Bobonaza
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Territorio Indgena

El rea comprende los bosques hmedos en las zonas de Canelos, ro Pindoyacu, ro
Bobonaza, incluyendo los territorios Zpara de Pastaza. La mayor parte del rea est cubierta
por bosque hmedo tropical y premontano, en su mayora en estado prstino, con algunos
bosques secundarios cerca de los centros poblados. Hacia el este, hasta la frontera con Per, los
bosques son ms continuos y prstinos, pero existe muy poco conocimiento sobre su diversidad
biolgica ya que el acceso es difcil. No existen proyectos puntuales de conservacin que
abarquen esta regin. La comunidad de Sarayaku mantiene una fuerte poltica autnoma de
integridad y preservacin de sus territorios. Aunque no enfrenta inminentes amenazas, la
conversin de bosques en pastizales para ganado se ha convertido en los ltimos aos en una
actividad de relativa importancia, junto con actividades de cacera, colonizacin y la potencial
explotacin petrolera.
Especies DIR (6): Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Piranga olivacea, Piranga rubra, Wilsonia canadensis, Vireo
flavoviridis

EC096 Territorio Achuar
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Territorio Indgena

Esta IBA ocupa gran parte de la cuenca del ro Pastaza, presentndose bosque hmedo
tropical de tierra firme e inundable, la mayor parte en estado prstino. El territorio indgena
Achuar, pese a no contar con un reconocimiento oficial de conservacin, est protegido
ancestralmente por las comunidades locales. Gracias a la inaccesibilidad de la zona y a la
unin de las comunidades se ha logrado mantener el territorio sin grandes impactos, con la
excepcin de la ganadera en algunas comunidades, siendo las principales amenazas al rea
son las inminentes concesiones petroleras y la densidad demogrfica relativamente elevada en
algunas zonas.
Especies DIR (11): Chaetura pelagica, Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus,
Catharus minimus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Dendroica striata, Vireo flavoviridis

PE001 Zona Reservada de Tumbes
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Zona Reservada, Reserva de Biosfera

Esta Zona Reservada, ubicada en el departamento de Tumbes, presenta una topografa
general de lomas bajas y escarpadas, con dos tipos de hbitat bien diferenciados: bosques secos
y hmedos. Esta IBA, junto con el Parque Nacional Cerros de Amotape y el Coto de Caza El
Angolo conforman la Reserva de Biosfera del Noroeste de Per. Debido a la falta de
informacin no se han sealado amenazas para el sitio.
Especies DIR (6): Contopus cooperi, Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga
olivacea

PE038 Reserva Nacional de Paracas
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Nacional, sitio Ramsar

Se ubica en el departamento de Ica, incluye las bahas de Paracas e Independencia, la
pennsula de Paracas, las ensenadas de Lagunillas y Playn Mendieta, las playas Supay-Las
Salinas, las puntas Aza, Mendieta y Morro Quemado y una cadena de nueve islas guaneras,

81
81
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
comprende tanto rea terrestre como marina. La costa es en su mayor parte rocosa, con
acantilados, playas rocosas, arenosas y fangosas, tanto en el rea continental como en las islas.
En las partes altas hay lomas estacionales de vegetacin baja. Los asentamientos humanos
establecidos en esta reserva son principalmente de pescadores artesanales y extractores de algas
marinas y mariscos. Unos pocos pobladores expenden alimentos a turistas que visitan esta
reserva. Las principales amenazas son la explotacin de las especies marinas y la creciente
industrializacin y urbanizacin de la zona de amortiguamiento de la Reserva. Otra amenaza es
la contaminacin del mar por actividades industriales, especialmente empresas de harina de
pescado, siderrgicas y de la mina de sal Salinas de Otuma. La presin del turismo es muy
intensa. La vegetacin de lomas est amenazada por la accin destructiva de los guaqueros.
Es un sitio Ramsar.
Especies DIR (5): Buteo platypterus, Chaetura pelagica, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Setophaga ruticilla,

PE078 Cordillera Yanachaga
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional

La cordillera Yanachaga, en el departamento de Pasco, es la parte principal del Parque
Nacional Yanachaga-Chemilln. Est cubierta por bosque montano, de neblina y bosques
secundarios. El uso del rea est restringido y regulado, por lo que actualmente no existen
importantes presiones en el rea (originalmente, el rea era degradada por la agricultura y la
tala).
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Catharus ustulatus, Dendroica fusca, Wilsonia
canadensis

PE093 Cordillera Vilcabamba
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional, Reserva Comunal
DIR PC PC rea (ha): 2.425.000

La Cordillera Vilcabamba es un macizo montaoso de 250 km de extensin ubicado en
los departamentos de Cusco y Junn, aislado de las estribaciones de los Andes por profundos
caones y ros. En su extenso rango altitudinal, la cordillera Vilcabamba presentan los bosques
caractersticos de la vertiente oriental de los Andes y el pajonal de puna en su parte ms
elevada. La zona est habitada por comunidades Ashnika y Machiguenga donde los terrenos
usados para agricultura son mnimos. Tres reas protegidas cubren el rea de la cordillera de
Vilcabamba: la Reserva Comunal Ashnica, la Reserva Comunal Machiguenga y el Parque
Nacional Otishi. Las tres principales amenazas y presiones sobre la zona son la explotacin de
gas natural en Camisea, la extraccin selectiva de especies arbreas y el pastoreo de ganado.
Recientemente, la explotacin de hidrocarburos, la colonizacin, los conflictos polticos y el
narcotrfico han tenido importante impacto local.
Especies DIR (7): Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax alnorum, Catharus ustulatus, Piranga olivacea,
Wilsonia canadensis, Vireo flavoviridis

PE095 Santuario Histrico Machu Picchu
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Santuario Histrico

El Santuario Histrico de Machu Picchu se encuentra entre la cordillera Vilcanota y la
cordillera Vilcabamba en la zona centro-oeste del departamento del Cusco. Los principales
hbitat son los bosques de Polylepis, bosque hmedo montano, premontano, bosques mixtos de
Gynoxis-Polylepis, matorrales de bamb, pastizal de pramo, bosque enano y matorral hmedo
montano. El Santuario Histrico de Machu Picchu ha sido declarado com Patrimonio Cultural y
Natural de la Humanidad por la UNESCO. La mayor parte de los terrenos por encima de los
3.800 m carecen de rboles debido a los incendios frecuentes, el sobrepastoreo y a la ausencia
de regeneracin del bosque.

82
82
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s

Especies DIR (6): Buteo platypterus, Chaetura pelagica, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Wilsonia
canadensis

PE101 Maruncunca

Maruncunca se ubica al este de la ciudad de Sandia, al suroeste del poblado de San Juan
del Oro. El hbitat principal es bosque montano. Existen pocas familias establecidas en las
cercanas del bosque, las cuales extraer madera selectivamente. Otros lugares cercanos donde
la madera ya ha sido extrada, son usados para establecer pequeos cultivos y para pastoreo de
ganado. Las mayores amenazas son la deforestacin comercial desordenada y sus
consecuencias respecto a la prdida de suelo y al incremento de la ganadera. El rea carece de
proteccin.
Especies DIR (5): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Dendroica fusca

PE113 Ro Orosa

Ro Orosa est ubicado a 150 km por ro de la ciudad de Iquitos, en el departamento de
Loreto. Los hbitats predominantes son los bosques de la selva baja, incluyendo zonas de
vrzea o bosques inundables por aguas blancas del ro Amazonas, bosques de quebradas,
bosques de terrazas y colinas bajas. Tambin se presentan reas de igap (bosques inundados
por aguas negras), bosques de tierra firme y cochas. En la zona se han establecido dos
estaciones biolgicas, Madreselva y Paucarillo, sta ltima en terrenos de la comunidad
indgena Yagua de Santa rsula. La presin actual ms fuerte, aunque controlada, es el
ecoturismo. Ro Orosa se trata de una reserva natural de propiedad mixta, privada y comunal,
en relativo buen estado de conservacin.
Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea,
Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Vireo flavoviridis

PE114 Cuenca Ro Nanay
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Zona Reservada

La cuenca del ro Nanay, en el departamento de Loreto, es lugar con hbitats inundados
por aguas negras (igap) conocido en el Per. Alberga adems la mayor concentracin de
bosques sobre arena blanca (varillales) del pas. Tambin contiene bosques de terrazas y colinas
bajas. Algunos terrenos son dedicados a la silvicultura, agricultura y ganadera. La Cuenca Alta
del Ro Nanay ha sido propuesta como reserva comunal y como bosque de proteccin en el
INRENA. Parte de esta cuenca es una Zona Reservada (Zona Reservada Allpahuayo Mishana).
Gran parte del hbitat original de bosques de arena blanca ha sido destruido. Hay gran presin
de deforestacin en la zona y una constante amenaza de degradacin del hbitat remanente,
especialmente por la tala selectiva e intensa de los bosques.
Especies DIR (5): Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Dendroica fusca, Dendroica striata

PE127 Cuzco Amaznico (Reserva Amaznica)

A orillas del ro Madre de Dios, en Madre de Dios, esta reserva privada comprende
bosque estacionalmente inundado y bosque de tierras bajas, adems de parches de bamb. En
la Reserva se realizan actividades de turismo ecolgico y programas de conservacin e

83
83
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
investigacin. Es una reserva privada llamada actualmente Reserva Amaznica. Una amenaza
potencial podra constituir el creciente turismo a la Reserva. Sin embargo, estas actividades
estn orientadas a no interferir con los procesos naturales y estn restringidas a trochas
previamente establecidas.
Especies DIR (8): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga
rubra, Piranga olivacea, Dendroica striata

PE129 Pampas del Health

Las Pampas del Heath, en el departamento de Puno, presentan unos hbitats acuticos
particulares, como "sartenejales" o redes de canales inmersos en la vegetacin y aguajales. Las
palmas pueden formar un sistema de sartenejales, parecido al de zonas hmedas. Los
sartenejales forman el patrn del sistema hidrolgico de quebradas y ros ms bajos. En la zona,
los pastizales inundados peridicamente se regeneran por incendios ocasionales en la
temporada seca. Las pampas constituyen la nica zona de sabana hmeda tropical en el suelo
peruano. Pampas del Heath forma parte del Parque Nacional Bahuaja-Sonene. La principal
amenaza para este sitio lo constituye la prdida de hbitat debido a la tala comercial.
Especies DIR (6): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax alnorum, Catharus
minimus, Vireo flavoviridis

VE003 Parque Nacional Archipilago de los Roques
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional, sitio Ramsar

El Parque Nacional Archipilago Los Roques, en el mar Caribe, forma parte de las
Dependencias Federales de Alta Mar. Est situado al norte de la costa central, estado Vargas.
Est constituido por aproximadamente 57 cayos de origen coralino y un gran nmero de bancos
de arena, alrededor de una laguna central de poca profundidad (Ensenada de Los Corales). Dos
grandes barreras de arrecifes conforman el archipilago. En este archipilago se encuentran
todos los ecosistemas tpicos de las zonas marinas y costeras tropicales, como playas arenosas,
lagunas y salinas, praderas, manglares, terrazas de tormentas y acantilados rocosos. La
vegetacin est representada por los manglares, vegetacin herbcea asociada a suelos salinos,
espinares y praderas marinas. La poblacin est concentrada principalmente en la isla Gran
Roque. En la zona se mantiene una intensa actividad pesquera y los recursos escnicos
del archipilago son una fuente de atractivo turstico. Los principales problemas estn
relacionados con el crecimiento de la actividad turstica y el aumento de la poblacin humana.
Es un sitio Ramsar.
Especies DIR (7): Tyrannus tyrannus, Spiza americana, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Dendroica
striata, Setophaga ruticilla
Acuticas PC (10): Pluvialis dominica, Limosa haemastica, Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus,
Calidris canutus, Micropalama himantopus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna antillarum

VE019 Parque Nacional Pennsula de Paria

El Parque Nacional Pennsula de Paria, en la cordillera de la Costa, constituye uno de los
centros de mayor endemismo de Amrica Latina. Presenta una vegetacin muy abundante y
variada, con manglares, vegetacin xerfila, bosques caducifolios, perennifolios y hmedos
nublados. Parte de la zona boscosa de la pennsula de Paria ha sido destruida por los habitantes
de la regin debido a la tala, quema y desmonte de grandes extensiones con fines agrcolas.
Especies DIR (7): Catharus minimus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga
ruticilla, Wilsonia canadensis

84
84
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
VE029 Parque Nacional Macarao

El Parque Nacional Macarao, al norte de Venezuela, forma parte del tramo central de la
cordillera de la Costa y abarca parte del Distrito Federal y del estado Miranda. Abarca toda la
cuenca de los ros Macarao, San Pedro y Jarillo. Presenta un relieve montaoso con pendientes
poco pronunciadas y lomas hondonadas por donde discurren los ros. Las formaciones vegetales
presentes estn constituidas por bosques de los tipos muy hmedo y hmedo montano bajo, por
vegetacin secundaria y reas de sabana. Existe una represa hidroelctrica (Aguas Fras) dentro
del Parque. El rea que rodea el lmite norte del Parque es un destino turstico muy popular. Las
principales amenazas son incendios, colonizacin humana, turismo no regulado, cacera ilegal
e introduccin de plantas exticas.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Catharus minimus, Dendroica fusca, Dendroica cerulea,
Setophaga ruticilla

VE030 Monumento Natural Pico Codazzi
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Monumento Natural

El Monumento Natural Pico Codazzi se ubica en el tramo central de la cordillera de la
Costa, abarcando parte de los estados Aragua, Miranda y el Distrito Federal. Es una serrana de
cumbres redondeadas, relativamente bajas, pero de laderas abruptas con muchas
irregularidades topogrficas, lo que determina un relieve fuertemente accidentado. En este
Monumento se encuentran bosques hmedos premontanos y montano bajo. Las principales
amenazas presentes en el rea son expansin agrcola, expansin urbana y residencial,
aprovechamiento ilegal del recurso agua, extraccin ilegal de cospe (races y troncos de
helechos), madera y cacera ilegal. La mayor parte de los pobladores que viven dentro de los
linderos del Monumento se dedican a la actividad agrcola.
Especies DIR (7): Buteo platypterus, Catharus minimus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca,
Dendroica striata, Setophaga ruticilla

VE033 Palmichal

Esta rea se encuentra en la cordillera de la Costa, estado Carabobo. Existen tres zonas de
vegetacin, xerfila, la zona del bosque caducifolio y el bosque nublado. La zona est siendo
reforestada desde 1969, por lo que buena parte del bosque ha sido recuperado y los ros han
repuesto su caudal promedio. No es un rea protegida ni posee ninguna figura de proteccin.
Especies DIR (5): Buteo platypterus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea

VE037 Parque Nacional Yacamb

El Parque Nacional Yacamb, al sureste del estado Lara, abarca los sectores de las
cuencas altas de los ros Yacamb, Tocuyo y Turbio, los cuales forman parte de la sierra de
Portuguesa. Este Parque presenta, en su vertiente sur, una vegetacin exuberante, caracterstica
del bosque hmedo nublado; en la vertiente norte se encuentra una regin xeroftica, con
predominio de matorrales. La actividad agrcola es importante en los lmites norte del Parque,
en donde se observan, principalmente, plantaciones de caf y cultivos. En la zona noreste,
conocida como "La Tigrera", existen invasiones por personas que realizan actividades agrcolas,
lo cual constituye una fuerte presin para la ocupacin de nuevas reas.
Especies DIR (9): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Catharus minimus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera,
Dendroica fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla

85
85
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s

VE049 Parque Nacional Aguaro-Guariquito
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque nacional

El Parque Nacional Aguaro-Guariquito, se ubica en los Llanos Centrales de Venezuela, al
sur del estado Gurico. Posee su mayor extensin dentro de los llamados Bajos Llanos y una
parte menor en los Altos Llanos Centrales. Presenta un paisaje de llanura abierta, con un relieve
bajo muy uniforme, siendo sus elevaciones pequeas terrazas adyacentes a los cursos de agua.
Presenta una vegetacin de sabanas de gramneas, en la cual hay reas de bosques aislados y
morichales. Asociados a los cursos de agua existen bosques caducifolios y de galera. Tambin
hay reas con dunas de arenas blancas que presentan una vegetacin de gramneas poco
desarrolladas y droseras insectvoras. Este Parque presenta un desarrollo ganadero exiguo. El
rea est muy intervenida debido a la existencia de actividades recreacionales al aire libre, no
organizadas ni controladas. Hay presencia de actividades furtivas e ilegales de caza y pesca con
fines comerciales y actividades de prospeccin petrolera.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Catharus minimus, Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica striata, Setophaga
ruticilla

VE052 Reserva Privada Hato Piero

Hato Piero es una reserva privada, ubicada en los Llanos Centrales de Venezuela, cerca
de las Galeras del Bal, en el estado Cojedes. Presenta diversos ambientes como pantanos,
sabanas, bosques de galera, ros y montaas. En el rea del Hato se combinan actividades
agropecuarias (produccin de ganado de carne, leche, queso, semillas, heno y pastos), con las
actividades de conservacin, investigacin biolgica y ecoturismo. Hato Piero cuenta con una
estacin biolgica dotada de todos los servicios bsicos. Esta rea no posee ninguna proteccin
jurdica.
Especies DIR (5): Empidonax traillii, Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica castanea, Setophaga ruticilla

VE065 Campamento Junglaven

El Campamento Junglaven se encuentra ubicado en el estado Amazonas, al sur del ro
Orinoco y al noroeste del ro Ventuari. El rea forma parte del banco conocido como Laguna
Grande, tributario del ro Ventuari. El paisaje est conformado por una mezcla de humedales,
varios tipos de bosques (bosques inundables, bosques semicaducifolios de sabanas), sabanas,
lagunas de inundacin y suelos arenosos. Esta rea no posee ninguna proteccin jurdica.
Especies DIR (6): Contopus cooperi, Contopus virens, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Dendroica striata,
Setophaga ruticilla

VE066 Reserva Forestal Sipapo
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Forestal

La Reserva Forestal Sipapo se ubica en el extremo noroccidental del estado Amazonas.
Esta reserva forestal se cre para proteger y racionalizar el manejo de la regin boscosa
comprendida entre los ros Orinoco, Ventuari, Manapiare y la sierra de Guampi, as como la
conservacin de las aguas de los ros Autana, Sipapo, Guayabo y de la regin que lleva sus
aguas al Orinoco. Esta rea se caracteriza por presentar diversos paisajes cuya topografa vara
entre reas montaosas, penillanuras onduladas, colinas bajas, llanos y tepuyes. La vegetacin
est conformada por bosques ombrfilos perennifolios, parcialmente inundables, bosques

86
86
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
ombrfilos submontanos perennifolios, arbustales ombrfilos esclerfilos, perennifolios y
sabana herbcea arbustiva alto-tepuyana. No se ha recopilado informacin sobre las
potenciales amenazas e impactos.
Especies DIR (6): Contopus cooperi, Contopus virens, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Catharus ustulatus,
Dendroica fusca

VE072 Parque Nacional Serrana La Neblina

El Parque Nacional Serrana La Neblina est ubicado en el extremo sur del estado
Amazonas, en la frontera con Brasil. En l se localiza el valle conocido como el Can Grande
del ro Baria, uno de los ms profundos del mundo. El Parque comprende una alta diversidad de
ambientes: ros de aguas negras y blancas, bosques y sabanas de diferentes caractersticas. Las
zonas altas del macizo montaoso presentan un alto endemismo tanto de especies animales
como vegetales. Se ha indicado como amenazas la presencia de incendios en el cerro La
Neblina, as como extraccin de oro y diamantes.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Catharus minimus, Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica striata, Setophaga
ruticilla

IBAS IMPORTANTES PARA AVES MIGRATORIAS TERRESTRES DE DISTRIBUCIN INVERNAL RESTRINGIDA A LOS
ANDES TROPICALES Y DE PREOCUPACIN PARA LA CONSERVACIN

BO013 Yungas Inferiores de Ambor
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional, rea Natural de Manejo Integrado

Esta IBA se encuentra en la parte norte del Parque Nacional y rea Natural de Manejo
Integrado Ambor, departamento de Santa Cruz. Se caracteriza por la presencia de bosques
altos de pie de monte, con una gran influencia de los bosques de tierras bajas. La principal
actividad en la zona es el manejo sostenible de la tierra a travs del cultivo de diversos
productos tropicales, silvicultura tropical y ganadera a pequea y mediana escala. Las
actividades de proteccin del hbitat estn a cargo del SERNAP. Adems existen varias ONGs
que trabajan en diversos rubros como desarrollo alternativo, conservacin y educacin. A pesar
de ser un rea protegida, en el rea existen actividades ilegales de cacera y extraccin de
madera. La Asociacin Armona se encuentra llevando a cabo un programa de conservacin e
investigacin sobre Crax unicornis.
Especies DIR (10): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Empidonax alnorum, Tyrannus
tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica fusca, Wilsonia canadensis,
Especies PC (7): Elanoides forficatus, Buteo swainsoni, Falco peregrinus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus
mericanus, Contopus cooperi, Wilsonia canadensis

Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva de Biosfera

El rea est conformada por el archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina
y cayos e islas aledaos. Las diferentes formaciones geolgicas de las islas generan una
composicin faunstica y florstica diferenciada entre islas, desde el tipo antillano (Providencia)
hasta centroamericano (San Andrs). La cobertura vegetal natural es variada y est compuesta
de manglar, bosque ralo asociado con palmas y matorrales, matorral ralo y denso de porte
medio, vegetacin graminoide y arbustiva hidrfila, entre otros. Adems, existen vegetacin
introducida y cultivos. La agricultura est muy limitada, no as las actividades tursticas, de gran
auge en algunas islas. Las principales amenzas son el manejo inadecuado de los recursos
naturales, el trfico e introduccin de especies. En las islas se han llevado a cabo diferentes
proyectos de investigacin y conservacin, entre ellos el Programa de Monitoreo de Aves

87
87
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
migratorias llevado a cabo por ProAves. Estas islas son de gran importancia como zona de
descanso y avituallamiento para muchas especies migratorias.
Especies DIR (12): Chaetura pelagica, Contopus virens, Empidonax virescens, Catharus minimus, Catharus ustulatus,
Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia,
Vireo flavoviridis
Especies PC (10): Falco peregrinus, Coccyzus americanus, Caprimulgus carolinensis, Spiza americana, Dendroica
discolor, Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Helmitheros vermivorum, Seiurus motacilla, Oporornis formosus
Acuticas PC (7): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Calidris canutus, Steganopus tricolor,
Sterna hirundo, Sterna antillarum

CO003 Complejo de Humedales Costeros de la Guajira
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Santuario de Fauna y Flora, no protegida

Localizada al norte de Colombia, sobre el margen occidental de la pennsula de La
Guajira, este corredor tiene aproximadamente 211 km de longitud y 15 km de ancho, a lo largo
de la costa. Es una zona de transicin entre las planicies ridas de La Guajira y el mar Caribe;
en la que se localizan diferentes tipos de humedales tanto dulces como salobres y matorrales
desrticos. Adicionalmente, se encuentran bosques secundarios, zonas marinas poco profundas
y una pequea proporcin de reas industriales. En la zona hay un resguardo indgena Wayu.
Dentro de la zona se encuentra el Santuario de Fauna y Flora Los Flamencos (7.000 ha)
perteneciente a UAESPNN desde 1977. Existen algunas camaroneras, siendo las principales
actividades econmicas la pesca, la sustraccin de sal, el ecoturismo, la explotacin de minas
de carbn y la crianza de ganado caprino. Debido a la naturaleza semidesrtica de la IBA, gran
proporcin del suelo permanece sin uso ni manejo, lo que ha dado pie para que haya
apropiacin ilegal de tierras. El pastoreo seminmada de cabras es fundamental para la
economa de la regin.
Especies DIR (8): Buteo platypterus, Catharus ustulatus, Spiza americana, Dendroica castanea, Dendroica striata,
Setophaga ruticilla, Vireo flavoviridis
Especies PC (6): Buteo swainsoni, Coccyzus americanus, Spiza americana, Dendroica castanea, Protonotaria citrea,
Seiurus motacilla
Acuticas PC (8): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Calidris canutus, Tryngites subruficollis,
Sterna hirundo, Sterna paradisaea, Sterna antillarum

CO004 Valle de San Salvador
Proteccin: Parque Nacional Natural, Reserva Natural, no
protegida

El rea est localizada al noreste de Colombia en el departamento de La Guajira, sobre la
vertiente norte de la Sierra Nevada de Santa Marta. El Valle de San Salvador cubre reas de
hbitat primarios, a lo largo de un gradiente altitudinal, que se han perdido en otras zonas de la
Sierra Nevada de Santa Marta. La IBA se sobrepone con la Reserva Natural Buenavista y con el
Parque Nacional Natural Sierra Nevada de Santa Marta, y aproximadamente 1.400 ha de sus
8.400 ha estn legalmente protegidas. Actualmente, la creciente presencia humana en la regin
est generando fuertes presiones como la intensificacin y expansin de la agricultura, la
quema de vegetacin, la deforestacin, la tala de bosques y la propagacin de cultivos ilcitos
son cada vez ms comunes en la zona.
Especies DIR (18): Buteo platypterus, Chaetura pelagica, Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax virescens,
Empidonax alnorum, Empidonax traillii, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea,
Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Oporornis
philadelphia, Vireo flavoviridis
Especies PC (10): Elanoides forficatus, Falco peregrinus, Coccyzus americanus, Empidonax traillii, Hylocichla mustelina,
Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Oporornis formosus

88
88
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
CO005 Cuchilla de San Lorenzo

La cuchilla de San Lorenzo forma parte de la Sierra Nevada de Santa Marta, y se extiende
desde el pueblo de Minca, a travs de un rea extensa de plantaciones de caf de sombra, hasta
el borde del Parque Nacional Natural Sierra Nevada de Santa Marta. La mayora de especies
endmicas se concentran en las partes altas de la cuchilla de San Lorenzo y el cerro Kennedy,
una estribacin abrupta que se eleva hasta los 2.800 m. En el rea hay gran cantidad de fincas
privadas con plantaciones de caf y pasto para el ganado; sin embargo, desde los 1.800 m
existen buenas extensiones de bosque. Varios proyectos de investigacin y conservacin se
estn llevando a cabo en la zona, entre ellos un Programa de Monitoreo de Aves Migratorias
(ProAves y Conservacin Internacional). Algunas de las amenazas para el rea son la expansin
e intensificacin de la agricultura, la quema de vegetacin, introduccin de especies exticas,
la deforestacin y la recoleccin de lea.
Especies DIR (21): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax virescens,
Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra, Piranga
olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Setophaga ruticilla,
Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis, Vireo flavoviridis
Especies PC (11): Elanoides forficatus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax traillii, Spiza americana,
Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Oporornis formosus, Wilsonia
canadensis

CO006 Parque Nacional Natural Tayrona

El rea se localiza en el departamento de Magdalena, en el cinturn rido pericaribeo.
Forma parte de las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta. El Parque se caracteriza
por poseer desde bosques secos y hmedos tropicales, hasta arrecifes coralinos y praderas de
pastos marinos, lo que junto a su pequeo tamao lo hace ser un interesante destino turstico.
Diferentes estudios se han llevado a cabo en el rea, fundamentalmente relacionados con flora
y fauna marina. El turismo mal planificado y sus implicaciones constituyen una amenaza para la
zona.
Especies DIR (16): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax virescens, Tyrannus tyrannus,
Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca,
Dendroica castanea, Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis, Vireo flavoviridis
Especies PC (11): Buteo swainsoni, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica
castanea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Oporornis formosus, Wilsonia canadensis

CO007 Valle del Ro Fro
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional Natural, Reserva Natural

El Valle del Ro Fro se localiza en la parte oeste de la Sierra Nevada de Santa Marta, al
noroeste de Colombia. La vegetacin presente incluye pramo, bosque hmedo montano y
premontano, as como bosque tropical. Por debajo de los 500 m existe una fuerte actividad
agrcola y ganadera. Entre los 500 y 2.000 m el valle es un mosaico de fragmentos de bosque
hmedo premontano, plantaciones de caf de sombra y pastizales. Las grandes extensiones de
bosque se ubican por encima de los 2.000 m. La IBA se sobrepone con el Parque Nacional
Natural Sierra Nevada de Santa Marta a partir de los 2.000 m de altitud, y adicionalmente,
incluye la Reserva Natural El Congo, de la Fundacin ProSierra Nevada de Santa Marta, la cual
protege uno de los ltimos fragmentos de bosque entre los 650 y 1.050 m sobre el nivel del
mar.
Especies DIR (9): Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica
striata, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Vireo flavoviridis
Especies PC (5): Empidonax traillii, Spiza americana, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Oporornis formosus

89
89
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
CO018 Capurgan

Ubicado en el departamento del Choc, junto a la frontera con Panam, entre la serrana
de Darin y el mar Caribe. Los remanentes de bosque original (hmedo tropical) no se
encuentran protegidos. Ha sido ampliamente deforestada en las tierras bajas para la ganadera,
la zona costera es un popular destino turstico. La estrecha la estrecha franja de bosque
(remanentes) constituye un importante corredor para las aves migratorias nerticas.
Especies DIR (12): Buteo platypterus, Chaetura pelagica, Contopus virens, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga
olivacea, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia
canadensis
Especies PC (7): Elanoides forficatus, Buteo swainsoni, Falco peregrinus, Dendroica castanea, Protonotaria citrea,
Oporornis formosus, Wilsonia canadensis

CO019 Parque Nacional Natural Los Katos

El Parque Nacional Natural Los Katos est ubicado en el noroccidente de Colombia, en
la provincia biogeogrfica del Choc. Cubre una extensin de 72.000 ha y comparte territorio
con el Parque Nacional Darin (Panam). Los principales ecosistemas presentes son los bosques
inundables en llanura aluvial, bosques riparios en llanura aluvial, y en serrana Aislada selva
tropical y en la cumbre bosque enano nublado. El rea esta destinada totalmente a la
conservacin e investigacin de la naturaleza, actividades recreativas y educacin ambiental. El
Parque sufre de extracin de madera y cacera por parte de las comunidades, estando la zona
de amortiguacin ampliamente deforestada. Adicionalmente, existe un proyecto de
construccin de una carretera.
Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra, Piranga
olivacea, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Oporornis philadelphia, Wilsonia
Especies PC (14): Elanoides forficatus, Buteo swainsoni, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax traillii,
Hylocichla mustelina, Spiza americana, Dendroica discolor, Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Protonotaria
citrea, Seiurus motacilla, Oporornis formosus, Wilsonia canadensis

CO024 Bosques Montanos del sur de Antioquia

El rea se localiza entre los 1.900 y 3.000 m, en los departamentos de Antioquia y
Caldas. Est cubierta por bosque montano parcialmente intervenido, ya que el suelo ha sido
destinado a la produccin de caa, caf, lulo, pltano y ganado. La Fundacin ProAves lleva a
cabo la estrategia Corredor Loro Orejiamarrillo para proteger los bosques de esta IBA. Se han
sembrado 30.000 rboles y establecido de 12 reservas privadas. Actualmente existe un proyecto
para crear una amplia zona de proteccin, para manejar de forma sostenible las 20.000 ha de
bosque montano. Las amenazas presentes son la expansin e intensificacin de la agricultura, el
pastoreo y la tala selectiva del bosque, especialmente de la Palma de Cera Ceroxylon
quindiuens.
Especies DIR (13): Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax alnorum, Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica cerulea,
Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (7): Buteo swainsoni, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax traillii, Vermivora chrysoptera,
Dendroica cerulea, Wilsonia canadensis

90
90
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
CO028 Reserva Forestal Yotoco

La Reserva Forestal Yotoco est localizada en la vertiente oriental de la cordillera
Occidental, y se trata de uno de los ltimos remanentes de bosque subtropical hmedo del
Valle del Cauca. Gran parte de la extensin total de la Reserva est bien conservada, aunque
est dividida por una carretera de trfico pesado. El bosque se encuentra rodeado por
plantaciones de caf (principalmente caf de sol) y pastos. Esta IBA podra tratarse de un sitio
importante para el descanso y residencia de varias especies de aves migratorias.
Especies DIR (14): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus virens, Tyrannus
tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica
castanea, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica
cerulea, Wilsonia canadensis

CO031 Parque Nacional Natural Farallones de Cali

El Parque Nacional Natural Farallones de Cali est ubicado sobre el eje de la cordillera
Occidental. La zona de Anchicay se encuentra completamente protegida dentro del Parque
Nacional Natural Los Farallones. Los ecosistemas del Parque son selva hmeda, bosque
tropical, bosque de niebla y pramo; los hbitat principalmente son bosques montanos
nublados y andinos.
Especies DIR (16): Chaetura pelagica, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea,
Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Elanoides forficatus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica cerulea,
Wilsonia canadensis

CO033 Reserva Natural Tambito

La Reserva Natural Tambito es una reserva privada localizada al suroccidente de
Colombia, cubre una amplia gama de hbitat, y posee un rea considerable de bosque
primario. La Reserva fue incluida en el Proyecto GEF Corredor Biolgico de Conservacin del
Naya-Sector Munchique-Pinche. Debido a la presencia de conflicto armado en la zona, existen
desplazamientos de la poblacin que ocasionalmente afectan a la reserva. Esta IBA manejada
por la Fundacin ProSelva con el apoyo de la Unidad de Parques Regional Surandina, y se
encuentra afiliada a la Red de Reservas de la Sociedad Civil.
Especies DIR (14): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax
virescens, Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica
fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Oporornis philadelphia
Especies PC (7): Elanoides forficatus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax
traillii, Vermivora chrysoptera, Dendroica cerulea

CO043 La Victoria
DIR PC PC rea (ha): aprox. 100

La Victoria se encuentra localizada sobre la vertiente oriental de la cordillera Central, en
el departamento de Caldas. Es un pequeo fragmento de bosque hmedo de tierras bajas, en
buen estado de conservacin dada su escarpada ubicacin. El rea permanece conservada por
la comunidad local. En sus alrededores, actividades como la tala selectiva, la ganadera y la
agricultura son frecuentes, y constituyen el principal problema para el rea.

91
91
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (9): Buteo platypterus, Empidonax traillii, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera,
Dendroica fusca, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Elanoides forficatus, Falco peregrinus, Coccyzus americanus, Empidonax traillii, Vermivora chrysoptera,
Wilsonia canadensis

CO045 Reserva Hidrogrfica, Forestal y Parque Ecolgico de Ro Blanco

La Reserva Hidrogrfica, Forestal y Parque Ecolgico de Ro Blanco est situada en la
cordillera Central colombiana. Se encuentra cubierta por bosques montanos importantes para el
manejo del agua de la ciudad de Manizales, siendo tres cuartas partes de estos bosques de
niebla. La Reserva est destinada principalmente al manejo hdrico de la ciudad de Manizales,
investigacin y conservacin. Por otro lado, el ecoturismo es una importante actividad en ro
Blanco. La deforestacin y la cacera, debido a la cercana de la ciudad, son las mayores
amenazas.
Especies DIR (12): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax virescens, Catharus ustulatus,
Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla,
Wilsonia canadensis
Especies PC (7): Elanoides forficatus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica
cerulea, Seiurus motacilla, Wilsonia canadensis

CO047 Bosques del Oriente de Risaralda
Proteccin: Parque Nacional Natural, Santuario de Fauna y Flora,
Reserva Privada, no protegida

El sitio se localiza sobre la vertiente occidental de la cordillera Central, y es de gran
importancia para la regulacin hdrica de la regin. De esta manera, el Parque Municipal
Natural Campoalegre, el Santuario de Flora y Fauna Otn-Quimbaya, el Parque Regional
Natural Ucumar y la parte baja del Parque Nacional Natural Los Nevados forman parte de la
IBA. La zona est conformada por una franja continua de bosque premontano y montano que
cubre gran parte del rea. Dentro del rea hay asentamientos humanos y deforestacin
relacionados con el pastoreo de ganado y actividades agrcolas. Esta zona ha sido objeto de
diversos esfuerzos de conservacin por parte de entidades gubernamentales y no
gubernamentales. Las cuatro reas que conforman la IBA estn formalmente protegidas.
Especies DIR (18): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus
virens, Empidonax virescens, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora
chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis
Especies PC (8): Elanoides forficatus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Vermivora
chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Wilsonia canadensis

CO064 Reserva Natural Meremberg

La Reserva Natural Merenberg, la primera reserva privada del pas, est localizada en la
vertiente oriental de la cordillera Central de los Andes. Actualmente, quedan algunos
remanentes de boscosos en los lugares inaccesibles, sotobosque y pastizales para ganadera,
aunque actualmente se ha detenido la tala de madera y reduccin de bosques para el pastoreo.
La expansin de la agricultura y la deforestacin comercial son las principales amenazas que en
la actualidad se enfrentan en la zona.
Especies DIR (9): Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera,
Dendroica fusca, Dendroica cerulea, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Elanoides forficatus, Buteo swainsoni, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica cerulea,
Wilsonia canadensis

92
92
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
CO073 Serrana de los Yarigues

La serrana de los Yarigues est localizada en el departamento de Santander, sobre la
vertiente occidental de la cordillera Oriental de Colombia. Es una amplia zona que alberga
bosques en muy buen estado de conservacin (tambin hay pastizales y cultivos) que sirven de
transicin entre el valle del ro Magdalena y las partes altas de los Andes orientales
colombianos. Es uno de los pocos remanentes de hbitat en buen estado de conservacin en
esta regin del pas, por lo que recientemente ha aumentado el inters de parte de la
comunidad local y cientfica de proteger la zona. La Serrana no est legalmente protegida, sin
embargo, existe un proyecto de la Unidad de Parques Nacionales, iniciado hace poco, de
convertirla en un rea protegida.
Especies DIR (12): Contopus sordidulus, Contopus virens, Empidonax virescens, Catharus minimus, Catharus ustulatus,
Piranga rubra, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia,
Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Falco peregrinus, Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla,
Wilsonia canadensis

CO074 Bosques Secos del Ro Chicamocha

El can del Chicamocha se encuentra ubicado en la cordillera Oriental, se extiende
desde las inmediaciones de Soata y Paz del Ro (Boyac), hasta parte del ro Sogamoso
(Santander). En el rea se encuentran bosques secos tropicales, espinosos. Debido a la
intervencin humana en la zona se encuentran hbitat transformados en matorrales y pastizales
cortos. Actualmente en el rea no existen zonas de proteccin. Gran parte de esta zona forma
parte del Corredor de Conservacin Guantiva-La Rusia-Iguaque, una estrategia de
conservacin apoyada por la Fundacin Natura, TNC y la Fundacin ProAves. El rea est
actualmente sometida a una fuerte presin antrpica. El Proyecto Chicamocha ha identificado
en la zona las siguientes amenazas: la expansin de la frontera agrcola, las prcticas de
minera, el pastoreo extensivo de caprinos, cacera excesiva, la expansin urbana, la tala y
extraccin de madera para comercio y uso domestico.
Especies DIR (16): Buteo platypterus, Contopus virens, Empidonax virescens, Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus,
Catharus ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea,
Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Vireo flavoviridis
Especies PC (6): Coccyzus americanus, Empidonax traillii, Spiza americana, Vermivora chrysoptera, Dendroica
castanea, Dendroica cerulea

CO076 Serrana de las Quinchas

La Serrana de las Quinchas en las estribaciones de la cordillera Oriental. La vegetacin
comprende bosque hmedo tropical y selvas subandinas nubladas. Esta zona se presenta como
uno de los ltimos relictos de vegetacin tpica del Magdalena medio, aunque sufre una fuerte
presin antrpica, especialmente la regin tropical, por actividades agropecuarias, cultivos
ilcitos, cacera furtiva, tala indiscriminada y la construccin de un gasoducto. En esta IBA se
encuentra la Reserva Natural El Paujil, que se encuentra en buen estado de conservacin
gracias al trabajo de ProAves. Esta IBA es cruzada por Buteo platypterus y B. swansoni durante
su ruta migratoria, registrndose grupos de hasta 300 individuos, por lo que su conservacin
puede ser fundamental para asegurar sitios de descanso para estas especies
Especies DIR (17): Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax virescens, Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus,
Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca,
Dendroica castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia
canadensis

93
93
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies PC (7): Elanoides forficatus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica
castanea, Dendroica cerulea, Wilsonia canadensis

CO080 Humedales de la Sabana de Bogot

La sabana de Bogot se encuentra localizada en la cordillera Oriental colombiana, donde
nicamente persisten aproximadamente el 5% de los humedales originales, debido al fuerte
crecimiento demogrfico en la zona. La IBA se ubica principalmente en torno al ro Bogot y
sus afluentes, dentro de la zona urbana de la ciudad de Bogot. Est conformada por
humedales, matorrales y potreros; sus alrededores son zonas urbanas o zonas fuertemente
intervenidas. Debido al crecimiento de la ciudad de Bogot, estos humedales han sido muy
deteriorados. Algunos de estos humedales se encuentran bajo categoras locales de proteccin,
como parques ecolgicos distritales, reservas naturales o zonas de manejo del recurso hdrico,
de acuerdo a los planes de ordenamiento territorial de cada municipio.
Empidonax alnorum, Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra,
Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla,
Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis,
Especies PC (9): Falco peregrinus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax traillii, Vermivora chrysoptera,
Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Wilsonia canadensis

CO120 Parque Nacional Natural Gorgona

El Parque Nacional Natural Gorgona se encuentra ubicado frente a la costa del
departamento del Cauca, y est conformado por dos islas principales, Gorgona y Gorgonilla.
Este parque constituye la porcin emergida insular ms extensa del Pacfico colombiano. La isla
Gorgona est cubierta de bosque hmedo tropical, pero el bosque es de regeneracin
secundaria en su gran mayora. En el Parque hay un poblado y un centro de visitantes. Se han
realizado numerosos proyectos de investigacin en sus ecosistemas marinos y terrestres,
especialmente por parte de la Asociacin Calidris. Los principales problema son la pesca ilegal
y fenmenos naturales como la erosin de los acantilados y factores climatolgicos como el
Nio. El turismo est controlado y no presenta una amenaza.
Especies DIR (14): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Chaetura pelagica, Contopus cooperi, Contopus virens,
Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra,
Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis
Especies PC (9): Elanoides forficatus, Falco peregrinus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Caprimulgus
carolinensis, Contopus cooperi, Spiza americana, Protonotaria citrea, Wilsonia canadensis
Acuticas (9): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Limnodromus griseus, Aphriza virgata, Micropalama
himantopus, Tryngites subruficollis, Sterna hirundo, Sterna paradisaea, Sterna antillarum

CO179 Can del Ro Guatiqua

Es una franja de tierra de 45 km de longitud, en sentido norte-sur, de 10 km de ancho,
localizada en la vertiente este de la cordillera Oriental en el piedemonte llanero, en el
departamento del Meta. El can presenta profundos abismos y pendientes marcadas a lo largo
de un gradiente altitudinal bastante amplio, hecho que favorece la presencia de fauna y flora
perteneciente a los diferentes pisos trmicos. La regin est colonizada medianamente, aunque
presenta una buena cobertura de bosques naturales montanos y tropicales, ros, arroyos,
matorrales y pastizales naturales. Gran parte de la superficie de la IBA permanece sin
proteccin legal. Sin embargo, las partes altas hacen parte de la zona de amortiguacin del
Parque Nacional Natural Chingaza. Adicional a esta zona, a 4 km de la ciudad de Villavicencio
se encuentran las Reservas Forestales Bavaria y Vanguardia que representan 300 ha de bosques
tropicales.

94
94
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (16): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Catharus
ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica
castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (10): Elanoides forficatus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Spiza
americana, Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Seiurus motacilla, Wilsonia canadensis

CO180 Bosques de la Falla del Tequendama

La falla geolgica del Tequendama, en el departamento de Cundinamarca, es el lmite
suroccidental de la sabana de Bogot. La IBA incluye el Parque Natural Chicaque, la Reserva
Natural Privada Bosques de Macanal y la laguna de Pedro Palo Sobre la falla existe una cadena
de bosque andino con cierto grado de fragmentacin (potreros, cultivos, plantaciones de pino y
eucalipto), aunque debido a las fuertes pendientes gran parte de los bosques permanecen sin
uso. Algunos predios estn destinados primordialmente al ecoturismo, a la investigacin o a la
conservacin.
Especies DIR (18): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus
virens, Empidonax virescens, Empidonax traillii, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea,
Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis
Especies PC (6): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Empidonax traillii, Vermivora chrysoptera, Dendroica
cerulea, Wilsonia canadensis

CO186 Parque Nacional Natural Sierra de la Macarena

El Parque Nacional Sierra de la Macarena, en el departamento del Meta, est en contacto
con el Parque Nacional Natural Tinigua, lo que permite una continuidad geogrfica desde las
altas cumbres de la cordillera Oriental (PNN Cordillera de los Picachos), hasta las tierras bajas
del ro Guaviare, lo que lo convierte en el nico mosaico de ecosistemas pramo-selva con una
representacin vertical ecolgica. Las principales amenazas que enfrenta el Parque dentro de su
proceso de conservacin son la expansin de la frontera agrcola, la caza indiscriminada, la
deforestacin y la delimitacin inexacta del territorio del Parque.
Especies DIR (12): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Empidonax traillii, Tyrannus tyrannus, Catharus
ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Oporornis
Especies PC (8): Elanoides forficatus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax
traillii, Spiza americana, Dendroica discolor, Wilsonia canadensis

EC043 Mindo y Estribaciones Occidentales del volcn Pichincha

Comprende la estribacin occidental del volcn Pichincha, en las cuencas altas de los
ros Mindo, Nambillo, Alambi y Nono. En ella se incluye una amplia diversidad de ecosistemas,
desde el pramo hasta los bosques piemontanos. Una importante proporcin del rea est
destinada a la conservacin. Los bosques de la parte alta tienen una fuerte presin por la
expansin de la frontera agropecuaria y por las constantes quemas de vegetacin, mientras que
en las reas ms bajas existen pastizales para ganado y se extrae madera para uso local y para
comercializacin; sin embargo, la proteccin privada de tierras ha controlado de cierta manera
estas actividades. La IBA est atravesada por el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP), de
reciente construccin, que cruza casi todos los ecosistemas del rea y abre nuevos frentes de
colonizacin en zonas prstinas y carentes de proteccin.
Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Vermivora chrysoptera,
Dendroica fusca, Dendroica striata, Wilsonia canadensis

95
95
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies PC (6): Elanoides forficatus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Protonotaria citrea, Helmitheros
vermivorum, Wilsonia canadensis

PE125 Manu
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Parque Nacional, Reserva de Biosfera

El Parque Nacional del Manu y la Zona Reservada del Manu se extienden desde las
tierras bajas y laderas montaosas al oeste de Madre de Dios, ascendiendo hasta la zona de
puna, sobre los 4.000 m, en la parte norte-central del departamento del Cusco. El Parque y la
Zona Reservada incluyen la cuenca del ro Manu y parcialmente del ro Madre de Dios.
Cubriendo todos los ecosistemas mayores del oriente peruano, desde la puna en las alturas,
hasta las tierras bajas del bosque tropical, sta es probablemente una de las reas protegidas
ms biodiversas del planeta. Las actividades humanas estn restringidas a los linderos del
Parque, sin embargo, la actividad turstica crece cada vez ms en esta zona. En sus
inmediaciones viven poblaciones agrupadas en ms de 30 comunidades campesinas, y tambin
hay poblaciones nativas amaznicas de diferentes grupos. El turismo y la tala clandestina son
las principales amenazas para la preservacin de la zona.
Especies DIR (10): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Piranga olivacea, Dendroica cerulea, Wilsonia canadensis,
Especies PC (7): Elanoides forficatus, Buteo swainsoni, Falco peregrinus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi,
Dendroica cerulea, Wilsonia canadensis

VE018 Parque Nacional Perij

El Parque Nacional Perij se localiza en el ramal occidental de los Andes venezolanos y
se caracteriza por ser notablemente lluviosa, estando su paisaje por bloques montaosos que se
elevan casi verticalmente sobre las llanuras del lago de Maracaibo. La vegetacin incluye toda
una serie de asociaciones que abarcan desde el bosque hmedo tropical, sabanas naturales,
hasta formaciones de matorral andino y pramo. El rea, casi en su totalidad, est cubierta por
bosques. Aunque en el rea se ha sealado la presencia de amenazas como tala, quema de
vegetacin e intensificacin de actividades agrcolas, no se posee informacin sobre la
frecuencia e intensidad de los mismos.
Especies DIR (15): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax virescens, Empidonax traillii,
Catharus minimus, Spiza americana, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica striata,
Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (10): Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Empidonax traillii, Spiza americana, Vermivora chrysoptera,
Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Oporornis formosus, Wilsonia canadensis

VE027 Parque Nacional Guatopo

El Parque Nacional Guatopo, localizado al norte de Venezuela, forma parte del sistema
montaoso de la serrana del Interior. La vegetacin est compuesta por bosque muy hmedo
premontano y bosque hmedo tropical. Los principales problemas son la tala, la quema, cacera
ilegal de mamferos y aves con fines comerciales y actividades agrcolas en los lmites del
Parque. Existe una fuerte presin de expansin y ocupacin humana hacia varios sectores en el
Parque.
Especies DIR (13): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax virescens, Catharus minimus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea,
Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis
Especies PC (8): Elanoides forficatus, Buteo swainsoni, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera,
Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Wilsonia canadensis

96
96
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
VE031 Parque Nacional Henri Pittier

El Parque Nacional Henri Pittier se encuentra en la serrana del Litoral, principalmente en
el estado de Aragua. El Parque es el representante por excelencia de los parques de montaa en
Venezuela, en donde sus acentuadas variaciones del relieve muestran una sucesin de paisajes
conformados por ambientes marinos, sabana y selva nublada, y cuenta con una importante red
hidrogrfica. La vegetacin est conformada por herbazales y arbustales litorales, bosques
caducifolios y semicaducifolios estacionales y bosques nublados costeros. Dentro del Parque se
encuentra la Estacin Biolgica Rancho Grande. Entre los principales problemas se encuentran
los incendios anuales de vegetacin, las talas clandestinas, actividades tursticas masivas y sin
control, explotaciones mineras, presin industrial en sus linderos, cacera furtiva y extraccin de
plantas. El La Coleccin Ornitolgica Phelps, junto con la Sociedad Conservacionista Audubon
de Venezuela y la Sociedad Cientfica Amigos del Parque Nacional Henri Pittier, mantienen un
proyecto sobre aves migratorias en el paso Portachuelo.
Especies DIR (16): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus virens, Empidonax
virescens, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica
fusca, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (9): Elanoides forficatus, Falco peregrinus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Contopus
cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Wilsonia canadensis

VE040 Parque Nacional Sierra La Culata

El Parque Nacional Sierra La Culata se ubica en la regin montaosa de la cordillera
Norte, en los Andes. La cobertura vegetal est conformada por pramos andinos (incluyendo
arbustivos, herbceos y desrticos). Este Parque es el asiento de numerosos cursos de agua que
generan grandes caudales para el consumo humano y el desarrollo agropecuario de
poblaciones aledaas, en los estados Mrida, Trujillo y Zulia. Cuenta con numerosos recursos
paisajsticos y escnicos de gran belleza. El pramo desrtico del Parque es un ecosistema nico
en el mundo, con una gran importancia ecolgica. Aunque existe poca informacin al respecto,
se ha sealado la presencia de las siguientes amenazas en el rea: deforestacin, presencia de
cultivos de subsistencia y cacera ilegal.
Especies DIR (11): Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica
fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia
canadensis
Especies PC (10): Buteo swainsoni, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Caprimulgus carolinensis,
Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica cerulea, Seiurus motacilla, Wilsonia
canadensis

VE041 Parque Nacional Sierra Nevada

El Parque Nacional Sierra Nevada se ubica en la cordillera de los Andes, formando parte
de dos cadenas montaosas paralelas, la sierra Norte o sierra de Santo Domingo y la sierra
Nevada o sierra Sur. El Parque presenta un relieve con pendientes abruptas, caractersticas
andinas y cumbres cubiertas de nieve todo el ao. La vegetacin est constituida por las selvas
nubladas andinas que ocupan la faja altitudinal comprendida entre los 2.000 y 3.200 m. El
Parque comprende 30 grandes lagunas y numerosas pequeas, adems de importantes ros. Este
Parque presenta un alto atractivo turstico y cuenta con una importante infraestructura de
servicios, vas de acceso, reas recreativas, carreteras, adems del telefrico ms alto y largo del
mundo. Los principales problemas son: incendios, colonizacin, expansin de la frontera
agrcola y ganadera, deforestacin, cacera y extraccin ilegal de especies vegetales.

97
97
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Especies DIR (12): Contopus cooperi, Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera,
Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis
Especies PC (9): Falco peregrinus, Caprimulgus carolinensis, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica
castanea, Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Seiurus motacilla, Wilsonia canadensis

VE043 Parque Nacional El Tam

El Parque Nacional El Tam se ubica en una prolongacin natural de la cordillera
Oriental de los Andes colombianos, y est separada de los Andes merideos por la depresin
del Tchira. El Parque tiene una gran importancia como generador de agua. La vegetacin se
clasifica en bosques altos densos localizados principalmente en la vertiente sur del Parque;
bosques altos densos, medios y ralos, en las vertientes del Tchira y Quinimar; vegetacin de
pramo por encima de los 3.000 m y matorrales y vegetacin secundaria. En la vertiente norte
del Parque se realizan actividades agrcolas (caf) y ganaderas. Existe una fuerte presin por la
expansin de estas actividades, especialmente hacia las reas de bosque. Adicionalmente, se
producen numerosos incendios forestales y existen problemas relacionados con su ubicacin
fronteriza (seguridad y defensa del territorio venezolano, trfico de indocumentados,
contrabando, invasiones, narcotrfico y movimientos guerrilleros).
Especies DIR (14): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Contopus cooperi, Contopus virens, Catharus minimus,
Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea, Dendroica striata,
Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia, Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera,
Dendroica castanea, Wilsonia canadensis

VE061 Parque Nacional Canaima

El Parque Nacional Canaima, al sur del Oriconco, es uno de los parques ms grandes del
pas. En su parte occidental presenta una selva impenetrable, caracterstica del Escudo
Guayans, y en su parte oriental grandes extensiones de sabana abierta, regin conocida como
la Gran Sabana. A lo largo y ancho del Parque se presentan los tepuyes, formaciones tabulares
de paredes verticales, que se elevan sobre los 1.000 m entre las sabanas. La vegetacin consiste
principalmente de bosques y sabanas con arbustos y gramneas, pero tambin bosques de
galera, morichales y la vegetacin tepuyana considerada nica en el planeta. El Parque posee
una enorme riqueza hidrolgica, siendo sus principales ros tributarios del ro Caron. Las
principales presiones son el uso de la tierra con fines agropecuarios, la tala, la quema
recurrente, la prdida de la cobertura vegetal, la erosin, el crecimiento de la poblacin, la
demanda turstica, la extraccin de plantas ornamentales, la extraccin de oro, cuarzo y
diamante y las actividades de caza. A esto debe sumarse la apertura de una franja de 60 m de
ancho y 200 km de largo para la instalacin de un tendido elctrico para Brasil y los centros
mineros en los lmites del Parque. En 1994, UNESCO lo reconoci como Patrimonio Natural
de la Humanidad.
Especies DIR (15): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus sordidulus, Contopus virens, Tyrannus tyrannus,
Catharus minimus, Catharus ustulatus, Piranga rubra, Vermivora chrysoptera, Dendroica fusca, Dendroica castanea,
Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis
Especies PC (6): Elanoides forficatus, Contopus cooperi, Vermivora chrysoptera, Dendroica castanea, Dendroica cerulea,
Wilsonia canadensis

98
98
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
IBAS CON UN COMPONENTE SIGNIFICATIVO DE AVES MIGRATORIAS ACUTICAS DE PREOCUPACIN PARA
LA CONSERVACIN

Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva de Biosfera

El rea est conformada por el archipilago de San Andrs, Providencia y Santa Catalina
y cayos e islas aledaos. Las diferentes formaciones geolgicas de las islas generan una
composicin faunstica y florstica diferenciada entre islas, desde el tipo antillano (Providencia)
hasta centroamericano (San Andrs). La cobertura vegetal natural es variada y est compuesta
de manglar, bosque ralo asociado con palmas y matorrales, matorral ralo y denso de porte
medio, vegetacin graminoide y arbustiva hidrfila, entre otros. Adems, existen vegetacin
introducida y cultivos. La agricultura est muy limitada, no as las actividades tursticas, de gran
auge en algunas islas. Las principales amenazas son el manejo inadecuado de los recursos
naturales, el trfico e introduccin de especies. En las islas se han llevado a cabo diferentes
proyectos de investigacin y conservacin, entre ellos el Programa de Monitoreo de Aves
migratorias llevado a cabo por ProAves. Estas islas son de gran importancia como zona de
descanso y avituallamiento para muchas especies migratorias.
Especies DIR (12): Chaetura pelagica, Contopus virens, Empidonax virescens, Catharus minimus, Catharus ustulatus,
Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica striata, Dendroica cerulea, Setophaga ruticilla, Oporornis philadelphia,
Vireo flavoviridis
Especies PC (10): Falco peregrinus, Coccyzus americanus, Caprimulgus carolinensis, Spiza americana, Dendroica
discolor, Dendroica cerulea, Protonotaria citrea, Helmitheros vermivorum, Seiurus motacilla, Oporornis formosus
Acuticas PC (7): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Calidris canutus, Steganopus tricolor,

CO003 Complejo de Humedales Costeros de la Guajira
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Santuario de Fauna y Flora, no protegida

Localizada al norte de Colombia, sobre el margen occidental de la pennsula de La
Guajira, este corredor tiene aproximadamente 211 km de longitud y 15 km de ancho, a lo largo
de la costa. Es una zona de transicin entre las planicies ridas de La Guajira y el mar Caribe;
en la que se localizan diferentes tipos de humedales tanto dulces como salobres y matorrales
desrticos. Adicionalmente, se encuentran bosques secundarios, zonas marinas poco profundas
y una pequea proporcin de reas industriales. En la zona hay un resguardo indgena Wayu.
Dentro de la zona se encuentra el Santuario de Fauna y Flora Los Flamencos (7.000 ha)
perteneciente a UAESPNN desde 1977. Existen algunas camaroneras, siendo las principales
actividades econmicas la pesca, la sustraccin de sal, el ecoturismo, la explotacin de minas
de carbn y la crianza de ganado caprino. Debido a la naturaleza semidesrtica de la IBA, gran
proporcin del suelo permanece sin uso ni manejo, lo que ha dado pie para que haya
apropiacin ilegal de tierras. El pastoreo seminmada de cabras es fundamental para la
economa de la regin.
Especies DIR (8): Buteo platypterus, Catharus ustulatus, Spiza americana, Dendroica castanea, Dendroica striata,
Setophaga ruticilla, Vireo flavoviridis
Especies PC (6): Buteo swainsoni, Coccyzus americanus, Spiza americana, Dendroica castanea, Protonotaria citrea,
Seiurus motacilla
Acuticas PC (8): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Calidris canutus, Tryngites subruficollis,
Sterna hirundo, Sterna paradisaea, Sterna antillarum

CO008 Reserva de la Biosfera RAMSAR Cinaga Grande, Isla Salamanca y Sabana Grande
Proteccin: Parque Nacional Natural, Va Parque, Reserva de
Biosfera, sitio Ramsar

Esta zona de humedales en la costa caribea (departamento de Magdalena) incluyen
zonas de caos y cinagas (destacando Cinaga Grande de Santa Marta, de 23.000 ha) y

99
99
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
agregados de islas. La totalidad del Santuario est formada por la acumulacin progresiva de
sedimentos provenientes del ro Magdalena, no sobrepasando los 10 m sobre el nivel del mar,
estando la zona dominada por bosques de manglar, destacando los mangles colorado, salado y
amarillo. Existen cultivos de palma y banano, adems de actividades ganaderas. El rea ha sido
reconocida como sitio Ramsar y Reserva de la Biosfera. Las actividades relacionadas con la
acuicultura, la deforestacin y la explotacin no sustentable de los recursos son las amenazas
presentes en el rea.
Especies DIR (6): Buteo platypterus, Contopus cooperi, Contopus virens, Tyrannus tyrannus, Spiza americana,
Dendroica striata
Acuaticas PC (9): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Bartramia longicauda, Tringa solitaria, Limnodromus griseus,
Calidris canutus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna antillarum

CO021 Isla Bocagrande

Se localiza en el departamento de Nario. El sitio tiene una longitud de 4 km sobre la
costa del Pacfico al suroeste de Colombia, y est cubierta de pastos y matorrales bajos en la
zona expuesta al mar, y por manglares en su parte interna. El turismo es la principal actividad
en la zona, que podra impactar negativamente en la isla es extrema especialmente en la poca
alta de turismo (diciembre, enero, junio y agosto). La isla no tiene proteccin legal.
Especies DIR (5): Buteo platypterus, Contopus sordidulus, Spiza americana, Piranga rubra, Dendroica fusca
Acuaticas PC (6): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Aphriza virgata, Tryngites subruficollis,
Sterna antillarum

CO120 Parque Nacional Gorgona

El Parque Nacional Natural Gorgona se encuentra ubicado frente a la costa del
departamento del Cauca, y est conformado por dos islas principales, Gorgona y Gorgonilla.
Este parque constituye la porcin emergida insular ms extensa del Pacfico colombiano. La isla
Gorgona est cubierta de bosque hmedo tropical, pero el bosque es de regeneracin
secundaria en su gran mayora. En el Parque hay un poblado y un centro de visitantes. Se han
realizado numerosos proyectos de investigacin en sus ecosistemas marinos y terrestres,
especialmente por parte de la Asociacin Calidris. Los principales problema son la pesca ilegal
y fenmenos naturales como la erosin de los acantilados y factores climatolgicos como el
Nio. El turismo est controlado y no presenta una amenaza.
Especies DIR (14): Buteo platypterus, Coccyzus erythropthalmus, Chaetura pelagica, Contopus cooperi, Contopus virens,
Empidonax alnorum, Tyrannus tyrannus, Catharus minimus, Catharus ustulatus, Spiza americana, Piranga rubra,
Dendroica striata, Setophaga ruticilla, Wilsonia canadensis
Especies PC (9): Elanoides forficatus, Falco peregrinus, Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus americanus, Caprimulgus
carolinensis, Contopus cooperi, Spiza americana, Protonotaria citrea, Wilsonia canadensis
Acuticas (9): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Limnodromus griseus, Aphriza virgata, Micropalama
himantopus, Tryngites subruficollis, Sterna hirundo, Sterna paradisaea, Sterna antillarum

EC019 Humedales de Pacoa
DIR PC PC rea (ha): aprox. 8000

Los Humedales de Pacoa, en la provincia de Guayas, son pobremente conocidos, aunque
aparentemente son importantes para especies acuticas residentes y migratorias. El sitio
comprende una serie de lagunas salinas artificiales donde se realiza la extraccin de sal, las
cuales se encuentran muy cerca de la lnea de costa y estn rodeadas de vegetacin seca,
mayormente alterada y matorral desrtico. Los alrededores de estas piscinas estn altamente
perturbados y existen varias zonas habitadas. Dada su accesibilidad enfrentan algunas

100
100
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
amenazas como la contaminacin con desechos slidos y la cacera ocasional de aves.
Adems, existen quemas frecuentes de la vegetacin circundante. Estas salinas no estn
protegidas oficialmente, pero su uso no afecta directamente a las poblaciones de aves.
Acuticas PC (6): Numenius phaeopus, Limnodromus griseus, Calidris canutus, Micropalama himantopus, Steganopus
tricolor, Sterna hirundo

EC020 Lagunas de Ecuasal-Salinas

Estas lagunas, en la pennsula de Santa Elena, son un sistema de humedales artificiales
para la extraccin de sal. En los alrededores de las lagunas de Ecuasal existe un desierto rido
en el cual crece un tipo de matorral seco. Actualmente, la vegetacin del rea ha sido
degradada por la actividad humana. Hacia el oeste las lagunas colindan con la lnea costera. Es
uno de los sitios mejor estudiados en el pas en cuanto a diversidad, composicin de especies,
dinmica de migraciones, fluctuaciones poblacionales y otros aspectos demogrficos
relacionados con aves marinas y playeras congregatorias. No existen proyectos puntuales de
conservacin en el rea ya que su manejo est dirigido a la extraccin de sal. Ecuasal es
visitada ocasionalmente por turistas observadores de aves. Ecuasal-Salinas no est protegida,
pero recibe cierto nivel de proteccin por parte de la empresa propietaria (aunque esa
proteccin no est dirigida a las aves particularmente).
Acuticas PC (9): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Limnodromus griseus, Aphriza virgata, Calidris canutus,
Micropalama himantopus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna paradisaea

PE030 Laguna El Paraso

La Laguna El Paraso est ubicada en el departamento de Lima. Este humedal de aguas
salobres se origin en 1972 por filtraciones de la irrigacin de Santa Rosa. En el sector sur se
dan incursiones del mar en las pleamares mximas. Esta laguna presenta extensos espejos de
agua y vegetacin herbcea en sus mrgenes, hallndose totorales, vega de ciperaceas y
gramadales. En el extremo norte se concentran las mayores formaciones vegetales, que a su vez
presenta la mayor diversidad de fauna. Las principales actividades econmicas en la zona son la
elaboracin de artesanas con junco y la totora con fines artesanales. Aunque no es un rea
protegida por el Estado, las autoridades locales estn interesadas en establecer una reserva
municipal. Las amenazas ms severas para son la caza furtiva, la perturbacin por ruido, la
quema de vegetacin y la contaminacin por desechos (por turismo y urbanizacin)
Calidris canutus, Micropalama himantopus, Sterna hirundo

PE045 Ro Tambo y Lagunas Meja
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Santuario Nacional, sitio Ramsar

El valle del ro Tambo en el departamento de Arequipa, y las lagunas de Meja
corresponde al delta del ro Tambo. La vegetacin predominante consiste en monte ribereo.
Las lagunas de Meja, alimentadas principalmente por infiltraciones de la irrigacin Ensenada,
son una estrecha franja costera que forman en su conjunto una planicie con declive hacia el
mar. Existen colinas muy prximas a las lagunas y stas reciben influencia marina. En el ro
Tambo se practica la ganadera de subsistencia, la pesca y la agricultura. A pesar de las
restricciones, en las lagunas de Meja se practica tambin pesca de subsistencia. Las lagunas de
Meja estn protegidas en la categora de Santuario Nacional, y al estar el ro Tambo dentro de
los lmites del Santuario Nacional tambin est relativamente protegido. El Santuario Nacional
Lagunas de Meja fue designado sitio Ramsar en 1992. En el ro Tambo la principal amenaza es

101
101
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
la contaminacin del agua con detergentes, as como el trnsito frecuente de personas y
ganado. En las lagunas de Meja las mayores amenazas son los cambios de nivel de agua
causados por los pobladores locales, la quema de gramadales y caza deportiva y de
subsistencia.
Acuticas PC (8): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Bartramia longicauda, Tringa solitaria, Limnodromus griseus,
Aphriza virgata, Calidris canutus, Micropalama himantopus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna paradisaea

PE038 Reserva Nacional de Paracas
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Nacional, sitio Ramsasr

Se ubica en el departamento de Ica, incluye las bahas de Paracas e Independencia, la
pennsula de Paracas, las ensenadas de Lagunillas y Playn Mendieta, las playas Supay-Las
Salinas, las puntas Aza, Mendieta y Morro Quemado y una cadena de nueve islas guaneras,
comprende tanto rea terrestre como marina. La costa es en su mayor parte rocosa, con
acantilados, playas rocosas, arenosas y fangosas, tanto en el rea continental como en las islas.
En las partes altas hay lomas estacionales de vegetacin baja. Los asentamientos humanos
establecidos en esta reserva son principalmente de pescadores artesanales y extractores de algas
marinas y mariscos. Unos pocos pobladores expenden alimentos a turistas que visitan esta
reserva. Las principales amenazas son la explotacin de las especies marinas y la creciente
industrializacin y urbanizacin de la zona de amortiguamiento de la Reserva. Otra amenaza es
la contaminacin del mar por actividades industriales, especialmente empresas de harina de
pescado, siderrgicas y de la mina de sal Salinas de Otuma. La presin del turismo es muy
intensa. La vegetacin de lomas est amenazada por la accin destructiva de los guaqueros.
Es un sitio Ramsar.
Acuticas PC (11): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Bartramia longicauda, Tringa solitaria, Limnodromus
griseus, Aphriza virgata, Calidris canutus, Micropalama himantopus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna
paradisaea

PE047 Laguna de Ite

La Laguna de Ite, en el departamento de Tacna, es especialmente importante dado que
no existe ningn otro gran sistema lacustre costero en los siguientes 800 km hacia el sur, ya en
Chile. La Laguna de Ite consiste en realidad en un grupo de lagunas artificiales de agua salobre
interconectadas por estrechos canales de una profundidad mxima de 2m, donde existen pastos
naturales, pantanos, lagunas pequeas y aisladas, zonas de sales hidratadas entre la zona
hmeda, playas arenosas y el delta del relave; una zona sin vegetacin. En los alrededores
existen reas dedicadas a la agricultura y se practica la caza. Es tambin usada para fines
ecotursticos. La amenaza ms importante es la contaminacin por efecto de la antigua
liberacin de relaves mineros en estas lagunas, y en menor escala, la caza furtiva. No es un rea
protegida, sin embargo, el gobierno regional ha propuesto la creacin de una zona reservada.
Acuticas PC (4): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Calidris canutus

PE115 Reserva Natural Pacaya Samiria
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Reserva Nacional, sitio Ramsar

La Reserva Nacional Pacaya-Samiria est en el departamento de Loreto, y es la mayor
reserva nacional del Per. Ocupa tres cuencas hidrogrficas, las de los ros Samiria, Pacaya y
Yanayacu, y limita por el norte con el ro Maran y por el sur con el ro Ucayali. Es un vasto
complejo de terrazas aluviales y planicies inundables donde se encuentran lagos de agua dulce,
lagunas y humedales boscosos inundados estacionalmente. La mayor parte del rea es
inundable. Es una zona arqueolgicamente importante y las actividades humanas estn
relacionadas principalmente con el turismo, actividades forestales y pesca. Ms de 70.000
indgenas viven en la zona. La Reserva cuenta con tres estaciones biolgicas. Las principales

102
102
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
presiones sobre la zona son actividades ilegales, como caza, pesca y recoleccin de huevos de
tortugas. Las exploraciones petroleras tambin son una amenaza. Es un sitio Ramsar.
Acuticas PC (5): Pluvialis dominica, Bartramia longicauda, Tringa solitaria, Micropalama himantopus, Tryngites
subruficollis

VE003 Parque Nacional Archipilago de los Roques

El Parque Nacional Archipilago Los Roques, en el mar Caribe, forma parte de las
Dependencias Federales de Alta Mar. Est situado al norte de la costa central, estado Vargas.
Est constituido por aproximadamente 57 cayos de origen coralino y un gran nmero de bancos
de arena, alrededor de una laguna central de poca profundidad (Ensenada de Los Corales). Dos
grandes barreras de arrecifes conforman el archipilago. En este archipilago se encuentran
todos los ecosistemas tpicos de las zonas marinas y costeras tropicales, como playas arenosas,
lagunas y salinas, praderas, manglares, terrazas de tormentas y acantilados rocosos. La
vegetacin est representada por los manglares, vegetacin herbcea asociada a suelos salinos,
espinares y praderas marinas. La poblacin est concentrada principalmente en la isla Gran
Roque. En la zona se mantiene una intensa actividad pesquera y los recursos escnicos del
archipilago son una fuente de atractivo turstico. Los principales problemas estn relacionados
con el crecimiento de la actividad turstica y el aumento de la poblacin humana. Es un sitio
Ramsar.
Calidris canutus, Micropalama himantopus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna antillarum

VE005 Monumento Natural Laguna de los Mrtires
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Monumento Natural

El Monumento Natural Laguna de las Marites se ubica en el litoral suroriental de la
planicie costera de la isla de Margarita. Las Marites es una laguna litoral (albufera) comunicada
por el mar por un canal, el cual se bifurca en dos bocas: o Victorio, al oeste, y Yaques, al este,
quedando entre ambas la isla de Yaque, cuya configuracin vara segn la velocidad y
direccin de las mareas y el oleaje en las diferentes pocas del ao. Este Monumento Natural
est constituido por una laguna central rodeada de manglares y dos pequeas sub-lagunas
ubicadas en el sector oriental, con aguas hipersalinas. Esta laguna no posee afluentes fluviales
permanentes, sus fuentes de agua provienen de la precipitacin, las inundaciones marinas y las
aguas de escorrenta de su microcuenca. La vegetacin en el sector terrestre est conformada
por arbustales xerfilos litorales y alrededor de la laguna se localiza una extensa franja de
manglares.
Acuticas PC (4): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Sterna antillarum

VE006 Parque Nacional Laguna de La Restinga

Este Parque se ubica en el istmo que conecta a la pennsula de Macanao con el extremo
oriental de la isla Margarita, estado Nueva Esparta. Protege la laguna costera ms importante de
la isla, los bosques de mangle y una zona desrtica con vegetacin xeroftica. En la laguna
predominan los mangles (rojo y negro), mientras que alrededor de sta se extiende una zona
semidesrtica, dominada por cactus y herbazales al pie de la sierra de Macanao. El Parque es
uno de los principales atractivos tursticos de la isla y, tanto la laguna como la zona marina, son
una importante fuente de alimentos para los habitantes de la regin. El Parque es un sitio
Ramsar. La cacera as como la prdida de hbitat afectan particularmente a las poblaciones de
Aratinga acuticaudata neoxena y Amazona barbadensis.

103
103
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
Acuticas PC (5): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Micropalama himantopus, Sterna
antillarum

VE007 Parque Nacional Morrocoy

El Parque Nacional Morrocoy, en la costa oriental del estado Falcn, abarca zonas
continentales, insulares y marinas. La vegetacin presenta una gran diversidad en el cerro
Chichiriviche, nica rea montaosa del Parque. La vertiente sur del cerro Chichiriviche est
dominada por bosque perennifolio, constituido por una gran variedad de rboles. Las laderas
bajas de la vertiente este del cerro se encuentran cubiertas por un bosque caducifolio. Los
principales problemas son la tala de mangle, contaminacin de las aguas, turismo no
controlado y explotacin ilegal de ostras y langostas.
Acuticas PC (8): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Micropalama
himantopus, Steganopus tricolor, Sterna hirundo, Sterna antillarum

VE008 Refugio de Fauna Silvester Cuare
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Refugio de Fauna Silvestre, sitio Ramsar

El Refugio de Fauna Silvestre de Cuare se encuentra ubicado al sureste del estado Falcn
y colinda con el Parque Nacional Morrocoy. El rea est integrada por cuatro sectores: el
golfete de Cuare (una baha rodeada de manglares y cuevas naturales), el cerro Chichiriviche
(una formacin coralina con bosques semicaducifolios, siempreverdes y bosques de roscos), las
albuferas o salinas y los cayos. En vista de su importancia como hbitat de aves acuticas, este
humedal fue designado como el primer sitio Ramsar de Venezuela, el 23 de noviembre de
1988. Constituye uno de los refugios ms amenazados por la expansin turstica y urbanstica.
Adicionalmente, la explotacin de las fuentes de agua que alimentan al Refugio provoca un
desbalance en el equilibrio hdrico de esta zona estuarina. Presenta contaminacin por aguas
servidas.
Acuticas PC (7): Pluvialis dominica, Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Micropalama
himantopus, Sterna hirundo, Sterna antillarum

VE010 Humedales Boca de Hueque y Sauca

Ubicado en el litoral oriental del estado Falcn, abarca la boca de ro Hueque y las
salinas de Sauca. La topografa es montona, de lomas bajas entre las cuales existen grandes
planos fluviales, donde convergen numerosas unidades paisajsticas como cinagas, sabanas
inundables, salinas y manglares. La salina de Sauca, en las inmediaciones de la planicie fluvial
del ro Hueque, abarca cocotales, manglares costeros y bosques tropfilos bajos, medios y
caducifolios. En la zona existen cultivos de subsistencia, plantaciones de coco y pesca
artesanal. Adicionalmente, en las salinas de Sauca se realiza la explotacin artesanal de sal y
hay zonas de ganadera extensiva. Aunque no cuenta con proteccin jurdica, se ha elaborado
una propuesta para incorporar el sitio a las rea Bajo Rgimen de Administracin Especial
(ABRAE), bajo la figura legal de Reserva de Fauna Silvestre.
Acuticas PC (7): Pluvialis dominica, Limosa haemastica, Numenius phaeopus, Limnodromus griseus, Calidris canutus,
Micropalama himantopus, Sterna hirundo

104
104
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
VE013 Refugio de Fauna Silvestre y Reserva de Pesca Laguna de Boca de Cao
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Refugio de Fauna Silvestre, Reserva de Pesca

Este Refugio, en el estado Falcn, est formado por una laguna permanente de agua
salobre de poca profundidad. El rea posee manglares y bosque xerfilo, constituyendo el
parche de manglar ms importante de la pennsula de Paraguan. Las poblacin realiza
actividades de la pesca y ganadera extensiva, tambin es un destino muy turstico en
temporadas vacacionales. Las principales amenazas son la acumulacin de basura,
contaminacin de las aguas por aguas servidas, tala de mangle y aumento del turismo.
Acuticas PC (5): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Micropalama himantopus, Sterna
antillarum

VE014 Cinaga de los Olivitos
Proteccin: Refugio de Fauna Silvestre, Reserva de Pesca, sitio
Ramsar

La Cinaga de Los Olivitos se ubica en el estado Zulia, en la costa nororiental del lago de
Maracaibo. Representa un sistema estuarino caracterizado por un litoral marino muy seco. Hay
campos de duna, cordones litorales, playas, albuferas, manglares, canales de marea, salinetas y
una planicie de explayamiento de los ros Cocuiza y El Palmar, que constituyen el aporte de
agua salobre del humedal. Entre las actividades realizadas se incluyen la extraccin de sal, la
pesca, el turismo y la conservacin y manejo de fauna, siendo la pesca del camarn una
actividad de gran importancia. El tragado del canal de navegacin del lago Maracaibo ha
cambiado los patrones de circulacin de agua y afectado a ciertos parches de manglar. Por otro
lado, la presencia de un complejo petroqumico contamina la laguna. Adicionalmente, se ha
planteado la construccin de un puerto de aguas profundas. Es un sitio Ramsar.
Acuticas PC (7): Limosa haemastica, Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Limnodromus griseus, Calidris canutus,

VE022 Zona Protectora Mazizo Montaoso del Turiquire
Migratorias terrestres Migratorias acuticas Proteccin: Zona Protectora

La Zona Protectora Macizo Montaoso del Turimiquire abarca parte de los estados
Anzotegui, Monagas y Sucre. Se ubica en el sistema montaoso nororiental de la cordillera de
la Costa. Existen cuatro tipos de vegetacin en el Macizo: bosques tropfilos basimontanos
caducifolios, bosques ombrfilos submontanos semicaducifolios estacionales, bosques
ombrfilos montanos perennifolios y bosques ombrfilos montanos perennifolios (bosques
nublados costeros, incluyendo subpramos arbustivos). El Macizo del Turimiquire ha sido
sometido a presiones de uso agrcola por muchos aos, especialmente en las partes altas de las
cuencas donde se cultiva caf. Las zonas de baja y mediana elevacin la vegetacin natural ha
sido fuertemente intervenida y degradada hacia sabanas antrpicas y matorrales.
Acuticas PC (3): Limosa haemastica, Calidris canutus, Sterna hirundo

VE023 Humedal Chacopata

Este humedal se encuentra ubicado al norte de la pennsula de Araya. Est formado por
una baha costera de poca profundidad, con manglares en sus orillas y algunas salinas.
Constituye un vivero natural y asentamiento de una abundante avifauna. En el rea de la laguna
de Chacopata hay dos comunidades de pescadores y una enlatadora de moluscos.
Aparentemente, hay sobreexplotacin de los recursos marinos. Por otro lado, las aves tienden a
colisionar constantemente con los cables de alta tensin que bordean una parte de la laguna, lo
que genera un alto grado de mortalidad. La vegetacin xeroftica de esta pennsula se encuentra

105
105
B
i
r
d
L
i
f
e

A
m
e
r
i
c
a
s
bajo una presin severa por el sobrepastoreo de chivos y la recoleccin de lea. Aunque el rea
no posee ninguna figura jurdica, existe una propuesta para decretar el rea como Refugio de
Fauna Silvestre.
Acuticas PC (5): Numenius phaeopus, Limnodromus griseus, Calidris canutus, Micropalama himantopus, Sterna
antillarum

VE025 Humedales Boca del Ro Unare

La Boca del Ro Unare se encuentra en el estado Anzotegui, e incluye dos lagunas de
importancia, la de Unare y la de Pritu, separadas por el ro Unare. La primera es una laguna
salobre permanente de poca profundidad, con manglar en las orillas y planicies fangosas. La
laguna de es una laguna costera permanente de agua salada. La vegetacin predominante en las
regiones de Unare y Pritu est compuesta por matorrales, espinares y bosque seco. Las lagunas
de Unare y Pritu aportan la mayor produccin pesquera de la zona, principalmente camarn.
Adems existe explotacin artesanal de sal. La construccin de la carretera Variante San Juan-
Aguas Calientes, por la costa sur de la laguna de Unare, ha trado como consecuencia la
modificacin y destruccin de los hbitat adyacentes. El aporte de agua dulce del ro Unare a la
laguna de Pritu fue afectado por la presencia de una camaronera que empez a funcionar en el
ao 1988. Esta rea no se encuentra bajo ninguna figura jurdica de proteccin.
Acuticas PC (4): Numenius phaeopus, Tringa solitaria, Sterna hirundo, Sterna antillarum

VE031 Parque Nacional Henri Pittier

Ubicado en el sector centro-occidental de la serrana del Litoral, este Parque es el
representante por excelencia de los parques de montaa en Venezuela, en donde sus
acentuadas variaciones del relieve muestran una sucesin de paisajes conformados por
ambientes marinos, sabana y selva nublada. La vegetacin est conformada por herbazales y
arbustales litorales, bosques caducifolios y semicaducifolios estacionales y bosques nublados
costeros. En las faldas de las montaas se presentan el bosque xeroftico, bosque arbustivo seco
caducifolio, vegetacin de sabana y bosques muy hmedos perennifolios transicionales con
influencia martima. En la montaa alta se presenta la selva nublada y selva nublada superior.
Entre los principales problemas se encuentran los incendios anuales de vegetacin, las talas
clandestinas, actividades tursticas masivas y sin control, explotaciones mineras, presin
industrial en sus linderos, cacera furtiva y extraccin de plantas.
Acuticas PC (8): Pluvialis dominica, Limosa haemastica, Numenius phaeopus, Bartramia longicauda, Tringa solitaria,
Micropalama himantopus, Sterna hirundo, Sterna antillarum

VE044 Pedernales-Capure

Es un rea con extensos manglares, herbazales y bosques de pantano. Las principales
amenazas en el rea son la tala de mangle, la contaminacin por hidrocarburos, la acumulacin
de basura generada en los poblados de Pedernales y Capure y la cacera de especies para el
consumo y venta ilegal. Esta rea no posee ninguna proteccin jurdica.
Calidris canutus, Micropalama himantopus, Sterna hirundo, Sterna antillarum
Conservando las Aves Migratorias Neotropicales en los
ANDES TROPICALES
Los Andes Tropicales (Bolivia, Colombia, Ecuador, Per y Venezuela) han sido reconocidos a
nivel mundial como una de las reas de mxima prioridad para la conservacin de la biodi-
versidad, debido a que albergan una de las ms altas concentraciones de especies del
planeta y se encuentran muy amenazados, siendo as que aproximadamente el 50% de su
hbitat natural ha sido modificado o destruido. Esta regin es, adems, el hogar de ms de
159 aves migratorias neotropicales cuya supervivencia depende de la salud de la multiplici-
dad de hbitats de esta regin.
Este proyecto a travs de su sitio web
http://www.birdlife.org/action/science/sites/neotrops/andes/index.html
brinda informacin extensiva sobre las aves migratorias neotropicales en los Andes Tropi-
cales con el objeto de apoyar los esfuerzos de conservacin de reas crticas tanto para las
especies residentes como migratorias que comparten el mismo hbitat.
Coordinadores Nacionales
Bolivia Colombia Ecuador Per Venezuela
Con el apoyo de
Asociacin Armona Fundacin ProAves Aves & Conservacin Museo de Historia
Natural de la
Universidad Nacional
de San Marcos
Sociedad
Conservacionista
Audubon de
Venezuela
Asociacin Naymlap

Neotrops IBAs Andes Es

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Neotrops IBAs Andes Es

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Conservando las Aves Migratorias

Potrebbero piacerti anche