Historia Revolucion Cubana

HISTORIA EL SOCIALISMO
Juventudes Comunistas de Len

www .j c leon .tk www.e li nsolen/e .w o rdpress .com
Breve Historia de la
Revolucin Cubana
1
A rnaldo S ilv a L e n ( *)
Breve
Historia
de
la
Revolucin
Cubana (**)
Revolucin Cubana
2
[*] Editorial de Ciencias Sociales, 2003. Instituto Cubano del Libro. Ciudad de La Habana .
[**] ARNAL! SIL"A LE#N $%&3'( naci) en Santa *ar+a del Rosario, Ciudad de La Habana. Es licenciado
en Ciencias ,ol+ticas - doctor en Ciencias .ilos)/icas. Se dese01e2a en la actualidad co0o 1ro/esor
titular de Historia de Cuba en la 3ni4ersidad de La Habana5 1osee, ade06s, la cate7or+a 8onor+/ica de
,ro/esor Consultante. Ha 1ublicado los libros9 El costo de 1roducci)n en la industria a:ucarera, Cuba - el
0ercado internacional a:ucarero, as+ co0o Cuba - su 8istoria, este ;lti0o en coautor+a con los doctores
.rancisca L)1e: - !scar Lo-ola. Es 0ie0bro del Conse<o Cient+/ico del Instituto de Historia de Cuba,
secretario del =ribunal ,er0anente de Historia de la Co0isi)n Nacional de >rados Cient+/icos - 0ie0bro
del Secretariado ,er0anente de la 3ni)n Nacional de Historiadores de Cuba. ,osee, entre otras
condecoraciones, la de Co0batiente de la Luc8a Clandestina - la !rden ?.ran@ ,a+s?.
3
Revolucin Cubana
Creacin del archivo PDF
Juventudes Comunistas en Len
h tt p: // www.j c l e on .t k
h tt p: // e li ns ol e n t e .w o r dp r e s s .c o m
4
Revolucin Cubana
NDI
CE
alabras Introductorias
!"# $
I# Revolucin Cubana% ro&ecto Social & las'acin Histrica (()*)+
(),-) !"# ,
II# Naci'iento & Desarrollo del Socialis'o ((),(+().*)
!"# /0
III# Renovacin & Recti1icacin en el Socialis'o Cubano (().*+())-)
!"# 0)
I2# er3odo Es4ecial
!"# ,*
Biblio"ra13a
!"# )(
Revolucin Cubana
Che Guevara y Fidel
Castro
!
Revolucin Cubana
a la bra s Int ro duc to ria s
Breve historia de la Revolucin Cubana no tiene pretensiones eruditas ni est concebido
para un crculo reducido de especialistas en el tema; por el contrario, su intencin es dar a
conocer al mayor nmero posible de personas uno de los acontecimientos ms relevantes
del siglo XX: La Revolucin Cubana.
o se trata de un libro de te!to "aun#ue pudiera satis$acer esos %nes", sino de una
obra de divulgacin popular; pero pensada y escrita con el rigor #ue el o$icio e!ige. &e 'a
evitado abrumar al lector con 'ec'os, ci$ras y nombres; se 'a acudido solo a a#uellos #ue
resultan indispensables. &in embargo, la obra contiene muc'os (uicios y valoraciones #ue
permiten a sus estudiosos $amiliari)arse no solo con lo ocurrido sino tambi*n con
causas y consecuencias.
Revolucionarios cubanos entrando en La Habana (1959)
+l libro "aun con las limitaciones de su brevedad"se propone el tratamiento de un
con(unto de tesis #ue son su ra)n de ser, tales como:
, La Revolucin Cubana es el resultado de una necesidad 'istrica, de 'onda ra) nacional y
popular, con independencia de la in-uencia de un con(unto de $actores e!ternos #ue
aceleraron y mati)aron el proceso mismo de la Revolucin.
, +l pueblo 'a sido y es el poder real de la Revolucin, su su(eto principal, lo cual 'a
$ormado parte esencial del pensamiento poltico de su m!imo dirigente: .idel Castro,
#uien, en su discurso del / de enero de 0121, durante su entrada triun$al a La 3abana,
se4al: 56ero 7#ui*n gan la guerra8 +l pueblo. +l pueblo gan la guerra. +sta guerra no la
gan nadie ms #ue el pueblo. 9 lo digo por si alguien cree #ue la gan *l, o por si alguna
tropa cree #ue la gan ella. 9 por tanto, antes #ue nada, el pueblo5. :0 ;
"
Revolucin Cubana
, +n Cuba, los ob(etivos de la liberacin nacional y social estaban estrec'amente unidos
desde muc'o antes del primero de enero de 0121. &ocialismo e independencia nacional
eran inseparables; as lo percibieron ya, desde las d*cadas del <= y del >=, 'ombres de la
talla de ?ulio @ntonio Aella, Rub*n Aartne) Billena y @ntonio Cuiteras. La Revolucin
Cubana 'a con%rmado esta tesis y corroborado #ue, sin socialismo, Cuba perdera su
independencia nacional.
, La con$rontacin Cuba"+stados Dnidos 'a estado provocada por la pretensin
norteamericana de mantener a Cuba ba(o su dominio neocolonial. +l con-icto no naci con
el triun$o de la Revolucin, solo se agudi) cuando el pueblo de Cuba logr romper las
cadenas #ue lo ataban al imperialismo yan#ui y decidir su propio destino socialista.
, La obra gigantesca de la Revolucin 'a sido, ante todo, de carcter moral, al 'aber
rendido culto a la dignidad plena del 'ombre como lo so4 Aart.
, +l papel del lidera)go revolucionario 'a sido, en todo momento, decisivo, en
particular el de .idel.
+l pueblo en $ec'a muy temprana 'i)o suyo a#uel sentimiento de Camilo Cien$uegos,
cuando al ser nombrado Comandante del +(*rcito Rebelde le e!pres a .idel: 5As $cil me
ser de(ar de respirar, #ue de(ar de ser $iel a su con%an)a :...;. :< ;
+speramos #ue la crtica se encargue de me(orar esta modesta obra, cuya autora, en rigor,
corresponde a muc'as personas #ue me 'an ense4ado a conocer y amar esta Revolucin;
pero en particular a una: .EF+L.
El autor
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
:0 ; @dol$o &nc'e) Rebolledo: 5.idel Castro: la Revolucin Cubana 012>G01H<5,
Compilacin de documentos y discursos de 012> a 01H<, +diciones +R@, &.@., A*!ico,
01I<, p. 0J0.
#
Revolucin Cubana
:< ; Ral Castro Ru): Seleccin de discursos y artculos 19!"19#!, +ditora 6oltica, La
3abana, 01//, t. <, p. 0==.
$
Revolucin Cubana
I# Re v o luc in Cuba na %
4 ro&ec to soc ia l &
4l as'ac i n 5i s t ri c a
( ( )*) + () , - )
6o'a del 4oder 4ol3tico
Revolucin en 'arc5a
7viles de la transicin al socialis'o
Di1erendo Cuba+Estados 8nidos
Dna pregunta resulta $recuente, an 'oy, entre los estudiosos de la Revolucin Cubana,
sobre todo en el e!terior:
7por #u* el proceso revolucionario #ue se libr contra la dictadura de .ulgencio Katista en
la d*cada del 2=, condu(o al socialismo8
+l derrocamiento de la dictadura de Katista, en la madrugada del 0L de enero de 0121, no
signi%c "como an'elaban el imperialismo norteamericano y las clases dominantes en
Cuba" un retorno al 1 de mar)o de 012<. 6or el contrario, entra4 el comien)o del %n de
H= a4os de dominacin imperialista y de e!plotacin capitalista.
Izda.$ el dictador %ul&encio Batista (195')( Dcha.$ Batista se diri&e a
sus tro)as (195')(
La 'istoria del capitalismo en nuestro pas 'aba demostrado $e'acientemente, en la
d*cada del 2=, #ue la promocin del desarrollo econmico y social orientado a satis$acer las
1
%
Revolucin Cubana
necesidades del pueblo no poda ocurrir en el conte!to de dic'o sistema. +sa 'istoria
demostraba, adems, #ue el en$rentamiento con el imperialismo era un elemento
e!plicativo $undamental de todo el #ue'acer poltico, econmico y social de la vida
republicana. 9 $ue as, por#ue los +stados Dnidos no son meramente el enemigo e!terno
del pas. La dominacin imperialista en
1
1
Revolucin Cubana
Cuba con%gur toda la estructura econmica, poltica y social del capitalismo dependiente.
+sta $ue parte constitutiva del sistema de dominacin y e!plotacin, ms #ue un agente
actuante slo del e!terior.
Fesde muc'o antes de 0121, los ob(etivos de la liberacin nacional y social se 'aban
entrela)ado en Cuba, de tal manera, #ue el logro de uno era imposible sin el otro. La d*bil
burguesa cubana "como la 'istoria lo demostr" $ue incapa) de liderar, ni si#uiera
sumarse a un movimiento de carcter antiimperialista; luego, el su(eto social de ambas
revoluciones era el mismo: la clase obrera, la inmensa mayora de la pe#ue4a burguesa
urbana y rural, y la intelectualidad progresista y revolucionaria de nuestra nacin. &in
el socialismo no 'abra sido posible la con#uista de la plena independencia nacional.
La necesidad del socialismo en Cuba estuvo determinada por $actores socioeconmicos #ue
'icieron imperioso el cambio social. 6ero ello no debe conducirnos a una interpretacin
teleolgica. La necesidad 'istrica re#uiere la posibilidad de reali)acin. 6osibilidad y
necesidad 'istrica son dos categoras en la accin de los 'ombres, pero no se identi$ican.
+n el arc'ipi*lago antillano se dio un con(unto de 'ec'os #ue 'icieron posible el socialismo
y otros #ue lo convirtieron en necesario. La unin de ambos provoc el estallido
revolucionario del cual brot el socialismo, pletrico de autoctona y cubanidad.
La poltica es el arte de 'acer posible lo necesario y este $ue uno de los m*ritos
mayores de .idel Castro: encontrar los medios y los caminos de la posibilidad de lo #ue
en los a4os 2= era ya una necesidad. ?os* Aart di(o: 5+n la naturale)a como en los
pueblos, todo lo necesario se crea a su 'ora oportuna, de lo mismo #ue se le opone y
contradice5. :> ; +n este sentido "como genialmente se4al Aart" es legtimo a%rmar #ue
la necesidad del socialismo surgi de lo mismo #ue se le opuso y contradi(o: el imperialismo
norteamericano.
Dna totalidad de $actores posibilit lo necesario: la correlacin de $uer)as e!istente a %nes
de la d*cada del 2=, la poltica agresiva y torpe de los +stados Dnidos 'acia nuestro pas, la
actitud solidaria e inteligente de la Dnin &ovi*tica, el lidera)go y su ideologa
revolucionaria.
( # 6 o ' a d e l od e r
o l 3t ic o #
Festruidas las maniobras golpistas promovidas por el imperialismo, #ue pretendieron
impedir el triun$o de la Revolucin, ocurri la entrada triun$al del +(*rcito Rebelde en
pueblos y ciudades, apoyada por las milicias del Aovimiento <H de ?ulio y dems $uer)as
revolucionarias #ue 'aban combatido a la tirana. +n su mensa(e al pueblo, el 0L de enero
de 0121, .idel Castro e!presaba:
5@l parecer se 'a producido un golpe de estado en la capital. Las condiciones en #ue ese
golpe se produ(o son ignoradas por el +(*rcito Rebelde. +l pueblo debe estar muy alerta y
atender slo las instrucciones de la Comandancia Ceneral. La dictadura se 'a derrumbado
como consecuencia de las derrotas su$ridas en las ltimas semanas; pero eso no #uiere
decir #ue sea ya el triun$o de la Revolucin5. :J ;
+ra necesario distinguir "desde un primer momento" #ue derrocamiento de la dictadura y
triun$o de la Revolucin no eran cosas id*nticas. +ste ltimo entra4aba un con(unto de
trans$ormaciones econmicas, polticas y sociales, imposibles de llevar a cabo si el poder
poltico de la nacin no se encontraba en manos del pueblo. Luego, su garanta constitua
1
2
Revolucin Cubana
un ob(etivo estrat*gico $undamental. 6or ello, en el mensa(e de .idel ya mencionado,
se mani$estaba:
5M+scamotearle al pueblo la victoria, no, por#ue slo servira para prolongar la guerra 'asta
#ue el pueblo obtenga la victoria totalN Fespu*s de siete a4os de luc'a la victoria
democrtica del pueblo tiene #ue ser absoluta para #ue nunca ms se vuelva a producir
en nuestra 6atria un 0= de mar)o. adie se de(e con$undir ni enga4ar. +star alerta es la
palabra de orden5. :2 ;
1
3
Revolucin Cubana
La dictadura de .ulgencio Katista 'aba desaparecido en circunstancias di$erentes a la de
Cerardo Aac'ado, <2 a4os antes. +l movimiento revolucionario, en la d*cada del 2=, se
'aba desarrollado en dismiles condiciones nacionales e internacionales.
+l e(*rcito de la nacin, al servicio del imperialismo y las clases dominantes nativas, a
di$erencia de lo ocurrido durante la Revolucin del >=, estaba destruido militar y
moralmente. Dno nuevo 'aba surgido del seno del pueblo: el +(*rcito Rebelde, capa) de
sustituir al anterior y garanti)ar el poder poltico en manos de las masas populares, como
poder real de la Revolucin triun$ante.
La burguesa cubana y el imperialismo 'aban perdido toda capacidad para promover
alternativas propias e independientes; por ello, de $orma oportunista, algunos sectores de
las clases dominantes se 'aban distanciado del gobierno y acercado al Aovimiento <H de
?ulio, al +(*rcito Rebelde y a .idel Castro, cuando su triun$o les pareci inmediato e
inevitable. Reinaba en ellos, adems, la con$usin. o alcan)aban a comprender el
verdadero alcance poltico de lo #ue se gestaba. ?ugaron su carta a la Revolucin, en la
conviccin de #ue, ms temprano #ue tarde, se regresara a la misma Cuba anterior al 0=
de mar)o de 012<.
Los partidos polticos de la burguesa se 'aban desacreditado al punto de su virtual
e!tincin. +l 0L de enero de
0121, muy poca o ninguna resistencia podan 'acer a la Revolucin las clases dominantes
del pas. Los instrumentos $undamentales de su sistema poltico, estaban destruidos unos,
y sumamente deteriorados otros. 6or ello las maniobras golpistas de ltima 'ora
$racasaron. Los traidores y procnsules norteamericanos actuaron; pero sin *!ito. La
entrada de .idel Castro a &antiago de Cuba y de los comandantes Camilo Cien$uegos y
+rnesto C'e Cuevara a la capital, ms la 'uelga general revolucionaria decretada por la
Comandancia del +(*rcito Rebelde, desmantelaron los planes de los +stados Dnidos,
dirigidos a evitar el triun$o de una genuina revolucin.
+l 2 de enero de 0121 comen)aba a $uncionar el gobierno provisional revolucionario. Ores
das ms tarde, 'aca su entrada triun$al en la capital, al $rente de la Columna o. 0
5?os* Aart5, el Comandante en ?e$e y lder indiscutible de la Revolucin: .idel Castro.
+n su mensa(e al pueblo, a#uel / de enero, desde el campamento de Columbia P'oy
Ciudad LibertadQ se4alaba dos elementos de trascendental importancia. +l primero
acerca del papel del pueblo en la Revolucin y, el segundo, sobre los sacri%cios #ue le
deparaban al mismo para llevar adelante la obra revolucionaria.
Lle&ada de los rebeldes cubanos a La Habana (1 de
enero de 1959)
1
4
Revolucin Cubana
Con respecto al papel del
pueblo aluda:
1
Revolucin Cubana
5Cuando yo oigo 'ablar de columnas, cuando oigo 'ablar de $rente de combate, cuando
oigo 'ablar de tropas, ms o menos numerosas, yo siempre pienso: 'e a#u nuestra ms
%rme columna, nuestra me(or tropa, la nica tropa #ue es capa) de ganar sola la guerra.
M+sa tropa es el puebloN As #ue el pueblo no puede ningn e(*rcito. &i a m me
preguntaran #u* tropa pre%ero mandar, yo dira: pre%ero mandar al pueblo. 6or#ue el
pueblo es invencible. 9 el pueblo $ue #uien gan la guerra5. :H ;
Con relacin a los sacri%cios
apuntaba:
5Creo #ue *ste es un momento decisivo de nuestra 'istoria: la tirana 'a sido derrocada; la
alegra es inmensa y, sin embargo, #ueda muc'o por 'acer todava. o nos enga4emos
creyendo #ue en lo adelante todo ser $cil, #ui)s en lo adelante todo sea ms di$cil5. :I ;
Las caractersticas del primer gobierno provisional revolucionario de(aban traslucir las
di$erencias ideolgicas #ue 'aban con$ormado la oposicin a la dictadura, las cuales, en
un primer momento, no las pudo ignorar el poder real de la Revolucin. Fe este modo, se
constituy un gobierno con tres tendencias: una conservadora; otra re$ormista, y la tercera,
revolucionaria. +llo dio lugar a un con(unto de contradicciones en el propio seno del
gobierno, as como entre *ste y el poder real de la Revolucin, representado por el +(*rcito
Rebelde y sus reconocidos (e$es: .idel, Ral, el C'e, Camilo y otros.
Como presidente de la Repblica se design al magistrado doctor Aanuel Drrutia Lle y
como primer ministro, al abogado ?os* Air Cardona, ambos de tendencia conservadora.
+ntre los ministros de corte re$ormista se encontraban %guras como: Roberto @gramonte,
ministro de Relaciones +!teriores; Aanuel Ray, ministro de Rbras 6blicas; Ru$o Lpe)
.res#uet, ministro de 3acienda; y .elipe 6a)os, presidente del Kanco acional. +l grupo
revolucionario lo integraban 'ombres como: @rmando 3art, ministro de +ducacin; @ugusto
Aartne) &nc'e), ministro de Fe$ensa; Ral Cepero Konilla, ministro de Comercio; Rsvaldo
Fortics, ministro de Leyes Revolucionarias: Luis Kuc', ministro de la 6residencia; .austino
6*re), ministro de Recuperacin de Kienes Aalversados; ?ulio Camac'o @guilera, ministro
de Oransporte; +nri#ue RltusSi, ministro de Comunicaciones, y otros.
*anuel +rrutia y %idel
Castro
1%
1%
Revolucin Cubana
+l poder real de la Revolucin encontr, en no pocas ocasiones, un obstculo para la
adopcin de un con(unto de medidas revolucionarias impostergables, pues constituan
reclamos $undamentales de las masas populares, y se inscriban, adems, entre los
ob(etivos del 6rograma del Aoncada, enarbolados en La historia ,e absolver-.
+l 2 de enero se disolvi $ormalmente el Congreso de la Repblica y sus $unciones
pasaron al Conse(o de Ainistros. +l 0> de enero, .idel anunciaba la cancelacin del
convenio con los +stados Dnidos mediante el cual se mantena en Cuba una misin militar
de ese pas, asesora del e(*rcito cubano. +se mismo da se renov el Oribunal de Cuentas,
despo(ndolo de in%nidad de $uncionarios corruptos, #uienes al amparo de la dictadura se
'aban enri#uecido a costa del tesoro pblico.
+l 0J de enero se publicaba en la Caceta R%cial re$ormas constitucionales #ue supriman la
inamovilidad de los $uncionarios (udiciales y %scales, lo cual permiti llevar a cabo una
amplia depuracin de los tribunales de (usticia y la %scala; se aprobaron tambi*n la pena
de muerte para los #ue 'aban cometido crmenes de guerra durante la tirana y la
con%scacin de los bienes mal 'abidos, a $avor del +stado cubano.
+n el propio mes de enero se modi%caba la Ley de Cobiernos 6rovinciales y Aunicipales, y
se proceda a la sustitucin de todos los gobernadores provinciales, as como alcaldes
municipales.
+l 0> de enero se dictaba una nueva Ley Rrgnica de las .uer)as @rmadas, #ue permiti la
total reorgani)acin de estas y de todos los cuerpos represivos #ue durante la tirana
'aban cometido in%nidad de crmenes y torturas.
@lgunas de las medidas mencionadas concitaron la oposicin, en unos casos, y la
incomprensin, en otros, de las tendencias conservadoras y re$ormistas dentro del
gobierno. La primera crisis se present a mediados de $ebrero de 0121, con la renuncia del
primer ministro, ?os* Air Cardona, cuya $uncin $ue asumida por el Comandante en ?e$e
del +(*rcito Rebelde, .idel Castro. Con la entrada de .idel al gobierno se $ortaleca la
tendencia revolucionaria en su seno; se debilitaban el ala conservadora y el ala re$ormista,
y las contradicciones entre el poder real y el $ormal "aun#ue no se resolvan totalmente"
comen)aban un proceso acelerado de disipacin, lo #ue $acilitaba el avance de la
Revolucin.
@un en medio de las comple(as circunstancias prevalecientes, el poder poltico estaba en
manos de una alian)a de las masas populares, cuyo papel dominante corresponda a los
intereses de la clase obrera y los campesinos traba(adores, representados por el +(*rcito
Rebelde y su direccin revolucionaria. &in embargo, el poder econmico estaba an
en manos del imperialismo y las clases dominantes del pas. Luego e!ista una
contradiccin por resolver: el poder econmico en manos de una clase y el poltico en las de
otras.
/ # Re v olu c i n e n
'a r c 5 a
Las primeras medidas econmicas y sociales #ue adopta la Revolucin durante 0121,
e!cepto la 6rimera Ley de Re$orma @graria, tienen un e$ecto distributivo de alto bene%cio
popular; pero no alteran, en lo esencial, ni las relaciones de propiedad, ni si#uiera las de
distribucin de la ri#ue)a. &in embargo, ni al imperialismo ni a la oligar#ua nacional les
simpati)aban. Les parecan demasiado similares a las tornadas durante el gobierno de
CrauGCuiteras en 01>J y e!perimentaban temor. o se sentan due4os de la situacin.
11
11
Revolucin Cubana
@lgunas medidas levantaban las sospec'as, incluso de los ms re$ormistas. Dn e(emplo de
ello ocurri con la creacin de un sector estatal de la economa, mediante la
recuperacin de bienes malversados por los $uncionarios de la dictadura de .ulgencio
Katista P012<G012/Q. @lgunos ministros re$ormistas eran partidarios de trans$erir dic'os
bienes "mediante subasta pblica" al capital nacional y no al +stado. La idea de
una estati)acin de la propiedad les in$unda pnico, pues, para ellos, era comunismo.
12
12
Revolucin Cubana
Las medidas adoptadas tendan a lograr una me(or distribucin de la ri#ue)a a $avor de las
clases e!plotadas. o eran, en un principio, de carcter socialista, ni si#uiera
antiimperialista en el sentido estricto de la palabra. Los acontecimientos posteriores
demostraron #ue no se trataba de un populismo demaggico para captar un
respaldo popular sino el comien)o de tina revolucin verdadera, de 'ondo contenido
nacional y social. Fic'as medidas despertaron las simpatas del pueblo 'acia la Revolucin,
re$or)aron la credibilidad en su programa, sus promesas, as como la con$ian)a en su lder,
.idel Castro.
+l > de mar)o de 0121, se intervena la Compa4a Cubana de Oel*$onos. +l H del propio mes
se dictaba una ley, mediante la cual se reba(aban en un 2= T los al#uileres, lo #ue
encontr un gran respaldo popular. +l <0 de abril se declaraba el uso pblico de las playas.
+l <= de agosto se reba(aban las tari$as el*ctricas, medida de alto bene%cio popular.
@ la ve), se crearon miles de empleos, #ue elevaron el poder ad#uisitivo de la
poblacin, y en el sector educacional, miles de pla)as y de aulas. Dn gran plan de obras
pblicas se puso en marc'a para dar empleos a miles de desocupados #ue 'aba en el pas.
:/ ;
&in embargo, la medida ms radical de esta etapa $ue la 6rimera Ley de Re$orma @graria,
dictada el 0I de mayo de 0121. @ di$erencia de las anteriores, esta ley s alteraba la
estructura de la propiedad y de las clases e!istentes en el pas. La re$orma agraria 'aba
representado uno de los reclamos de mayor alcance econmico, poltico y social de toda
nuestra vida republicana. @ tal punto constituy una gran demanda popular, #ue aun los
sectores conservadores de nuestra sociedad "'aciendo uso de la demagogia" solan
incluir en sus discursos polticos el problema de la re$orma agraria. 6ero no todos los #ue
'ablaban de ella la entendan de igual modo. 6ara algunos, esta solo deba limitarse a un
simple reparto de tierras ociosas en estado (urdico de precariedad o pertenecientes al
+stado; pero sin uso productivo.
Izda.$ .ir,a de la Ley de Re.or,a /&raria( Dcha.$ los ca,)esinos son due0os al .in de
sus tierras(
La Revolucin triun$ante el 0U de enero de 0121 no poda contentarse con ello; se
re#uera una trans$ormacin del agro cubano #ue, por un lado, proscribiera el lati$undio y,
13
13
Revolucin Cubana
por otro, otorgara en propiedad la tierra a #uien la traba(ase. +l lati$undio era uno de los
principales males de la agricultura: su abolicin constitua una necesidad
14
14
Revolucin Cubana
imperiosa para el desarrollo econmico y social. +l ms grande lati$undista de la nacin
eran las compa4as a)ucareras norteamericanas.
o era posible reali)ar en Cuba una re$orma agraria verdadera sin a$ectar los intereses de
las compa4as imperialistas. i era tampoco posible llevar a $ondo el combate contra el
dominio imperialista en Cuba sin a$ectar las enormes e!tensiones de tierra incluidas en los
lati$undios yan#uis. 6or eso en la primera $ase de la Revolucin Cubana el contenido agrario
y el contenido antiimperialista venan obligatoriamente vinculados. :1 ;
La 6rimera Ley de Re$orma @graria %( el m!imo de tierra a poseer en >= cab PJ=< haQ a
toda persona natural o (urdica. +ste lmite poda e!tenderse 'asta 0== cab( en a#uellos
casos en los cuales el rendimiento agrcola de algunos productos seleccionados estuviese
por encima del promedio nacional. 6or otro lado, la ley otorg el derec'o de propiedad
sobre la tierra a #uien la traba(ase. Fe este modo, se proscriban el arrendamiento, la
aparcera y la precariedad sobre la tierra lo cual permiti convertir en due4os legtimos
de sus tierras a ms de
0== === $amilias campesinas. La ley permiti trans$erir a propiedad del +stado el J= T de
las tierras cultivables, las cuales $ueron convertidas en gran(as estatales.
La ley cre el Enstituto acional de Re$orma @graria PER@Q, al cual se le otorgaron las
$acultades re#ueridas para su aplicacin. 6ero la Re$orma @graria en Cuba no se limit a la
proscripcin del lati$undio y el reparto de la tierra al #ue la traba(ase; adems, mediante
otras leyes y decretos complementarios, otorg al campesino cr*ditos y muc'as otras
$acilidades para la e!plotacin de la tierra y la comerciali)acin de lo producido, lo cual
contribuy a la elevacin de su nivel de vida.
La ley no tena un carcter socialista, pues permita, de 'ec'o, la e!istencia de una
burguesa agraria, pero s era, en las condiciones concretas de Cuba, pro$undamente
antiimperialista y revolucionaria. @ partir de su promulgacin, el en$rentamiento al
imperialismo y a la reaccin interna se 'i)o inevitable. +n un memorando de 3arry OurSel,
director de la R%cina de @suntos +conmicos Regionales del Fepartamento de +stado, este
deca:
5Furante los H primeros meses del r*gimen de Castro, nosotros le 'emos estado dando la
oportunidad para #ue tenga *!ito y #ue en ese tiempo traba(e para $ortalecer a las $uer)as
moderadas a su alrededor, con la esperan)a de #ue los i)#uierdistas e!tremos $ueran
desacreditados o ec'ados a un lado. Con la %rma de la Ley de Re$orma @graria, parece
estar claro #ue nuestra esperan)a original 'a sido en vano, #ue el gobierno de Castro no
vale la pena salvarlo5. :0= ;
La revolucin agraria puesta en marc'a agudi) las contradicciones en el seno del
gobierno. +n (unio de 0121 eran sustituidos algunos ministros re$ormistas y reempla)ados
por %guras revolucionarias.
6ero la oposicin al desarrollo del proceso revolucionario continuaba. +l 0H de (ulio, .idel
Castro 'aca pblica su renuncia al cargo de 6rimer Ainistro, como consecuencia de las
discrepancias surgidas con el presidente Aanuel Drrutia, causadas por la actitud
contrarrevolucionaria asumida por este. @l da siguiente, el Comandante en ?e$e compareca
ante la televisin para e!plicar al pueblo, en detalles, la causa de su dimisin. +ste se lan)
a la calle pidiendo, por un lado, la remocin de Drrutia y, por otro, el retorno de .idel a sus
$unciones de gobierno.
+l 0/, Drrutia anunciaba su renuncia y designaban en su lugar al doctor Rsvaldo Fortics
Oorrado, 'asta ese momento ministro de Leyes Revolucionarias. +l <H de (ulio, en el acto
con motivo del asalto al cuartel Aoncada, .idel, ante el reclamo popular, se reincorporaba a
las $unciones de primer ministro.
1
1
Revolucin Cubana
La salida de Drrutia asestaba un rudo golpe a los planes imperialistas y de la reaccin
interna, los cuales animaban la esperan)a de $renar el proceso revolucionario, utili)ando
para ello a la derec'a re$ormista conservadora dentro del propio gobierno. 6ero la salida de
Drrutia no resolva totalmente la crisis, pues an #uedaban en puestos clave %guras
moderadas, como .elipe 6a)os, Ru$o Lpe) .res#uet, Aanuel Rav y otras.
1!
1!
Revolucin Cubana
Dna nueva crisis se desatara en octubre de 0121, con la dimisin al cargo de (e$e militar de
la provincia de CamagVey del comandante 3ubert Aatos, 'ombre pro$undamente
anticomunista y ambicioso, vinculado a importantes sectores de la oligar#ua nacional,
#uienes lo utili)aban en sus planes contra la Revolucin. +n su carta de renuncia a .idel,
lo empla)aba a de%nirse ideolgicamente a $avor o en contra del comunismo, en momentos
en #ue no era lo ms sensato por ra)ones tcticas de muy diversa naturale)a. &u de(acin
del cargo estuvo acompa4ada de la de otros dirigentes de la propia provincia,
incondicionales de *l en su mayora. +l arma del anticomunismo se esgrima. &e trataba, en
los 'ec'os, de una peligrosa sedicin, en medio de la comple(a situacin #ue viva el
proceso revolucionario.
+l <0 de octubre de 0121 lo arrestaban y posteriormente lo sancionaban. &u salida puede
considerarse como el 'ec'o #ue marc el %n de la reaccin en el interior del gobierno, pues
apenas unos das ms tarde sustituan al resto de los ministros re$ormistas, con lo cual
#uedaban $rustrados los planes de emplear esa $uer)a para $renar la Revolucin.
Rtro acontecimiento importante ocurrido en 0121 es la creacin, en octubre de ese
a4o, de las Ailicias acionales Revolucionarias PARQ. Fe este modo, la de$ensa de la
patria #uedaba no slo en manos del +(*rcito Rebelde sino tambi*n en las del propio pueblo
armado. +ra un acontecimiento militar y poltico de enorme trascendencia. +l a4o 0121
conclua con un saldo altamente positivo para la Revolucin.
+l a4o 01H= $ue decisivo para el proceso revolucionario. &u radicali)acin responda
a $actores internos y e!ternos. +l J de $ebrero llegaba a Cuba el vice primer ministro de la
Dnin &ovi*tica, @nastas AiSoyan, y al da siguiente #uedaba inaugurada la +!posicin
&ovi*tica de Logros de la Ciencia y la O*cnica. +l da 0> se %rmaba el primer convenio
comercial cubanoGsovi*tico, mediante el cual, entre otros intercambios, el pas de los
soviets comprara a)car a Cuba y le vendera petrleo.
De izda. a dcha.$ /nastas *i1oyan y
%idel Castro(
1"
1"
Revolucin Cubana
La visita del estadista sovi*tico y el convenio %rmado causaron pro$undo malestar a los
+stados Dnidos y a la reaccin interna. 7Cmo concebir un acto seme(ante de soberana
e independencia por parte de un pas #ue
1#
1#
Revolucin Cubana
'asta apenas un a4o antes 'aba sido una neo colonia yan#ui, y el anticomunismo, una
especie de ideologa o%cial8
Dn 'ec'o de esta naturale)a demostraba la e!istencia en Cuba de una verdadera
revolucin, dispuesta a desa%ar al imperialismo en todos los terrenos. 6ara #ue no cupiese
la menor duda, el / de mayo de 01H= se restablecan las relaciones diplomticas con la
Dnin &ovi*tica, y el <> de (ulio de ese a4o se %rmaban convenios comerciales con C'ina y
C'ecoslova#uia.
Oodo ello "como era de esperarse" agudi) las contradicciones con los +stados
Dnidos. +l <1 de (unio intervenan las re%neras de petrleo propiedad de las %rmas +sso,
Oe!aco y &'ell, por su negativa a re%nar el petrleo sovi*tico llegado a Cuba mediante el
convenio %rmado. +l 2 de (ulio, el 6residente norteamericano anunciaba la supresin de la
cuota a)ucarera cubana en el mercado yan#ui y, das ms tarde, la administracin
estadounidense decretaba el embargo petrolero. +l 0= de (ulio, el gobierno de Cuba 'aca
pblico el o$recimiento sovi*tico de comprar todo el a)car de(ado de ad#uirir por los
+stados Dnidos y suministrar el petrleo #ue el pas necesitase. +n medio de esta
con$rontacin con los +stados Dnidos y la actitud de la burguesa cubana, sumisa al
imperialismo y 'ostil a la Revolucin, solo #uedaban dos alternativas: la rendicin, o la
Revolucin 'asta sus ltimas consecuencias.
La respuesta no se 'ara esperar. +l H de agosto de 01H=, el gobierno cubano dictaba la ley
mediante la cual se nacionali)aban >H centrales a)ucareros norteamericanos, las
compa4as de tel*$onos y electricidad de propiedad yan#ui, y las re%neras de petrleo. &e
'acan realidad las palabras de .idel ante las amena)as de supresin de la cuota a)ucarera,
cuando e!pres #ue nos #uitaran la cuota libra por libra y les #uitaramos los centrales uno
por uno. +l 0I de septiembre se nacionali)aba la banca norteamericana.
+l 0> de octubre se dictaba la Ley /1=, mediante la cual se nacionali)aban >/> grandes
empresas nacionales. +l <J de octubre se trans%rieron al +stado cubano las 0HJ empresas
norteamericanas #ue an #uedaban en el pas.
+l 6rograma del Aoncada se 'aba cumplido en lo esencial y la Revolucin Cubana, en
medio de *pica luc'a antiimperialista, pasaba a la etapa socialista. :0 0 ;
@'ora bien, en las condiciones de un pas como Cuba, 7poda la Revolucin concretarse al
simple ob(etivo de la liberacin nacional, manteniendo el r*gimen capitalista de
e!plotacin, o deba avan)ar tambi*n 'acia la de%nitiva liberacin social8
5:...; uestra liberacin nacional y social estaban indisolublemente unidas, avan)ar era una
necesidad 'istrica, detenerse una cobarda y una traicin #ue nos 'abra llevado de nuevo
a ser una colonia yan#ui y esclavos de los e!plotadores5. :0 < ;
+l con(unto de trans$ormaciones llevadas a cabo resolva el sistema de contradicciones #ue
la Revolucin 'aba 'eredado de la sociedad capitalista. Con estas medidas el poder
econmico y el poltico se integraban en manos de las mismas clases sociales, #ue la
'aban 'ec'o. &e iniciaba, a partir de ese momento, la construccin de una nueva
sociedad.
Las trans$ormaciones econmicas estuvieron acompa4adas de importantes cambios
polticos. La depuracin de los elementos conservadores y re$ormistas en el seno del
Conse(o de Ainistros y en otras instancias de gobierno, as como del poder (udicial y el
Oribunal de Cuentas, la creacin de las AR y otras medidas adoptadas a partir del triun$o
de la Revolucin, seran continuadas durante 01H=, con vista al $ortalecimiento poltico e
1$
1$
Revolucin Cubana
ideolgico. Dn proceso de unidad v $ormacin de nuevas organi)aciones revolucionarias
ocurrira, en medio de una gran creatividad singularidad.
+l </ de enero de 01H= se cre la @sociacin de ?venes Rebeldes P@?RQ, y el <0 de octubre
de ese a4o el resto de
2%
2%
Revolucin Cubana
las organi)aciones (uveniles e!istentes se integraba a ella. +l <> de agosto de 01H= se
llevaba a cabo la uni$icacin en una sola "la .ederacin de Au(eres Cubanas P.ACQ" de
todas las agrupaciones $emeninas #ue e!istan. +l </ de septiembre se $undaban los
Comit*s de Fe$ensa de la Revolucin PCFRQ, la ms masiva de todas, pues militan en ella
los revolucionarios mayores de 0J anos con independencia de se!o, edad, pro$esin u
ocupacin laboral.
+n septiembre de ese a4o se $undaba el Kur de Coordinacin de @ctividades
Revolucionarias, en un primer paso con vista a la integracin $utura del Aovimiento <H de
?ulio, el Firectorio Revolucionario 0> de Aarro y el 6artido &ocialista 6opular P6&6Q en una
sola organi)acin poltica.
0 # 7 v il e s d e l a t r a n s i c i n a l
s o c i al i s ' o
Wste constituye uno de los problemas #ue mayor inter*s 'a despertado entre los
estudiosos del proceso revolucionario cubano, desde el triun$o mismo de la Revolucin
'asta nuestros das, tanto en nuestro pas como en el e!terior. +n este ltimo 'a
estimulado una gran atencin, lo cual e!plica la pro$usin 'istoriogr%ca sobre el tema. &e
trata de los mviles de la transicin al socialismo de la Revolucin, de su carcter
autctono o $orneo, de la combinacin de $actores #ue 'icieron posible el milagro de la
revolucin socialista en una de las naciones #ue pareca ser uno de los eslabones ms
atados a la cadena del imperialismo en @m*rica Latina.
+l debate en torno a la Revolucin iniciada en la d*cada del 2= y a la alian)a de $actores
#ue posibilitaron su conversin al socialismo, 'a estado asociado, desde sus orgenes, a
tres grandes problemas: uno, los e$ectos de la poltica de los +stados Dnidos 'acia Cuba; el
segundo, la ideologa del lidera)go revolucionario, ms e!actamente, la de .idel Castro y su
in-uencia sobre los acontecimientos #ue tuvieron lugar; y, tercero, la Revolucin como
necesidad 'istrica o como casualidad.
+n el (usto medio de la pol*mica 'an estado las races nacionales o $orneas del socialismo
cubano; el cuestionamiento de unos y la conviccin de otros de #ue el socialismo en Cuba
era una necesidad 'istrica #ue responda $undamentalmente a imperativos internos, sin
negar con ello la in-uencia de los e!ternos, y la certe)a de algunos, as como la
incertidumbre de muc'os de #ue una moderni)acin o remo)amiento del capitalismo
dependiente cubano poda garanti)ar la independencia nacional y el desarrollo econmico y
social del pas.
6ara no pocos estudiosos de la Revolucin Cubana, sobre todo en el e!terior, su evolucin
al socialismo estuvo determinada por $actores e!ternos, a(enos por completo a un
re#uerimiento de orden nacional. 6ara los sostenedores de esta tesis, $ue la poltica
agresiva e intolerante de los +stados Dnidos 'acia Cuba, despu*s del triun$o revolucionarlo,
el elemento desencadenante del con(unto de acontecimientos #ue, de manera
incontrolable, ocurrieron y propiciaron el advenimiento del socialismo. cuando lo esperado
era una supuesta revolucin democrtica y nacionalista #ue reacomodara los di$erentes
intereses de clase, diera un mayor espacio econmico y poltico a la burguesa cubana,
me(orara insustancialmente el nivel de vida de la poblacin, y todo ello, por supuesto, sin
a$ectar la dominacin imperialista ni la e!plotacin capitalista.
&egn esta proposicin, la in-e!ibilidad de los +stados Dnidos y su acoso a la Revolucin
obligaron al lidera)go revolucionario a encaminar sus pasos 'acia la Dnin &ovi*tica y el
blo#ue comunista en busca de un amigo poderoso #ue le permitiera en$rentar a un
21
21
Revolucin Cubana
enemigo igualmente poderoso. +n estas circunstancias la poltica amistosa, solidaria e
inteligente de los sovi*ticos encamin el proceso 'acia lo inevitable: la ad'esin de la
Revolucin al campo socialista y la adopcin del socialismo y el mar!ismoGleninismo como
precios a tributar por la ayuda y el resguardo recibidos.5 :0 > ;
Fe modo #ue con una poltica ms tolerante, $le!ible y sensata el curso de los
acontecimientos 'ubiera sido otro. &egn los sostenedores de esta tesis, Cuba es socialista
gracias a los +stados Dnidos y no a pesar de ellos. 6or supuesto #ue en eso no de(a de
'aber granos de verdad, pero no por las ra)ones #ue ellos e!ponen, sino por
22
22
Revolucin Cubana
causas ms pro$undas y de mayor alcance, #ue nos obligaran a remitimos a ese gran
momento de in-e!in de nuestra 'istoria #ue es 0/1/ y el cual obviamente escapa a los
ob(etivos de este libro.
La poltica de los +stados Dnidos 'acia Cuba, enmarcada desde el perodo 0121 en
lo adelante, 'a sido cuestionada por algunos, #uienes ven en el error de esa poltica,
desde muc'o antes de esa $ec'a, las causas $undamentales de los acontecimientos
cubanos posteriores a 0121. +l mayor reproc'e lo 'acen al intento obsesivo del
imperialismo de cerrar toda puerta de entrada al nacionalismo re$ormista; a negarse a
convivir con *l; a no otorgarle a la burguesa cubana no a)ucarera un mayor y ms
decoroso espacio en la economa y en la poltica; a no tolerar re$ormas #ue me(oraran la
situacin del pueblo, sin #ue ello pusiese en peligro sus grandes intereses en Cuba, y con
la conviccin de #ue algo seme(ante 'ubiera evitado la radicali)acin de la protesta
social y nos 'ubiera resguardado del comunismo.
+l segundo mvil es el lidera)go revolucionario y su ideologa. 6ara algunos analistas, la
evolucin al socialismo de la Revolucin $ue una mera determinacin ideolgica del
lidera)go; para no pocos, una decisin de .idel Castro. inguna revolucin es obra
e!clusiva de los $actores ob(etivos; a ellos deben sumarse los de orden sub(etivo. +l
lidera)go revolucionario y su ideologa desempe4aron, en el caso cubano, un papel
protagnico de indudable relevancia pero ellos, por s solos, no pueden e!plicar el curso de
los acontecimientos ocurridos.
2acionali3acin de
)etroleras
La $ormacin mar!ista de .idel Castro y del ncleo $undamental de 'ombres #ue lo
acompa4aron desde los das del <H de (ulio de 012>, cuando el asalto al cuartel Aoncada,
es un elemento esencial para entender el proceso revolucionario cubano; pero esta no sera
la nica causa de la trans$ormacin al socialismo de la Revolucin. &in negar el papel de las
personalidades en la 'istoria, ni el de las ideologas, sabemos #ue el carcter de una
revolucin no se determina slo por la $ormacin ideolgica de sus dirigentes.
Dna proposicin de esta naturale)a sita las causas del socialismo cubano en el mbito
interno, pero limitndolo
"errneamente" a un problema de lidera)go e ideologa, prescindiendo o subestimando
los componentes ob(etivos de naturale)a socioGeconmica. @%rmar "como lo 'an 'ec'o
23
23
Revolucin Cubana
algunosGG #ue el rumbo socialista de la Revolucin lo impusieron la voluntad poltica y la
ideologa de sus principales lderes, sin tener en cuenta en #u* medida ello re-e(aba una
necesidad 'istrica impostergable, es con$undir la esencia con las apariencias. :0 J ;
5Los 'ombres no 'acen ni pueden 'acer la 'istoria a su capric'o. Oales pareceran los
acontecimientos de Cuba si prescindimos de la interpretacin cient%ca. 6ero el curso
revolucionario de las sociedades 'umanas tampoco es
24
24
Revolucin Cubana
independiente de la accin del 'ombre; se estanca, se retrasa o avan)a en la
medida en #ue las clases revolucionarias y sus dirigentes se a(ustan a las leyes #ue rigen
sus destinos5. :0 2 ;
+l tercero es el de la necesidad 'istrica del socialismo. +l asunto cobra 'oy muc'a
vigencia. +n el e!terior, no pocos desengavetan vie(as tesis acerca de la remodelacin del
capitalismo cubano de la d*cada del 2=; e!ageran sus bondades y nos dibu(an la sociedad
so4ada por ellos, no la #ue realmente e!isti. Los proyectos nacionalistas, de tono
re$ormista, de la burguesa cubana y sus idelogos, los $rustr todos el imperialismo, reacio
a toda convivencia con ellos. Los malogr, por primera ve), cuando en enero de 01>J,
li#uid por la $uer)a al gobierno nacionalista de CrauGCuiteras; lo repiti contra el propio
Crau, despu*s de su triun$o electoral en 01JJ, cuando ya en la posguerra detuvo por
completo cierta n$ula nacionalista de algunos de sus seguidores y, por ltimo, los tronc'
de%nitivamente con el golpe de +stado del 0= de mar)o de 012<, al evitar as el triun$o del
nacionalismo ortodo!o. Luego, la burguesa cubana tuvo en el imperialismo norteamericano
su peor adversario.
La presencia imperialista en Cuba $orm parte del sistema de dominacin y e!plotacin. o
puede entenderse nicamente como un $actor e!terno, como componente solamente de la
dominacin $ornea, sino tambi*n de la e!plotacin capitalista de #ue eran vctimas la
clase obrera y el resto de las masas populares. 6or esa ra)n la revolucin contra el
dominio e!tran(ero era, a su ve), parte de la revolucin contra la e!plotacin del 'ombre
por el 'ombre, es decir, de la revolucin socialista.
Dna totalidad de $actores 'i)o posible el socialismo en Cuba. Dnos determinaron su
necesidad 'istrica; otos, su posibilidad. La combinacin de todos ellos dio a lu) lo #ue
muc'os crean un imposible, debido al dominio y podero de los +stados Dnidos.
La necesidad del socialismo estuvo determinada por un con(unto de $actores
socioeconmicos y polticos, #ue a lo largo de varios decenios 'aban ido agudi)ando, por
un lado, las contradicciones entre el imperialismo y la nacin cubana, y, por otro, las
e!istentes entre las clases e!plotadoras y el pueblo e!plotado. &in embargo, estas
circunstancias, aun#ue necesarias, no eran su%cientes. +sas mismas realidades se
presentaban y presentan 'oy en muc'as naciones del mundo y la revolucin socialista no
se produce.
Dna combinacin de $actores posibilit lo
necesario, entre ellos:
G0. La correlacin de $uer)as $avorable al socialismo en el mundo en ese entonces. &obre
todo la #ue e!ista entre la Dnin &ovi*tica y los +stados Dnidos.
59o pienso #ue si 'ubi*ramos li#uidado a Katista en 012>, el imperialismo nos 'ubiera
aplastado, por#ue entre
012> y 0121 se produ(o en el mundo un cambio de la correlacin de $uer)as muy
importante. 9 el estado sovi*tico
era relativamente d*bil en esa *poca. 9 'ay #ue ver #ue a nosotros nos ayud
decisivamente el estado sovi*tico, #ue en 012>, no lo 'abra podido 'acer...5 :0 H ;
<. La poltica 'egemnica, agresiva e intolerante de los +stados Dnidos contribuy a $or(ar
en el pueblo una conciencia antiimperialista #ue no e!ista. Contribuy a acelerar y mati)ar
el proceso; $ue, a despec'o de los imperialistas, una $or(a de conciencia revolucionaria y de
patriotismo.
2
2
Revolucin Cubana
5Xbamos cumpliendo nuestro programa poco a poco. Oodas estas agresiones aceleraron el
proceso revolucionario,
7.ueron la causa8 o, sera un error. 9o no pretendo #ue las agresiones son la causa del
socialismo en Cuba. +so
es $also. +n Cuba, bamos a construir el socialismo lo ms ordenadamente posible, en un
perodo ra)onable de tiempo, con la menor cantidad de trauma y de problemas; pero las
agresiones del imperialismo aceleraron el proceso revolucionario5. :0 I ;
2!
2!
Revolucin Cubana
>. La actitud solidaria e inteligente de la Dnin &ovi*tica nos permiti en$rentar las
agresiones imperialistas, por un lado, y, por otro, contribuy a combatir los pre(uicios
anticomunistas #ue la propaganda burguesa 'aba $ormado en la conciencia del pueblo.
J. +l lidera)go revolucionario y su ideologa mar!istaGleninista, en particular el papel
desempe4ado por .idel Castro. +n el artculo publicado por el C'e 5Cuba: 7+!cepcin
'istrica o vanguardia en la luc'a anticolonialista85, este plantea con respecto a .idel y su
papel en la Revolucin Cubana:
5:...; @nalicemos pues los $actores de este pretendido e!cepcionalismo. +l primero, #ui)s,
el ms importante, el ms original, es esa $uer)a telrica llamada .idel Castro Ru) :...; .idel
Castro 'i)o ms #ue nadie en Cuba para construir de la nada el aparato 'oy $ormidable de
la Revolucin cubana5. :0 / ;
&in los $actores antes mencionados, el socialismo no 'ubiera sido posible en Cuba por muy
necesario #ue $uera; pero sin su necesidad, no 'ubiera podido ocurrir, por muc'o #ue lo
'ubieran deseado el lidera)go revolucionario y la Dnin &ovi*tica, y por muy agresiva #ue
'ubiera sido la poltica de los +stados Dnidos 'acia Cuba.
$ # D i1 e r en d o C ub a +
E s t a do s 8n ido s
&i se #uiere conocer 'asta #u* punto los +stados Dnidos trataron de impedir el triun$o de la
Revolucin Cubana y todos sus mane(os posteriores para citar su desarrollo, bastara la
lectura de los libros escritos por sus dos ltimos emba(adores en Cuba: El cuarto )iso, de
+arl &mit', publicado en 01H<, y Cuba4 Castro y los Estados +nidos, de 6'illip Konsall,
editado en 01I0. +n ellos #uedan evidenciados toda la poltica de intromisin
norteamericana en los asuntos internos de Cuba y el a$n obsesivo de destruir, a toda
costa, la Revolucin desde sus primeros momentos.
La presencia en el primer gobierno provisional revolucionario de prominentes %guras de la
burguesa cubana, por un lado, y el apoyo popular mayoritario a la Revolucin y a su lder
.idel Castro, por otro, creaban desconcierto en los crculos polticos estadounidenses.
Auc'os interrogantes 'aba: 7Yu* ideologa inspiraba a .idel Castro y al +(*rcito Rebelde8
7&e trataba de simples so4adores utpicos, nacionalistas, como tantos otros, #ue una ve)
en el poder se corrompan y vendan al me(or postor, o se trataba de verdaderos
revolucionarios8
Las primeras medidas tomadas por la Revolucin y el rpido proceso de radicali)acin,
comen)aron a despe(ar dudas. @l poder 'aba llegado una revolucin aut*ntica, y se 'aca
necesario evitarla por dos ra)ones: una, la a$ectacin directa a los intereses
norteamericanos en la nacin cubana y, dos, su e(emplo para el resto de @m*rica
Latina. +n lo adelante se desatara, 'asta nuestros das, una guerra en todos los terrenos.
:0 1 ;
+l I de enero de 0121, el Fepartamento de +stado, a nombre de la administracin
norteamericana, reconoca al gobierno revolucionario de Cuba. Fecide la sustitucin del
emba(ador +arl &mit', sumamente comprometido con la dictadura de .ulgencio Katista,
por 6'illip Konsall. :<= ; +l nuevo emba(ador llegaba a Cuba crey*ndose un nuevo
&ummer Zelles. Oraa en cartera "por iniciativa propia o del Fepartamento de +stado, ello
no 'a sido su%cientemente aclarado" un con(unto de re$ormas tendentes a me(orar las
relaciones entre ambos pases. :<0 ; +l plan de Konsall se avena, en parte, a los proyectos
re$ormistas de la burguesa cubana, algunos de cuyos representantes e idelogos $ormaban
parte del gobierno provisional.
2"
2"
Revolucin Cubana
6ara sorpresa del nuevo emba(ador, su llegada al pas no estuvo acompa4ada de la
pleitesa y lison(eras o%ciales, con #ue se reciba anteriormente a los representantes
diplomticos norteamericanos. 6ronto Konsall se #ue(ara de ello, pero in$ructuosamente.
+n la nueva Cuba ya no mandaban los emba(adores yan#uis.
6ero ocurra #ue mientras el nuevo emba(ador simulaba el deseo de me(orar las relaciones,
el gobierno de los +stados Dnidos daba acogida y proteccin a los ms celebres criminales
y ladrones del tesoro pblico de la dictadura reci*n derrocada. Con la complicidad de la
@gencia Central de Enteligencia PCE@Q, el Kur .ederal de
2#
2#
Revolucin Cubana
Envestigaciones P.KEQ se $undaba, en $ec'a tan temprana, como el </ de enero de 0121, la
primera organi)acin contrarrevolucionaria en territorio norteamericano: La Rosa Klanca,
cuyo (e$e era el recalcitrante batistiano Ra$ael Fa)GKalart. @ ello se sumaban las campa4as
contra los (uicios seguidos a los criminales de guerra y torturadores de miles de 'i(os del
pueblo, muc'os de los cuales $ueron sancionados a la pena m!ima. La prensa
estadounidense presentaba la (usticia revolucionaria como vengan)a, como un ba4o de
sangre. +sa misma prensa 'aba silenciado los miles de asesinatos cometidos durante siete
a4os de tirana. 6aralelamente, se lan)aba otra campa4a: la llamada %ltracin comunista
en el gobierno. &e trataba de con$undir y dividir al pueblo, vctima an de la venenosa
propaganda #ue los +stados Dnidos mismos le 'aban inoculado durante a4os.
@un antes de dictarse la 6rimera Ley de Re$orma @graria, los +stados Dnidos llevaron a
cabo numerosas acciones contra Cuba, las cuales, en lugar de me(orar las relaciones, las
empeoraban. +l 02 de enero de 0121, un grupo de congresistas de ese pas, ante la pena
de muerte aplicada a algunos criminales de guerra, solicitaron al Fepartamento de +stado
su intervencin en el asunto, sugiriendo, incluso, la posibilidad de enviar tropas al
arc'ipi*lago antillano o la reba(a de la cuota a)ucarera.
+l < de $ebrero de 0121 arrestaban en Cuba, a bordo de una avioneta, al ciudadano
norteamericano @llen Robert Aayer, #uien vena con el ob(etivo con$eso de asesinar a .idel
Castro. +l >= de mar)o de ese a4o, el general Aa![ell Oaylor, (e$e de +stado Aayor del
e(*rcito norteamericano, declaraba #ue la Revolucin Cubana podra ser el comien)o de una
serie de convulsiones, en @m*rica Latina, #ue dara oportunidad a los comunistas para
tomar posiciones.
Fespu*s de dictada la 6rimera Ley de Re$orma @graria, la situacin, como se esperaba,
empeor. Las agresiones de todo tipo se recrudecieron. Los planes re$ormistas de Konsall
se veran $rustrados, no solo por la posicin del gobierno revolucionario de llevar adelante
las trans$ormaciones econmicas, polticas y sociales #ue dieran al traste con la dominacin
imperialista y la e!plotacin capitalista, sine adems. por#ue los propios +stados Dnidos
cerraban todo espacio a cual#uier proyecto re$ormista #ue luciera menos dependiente el
pas y le diera ms espacio y protagonismo a la burguesa cubana.
6or a#uella *poca no 'aba un criterio unnime en loes crculos polticos y gobernantes de
los +stados 0 \nulos respecto a la conveniencia de atacar abiertamente a la Revolucin
Cubana. 6'illip Konsall cuenta en su libro #ue, en abril de 0121, se 'aba e$ectuado en +l
&alvador una reunin de emba(adores norteamericanos de los pases del Caribe y
Centroam*rica, a la #ue 'aba asistido Roy Rubboton, subsecretario de estado para
@m*rica Latina y el Caribe. +n dic'a unin se 'aba suscitado una gran discusin, en la #ue
algunos emba(adores acusaban a la Revolucin de comunista y e!igan acciones en*rgicas
similares a las adoptadas un lustro antes en Cuatemala. Konsall sostuvo el criterio de #ue
cual#uier poltica #ue se siguiera deba marc'ar pare(a con la opinin pblica cubana. #ue
en a#uellos momentos segua mayoritariamente a Castro5. :<< ;
Como resultado del encuentro, se public una nota o%cial, donde, entre otras cuestiones, se
planteaba la necesidad de luc'ar contra el comunismo internacional y se 'acan
recomendaciones de cmo la Rrgani)acin de +stados @mericanos PR+@Q poda ayudar a
restaurar una atms$era ms tran#uila en el rea del Caribe, en abierta alusin a Cuba.
:<> ;
Los $uncionarios y polticos realistas #ue recomendaban prudencia y sensate), en la
conviccin de #ue de ese modo se podra detener la radicali)acin del proceso
revolucionario, eran minora; y su protagonismo en el dise4o de la poltica #ue se deba
seguir 'acia Cuba, cada ve) menor, cuando no totalmente nulo.
2$
2$
Revolucin Cubana
Las campa4as de di$amacin, los planes de sabota(e y atentados a lderes revolucionarios,
en particular a .idel Castro, se iran incrementando paulatinamente. Los grupos subversivos
aumentaban, nutri*ndose de e! batistianos, antiguos e!plotadores y desertores de las %las
revolucionarias, #ue, segn el decir popular, #ueran revolucin, pero no tanta.
2%
2%
Revolucin Cubana
+n los +stados Dnidos representaban un grupo cada ve) mayor los $uncionarios,
congresistas y altos militares #ue e!igan sancionar a Cuba por la implantacin de la Ley de
Re$orma @graria. 9a desde entonces, se presentaba lo #ue ocurra en nuestra nacin como
una amena)a a la seguridad nacional estadounidense, y de esta $orma trataban de
(usti%car ante la opinin pblica del pas y de @m*rica Latina cual#uier tipo de
agresin al arc'ipi*lago.
Furante octubre de 0121 se incrementaron las violaciones del espacio a*reo cubano por
aviones #ue, desde territorio norteamericano, e$ectuaban sabota(es en centros
econmicos, y llegaron al e!tremo, el 0 de octubre, de ametrallar la ciudad de La 3abana,
lo #ue provoc < muertos y 2= 'eridos.
+l J de mar)o de 01H=, e!plotaba en el puerto de la 3abana el barco $ranc*s La Coubre,
#ue traa un cargamento de armas procedentes de K*lgica. &e trataba de un evidente
sabota(e, perpetrado por los servicios de Enteligencia de los +stados Dnidos, empe4ados en
evitar #ue el pas ad#uiriera los medios necesarios para su de$ensa, ante la negativa
norteamericana de vend*rselos, con el prete!to de #ue Cuba amena)aba la seguridad de
otras naciones del continente. +l trgico 'ec'o ocasion la muerte de H= personas y ms
de <== 'eridos. .ue en el acto de despedida de duelo por las vctimas del criminal sabota(e,
cuando .idel lan) la consigna de: 5M6atria o muerteN5
Furante 01H=, como ya apreciamos anteriormente, el proceso revolucionario se radicali).
Las agresiones norteamericanas eran, a la ve), resultado de dic'o proceso y causa
de su aceleracin y mati)acin. +l imperialismo se mova en todos los terrenos para
destruir la Revolucin. +n 01H=, comen) a utili)ar con $uer)a los mecanismos
diplomticos, involucrando para ello, cada ve) ms, a la R+@. Fe esta manera, se trataba
de presentar el caso cubano como una $uente de litigio con todos los pases del rea y
no slo con los +stados Dnidos.
Furante $ebrero y mar)o de 01H=, el presidente +isen'o[er via( por varias naciones
latinoamericanas para promover la democracia, la receptividad a las inversiones y la
creacin de un $rente comn contra la in(erencia comunista en el continente. Dn ob(etivo
$undamental para los +stados Dnidos consista en lograr una resolucin de condena al
gobierno cubano, por permitir la penetracin del comunismo internacional y
$avorecer su e!tensin al resto de los pases del rea.
+l < de agosto de 01H=, comen)aba, en &an ?os* de Costa Rica, la BEE Reunin de
Consulta de Cancilleres de la R+@. +l secretario de +stado de los +stados Dnidos, 3erter,
en abierta alusin a la ayuda de la Dnin &ovi*tica a Cuba, e!pres en su discurso:
5:...; no slo todo r*gimen comunista establecido en cual#uiera de las repblicas
americanas constituye una intervencin e!tran(era en @m*rica :...; sino #ue, adems, un
r*gimen seme(ante se convertir, automticamente, por su propia naturale)a, en una base
de operaciones para la propagacin de las ideas comunistas, de in%ltracin, subversin e
inter$erencia en los asuntos internos de toda @m*rica Latina, destinada en ltima instancia,
al derrocamiento por la $uer)a de todos los gobiernos del 'emis$erio5. :< J ;
La resolucin aprobada, de carcter muy general, condenaba la penetracin comunista en
el continente, consideraba incompatible con el &istema Enteramericano toda $orma de
totalitarismo y, adems, censuraba en$ticamente la intervencin o amena)a de ello, de
una potencia e!tra continental en los asuntos de las repblicas americanas. +l te!to de la
declaracin $inal llevaba implcita una advertencia a Cuba de atenerse a la disciplina del
&istema Enteramericano y a la Carta de la R+@, con lo cual #uedaban las puertas abiertas a
una sancin posterior.
21
21
Revolucin Cubana
+l pueblo cubano y su gobierno revolucionario respondieron la Feclaracin de Costa Rica,
el < de septiembre de
01H=, con un masivo acto en la 6la)a de la Revolucin y la aprobacin de la 6rimera
Feclaracin de La 3abana. +ste documento no slo rec'a)aba el planteamiento de Costa
Rica, sino #ue, adems, de$enda el derec'o de los pueblos del continente a su plena
independencia nacional, condenaba la larga cadena de intervenciones y
22
22
Revolucin Cubana
agresiones de los +stados Dnidos en el continente, de$enda el derec'o de Cuba a
establecer con la Dnin &ovi*tica, o cual#uier otro pas, las relaciones #ue estimase
convenientes y censuraba, tambi*n, la e!plotacin del 'ombre por el 'ombre.
Furante la etapa transcurrida de 0121 a 01H=, la Revolucin 'aba puesto $in al dominio
imperialista en lo $undamental, a la e!plotacin capitalista en #ue *ste estaba sustentado.
&e 'aba $ortalecido el sistema poltico de la sociedad y elevado la conciencia
revolucionaria, as como la cultura poltica del pueblo.
Dn con(unto de $actores 'aba contribuido a esto ltimo: la obra impresionante de la
Revolucin; la agresividad de los +stados Dnidos; la solidaridad de la la Dnin &ovi*tica y
otros pases socialistas, y el magisterio poltico de .idel Castro, as como su e!traordinaria
personalidad, #ue 'aba sabido inculcar en el pueblo una $e absoluta en la (uste)a de la
obra #ue de$enda y una con%an)a plena en su victoria.
Fe este modo, la Revolucin entraba en su etapa socialista, victoriosa ante todas las
agresiones e intentos de derrocarla, con un pueblo unido, organi)ado, y una vanguardia
%rme.
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
GGGGGGGG
:> ; ?os* Aart: 5bras co,)letas, +ditorial acional de Cuba, La 3abana,
01H>, t. EB, pp. <2<G<2>.
:J ; @cademia de las .@R: 5La revolucin cubana 012>G01/=5, en Seleccin de lecturas, La
3abana, 01/>, t. 0, segunda parte, p. <J>. PLo subrayado en la cita es del autor.Q
:2 ; Ebid, p.
<JJ.
:H ; @dol$o &nc'e) Rebolledo: 5.idel Castro: La Revolucin Cubana 012>G01H<5, en
Co,)ilacin de docu,entos y discursos 195'"19!6, +ditorial +ra, &.@., A*!ico, 01I<, p.
0J0. Ebid, p. 0>1.
:I ; Ebid, p.
0>1.
:/ ; 6ara una mayor in$ormacin, ver .idel Castro Ru): En.or,e Central al 7 Con&reso del
8artido Co,unista de Cuba, +ditado por el Fepartamento de Rrientacin Revolucionaria del
Comit* del 6artido Comunista de Cuba, La 3abana, 01I2.
:1 ; Carlos Ra$ael Rodrgue): 5Cuatro a4os de re$orma agraria5, en Letra con %lo, +ditorial
de Ciencias &ociales, La
3abana, 010]>, t. 00, pp.
<0<G<0>.
:0= ; Fepartament o$ &tate, R+@ .iles: lo$ H0 F <J/, Cuba
0121. Con%dential.
:00 ; .idel Castro Ru): En$orme Central al 0 Congreso del 6artido Comunista de
Cuba, ed. cit., p. JJ. :0< ; Ebid, p. >2.
23
23
Revolucin Cubana
:0> ; Wste es un punto de vista muy di$undido y puede encontrarse las siguientes
obras: Castris,o$ teora y
)r-ctica, de O'eodore Frapper; Cuba$ intento de crtica constructiva, de Ren* Fumont;
Cuba4 Castro y los Estados +nidos, de 6'illip Konsall; Cuba y la b9s:ueda de la libertad, de
3ug' O'omas; %idel Castro$ de la re.or,a al ,ar;is,o"leninis,o, de Lorees ZilSerson;
<ial=ctica de la Revolucin Cubana, de Carmelo Aesa Lago.
24
24
Revolucin Cubana
:0J ; +ste punto de vista puede 'allarse en obras como: Historia de Cuba, de Carlos
Ar#ue) &terling; Cuba$
&eo)oltica y )ensa,iento econ,ico, de ?os* @lvare) Fa); Los das i&uales, de
+duardo &ure) Rivas.
:02 ; .idel Castro Ru): 5Fiscurso en el acto por el XX aniversario del asalto al cuartel
Aonada5, tomado de Historia de la Revolucin Cubana, +ditora 6oltica, La 3abana, 01/=, p.
<HH.
:0H ; .idel Castro Ru): *oncada$ la accin, +ditora 6oltica, La
3abana, 01/0, p. 02.
:0I ; .idel Castro Ru): %idel y la reli&in, R$icina de 6ublicaciones del Conse(o de +stado,
La 3abana, 01/2, p. <J0.
:0/ ; +rnesto Cuevara: 5bras esco&idas, Casa de las @m*ricas, la 3abana,
01I=, pp. J=JGJ=2.
:01 ; 6ara conocer en detalles estos pormenores pueden consultarse los libros: El
des)lie&ue de un con>icto$ la )oltica nortea,ericana hacia Cuba 1959"19!1, de @na ?ulia
.aya y 6edro 6ablo Rodrgue), y Cuba: La guerra secreta de la CE@, de .abin +scalante
.ont.
:<= ; 6'illip Konsall era un 'ombre cali%cado de moderado en los crculos polticos
norteamericanos. Conoca bien a Cuba, pues en 01<H 'aba estado en el pas como
estudiante de la Cuban O'elep'one Company. +n 01>/G01>1 'aba sido vicecnsul y
tercer secretario de la emba(ada y posteriormente 'aba desempe4ado tareas
relacionadas con Cuba, como $uncionario del Fepartamento de +stado. &e le consideraba
un diplomtico de carrera, altamente competente.
:<0 ; 6'illip Konsall: Cuba4 Castro and the +nited States. Dniversity o$ 6ittsburg'
6ress, 01I0, pp. J0GJ<. :<< ; Ebid, p.JI.
:<> ; Ber Ebid, p.
0H>.
:<J ; Ooms Fie) @costa: La &uerra encubierta, +ditora 6oltica. La
3abana, 011I, p. 0I<.
2
2
Revolucin Cubana
II# Nac i' ie nto & desa rrollo de l
soc ia lis' o
( () , ( +
( ) . * )
ri'eros 4asos del socialis'o cubano# El desarrollo econ'ico &
social#
artido 9nico & de'ocracia en el socialis'o cubano#
B9s:ueda de un 'odelo cubano de socialis'o
Di1erendo Cuba+Estados 8nidos en accin
La Revolucin inicia su etapa socialista con un impetuoso apoyo de masas. 6or el camino
'aban #uedado los oportunistas de todo tipo, #uienes arribaron a sus $ilas sin imaginar ni
remotamente lo #ue se gestaba. @ este respaldo masivo se una una gran solidaridad
internacional, a pesar de las campa4as di$amatorias del imperialismo contra ella.
Las masas se 'aban organi)ado en un $ormidable sistema de organi)aciones, e!presin de
la unidad del pueblo y de su elevada conciencia revolucionaria. +l gobierno 'aba sido
depurado "a todos sus niveles" de los elementos conservadores y re$ormistas. &in
embargo, el inicio del socialismo en Cuba presentaba una particularidad #ue lo distingua
de las e!periencias de los socialismos europeos y asiticos: al $rente no se
encontraba un partido mar!istaGleninista. +ste aporte #ue estudiaremos ms adelante, va a
constituir una de las ms ricas contribuciones de la Revolucin Cubana a la teora y la
prctica del socialismo.
+l en$rentamiento ideolgico "muy $uerte en esos a4os" no 'aba dado los
resultados #ue los enemigos esperaban. Las tesis de un capitalismo remo)ado como
alternativa; de los dos imperialismos "los +stados Dnidos y la Dnin &ovi*tica"; de la
inviabilidad del +stado como propietario; de la Revolucin traicionada y otras, $ueron a
corto pla)o derrotadas.
La Revolucin Cubana transit al socialismo cuando el sistema capitalista agot todas sus
posibilidades de subsistencia. Las simples re$ormas por las #ue abogaban la burguesa
cubana no a)ucarera y algunos sectores empresariales en los +stados Dnidos no podan dar
solucin a los problemas del desarrollo econmico y social del pas, y menos an garanti)ar
la independencia nacional. La nica posibilidad de supervivencia de la Revolucin y la del
logro de sus ob(etivos programticos radicaban en la superacin de los marcos
democrticoGburgueses.
La Revolucin e!iga pro$undi)acin. 3aba destruido la vie(a sociedad capitalista,
necesitaba construir una nueva. Contaba para ello, en 01H0, con todos los instrumentos del
poder poltico y la parte $undamental de la economa industrial, agrcola y %nanciera de la
nacin.
2!
2!
Revolucin Cubana
La primera etapa 'aba transcurrido de modo acelerado, en un proceso nico. +l poder
poltico "problema $undamental de toda revolucin" 'aba sido resuelto desde los
primeros momentos, a $avor de las grandes masas.
2"
2"
Revolucin Cubana
ri ' e ro s 4 a s o s d e l s o c i a li s ' o c ub a n o # E l d e s ar r o ll o e c on ' i c o & s o c i a l
Los primeros intentos de una estrategia de desarrollo econmico v social por una va
socialista, no estuvieron e!entos de errores. +ra lgico #ue as $uese. La ine!periencia, por
un lado, el blo#ueo econmico, por otro, y la necesidad de una insercin de las relaciones
econmicas internacionales con los pases socialistas, planteaban un con(unto de
problemas nuevos no $ciles de prever y resolver.
Los es$uer)os por cambiar la estructura productiva del pas poniendo en un primer plano el
cese de la mono produccin a)ucarera, crearon "errneamente" un sentimiento antica4a,
#ue llev a subestimar la importancia de producir a)car. +videntemente no se trataba de
disminuir la produccin del dulce, sino del incremento de otras producciones, al punto de
#ue aun $abricndose ms a)car, no se dependiese de *sta para el desarrollo de la
economa. 6ero para algunos, combatir el monocultivo signi%c eliminar la ca4a. La rpida
recti%cacin no $ue bice para #ue la industria a)ucarera se a$ectara en los primeros a4os
de la Revolucin.
La primera estrategia tra)ada $ue industrialista a corto pla)o y estuvo basada en tres
puntos:
aQ Endustriali)acin acelerada, a partir de la
industria pesada. bQ Fiversi%cacin agrcola.
cQ &ustitucin de importaciones por productos nacionales.
8lantas e;tractoras de
)etrleo
+sta estrategia va a estar in-uida por varias ra)ones:
0. +n a#uellos primeros a4os, an no se 'aba alcan)ado una e$ectiva insercin en la
economa de los pases socialistas, por lo cual se pensaba ms en t*rminos de autar#ua
#ue de integracin econmica al campo socialista.
<. 6or motivos de seguridad nacional, ante un posible blo#ueo militar, la idea de
una economa #ue se autoabasteciera pareca lo ms racional.
>. @ las consideraciones anteriores se una el 'ec'o de #ue tanto el pensamiento
econmico latinoamericano de corte desarrollista como el proveniente de los pases
socialistas, tributaban un con(unto de ideas #ue (usti%caban el industrialismo como
estrategia #ue era preciso seguir.
2#
2#
Revolucin Cubana
Las ambiciosas metas planteadas no se alcan)aron a corto pla)o, y pronto se 'i)o evidente
la necesidad de
2$
2$
Revolucin Cubana
corregir el rumbo. Las
causas:
0. Carencia de recursos %nancieros para e(ecutar los planes tra)ados.
<. 6retensin de simultanear muc'as y comple(as tareas.
>. &ubestimacin de la agricultura, en particular de la industria a)ucarera, como
$uente de acumulacin $undamental de desarrollo econmico perspectivo.
@ %nes de 01H>, se toma conciencia de la necesidad de cambios en la estrategia
planteada, y se transita GGde este modoGG a una concepcin agrcolaGa)ucarera. Fe manera
#ue, entre 01HJ y 01I2, *sta ser la estrategia #ue prevalecer, a partir de las
consideraciones siguientes:
0. Las grandes reservas de tierra de #ue dispone el pas y la posibilidad de elevar los
rendimientos.
<. Los coe%cientes de insumo importables en la agricultura eran menores #ue en la
industria.
>. Las inversiones en la agricultura maduran a ms corto pla)o.
J .La agricultura era una va ms e$ectiva y rpida de sustitucin de importaciones.
Re.inera de a39car en
*atan3as(
La nueva estrategia, adems de estas indudables debla en$rentar nuevos retos y
di%cultades, no siempre resueltas satis$actoriamente. 6ero aun as, arro( resultados
positivos y permiti crear las bases para un $uturo desarrollo industrial. Dno de los ob(etivos
$undamentales $ue la meta de producir 0=.===.=== de toneladas de a)car en 01I=,
propsito #ue no $ue cumplido al producirse solamente / 2== === t. Las ra)ones #ue
llevaron a este incumplimiento escapan a los ob(etivos de esta breve obra de divulgacin
'istrica.
+ntre 01H0 y 01I2, ocurre un desarrollo econmico y social apreciable, sobre todo si
tenemos en cuenta el con(unto de $actores adversos.
5+ntre 01H0 y 01H2 el producto social global aument solamente a un ritmo del 0,1 T al
a4o. +ntre 01HH y 01I=, este ritmo de crecimiento se elev al >,1 T al a4o. :...;
+ntre 01I0 y 01I2, alcan) ya un promedio verdaderamente impresionante de ms del
0= T de crecimiento anual5. :< 2 ;
3%
3%
Revolucin Cubana
+n octubre de 01H>, ante la actividad contrarrevolucionaria asumida por la burguesa
agraria, #ue virtualmente mantena sus tierras ociosas, creando con ello grandes problemas
al pas para abastecer de productos agropecuarios a la poblacin, y o$reca su colaboracin
a la contrarrevolucin en sus planes por desestabili)ar la economa, se dict la segunda Ley
de Re$orma @graria, mediante la cual se redu(o a un m!imo de 2 cab PHI 'aQ la
31
31
Revolucin Cubana
tierra #ue poda poseer una persona. +l resto $ue nacionali)ado a $avor del +stado, #ue en
lo adelante dispondra del I= T de la tierra cultivable.
@l concluir este proceso, solo #uedaban, en calidad de propiedad privada, las
pe#ue4as %ncas campesinas traba(adas por sus due4os, y una parte del transporte de
pasa(eros y de carga, #ue continu $uncionando como propiedad personal de #uienes lo
e!plotaban directamente.
&i bien el desarrollo econmico no pudo estar entre las prioridades de la Revolucin en los
primeros altos por#ue las necesidades de la de$ensa $rente a las agresiones imperialistas
ocuparon un primer lugar, los logros parecen desmentir esta a%rmacin. Beamos algunas
ci$ras de crecimiento 'asta 01I2, en el orden estrictamente econmico.
La produccin de n#uel se duplic; la re%nacin de petrleo se elev de >,H millones de
tm, en 012/, a 2,1 millones, en 01I2; la generacin de electricidad creci de <.22= millones
de S[^', a H.2== millones; la produccin mecnica se triplic; la produccin de acero se
elev de <J.=== tm a <J=.===; la de $ertili)antes creci de 011.=== t, en 012/, a
0.===.=== en 01I2; la elaboracin de 'erbicidas, de 0<= tm, en 012/, a < 1==; la de
te(idos se duplic; la de cal)ado se triplic: la de cemento se elev de IJ>.=== tm a
<.===.===; la de pastas alimenticias, de un estimado de 0=.=== tm a 2=.===; la captura
de pescado se increment seis veces; la super%cie cultivada, en
01I2, es dos veces la de 012/; el nmero de tractores creci de 1.===, en 012/, a 2J.===
en 01I2; el rea de riego creci de 0H=.=== 'a a 2/=.===; la produccin de 'uevos
se!tuplic la de 012/; la -ota mercante creci en 1 veces.
+n el #uin#uenio 01HHG01I=, Cuba concentr sus es$uer)os en la )a$ra de los 0=.===.=== de
toneladas de a)car. &in embargo, la meta no $ue alcan)ada. @un#ue como se4alamos
antes las causas de este rev*s escapan a los ob(etivos esenciales de esta obra,
destacaremos brevemente algunas: el retraso en las inversiones industriales, problemas
con la siembra, corte y tiro de la ca4a, y otros inconvenientes ob(etivos, a los #ue
se unieron di%cultades de ndole sub(etiva.
@ los avances en el orden econmico 'ay #ue sumar los de carcter social. otables $ueron
los logros en la educacin y la cultura. Cuatro ci$ras re-e(an el estado deplorable de la
educacin en 012/ GG0.===.=== de anal$abetos absolutos P<>,H T de la poblacin mayor de
0= a4osQ; ms de 0.===.=== de semiGanal$abetos; H==.=== ni4os sin escuela y 0=.===
maestros sin empleo.
Fesde los primeros instantes del triun$o de la Revolucin, comen)aron a tomarse medidas
tendentes a eliminar esta situacin. &esenta y nueve cuarteles de la tirana $ueron
convertidos en escuelas y creadas 0=.=== aulas, y ya en septiembre de 0121, 'aba tres
veces ms maestros rurales #ue en 012/; el < de diciembre de 0121 se dictaba la 6rimera
Re$orma Entegral de la +nse4an)a. +n 01H0, se llevaba a cabo la Campa4a de
@l$abeti)acin: una verdadera proe)a. +n un solo a4o $ue al$abeti)ado casi 0.===.=== de
adultos, lo cual re#uiri un gran e(*rcito de al$abeti)adores P0==.===Q, salidos de las %las de
todo el pueblo, en particular de los (venes y adolescentes, #ue por miles llevaron el pan de
la ense4an)a a los para(es ms recnditos del pas, donde se concentraba precisamente, el
mayor nmero de personas #ue era imprescindible al$abeti)ar.
Enmediatamente despu*s se inici la educacin de adultos, y se crearon las $acultades
obreroGcampesinas, #ue abriran las puertas de las universidades los traba(adores. +l
H de (unio de 01H0, se dictaba la Ley de acionali)acin de la +nse4an)a, #ue
proscriba la actividad privada, con a$n de lucro, en la educacin, la cual se declaraba
derec'o del pueblo.
32
32
Revolucin Cubana
El 66 de novie,bre de 19!1 Cuba se declar ?erritorio Libre
de /nal.abetis,o
Fe /00.>J2 matriculados en el sistema educacional en 012/, en 01I2 la ci$ra se 'aba
elevado a >.=20.=H= alumnos. +n dic'o perodo, la educacin primaria se multiplic por <,I
veces; la de nivel medio por H,0; la universitaria por 2,2. +n 01I2, el ndice de
escolari)acin de ni4os aptos entre H y 0< a4os, era del ciento por ciento. +l nmero de
becarios era de H==.===, entre internos y semiGinternos. +n la educacin superior, de
02.=== estudiantes en 012/, en 01I2 se llegaba a />.===. Fe menos de >=.===
graduados, de se!to grado en 012/, la ci$ra aumentaba a cerca de 01=.=== en 01I2. +n
ese a4o el pas invirti en el sector educacional /IJ.===.=== de pesos, once veces ms
#ue en 012/.
La revolucin educacional abra nuevos 'ori)ontes a la cultura. @ntes de la Revolucin, la
intelectualidad se encontraba ba(o un gran desamparo o%cial. Ailes de talentos se perdan
en todos los mbitos. Las grandes %guras lograron sobreponerse a a#uel medio y triun$ar
gracias a su genialidad y tesn personal. &alvo casos o momentos e!cepcionales, el +stado
brind muy poco apoyo y proteccin al desarrollo de la cultura nacional.
+n 01H0 se $und el Conse(o acional de Cultura PCCQ institucin encargada de
administrar los recursos del +stado, en aras de la promocin cultural y de aplicar la
poltica de la Revolucin en tan importante es$era. &e $und la +scuela acional de @rte
P@+@Q, y se estructur una amplia red de escuelas de arte en toda la nacin. &e cre un
amplio movimiento de a%cionados #ue en 01I2 contaba con 0/.=== grupos.
&e crearon escuelas de ballet, el Con(unto de Fan)a acional de Cuba, el Kallet acional de
Cuba, cuya $undacin impuls una actividad #ue tanta gloria dado y da a Cuba y #ue, en
012/, 'aba tenido #ue recesar por la $alta de $ondos, los cuales el gobierno de Katista
'aba negado. +n 012/ e!ista slo un grupo de teatro dramtico; en
01I2 e!istan 0>. &e constituy el Oeatro Lrico acional, y se $ormaron grupos en otras
provincias del pas. Las instalaciones teatrales pasaron de 0J, en 012/, a H2, en 01I2.
+n 01H=, se instituyeron la Rr#uesta &in$nica acional y el Coro acional. +n 01H0, se
$und la Dnin acional de +scritores y @rtistas de Cuba PD+@CQ, y, un a4o ms tarde, la
Krigada 53ermanos &a)5 de artistas y escritores (venes.
+n 01I2 se dispona de 00I bibliotecas y <1 museos. +n 01H< se cre la +ditorial acional
de Cuba y, en 01HI, el
Enstituto Cubano del Libro. +n 012 el pas produ(o slo un apro!imado de 0.===.===
e(emplares de libros; en 01HI,
33
33
Revolucin Cubana
/.===.=== y, en 01I2,
>2.===.===.
+l cine nacional era ine!istente antes de la Revolucin. +l <J de mar)o de 0121 se $undaba
el Enstituto Cubano del @rte e Endustria Cinematogr%ca PEC@ECQ, #ue propici la creacin de
un cine nacional con numerosas pelculas y cortometra(es de reconocido prestigio
internacional. Rtros logros en este terreno $ue el 'aber posibilitado #ue
34
34
Revolucin Cubana
millones de cubanos pudieran dis$rutar de tan amena recreacin con la $undacin de
cientos de salas en todo el pas mediante el cine mvil.
Rtra es$era en la #ue la Revolucin pudo alcan)ar grandes *!itos es la de la salud pblica.
@ntes de 0121 el presupuesto destinado a ese sector era de <=.===.=== de pesos. +l H0 T
de los recursos 'umanos y materiales asignados a la salud se concentraban en la capital
con el << T de la poblacin. +n enero de 01H=, se cre el servicio m*dico rural #ue
estableca la obligatoriedad de los nuevos m*dicos graduados, de prestar servicios,
'asta dos a4os, en las comunidades rurales.
La sanidad en
Cuba
+n 012/ e!ista un solo 'ospital rural en el territorio nacional. +n 01I2 ya 'aba 2H y 00/
dispensarios. Fe 0H0 casas de socorros, en estado crtico, en 01I2 se contaba con >1H
policlnicas. Fe los H.=== m*dicos de #ue se dispona antes de la Revolucin, >.===
abandonaron el pas, como resultado de la poltica de los +stados Dnidos de estimular
por todos los medios el *!odo de estos pro$esionales, por el da4o #ue ello
ocasionaba a la Revolucin. +n 01I2, el nmero de m*dicos era ya de 0=.===. +l gasto de
salud pblica, #ue al triun$o de la Revolucin era de <=.===.=== de pesos, se elev, en
01I2, a J==.===.===, es decir, veinte veces ms. +n este lapso $ueron erradicadas
numerosas en$ermedades, y la esperan)a de vida creci, de J0 a4os en 012/, a I= en
01I
2.
Rtra de las es$eras en la #ue el pas alcan), con prontitud, un desarrollo impresionante
es el deporte. @ntes de
0121, la actividad deportiva era insigni%cante, nicamente en el b*isbol y el bo!eo
surgieron %guras de renombre internacional. Kaste se4alar #ue, antes de 0121, Cuba 'aba
obtenido H medallas olmpicas; y en las Rlimpiadas de Aunic', en 01I<, logr << y ocup el
lugar 0J entre todos los pases participantes.
Oambi*n recibi una pro$unda trans$ormacin la seguridad social. +n poco tiempo $ue
erradicado virtualmente el desempleo, se elevaron los salarios y se dot al traba(ador de
una adecuada proteccin ante cual#uier en$ermedad, as como se les asegur, adems, una
decorosa pensin a los (ubilados.
3
3
Revolucin Cubana
+n otro orden de cosas, la Revolucin 'aba erradicado la discriminacin por motivos de
ra)a, se!o o creencias religiosas.
+n pocos a4os y en medio del blo#ueo econmico de los +stados Dnidos al pas y de
numerosas agresiones de todo tipo, la Revolucin 'aba con$ormado una obra con una
incidencia muy $avorable, no slo en el nivel de vida de la poblacin sino tambi*n en su
modo de vida.
3!
3!
Revolucin Cubana
a rti d o 9 ni co & d e ' o c ra c i a e n e l s o c i al i s ' o c uba n o
+l sistema poltico del socialismo cubano se $orm en un proceso comple(o, donde
primaron la creatividad, la originalidad y la autoctona. 9a 'acia %nales de 01H=, la
Revolucin se 'aba dotado de un grupo de organi)aciones "incompletas an" y de un
con(unto de principios "inacabados tambi*n", #ue permitieron a$rontar con *!ito la
construccin del socialismo. +s cierto #ue se trataba de una institucionali)acin carente
an de rganos representativos, pero #ue $uncionaba a plenitud, en medio de
circunstancias #ue no apremiaban los cambios #ue vendran en a4os posteriores.
Fentro de la $ormacin del sistema poltico cubano, uno de los problemas ms
originales 'a sido y es la del partido nico y, por ello, cmo combinar democracia y
unipartidismo. &egn una lgica de pensamiento #ue identi%ca democracia burguesa con
democracia en general, esta es imposible sin pluripartidismo. Fe a' #ue, en nuestro pas,
al e!istir un solo partido, no 'aya democracia.
La democracia de #ue 'ablan nuestros adversarios polticos se asienta en intereses de
clase burgueses, para #ue se e(er)a en una sociedad capitalista en bene%cio de sectores y
clases minoritarios dentro de la poblacin, con independencia de #ue esa democracia
pueda e!tender algunos bene%cios polticos y sociales a una parte del pueblo, de acuerdo
con un con(unto de circunstancias coyunturales "la mayor parte de las veces" #ue por
ra)ones de espacio no es posible tratar a#u.
La #ue se 'a e(ercido en Cuba, desde el triun$o mismo de la Revolucin, 'a estado en
$uncin de intereses de clases di$erentes. +s por el pueblo y para el pueblo, y sus
resultados solo aconse(an su per$eccin no su relevo.
+n las naciones capitalistas, la democracia y su e(ercicio suelen circunscribirse nicamente
a los procesos electorales donde se debe elegir a un candidato u otro. La plenitud de estos
procesos sirve para medir una mayor o menor democracia. La #ue se e(erce en Cuba no se
constri4e al acto electoral, sino #ue est presente en todos los procesos sociales #ue
transcurren a nivel micro social: comunidad, colectivo laboral o estudiantil, en el marco
organi)acional y otros.
3"
3"
Revolucin Cubana
%idel Castro de)osita
su voto
3%
3%
Revolucin Cubana
La e!istencia de un solo partido en nuestro arc'ipi*lago responde a ra)ones 'istricas muy
concretas del proceso revolucionario cubano. La unidad de las $uer)as revolucionarias #ue
combatieron a la tirana de .ulgencio Katista para dar lugar al actual 6artido Comunista de
Cuba, $ue un acto consciente, voluntario, sin apremio del lidera)go revolucionario, a partir
del principio de #ue en la unin est la $uer)a. 6retender dividirnos a'ora, para de$ender
cada uno por separado los mismos ob(etivos sera, a todas luces, una insensate) #ue nos
debilitara $rente a un enemigo cada ve) ms agresivo y prepotente. Fe mayor torpe)a e
ingenuidad sera otorgar la categora de partido poltico a los grupsculos
contrarrevolucionarios #ue operan en Cuba, ba(o el auspicio ideolgico y $inanciero de los
+stados Dnidos, para de este modo convocar a unas elecciones 5libres5 #ue supuestamente
nos devolveran el capitalismo; ese capitalismo #ue de manera tan minuciosa la Ley 3elmsG
Kurton se 'a encargado de esclarecer cmo tendra #ue ser para los cubanos.
&i bien dentro del perodo 'istrico #ue anali)amos los procesos electorales estuvieron
limitados a procesos micro sociales de tipo organi)acional, pues no e!istan rganos
representativos electos mediante el voto popular, ello no signi%c una ausencia de
democracia en la sociedad cubana de esos a4os La participacin de la poblacin en la toma
de importantes decisiones, mediante la consulta a los traba(adores. a los estudiantes y al
pueblo, en general, 'a sido una prctica de la Revolucin desde sus primeros momentos.
Dno de los actos ms democrticos $ue entregarle a este las armas para la de$ensa de su
Revolucin, ad(udicarle la propiedad de los medios de produccin nacionali)ados y convertir
a miles de 'ombres y mu(eres sencillos en administradores de esos bienes.
Lo anterior no #uiere decir #ue, durante ese perodo, la democracia en Cuba 'aya estado
e!enta de insu%ciencias #ue reclamaban su per$eccionamiento. La centrali)acin e!cesiva
de $unciones asumidas por el +stado, el burocratismo y el verticalismo en la direccin, entre
otros, eran males #ue era preciso corregir.
+l e(ercicio de la democracia en Cuba, adems de responder a peculiaridades nacionales y
momentos situacionales, no 'a podido desconocer las presiones e!ternas, en particular, las
agresiones de los +stados Dnidos. La e!istencia de un solo partido no 'a sido un
obstculo para la prctica de una democracia altamente participativa y representativa,
aun con las imper$ecciones se4aladas.
La $ormacin del actual 6artido Comunista de Cuba presenta un con(unto de
particularidades #ue 'an dado lugar a muy di$erentes interpretaciones entre los estudiosos
del proceso revolucionario cubano en el e!terior, no pocas dirigidas a ver en los
acontecimientos en nuestra nacin caribe4a un ments a la tesis leninista sobre la
necesidad de un partido comunista para construir el socialismo. La Revolucin Cubana es
la con%rmacin de dic'a tesis, salvo #ue lo 'ace de un modo original, di$erente a las
e!periencias de los socialismos europeo y asitico #ue le antecedieron.
5+ste 6artido es $ruto de la Revolucin misma. La Revolucin tra(o al mundo al 6artido y,
a'ora el 6artido lleva adelante la Revolucin. +l 6artido es su ve'culo por e!celencia y la
garanta de su continuidad 'istrica5. :<H ;
@ di$erencia de las e!periencias anteriores en #ue el partido 'aba 'ec'o la Revolucin, en
nuestro pas los 'ec'os 'aban transcurrido de modo contrario. La Revolucin 'aba 'ec'o
al partido.
76or #u* 'aba ocurrido esto
en Cuba8
5...Wsta $ue y tuvo #ue ser obra de nuevos comunistas, sencillamente, por#ue no eran
conocidos como tales y no tuvieron #ue padecer en el seno de nuestra sociedad, in$estada
de pre(uicios y controles policacos imperialistas, el terrible aislamiento y la e!clusin #ue
31
31
Revolucin Cubana
padecan los abnegados combatientes revolucionarios de nuestro primer 6artido
Comunista. &i bien *ste no era el pensamiento generali)ado de todos los #ue iniciaron el
camino de la luc'a armada en nuestro pas, s lo era de sus principales dirigentes5. :< I ;
Rtra particularidad #ue presenta la $ormacin del partido, consiste en #ue *l es el
resultado de la integracin de tres organi)aciones: el Aovimiento Revolucionario <H de
?ulio, el Firectorio Revolucionario 0> de Aar)o y el
32
32
Revolucin Cubana
6artido &ocialista 6opular P6&E\Q. Fe ellas slo una era mar!istaGleninista. i el <H de ?ulio ni
el directorio eran socialistas, aun#ue entre sus principales dirigentes poda contarse con
'ombres a%nes a estas ideas.
@l triun$o de la Revolucin, las tres organi)aciones "entre las #ue 'aban e!istido
divergencias y convergencias" mantuvieron su independencia. Las discrepancias en
cuanto a estrategia tctica entre ellas para derrocar a la tirana no $ue bice para #ue
primaran la comprensin y la colaboracin 'asta llegar a una sola.
Los contactos entre ellas se $ueron 'aciendo cada ve) ms estrec'os en la medida en #ue
la Revolucin avan)aba, y la unidad se tornaba un arma $undamental de la Revolucin.
Fe este modo, ya en septiembre de 01H0 se acord crear el Kur de Coordinacin de
@ctividades Revolucionarias a todos los niveles de direccin, lo cual permiti un traba(o ms
co'erente y sistemtico entre las tres organi)aciones e ir creando las condiciones para su
integracin.
+l <J de (unio de 01H0, se e$ectuaba un pleno del 6&6, donde se acordaba disolver dic'a
organi)acin, como paso previo a su integracin a la nueva agrupacin poltica #ue se
creara, la cual llevara el nombre de Rrgani)aciones Revolucionarias Entegradas PRREQ.
6asos similares dio el resto, y as se consumaba una unidad imprescindible para llevar
adelante la Revolucin y construir el socialismo. +l <H de (ulio de 01H0, .idel 'aca pblico
lo acontecido y anunciaba la $utura creacin del 6artido Dnido de la Revolucin &ocialista de
Cuba P6DR&CQ.
Luego de un corto perodo de e!istencia y de errores de sectarismo, rpidamente
corregidos, #ued constituido el
6DR&C, y las RRE se
disolvieron.
+l > de octubre de 01H2, en el mismo acto donde .idel daba lectura a la carta de despedida
del C'e, se acordaba denominar en lo adelante al 6DR&C, 6artido Comunista de Cuba, y se
creaba su primer Comit* Central con .idel y Ral, como primer y segundo secretarios,
respectivamente.
5+l 6artido lo resume todo. +n *l se sinteti)an los sue4os de todos los revolucionarios a
lo largo de nuestra 'istoria: en *l se concretan las ideas, los principios y la $uer)a de la
Revolucin; en *l desaparecen nuestros individualismos y aprendemos a pensar en
t*rminos de colectividad; *l es nuestra conciencia vigilante :...; en *l nos sumamos todos
y entre todos 'acemos de cada uno de nosotros un soldado espartano de la ms (usta de
las causas y de todos (untos un gigante invencible5. :< / ;
B 9 s :u e d a d e u n ' o d e l o c ub a n o d e s o c i al i s ' o
Cran parte de la d*cada del H= es testigo, en Cuba, de la pol*mica en torno a dos
sistemas de direccin de la economa: el basado en el clculo econmico; y el otro, en
el sistema presupuestario de %nanciamiento. +n el centro de dic'o debate va a estar el
entonces ministro de Endustrias, el comandante +rnesto C'e Cuevara, creador de este
ltimo. +l primero de estos sistemas 'aba sido tomado de la e!periencia sovi*tica y de
otros pases socialistas europeos.
Las di$erencias $undamentales entre ambos giraban en torno a:
0. +l papel de la ley del valor en el socialismo.
<. Las $unciones y espacios econmicos entre el mercado y la plani%cacin.
33
33
Revolucin Cubana
>. La ganancia o el costo de produccin para medir la e%ciencia de la economa.
J. La mayor o menor autonoma empresarial y si deban e!istir o no relaciones
mercantiles entre las empresas
estatales.
2. +l papel de los estmulos materiales y morales.
34
34
Revolucin Cubana
+s conveniente se4alar #ue, en la concepcin del C'e, las $unciones de la ley del valor y el
papel del mercado se vean seriamente restringidos; #ue el indicador ms adecuado para
medir la e$iciencia econmica era el costo de produccin, a di$erencia de los #ue sostenan
#ue, en el clculo econmico, deba ser la ganancia; #ue el estmulo moral se consideraba
el arma $undamental de movili)acin de las masas, contrario al otro sistema, #ue crea en
el estmulo material para ello.
+l C'e era un de$ensor a ultran)a de la necesidad de crear, (unto a una economa
desarrollada, el 'ombre nuevo: 56ara construir el comunismo, simultneamente con la base
material, 'ay #ue 'acer al 'ombre nuevo.5 :<1 ; +l papel prevaleciente de la conciencia, de
la moral, para construir la sociedad nueva, es otro de sus principios.
5Fe all #ue sea tan importante elegir correctamente el instrumento de movili)acin
de las masas. +se instrumento debe ser de ndole moral, $undamentalmente, sin olvidar
una correcta utili)acin del estmulo material, sobre todo de naturale)a social5. :> = ;
Ernesto Che @uevara )ronunciando una con.erencia (a&osto de 19!1)
+l temor #ue el C'e senta por el uso desmedido del estmulo material y las palancas
del capitalismo para construir el socialismo, #ueda recogido en estas palabras suyas:
5&e corre el riesgo de #ue los rboles impidan ver el bos#ue. 6ersiguiendo la #uimera de
reali)ar el socialismo con la ayuda de las armas melladas del capitalismo Pla mercanca
como c*lula econmica, la rentabilidad, el inter*s material individual como palanca,
etc*teraQ, se puede llegar a un calle(n sin salida. 9 se arriba all tras de recorrer una larga
distancia en la #ue los caminos se entrecru)an muc'as veces y donde es di$cil percibir el
momento en #ue se e#uivoc la ruta. +ntre tanto la base econmica adaptada 'a 'ec'o su
traba(o de )apa sobre el desarrollo de la conciencia5. :> 0 ;
As #ue una discusin en tomo a sistemas de direccin de la economa, estaban en (uego
dos maneras di$erentes de concebir el socialismo para llegar a *l:
5osotros no concebimos el comunismo como la suma mecnica de bienes de consumo
en una sociedad dada, sino como el resultado de un acto consciente; de all la importancia
de la educacin y por ende, del traba(o sobre la conciencia de los individuos en el marco de
una sociedad en pleno desarrollo material5. :> < ;
3
3
Revolucin Cubana
+n 01H2, el C'e se marc'a a cumplir sus deberes internacionalistas. +l intento de llevar a
vas de 'ec'o sus ideas trope) con no pocos errores. #ue no pueden en modo alguno
imputarse a *l. Fe tal manera resultaba $allido el empe4o por lograr un modelo cubano de
socialismo, #ue nos resguardase de los de$ectos #ue ya se perciban en la Dnin &ovi*tica
y el resto de los pases europeos, y #ue tomase en consideracin las peculiaridades
nacionales v el pensamiento de .idel y el C'e. La ine!periencia y otros problemas no
permitieron el logro de los ob(etivos propuestos. Cratuidad e!cesiva en la distribucin, un
igualitarismo a ultran)a y subestimacin a toda categora econmica mercantil en el control
de la economa $ueron algunos de los $allos cometidos.
5Las revoluciones suelen tener sus perodos de utopa en #ue sus protagonistas,
consagrados a la noble tarea de convertir en realidad sus sue4os y llevar a la prctica sus
ideales, creen #ue las metas 'istricas estn muc'o ms pr!imas y #ue la voluntad, los
deseos y las intenciones de los 'ombres por encima de los 'ec'os ob(etivos lo pueden todo
:...;5
5Cuando podra parecer #ue nos estbamos acercando a $ormas comunistas de produccin
y distribucin, en realidad nos estbamos ale(ando de los m*todos correctos para construir
previamente el socialismo5. :>> ;
@#uellos costosos errores, sobre todo en la economa, comen)aron a recti%carse, acto
seguido de concluir la )a$ra de 01I=. +l rev*s su$rido en ella 'i)o evidentes las $allas de
una concepcin y la necesidad de emprender con prontitud su reempla)o. Fe esta $orma, la
d*cada del I= va a estar caracteri)ada por el reparo de los errores cometidos y por la
sustitucin de una concepcin por otra.
Dn con(unto de medidas comen) a adoptarse previo al E Congreso del 6artido, en el
reordenamiento de la economa, en el $ortalecimiento de las organi)aciones de masas, en
el per$eccionamiento del traba(o del partido y de los rganos de la administracin central
del +stado, y en otras actividades, 'asta llegar al congreso partidista en diciembre de
01I2, #ue signi%c un punto de vira(e en el me(oramiento de la sociedad.
D i1 e r e nd o C u b a + E s t a d o s
8 nido s e n a cc i n
+ntre los acontecimientos de mayor trascendencia en la con$rontacin CubaG+stados
Dnidos, en el perodo de
01H0 a 01I2, estn: la invasin de 6laya Cirn, la Crisis de Rctubre y el inicio y
$ortalecimiento del blo#ueo econmico. @ ellos dedicaremos $undamentalmente esta parte
de la obra.
+l $racaso de socavar la Revolucin desde dentro y el rev*s su$rido con las primeras
agresiones econmicas llevaron al gobierno norteamericano a la bs#ueda de otras
alternativas para derrocar la Revolucin. Dna de estas vas, la #ue mayor e!pectativa y
esperan)a cre, $ue la invasin armada a nuestro pas, por parte de los elementos
contrarrevolucionarios cubanos radicados en los +stados Dnidos.
3!
3!
Revolucin Cubana
@irn4 )ri,era &ran derrota del i,)erialis,o
en /,=rica
3"
3"
Revolucin Cubana
6ara #ue la invasin pareciese cosa de cubanos anticastristas, el gobierno de los
+stados Dnidos no deba aparecer involucrado en el asunto: de lo contrario, la
empresa perdera autenticidad y cubana. :>J ;
La invasin 'aba comen)ado a prepararse muc'os meses antes de abril de 01H0, cuando
an era presidente F[ig't +isen'o[er; pero el <= de enero de ese a4o, asuma la
6residencia de los +stados Dnidos el demcrata ?o'n .. _ennedy, #uien 'ereda el plan y
asume la responsabilidad 'istrica del $racaso.
@ los invasores se les 'aba 'ec'o creer #ue el pueblo los secundara, #ue ocurrira una
desercin en masa del
+(*rcito Rebelde y de las milicias para unirse a
la invasin.
+l 0< de abril, el presidente _ennedy declaraba #ue su gobierno no permitira #ue se
organi)ara una invasin a Cuba desde territorio de los +stados Dnidos. &us
declaraciones eran la peor amena)a. Los preparativos de invasin eran un secreto a
voces en Aiami. La prensa 'ablaba de ese $uturo 'ec'o como del estado del tiempo.
+l 02 de abril, aviones procedentes de icaragua, usando las insignias de la $uer)a a*rea de
Cuba, atacaron los aeropuertos de Ciudad Libertad y &an @ntonio de los Ka4os en La
3abana y el de &antiago de Cuba, con el propsito de destruir la escasa y precaria aviacin
de combate con #ue se contaba en ese momento.
+l 0H, en el entierro de las vctimas del criminal bombardeo, .idel declaraba el carcter
socialista de la Revolucin. +l 0I ocurra el desembarco. @ la orden de rendirse dada por
los invasores mercenarios al pe#ue4o grupo de
milicianos #ue se encontraba en el lugar, la respuesta en nombre de todo el pueblo
$ue 'eroica: 5M6atria o
AuerteN
5
o se produ(eron ni la insurreccin popular ni la desercin de las milicias y del +(*rcito
Rebelde; sucedi todo lo contrario. La CE@ 'aba calculado mal. La invasin $ue derrotada en
menos de setenta y dos 'oras.
57Fnde estuvo el error de los #ue tan meticulosamente 'aban reali)ado a#uellos planes8
7Fnde se e#uivocaron8 &e e#uivocaron al medir a nuestro pueblo, se e#uivocaron al medir
la moral del pueblo, el valor de nuestro pueblo y la $uer)a de una revolucin5. :>2 ;
Dn breve e!amen de la composicin social de los invasores, e!plica, por s solo, las causas
de la derrota. +n la brigada invasora venan: 0== lati$undistas: <J grandes propietarios; HI
casa tenientes; 00< grandes comerciantes;
01J e! militares de la tirana de Katista, entre ellos, 0> criminales de guerra y >I magnates
industriales. +ran e! due4os de <I.=== cab de tierra; 2 H== casas y apartamentos. I=
Endustrias: 0= centrales a)ucareros; > bancos comerciales. 2 minas: 0< cabarets y otras
propiedades.
+l <H de abril, el presidente _ennedy, el mismo #ue el 0< del propio mes 'abla declarado
#ue el gobierno no permitira ninguna invasin a Cuba desde territorio norteamericano,
aceptaba pblicamente toda la responsabilidad por la derrota.
3#
3#
Revolucin Cubana
6ara el imperialismo, la misma signi%c un duro rev*s en sus planes contra la Revolucin y
oblig a modi%car estrategias y a elaborar nuevos planes. 6ara _ennedy, como presidente,
la derrota $ue aplastante. Recibi crticas por parte de la e!trema derec'a, a causa de no
'aber brindado el apoyo directo con la .uer)a @*rea de los +stados Dnidos a la invasin,
cuando era evidente su colapso, y por parte de los moderados, por 'aberse de(ado
arrastrar por la idea de la invasin y 'aberla autori)ado. &egn los testimonios de varios de
sus principales conse(eros, el e! mandatario no era partidario de una accin de esa
naturale)a, pero no tuvo otra alternativa, pues la presin de la e!trema derec'a, la CE@ y
el 6entgono result muy $uerte.
3$
3$
Revolucin Cubana
6ara la Revolucin, la victoria de Cirn sirvi para $ortalecer la conciencia antiimperialista
del pueblo y $or(ar la socialista. Cirn llegaba en el amanecer del socialismo cubano.
+l otro acontecimiento importante en la con$rontacin con los +stados Dnidos $ue la Crisis
de Rctubre. @ pesar del $racaso de Cirn y del virtual ani#uilamiento de las bandas
contrarrevolucionarias al)adas en varias )onas monta4osas del pas, los +stados Dnidos no
ce(aban en su empe4o de destruir la Revolucin, por medio de la violencia. Los intentos de
internacionali)ar el con-icto con Cuba e involucrar a la R+@, 'aban $racasado. Luego el
peligro de una agresin armada directa creca. +ntre %nales de 01H0 y principios de 01H<,
el gobierno norteamericano elabor el llamado plan 5Rperacin Aangosta5, con >I tareas
#ue deban concluir en octubre de
01H<, con un al)amiento interno, #ue servira de prete!to para una invasin directa del
imperialismo a nuestro pas.
+n enero de 01H<, se convoc a la BEEE Reunin de Consulta de Cancilleres de la R+@, la
cual se celebr en 6unta del +ste, Druguay. +n dic'a reunin, Cuba $ue suspendida como
miembro de la organi)acin, por una supuesta incompatibilidad del mar!ismoGleninismo con
el &istema Enteramericano. +l pueblo respondi a esta nueva agresin de los +stados
Dnidos con la &egunda Feclaracin de La 3abana, en acto solemne en la 6la)a de la
Revolucin, el J de $ebrero de 01H<.
+n ese a4o, debido al recrudecimiento de las agresiones del imperialismo contra Cuba, el
peligro de una agresin directa se 'i)o altamente probable.
+n tales circunstancias, era lgico el $ortalecimiento de las $uer)as armadas. +n mayo
de 01H<, el gobierno sovi*tico propuso al gobierno revolucionario la instalacin, en
territorio cubano, de co'etes nucleares de corto y mediano alcance, como un medio de
preservar la seguridad del pas y evitar una agresin. 6ara Cuba, su instalacin
responda, ms #ue a un problema interno, a la necesidad de $ortalecer el podero militar
del campo socialista. @ partir de agosto, comen) la instalacin de dic'os co'etes.
+l <> de agosto de 01H<, el director de la CE@ in$ormaba al presidente _ennedy #ue, de
acuerdo con $uentes de Enteligencia, los sovi*ticos se proponan instalar armas
nucleares en Cuba; sin embargo el in$orme $ue desestimado. @ la descon$ian)a #ue al
6residente la causaban los in$ormes de la CE@ con respecto a Cuba, se una la creencia de
este de #ue los sovi*ticos no se atreveran a algo seme(ante.
+l 0J de octubre de 01H<, un avin espa DG< #ue sobrevolaba el territorio nacional
$otogra$i una de las instalaciones de empla)amiento. uevos vuelos, ordenados por
_ennedy, con%rmaron la e!istencia de otras bases.
Los sectores de e!trema derec'a se sintieron a sus anc'as. +ste era el momento para la
an'elada agresin. o vean otra alternativa. +n esta posicin se alinearon la CE@ y el
6entgono. Rtros sugirieron prudencia y sensate), al punto de proponer 'acerse los de la
vista gorda con el prete!to de #ue los +stados Dnidos tenan instalados tambi*n co'etes
nucleares en territorios pr!imos a la Dnin &ovi*tica. Rtros propusieron llevar el asunto al
Conse(o de &eguridad y presionar diplomticamente a los sovi*ticos. 6ero estas dos ltimas
proposiciones $ueron rec'a)adas por el 6residente.
+l 0I de octubre, segn atestiguan varios conse(eros de _ennedy en ese entonces, el
gobierno se 'allaba dividido con respecto a los pasos a seguir. +n medio de una gran
tensin se decidi el blo#ueo naval, a lo #ue eu$emsticamente se le llam 5Cuarentena5. +l
blo#ueo no descartaba la agresin; pero permita ganar tiempo y #ui)s evitarla.
4%
4%
Revolucin Cubana
+l <= de octubre, _ennedy anunciaba pblicamente lo #ue estaba ocurriendo. +l mundo se
puso en tensin. Los +stados Dnidos, Cuba y la Dnin &ovi*tica ponan sus $uer)as
armadas en m!ima alerta. +l mundo estaba al borde de la catstro$e nuclear.
El bu:ue de car&a Aasi,ov trans)orta ,isiles 7L"6# a Cuba( 6# de
se)tie,bre de 19!6(
Oan inminente pareci al presidente _ennedy el %n de la Revolucin Cubana, #ue el <H de
octubre orden #ue se elaborara un programa de gobierno para nuestro pas, como si este
$uera un +stado ms de la Dnin.
+l <I $ue derribado un avin espa DG< en suelo cubano. Los (e$es de +stado Aayor
estadounidenses insistieron en el golpe a*reo masivo y despu*s la invasin.
+l </ de octubre, las partes sovi*tica y norteamericana, sin consulta alguna al
gobierno cubano, llegaban al acuerdo de retirar de modo inmediato los co'etes, a cambio
del compromiso 'ec'o por el 6residente norteamericano de no atacar a Cuba. Fe ese modo
la crisis llegaba a su %n.
+se mismo da, el Comandante en ?e$e, .idel Castro, anunciaba el desacuerdo de la
parte cubana por no 'aber sido consultada y estimar #ue la verdadera solucin consista
en la aceptacin, por parte del gobierno norteamericano, de lo #ue se conoci como Los
cinco puntos:
G0U. Cese del blo#ueo econmico.
G<U. Cese de todas las actividades subversivas, lan)amiento y desembarco de armas y
e!plosivos por aire y mar, organi)acin de invasiones mercenarias, in%ltracin de espas y
saboteadores, acciones #ue se llevan a cabo desde territorio de los +stados Dnidos y de
algunos pases cmplices.
G>U. Cese de los ata#ues piratas #ue se llevan a cabo desde bases en los +stados Dnidos
y 6uerto Rico.
GJU. Cese de todas las violaciones de nuestro espacio a*reo y naval por aviones y naves
norteamericanas.
41
41
Revolucin Cubana
G2U. Retirada de la Kase aval de Cuantnamo y devolucin del territorio ocupado por
los +stados Dnidos.
La crisis conclua. &e 'aba evitado una con$rontacin militar de imprevisibles
consecuencias: pero la guerra contra Cuba no 'aba cesado. 6osteriormente a octubre
de 01H<, 'an sido innumerables las violaciones del
42
42
Revolucin Cubana
espacio a*reo, los sabota(es, las in%ltraciones, los intentos de asesinato a dirigentes, en
particular a .idel Castro, la preparacin de actos #ue (usti%#uen una agresin a Cuba,
unido todo ello a in%nidad de medidas tendentes a recrudecer el blo#ueo econmico.
+l 0/ de noviembre de 011I, $ueron dadas a conocer, en Zas'ington, 0.2==
pginas de documentos desclasi%cados relacionados con la poltica de los +stados
Dnidos 'acia Cuba entre 01H< y 01HJ. 7Yu* dicen dic'os documentos8 6edan
autori)acin para lan)ar un ata#ue contra la Kase aval de Cuantnamo y culpar de ello a
los cubanos, o simular el 'undimiento de un bu#ue de guerra norteamericano en esa
misma base y acusar al gobierno de Cuba. Rtro de los proyectos estaba dirigido a %ngir el
derribo de un avin civil norteamericano y ac'acar la culpa a aviones militares cubanos.
Auc'os otros planes aparecen $raguados en dic'os documentos, los cuales prueban #ue la
'ostilidad de los +stados Dnidos 'acia Cuba no 'a sido mera con(etura del gobierno
cubano.
+l tercer 'ec'o relevante de la con$rontacin es el blo#ueo econmico. @ la supresin de la
cuota a)ucarera y el embargo petrolero, se sum, el 01 de octubre de 01H=, la
pro'ibicin de venta de pie)as de repuestos y m#uinas, con lo cual se persegua
parali)ar la ma#uinaria agrcola e industrial y el transporte. La llegada de ?o'n .. _ennedy
a la 6residencia, el <= de enero de 01H0, agrav la situacin. +l < de mar)o de 01H0,
antes de la invasin de 6laya Cirn, se anunci la posible aplicacin a Cuba de la &eccin
2, inciso K, de la Ley de Comercio con el +nemigo, #ue pro'iba todo comercio de
e!portacin e importacin. +n $ebrero de 01H<, se aplic el embargo total, por el Fecreto
o. >JJI. 3ipcritamente decan #ue se autori)aban medicamentos y algunos alimentos,
sobre todo para ni4os. +n la prctica *stos nunca se autori)aron.
+l <J de mar)o de 01H<, se anunciaba la pro'ibicin de entrada a territorio
norteamericano, desde terceros pases, de cual#uier producto elaborado, en todo o en
parte, con materias primas cubanas, y a %nes de ese a4o, el Fepartamento de Comercio
daba a conocer #ue se podra negar ayuda econmica o asistencia t*cnica a a#uellos
pases cuyos barcos transportaran al arc'ipi*lago antillano una larga lista de productos #ue
el propio Fepartamento 'aba establecido. Fesde ese entonces, es legtimo 'ablar de
blo#ueo econmico, pues se trata de impedir el comercio con otras naciones. La relacin
de agresiones econmicas su$ridas por Cuba, entre 0121 y
01I2, resulta interminable. Las p*rdidas para la economa cubana por dic'a poltica se
calculaban, en 01I2, en >=
=== millones de
dlares.
+n 01HJ surga una nueva agresin, tendente, esta ve), a recrudecer el blo#ueo poltico. +n
(ulio de ese a4o, en la EX Reunin de Consulta de Cancilleres de la R+@, e$ectuada en
Zas'ington, se aprobaba, ba(o el auspicio y la presin de los +stados Dnidos, una
resolucin #ue instaba a los gobiernos del continente a la ruptura de relaciones
diplomticas con Cuba, con el prete!to de #ue esta amena)aba la seguridad nacional de
otros pases. Con la e!cepcin de A*!ico, todos los gobiernos rompieron dic'as relaciones.
Las administraciones norteamericanas #ue sucedieron a _ennedy 'asta 01I2 continuaron.
en rasgos generales, esa poltica, aun#ue mati)ada por la in-uencia de un conte!to
nacional e internacional no siempre $avorable para aplicarla +l $ortalecimiento interno de la
Revolucin y su gradual integracin a los pases socialistas, la guerra de Bietnam, con su
alto costo material, poltico v 'umano para los +stados Dnidos; la solidaridad con Cuba a
nivel internacional; el rec'a)o de los aliados europeos del imperialismo norteamericano a
sumarse al blo#ueo, entre otros, $ueron $actores #ue desestimularon, al menos, una
agresin directa.
43
43
Revolucin Cubana
Fesde %nales del decenio del H= y principios del I=, ocurrieron en @m*rica Latina algunos
acontecimientos #ue in-uyeron positivamente en el rompimiento del blo#ueo. +l triun$o de
gobiernos progresistas en algunos pases, como los casos de ?uan Bela)co @lvarado, en
6er; Rrnar Oorri(os, en 6anam; &alvador @llende, en C'ile; ?uan Fomingo 6ern, en
@rgentina, condu(o al restablecimiento de las relaciones con Cuba, por parte de esas
naciones.
@ %nes de la administracin de Ric'ard i!on y particularmente durante la de su sucesor
Cerald .ord, se %rm con los +stados Dnidos un acuerdo bilateral sobre secuestro de
aviones, se establecieron intercambios deportivos
44
44
Revolucin Cubana
y se levant la pro'ibicin de #ue las %liales de empresas norteamericanas pudieran
comerciar con Cuba. 6ero estos pasos positivos van a ser interrumpidos por los sectores de
e!trema derec'a, tanto republicanos como demcratas.
Furante el perodo #ue e!aminamos, Cuba prest una gran ayuda al movimiento de
liberacin nacional en @m*rica Latina y `$rica. &e trataba de un internacionalismo #ue
recoga las me(ores tradiciones del pueblo cubano y de los patriotas latinoamericanos y #ue
'aca realidad los ideales de Kolvar y Aart. Cuba colabor tanto con gobiernos como con
movimientos revolucionarios cuando ello $ue solicitado para la con#uista o preservacin de
la independencia nacional, lo cual e!plica la epopeya 'eroica del C'e, primero, en `$rica, y
despu*s, en Kolivia, donde cay el / de octubre de 01HI, (unto a un grupo de combatientes
internacionalistas cubanos, bolivianos y peruanos. +sta solidaridad se e!pres, adems, en
el terreno civil. Ailes de m*dicos, maestros y t*cnicos de muy diversas ramas prestaron su
colaboracin en numerosos pases #ue la reclamaron.
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
GGGGGGG
:<2 ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 7 Con&reso del 8artido Co,unista de
Cuba, ed. cit., p. 20.
:<H ; .idel Castro Ru): Seleccin de discursos acerca del )artido, +ditorial de Ciencias
&ociales, La 3abana, 01I>, p.
0<=
.
:<I ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 7 Con&reso del 8artido Co,unista de
Cuba, ed. cit., p. <H. :</ ; Ebid, pp. <=>G<=J.
:<1 ; +rnesto Cuevara: 5+l 'ombre y el socialismo en Cuba5, en 5bras esco&idas, Casa de
las @m*ricas, La 3abana,
01I=, t. EE, p.
>I<.
:>= ;
Edem.
:>0 ;
Edem.
:>< ; Ebid, pp. <11G
>==.
:>> ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 7 Con&reso del 8artido Co,unista de Cuba,
ed. cit., pp. 0=< y 0=I.
:>J ; &i se desea conocer 'asta #u* punto el gobierno de los +stados Dnidos organi) y
dirigi toda a#uella operacin, as como los di$erentes criterios al respecto en el seno
de la administracin _ennedy, bastara consultar el libio de @rt'ur A. &c'lesinger ?r: Los
,il das de Aennedy, captulo X. +l autor $ue uno de los ms ntimos asesores del
6residente v conocedor pro$undo de los 'ec'os #ue narra. As recientemente se public en
Cuba el libro La &uerra encubierta del investigador Ooms Fe), una valiosa compilacin de
4
4
Revolucin Cubana
documentos desclasi%cados de la CE@ #ue tratan sobre la invasin de 6laya Cirn y #ue no
de(an lugar a dudas acerca de la participacin de los +stados Dnidos en todo lo
concerniente a dic'a operacin.
:>2 ; .idel Castro Ru): Historia de una a&resin. +ditorial Benceremos, La
3abana. 01H<, p 00.
4!
4!
Revolucin Cubana
III# Re no v ac i n &
rec ti1icac i n e n e l
soc ia li s ' o c ub a no
( ( ) . * + ( ) )- )
I Con"reso del artido Co'unista de Cuba# Balance & re;e<in
Desarrollo econ'ico & social (().,+()=*)
De'ocracia e institucionali>acin
Internacionalis'o & 4ol3tica e<terior de la Revolucin Cubana (().,+
())-)
Di1erendo Cuba+Estados 8nidos (().,+())-)
roceso de recti?cacin (()=,+())-)
+l perodo 'istrico #ue media entre 01I2 y 011= se caracteri) por una suma de
relevantes y trascendentales acontecimientos. +n 01I2, se e$ectu el E Congreso del 6artido
Comunista de Cuba y se adopt un con(unto de acuerdos importantes para el
$ortalecimiento del socialismo. &e e!periment un elevado crecimiento econmico y social,
se $ortaleci sensiblemente la de$ensa del pas ante las amena)as del imperialismo y se
llevaron a cabo gloriosas misiones internacionalistas, en las #ue participaron ms de
>==.=== cubanos.
@ partir de 01/H, se inici un proceso de recti%cacin de errores y tendencias
negativas, con el ob(etivo de renovar el socialismo cubano e iniciar nuevamente la
bs#ueda de un modelo autctono, alternativo al e!istente en otros pases europeos y en
torno al cual 'aba muc'as apre'ensiones e incertidumbres
Fesde 01/1, se inici el derrumbe del socialismo europeo. +n 0110, con la desaparicin de
la Dnin &ovi*tica, este proceso 'aba concluido Cuba se vio sola, sin la ayuda solidaria del
otrora campo socialista y obligada a una nueva reinsercin de sus relaciones econmicas y
polticas internacionales en un mundo unipolar. +l blo#ueo econmico se recrudeci. La
crisis econmica #ue sobrevino nos condu(o a lo #ue se 'a dado en llamar periodo especial.
I C on " r e so d e l a rt id o C o ' uni s t a d e C u b a #
B a l a n ce & r e ; e < i n
Como se se4al en el captulo anterior, previo a la celebracin del E Congreso del 6artido
Comunista de Cuba Pdel
0I al << de diciembre de 01I2Q, se adopt un con(unto de medidas encaminadas a
recti%car los errores cometidos en el lustro 01HHG01I=. @ partir de concluida la )a$ra de
01I=, se comen) a traba(ar en el reordenamiento de la economa, en el $ortalecimiento de
las organi)aciones de masas, en el per$eccionamiento del traba(o del partido y de los
rganos de la administracin central del +stado, en la institucionali)acin del pas y en
otras tareas, 'asta arribar al congreso partidista, el cual signi%c un momento de anlisis y
4"
4"
Revolucin Cubana
re-e!in muy pro$undos de 02 a4os de construccin del socialismo y permiti la adopcin
de un grupo de acuerdos de gran signi%cacin para la sociedad cubana.
4%
4%
Revolucin Cubana
7 Con&reso del 8artido Co,unista de Cuba
+l congreso marc un punto de in$le!in en el desarrollo y consolidacin del socialismo en
Cuba, y result el momento propicio para legitimar y aplicar, a escala nacional, un
con(unto de e!perimentos #ue se vena reali)ando, as como plasmar en la realidad
nuevas ideas y principios. 6or ello muc'os estudiosos del proceso revolucionario cubano lo
consideramos como el inicio de un nuevo perodo en la construccin del socialismo en
Cuba. 53ay acontecimientos #ue son 'istricos en los grandes procesos polticos. +ste, en
#ue iniciamos el 6rimer Congreso del 6artido es uno de ellos...5 :> H ;
La magna cita cont con la participacin de >.00H delegados y en ella estuvieron presentes
/I delegaciones e!tran(eras. &e eligi al Comit* Central, integrado por 00< miembros
e$ectivos y 0< suplentes, el cual por votacin eligi al Kur 6oltico P0> miembrosQ, al
&ecretariado P1 miembrosQ y al primer y segundo secretarios, responsabilidades #ue
recayeron en .idel y Ral Castro, respectivamente. +ra la primera ve) #ue los m!imos
dirigentes partidistas resultaban elegidos por una masa de militantes de base, en su
mayora, constituidos en congreso. Con ello se daba un paso $undamental en el proceso de
democrati)acin del partido.
6or otra parte, los documentos sometidos a la consideracin del congreso, en su casi
totalidad. se anali)aron previamente por la militancia del partido, y, en algunos casos, por
la poblacin, en general, por medio de sus organi)aciones de masas. teni*ndose muy en
cuenta las numerosas sugerencias reali)adas, #ue contribuyeron no solo a me(orar dic'os
documentos sino a lo ms importante 'acer #ue el congreso $uese un acontecimiento
poltico de toda la militancia y el pueblo y no e!clusivo de los delegados asistentes.
La importancia 'istrica del E Congreso del 6artido Comunista de Cuba no radica solamente
en 'aber sido el primero, sino en la trascendencia #ue tuvieron sus acuerdos, en los
cambios #ue provoc en el desenvolvimiento econmico, poltico y social de la sociedad
cubana, en la e!posicin certera de la obra de la Revolucin 'asta a#uel entonces, en el
(uicio crtico de los errores cometidos y las vas acertadas para corregirlos. +l congreso
'urg todos los espacios de la sociedad y para cada uno 'ubo anlisis, recomendaciones y
dise4o de polticas. &i a ello le sumamos el papel #ue la militancia del partido y el pueblo
desempe4aron en *l, completamos el cuadro de $actores #ue 'i)o del E Congreso del 6artido
un acontecimiento polticoG'istrico de la Revolucin Cubana.
+ntre los documentos aprobados estuvo el En$orme Central, rendido por el 6rimer
&ecretario, .idel Castro. +n *l se reali)a un brillante recuento 'istrico de las luc'as del
pueblo cubano por su liberacin nacional y social, as como un pro$undo anlisis crtico de
la obra de la Revolucin. 6articular inter*s tuvo la parte dedicada al e!amen de los errores
41
41
Revolucin Cubana
cometidos como muestra de la inteligencia, la 'onestidad y valenta del lidera)go
revolucionario, lo cual $ortaleca su autoridad y la credibilidad del pueblo. ?unto al En$orme
Central se aprobaron, adems:
42
42
Revolucin Cubana
GLa 6lata$orma 6rogramtica. +ra una especie de programa para los a4os siguientes, donde
se llevaron a cabo importantes re-e!iones tericas sobre el proceso revolucionario cubano
y se tra)aron polticas concretas para orientar el desarrollo econmico, poltico y social a
corto pla)o. 6or no contar con todos los componentes de un programa, en particular con
una proyeccin del desarrollo econmico y social a largo pla)o, para lo cual no e!istan
todas las condiciones, se decidi llamarle 6lata$orma 6rogramtica.
GLas Firectivas para el Fesarrollo +conmico y &ocial en el Yuin#uenio 01IHG01/=. +stas
contenan un grupo de indicadores para el desarrollo racional e intensivo de todos los
sectores econmicos y sociales en el perodo previsto.
5Culminada una primera $ase de impulso inicial en #ue el centro de las actividades y la
orientacin de las inversiones estuvieron dirigidas $undamentalmente 'acia el sector
agropecuario, y a la ve) se traba(aba en la creacin de la in$raestructura necesaria en
obras 'idrulicas, viales y otras construcciones con el propsito de crear la base y las
condiciones para llevar a cabo el proceso de industriali)acin, la tarea central de los planes
de desarrollo y $omento de la economa nacional a partir del pr!imo #uin#uenio 01IHG
01/=, ser la industriali)acin del pas5. :> I ;
+l E Congreso de%ni un cambio en la estrategia econmica del pas. +n lo adelante la
industriali)acin ad#uira preponderancia, con respecto al perodo anterior, como ob(etivo
esencial. Fe a' #ue tanto en la plata$orma como en las directivas, el *n$asis se 'iciese
en el desarrollo de las producciones industriales, tanto de a#uellas destinadas a la
e!portacin como las dirigidas al mercado interno sustitutivas de importaciones.
G+l &istema de Fireccin y 6lani%cacin de la +conoma. &e trataba de la
implantacin de un con(unto de principios, m*todos y procedimientos a partir de los
cuales se llevaran a cabo la organi)acin, plani%cacin, gestin y control de las actividades
econmicas:
+l sistema de direccin de la economa debe $undamentarse en las leyes econmicas
ob(etivas #ue actan en la etapa de construccin del socialismo y, dentro de *stas, tener en
cuenta la vigencia de la ley del valor y de las relaciones monetarias mercantiles #ue e!isten
con un nuevo contenido, como una necesidad 'istrica en este perodo y en la $ase
socialista de la sociedad comunista5. :>/ ;
+l nuevo sistema de direccin de la economa se basaba en el clculo econmico "a
grandes rasgos, era el #ue se empleaba en la Dnin &ovi*tica y en casi todo el campo
socialista en ese entonces", el cual deba sustituir la asistematicidad e irregularidades de
los #ue 'aban $uncionado en a4os anteriores. 6ero el nuevo sistema re#uera una
aplicacin cuidadosa, #ue evitase a toda costa caer en la ilusin "ya advertida por .idel y
el C'e" de #uerer construir el socialismo con las armas melladas del capitalismo. 6or ello
en el En$orme Central al E Congreso, el 6rimer &ecretario se4alaba:
5@'ora bien, ningn sistema en el socialismo puede sustituir la poltica, la ideologa, la
conciencia de la gente, por#ue los $actores #ue determinan la e%ciencia en la economa
capitalista son otros #ue no pueden e!istir de ninguna manera en el socialismo, y sigue
siendo un $actor $undamental y decisivo el aspecto poltico, el aspecto ideolgico, el
aspecto moral5. :>1 ;
&obre este sistema de direccin y plani%cacin se 'ar un anlisis ms pormenori)ado, al
tratar ms adelante el proceso de recti%cacin de errores y tendencias negativas.
GLos arganos del 6oder 6opular. +l congreso aprob la generali)acin a todo el pas de la
e!periencia #ue durante
43
43
Revolucin Cubana
01IJ y parte de 01I2 se 'aba llevado a cabo en la provincia de Aatan)as en relacin con
la implantacin de los 6oderes 6opulares. +l nuevo rgano de gobierno introduca
importantes cambios en el sistema poltico del socialismo cubano: per$eccionara la
democracia socialista, elevando la participacin popular en la gobernabilidad del pas:
creaba me(ores condiciones para la solucin de los problemas en cada territorio y daba la
posibilidad a la
44
44
Revolucin Cubana
poblacin de elegir, de modo directo. a sus representantes ante la @samblea Aunicipal del
6oder 6opular. Los cambios ms importantes #ue la nueva $orma de gobierno introdu(o se
e!aminarn en el epgra$e dedicado al estudio del proceso de institucionali)acin.
GLa nueva divisin polticoGadministrativa. La aprobacin por el congreso de una nueva
divisin polticoG administrativa tuvo una gran importancia para la aplicacin del sistema de
direccin de la economa y la implantacin de los arganos del 6oder 6opular. Con muy
ligeras modi%caciones, la divisin poltica #ue encontr la Revolucin era la momia #ue el
gobierno colonial espa4ol 'aba establecido en 0/I/. +l arc'ipi*lago cubano #ued
dividido, en ese entonces, en seis provincias y 0>< municipios. +stos ltimos su$rieron
numerosos cambios y, al triun$o de la Revolucin, su nmero era de 0<H y la cantidad de
provincias #uedara igual.
Las trans$ormaciones econmicas, polticas y sociales #ue la Revolucin 'aba e$ectuado
determinaron #ue a partir de 01H> se crearan las regiones como una instancia polticoG
administrativa entre la provincia y el municipio, y se elevase el nmero de *stos. Fe tal
manera, en 01I> la divisin polticoGadministrativa del pas contaba con H provincias, 2/
regiones y J=I municipios o seccionales. @s la estructura de direccin partidista y estatal
comprenda tres eslabones intermedios entre la direccin nacional y la base: la provincia,
la regin y el municipio o seccional. Los inconvenientes de esa estructura eran muc'os y
ello creaba un serio obstculo para la direccin partidista, estatal y la de las organi)aciones
de masas #ue componen el sistema poltico de la sociedad cubana.
La implantacin de los arganos del 6oder 6opular, con las atribuciones de gobierno a ellos
encomendadas, y el nuevo sistema de direccin de la economa e!igan $or)osamente un
cambio radical de dic'a estructura. .ue as como se aprob dividir la nacin en 0J
provincias, 0H1 municipios y el municipio especial Esla de 6inos, subordinado al
gobierno central. +l </ de (unio de 01I/, la @samblea acional del 6oder 6opular le con%ri
a este municipio el nombre de Esla de la ?uventud, en atencin a la numerosa poblacin
(oven #ue estudiaba en *l, procedente de otras partes de Cuba y de numerosos pases del
Oercer Aundo.
G6royecto de Constitucin de la Repblica de Cuba. La nueva Constitucin de la Repblica
de Cuba era imprescindible para el per$eccionamiento del sistema poltico de la sociedad
cubana. La Constitucin #ue rega era y no era la de 01J=. o se 'aba creado una nueva;
pero las numerosas modi%caciones introducidas por la Revolucin, en su proceso de
radicali)acin, la 'acan irreconocible. &e e!iga una Constitucin socialista, en
correspondencia con el momento 'istrico #ue se viva. Oodo el proceso #ue condu(o a la
redaccin, aprobacin e implantacin de la nueva Constitucin es uno de los me(ores
e(emplos del carcter democrtico del socialismo cubano. &us pormenores se tratarn en el
anlisis #ue se reali)ar del proceso de institucionali)acin del pas.
GLa Bida Enterna del 6artido. Como parte del per$eccionamiento del sistema poltico,
tambi*n se adoptaron acuerdos con respecto al partido y su papel en la construccin
del socialismo. &i bien desde 01I> se 'aban tomado importantes medidas con vista a
me(orar las estructuras de direccin partidista, la seleccin, preparacin y promocin de
los cuadros, y se 'aba avan)ado notablemente en la de%nicin de sus $unciones en la
sociedad, sus relaciones con el +stado y las organi)aciones de masas, no 'ay duda de #ue
los acuerdos del congreso $ueron una valiosa contribucin a esos empe4os. La tesis y
resolucin aprobadas contenan directivas muy precisas re$erentes a la composicin social
del partido; al traba(o de crecimiento de este; a las vas y los principios en #ue deban
basarse la superacin poltica e ideolgica de los cuadros y militantes; al $uncionamiento de
las organi)aciones y organismos del partido, as como a las relaciones con la administracin
v las organi)aciones de masas.
4
4
Revolucin Cubana
@ las tesis y resoluciones e!aminadas se sumaban otras, sobre la luc'a ideolgica, la
poltica cultural, la educacional, las relaciones con la religin, la Eglesia y los creyentes, la
poltica e!terior, la igualdad de la mu(er, la ni4e) y la (uventud, la poltica cient%ca, la
cuestin agraria, las relaciones con el campesinado, la poltica de cuadros y la ense4an)a
del mar!ismoGleninismo. Como puede apreciarse, 'ubo pronunciamientos sobre toda la vida
de la sociedad cubana. o 'ubo espacio sin recorrer ni asunto alguno de inter*s econmico.
poltico y social #ue no $uese tratado.
4!
4!
Revolucin Cubana
+l congreso 'aba repasado no solo todo lo 'ec'o y acontecido durante los 0H a4os de
Revolucin y constatado los grandes logros y los errores cometidos, sino #ue iluminaba el
camino $uturo por donde el socialismo cubano deba transitar, batallar y triun$ar.
D e s a rrol lo e c o n ' i co & s o c i a l
( (). , +( ) =* )
+n el #uin#uenio 01IHG01/= el 6roducto &ocial Clobal P6&CQ creci un J T, mientras #ue
en el de 01/0G01/2 $ue del I,> T. +n a#uel las inversiones en el sector estatal civil $ueron
de 0> === millones de pesos, un I2 T ms #ue en el anterior. Fel total invertido, se
destin al desarrollo industrial el >2 T, tres veces ms #ue en el lustro de
01I0 a 01I2 y 0 === millones de pesos ms #ue todo lo invertido en dic'o sector en los 02
a4os anteriores a 01I2. @ la agricultura se le asign el 01 T de lo invertido. +llo estaba en
correspondencia con la nueva estrategia de desarrollo econmico y social #ue tena como
centro la industriali)acin del pas. +ntre 01IH y 01/=, la productividad del traba(o creci a
un ritmo promedio anual de un >,J T.
+n el #uin#uenio 01/0G01/2 las inversiones en el sector estatal civil ascendieron a 0I /==
millones de pesos, un
>J T ms #ue entre 01IH y 01/=. @ la industria se le destin el >H,<= T; y a la agricultura,
el <>,> T. La productividad del traba(o creci a un ritmo del 2,< T. +l IJ T del
incremento de la produccin se debi a ese $actor.
+l consumo material por peso de produccin en el perodo disminuy de J<,2 ctv, en 01/0,
a J=,H, en 01/2. +l consumo personal se elev a un ritmo promedio anual del <,/ T y el
social lo 'i)o en el I,0 T. +l salario medio se increment en un <H,J T. +n 01/2, el
consumo diario de caloras per cpita era de < 1== y el de protenas de I/ g. +n ese a4o el
/2 T de las viviendas del pas se encontraba electri%cado. 6or cada 0== 'ogares con
electricidad 'aba 2= re$rigeradores, 10 televisores, 21 lavadoras y H1 ventiladores. :J = ;
+n materia de seguridad social y poltica laboral, el desarrollo alcan)ado $ue
impresionante. +n 01/= se aprob una re$orma general de salarios #ue bene%ci a ms de
un 0.===.=== de traba(adores y represent un incremento salarial de cerca de I==.===.===
de pesos anuales. La participacin $emenina en el empleo pas del <I T al >I T, en 01/2.
+ntre 01IH y 01/2 se crearon ms de 0.===.=== de nuevos empleos, casi todos en la es$era
productiva o de servicios vitales a la poblacin como los de salud pblica y educacin. +n
01/2, los gastos de seguridad social ascendan a la impresionante ci$ra de 0.002
millones de pesos, de los #ue se bene%ci directamente casi
0.===.=== de traba(adores. +l crecimiento e!perimentado por la economa $ue secundado,
en igual magnitud, por el desarrollo social.
+n materia de salud pblica, el decenio 01IHG01/2 $ue testigo de un incremento notable de
recursos 'umanos, t*cnicos y de otra naturale)a, #ue con%rmaba la %rme voluntad de
Cuba de convertirse en una potencia m*dica. +l anlisis de algunos indicadores
$undamentales de salud as lo corrobora. Aientras #ue en 01IJ, la mortalidad in$antil era de
</,1 por cada 0.=== nacidos vivos en el primer a4o de vida, ya en 01/J era de 02 cada
0.===; la esperan)a de vida al nacer era en 01I2 de I= a4os, mientras #ue en 01/2 $ue de
IJ,<; el nmero de m*dicos por 'abitante representaba, en 01I2, 0 por cada 0.===; y, en
01/2, 0 por cada JJ>. +n 01/= 'aba 0 estomatlogo por cada <.H== 'abitantes; y, en
01/2, 0 por cada 0./HJ.
4"
4"
Revolucin Cubana
La sanidad en
Cuba
+n el perodo anali)ado, los gastos de salud pblica se elevaron a ms de 0.=== millones
de pesos anuales, contra
J==.===.===, en 01I2. &e instituy una de las iniciativas #ue ms 'a revolucionado la
medicina cubana, situando la atencin m*dica en el pas a los mismos niveles #ue los de
las naciones ms desarrolladas: el m*dico de la $amilia. Eniciada en 01/>, la e!periencia se
abri paso con *!ito, y ya para 01/2, prestaban este servicio I== m*dicos e igual nmero
de en$ermeras, concepcin nica en el mundo, solo posible en Cuba en las condiciones
del socialismo.
Furante el perodo $ue apreciable el incremento del nmero de policlnicas, 'ospitales
generales y especiali)ados, clnicas estomatolgicas y e#uipos m*dicos de alta tecnologa.
&e crearon en todas las provincias institutos superiores de ciencias m*dicas o $acultades
de medicina, con lo cual se increment sensiblemente la $ormacin del personal m*dico y
param*dico; igualmente se constituyeron polit*cnicos de la salud para la preparacin del
personal au!iliar. &e increment la produccin de medicamentos: ya se poda 'ablar de una
verdadera industria $armac*utica nacional.
3acia 01/2, Cuba cooperaba en materia de salud pblica con ms de J= naciones
del Oercer Aundo, con alrededor de > === m*dicos, de $orma gratuita en la mayora de
los casos, como muestra de una solidaridad #ue 'a sido y es una de las principales
caractersticas de la Revolucin Cubana en este campo y muc'os otros, y #ue tanto
prestigio le 'a ganado entre millones de 'ombres del mundo subdesarrollado.
+n materia de educacin tambi*n el decenio 01IHG01/2 $ue prdigo en avances
cuantitativos y cualitativos. ?unto a la salud pblica, constituye otro de los campos donde la
Revolucin 'a situado al pas a los mismos niveles #ue muc'as naciones desarrolladas. La
revolucin educacional llevada a cabo en Cuba, a partir de 0121, $ue de tal magnitud #ue
ya 'acia 01I2, los ndices educacionales podan igualarse o superar los de muc'os pases
ricos.
4#
4#
Revolucin Cubana
Estudiantes de 8ri,aria y Secundaria de
la Habana
4$
4$
Revolucin Cubana
+n 01/2, la escolari)acin de los ni4os de 2 a4os se elev a ms del /= T; casi el 0== T en
las edades de H a 0< a4os y ms del /I T de los comprendidos entre 0> y 0H a4os, ci$ras
muy superiores a las de 01I2. La matrcula de educacin especial "ine!istente antes de
0121" alcan)aba en 01/2 a JH === alumnos en JJ> escuelas. .uncionaban JH centros de
educacin superior con algo ms de </= === estudiantes, contra /> === en 01I2. Los
institutos superiores pedaggicos, encargados de la importante tarea de $ormar a los
maestros, tenan en 01/2 una matrcula ascendente a 0=I === estudiantes, lo cual
superaba en algo ms del /= T a la de 01I2. Furante el perodo se cre el A+& como
resultado del desarrollo de esta ense4an)a y sus perspectivas.
+l per$eccionamiento de todo el &istema acional de +ducacin condu(o en el decenio a
$ormar y superar a miles de nuevos maestros: a construir cientos de escuelas de todos los
niveles, incluidos los centros de educacin superior; a me(orar los planes y programas de
estudio; a elevar y me(orar el nivel del e#uipamiento t*cnico de los centros docentes; lograr
una ms adecuada vinculacin entre el estudio y el traba(o, y a poner en prctica los
adelantos de las ciencias pedaggicas 'asta situar a Cuba entre los pases ms avan)ados
en materia educacional, 'ec'o reconocido por las ms prestigiosas instituciones
internacionales vinculadas a la educacin.
o puede pasarse por alto, al 'ablar de los avances sociales de la Revolucin en el
perodo 01IHG01/2, el programa cient%coGt*cnico. 3acia 01/2 laboraban en esta es$era
J=.=== traba(adores; de ellos 02.=== pro$esionales universitarios. +ste alto potencial
'umano y los recursos puestos a su disposicin eran algo inimaginable en los primeros
a4os de la Revolucin, el $ruto legtimo de la revolucin educacional #ue 'aba ocurrido y
con%rmaba lo acertado de la poltica #ue en este campo se 'aba seguido. 6ara #ue se
tenga una idea de lo alcan)ado 'acia 01/2, baste recordar #ue slo 2 a4os antes
GG01/=GG el nmero de traba(adores en la actividad cient%ca era de <0.===, de ellos 2.===
pro$esionales universitarios. +l nmero de doctores en ciencias creci de <==, en 01IH, a
0./02, en 01/2.
Cuba ha alcan3ado un alto nivel cient.ico"investi&ador
@un#ue para 01/2 se se4alaba como una de%ciencia de este traba(o la poca introduccin o
aplicacin de los resultados obtenidos, ello no demerita, en lo ms mnimo, los avances,
#ue de muc'o sirvieron para en$rentar los duros a4os posteriores.
+ntre los logros cient%cos ms importantes del decenio estn: las tecnologas y los
productos del n#uel; y los derivados de la ca4a de a)car; sistemas de diagnsticos de
en$ermedades y creacin de e#uipos m*dicos; la obtencin de variedades de cultivos
agrcolas, ms resistentes a plagas y en$ermedades y de mayor rendimiento. Crandes
avances 'ubo en el en$rentamiento a plagas y en$ermedades aparecidas sorpresivamente
%
%
Revolucin Cubana
en el pas y #ue despu*s se supo se 'aban introducido por agentes del imperialismo como
parte de su guerra econmica contra Cuba. otables *!itos se obtuvieron en el campo de la
biologa, #ue permitieron encarar numerosas en$ermedades de origen viral y algunos tipos
de tumores. Dn importante aporte 'icieron las Krigadas O*cnicas
1
1
Revolucin Cubana
?uveniles PKO?Q y la @sociacin acional de Ennovadores y Racionali)adores P@ERQ, lo cual se
puso a prueba en los a4os posteriores de crisis econmica.
+n el campo cultural tambi*n se aprecian logros relevantes en el decenio 01IHG01/2. +n
01/2, Cuba dispona de
>01 bibliotecas pblicas, >.<== bibliotecas escolares, << especiali)adas y I= en las
universidades. Las libreras alcan)aron la ci$ra de >00. +n el decenio se produ(eron algo
ms de 0=.=== ttulos con un total de J==.===.=== de e(emplares, una ci$ra per cpita muy
similar a la de muc'os pases desarrollados.
+l valor de la produccin de instrumentos musicales se cuadruplic con respecto a 01I2. La
produccin cinematogr%ca alcan) los /= largometra(es, ms de <== documentales y
cortometra(es y ms de 2== noticieros. Crecieron notablemente las instituciones culturales
y se $ortalecieron las e!istentes. Los .estivales del uevo Cine Latinoamericano
contribuyeron sensiblemente a prestigiar estimular el cine cubano. &e crearon, adems,
nuevos centros de estudio e investigacin sobre la cultura. &igni%cativos progresos tuvo
la actividad teatral, #ue para
01/2 contaba con 2= grupos pro$esionales, <J de ellos dedicados a
ni4os y (venes.
+l Kallet acional de Cuba, Fan)a acional y el Con(unto .olclrico acional con$irmaron,
no solo a nivel nacional sino tambi*n internacional, su elevada calidad y prestigiaron en
numerosos escenarios la cultura cubana. La ense4an)a artstica contaba en 01/2 con 21
centros: >I elementales, <0 de nivel medio y 0 de nivel superior.
Aeritoria era ya, para dic'a $ec'a, la labor de rescate y restauracin de los valores
culturales del pas, en especial del Centro 3istrico de La 3abana Bie(a, declarado,
entonces, por la D+&CR, 6atrimonio de la 3umanidad.
+l movimiento de a%cionados contaba, en 01/2, con algo ms de 0.2I=.=== integrantes, lo
#ue demuestra el carcter masivo #ue iba tomando la cultura.
Oambi*n el deporte contribuy a prestigiar internacionalmente el pas y a o$recer de Cuba
una imagen distinta a la #ue divulgaba la propaganda imperialista. +n el decenio se
construyeron algo ms de <.=== instalaciones deportivas primarias, sobre todo en )onas
rurales, y alrededor de >== de alto nivel de condiciones y e#uipamiento. +l deporte
escolar se $ortaleci notablemente con la construccin de instalaciones y la dotacin a las
escuelas, de pro$esores, instructores y e#uipos: los (uegos escolares se convirtieron en la
principal cantera de donde surgi el I= T de los atletas #ue represent a Cuba en las ms
importantes competencias internacionales.
+n el decenio anali)ado se graduaron alrededor de J.=== pro$esores de deporte de nivel
superior y apro!imadamente 0<.=== de nivel medio, #uienes contribuyeron
decisivamente a los grandes triun$os del deporte cubano.
2
2
Revolucin Cubana
Izda.$ Seleccin cubana .e,enina de voleibol( Dcha.$ seleccin
cubana de b=isbol(
3
3
Revolucin Cubana
Cuba logr, en el perodo, mantener el primer lugar en los ?uegos Centroamericanos y el
segundo en los 6anamericanos, superada en estos ltimos nicamente por los +stados
Dnidos. +n los ?uegos Rlmpicos se pas del lugar 0J, en 01I<; al /, en 01IH; y al J, en
01/=, aun#ue en este ltimo no se presentaron algunas potencias deportivas capitalistas
#ue de este modo intentaron sabotear las olimpiadas como protesta por la presencia de
las tropas sovi*ticas en @$ganistn. Cuba no asisti a los ?uegos Rlmpicos de Los
@ngeles, +stados Dnidos, en
01/J, ni a los e$ectuados en Corea del &ur en 01//, por solidaridad con la Dnin &ovi*tica
en el primer caso y por id*nticas ra)ones con la Repblica Femocrtica 6opular de Corea,
en el segundo. @ los de los @ngeles, la Dnin &ovi*tica decidi como represalia no asistir y,
en el segundo caso, Corea del &ur se neg a compartir con la Repblica Femocrtica
6opular de Corea los (uegos como esta ltima 'aba propuesto. +n el perodo 01IHG01/2 el
pas obtuvo relevantes ttulos mundiales en diversas disciplinas deportivas, y numerosos
atletas alcan)aron $ama mundial, como campeones en varias competencias internacionales.
Como en otros campos, Cuba prest, en el terreno deportivo, una valiosa ayuda a ms de
>= naciones del Oercer Aundo, y sus escuelas se abrieron a ms de J== (venes de 0J
pases para estudiar en ellas el deporte de su pre$erencia.
+l desarrollo econmico y social del decenio contribuy a $ortalecer la Revolucin, la
credibilidad del pueblo en el socialismo y el prestigio internacional del pas, sobre todo
cuando la ayuda internacionalista #ue este prestaba a muc'as naciones del mundo
subdesarrollado se 'aca patente no solo en el terreno militar sino, adems, en el de la
salud pblica, la educacin, el deporte, las construcciones y otros. +ste desarrollo no estuvo
e!ento de errores y tendencias negativas #ue sern anali)ados ms adelante.
D e ' o c r a c i a e
in s ti t u c io n a li> a c i n
+l sistema poltico del socialismo cubano se $orm en un proceso comple(o, donde primaron
la creatividad, la originalidad y la autoctona, sin de(ar de tener en cuenta la e!periencia de
otros pases socialistas.
Fesde %nales de 01H=, la Revolucin se 'aba dotado de un grupo de organi)aciones y un
con(unto de principios #ue permitieron en$rentar con *!ito la construccin del socialismo.
Ciertamente se trataba de una institucionali)acin carente de rganos representativos,
pero #ue $uncionaba a plenitud en medio de circunstancias en #ue no apremiaban
los cambios #ue vendran en a4os posteriores. Lo cierto $ue #ue la dilatada provisionalidad
no $ue un obstculo para #ue la Revolucin llegara a 01I2 pletrica de $ortale)a, con un
impresionante respaldo popular y con una democracia participativa sin igual.
Los adversarios polticos de Cuba tienen una lgica de pensamiento #ue identi%ca
democracia burguesa con democracia en general. 6ara ellos, si en un pas no estn
presentes el pluripartidismo y elecciones pluripartidistas no 'ay democracia; por eso en
Cuba "segn ellos" esta no e!iste. 6or supuesto #ue la democracia a la #ue se re%eren se
asienta en intereses de clase burgueses, para #ue se e(er)a en una sociedad capitalista en
bene$icio de clases y sectores minoritarios. La democracia e(ercida en Cuba, desde el
triun$o mismo de la Revolucin, est en $uncin de intereses de clases di$erentes. +s
practicada por el pueblo y para el pueblo, y sus resultados solo aconse(an su
per$eccionamiento, no su reempla)o. +sto $ue lo #ue 'i)o "precisamente"a partir de 01IH
la Revolucin con el proceso de institucionali)acin.
4
4
Revolucin Cubana
La de,ocracia en
Cuba
Rtro elemento importante de di$erenciacin es #ue en los pases capitalistas la democracia
y su e(ercicio se circunscriben a los procesos electorales, los cuales deben elegir a un
candidato u a otro. La plenitud y pure)a de estos procesos sirve para medir una mayor o
menor democracia. La #ue se e(erce en Cuba no se constri4e solo al acto electoral, sino #ue
tambi*n est presente en todos los procesos sociales #ue transcurren a nivel microsocial:
comunidad, colectivo laboral o estudiantil, marco organi)acional y otros.
&i bien en el perodo anterior a 01IH las elecciones estuvieron limitadas a procesos
microsociales de tipo organi)acional, pues no e!istan rganos representativos electos
mediante el voto popular, ello no signi%c una ausencia de democracia en la sociedad
cubana de entonces. La participacin de la poblacin en la toma de importantes decisiones,
mediante la consulta a los traba(adores, a los estudiantes y al pueblo en general 'a sido
una prctica de la Revolucin desde sus primeros momentos. Dno de los actos ms
democrticos $ue entregar las armas al pueblo para de$enderla, ad(udicar a este los medios
de produccin nacionali)ados al capital nacional y e!tran(ero y convertir a miles de
'ombres sencillos en administradores de esos bienes.
Lo anterior no signi%ca #ue, durante tal perodo, la democracia en Cuba 'aya estado e!enta
de insu%ciencias y limitaciones #ue reclamaban su per$eccionamiento. La centrali)acin
e!cesiva de $unciones asumidas por el +stado, cierta dosis de burocratismo, verticalismo
en la direccin, entre otros males, deban corregirse. +l proceso de institucionali)acin
iniciado a partir de 01IH introdu(o cambios importantes en el sistema poltico cubano
tendentes a per$eccionarlo y 'acerlo an ms democrtico:
5uestro estado revolucionario 'a tenido durante muc'os a4os una estructura provisional.
La Revolucin no se apresur en dotar al pas de $ormas estatales de%nitivas. o se trataba
simplemente de cubrir un e!pediente; sino de crear instituciones slidas, bien meditadas y
duraderas #ue respondieran a las realidades del pas. 6ero esta provisionalidad 'a durado
ya muc'o tiempo y 'a llegado la 'ora de superarla de$initivamente5. :J 0 ;
La institucionalidad #ue puso %n a la provisionalidad tuvo como componentes esenciales:
la nueva Constitucin de la Repblica, la nueva divisin polticoGadministrativa, los arganos
del 6oder 6opular, la reorgani)acin de la administracin central del +stado y el nuevo
&istema de Fireccin y 6lani%cacin de la +conoma.
Revolucin Cubana
La aprobacin de dic'a Constitucin puso de mani%esto lo se4alado sobre el
carcter pro$undamente democrtico del socialismo cubano, #ue no se ci4e a los procesos
electorales para la eleccin de un candidato u
!
!
Revolucin Cubana
otro. 6or acuerdo del Kur 6oltico del Comit* Central del 6artido Comunista de Cuba y del
Comit* +(ecutivo del Conse(o de Ainistros, el << de octubre de 01IJ, #ued constituida
una comisin encargada de preparar el 6royecto de Constitucin, con un pla)o 'asta el
<J de $ebrero de 01I2 para su entrega. Oras ser sometido a una amplia discusin popular,
cuyos detalles se anali)aron en centros de traba(o y estudio, unidades militares,
instituciones campesinas de base y organi)aciones de masas, la comisin 'aca entrega de
dic'o proyecto, #ue recoga numerosas sugerencias de todo el pueblo.
Con posterioridad el mismo $ue aprobado por el E Congreso del 6artido, y el 02 de $ebrero
de 01IH se someti a un re$erendo popular. Concurri a votar & o o, por la Constitucin
socialista, la impresionante ci$ra del 1/ T de la poblacin electoral del pas. Aediante el
voto secreto y directo, el 1I,I T de los electores dio su aprobacin a la nueva Carta Aagna.
+llo constituy uno de los logros $undamentales del proceso de institucionali)acin y del
per$eccionamiento del sistema poltico cubano y su democracia socialista.
+l anlisis del articulado de la Constitucin demostraba #ue el espritu $undamental #ue la
animaba era a#uel sue4o martiano: 59o #uiero #ue la Ley primera de nuestra Repblica,
sea el culto de los cubanos a la dignidad plena del 'ombre5. :J < ;
La Constitucin consagraba amplios derec'os y libertades sociales para todos los
ciudadanos, con independencia de ra)a, se!o o credo religioso alguno. +l traba(o se
consigna como derec'o y deber de cada ciudadano, los campesinos con derec'o a la
tierra #ue traba(an, el pueblo a la ense4an)a pblica gratuita, as como a la asistencia
m*dica y 'ospitalaria gratuita, y se proscribe el e(ercicio privado de ambas.
La Constitucin recoga el carcter socialista del +stado, la prctica del internacionalismo y
la solidaridad 'acia otros pueblos; la estructura estatal se cimentaba en la propiedad
socialista sobre los medios de produccin y en la direccin plani%cada de la economa
nacional, y $ormulaba el principio de distribucin socialista 5de cada cual segn su
capacidad, a cada cual segn su traba(o5. Recoga tambi*n en sus artculos el principio de
un +stado de derec'o, al asumir como un $undamento bsico de este el irrestricto respeto a
los derec'os ciudadanos y a la legalidad socialista.
&e establecan el carcter colectivo de los arganos del 6oder 6opular, el derec'o de las
masas a revocar a sus dirigentes y el deber de estos a rendir cuentas ante sus
electores, as como todos los organismos ante la @samblea acional del 6oder
6opular. La Ley .undamental consigna muy claramente el papel dirigente del partido:
5+l 6artido Comunista de Cuba, vanguardia organi)ada mar!istaGleninista de la clase
obrera, es la $uer)a dirigente superior de la sociedad y del estado...:J > ;
Dn precepto novedoso de la Constitucin es #ue regula los mecanismos legales para el
e(ercicio de la democracia, por medio de las organi)aciones sociales y de masas, al
establecer:
5+n su actividad, el estado se apoya en las organi)aciones sociales y de masas, las
#ue, adems, cumplen directamente $unciones estatales #ue con$orme a la Constitucin y
a la ley convenga en asumir5. :J J ;
Cabra preguntarse, 7en #u* Constitucin burguesa actual
e!iste algo similar8
La nueva divisin polticoGadministrativa #ue dividi al pas en 0J provincias, 0H1
municipios y el municipio especial Esla de 6inos, ms tarde llamado Esla de la ?uventud, se
'i)o teniendo en cuenta una adecuada regionali)acin econmica, poltica y demogr%ca y
el desarrollo perspectivo de los territorios. La nueva divisin suprimi la instancia regional,
"
"
Revolucin Cubana
buscando con ello una ms rpida y directa comunicacin con la base y para $acilitar la
implantacin del nuevo &istema de Fireccin y 6lani%cacin de la +conoma y los arganos
del 6oder 6opular.
%
%
Revolucin Cubana
+n la evaluacin reali)ada en el EEE Congreso del 6artido Comunista de Cuba P$ebrero de
01/HQ se constat #ue, no obstante los resultados positivos de la nueva divisin, era
necesario introducir ligeras modi%caciones en los lmites territoriales de algunas
provincias y municipios, as como recomendar la aplicacin de los Conse(os 6opulares y la
$ormacin de distritos en las grandes ciudades, lo cual "como se sabe" 'a dado
magn%cos resultados en el traba(o de los gobiernos provinciales y municipales.
Rtro aspecto importante del per$eccionamiento del sistema poltico cubano es el sistema
electoral. Fe con$ormidad con la ley, tienen derec'o a elegir y a ser elegidos a las
asambleas municipales y provinciales del 6oder 6opular, todos los ciudadanos con 0H a4os
cumplidos, incluidos los miembros de las instituciones armadas, con la sola e!cepcin de
a#uellas personas #ue (udicialmente 'an sido declaradas como incapacitadas mentales y
las in'abilitadas por comisin de delitos. +l derec'o a ser elegido diputado a la @samblea
acional lo tienen los ciudadanos a partir de los 0/ a4os, con las mismas e!cepciones.
Fe acuerdo con la Constitucin, el voto es libre, igual y secreto. Libre por#ue no es
obligatorio, no se sanciona al #ue no lo 'ace; igual, por#ue todos los ciudadanos tienen
derec'o a *l sin distingo de ra)a, se!o, nivel de escolaridad y credo religioso; y secreto,
por#ue el +stado garanti)a la ms absoluta discrecin con respecto a la votacin de cada
ciudadano con derec'o al voto.
La creacin de los arganos del 6oder 6opular introdu(o cambios signi%cativos en el sistema
poltico cubano, #ue contribuyeron a $ortalecer la participacin popular en el gobierno
del pas en todas las instancias. +l 6oder 6opular #ued integrado por todas las
instituciones estatales vinculadas entre s sobre la base de la democracia socialista y la
unidad de poderes, el cual, segn la Constitucin, reside en el pueblo.
Izda.$ /sa,blea ,unici)al( Dcha.$ /sa,blea 2acional(
+ntre los cambios ms importantes introducidos se destacan: la creacin de la @samblea
acional del 6oder 6opular como rgano supremo del +stado socialista; ella es depositaria
de la soberana nacional, el nico rgano con potestad constituyente y legislativa. +st
investida de mltiples poderes, por lo #ue 'a de intervenir, en la prctica, en todas las
actividades esenciales de la nacin. @nte la misma rinden cuenta todos los organismos e
instituciones.
1
1
Revolucin Cubana
+l Conse(o de +stado, como rgano estatal, #ue slo cede en (erar#ua ante la
@samblea acional, e(erce $unciones de control sobre todos los rganos de la
administracin central del +stado, incluidos los de (usticia. @l mismo tiempo, entre un
perodo y otro de sesiones de la @samblea acional, asume su representacin. +n *l se
2
2
Revolucin Cubana
renen $unciones legislativas, e(ecutivas y (udiciales. Rstenta la m!ima representacin del
+stado en el orden internacional.
@l Conse(o de Ainistros se le otorgaba la condicin de m!imo rgano e(ecutivo y
administrativo, por constituir el gobierno de la repblica. La nueva Constitucin le retiraba
a dic'o conse(o las $acultades legislativas y constituyentes de #ue $ue investido al triun$o
de la Revolucin, cuando el poder legislativo bicameral en Cuba $ue suprimido en sus
$unciones por ra)ones e!plicadas antes. @ estos cambios se sumaba el carcter electivo de
los rganos de gobierno a todas las instancias; cesaba, por tanto, la designacin de los
dirigentes, como 'aba ocurrido 'asta entonces.
@ las re$ormas anteriores se una la creacin del delegado de circunscripcin, #ue se elige
por votacin directa de los vecinos de esta. 6or ltimo merece se4alarse el 'ec'o de #ue se
ad(udicaban a los rganos de gobierno provincial y municipal un con(unto de $unciones #ue
antes atendan los organismos de la administracin central del +stado, mediante
delegaciones de estos, tales como la educacin, la salud pblica, el comercio minorista, la
cultura y otras. &olo se continuaban atendiendo centralmente actividades #ue, por su
envergadura. no poda 'acerse de $orma local, como la agricultura, la produccin a)ucarera
y otras.
Dna ve) aplicada la nueva divisin polticoGadministrativa, se procedi a implantar los
arganos del 6oder 6opular con la eleccin de los delegados a las asambleas municipales.
6ara ello todos los municipios se dividieron en circunscripciones electorales. +stas no
representan un nuevo eslabn de la divisin poltica, por eso a este nivel no se crean
rganos estatales, ni se e(ercen $unciones de direccin administrativa del
+stado. Las circunscripciones se constituyeron a partir de una determinada cantidad de
'abitantes, sin de(ar de tomar en consideracin la e!tensin territorial #ue abarcasen. Fe
este modo se organi) una circunscripcin por cada >.=== 'abitantes en ciudades con
0<=.=== 'abitantes o ms, o una por cada 0== 'abitantes en )onas rurales de muy escasa
y dispersa poblacin.
Feterminadas las circunscripciones, se inici el proceso electoral. 6ara ello cada
circunscripcin se dividi en reas de nominacin, segn la cantidad de 'abitantes.
+n tal sentido la ley establece como mnimo dos candidatos y como m!imo oc'o. La
Ley +lectoral consider, adems, la creacin de circunscripciones especiales para las
unidades militares, campamentos de traba(adores movili)ados y 'ospitales, a los e$ectos de
$acilitar la votacin de todos los ciudadanos con derec'o a e(ercer el voto.
+n cada una de las reas creadas, los vecinos con derec'os electorales proponen a
cual#uier persona residente en la circunscripcin. Resulta elegido el #ue obtenga la mayora
de votos de los electores presentes. +n estos casos la votacin es directa y pblica. Dna ve)
nominados los candidatos, se inicia la preparacin de las elecciones, cuya $ec'a la %(a el
Conse(o de +stado de con$ormidad con lo establecido en la Ley +lectoral. Las biogra$as de
los candidatos y sus $otos se publican das previos al acto de eleccin.
+s de destacar #ue la ley pro'be la reali)acin de propaganda a $avor de un candidato u
otro. Rtro $actor tenido en cuenta es #ue ni el 6artido Comunista ni ninguna otra
organi)acin postulan. &lo los vecinos, en calidad de electores, poseen esta potestad o
derec'o, de con$ormidad con la legislacin electoral vigente. 6ara resultar elegido delegado
de circunscripcin y, a la ve), delegado a la @samblea Aunicipal del 6oder 6opular, es
necesario obtener ms de la mitad de los votos. Cuando ello no ocurre en la primera
vuelta, se va a otra segunda con los dos candidatos #ue mayor cantidad de votos
obtuvieron en la primera.
3
3
Revolucin Cubana
Fos semanas despu*s de elegidos todos los delegados, se constituye la @samblea
Aunicipal del 6oder 6opular, por un mandato de dos a4os y medio. Fe con$ormidad con la
Ley +lectoral, en su primera sesin, la @samblea Aunicipal elige al Comit* +(ecutivo, a los
delegados a la @samblea 6rovincial y a los diputados a la @samblea acional. +n 011<, se
introdu(eron re$ormas a la Constitucin relacionadas con estos procesos, #ue se anali)arn
en el siguiente captulo.
4
4
Revolucin Cubana
Fe acuerdo con lo establecido en la Constitucin, aprobada en 01IH, solo los delegados a
las asambleas municipales se elegan en elecciones de primer grado, es decir, por va
directa de los electores, mientras #ue los de las @sambleas 6rovinciales y diputados a la
@samblea acional se 'aca por los delegados de las asambleas municipales, es decir,
mediante una votacin de segundo grado.
Los delegados a las asambleas provinciales del 6oder 6opular se eligen a ra)n de 0 por
cada 0=.=== 'abitantes o $raccin mayor de 2 ===: pueden ser elegidos tanto los #ue
resultaron delegados a las asambleas municipales como otros #ue no lo $ueron pero residen
en la provincia.
Fe con$ormidad con la ley, el Comit* +(ecutivo, tanto municipal como provincial, era el
encargado de dirigir el traba(o del 6oder 6opular en el municipio o provincia, entre una y
otra sesin de la asamblea. &us miembros proponan al presidente, vicepresidente y al
secretario, nombramientos estos #ue se sometan a la votacin de todos los miembros de la
asamblea respectiva.
&on $acultades de los diputados a la @samblea acional elegir al presidente, vicepresidente
y al secretario de esta, as como a los miembros del Conse(o de +stado de la Repblica, a
los (ueces del Oribunal &upremo 6opular y al .iscal Ceneral de la Repblica. &egn la
Constitucin, el 6residente del Conse(o de +stado es, adems, (e$e de gobierno.
+n octubre de 01IH se e$ectuaron por primera ve) las elecciones de delegados a las
asambleas municipales del
6oder 6opular. Concurri a las urnas el 12,< T de los electores. +l >0 de octubre de ese
a4o se constituyeron las
0I= asambleas; el I de noviembre, las de las 0J provincias; y el < de diciembre de 01IH,
5@4o del XX @niversario del Fesembarco del @ran,a5, la @samblea acional.
Int e rn a c ion al i s ' o & 4 o l3 ti ca e < t er io r d e l a Re v o lu c i n
C u b a n a ( () . ,+ ( ) ) - )
La poltica e!terior de la Revolucin Cubana estuvo inspirada en un con(unto de principios
tra)ados por esta desde su comien)o mismo y desarrollado por los congresos del partido
#ue se llevaron a cabo durante ese perodo. +n ellos #uedaron rea%rmados la posicin
internacionalista; la alian)a, en esos a4os, con los pases socialistas y el movimiento
comunista internacional; y el apoyo al movimiento de liberacin nacional de los pueblos del
Oercer Aundo. Como parte de los principios #ue animaron la poltica e!terior cubana
estn las relaciones con las naciones capitalistas, incluidas a#uellas #ue se
concertaron con los aliados de los +stados Dnidos, basadas siempre en el respeto
mutuo y las cuales permitieron impedir #ue tuvieran *!ito las presiones e(ercidas por el
gobierno de Zas'ington para imponerles a los pases de la Rrgani)acin del Oratado del
@tlntico orte PRO@Q su poltica de blo#ueo a Cuba. Con respecto a la poltica de Cuba
'acia los +stados Dnidos, 'a estado sustentada, en su disposicin a resolver el di$erendo
'istrico creado por las agresiones de los gobiernos norteamericanos, sobre la base del
respeto a la soberana e independencia del pas.
+n el conte!to resalta la celebracin, en nuestro arc'ipi*lago, de la BE Cumbre del
Aovimiento de 6ases o @lineados, #ue sesion del > al 1 de septiembre de 01I1,
en la #ue Cuba asumi la presidencia de dic'o movimiento. +l encuentro demostr
Revolucin Cubana
la $ortale)a de principios "en esos a4os" de los o @lineados y su in-uencia en la
poltica internacional.
@ pesar de los es$uer)os del imperialismo norteamericano por minimi)ar la importancia
de la BE Cumbre y obstaculi)ar su orientacin antiimperialista, esta la rati%c en su
Feclaracin .inal y en el modo de abordar los
!
!
Revolucin Cubana
problemas en el mbito internacional. Krind una valiosa contribucin a la pa); se
pronunci contra la opresin, el racismo y por alcan)ar ms altos niveles econmico v social
en los pases del Oercer Aundo.
Rtra batalla importante $ue la #ue Cuba libr en torno a la deuda e!terna de @m*rica Latina
y el Caribe, #ue ascenda, en 01/2, a >H/.=== millones de dlares. La deuda resultaba
impagable y constitua una pesada carga para las economas de las naciones del rea y
entorpeca todo intento de desarrollo econmico y social. Cuba propuso una $rmula
per$ectamente aplicable: #ue los estados de los pases acreedores desarrollados se 'iciesen
cargo, ante sus propios bancos, de la deuda del Oercer Aundo; #ue el 0< T de lo #ue se
inverta "en esos a4os" en gastos militares se dedicara a la amorti)acin de la deuda. @
ello se sumaran otras medidas contenidas en el uevo Rrden +conmico Enternacional
PR+EQ, aprobado por aciones Dnidas. 6ero la batalla por la cancelacin de la deuda
e!terna era un paso decisivo. Los pases desarrollados no aceptaron la $rmula propuesta
por Cuba y, al cierre de 011/, la deuda e!terna de @m*rica Latina y el Caribe ascenda
a la ci$ra de H1I.I1I millones de dlares, es decir, dos veces mayor #ue la de 01/2.
o es propsito de esta breve obra e!aminar toda la poltica e!terior de Cuba en el perodo
sino el aspecto relacionado con la solidaridad internacional en esos a4os, caracteri)ados
por la gran ayuda prestada a los pueblos de @ngola y +tiopa. 6ero estos no $ueron los
nicos; durante ese lapso se prest una valiosa contribucin a los pueblos de icaragua y
Cuatemala, en Centroam*rica; as como a otros pueblos de `$rica.
La ayuda de este pas al movimiento de liberacin nacional en ese ltimo continente
estuvo sustentada, entre otras ra)ones, en la %rme conviccin de #ue poda triun$ar por
cauces antiimperialistas. +n algunos de ellos se apreciaba una $uerte in-uencia del
socialismo. &e trataba de movimientos de gran arraigo popular. La solicitud de ayuda no se
'i)o esperar y Cuba "como en muc'os otros casos" se 'i)o presente con su apoyo.
La ayuda a @ngola y +tiopa re#uiri una gran movili)acin de recursos 'umanos y
materiales, #ue pusieron a prueba la organi)acin militar #ue el arc'ipi*lago antillano 'aba
ad#uirido y constituyeron una alerta al gobierno de los +stados Dnidos acerca de lo #ue les
podra ocurrir en caso de una agresin a nuestro pas.
&e movili)aron las tropas sobre la base de dos principios inviolables: la voluntariedad y la
integridad poltica de los 'ombres y mu(eres #ue $ormaron parte de las unidades. 6ero lo
ms impresionante de esta operacin $ue el sentimiento y la conviccin internacionalistas
del pueblo cubano, nunca antes vistos. Cuba vivi en esos a4os una %esta de
internacionalismo. 6ara cual#uier cubano 'aber combatido en @ngola o +tiopa se convirti
en un orgullo especial, como antes lo 'aba sido el 'aberlo 'ec'o en el +(*rcito Libertador o
en el +(*rcito Rebelde.
+n octubre de 01I2, a solicitud de la m!ima direccin del Aovimiento para la Liberacin de
@ngola PA6L@Q, el gobierno cubano envi a ese pas J/= especialistas militares con la
misin de organi)ar y poner en $uncionamiento centros de instruccin militares. :J 2 ; +n
ese momento peligraba la independencia de esa nacin del colonialismo portugu*s,
despu*s de varios a4os de luc'a. +l peligro de una agresin e!tran(era amena)aba a la e!
colonia portuguesa. &ud$rica y baire, con el apoyo de los +stados Dnidos y otras
potencias europeas, intentaban mantener el control de los recursos econmicos angolanos
e impedir el triun$o de las $uer)as revolucionarias. @ ello se sumaban las organi)aciones
contrarrevolucionarias internas #ue trataban de desestabili)ar el pas: la Dnin acional
para la Liberacin Ootal de @ngola PDEO@Q, el .rente acional para la Liberacin de @ngola
P.L@Q y el .rente de Liberacin del +nclave de Cabinda P.L+CQ.
"
"
Revolucin Cubana
@l apro!imarse la $ec'a de proclamacin de la independencia de @ngola GG00 de noviembre
de 01I2GG, &ud$rica y baire, en coordinacin con las $uer)as contrarrevolucionarias
internas, desataron una gran escalada militar contra la naciente nacin. Oropas del A6L@ y
del e(*rcito cubano lograron rec'a)ar a las de baire y del .L@, por el norte mientras #ue,
por el sur, &ud$rica avan)aba 'acia Luanda, la capital de @ngola. @ %nes de octubre de
01I2 'aban ocupado importantes ciudades y puertos. La superioridad num*rica de esas
$uer)as 'aca imposible a las tropas angolanas y cubanas contener el avance. .ue en esas
circunstancias de peligro total para la independencia de
#
#
Revolucin Cubana
@ngola #ue la direccin del A6L@ solicit ampliar la ayuda de Cuba. +l 2 de noviembre de
01I2, en vsperas del E Congreso del 6artido, la direccin del pas tom la decisin de enviar
la ayuda militar re#uerida.
@ la llegada de las tropas cubanas, las $uer)as de baire y del .L@ se 'allaban a <2 Sm al
norte de Luanda y las tropas suda$ricanas a <== Sm al sur. +l 0= de noviembre las tropas
angolanas y cubanas derrotaron la o$ensiva de baire y el 00, como estaba previsto, se
proclam la independencia de @ngola.
?ro)as cubanas en
/n&ola
Aientras esto ocurra en tomo a Luanda, $uer)as de baire y del .L+C 'aban ocupado la
provincia angolana de Cabinda, rico enclave petrolero. Oras una serie de importantes
combates, el 0= de noviembre, las tropas angolanas y cubanas lograron vencer al
enemigo. Las $uer)as interventoras $ueron obligadas a desistir de nuevos intentos de
ocupacin de esta regin. +n Cabinda el imperialismo internacional y la contrarrevolucin
interna su$rieron lo #ue .idel Castro cali%c de Cirn a$ricano.
Dna ve) proclamada su independencia, la situacin en @ngola continu siendo muy
di$cil. +l A6L@ slo controlaba I de las 02 provincias del pas. +l enemigo sigui
recibiendo armas del imperialismo. @nte esta realidad, Cuba prosigui enviando tropas y
armas. @ %nales de 01I2, el contingente cubano en @ngola contaba con >H === 'ombres:
pero sin aviacin ni medios de de$ensa antia*rea.
+n el norte mercenarios blancos y miembros de la DEO@ y del .L@, apoyados por
ve'culos blindados y artillera, combatan por consolidar sus posiciones. Las tropas
angolanas, por s solas, no podan en$rentar la agresin enemiga superior en 'ombres y
armas. Cracias a la ayuda de las $uer)as internacionalistas cubanas se le ocasionaron
numerosas derrotas al adversario 'asta su e!pulsin total del territorio angolano, 'ec'o
ocurrido el
<> de mar)o de 01IH, con la ocupacin del
ltimo reducto.
6or otra parte, en el .rente &ur, donde se 'allaba la direccin principal de las acciones, en
diciembre de 01I2, las tropas angolanas y cubanas lograron detener el avance de las
$
$
Revolucin Cubana
$uer)as suda$ricanas. @ partir de estos *!itos y con re$uer)os enviados desde Cuba, ya en
$ebrero de 01IH $ueron tomadas las ms importantes ciudades del sur angolano. +n estas
condiciones y en medio de cruentos combates, el e(*rcito suda$ricano 'uy sin entablar
combate y evacu gran parte de sus e$ectivos por va a*rea. +l <I de mar)o de
01IH, las ltimas $uer)as intervencionistas en el sur abandonaron el territorio angolano.
!%
!%
Revolucin Cubana
Con vista a consolidar el triun$o, las $uer)as angolanas y cubanas del .rente &ur avan)aron
'acia los di$erentes puntos $ronteri)os, y con su ocupacin total, el 0U de abril de 01IH,
culmin la liberacin de la Repblica 6opular de @ngola de $uer)as invasoras. &e 'aba
escrito una de las pginas ms gloriosas en la 'istoria del internacionalismo. +l
Comandante en ?e$e .idel Castro se4al al respecto:
5+l 'ec'o de #ue nuestro pas, situado a 0=.=== Sm de @ngola, 'aya prestado este apoyo
decisivo, es sin duda uno de los actos ms nobles y solidarios de nuestra *poca5. :JH ;
@ partir de ese momento, la ayuda militar internacionalista de Cuba estuvo
encaminada a colaborar en la organi)acin y preparacin de las tropas y cuadros de
mando de las $uer)as armadas angolanas. @lgunas unidades cubanas mantuvieron la
misin de preservar a la naciente repblica angolana de una eventual agresin $ornea, lo
#ue se 'i)o evidente a mediados de 01II, cuando el e(*rcito suda$ricano, utili)ando
como prete!to sus acciones contra los guerrilleros namibios, 'ostigaron los puestos
$ronteri)os en el sur y violaron el espacio a*reo de @ngola. Rtras acciones similares
ocurrieron con posterioridad, lo #ue provoc la muerte de combatientes angolanos y
cubanos.
@ inicios de 01/0, la situacin polticoGmilitar al sur de @ngola se tornaba en e!tremo
comple(a. Los sntomas de una nueva agresin por parte de &ud$rica se 'acan cada ve)
ms evidentes. +se pas 'aba logrado concentrar tropas y armamentos en la $rontera con
@ngola #ue le daban, en caso de guerra, una gran superioridad. 6or otra parte, las $uer)as
de la DEO@ se 'aban $ortalecido y mantenan la iniciativa estrat*gica.
+n estas circunstancias, el gobierno angolano solicit al de Cuba asesora en la
luc'a contra bandidos. +n respuesta a esa solicitud, en agosto de 01/0 se reinici,
mediante la 5Rperacin Rlivo5, la cooperacin en la luc'a contra la DEO@. +n agosto de ese
mismo a4o, &ud$rica inici un nuevo ata#ue contra el territorio angolano, en el cual se
vieron involucradas tropas cubanas. @nte esos acontecimientos en 01/<, se crea, por parte
de Cuba, la ?e$atura de la @grupacin de Oropas del &ur, con un notable $ortalecimiento en
armas y 'ombres. 6or su parte, los gobiernos de @ngola y de nuestro pas traba(aban por
una solucin poltica (usta del con-icto. :JI ;
@un#ue a %nes de 01/< las tropas cubanas se 'aban re$or)ado notablemente, an la
correlacin de $uer)as $avoreca al enemigo, #ue acec'aba constantemente.
+n mayo de 01/J, como continuacin de los es$uer)os del gobierno angolano para
encontrar una solucin poltica al con-icto y con la mediacin de los +stados Dnidos, se
%rmaron los @cuerdos de LusaSa, donde se estableca la retirada de las $uer)as
suda$ricanas del sur de @ngola, a cambio de #ue el gobierno de ese pas restringiera las
acciones de los destacamentos de la &Z@6R #ue actuaban desde su territorio. &in
embargo, las reiteradas violaciones por parte de &ud$rica y su apoyo a la DEO@
terminaron por anular dic'os acuerdos.
+n 01/2, el gobierno norteamericano dio pasos #ue entorpecan los mismos y todo tipo de
negociacin. +l presidente Ronald Reagan recibi en la Casa Klanca al (e$e de la DEO@,
?onas &avimbi, rindi*ndole 'onores de (e$e de +stado, a la ve) #ue incrementaba la ayuda
a las organi)aciones contrarrevolucionarias angolanas.
Fesoyendo las advertencias cubanas de no reali)ar acciones a grandes distancias de las
bases de operaciones y de abastecimiento y sin tener en cuenta una probable intervencin
de &ud$rica, las $uer)as angolanas, con asesoramiento sovi*tico, se en$rascaron, en (ulio
!1
!1
Revolucin Cubana
de 01/I, en una riesgosa operacin de ese tipo. +llo condu(o a la 'istrica Katalla de CuitoG
Cuanavale.
Fe nuevo y con asombrosa prontitud se re$or) el contingente de tropas cubanas en
@ngola. +ntre diciembre de
01/I y mediados de 01// ocurrieron encarni)ados combates en los #ue la resistencia
angolanoGcubana $ue 'eroica. Cracias a esa 'eroicidad de los combatientes y a la
correcta estrategia dise4ada por el Comandante en ?e$e .idel Castro y los mandos
militares cubanos, las $uer)as suda$ricanas y de la DEO@ $ueron virtualmente
!2
!2
Revolucin Cubana
derrotadas y se evit una derrota #ue pudo 'aber signi%cado la p*rdida de la guerra y de
la independencia de
@ngol
a.
Los resultados de la Katalla de CuitoGCuanavale obligaron a &ud$rica a sentarse en la mesa
de negociaciones. +l proceso negociador comen) el > de mayo de 01// con la
participacin de los tres pases involucrados en el con-icto: @ngola, &ud$rica y Cuba, con
la mediacin del gobierno de los +stados Dnidos. Oras oc'o meses de batalla diplomtica se
lleg a la %rma de los acuerdos el << de diciembre de 01//, en la sede de la RD. &ud$rica
se comprometi a cumplir la Resolucin del Conse(o de &eguridad acerca de la
Endependencia de amibia. o es e!agerado a%rmar #ue la independencia de esta y el %n
del @part'eid en &ud$rica estn estrec'amente relacionados con los resultados #ue tuvo la
ayuda militar internacionalista prestada por Cuba.
Como parte de los acuerdos, nuestra nacin caribe4a se comprometi a la retirada de la
Aisin Ailitar Cubana en @ngola. +l <2 de mayo de 0110 regres a la patria el ltimo grupo
de combatientes y consigo la bandera cubana #ue durante 02 a4os 'aba ondeado en la
sede de la Aisin Ailitar Cubana en @ngola. La 5Rperacin Carlota5 'aba concluido con la
victoria.
+n cumplimiento de tan importante misin, a lo largo de esos a4os, ms de J==.===
cubanos participaron en di$erentes misiones; de ellos <.=II o$rendaron sus valiosas vidas.
&us restos $ueron trasladados a Cuba y, (unto a los cados en otros pases de `$rica, el I
de diciembre de 01/1 todo el pueblo pudo rendirles el 'omena(e pstumo merecido. +n
el acto e$ectuado en el Caca'ual, el Comandante en ?e$e .idel Castro se4al:
5Crea el enemigo imperialista #ue ocultaramos las ba(as de @ngola, la misin ms
prolongada y comple(a #ue cumpli ya 0J a4os: como si $uera una des'onra o una
manc'a para la revolucin. &o4aron durante muc'o tiempo #ue $uera intil la sangre
derramada, como si pudiera morir en vano #uien muere por una causa (usta. As si solo
la victoria $uese el vulgar rasero para medir el valor del sacri%cio de los 'ombres en sus
(ustas luc'as, ellos regresaron adems con la victoria.
5Los espartanos decan: Con el escudo o sobre el escudo. uestras tropas victoriosas
regresaron con el escudo5. :J/ ;
Rtra importante misin internacionalista se cumpli en +tiopa, al reclamo de ese pas,
ante la agresin somal a su territorio. +n $ebrero de 01IJ se 'aba iniciado el proceso
revolucionario etope #ue derroc la monar#ua de 3aile &elassie. +n $ebrero de 01II, el
poder poltico pas a manos del Comit* @dministrativo Ailitar 6rovisional, representante del
sector progresista y revolucionario de las $uer)as armadas. +l nuevo gobierno promovi
importantes cambios econmicos y sociales, lo #ue concit de inmediato el rec'a)o de las
grandes potencias imperialistas. +s importante tener en cuenta #ue +tiopa est ubicada
en la cuenca del mar Ro(o, por donde cru)an importantes rutas martimas
internacionales, y relativamente cerca de las )onas petroleras del Aedio Rriente y el Col$o
@rbigoG6*rsico.
La in-uencia #ue la Revolucin etope poda e(ercer sobre pases limtro$es con monar#uas
$eudales y en general en `$rica, constituy, desde un principio, una preocupacin para los
+stados Dnidos y otras potencias europeas con intereses en la regin.
6or otro lado, mediante un golpe de +stado 'aba tomado el poder en &omalia un grupo de
militares #ue de inmediato puso en prctica un con(unto de re$ormas progresistas y
estableci relaciones diplomticas con algunas naciones socialistas, entre ellas, Cuba. +ntre
!3
!3
Revolucin Cubana
+tiopa y &omalia e!istan vie(os con$lictos territoriales #ue esta 'aba encau)ado por la va
de la negociacin en *poca de la monar#ua etope. &in embargo, de modo parad(ico,
despu*s de la Revolucin en +tiopa, &omalia e!trem sus e!igencias y comen) a
prepararse para una agresin militar. La combinacin de diversos $actores propici una
conciliacin entre los intereses imperialistas en la regin y las aspiraciones e!pansionistas
del gobierno somal.
!4
!4
Revolucin Cubana
Cuba, teniendo en cuenta las relaciones con ambos gobiernos, trat in$ructuosamente de
buscar una solucin negociada #ue evitara la guerra. 6ero ya &omalia 'aba avan)ado
muc'o en sus planes guerreristas y se 'aba de(ado atraer por las potencias imperialistas,
a las cuales 'aba empe)ado a servir. Fe este modo, en (ulio de
01II, alrededor de 2=.=== e$ectivos somales invadi el territorio etope, sobre todo
regiones ricas en recursos minerales. 6ara diciembre de ese a4o, el e(*rcito de &omalia
'aba ocupado gran parte de +tiopa y comen) de inmediato a recibir un creciente apoyo
de los pases de la RO@, por medio de @rabia &audita, Ern y otros gobiernos del rea.
6or otro lado, desde agosto de 01II, 'aban comen)ado a llegar a +tiopa los primeros
suministros de armas de la Dnin &ovi*tica, as como especialistas militares sovi*ticos
y cubanos para entrenar al mando etope. &in embargo, en diciembre de 01II, ante la
gravedad de la situacin, el gobierno de esa nacin solicit al de Cuba una ayuda en
'ombres para 'acer $rente a la agresin. +n ese mismo mes llegaron los primeros
combatientes cubanos.
Las tropas etopes y cubanas asestaron al e(*rcito de &omalia importantes derrotas y lo
obligaron a retirarse de los territorios ocupados, mediante cruentos combates donde el
valor de los 'ombres, la estrategia correcta elaborada y el mane(o diestro del armamento
se pusieron a prueba. +l 00 de mar)o de 01I/ culmin la liberacin de todo el territorio
ocupado por los invasores.
Con posterioridad se continu brindando asesoramiento militar; pero permaneci all solo
una pe#ue4a $uer)a con un carcter ms bien simblico. +sta se mantuvo 'asta 01/1,
cuando los gobiernos de &omalia y +tiopa %rmaron acuerdos en #ue se estableca la
retirada del personal militar cubano.
+n el En$orme Central al EEE Congreso del 6artido Comunista de Cuba, .idel Castro
'aca un balance de los resultados de la poltica e!terior cubana y constataba los aciertos
de dic'a poltica. uestro pas 'aba ad#uirido una e!traordinaria autoridad moral en el
Oercer Aundo y ganado el respeto de las naciones del 6rimer Aundo, incluidos los aliados
de los +stados Dnidos. +n 01/2, la nacin caribe4a mantena relaciones diplomticas o
consulares con 0<> pases del mundo, mientras #ue, en 012/, estas solo eran con 20
pases. +l blo#ueo polticoG diplomtico con #ue Zas'ington intent tambi*n destruir la
Revolucin era un rotundo $racaso.
6ero es conveniente resaltar, cuando se 'abla de internacionalismo, #ue este no se 'a
reducido al campo militar. Ailes de cubanos se 'an desempe4ado en tareas civiles en
decenas de naciones de @m*rica Latina, @$rica y @sia. Oraba(adores de la salud, la
educacin, la construccin y de muc'os otros sectores 'an dado su valiosa contribucin.
Kaste recordar #ue cerca de I.=== maestros cubanos integraron el contingente 5@ugusto
C*sar &andino5, #uienes $ueron a icaragua a ense4ar a leer y escribir a muc'os 'i(os de
ese 'ermano pueblo. Cuando algunos de ellos resultaron asesinados por bandas
contrarrevolucionarias en para(es ale(ados y solitarios, 0==.=== nuevos maestros se
o$recieron para sustituirlos.
+n @ngola miles de maestros cubanos constituyeron el Festacamento 6edaggico
Enternacionalista 5+rnesto C'e Cuevara5, #uienes tuvieron #ue reali)ar su labor en medio
del terror desatado por las bandas de la DEO@. Enterminable sera la relacin de 'ec'os
#ue revelan el espritu internacionalista de nuestro pueblo en este perodo en labores de
carcter civil llevadas a cabo $uera y dentro de Cuba.
!
!
Revolucin Cubana
D i1 e r e nd o C u b a + E s t a d o s 8 nido s
( () . ,+ ( ))- )
o es el propsito de esta breve 'istoria de la Revolucin Cubana reali)ar un balance
pormenori)ado de las relaciones CubaG+stados Dnidos, lo cual el lector podr 'allar, si lo
desea, en otras obras especiali)adas sobre el tema, sino solo un anlisis sucinto de los
acontecimientos ms relevantes demostrativos de #ue la poltica de
!!
!!
Revolucin Cubana
Zas'ington 'acia Cuba, con una variante u otra, 'a tenido como ob(etivo destruir la
Revolucin y todo vestigio de soberana e independencia nacional. :J1 ;
@ %nales de la administracin de Ric'ard i!on y durante la de Cerald .ord, ocurrieron
algunos acontecimientos positivos #ue tendan a aliviar las tensiones e!istentes, entre
ellos, la derogacin de la resolucin presidencial, establecida por _ennedy, #ue pro'iba
a las %liales de compa4as norteamericanas comerciar con Cuba. La e!trema derec'a
se interpuso con e!igencias inaceptables para nuestro pas, como eran, entre otras, la
retirada de la ayuda cubana a @ngola y el apoyo a la (usta causa del pueblo puertorri#ue4o
por su independencia.
+l H de octubre de 01IH, se produca el 'orrendo Crimen de Karbados, donde
perecieron 2I cubanos, 00 guyaneses y 2 coreanos. Fos bombas colocadas en el avin lo
'icieron estallar en el momento despu*s de su despegue. Los autores materiales e
intelectuales del 'ec'o $ueron arrestados y condenados por tribunales vene)olanos. &e
trataba de terroristas agentes de la CE@. @l poco tiempo, a uno lo liberaron, a pesar de las
abrumadoras pruebas en su contra, y al otro se le $acilit la $uga desde una crcel de
m!ima seguridad. +s el se4or 6osada Carriles, #uien a'ora se 'alla preso en 6anam por
intentar el asesinato del presidente cubano .idel Castro, al visitar este ese pas con motivo
de la cumbre iberoamericana en el <===.
+l <= de enero de 01II, asuma la presidencia de los +stados Dnidos, el demcrata ?ames
Carter P01IIG01/0Q. La nueva administracin trat de aplicar a Cuba una poltica basada
en los in$ormes Lino[it). :2 = ; .ue as como se dieron pasos positivos para ambos pases.
&e %rm un acuerdo sobre derec'o de pesca y lmites martimos, se acord el intercambio
de in$ormacin sobre actividades terroristas; visit a Cuba, entre otras personalidades, el
presidente de la Comisin de Relaciones +!teriores del &enado norteamericano, .ranS
C'uc', partidario de un me(oramiento de las relaciones entre ambas naciones; se abrieron
sendas o%cinas de intereses en La 3abana y Zas'ington, paso este de gran importancia.
6ero la e!trema derec'a se interpuso nuevamente y las relaciones volvieron a empeorar. @
los prete!tos anteriores esgrimidos durante la presidencia de Cerald .ord, se sumaba a'ora
el de #ue Cuba deba romper su alian)a militar con la Dnin &ovi*tica. Dn gran escndalo
$ue montado por la presencia en Cuba de aviones AigG<>, #ue supuestamente podan
transportar armas atmicas y cuya retirada comen) a e!igir la e!trema derec'a.
La contrarrevolucin interna, estimulada desde los +stados Dnidos, comen) a actuar. La
emigracin ilegal $ue alentada. &e asaltaron varias emba(adas, 'asta #ue el 0 de abril de
01/=, un grupo de elementos antisociales penetr por la $uer)a en la +mba(ada de 6er y
asesin al custodio cubano 6edro Rrti) Cabrera. +l gobierno cubano reclam la
devolucin de los asesinos, a lo #ue se neg el de 6er. +l de Cuba decidi, entonces,
retirarle la seguridad a la emba(ada, lo #ue motiv #ue miles de antisociales y
contrarrevolucionarios penetrasen en ella.
+l </ de abril de 01/=, el gobierno de Cuba abri el puerto de Aariel, para #ue los due4os
de las embarcaciones #ue lo desearan pudieran venir y llevarse a las personas #ue
#uisiesen irse 'acia los +stados Dnidos. 6or esta va emigraron ms de 0<=.=== personas.
+l repudio del pueblo a estas acciones de la contrarrevolucin interna, ba(o el auspicio de
los +stados Dnidos, se 'i)o presente en las gloriosas marc'as del pueblo combatiente.
+l <= de enero de 01/0 asuma la 6residencia el republicano Ronald Reagan. +l nuevo
6residente era un representante de la $lor y nata de la e!trema derec'a. &u poltica 'acia
@m*rica Latina se regira por el in$orme preparado, en mayo de 01/=, por el Comit* de
&anta .e. Los autores de este in$orme eran partidarios de una lnea dura. Dna de las tesis
centrales consista en #ue la ayuda de Cuba a los movimientos de i)#uierda en icaragua,
+l &alvador y Cuatemala, 'aba convertido a Centroam*rica, en esos a4os, en un rea de
!"
!"
Revolucin Cubana
gran inestabilidad, lo cual o$reca a la nacin caribe4a y a la Dnin &ovi*tica acceso al
petrleo me!icano y al Canal de 6anam. @ partir de a#u se comen) a 'ablar de #ue la
nica solucin era ir a la $uente, es decir, Cuba. Con este burdo prete!to se elabor una
peligrosa poltica 'acia el arc'ipi*lago. La situacin creada oblig a un acelerado
per$eccionamiento y desarrollo de sus $uer)as armadas y a la necesidad de elaborar la
doctrina militar de la Cuerra de Oodo el 6ueblo, #ue se anali)ar con posterioridad.
!#
!#
Revolucin Cubana
La administracin de Reagan, siguiendo las recomendaciones del En$orme de &anta .e, bas
su poltica 'acia Cuba en lan)ar una gran campa4a propagandstica, 'aciendo creer #ue
esta obraba en Centroam*rica y `$rica por encargo de Aosc. La imagen de una Cuba
sat*lite, #ue se inmiscuye en los asuntos internos de otros pases, lo cual pone en peligro la
seguridad 'emis$*rica y la de los +stados Dnidos, $orm parte de esa propaganda. 6ero el
En$orme de &anta .e era muy preciso: 5&i esto $alla debe lan)arse una guerra de liberacin
contra Castro.5 +staba claro #ue la intervencin militar directa en Cuba constitua el
ob(etivo $undamental.
&era interminable la cadena de agresiones y provocaciones #ue Cuba tuvo #ue
en$rentar durante la administracin Reagan. Fe con$ormidad con las recomendaciones de
dic'o in$orme, el gobierno norteamericano asumi la direccin de las trasmisiones
radiales contra nuestro pas y a tales e$ectos $und, en 01/2, la mal llamada Radio
Aart, lo cual dio lugar a #ue el gobierno cubano, ante tal provocacin, interrumpiese el
acuerdo migratorio %rmado en 01/J. Furante la propia administracin Reagan se cre la
.undacin acional CubanoG @mericana P.C@Q, integrada por la e!trema derec'a terrorista
de Aiami, auspiciadora de actos de sabota(e, atentados, promotora del recrudecimiento del
blo#ueo econmico y alentadora de una agresin militar de los +stados Dnidos a Cuba. La
-or y nata de los peores elementos del e!ilio cubano se agrupa en la .C@. .inanciada por
el gobierno norteamericano, asesorada y conducida por este por medio de una %gura u
otra, la $undacin 'a sido y es un instrumento al servicio del antipatriotismo y el nuevo
ane!ionismo #ue proclaman algunos en Aiami.
+n 01/1, el gobierno de Reagan da paso al del republicano Ceorge Kus'. +llo
garanti)aba la continuidad en el poder del 6artido Republicano, lo #ue ser tema del
siguiente captulo.
7Yu* $actores detuvieron la agresin a Cuba, a pesar de la recomendacin e!presa del
En$orme de &anta .e8 +n primer lugar, el costo militar y poltico de una agresin al
arc'ipi*lago antillano, aspecto bien calculado por el 6entgono y otras agencias del
gobierno norteamericano. 3ay #ue tener presente #ue la adopcin de la Cuerra de Oodo el
6ueblo, como estrategia para en$rentar un con-icto militar con los +stados Dnidos, y la
creacin de las Ailicias de Oropas Oerritoriales PAOOQ, las cuales $orman parte de ella,
'aban $ortalecido sensiblemente las ya poderosas $uer)as armadas de Cuba y constituan
un obstculo invencible.
+n segundo lugar, Cuba contaba con un prestigio internacional muy grande. La opinin
pblica no apoyara una aventura militar contra ella, y este $actor no poda desconocerse.
Bietnam constitua una amarga e!periencia. o $ueron pocos los #ue recomendaron no
trope)ar dos veces con la misma piedra.
+n tercer lugar, los aliados de la RO@ no se de(aron arrastrar por los +stados Dnidos en su
poltica con respecto a Cuba y no apoyaron un curso guerrerista para resolver el
di$erendo, entre otras ra)ones, por temor a las represalias sovi*ticas en +uropa.
+n cuarto lugar, en los propios +stados Dnidos, sectores importantes de la poltica y del
mundo empresarial no abogaban por una solucin militar del con-icto. 6ara algunos,
en$rascarse en una guerra en Cuba traera graves consecuencias en las relaciones con la
Dnin &ovi*tica y obligara a la movili)acin de cuantiosos recursos militares en el
Caribe, a costa de otras regiones del mundo de mayor valor estrat*gico para los grandes
intereses del gran capital norteamericano.
+n #uinto lugar, la incgnita con respecto a la reaccin #ue la Dnin &ovi*tica pudiera
tener. 6ara casi todos los analistas polticos, la agresin a Cuba desestabili)ara las
!$
!$
Revolucin Cubana
relaciones con Aosc y creara un clma! de tensin tpico de los me(ores tiempos de la
guerra $ra.
La agudi)acin de las tensiones oblig al pas a replantearse su doctrina militar y su
capacidad de$ensiva.
.ue precisamente ante una situacin de amena)a y de creciente peligro cuando nos
pusimos todos a pensar, meditar, pro$undi)ar, y con el $ervor y la pasin con #ue 'emos
estado dispuestos a de$ender la revolucin, y la patria, llegamos a ideas verdaderamente
nuevas y revolucionarias en la concepcin de la de$ensa militar del pas,
!%
!%
Revolucin Cubana
en el terreno del combate y en todo lo #ue asegura y apoya el combate en cual#uier
variante de agresin: blo#ueo, guerra de desgaste, invasin, ocupacin parcial o total del
territorio, era (unto a las $uer)as armadas tarea de todo el pueblo, y, por tanto, todo el
pueblo deba estar organi)ado y preparado para esa luc'a. :20 ;
Fe inmediato comen) la preparacin militar de la poblacin y la organi)acin
correspondiente a la Cuerra de Oodo el 6ueblo. +sta doctrina militar tena muy en cuenta
las e!periencias de nuestras luc'as armadas por la independencia.
Como consecuencia de esta nueva concepcin se crearon las AOO, cuyo proceso
organi)ativo comen) en mayo de 01/=. +n las variantes aprobadas se concibi #ue en
caso de blo#ueo total, en #ue no pudiera entrar barco alguno con combustible, alimentos u
otros recursos, se pasara a lo #ue se llam 56erodo +special en Oiempo de Cuerra5. +llo
$ue de una gran ayuda cuando nos vimos en la necesidad de implantar el 6erodo +special
en Oiempo de 6a).
*ilicias de ?ro)as ?erritoriales
(*??)
La solicitud de armas a la Dnin &ovi*tica recibi una respuesta positiva, y en los primeros
meses de 01/0 comen)aron a recibirse las primeras. 3acia (ulio de ese a4o las AOO
contaban ya con 2==.=== combatientes, el <2
T mu(eres. @l comen)ar 01/<, la ci$ra se elevaba a 0.===.=== y al rebasar la segunda mitad
de la d*cada del 1=, alrededor de < === === de cubanos, en sus di$erentes variantes,
se encuentran militarmente organi)ados.
La Cuerra de Oodo el 6ueblo 'a sido "y es" una de las demostraciones ms
palpables de la democracia prevaleciente en Cuba. 7Cuntos de esos gobiernos
5democrticos5 #ue tanto susurran sobre la $alta de democracia en Cuba pueden armar al
pueblo y darle instruccin militar8
ro c e so d e r e c t i? c a c i n
( ()=, +() ) - )
La implantacin del &istema de Fireccin y 6lani%cacin de la +conoma, aprobado por el
E Congreso del 6artido Comunista de Cuba, re#uiri un gran es$uer)o trans$ormador de
concepciones y m*todos #ue se 'aban mantenido con anterioridad. +ra necesario
establecer, en unos casos, y restablecer, en otros, un con(unto de principios en los #ue se
!1
!1
Revolucin Cubana
sustentaba el nuevo sistema basado en el clculo econmico y las e!periencias de la
Dnin &ovi*tica, as como de otros pases socialistas de +uropa. &u aplicacin e!iga un
traba(o cuidadoso, en el #ue no se descuidasen aspectos esenciales de la $ormacin
poltica e ideolgica del pueblo.
!2
!2
Revolucin Cubana
+n el En$orme Central al EEE Congreso del 6artido Comunista de Cuba, despu*s de e!aminar
los importantes logros alcan)ados, se planteaba, a la ve), un grupo de de$iciencias y
errores cometidos. o se 'aba crecido donde ms se necesitaba: en la e!portacin y
sustitucin de importaciones. La aplicacin del principio del pago segn el traba(o present
innumerables problemas, debido al alto porcenta(e de normas elementales, no t*cnicas,
#ue e!ista en la industria y en la agricultura, lo #ue daba lugar a pagos e!cesivos por
sobrecumplimiento; se a$ectaron e!portaciones tradicionales al rea capitalista, #ue no
$ueron compensadas con las de nuevos renglones e!portables, lo cual ocasion una
a$ectacin del ingreso en moneda libremente convertible; se incumplieron con los pases
socialistas compromisos de entrega de algunos productos; no se avan) lo su%ciente en el
aprovec'amiento de la capacidad industrial, ni en la ma#uinaria agrcola; $alt integralidad
en la plani%cacin, sobre todo en la e(ecucin de las nuevas inversiones; se present el
caso de industrias y planes de la agricultura creados en )onas despobladas, sin las
viviendas necesarias para asentar la $uer)a de traba(o.
5+l &istema de Fireccin y 6lani%cacin de la +conoma, en cuanto a la e%ciencia de las
empresas, puede ser un enga4o completo si pretendemos resolver la rentabilidad de las
mismas elevando los precios de los productos, la construccin y los servicios5. :2< ;
6ero entre los problemas $undamentales de la aplicacin del nuevo sistema de direccin
estaban, por un lado, el descuido de los aspectos polticos, ideolgicos y morales se4alados
por .idel en el E Congreso del 6artido y, por otro, la asimilacin acrtica de muc'as
e!periencias de la Dnin &ovi*tica y otras naciones socialistas europeas. +ra necesario
recti%car de nuevo. o se trataba, nicamente, de recti$icar un error u otro, era
preciso replantearse la bs#ueda de un modelo cubano de socialismo #ue nos
resguardase de los e#uvocos del socialismo europeo, tomase en consideracin nuestras
realidades, se inspirase en el pensamiento de .idel y el C'e y evitase, a la ve), incurrir
en los mismos de$ectos de la d*cada del H=. Fe este modo, a partir de 01/H, se inici el
proceso de recti$icacin de errores y tendencias negativas, #ue en esencia consisti en esa
bs#ueda aludida.
+l / de octubre de 01/I, en el acto conmemorativo del XX aniversario de la cada del C'e
en Kolivia, .idel e!'ortaba a estudiar el pensamiento econmico del Cuerrillero 3eroico,
'aciendo *n$asis en el valor de sus ideas en a#uellos momentos de recti%cacin y de
bs#ueda. +l C'e era un de$ensor a ultran)a de la necesidad de crear, (unto a una
economa desarrollada, el 'ombre nuevo. La preocupacin #ue *l senta por el uso
desmedido del estmulo material y las palancas del capitalismo para construir el socialismo,
era otra de las ideas en las #ue .idel 'aca 'incapi*.
+l nuevo sistema de direccin 'aba concedido, en su aplicacin, demasiado espacio a un
con(unto de criterios y prcticas #ue podan resultar enga4osos, en el sentido de estimular
la produccin material, pero desestimular la $ormacin de conciencia revolucionaria en el
pueblo y procurar por esa va un reblandecimiento ideolgico #ue el imperialismo ms tarde
o ms temprano aprovec'ara contra la Revolucin. Lo #ue se trataba de lograr con la
recti%cacin no era crear conciencia con la ri#ue)a, sino, lo contrario, ms ri#ue)a con la
conciencia, aspecto en el #ue .idel 'aba insistido muc'o desde la d*cada del sesenta.
+l &istema de Fireccin y 6lani%cacin de la +conoma tena virtudes #ue no pueden
negarse en cuanto a propiciar un reordenamiento de la economa muy necesario despu*s
de los errores de los a4os H=, en el sentido, adems, de contribuir a elevar la
productividad del traba(o, la produccin y con ello el nivel de vida de la poblacin. 6ero en
su aplicacin se cometieron descuidos y errores, como: una con%an)a e!cesiva en
los mecanismos econmicos, como si ellos, por s solos, pudieran garanti)ar el adecuado
$uncionamiento de la economa; demasiado 'incapi* en el estmulo material individual; el
dinero comen) a verse como una panacea, como la palanca $undamental de movili)acin
!3
!3
Revolucin Cubana
de las masas y no la conciencia, segn se4alaban .idel y el C'e; por ltimo se subestim
el papel del partido y del traba(o poltico e ideolgico en la direccin de la economa y en
toda la sociedad.
!4
!4
Revolucin Cubana
La recti%cacin, como proceso dirigido a buscar un modelo de socialismo alternativo,
parta de los principios siguientes:
G0. Los mecanismos econmicos son instrumentos del 'ombre y no este de los
mecanismos.
G<. +l socialismo se concibe como una obra del #ue'acer consciente del 'ombre, #ue
tiene como centro el 'umanismo socialista, el 'ombre no solo como ob(eto sino tambi*n
como su(eto de su propia 'istoria.
G>. La conciencia como instrumento $undamental de movili)acin de las masas. +l traba(o
poltico e ideolgico
como centro del #ue'acer $ormador de dic'a
conciencia.
GJ. +l rec'a)o a los mecanismos econmicos capitalistas, lo #ue el C'e llam
5las armas melladas del capitalismo5, para construir el socialismo.
G2. La propiedad estatal como $orma prevaleciente.
GH. +l partido como $uer)a dirigente de la sociedad.
+l proceso de recti$icacin comen) por los errores en la economa; pero pronto se 'i)o
e!tensivo a la sociedad en su con(unto. &e estaba en$rascado 5no en 'allar nuevos caminos
para llegar a Roma, sino de encontrar una nueva Roma5, como e!pres en una
ocasin el C'e, disertando sobre el sistema presupuestario de %nanciamiento.
.ueron muc'as las de%ciencias y errores se4alados por .idel en ese entonces. &era
imposible, en aras de la brevedad, intentar reali)ar un inventario de ellos. +l lector pudiera
consultar una e!celente recopilacin sobre el tema con el ttulo 6or el camino correcto, #ue
recoge $ragmentos de numerosas intervenciones del lder cubano sobre el proceso de
recti%cacin.
@ modo de conclusin traeremos al lector tres citas de
ese material:
5+l socialismo no se construye en virtud de leyes ciegas, tiene sus leyes el socialismo;
pero el $actor sub(etivo, el papel del 6artido, el papel del 'ombre es $undamental, tiene #ue
utili)ar esas cosas como instrumento, como mecanismo, los conocimientos cient%cos del
proceso; pero no se puede creer, ni imaginarse por un minuto #ue ese camino solo y #ue el
socialismo puede construirse como el capitalismo a partir de leyes #ue $uncionan solas y
leyes ciegas en virtud de mecanismos :...;
56or eso 'e dic'o, y por#ue s* #ue realistamente no debemos renunciar a
determinados mecanismos, impuestos por la etapa de transicin #ue vivimos, #ue lo
$undamental es la conciencia, y los mecanismos deben ser au!iliares del 'ombre, del
traba(o poltico y revolucionario; de otra $orma sera imposible construir el socialismo...
5:...; y yo voy a ver lo #ue bamos a construir con esos m*todos, #u* clase de
socialismo bamos a construir por esta va P...Q +n esto consiste, precisamente el proceso
de recti%cacin...5
Dna lectura cuidadosa evidencia #ue se trataba de la bs#ueda de un camino propio,
autctono del socialismo. La desaparicin de la Dnin &ovi*tica y del campo socialista 'i)o
imposible continuar llevando adelante el proceso de recti%cacin. 3aba #ue buscar nuevas
$rmulas para preservar el socialismo, no siempre acordes con las ideas de la recti%cacin;
pero necesarias. +l pas entraba en un 6erodo +special en Oiempo de 6a). :2> ;
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
!
!
Revolucin Cubana
:>H ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 7 Con&reso del 8artido Co,unista de Cuba,
editado por el Fepartamento de Rrientacin Revolucionaria del Comit* Central del 6artido
Comunista de Cuba, La 3abana, 01I2, p. 2.
:>I ; 8lata.or,a 8ro&ra,-tica, editada por el Fepartamento de Rrientacin Revolucionaria
del Comit* Central del
6artido Comunista de Cuba, La 3abana, 01IH, p. H0.
!!
!!
Revolucin Cubana
:>/ ; 5Resolucin sobre el &istema de Fireccin y 6lani$icacin de la +conoma5, en ?esis y
resoluciones del 7 Con&reso del 8artido Co,unista de Cuba, editado por el Fepartamento de
Rrientacin Revolucionaria del Comit* Central del 6artido Comunista de Cuba, La 3abana,
01IH, p. 010.
:>1 ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 7 Con&reso del 8artido Co,unista de
Cuba, ed. cit., p. 00>.
:J= ; 6ara una mayor in$ormacin del desarrollo econmico y social entre 01IH y 01/2, se
debe consultar los in'umes centrales al EE y EEE congresos del partido y los anuarios
estadsticos del perodo de donde se 'a e!trado esta in$ormacin.
:J0 ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 7 Con&reso del 8artido Co,unista de
Cuba, cd. cit., p. 02>. :J< ; ?os* Aart: 5bras co,)letas, +ditorial acional de
Cuba, La 3abana, 01H>, t. EB, p. <I=.
:J> ; Constitucin de la Repblica de Cuba, editada por el Fepartamento de
Rrientacin Revolucionaria del
Comit* Central del 6artido Comunista de Cuba, La
3abana, 01IH, p. 0H. :JJ ; Edem.
:J2 ; @ esa misin militar se le llam
5Rperacin Carlota5.
:JH ; Cianni Ain: +n encuentro con %idel, editado por la R%cina de 6ublicaciones del
Conse(o de +stado, La
3abana, 01/I,
p. /H.
:JI ; 6ara una mayor in$ormacin al respecto, consultar el artculo: 56ara e!igir la 6a)5, del
coronel 6inedo Aolina, en El 5Bcial, nmero especial, La 3abana, 01/1, y ?orge Ris#uet
Bald*s: CD a0os de solidaridad de Cuba con E.rica, +ditorial &EA@R, &.@., La 3abana, 0111.
:J/ ; .idel Castro Ru): En la trinchera de la revolucin, +ditorial ?os* Aart, La
3abana, 011=, p. /.
:J1 ; 6ara pro$undi)ar en el tema durante el perodo, consultar las obras y documentos
siguientes: <e,anda del )ueblo de Cuba al &obierno de los Estados +nidos )or da0os
hu,anos. +ditora 6oltica, La 3abana, 0111; Colectivo de autores: <e EisenhoFer a Rea&an,
+ditorial de Ciencias &ociales, La 3abana, 01/I; .rancisco Lpe) &egrera: La )oltica de la
ad,inistracin Rea&an hacia Cuba, +diciones Dnin, La 3abana, 01/I; icanor Len: Sin
ra,o de olivo, +ditora 6oltica, La 3abana, 01//; Entrevista concedida )or %idel Castro a la
a&encia E%E sobre la deuda e;terna en /,=rica Latina, +ditora 6oltica, La 3abana, 01/2;
2ada )odr- detener la ,archa de la historia( Entrevista concedida )or %idel Castro a los
)eriodistas nortea,ericanos Ge..rey Elliot y *ervin <y,ally, +ditora 6oltica, La 3abana,
01/2; Colectivo de autores: El con>icto Estados +nidos"Cuba, +ditorial .*li! Barela,
La 3abana, 011/.
:2= ; +n 01IJ, &ol Lino[it) presidi una comisin integrada por antiguos e(ecutivos del
gobierno, acad*micos y altos empresarios, y %nanciada por la .undacin RocSe$eller y
ClarS, #ue tena como ob(etivo reali)ar un detallado estudio sobre @m*rica Latina y
!"
!"
Revolucin Cubana
$ormular recomendaciones. +l primero de estos in$ormes con el ttulo 5Las @m*ricas
en un mundo en cambio 01IJ5, conocido como Lino[it) E, $ue enviado al presidente Cerald
.ord en ese ano; en *l se deca: 5Continuar la poltica de aislamiento a Cuba, a$ecta en
$orma signi%cativa los intereses de los +stados Dnidos. 6olticamente los +stados Dnidos
se arriesgan a convertirse en el pas #ue #uede aislado a medida #ue pas tras pas
latinoamericano restablece relaciones con Cuba.5 +l in$orme recomendaba poner %n al
blo#ueo econmico y restablecer plenamente relaciones con Cuba. +n 01IH, a solicitud de
?ames Carter, se actuali) este primer in$orme y #ued redactado con otro ttulo: 5+stados
Dnidos y @m*rica Latina: pr!imos pasos5, conocido como Lino[it) EE, donde se rea%rmaba
esta poltica.
!#
!#
Revolucin Cubana
:20 ; .idel Castro Ru): 5Fiscurso pronunciado en la clausura del BEE 6erodo de &esiones de
la @samblea acional5, en Berde Rlivo, Ciudad de La 3abana, 01/2, no. <, p. 0=.
:2< ; .idel Castro Ru): 7n.or,e Central al 777 Con&reso del 8artido Co,unista de Cuba,
+ditora 6oltica, La 3abana,
01/2, p. J0.
:2> ; .idel Castro Ru): 8or el ca,ino correcto, +ditora 6oltica, La 3abana, 01/1, >ra edicin,
pp. J0, /= y /0.
!$
!$
Revolucin Cubana
I2# e r3o do es 4ec ia l
Desa4aricin del socialis'o en Euro4a & su incidencia en la sociedad
cubana
Re1or'as econ'icas a4licadas & sus resultados
Re1or'as 4ol3ticas reali>adas & 4er1ecciona'iento de la de'ocracia
socialista
ol3tica e<terior de Cuba en el 4er3odo es4ecial
Cuba+Estados 8nidos% 4er3odo es4ecial & con1rontacin
Secuestro del ni@o Eli!n Aon>!le># La Batalla de Ideas
Fos preguntas resultan $recuentes entre los estudiosos de la Cuba de %nales del siglo XX,
en particular en el e!terior: 7cmo 'a podido resistir el pas y no seguir id*ntico camino #ue
el de sus antiguos aliados del campo socialista8, 7cmo 'a sido posible evitar #ue la crisis
econmica no 'aya degenerado en una crisis poltica de iguales proporciones8 Ententar
una respuesta es uno de los ob(etivos $undamentales de este captulo. Fe particular
importancia resulta para las (venes generaciones, encargadas de continuar la obra de la
Revolucin y de 'acer realidad el pensamiento de ?ulio @ntonio Aella, la idea de #ue
5todo tiempo $uturo tendr #ue ser me(or5.
Cuando en 0110 conclua el proceso desintegrador del socialismo en +uropa con la
desaparicin de la Dnin &ovi*tica, muc'os se cuestionaron en el mundo la posibilidad de
#ue Cuba pudiese continuar construyendo el socialismo. o pocos aptridas en los +stados
Dnidos compraron boletos de via(e con destino a nuestro pas y empa#uetaron
apresuradamente sus maletas para estar presentes en el velorio y entierro de la Revolucin
Cubana. umerosos periodistas e!tran(eros 'icieron lo mismo con el ob(etivo de reportar,
'asta en sus ms ntimos detalles, la 'ora $inal de Castro y del socialismo cubano. @n no
se 'an cumplido sus pronsticos. 76or #u*8
D e s a 4 a ri c i n d e l s o c i a li s ' o e n E u ro4 a & s u in c ide n cia
e n l a s o c i e d a d c uba n a
+l e$ecto econmico de la desaparicin de la Dnin &ovi*tica y el campo socialista europeo
sobre nuestra nacin $ue muy grande. 3acia esa $ec'a, se 'aba alcan)ado un elevado
grado de integracin a la comunidad socialista. +ra lgico #ue el derrumbe de ese sistema
en esos pases nos ocasionase una grave crisis econmica. @lgunas ci$ras ilustran su
magnitud. +n 011<, el intercambio comercial con respecto a 01/1 'aba disminuido en un
I= T. +n comparacin con ese mismo a4o, el 6roducto Enterno Kruto P6EKQ decreci en un
<J T, y el uso de la capacidad industrial instalada, en un >= T. +n 011>, la crisis continu
agravndose de manera #ue con relacin al a4o anterior el comercio total decreci en un
<> T y la capacidad industrial solo se aprovec' en un 02T. +l 6EK " indicador
"%
"%
Revolucin Cubana
$undamental para conocer el estado de la economa de un pas" lleg ese a4o a una
disminucin con respecto a 01/1, de un >J,/ T. :2J ;
@ la situacin de estos indicadores se agrega #ue en 01/1 el d*$icit presupuestario $ue
de 0.>1= millones de pesos, y en 011> alcan) la ci$ra de 2.=== millones. La li#uide)
monetaria creci de J === millones de pesos en
Exportaciones a pases del CAME * %
Importaciones de pases del
CAME
%
Azcar
63
Alimentos 63
Nquel
73
Materias primas 6
Ctricos
!"
Com#usti#le !
$e#idas
%
Maquinarias 6
&iezas ' componentes
(%%
&roductos qumicos "7
Manu)acturas 7%
"1
"1
Revolucin Cubana
01/1, a 00.=== millones en 011>. +n ese ltimo a4o el consumo diario de caloras se
redu(o de >.=== en 01/1 a
0./H>, y el de protena, de I2 a JH g apro!imadamente.
La disminucin de algunas actividades econmicas, entre 01/1 y 011>, demuestra la
intensidad de la crisis. Las e!portaciones disminuyeron de 2.>11 millones de pesos a
0.02H; las importaciones, de /.0>1 millones de pesos a
<.==/; la produccin a)ucarera de /.===.=== de tm a J.>=<.0== t, la produccin industrial
represent en 011> el
>/,I T de la de 01/1 y la agrcola el >1,H T. La construccin de viviendas pas de
>1.2/1 en 01/1 a <=.=>= en
011>; el tr%co de pasa(eros descendi de <.I<= millones en 01/1 a IH=.===.=== en 011>.
Los siguientes datos del cuadro 0 indican muy bien los vnculos de la economa cubana
con los pases socialistas en 01/1.
CUADRO 1. COMERCIO CON LOS PA SE S M IEM BRO S DE L CAM E ( 1989)
H ConseIo de /yuda *utua
Econ,ica(
%uente$ Silvia <o,enech$ Cuba$ econo,a en )erodo es)ecial4 Editora 8oltica4 La
Habana4 199!4 )( '1(
+s necesario se4alar #ue la mayor parte de este intercambio se reali)aba con la Dnin
&ovi*tica, sobre la base de un sistema de precios altamente venta(oso para ambos. Cuando
ocurri abruptamente la desaparicin del socialismo en estos pases, Cuba se vio privada
sbitamente de sus mercados tradicionales, de los precios venta(osos para el intercambio
comercial y de sus $uentes de %nanciamiento e!terno; de a' la necesidad apremiante de
reinsertar sus relaciones econmicas internacionales en un mundo capitalista unipolar, con
todos los inconvenientes #ue ello acarrea.
+l impacto sobre la economa cubana provocado por la desaparicin del campo socialista,
se vio agravado por el brutal recrudecimiento del blo#ueo econmico de los +stados
Dnidos. +n 011< se aprob la Ley Oorricelli; y en
"2
"2
Revolucin Cubana
011H, la Ley 3elmsGKurton, las #ue se anali)arn ms adelante. 6ero los e$ectos de esta
desaparicin no $ueron solo econmicos, sino tambi*n en el terreno poltico e ideolgico. La
Dnin &ovi*tica 'aba sido la meca del socialismo, un punto de re$erencia, la $uente de
una e!periencia, supuestamente vlida para todo y para todos. &u legado terico y
prctico apareca ante los o(os de muc'os como una br(ula orientadora. La $e en el poder
alcan)ado 'aca #ue se le concibiera como algo indestructible. La luc'a 'eroica de los
primeros a4os, la victoria
"3
"3
Revolucin Cubana
alcan)ada y despu*s el triun$o sobre el $ascismo, as lo corroboraban. &u ayuda 'aba sido
decisiva para a$rontar los grandes retos de la construccin del socialismo y, sobre todo,
para encarar a los +stados Dnidos. Luego su muerte repentina cre en algunos con$usin e
incertidumbre acerca de la viabilidad del camino emprendido. +l socialismo les pareci a
algunos un sue4o maravilloso; pero irreali)able.
+ra necesario, en esas nuevas circunstancias, una labor de esclarecimiento
ideolgico #ue restableciera la con%an)a y la $e en el socialismo y en nuestras propias
$uer)as para poder llevarlo adelante sin la Dnin &ovi*tica. Fe nuevo el magisterio poltico
de .idel se pona a prueba. +l pueblo no se de( con$undir. La con%an)a en la obra
construida, en sus propias $uer)as y en .idel $ueron el me(or antdoto al desasosiego y la
incertidumbre #ue emanaban de a#uel mal e(emplo en la Dnin &ovi*tica y dems pases
socialistas de +uropa.
+n el discurso de inauguracin del EB Congreso del 6artido Comunista de Cuba, su
6rimer &ecretario se4al: 56or ello es de gran importancia #ue sepamos cmo estos
acontecimientos nos 'an a$ectado de manera
material directa. 6ero estos acontecimientos no solo in-uyeron de una manera
material directa, estos
acontecimientos in-uyeron ideolgicamente, 'ubo muc'a gente #ue se con$undi en los
primeros momentos de
a#uel proceso, incluso con cierta lgica, por#ue las primeras palabras eran interesantes,
bonitas, agradables, se trataba de per$eccionar el socialismo5.
5:...; Oambi*n in-uyeron ideolgicamente los desastres, la increble evolucin de los
acontecimientos a$ect la con%an)a, el nimo, la conciencia de muc'a gente :...; :22 ;
7Cmo 'a sido posible en tan di$ciles y dramticas circunstancias, 'aber resistido y
preservado el socialismo8 &on varios los $actores #ue se 'an combinado para lograr lo #ue
algunos llaman (ustamente en el e!terior un milagro. La obra material y espiritual de la
Revolucin es uno de ellos, tal ve), el ms importante. +sa obra permiti al pueblo
constatar, en el importante terreno de los 'ec'os, las di$erencias entre el socialismo y el
capitalismo. Luego, un retorno al pasado no es algo deseado por los cubanos. +sa obra "de
a' su importancia" no 'a sido solo material "en el campo de la educacin, la salud
pblica, la seguridad social, en el incremento del nivel de vida de la poblacin", sino
tambi*n moral. La con#uista de la dignidad plena del 'ombre, como lo so4 Aart, el
alcance de la independencia nacional, el respeto verdadero a los derec'os 'umanos ms
sagrados, la (usticia y la igualdad social, son partes componentes de lo #ue los cubanos
agradecemos a la revolucin socialista.
La de$ensa de esas con#uistas e!plica por s sola la resistencia a todo cambio #ue
propiciase un retorno al pasado capitalista. +sa con%an)a en el socialismo es uno de los
$actores $undamentales de la victoria, aun en medio de lamentos y carencias. +l pueblo 'a
'ec'o suyas a#uellas palabras del C'e:
5o se trata de cuntos Silogramos de carne se come, o de cuntas veces por a4o se
puede ir alguien a pasearse en la playa, ni de cuntas belle)as #ue vienen del e!terior
pueden comprarse con los salarios actuales, se trata precisamente de #ue el individuo se
sienta ms pleno, con muc'a ms ri#ue)a interior y con muc'a ms responsabilidad. +l
individuo en nuestro pas sabe #ue la *poca gloriosa #ue le 'a tocado vivir es de
sacri%cio.5 :2H ;
o puede escapar a la enumeracin de causas #ue 'an 'ec'o posible la preservacin del
socialismo, la voluntad poltica del lidera)go revolucionario, su relevante papel en la
"4
"4
Revolucin Cubana
'eroica luc'a del pueblo en los a4os duros de perodo especial. &in negar el desempe4o
de este, como protagonista principal, 'ay #ue reconocer el e(ercido por su vanguardia, en
particular por .idel Castro. Auy tempranamente supo ver el peligro #ue entra4aba el
proceso de re$ormas #ue se llevaba a cabo en la Dnin &ovi*tica P6erestroiSaQ y el cual se
e!tendi con prontitud al resto de los pases socialistas de +uropa. &upo alertar y orientar a
tiempo al partido y al pueblo acerca de la posicin de Cuba con respecto a lo #ue
ocurra y de valorar la decisin de los cubanos de continuar construyendo el
socialismo, aun en el caso de #ue desapareciera la Dnin &ovi*tica.
"
"
Revolucin Cubana
+l I de diciembre de 01/1, .idel a%rm:
5+l imperialismo yanSi piensa #ue Cuba no podr resistir y #ue la nueva situacin
surgida en el campo socialista le permitir doblegar ine!orablemente a nuestra
revolucin.
5Cuba no es un pas donde el socialismo lleg tras las divisiones victoriosas del +(*rcito
Ro(o. +n Cuba el
socialismo lo $or(amos los cubanos en aut*ntica y 'eroica luc'a :...;
5@ la revolucin y el socialismo, debemos 'oy todo lo #ue somos. &i a Cuba
regresara alguna ve) el capitalismo, nuestra independencia y soberana
desapareceran para siempre, seramos una prolongacin de Aiami; un simple
ap*ndice del imperio yanSi5. :2 I ;
Rtro $actor #ue es preciso tener en cuenta es la $orma en #ue se reali)aron las re$ormas
implantadas. +stas se llevaron a cabo con una amplia participacin popular. +!isti en ello
una di$erencia $undamental respecto a lo ocurrido en otros pases, en #ue las medidas de
corte neoliberal o de otro tipo, se aplican sin tomar en consideracin los intereses de las
masas pobres y desposedas y sin contar en lo absoluto con ellas. La con%an)a del pueblo
en el socialismo y en sus dirigentes polticos tiene en Cuba un $undamento muy ob(etivo y
el perodo especial lo 'a puesto a prueba. &e trata de una con$ian)a mutua, sin la cual no
'abra sido posible en$rentar los grandes retos del momento.
/ctos de celebracin del aniversario del asalto al cuartel *oncada(
La discusin pro$unda por parte de los traba(adores y el pueblo en general, en lo #ue en
Cuba se conoci como 6arlamentos Rbreros, permiti no solo in$ormar debidamente a este
lo #ue se proyectaba 'acer, sino recoger un con(unto de opiniones #ue en muc'os casos
sirvi para me(orar propuestas. Fe este modo la poblacin se sinti no solo ob(eto de la
re$orma sino su(eto de ella. +sto ltimo $ue vital para #ue el consenso no se perdiera.
6or otra parte, las decisiones "#ue se anali)arn en el siguiente epgra$e", aun#ue
$or)osamente 'an a$ectado a la poblacin, se tomaron procurando brindarle una proteccin
mnima #ue le garanti)ara una subsistencia decorosa y no la privase de las grandes
con#uistas alcan)adas en salud pblica, educacin, seguridad social y otras. +ste cuidado
y el protagonismo en las re$ormas $ueron la clave de su comprensin y apoyo por parte del
pueblo, y de #ue no 'aya ocurrido en el pas una crisis poltica como auguraron los
enemigos de la Revolucin.
"!
"!
Revolucin Cubana
@un sin rebasar la crisis econmica, ya desde 011J, se inici un proceso de recuperacin,
promisorio de #ue 'aba salida en el conte!to del socialismo. +l grado de reinsercin #ue la
nacin logr en sus relaciones econmicas y polticas internacionales, a pesar del blo#ueo
y los avances en di$erentes sectores de la economa, son la me(or
""
""
Revolucin Cubana
prueba de la poca credibilidad #ue inspiran los pronsticos de los pro$etas de la 'ora
%nal de Castro y de la
Revolucin
Cubana.
Las re$ormas se llevaron a cabo con el cuidado pertinente, previendo #ue el remedio no
resultase peor #ue la en$ermedad. +llas entra4aron cambios #ue podan crear problemas
ideolgicos; de a' la inteligencia y sensate) con #ue se aplicaron.
6or ltimo, otra de las causas #ue 'a permitido conservar el socialismo 'a sido el
mantenimiento del poder poltico en manos del pueblo. Las re$ormas econmicas 'an
abierto espacio al capital e!tran(ero; pero la poltica seguida por el gobierno cubano, con
muc'o atino y dignidad, 'a estado dirigida a aprovec'arla en bene$icio del pas, sin
menoscabo de la soberana e independencia nacionales, resguardando el espacio y
protagonismo #ue corresponden al +stado socialista, cediendo espacios econmicos pero
no polticos y protegiendo el dominio del socialismo en la economa.
Re 1or ' a s e c on ' i c a s a 4li c a d a s &
s u s r e s u lt a do s
La entrada del pas en el perodo especial, caracteri)ado por una aguda crisis
econmica, oblig a adoptar un grupo de re$ormas, algunas de las cuales no estaban a
tono con el espritu del proceso de recti%cacin de errores y tendencias negativas. 6ero no
'aba otra alternativa; era necesario salvar el socialismo. La crisis econmica #ue viva el
pas responda a la incidencia de $actores e!ternos: desaparicin de la Dnin &ovi*tica "
como causa $undamental" y blo#ueo econmico recrudecido por parte de los +stados
Dnidos. o se descartan componentes internos #ue agravan la crisis; pero no son sus
mviles $undamentales.
La crisis no poda resolverse acudiendo a los m*todos tpicos del capitalismo recomendados
por el .ondo Aonetario Enternacional P.AEQ y el Kanco Aundial PKAQ, pues su empleo, en
nuestro caso, destruira el consenso poltico y la crisis econmica devendra crisis poltica y
social. Las re$ormas e$ectuadas entra4aban un con(unto de problemas con implicaciones
polticas e ideolgicas #ue e!plican el cuidado con #ue la direccin del partido y el gobierno
las 'an llevado a vas de 'ec'o. La estrategia tra)ada para salir de la crisis tiene, entre sus
componentes esenciales, los siguientes:
, Dn amplio desarrollo del
turismo.
, +l estmulo a la inversin e!tran(era en $orma de empresas mi!tas u otros modos de
asociacin donde el +stado es el accionista mayor.
, @ctivacin del traba(o por
cuenta propia.
, Fespenali)acin de la tenencia y empleo de la moneda libremente convertible y la
apertura de tiendas y servicios, mediante los cuales esta pueda captarse por el
+stado.
, @utori)acin de remesas desde el e!terior en moneda
libremente convertible.
, +ntrega en usu$ructo de la mayor parte de la tierra a los traba(adores de las gran(as
estatales, para la creacin de las Dnidades Ksicas de 6roduccin Cooperativa PDK6CQ.
"#
"#
Revolucin Cubana
, Reorgani)acin del sistema empresarial con la creacin de corporaciones #ue operan
en moneda libremente convertible.
, Emplantacin de un riguroso sistema
tributario.
, Re$orma del comercio e!terior, #ue incluye la autori)acin a determinadas empresas
cubanas a comerciar
directamente con %rmas e!tran(eras sin la mediacin del Ainisterio del
Comercio +!terior.
, Creacin de mercados agropecuarios, donde se venden a precios liberados los
e!cedentes "despu*s de cumplido el plan de entrega al +stado"de los sectores
agrcolas estatales, cooperativo y campesinos privados.
"%
"%
Revolucin Cubana
, Creacin de los mercados industriales, donde se venden, a precios liberados, productos
del sector estatal y de traba(adores por cuenta propia.:2/ ;
La implantacin de estas medidas detuvo el decrecimiento y permiti, a partir de
011J, una recuperacin discreta; pero sostenida. @ la 'ora de e!aminar el
comportamiento de la economa en estos a4os de periodo especial, no puede pasarse por
alto los e$ectos del blo#ueo econmico de los +stados Dnidos, en particular las
consecuencias de las leyes Oorricelli y 3elmsGKurton. &egn ci$ras del Ainisterio de
+conoma y 6lani$icacin, al cierre del <===, el blo#ueo 'aba ocasionado p*rdidas
cercanas a los I=.=== millones de dlares. +ntre 0112 y
011/, la economa tuvo un crecimiento promedio anual del >,2 T a pesar de los e$ectos
nocivos sobre ella del blo#ueo, de condiciones climatolgicas adversas y de las agresiones
biolgicas reali)adas por los +stados Dnidos. +n 0111, el crecimiento alcan) el H,< T.
La recuperacin econmica permiti #ue la li#uide) monetaria #ue, en 011J, lleg a
alcan)ar los 0<.=== millones de pesos, $uese ya, en 011/, de 1.I== millones; el d*%cit
presupuestario #ue, en 011>, era de 2.=== millones de pesos, casi 0^> del 6EK, en 011/,
$uese de solo 221.===.=== de pesos, el < T del 6EK. La coti)acin del dlar #ue en
011> y 011J lleg a alcan)ar entre 0<2 y 0>= pesos, $ue en 0111
de <= a <> pesos.
La recuperacin econmica vista a trav*s de estos indicadores macroeconmicos 'a
estado acompa4ada, como es lgico, de una reanimacin de la produccin de importantes
ramas de la economa. otables crecimientos se observan en el turismo, en la e!traccin
de petrleo, en las construcciones, la produccin de n#uel, $ertili)antes, industria te!til, en
viandas y vegetales. &in embargo tales incrementos, salvo los casos del petrleo, el
turismo y otros, no se sitan an a los niveles de precrisis, y su in-uencia en el nivel de
vida de la poblacin se 'ace sentir poco.
+n cambio, las grandes con#uistas de la Revolucin an con a$ectaciones se mantienen.
Como 'a reiterado en numerosas ocasiones .idel Castro, ni un solo 'ospital, ni una sola
escuela o universidad se 'a cerrado, ni un solo traba(ador se 'a #uedado sin amparo o$icial;
una cuota alimentaria mnima se 'a garanti)ado. Llama la atencin #ue en el perodo
especial el pas 'a graduado >=.=== m*dicos, es decir, 2 veces ms #ue los #ue 'aba en
012/. La mortalidad in$antil #ue, en 01/1, $ue de 00,0 por cada 0.=== nacidos vivos, en
0111 cerr con la impresionante ci$ra de H,J, por deba(o de la de muc'as naciones
desarrolladas. La esperan)a de vida #ue, en 01/1, era de IJ,J a4os, en 0111 cerr con I2
a4os. +l nmero de m*dicos por 'abitantes era, en 01/1, de 0 por cada JJ>, y, en
0111, se comport: 0 por cada 0I2. Cuba cuenta desde 0111 con el mayor nmero de
m*dicos por 'abitantes del mundo. @l cierre de ese a4o contaba con HJ./H> m*dicos, de
ellos <1.1/J m*dicos de la $amilia; 1.1</ estomatlogos; /I.</= en$ermeras y au!iliares de
en$ermera y 2H.H>I t*cnicos y au!iliares.
+n la educacin se observan resultados cualitativos estimulantes, si se tiene en cuenta
la situacin econmica #ue 'a atravesado el pas y #ue lo a$ect por la carencia de
materiales escolares, mal estado de innumerables inmuebles, *!odo de maestros 'acia
otros sectores laborales me(or retribuidos y otros problemas. @ pesar de ello, la
educacin preescolar abarca el 1/ T de la poblacin de = a 2 a4os, la ms amplia
cobertura de educacin de ese tipo en el mundo. Oodos los ni4os de H a 00 a4os,
correspondientes a la ense4an)a primaria, estn escolari)ados y el 0== T tiene garanti)ada
la continuidad de estudios de educacin media, nivel en el #ue la escolari)acin alcan)a el
12 T. +l pas cuenta con un maestro por cada J< 'abitantes, el ms alto ndice del
mundo. +l presupuesto destinado a la educacin ascendi, en 011/, a 0.2=1 millones de
pesos, con un ritmo de crecimiento en los ltimos J a4os del > T. +ntre 011= y
"1
"1
Revolucin Cubana
0111 se 'an graduado >=0.211 pro$esionales universitarios, ms de 0.2==.=== ni4os
%nali)aron el se!to grado; ms de 0.</=.===, la secundaria bsica; J0H.=== estudiantes, el
preuniversitario; y I2H.===, la ense4an)a polit*cnica.
Dn 'ec'o #ue prueba la calidad de la educacin cubana son los resultados de la
primera investigacin internacional reali)ada en 00 pases de @m*rica Latina por el
Laboratorio Latinoamericano de +valuacin de la Calidad de la +nse4an)a, patrocinado por
la D+&CR. PBer cuadros < y >.Q
"2
"2
Revolucin Cubana
CUADRO 2. LOGRO PROMEDIO EN LA PRUEBA DE MATEMTICA
(EXPRESADO EN % DE RESPUESTAS CORRECTAS)
&as
*ercer
+rado
Cuarto +rado
Cu#a 3,( -,.
Ar+entina -7,3 ",(
$rasil -3,3 ",(
$oli/ia -6,3 -7,%
C0ile -",6 "",
Colom#ia --,. ".,%
&ara+ua' -(,. -7,
1ominicana 3,6 -(,.
2onduras 3",3 -(,-
3enezuela 3-,! 3,
%uente$ )eridico @ran,a4 La Habana4 6D de .ebrero de 19994 )( C(
CUADRO 3. LOGRO PROMEDIO EN LA PRUEBA DE LENGUAJE
(EXPRESADO EN % DE RESPUESTAS CORRECTAS)
&as *ercer +rado Cuarto +rado
Cu#a 7,- ,7
Ar+entina 6%,7 7(,(
$rasil "7,. 63,3
$oli/ia -3,3 -6,(
C0ile 6%,7 7(,(
&ara+ua' --, ".,7
1ominicana -3,( -,.
2onduras -%,6 -6,7
3enezuela "%,% "",.
%uente$ )eridico @ran,a4 La Habana4 6D de .ebrero de 19994 )( C(
"3
"3
Revolucin Cubana
Los resultados e!puestos corroboran el desarrollo cualitativo de la ense4an)a primaria, lo
cual se re$le(a en los niveles subsiguientes y con%rma #ue los logros de nuestra educacin
no son solo cuantitativos. +n la educacin superior, a$ectada tambi*n por el perodo
especial, se alcan)aron resultados cualitativos de gran signi%cacin. +l 6rograma de
Aaestra "ine!istente antes de dic'o perodo" contaba en el curso 011IG011/ con /.2==
pro$esionales matriculados. 6ara esa $ec'a 'aban logrado la categora de Aaestro en
Ciencias J.>2= estudiantes, desde 0112 en #ue se instituy dic'a categora de postgrado.
+n cuanto al nmero de doctores, de los 2.I1= e!istentes en el pas, al cierre de 0111,
pertenecan al A+& 0 IH>, #ue representaba el <<,H T del claustro. +n 011<,
de$endieron el doctorado J0 pro$esores de los centros adscriptos al A+&, contra <J> en
011/.
Emportantes avances se 'an obtenido tambi*n en otros centros de la educacin superior
vinculados al Ainisterio de &alud 6blica PAE&@6Q, Ainisterio de +ducacin PAE+FQ,
Enstituto acional de Feportes, +ducacin .sica y Recreacin PEF+RQ y otros organismos.
@dems del desarrollo de la educacin postgraduada, la superior 'a 'ec'o importantes
aportes al progreso cient%co y t*cnico del pas en los terrenos de la biologa, la medicina,
la ingeniera, las ciencias sociales y otros.
+n el campo cient%co, a pesar de las a$ectaciones, sobre todo por la carencia de moneda
libremente convertible para un adecuado %nanciamiento de las investigaciones, el pas no
solo 'a podido mantener los niveles precedentes sino #ue tambi*n se 'a desarrollado. +n
011=, el nmero de traba(adores en las actividades de ciencia y t*cnica ascenda a
J>.JJ2, de ellos J.0=/ con el grado de Foctor; en 0111 alcan)aba H<.1>2 con 2.I1=
doctores.
+n cuanto a resultados cient%cos, resulta encomiable cmo una nacin pobre en recursos
materiales, ba(o los e$ectos de una aguda crisis econmica y sometida a un cruel
blo#ueo econmico, 'a podido desarrollar numerosos medicamentos, tecnologas,
bioplaguicidas, capaces de competir, algunos de ellos, con los de los pases ms
desarrollados. 6articular importancia 'a tenido la produccin de vacunas contra la di$teria,
el t*tano y una triple contra di$teriaGt*tanosGpertusis, lo cual 'a signi%cado un gran impacto
econmico y social, pues 'a permitido cubrir la vacunacin in$antil nacional con mayor
calidad y reducir los gastos de importacin. Los ensayos #ue se reali)an en la actualidad
con vacunas contra el &EF@ y algunos tipos de tumores cancerosos 'an demostrado a las
claras el potencial cient%co de #ue se dispone y la prioridad #ue se le otorga a esta
actividad.
+n el deporte, basta se4alar #ue en los ?uegos Rlmpicos de Karcelona P011<Q, Cuba obtuvo
el 2U lugar por pases, con un total de >0 medallas: 0J de oro, H de plata y 00 de bronce; en
los ?uegos de @tlanta P011HQ, el /U lugar, con
<2 medallas: 1 de oro, / de plata y / de bronce; y en los ?uegos de @ustralia P<===Q el 1U
lugar con <1 medallas: 00 de oro, 00 de plata y I de bronce. +n los ?uegos 6anamericanos
de 0110, celebrados en la 3abana, el pas ocup el primer lugar; y en los dos restantes
e$ectuados, el <U lugar. +n los ?uegos Centroamericanos y del Caribe #ue se 'an reali)ado,
Cuba 'a con#uistado por amplia mayora el primer lugar.
+stos logros en educacin, deportes, salud y ciencia y t*cnica demuestran la capacidad de
resistencia del pueblo cubano y las posibilidades #ue o$rece el socialismo para sobrellevar
una crisis econmica como la #ue se 'a en$rentado, en medio de una brutal guerra
econmica de los +stados Dnidos contra *l. Cunta ra)n tena .idel cuando en una
"4
"4
Revolucin Cubana
ocasin e!pres #ue este pueblo merece la victoria, merece la gloria, merece un lugar
en la 'istoria.
Las desigualdades #ue el proceso de re$ormas 'a implicado 'an sido mnimas. La
Revolucin 'a tratado de evitar #ue la (usta luc'a contra el igualitarismo devenga
contienda contra la igualdad social, tan arraigada en la conciencia del cubano. :2 1 ;
"
"
Revolucin Cubana
Dno de los problemas de la economa cubana #ue mayor atencin re#uiere es la e%ciencia.
o pocos asocian e%ciencia, calidad y variedad con la gestin e iniciativa privadas.
Cuando la empresa estatal no es e%ciente produce un da4o no solo econmico sino,
adems, poltico e ideolgico, por#ue contribuye a esa visin #ue algunos tienen del
socialismo y #ue sus enemigos propagan como sistema derroc'ador e ine%ciente. Fe
este modo se alimenta la idea de la privati)acin como solucin, lo cual lleva
implcito un cuestionamiento al socialismo como r*gimen y, de 'ec'o, una alaban)a al
capitalismo. :H= ;
+l pueblo de Cuba a %nales del siglo XX y comien)os del XXE se 'alla en$rascado en una
batalla 'eroica, sometido a una guerra y 'ostigamiento brutales por parte de la ms
poderosa potencia del mundo, en un proceso de innovacin, pero con la %rme voluntad de
preservar el socialismo. +n la clausura del B Congreso del 6artido Comunista de Cuba, .idel
Castro se4al:
5Fe este Congreso puedo decir :...0 #ue salgo con ms seguridad #ue nunca de #ue
estamos siguiendo el camino correcto, con ms seguridad #ue nunca #ue nuestro pueblo
preservar las cosas #ue ms ama, los intereses #ue le son sagrados; de #ue nuestro
pueblo con#uistar un lugar importante en la 'istoria, esa 'istoria en la #ue el C'e va
delante como smbolo, como abanderado, como pro$eta del me(or $uturo de la 'umanidad5.
:H0 ;
Re 1or ' a s 4o l3t ic a s r ea l i> a d a s & 4 e r1 e cc ion a ' i e n t o de l a d e ' o c r a c i a
s o c i a li s t a
+l 0= de octubre de 0110, en pleno periodo especial, se llev a cabo el EB Congreso del
6artido Comunista de Cuba. +ste 'aba estado precedido de las discusiones de un
documento llamado 5Llamamiento al EB Congreso5, donde se e!aminaba, con un espritu
crtico, un con(unto de problemas econmicos, polticos y sociales de la sociedad cubana y
#ue el congreso deba anali)ar. Fic'o documento no solo $ue estudiado por toda la
militancia partidista sino tambi*n por todo el pueblo por medio de sus organi)aciones de
masas.
+l EB Congreso del 6artido aprob un grupo de resoluciones relacionadas con su vida
interna; pero tambi*n dio su aprobacin a otras tres de gran importancia en a#uellos
momentos: una, acerca del desarrollo econmico; otra, sobre el per$eccionamiento de los
arganos del 6oder 6opular y, la tercera, con respecto a la poltica e!terior.
La Resolucin sobre el per$eccionamiento de los arganos del 6oder 6opular sugera un
con(unto de importantes re$ormas de nuestro sistema poltico y del e(ercicio de la
democracia. @l a4o siguiente, la @samblea acional del 6oder 6opular, en virtud de sus
$unciones constituyentes, aprob un grupo de cambios en la Constitucin de la nacin, de
con$ormidad con lo aprobado en el EB Congreso partidista.
Dna de las ms reiteradas crticas de nuestros adversarios est relacionada con las
re$ormas polticas #ue deben acometerse en Cuba. +l t*rmino de re$orma poltica se
presenta, en unos casos, de $orma ambigua e imprecisa; en otros, de manera categrica e
ine#uvoca. @ pesar de #ue en 011< el perodo especial estaba en uno de sus momentos
ms crticos, se decidi emprender importantes cambios polticos, pero #ue no satis$acan
las e!pectativas de a#uellos para los cuales solo la adopcin del pluripartidismo, elecciones
pluripartidistas, (unto a una economa eu$emsticamente llamada de 5mercado5 "
"!
"!
Revolucin Cubana
enti*ndase capitalista", constituyen las nicas re$ormas #ue nos convertiran en
merecedores de ser considerados un pas 5democrtico5.
+l EB Congreso del 6artido reconoci la necesidad de re$ormas polticas #ue 'icieran ms
participativa nuestra democracia, ms e%ciente la gestin del +stado; me(orasen el traba(o
del partido y lo acercasen ms a todos los sectores de la sociedad y no solo a la clase
obrera y tomasen en consideracin la diversidad de opiniones entre los revolucionarios con
el ob(etivo de per$eccionar el socialismo.
""
""
Revolucin Cubana
Las re$ormas constitucionales, aprobadas en (ulio de 011<, estaban dirigidas a satis$acer
estos reclamos del congreso. 3aber accedido a cambios en a#uellos di$ciles y comple(os
momentos era una prueba de la $ortale)a de la Revolucin y de su con$ian)a en el pueblo, y
un 'ec'o #ue demostraba, adems, la %rme e inteligente decisin de actuar sobre los
acontecimientos, de orientarlos y conducirlos por el camino correcto y evitar as #ue se
'iciesen incontrolables con todas las implicaciones polticas #ue ello podra tener. &e
trataba de per$eccionar la Constitucin socialista, aprobada en 01IH, despo(ndola de
algunas $allas #ue se 'acan evidentes e incorporando a ella los cambios #ue re$le(asen la
nueva situacin #ue viva el pas y la $utura previsible. o era un mero e(ercicio legalista
para aplacar nimos o complacer demanda e!terior alguna. La re$orma constitucional $ue
impuesta por una nueva realidad muy di$erente a la de 01IH. Fel con(unto de re$ormas se
tratarn solo a#uellas #ue ms interesan a los ob(etivos de esta obra.
La re$orma mantena el principio del partido como $uer)a dirigente del +stado y la sociedad;
pero con un en$o#ue conceptual ms racional y realista, al de%nirlo como vanguardia del
pueblo de Cuba y no de una sola clase social, con lo cual la entrada de acceso a *l se
ensanc'aba y evitaban e!clusiones por motivos de clase o credos religiosos
incomprensibles y contraproducentes :H < ;.
Rtro cambio conceptual importante, desde el punto de vista poltico, $ue la
denominacin del +stado cubano como laico, en lugar de ateo. Fe este modo el +stado no
solo en los 'ec'os representaba a todos los ciudadanos
"creyentes o no", sino #ue ello se reconoca en la Constitucin, en medio de una poltica
tendente a evitar, a toda costa, discriminacin alguna por motivos de creencias religiosas.
Rtra renovacin $ue la relacionada con la distincin entre las $unciones de gobierno y de
administracin, lo cual $ue ob(eto de muc'os debates en el congreso y en la @samblea
acional. @ nivel provincial y municipal, el asunto re#uera una rpida solucin. +n la
Constitucin de 01IH, la $uncin administrativa se reali)aba a estos ltimos niveles por un
Comit* +(ecutivo, elegido del seno de la asamblea. +sta proyeccin, de con$ormidad
con el precepto de unidad de poderes, tra(o como resultado la prctica generali)ada de
una sustitucin de las $unciones propias de la asamblea, como rgano poltico legislativo,
por su Comit* +(ecutivo, como rgano administrativo y, en algunos casos, ms an, la
suplantacin del propio rgano e(ecutivo por su presidente. Con las re$ormas #uedaban
claramente establecidas las $unciones del rgano administrativo y del legislativo
PasambleaQ y se dotaba a esta de nuevos instrumentos para el e(ercicio de sus
$unciones, particularmente las de control y proyeccin del traba(o mediante las
comisiones permanentes. @l nuevo rgano se le llam Conse(o de la @dministracin.
Rtra innovacin poltica importante $ue la re$erente a la eleccin de los delegados a las
asambleas provinciales y diputados a la @samblea acional, mediante el voto directo y
secreto de la poblacin. Con esta modalidad, los rganos legislativos tendran una mayor
representatividad, y delegados y diputados se sentiran ms comprometidos #ue antes a
rendir cuentas al pueblo, pues este los 'aba elegido. La propia modi$icacin
estableca la obligatoriedad de estos a tener contactos con sus electores directos, a prestar
atencin a sus #ue(as y sugerencias y a rendir cuentas de su gestin. .ue esta, sin lugar
a duda, la re$orma ms auda), la #ue ms pondra a prueba la con%an)a del pueblo en
sus dirigentes y en su sistema poltico.
7Cmo puede cuestionarse el carcter democrtico de un sistema electoral donde el
partido no postula, donde es el pueblo, con absoluta libertad, #uien lo 'ace, en el
cual las candidaturas a delegados a las asambleas provinciales y diputados a la
@samblea acional, estn $ormadas por una comisin presidida por la Central de
Oraba(adores de Cuba PCOCQ e integrada por representantes del resto de las organi)aciones
"#
"#
Revolucin Cubana
de masas del pas y despu*s el pueblo decide, con su voto directo y secreto, si un
candidato es elegido o no8
Los resultados de las elecciones llevadas a cabo con posterioridad a las re$ormas y en pleno
perodo especial, demostraron el apoyo absolutamente mayoritario del pueblo a su
Revolucin socialista y el rec'a)o ine#uvoco a toda pretensin de retrotraer a Cuba al
status neocolonial anterior a 0121.
(!!3 (!!
4idel Castro 5uz !!,%77 % !!,3"! %
5al Castro 5uz !!,!%" % !!,!"! %
"$
"$
Revolucin Cubana
+n el cuadro J puede con%rmarse ese apoyo. Como se aprecia, en ninguno de los procesos
eleccionarios la abstencin lleg tan si#uiera al < T del electorado.
+n las elecciones e$ectuadas en 011> y 011/ donde el voto $ue secreto, el porcenta(e
obtenido por los diputados .idel y Ral Castro, nominados por el Fistrito I del municipio
&antiago de Cuba y por el municipio &egundo .rente, respectivamente, se comport, a
despec'o de la propaganda imperialistas como muestran los datos de los cuadros 2 y H.
CUADRO 4. ELECTORES UE CONCURRIERON A LAS URNAS EN LAS
ELECCIONES A DIPUTADOS A LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER
POPULAR!
A6o Electores re+istrados Electores que /otaron %
(!!3 7767%3! 77".73(" !!,"7
(!! 7%6-7.%" 77!3(7..! !,3"
H Las elecciones a di)utados a la /sa,blea 2acional se e.ect9an si,ult-nea,ente
cada 5 anos con las de dele&ados a las asa,bleas )rovinciales( Los resultados de
estas 9lti,as en a,bos a0os son si,ilares(
%uente$ <atos to,ados de los in.or,es de la /sa,blea 2acional del 8oder
8o)ular(
CUADRO ". #OTACI$N OBTENIDA POR %IDEL CASTRO & RA'L CASTRO EN
LAS ELECCIONES A DIPUTADOS.
%uente$ <atos to,ados de los in.or,es de la /sa,blea 2acional del 8oder 8o)ular(
#%
#%
Revolucin Cubana
CUADRO (. RESULTADOS DE LAS ELECCIONES PARA DIPUTADOS A LA
ASAMBLEA NACIONAL
(!!3 % (!! %
Electores /otantes 7 ". 3(" 88 7 !3( ..! 88
3otos /9lidos 7 3%% 6.! !.,!7 7 "33 (. !-,!
3oto unido 6 !3! !- !",-6 7 ((- -" !-,-"
3oto selecti/o 36% 73" -,"- -( 337 ",""
$oletas en #lanco .3 "! 3,%- .66 .(" 3,36
$oletas anuladas 3(3 % 3,!! (3( 3. (,66
%uente$ <atos to,ados de los in.or,es de la /sa,blea 2acional del 8oder 8o)ular(
Las re$ormas llevadas a cabo 'an estado dirigidas a per$eccionar el socialismo, no a
destruirlo. +llas son contentivas de un elevado espritu patritico y socialista. 3ay #ue
tener presente #ue en la cultura poltica del cubano actual, la identidad nacional y el
patriotismo incluyen valores no solo nacionales sino tambi*n sociales. 6ara este sera
incomprensible pensar la sociedad en compartimientos e!cluyentes o espacios incone!os,
#ue solo tengan en comn vivir ba(o un mismo cielo y pisar id*nticos suelos. La
Revolucin, a lo largo de J= a4os, 'a creado un nuevo sentido de lo patritico y lo
nacional, donde el componente social vinculado al socialismo est presente 'oy con gran
$uer)a, sobre todo cuando la poltica agresiva de los +stados Dnidos pretende borrar las
con#uistas y lan)ar a Cuba a un pasado #ue, aun ba(o un mismo cielo y una misma tierra,
no se desea; por el contrario, se repudia. inguna re$orma poltica tendra consenso si no es
para preservar lo #ue se 'a con#uistado; por ello no debe sorprender, a pesar de todas las
di%cultades y penurias, #ue sumen ms los #ue #ueremos el socialismo.
La democracia en Cuba parte del principio del 'ombre como su(eto de su propia 'istoria,
contenido en La 'istoria me absolver, donde .idel mani%esta:
5@ ese pueblo, cuyos caminos de angustia estn empedrados de enga4os y $alsas
promesas, no le bamos a decir te vamos a dar; sino: M@#u tienes, luc'a a'ora con todas
tus $uer)as para #ue sea tuya la libertad y la $elicidadN5 :H> ;.
+n la BEE Cumbre Eberoamericana, celebrada en Bene)uela en 011I, con el tema 5Los
valores *ticos de la democracia5, el presidente .idel Castro de%na as nuestra democracia:
56or una democracia verdadera, un gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo, y no
de los ricos, por los ricos y para los ricos, y en de$ensa de los ms sagrados derec'os de
cada ser 'umano, 'emos luc'ado ms #ue nadie en esta *poca de desigualdades e
in(usticias. Yue lo digan nuestros ni4os, con los ms ba(os ndices de mortalidad in$antil en
todo el Oercer Aundo; nuestra poblacin al$abeti)ada; los millones de madres #ue $ueron al
parto con menos muerte #ue en cual#uier otro pas de @m*rica Latina, o nuestros ancianos
#ue viven ms de I2 a4os, por citar unos e(emplos. Yue lo diga el pueblo
e!traordinario #ue 'a resistido casi J= a4os el ms prolongado y criminal blo#ueo
econmico #ue 'a e!istido5. :HJ ;
#1
#1
Revolucin Cubana
ol3 t i ca e < t e r io r d e C u b a e n e l 4 e r3 o d o e s 4 e c i a l
La desaparicin de la Dnin &ovi*tica y del campo socialista oblig a Cuba a una nueva
reinsercin de sus relaciones internacionales. ingn pas del mundo se 'a visto en la
necesidad, en un breve perodo de >= a4os, de e$ectuar tan dramticos y repentinos
cambios de sus vnculos econmicos y polticos internacionales, con las a$ectaciones #ue
ello siempre trae como consecuencia.
La primera ocurri en los primeros a4os de la d*cada del H=, cuando los +stados Dnidos
establecieron el blo#ueo econmico y poltico y privaron a Cuba del comercio con su propio
mercado y con el de la mayor parte de @m*rica Latina, lo #ue oblig al gobierno
revolucionario a buscar, en los pases socialistas, $undamentalmente en la Dnin &ovi*tica,
el modo ms e$ica) de compensar los da4os ocasionados. Cuando 'acia 01/1, la
integracin econmica a la comunidad socialista alcan)aba un grado satis$actorio y
permita en$rentar con *!ito los retos del blo#ueo y desarrollar el pas, se produ(o el colapso
del socialismo en +uropa, y en consecuencia, la necesidad de una nueva reinsercin. +sto
signi%ca #ue la economa cubana, en slo >= a4os, 'a su$rido los e$ectos de un $enmeno
#ue $or)osamente tiende a dislocar todo el sistema de relaciones internas y e!ternas del
desenvolvimiento econmico de cual#uier nacin, muc'o ms si esta es pobre y est
sometida a un brutal blo#ueo econmico.
La Resolucin sobre poltica e!terior del EB Congreso del 6artido P0110Q e!amin
minuciosamente la nueva situacin creada y, en particular, las consecuencias #ue traera
un mundo unipolar ba(o el poder 'egemnico de los +stados Dnidos. +n ella se cali%caba
de desastre poltico, la desaparicin de la Dnin &ovi*tica y el campo socialista, y se
se4alaba #ue ello 'aba provocado el mayor realineamiento de $uer)as econmicas,
polticas y militares a nivel global desde el %n de la &egunda Cuerra Aundial, y entra4aba el
ms duro rev*s del siglo XX para los comunistas, los revolucionarios y todos los pueblos de
la Oierra.
La resolucin mencionada precisaba cmo en las nuevas condiciones, la luc'a contra el
blo#ueo econmico y el aislamiento a #ue los +stados Dnidos pretenden someter al pas
caribe4o, constituira la lnea esencial de la poltica e!terior de la Revolucin, unida a la
batalla por la integracin de @m*rica Latina y el Caribe. @islar a Cuba es uno de los
ob(etivos $undamentales de Zas'ington; ello le permitira tener a su lado a la opinin
pblica internacional ante una eventual intervencin 5'umanitaria5, como 'an 'ec'o ya en
otras naciones.
+l congreso resaltaba la imperiosa necesidad de ampliar y pro$undi)ar "sobre bases
mutuamente bene$iciosas" las relaciones con los pases europeos, as como con ?apn y
Canad. &e intua ya el recrudecimiento del blo#ueo econmico, lo cual ocurrira un a4o
despu*s con la aprobacin de la Ley Oorricelli.
+s necesario subrayar #ue la poltica e!terior tra)ada pronto comen) a dar resultados. +n
los momentos en #ue ms agresivo 'a sido el blo#ueo, en el instante en #ue la propaganda
ms $ero) se 'a librado contra Cuba, cuando el pas atravesaba una aguda crisis
econmica, con una sensible contraccin del nivel de vida del pueblo y de sus posibilidades
comerciales con otras naciones, las relaciones con el e!terior se 'an ampliado y
$ortalecido. +l pas no 'a podido ser aislado, pese a los intentos de las administraciones
norteamericanas, los crculos polticos ms reaccionarios y la ma%a de origen cubano.
3ay un grupo de elementos #ue prueba lo anterior. +n 011= 'aba J1= asociaciones y
grupos de solidaridad con Cuba en 1/ pases. +n 011/ e!istan 0.H/2 asociaciones en 0</
#2
#2
Revolucin Cubana
pases. +l imperialismo y los enemigos de la Revolucin Cubana, aun#ue utili)aron la
mentira, el sabota(e, el terror y otros medios, no pudieron impedir #ue un nmero
creciente de personas visitase el pas con di$erentes %nes y entrase en contacto con la obra
de la Revolucin y su abnegado y generoso pueblo. Fe tal modo en 011= se recibieron
>J=.=== turistas, y en 0111, la ci$ra se elev a 0.I==.===. 6articular relieve tiene el
movimiento de solidaridad en el propio seno de los +stados Dnidos. 3ombres de di$erentes
pro$esiones, ideologas y credos religiosos nos 'an dado muestras de apoyo. +ntre la propia
comunidad cubana se dan. La Krigada 5@ntonio Aaceo5 es un e(emplo de ello. Dna de las
ms grandes
#3
#3
Revolucin Cubana
e!presiones son las caravanas organi)adas por la organi)acin ecum*nica 6astores por la
6a) #ue, desa%ando el blo#ueo y todo tipo de amena)as, 'an trasladado a Cuba alimentos,
medicamentos, e#uipos m*dicos, computadoras y otros donativos del pueblo
norteamericano al de Cuba.
+n 011=, nuestro pas mantena relaciones diplomticas con 0<0 naciones, al cierre de
011/ la ci$ra se elevaba a
0HI. o pudieron lograr "como estaba establecido en sus planes" #ue los pases #ue
mantenan relaciones
diplomticas con nosotros, las rompieran; por el contrario, JH nuevas naciones las
establecieron. +n el marco del intercambio slo gubernamental, el incremento $ue notable.
Fe 0>< delegaciones #ue visitaron Cuba en 0110, el nmero aument a ms de 2== en
011/. o lo pudieron impedir, pese a #ue las emba(adas norteamericanas en el mundo
pedan reuniones a todos los #ue intentaban visitar Cuba para tratar de convencerlos
de #ue no lo 'icieran, acudiendo, incluso, a la amena)a y al c'anta(e.
@l cierre de 011/, e!istan >I= negocios con capital e!tran(ero, concentrados en el
petrleo, la minera, el turismo, la industria alimentaria y ligera, entre otros sectores; 0I=
de estos negocios se 'an reali)ado con posterioridad a la Ley 3elmsGKurton. &e 'an %rmado
acuerdos de promocin y proteccin de inversiones con J= pases.
+n 011/, Cuba era miembro de <= rganos electivos o por designacin de aciones Dnidas.
3aba 0> organi)aciones no gubernamentales cubanas con el status consultivo ante el
Conse(o +conmico y &ocial de aciones Dnidas, entre ellas, el Aovimiento Cubano por la
6a), la .AC, la @sociacin acional de +conomistas y Contadores de Cuba, la Dnin de
?uristas de Cuba, el Centro 5.*li! Barela5, el Centro de +studios de la ?uventud, el Centro
de +studios de +uropa y otras, lo cual es un reconocimiento e!traordinario a las relaciones
e!teriores de dic'as instituciones. Oena relaciones comerciales con 0.I== compa4as de
02= naciones. +n 011/, $uncionaban en Cuba I/= representantes de compa4as
e!tran(eras. +n 011>, tena acreditados 1> corresponsales de prensa permanentes de H<
medios #ue representaban a <J pases. +n 011/ 'aba 0>/ corresponsales de 0=J medios
de
>0 naciones. 76uede sostenerse en pie la tesis de los enemigos de la Revolucin de
#ue el pas est aislado8
+n medio del perodo especial y a pesar de las grandes presiones norteamericanas, Cuba
pas a ser miembro de la
@sociacin de +stados del Caribe y de la @sociacin Latinoamericana de
Entegracin P@L@FEQ.
La luc'a contra el blo#ueo econmico constituye uno de los ob(etivos $undamentales
de la poltica e!terior cubana. +ste 'a sido recrudecido despu*s de la desaparicin de la
Dnin &ovi*tica y el campo socialista, con la esperan)a de rendir por 'ambre y
en$ermedades al pueblo. 6or ello es un acto genocida, como (ustamente lo 'a denunciado
Cuba. 6ero el blo#ueo no 'a aportado a los +stados Dnidos los resultados esperados; por el
contrario, en el orden interno 'a servido para $or(ar an ms la unidad del pueblo, su
patriotismo, su antimperialismo; en el e!terior 'a creado un rec'a)o por su
e!traterritorialidad, #ue atenta contra la soberana de los estados, el libre comercio, #ue
tanto proclama 'ipcritamente Zas'ington, y contra los ms elementales derec'os
'umanos.
6or ello, a4o tras a4o, la condena internacional crece. +l cuadro I es ampliamente
revelador del respaldo a la mocin cubana de condena al blo#ueo presentada en aciones
Dnidas.
3otaci:n (!!. (!!3 (!!- (!!" (!!6 (!!7 (!! (!!! .%%%
A )a/or "! (%( ((7 (37 (-3 ("7 (" (67
En contra 3 - . 3 3 3 . . 3
A#stenciones 7( "7 - 3 3" (7 (. -
Ausencias -6 3" 33 .7 .% .. (- (. ("
#4
#4
Revolucin Cubana
CUADRO ). *ISTO RI A DE L AS #OTACIO NE S CO NT R A E L BLO UE O
%uente$ )eridico @ran,a4 La Habana4 1D de novie,bre de 19994 )( 1(
#
#
Revolucin Cubana
+l cuadro apenas re#uiere comentario alguno. Kaste se4alar #ue la Dnin +uropea en
blo#ue comen) a votar a $avor de Cuba a partir de 011/, #ue los aliados norteamericanos
de la RO@ y algunos $uera de ella lo 'icieron tambi*n a $avor de nosotros. +videntemente
el blo#ueo carece de respaldo.
Dn 'ec'o #ue merece se4alarse es la visita del 6apa ?uan 6ablo EE a Cuba en enero de 011/.
6rimero $ueron las presiones para #ue esta no ocurriera; no logrado este propsito,
vinieron los augurios de catstro$e poltica para la Revolucin Cubana. Oodo $racas; la
visita se reali) en medio de orden, organi)acin y 'ospitalidad #ue a algunos en el e!terior
sorprendi. +l pueblo dio muestras de madure) y educacin. La visita $ue un *!ito y de( un
saldo positivo. La esperan)as de una catstro$e #ue animaban los enemigos de la
Revolucin se vieron $rustradas; las de a#uellos #ue crean en una visita $ruct$era y
amistosa, de carcter pastoral, $ueron con%rmadas.
Rtro acontecimiento importante #ue sucedi a $ines del siglo XX es la
celebracin de la EX Cumbre
Eberoamericana. +$ectuada por primera ve) en Cuadala(ara, A*!ico, en 0110, estas
reuniones 'an tenido la virtud
"como 'a se4alado .idel" de #ue se 'an convocado sin la presencia ni la anuencia de
los +stados Dnidos: es ms, contra sus deseos. La invitacin a Cuba $ue, de 'ec'o algo
positivo, #ue molest a Zas'ington, y de inmediato intent sabotearlas, creando la llamada
Cumbre de las @m*ricas, lgicamente con la e!clusin de Cuba.
+n 0111, la EX Cumbre se celebr en Cuba. Los intentos de sabotearla por parte de
Zas'ington no se 'icieron esperar. 6resiones o%ciales de todo tipo se pusieron en marc'a
para #ue los gobiernos no asistieran al encuentro, as como intentos de crear desrdenes
internos para da4ar la imagen del pas en el e!terior. Oodo $racas una ve) ms. La cumbre
$ue un *!ito en todos los sentidos. @s lo reconocieron los propios (e$es de +stado y de
gobierno #ue concurrieron a la reunin.
Con el tema 5Eberoam*rica y la situacin %nanciera internacional en una economa
globali)ada5, la cita permiti un amplio debate de los principales problemas econmicos y
sociales #ue a#ue(an al mundo y sus probables perspectivas. .ue un cnclave $ruct$ero,
por#ue ms all de las divergencias lgicas en este tipo de encuentro se pusieron de
mani%esto, adems, las convergencias.
La 5Feclaracin de La 3abana5, documento conclusivo de la reunin, suscrito por
todos los mandatarios asistentes, resalt un con(unto de principios bsicos de la soberana
de los estados, de la no intervencin y del derec'o internacional. La declaracin contiene,
adems, la aprobacin de 02 programas y proyectos de cooperacin en di$erentes campos,
todos de gran relevancia para nuestros pueblos. &e cre tambi*n la &ecretara de
Cooperacin Eberoamericana P&+CEKQ, con sede en Aadrid, +spa4a.
o pueden pasarse por alto, por la importancia #ue ello revisti para Cuba, la condena, por
primera ve) e!plcita en las cumbres, a la Ley 3elmsGKurton y la demanda al gobierno de
los +stados Dnidos de poner %n al blo#ueo econmico, en atencin a la resolucin aprobada
al respecto por la @samblea Ceneral de aciones Dnidas.
La solidaridad de Cuba 'acia otros pueblos, como parte esencial de nuestra poltica
e!terior, se 'a mantenido en las di$ciles condiciones del perodo especial. o 'a sido, por
ra)ones obvias, en el terreno militar ; pero s en los de la salud, el deporte, la educacin y
otros. @un en las adversas circunstancias #ue impone la crisis econmica, Cuba 'a prestado
asistencia m*dica gratuita a amibia, bambia, Cuinea _onaSry CuineaGKissau, KurSinaG
.acso, Cabo Berde, Dganda y a otros pases a$ricanos. 6articular relieve posee la ayuda #ue
#!
#!
Revolucin Cubana
se presta a 3ait, Cuatemala, icaragua, y 3onduras y a otras naciones de la regin. +sta
ayuda gratuita, en lugares recnditos, donde muc'os de sus pobladores (ams 'an visto un
m*dico, tiene un altsimo valor 'umano, #ue 'asta los enemigos de Cuba se 'an visto
obligados a reconocer. +n (ulio del <===, Cuba contribua con el 6lan Entegral de &alud en 0>
pases de `$rica y @m*rica Latina y el Caribe, con un total de 2J brigadas m*dicas y de
0.I20 colaboradores entre personal m*dico y param*dico.
#%
#%
Revolucin Cubana
6ero tambi*n dentro de nuestro arc'ipi*lago se presta una gran ayuda a numerosos
pueblos latinoamericanos y de otros continentes. @un#ue en menor cuanta por el perodo
especial, se contina contribuyendo a $ormar en sus escuelas y universidades, t*cnicos y
pro$esionales de muc'os pases. 6articular importancia tiene la +scuela Latinoamericana de
Ciencias A*dicas. &u inauguracin o%cial ocurri el 02 de noviembre de 0111, en el
conte!to de la EX Cumbre Eberoamericana. +n el curso <===G<==0 estudiaban >.J><
alumnos de << pases. Oambi*n 'ay #ue mencionar la .acultad de Aedicina de &antiago de
Cuba, destinada a estudiantes 'aitianos.
+n el terreno deportivo, Cuba 'a prestado su colaboracin desde 011< 'asta el <=== a
numerosas naciones de `$rica, @sia, @m*rica Latina y +uropa con un total de I.>0I
especialistas y $unciona una +scuela Enternacional de Feportes para alumnos e!tran(eros en
varias disciplinas deportivas.
+stas muestras de ayuda, en medio de una situacin tan crtica de su economa, dan
pruebas de la vocacin internacionalista de la Revolucin Cubana, del modo en #ue esta
'ace realidad a#uel pensamiento martiano de #ue 56atria es 'umanidad5.
C ub a + E s t ad o s 8n ido s % 4e r3od o e s 4 e c i a l &
c o n 1r o nt a ci n
+l gobierno del republicano Ceorge Kus' P01/1G011<Q coincidi con el momento culminante
del proceso desintegrador de la Dnin &ovi*tica y el campo socialista. Fe acuerdo con las
condiciones #ue los +stados Dnidos 'aban e!igido para me(orar las relaciones con Cuba,
era de esperarse #ue en la nueva situacin ello ocurriera. 6ara esa $ec'a, las relaciones
militares con la Dnin &ovi*tica no podan e!istir, pues esta 'aba desaparecido. Cuba ya
no tena $uer)as militares en `$rica; sin embargo ello no ocurri, lo cual demostraba #ue
tales e!igencias eran meros prete!tos. La condicin verdadera #ue los imperialistas
norteamericanos e!igen a Cuba es su renuncia al socialismo y a su independencia nacional,
as como el retorno al status neocolonial anterior a 0121. La conocemos muy bien los
cubanos.
La nueva situacin creada en el mbito internacional "con un mundo unipolar" ba(o
la 'egemona de los +stados Dnidos, sirvi para agravar el con-icto. La percepcin de #ue
Cuba no podra resistir sola sin la ayuda de la Dnin &ovi*tica y el campo socialista,
propici el dise4o de una poltica ms dura an con el ob(etivo de acelerar la 'ora
%nal de Castro y la Revolucin Cubana. +llo e!plica "como veremos despu*s"
el recrudecimiento del blo#ueo econmico.
Auc'os se preguntan en los propios +stados Dnidos 7por #u* si estos mantienen relaciones
con C'ina y Bietnam
"ambos socialistas", no cesan en su propsito de destruir a Cuba y son incapaces de
encontrar nuevas $ormas de convivencia con un pas cuyas dimensiones y podero no
representan peligro alguno para su seguridad nacional8 Cuba constituye para los
+stados Dnidos un $enmeno con caractersticas muy singulares. Representa una
preocupacin obsesiva por ser un e(emplo en la de$ensa de su soberana e independencia,
y un paradigma de resistencia 'eroica $rente al imperio, por no ser y no #uerer ser
una neo colonia yan#ui, con una poltica tercermundista activa de principios
inconmovibles; y todo ello a 1= millas.
#1
#1
Revolucin Cubana
La poltica de la administracin republicana de Ceorge Kus' estuvo notablemente in-uida
por la percepcin de #ue Cuba 'aba #uedado aislada y, por tanto, 'aba #ue re$or)ar el
aislamiento. Oodo les pareca indicar #ue tenan, por %n en sus manos, lo #ue tanto 'aban
esperado: el %n de la Revolucin Cubana. @ pesar de la resistencia de nuestro pas, de su
recuperacin econmica y de su estabilidad poltica, esta percepcin prevalece a %nes del
siglo XX y comien)os del XXE y ello es determinante en la poltica 'acia el arc'ipi*lago
caribe4o.
#2
#2
Revolucin Cubana
@ mediados de 011< y en medio del proceso electoral presidencial, el representante
demcrata Robert Oorricelli, con la anuencia y apoyo de los sectores ms reaccionarios del
Congreso, la Casa Klanca y la comunidad cubana de Aiami, present una ley con el nombre
de 5Ley para la democracia de Cuba, 011<5, conocida como Ley Oorricelli, %rmada por el
presidente Ceorge Kus' el <> de octubre de 011<, despu*s de su aprobacin por ambas
cmaras del Congreso.
La oposicin inicial de Kus' a la ley, debido a las consecuencias negativas #ue ella podra
traer a los +stados Dnidos en sus relaciones internacionales, sobre todo con sus aliados de
la RO@, cedi cuando el candidato demcrata a la presidencia Zilliam Clinton le dio su
total respaldo. +n modo alguno Kus' poda ser visto como un 'ombre a la i)#uierda de su
contrincante a la 6residencia. La ley autori)aba al 6residente a:
0. &ancionar a los pases #ue ayudasen a Cuba. +n consecuencia, el gobierno de dic'a
nacin no debe recibir ayuda econmica o de otro tipo de los +stados Dnidos. +ste no
negociar con tales pases )onas de libre comercio, condonacin o reduccin de la deuda
con los +stados Dnidos.
<. 6ro'ibir a las subsidiarias de %rmas norteamericanas comerciar con Cuba.
>. 6ro'ibir a embarcaciones de cual#uier pas #ue entren a puerto cubano atracar en
puerto norteamericano
en los seis meses
posteriores.
J. +stablecer lmites en las remesas para costear los via(es a nuestro pas de cubanos
residentes en los
+stados
Dnidos.
2. 6osponer el tratamiento de acin ms .avorecida a la Repblica 6opular C'ina
'asta #ue se certi%#ue #ue est reduciendo signi$icativamente la ayuda a Cuba.
H. Rtorgar ayuda a organi)aciones e individuos #ue promuevan un cambio democrtico
no violento en Cuba.
I. 6ermitir e!portaciones y donaciones de medicinas, servicios de telecomunicaciones,
entre otras 5ayudas5.
Las dos ltimas medidas con$orman el llamado Carril EE de la ley, destinado, por un lado, a
con$undir a la opinin pblica internacional y, por el otro "como se 'ace e!plcito", a
promover la oposicin contra la Revolucin mediante la entrega de millones de dlares a
ella para todo tipo de actividades subversivas. +l permiso para e!portar medicina y otras
5ayudas5 #ue consigna la ley, es parte de una poltica 'ipcrita para con$undir a la opinin
pblica norteamericana e internacional. Las condiciones e!igidas para tales e!portaciones,
adems de 'umillantes para Cuba, entra4an un comple(o y diablico mecanismo #ue
demandaba conocer a #u* institucin de salud pblica cubana iba destinada y #u* uso
tendra cada medicamento, as como otras regulaciones imposibles de llevar a la
prctica. +n el <=== el Congreso aprob una ley #ue elimina muc'os de estos
mecanismos, aun#ue de(a otros muy entorpecedores para este tipo de compras.
La ley $acilitaba al gobierno un mecanismo para intentar destruir el socialismo. O*ngase en
cuenta #ue, 0= meses antes de aprobada la misma, se 'aba desintegrado la Dnin
&ovi*tica y, con ello, las principales relaciones econmicas internacionales de Cuba. .ue en
medio de esta situacin, cuando se buscaban apresuradamente nuevos mercados de
e!portacin e importacin, $uentes de %nanciamientos e inversiones, #ue se toma la
drstica medida para 'acer imposible dic'o empe4o.
Los e$ectos de la citada ley no se 'icieron esperar sobre la ya deprimida economa cubana.
+n 0110 el comercio total con las subsidiarias norteamericanas alcan) la suma de
#3
#3
Revolucin Cubana
I<2.===.=== de dlares, en 011>, el intercambio se redu(o a la insigni%cante ci$ra de
0.H==.=== dlares.
Cuando se revisa el articulado de la Ley Oorricelli, se aprecia #ue ella restitua un con(unto
de pro'ibiciones dictadas durante los gobiernos de ?o'n .. _ennedy y su sucesor, Lyndon K.
?o'nson, al establecerse el blo#ueo contra Cuba, y #ue posteriormente $ueron anuladas "
por su ine%cacia" durante las administraciones "nada amistosas" de Ric'ard i!on y
Cerald .ord.
#4
#4
Revolucin Cubana
Fesde 'ace muc'os a4os, los +stados Dnidos, mediante la ad#uisicin de %rmas
empresariales y comerciales, 'an impedido #ue Cuba ad#uiera medicinas, e#uipos
m*dicos, algunos de gran importancia como el caso de los marcapasos para pacientes
a#ue(ados del cora)n, pie)as para la reparacin de e#uipos m*dicos usados en el
tratamiento de ni4os a#ue(ados de en$ermedades cardiacas y muc'os otros e(emplos #ue
ilustran la 'ipocresa #ue se esconde tras la llamada de$ensa de los derec'os 'umanos.
Kastara revisar las denuncias $ormuladas por Cuba en esos e!traordinarios documentos
titulados: 5Femanda del pueblo de Cuba al Cobierno de los +stados Dnidos por da4os
'umanos5 y 5Femanda del pueblo cubano al Cobierno de los +stados Dnidos por los da4os
econmicos ocasionados a Cuba5, para conocer el per(uicio ocasionado por el blo#ueo
econmico en el terreno 'umano y econmico. 6or ello lo cali$icamos de acto genocida.
Biolando los ms elementales principios del liberalismo #ue tanto proclaman en
Zas'ington, los +stados Dnidos reali)an diversas operaciones para obstaculi)ar el comercio
de terceros pases con Cuba, el otorgamiento de cr*ditos para su desarrollo y las
inversiones e!tran(eras. R%cialmente el gobierno norteamericano 'a emitido documentos
amena)antes para prevenir a cual#uier pas o inversionista privado del peligro #ue
representa invertir en nuestra nacin. Fe igual $orma 'a instruido al personal diplomtico
de sus emba(adas para #ue, en nombre de su pas, obstaculice cual#uier transaccin
econmica con Cuba #ue ellos interpreten como ayuda.
La contrarrevolucin de Aiami no #uiso 'acer menos #ue sus amos. +n 011<, a ra) de la
aprobacin de la Ley Oorricelli, varias organi)aciones contrarrevolucionarias dirigieron una
amena)ante carta a algunas importantes empresas inversionistas internacionales donde se
les adverta de la con%scacin de sus bienes en Cuba, cuando la Revolucin y el socialismo
'ubiesen sido derrotados. @ pesar de la Oorricelli, el pas detuvo el decrecimiento
econmico e inici la recuperacin.
+l <= de enero de 011> asumi la 6residencia de los +stados Dnidos el demcrata Zilliam
Clinton, despu*s de 0< a4os de administracin republicana. La llegada del nuevo
mandatario a la Casa Klanca 'i)o suponer a algunos, si no un cambio, al menos algunas
re$ormas de la poltica 'acia Cuba. &i bien el nuevo 6residente durante su campa4a
electoral no 'aba o$recido prueba alguna de ello, en cambio de las declaraciones de
algunos de sus conse(eros y asesores poda in$erirse. Los 'ec'os demostraron #ue, ms all
de intenciones, poco pudo 'acer Clinton. Con minora en el Congreso, dominado por la
e!trema derec'a republicana #ue lo at en la toma de importantes decisiones con respecto
a Cuba y con vacilaciones de su parte, motivadas, muc'as de ellas, por ra)ones electorales,
su poltica 'acia nuestro pas no e!periment a#uellos cambios #ue algunos auguraron.
De izda. a dcha.$ Bill Clinton4 Gesse Hel,s4 <an Burton(
#
#
Revolucin Cubana
@nte el $racaso de la Ley Oorricelli, la e!trema derec'a no se cru) de bra)os; un nuevo
proyecto comen) a tomar cuerpo. &us autores: los congresistas republicanos ?esse 3elms
y Fan Kurton, (e$e del Comit* de Relaciones +!teriores del &enado y (e$e del &ubcomit* del
3emis$erio Rccidental de la Cmara de Representantes, respectivamente. +l nuevo
proyecto de ley, con el altisonante nombre de 5Ley para la Libertad y la &olidaridad
Femocrtica Cubanas5 era contentivo de un con(unto de medidas anticubanas, algunas de
las cuales 'aban sido presentadas con anterioridad por un grupo de congresistas de origen
cubano #ue representa la $lor y nata del antipatriotismo y el neoane!ionismo de la ma%a
contrarrevolucionaria de Aiami. 6oco aportaron los se4ores 3elms y Kurton #ue no $uera
presentarla en su nombre para no levantar sospec'as, acerca del carcter
anticubano de la misma.
+n 011H, previa aprobacin por el Congreso, el 6residente, con su %rma, la pona en vigor.
&u e!amen, aun#ue breve, nos muestra su carcter colonialista. La nueva legislacin, #ue
recrudece an ms el blo#ueo, tiene tres ob(etivos $undamentales muy precisos: primero,
$ortalecer la guerra econmica para obstaculi)ar la recuperacin de la economa; segundo,
convertir en algo imposible toda perspectiva de me(oramiento de las relaciones entre
ambos pases; y tercero, retrotraer al arc'ipi*lago antillano al status neocolonial anterior a
0121.
Con el propsito de sinteti)ar el contenido de un lega(o voluminoso y embrollado,
distinguiremos tres grandes vertientes; la primera agrupa un con(unto de mecanismos
e!puestos en 0H secciones del primer ttulo de la ley, #ue tiene el ob(etivo de re$or)ar, al
m!imo, el blo#ueo econmico y provocar la bancarrota de la economa cubana. Los
principales instrumentos son:
, La internacionali)acin del blo#ueo, #ue 'a de lograrse mediante acciones polticas en
el Conse(o de
&eguridad de la RD y a trav*s de las presiones a
terceros pases.
, @nulacin de cr*ditos y ayuda %nanciera internacional por medio de sanciones
a las organi)aciones %nancieras internacionales y agencias de la RD.
, Koicot a toda inversin e!tran(era, mediante un con(unto de sanciones como negacin
de visado para
visitar los +stados Dnidos al inversionista y sus $amiliares, negacin de cr*ditos por parte
de cual#uier persona o entidad norteamericana.
, +vitar o limitar al m!imo las relaciones econmicas de los pases de la e! Dnin
&ovi*tica con Cuba, especialmente en lo re$erente a la participacin en la Central uclear
de ?uragu, Cien$uegos, y de ayuda militar, utili)ando para estos %nes recortes o
reducciones de oportunidades %nancieras #ue otorgan los +stados Dnidos a estos pases.
, Rbstaculi)ar la e!portacin de a)car y derivados mediante la pro'ibicin de entrada
a los +stados Dnidos de productos elaborados por terceros pases con estas materias
primas si proceden de Cuba.
, Caranti)ar la entrada a Cuba de la mal llamada televisin Aart, para lo cual se
proveern los recursos necesarios.
, &e declara con plena vigencia el llamado Carril EE de la Ley Oorricelli, es decir, todo
a#uello #ue tienda a promover la subversin interna mediante un amplio espectro de
5ayudas5, algunas aparentemente ino$ensivas.
La segunda vertiente de clasi%cacin prev* a#uellos mecanismos indirectos; pero de gran
importancia, para garanti)ar la e$ectividad del blo#ueo y #ue recaen en el 6residente. Fe
tal suerte, la Ley 3elmsGKurton trans%ere al Congreso las prerrogativas con respecto a
Cuba #ue antes le con%ri al 6residente. os re$erimos a (ulio de
#!
#!
Revolucin Cubana
01H=, cuando por ley congresional, el mandatario F[ig't +isen'o[er #ued $acultado para
adoptar con respecto a Cuba cual#uier decisin, sin la aprobacin previa de la Cmara o el
&enado. Fe este modo Clinton perdi las riendas para conducir la poltica 'acia Cuba, #ue
#ued en manos de un Congreso, por dems, dominado por la e!trema derec'a. Aediante
la Ley 3elmsGKurton el 6residente est obligado a rendir in$ormes anuales sobre toda ayuda
bilateral a Cuba #ue, entre otras cuestiones, incluye el comercio de e!portacin de otros
pases con ella, las actividades asociadas a las inversiones de capital e!tran(ero y todo lo
relacionado con la deuda, pas por pas.
#"
#"
Revolucin Cubana
La tercera vertiente incluye un nmero de secciones en dos grandes captulos, #ue
persiguen desmantelar el socialismo y garanti)ar la transicin 'acia una capitalismo
dependiente de los +stados Dnidos #ue la ley se encarga de pormenori)ar. +n el ttulo EE
establece minuciosamente la participacin norteamericana en lo #ue sera
"sin e!agerar" la recoloni)acin del pas, como si vivi*semos en 0/1/. +n el ttulo EEE
se establece la ms absoluta dominacin econmica, por#ue ba(o el rtulo de 5proteccin
a los derec'os de propiedad5 se tiene el claro ob(etivo de #ue la mayor parte de los medios
de produccin, viviendas y otros recursos personales pase a propiedad de ciudadanos
norteamericanos. +n un acto inslito, violatorio del derec'o internacional, la ley determina
#ue todo cubano nacionali)ado norteamericano tiene derec'o a #ue se le restituya
cual#uier propiedad nacionali)ada por el gobierno revolucionario, aun#ue en ese
momento 'aya sido ciudadano cubano. Fe con$ormidad con ello 'abra #ue restituirle a la
$amilia del dictador .ulgencio Katista los bienes robados al pueblo, #ue la Revolucin le
con%sc posteriormente a su 'uida del pas el l de enero de 0121, siempre #ue 'aya
obtenido la ciudadana norteamericana. @lgo similar ocurrira con los terratenientes,
casatenientes y otros propietarios #ue ellos o sus 'erederos se 'ayan nacionali)ado
estadounidenses.
&egn la ley, para asegurar el trnsito al capitalismo se establecer un 5gobierno de
transicin5, el cual deber destruir todo vestigio de socialismo e independencia nacional.
+se gobierno de transicin deber resolver, entre otras cuestiones:
5Yue 'aya disuelto el actual Fepartamento de &eguridad del +stado del Ainisterio del
Enterior de Cuba, incluidos los Comit*s de Fe$ensa de la Revolucin y las Krigadas de
Respuesta Rpida y 'aya e!presado pblicamente su compromiso de organi)ar
elecciones libres y (ustas para un nuevo gobierno.
5:...; no incluya a .idel Castro ni a Ral Castro...\\ :H2 ;
La ley establece, adems, una especie de interventor #ue garantice la transicin, al estilo
de 0/1/; pero con un ttulo ms re%nado para #ue no pare)ca tal: se le llama 5coordinador5
y ser nombrado, como a#uel otro, por el 6residente de los +stados Dnidos. Oendr, entre
sus $unciones, aplicar la estrategia de distribucin de la 5ayuda5 norteamericana con
e%cacia y asegurar la adecuada coordinacin entre los organismos norteamericanos #ue
presten asistencia a Cuba, incluido el sector privado y otras instituciones no o$iciales
bene%ciarias de dic'a ayuda. +l 5coordinadorGinterventor5 tiene muc'as otras $unciones
muy similares a las #ue tuvieron en sus tiempos Leonardo Zood y C'arles Aagoon.
La ley tiene un carcter colonialista, por cuanto establece lo #ue debe 'acerse o no en
Cuba. .aculta al 6residente de los +stados Dnidos a nombrar el 5coordinadorGinterventor5;
establece con minuciosidad de detalles las tareas a acometer por el 5gobierno de
transicin5 'asta tanto mediante 5elecciones libres5 como las #ue se reali)aron en Cuba en
012J y 012/ ba(o la dictadura de .ulgencio Katista, se llegue a un 5gobierno democrtico5,
cuyo plan o programa de gobierno, en lneas generales, tambi*n lo establece la Ley 3elmsG
Kurton. Fe tal suerte, cuando el 6residente y el Congreso norteamericano lo estimen
pertinente, se levantar el blo#ueo; en sntesis, cuando el imperialismo yan#ui 'aya
convertido a Cuba nuevamente en una neo colonia suya. Como puede apreciarse se
pretende #ue nuestro pas transite de nuevo por el camino ya una ve) recorrido entre
0/1/ y el <= de mayo de
01=
<.
+l gobierno interventor de transicin, segn dispone la ley,
debe garanti)ar:
, +l derec'o a la propiedad
privada.
##
##
Revolucin Cubana
, La devolucin a los ciudadanos norteamericanos, de las propiedades
nacionali)adas o con%scadas por el gobierno revolucionario, despu*s del l. de enero
de 0121.
, +lecciones libres con una concurrencia pluripartidista como se 'aca en Cuba antes de
la Revolucin y, por cierto, de muy triste recordacin para los cubanos. o debe olvidarse
#ue en una de esas 5elecciones libres5, la #ue se llev a cabo el 0. de noviembre de
012J, el dictador .ulgencio Katista result 5electo5 presidente de la Repblica en unos
comicios en donde el nico aspirante $ue *l.
#$
#$
Revolucin Cubana
+l </ de enero de 011I, el presidente Zilliam Clinton %rm el plan denominado 5@poyo
para una transicin democrtica en Cuba5, #ue precisa y detalla la pretendida 5ayuda5
para la transicin al capitalismo. +l plan promete una 5ayuda5 de entre J.=== y /.===
millones de dlares, sin establecer #ui*n los aportar y aclarando #ue esta se 'ar
e$ectiva seis a4os despu*s de instaurado el 5gobierno de transicin5.
La Ley 3elmsGKurton 'a recrudecido el blo#ueo y agravado la precaria situacin %nanciera
del pas. +n el mismo a4o de su promulgacin P011HQ, varios bancos e!tran(eros
incumplieron sus compromisos crediticios para el %nanciamiento de la produccin
a)ucarera, ascendentes a 2=.===.=== de dlares, lo #ue per(udic sensiblemente las )a$ras
de 0112 y 011H. La ley 'a encarecido los cr*ditos a Cuba, se 'a debido pagar entre el 0J
T y el <1 T, cuando la tasa media internacional es del H T, apro!imadamente. Fe igual
$orma se encarecen los $letes y se 'ace ms di%cil nuestro comercio con el e!terior. @s
mismo se obstaculi)a el -u(o inversionista, pues se evita invertir en propiedades #ue
$ueron norteamericanas o de ciudadanos cubanos nacionali)ados estadounidenses.
&in embargo, la Ley 3elmsGKurton no 'a logrado sus propsitos. Cuba tena, 'asta 0111,
relaciones econmicas con ms de 0J= pases, > === %rmas comerciales $uncionaban en el
pas, y >I= negocios con capital e!tran(ero. +l
2H T de las empresas mi!tas, al cierre de 0111, $ueron acordadas despu*s de la
aprobacin de la Ley 3elmsG
Kurton. La aprobacin por la @samblea acional del 6oder 6opular de la Ley de
Rea%rmacin de la Fignidad y &oberana Cubanas rea%rma la voluntad del pueblo cubano
de en$rentar y vencer todo obstculo en el camino del socialismo y la plena independencia
nacional. :H H ;
@ la agresin econmica se sumaba la poltica e ideolgica, con el %n de desestabili)ar la
sociedad cubana. +l 02 de (ulio de 011J, el remolcador 0> de Aar)o situado en el puerto
de La 3abana y sin condiciones para navegar, $ue robado por un grupo de individuos con
el propsito de utili)arlo para trasladar a los +stados Dnidos, a un con(unto de personas,
entre las #ue %guraban varios ni4os. 6uestos en conocimiento de las malas condiciones de
la embarcacin para reali)ar el via(e y del grave peligro #ue corran los pasa(eros,
traba(adores cubanos del puerto trataron de impedir la salida. +n esos intentos el
remolcador secuestrado c'oc con otro y se 'undi. o obstante los es$uer)os llevados a
cabo por las lanc'as patrulleras del Ainisterio del Enterior y los tripulantes de otras
embarcaciones, solo pudieron rescatarse >0 personas; >< se a'ogaron. @ este irresponsable
acto de secuestro se uni el de otras embarcaciones; para ello se cometieron los
asesinatos del miembro de la 6olica acional Revolucionaria Cabriel Lamout' Caballero,
el J de agosto de 011J, y del teniente de navo Roberto @guilar Reyes, el / de agosto de
ese mismo a4o. &us asesinos $ueron recibidos como 5'*roes5 en Aiami y 'oy se pasean por
sus calles.
+stimulados por el gobierno norteamericano y la ma$ia contrarrevolucionaria de Aiami,
miles de personas se lan)aron al mar en precarias embarcaciones para llegar a las
costas de la .lorida. +n esas circunstancias el gobierno de Cuba declar #ue el cuidado
de las costas norteamericanas no era de su incumbencia sino de los +stados Dnidos.
@nte la avalanc'a de miles de personas #ue arribaron a las costas -oridenses y numerosos
casos #ue perecieron en la arriesgada operacin, el 1 de septiembre de 011J, tras
intensas y comple(as negociaciones, se $irm un nuevo acuerdo migratorio entre Cuba y
los +stados Dnidos, #ue plasm el compromiso de cesar la emigracin ilegal y regularla
legalmente con el otorgamiento de <= === visas anuales a las personas #ue desearan
emigrar a dic'o pas. +l convenio es un 'ec'o positivo #ue establece la devolucin a Cuba
de las personas interceptadas en el mar, no as de las #ue logran llegar a tierra, #ue serian
aceptadas. &u %rma $ue recibida con satis$accin por la mayora de la comunidad cubana
$%
$%
Revolucin Cubana
en los +stados Dnidos, no as por la e!trema derec'a, tanto cubana como norteamericana,
#ue la consider una concesin del presidente Clinton. :HI ;
6ero el convenio %rmado en 011J no 'a logrado normali)ar las relaciones migratorias entre
ambas naciones. Dn obstculo se 'a interpuesto: la Ley de @(uste Cubano. 6romulgada en
01HH, ba(o la administracin de Lyndon K. ?o'nson, esta, parad(icamente, le 'a dado un
reconocimiento legal a la emigracin ilegal de los cubanos 'acia los +stados Dnidos,
#uienes son los nicos ciudadanos del mundo con los privilegios #ue dic'a ley otorga.
$1
$1
Revolucin Cubana
Aediante ella, cual#uier cubano #ue arribe a territorio norteamericano, sea de modo legal o
no, se le concedera de manera automtica la condicin de re$ugiado, con derec'o a
residencia permanente al a4o y un da de 'aber llegado, pre$erencia #ue se le dispensa,
adems, a su cnyuge e 'i(os. Fe inmediato recibe permiso para traba(ar y un con(unto de
bene$icios de la seguridad social.
Cual#uier ciudadano #ue arribe a los +stados Dnidos de modo ilegal ser repatriado a su
pas de origen, e!cepto los cubanos, #uienes pueden 'acerlo acudiendo a cual#uier va o
medio. +llo e!plica el desarrollo constante de un contrabando de personas, con la
inclusin de ni4os, #ue en precarias embarcaciones se lan)an a la mar con destino a la
.lorida y, en no pocas ocasiones, perecen en la travesa.
La Ley de @(uste Cubano "como (ustamente la 'a cali%cado el 6residente cubano .idel
Castro" es algo monstruoso, un estmulo a la emigracin ilegal, con todos los riesgos #ue
ello acarrea, #ue no permite normali)ar las relaciones migratorias entre ambos pases y se
mani%esta como una permanente $uente de $riccin y contradicciones, lo cual pudiera
desembocar en un con-icto de mayor envergadura.
+l 2 de agosto de 011J, como parte de las acciones estimuladas desde territorio
norteamericano, elementos antisociales y contrarrevolucionarios provocaron desrdenes en
algunos lugares de los municipios Centro 3abana y 3abana Bie(a. +l propio pueblo con .idel
al $rente se encarg de poner %n a los incidentes. &e gan una batalla ms; pero el
enemigo no entra en ra)ones.
Fesde %nales de 0112, la organi)acin contrarrevolucionaria 3ermanos al Rescate vena
con sus naves a*reas violando el espacio a*reo cubano. +n tales aventuras irresponsables
y peligrosas llegaron a volar a solo cientos de metros del litoral 'abanero y lan)aron
proclamas contrarrevolucionarias #ue llegaron a penetrar <= Sm territorio adentro. +l
gobierno cubano 'aba venido advirtiendo a las autoridades norteamericanas de tales
provocaciones y su responsabilidad en los 'ec'os, ya #ue los aviones salan desde su
territorio. Oales denuncias $ueron desestimadas reiteradamente y las violaciones se
repetan.
+l <J de $ebrero de 011H, tres aviones de la organi)acin 3ermanos al Rescate violaron el
espacio a*reo cubano, a pesar de #ue la $uer)a a*rea de Cuba les advirti a lo #ue se
e!ponan. La respuesta $ue #ue ellos lo saban y continuaran 'aci*ndolo. Fos de las tres
naves $ueron derribadas, en legtima de$ensa de la integridad $sica de nuestro territorio y
de la seguridad del pas.
+l 'ec'o dio lugar "como era de esperarse" a una nueva campa4a contra Cuba. +l
presidente Clinton se apresur a %rmar la Ley 3elmsGKurton, solicit al Conse(o de
&eguridad de aciones Dnidas #ue condenara a Cuba, suspendi inde%nidamente los
via(es de la comunidad a nuestro pas y decidi otorgar ms $ondos para incrementar la
subversin contra la Revolucin.
@ solicitud del Conse(o de &eguridad, la Rrgani)acin de la @viacin Civil Enternacional
PR@CEQ tom en sus manos el caso. @ Cuba se le acusaba de derribar los aviones en el
espacio a*reo internacional y no en el propio. Oras una investigacin a)arosa, en la #ue
+stados Dnidos utili) todos los medios a su alcance para lograr una condena a Cuba, esta
no se produ(o ni por parte de la R@CE ni por el Conse(o de &eguridad. +ra una pelea ms
perdida por el imperio. 6ero la 'ostilidad permanente contra Cuba, su obsesin por borrarla
de la $a) de la Oierra, por destruir su e(emplo, #ue es lo nico #ue puede atentar contra la
seguridad del imperio, recuerdan a#uella c*lebre $rase de .idel en carta enviada a Celia
&nc'e) en plena guerra en la &ierra Aaestra:
$2
$2
Revolucin Cubana
5Celia: P...Q @l ver los co'etes #ue tiraron en casa de Aario, me 'e (urado #ue los
americanos van a pagar bien caro lo #ue estn 'aciendo. Cuando esta guerra se acabe
empe)ar para m una guerra muc'o ms larga y grande: la #ue voy a ec'ar contra
ellos. Ae doy cuenta #ue ese va a ser mi destino verdadero5. :H / ;
@ ms de J= a4os de estas 'istricas palabras, te decimos .idel #ue ese es y ser no
solo tu destino sino el de todo tu pueblo.
$3
$3
Revolucin Cubana
S e c u e s tr o d e l n i@ o E li ! n A on> ! l e > # L a B a t a ll a d e I dea s
Dno de los 'ec'os ms abominables de la serie de provocaciones contra Cuba, provocado
por la ma%a contrarrevolucionaria de Aiami y la e!trema derec'a norteamericana asociada
a ella. $ue el secuestro del ni4o cubano +lin Con)le). La batalla por su rescate y
devolucin desat la ms grande movili)acin de masas #ue recuerda nuestra 'istoria.
+l <2 de noviembre de 0111, un ni4o de solo 2 a4os $ue encontrado por dos pescadores en
las costas de la .lorida, des$allecido y a$errado a un neumtico. +ra +lin Con)le) Krotns.
3aba llegado a las costas en una pe#ue4a embarcacin donde via(aban ilegalmente 0J
personas, de las cuales 00 perecieron, entre ellas +li)abet' Krotns, madre de +lin.
*ani.estacin en La Habana recla,ando el re&reso de Eli-n
+nterados los $amiliares del ni4o en Cuba de lo ocurrido y de #ue este se encontraba en un
'ospital de Aiami, solicitaron a un to abuelo #ue se ocupara del caso y #ue le diera
atencin 'asta tanto este regresara a Cuba. Fe inmediato su padre ?uan Aiguel
Con)le) y el gobierno de Cuba, por medio del Ainisterio de Relaciones +!teriores,
interesaron a las autoridades del gobierno de los +stados Dnidos la devolucin del ni4o a su
padre.
Ene!plicablemente el &ervicio de Enmigracin y aturali)acin PE&Q, desoyendo el reclamo
reali)ado desde Cuba, entreg la custodia temporal del ni4o a su to abuelo en
Aiami, en lugar de devolverlo a Cuba, como corresponda. +ste paso del E& permiti
#ue la .C@, organi)acin #ue agrupa a la ma%a contrarrevolucionaria de Aiami, en
coordinacin con los parientes de all, se movili)aran con la intencin de retener e
impedir el regreso de +lin. @s comen)aba una batalla #ue se e!tendi por ms de seis
meses en la #ue cada una de las partes e!'ibi a la lu) pblica sus armas: Cuba, en
de$ensa de uno de sus 'i(os "un ni4o de seis a4os, cumplidos en el transcurso de esta
batalla" esgrimi la ra)n, la verdad, la dignidad, las ideas. &u tropa: el pueblo. La otra
parte, la mentira, la ba(e)a, la crueldad contra el ni4o; sus recursos: el dinero para
sobornar, comprar conciencias. &u tropa: la escoria cubana de Aiami, la ma%a
contrarrevolucionaria, la e!trema derec'a demcrata y republicana.
o obstante #ue el presidente Zilliam Clinton, el E& y la &ecretaria de ?usticia
reconocieron la patria potestad de ?uan Aiguel Con)le) y el derec'o de este a #ue se le
devolviera el ni4o, la administracin norteamericana no actu en consecuencia y el caso
pas a los tribunales de (usticia.
+l <0 de mar)o del <=== el (ue) Aic'ael Aoore rec'a) una inventada peticin del ni4o
+lin de asilo poltico y declar #ue este deba regresar con su padre.
$4
$4
Revolucin Cubana
+l H de abril del <=== ?uan Aiguel Con)le) lleg a Zas'ington para librar esta batalla
desde los propios +stados Dnidos. 6ronuncia un conmovedor mensa(e al pueblo
norteamericano #ue tuvo una 'onda repercusin en la opinin pblica de esa nacin.
$
$
Revolucin Cubana
+l << de abril del <===, ante la negativa del to abuelo de entregar el ni4o, la secretaria de
?usticia, ?anet Reno, ordena el empleo de la $uer)a para rescatarlo, #uien al %n puede
reunirse con su padre.
Aientras tanto la parentela de Aiami apela a la Corte de @tlanta. +l 0 de (unio dic'a corte
dictamina rati$icar la decisin del (ue) Aoore y declara sin lugar la apelacin. +ntonces el
caso pasa a la Corte &uprema de ?usticia de los +stados Dnidos. +l </ de (unio se cierra
de%nitivamente el caso cuando esta decide #ue el ni4o +lin Con)le) regrese a Cuba con
su padre, sin ms dilacin.
+lin regresaba. &e 'aba ganado una de las ms 'ermosas batallas libradas por el pueblo
cubano, con las nicas armas de las ideas y los principios (ustos.
La e!trema derec'a convirti el caso de +lin en un problema poltico. Cuba demostr, una
ve) ms, #ue para ganar las grandes batallas 'ay #ue contar con el pueblo; pero en los
+stados Dnidos ocurri algo similar. +l rec'a)o de la opinin pblica norteamericana a
lo #ue se $ragu contra +lin y su padre ?uan Aiguel y sus derec'os sobre su 'i(o $ue
impresionante. &e cont con el apoyo de una amplia representacin de las $uer)as polticas
y sociales #ue en los +stados Dnidos se ocupan y preocupan de Cuba. +llo 'ay #ue sumarlo
a los $actores #ue 'icieron posible la victoria.
@ ra) de estos 'ec'os en Cuba se inici la Katalla de Edeas. +l 2 de diciembre de 0111, tras
concluir la (ornada de traba(o de la BEEE Con$erencia acional de las Krigadas O*cnicas
?uveniles, los (venes participantes reali)aron la primera mani$estacin de protesta por el
secuestro de +lin, $rente a la &eccin de Entereses de los +stados Dnidos en La
3abana. @ partir de ese momento se llevaron a cabo miles de actos de di$erente
naturale)a donde se e!iga la devolucin del ni4o, y la Katalla de Edeas comen) con una
$uer)a creciente e impresionante. @l respecto .idel 'a dic'o:
5:...; La luc'a iniciada a#uel 2 de diciembre de 0111 se 'a convertido 'oy en una
colosal batalla de ideas #ue no se detendr mientras e!ista el imperialismo :...;
5La Dniversidad para Oodos, las Aesas Redondas, importantes +scuelas de
Enstructores de @rte reci*n inauguradas en todas las provincias, y en cada una de ellas
centros de $ormacin de @rtes 6lsticas, Asica, Fan)a, Oeatro y otras mani$estaciones
artsticas, miles de bibliotecas al alcance de cada ciudadano #ue sern creadas, y el
empleo masivo de medios audiovisuales, convertirn a Cuba en el pas ms culto del
mundo...
5ada ni nadie podr detener nuestro destino, ni mediante las armas, ni por
medio de la ignorancia, el enga4o y la demagogia5. :H 1 ;
+ntre los programas #ue 'oy se llevan a cabo, como parte de la actual Katalla de Edeas, se
encuentran:
, 6rograma de .ormacin de Oraba(adores &ociales.
, 6rograma de .ormacin de Enstructores de @rte.
, 6rograma de .ormacin de 6ro$esores +mergentes para +scuelas 6rimarias.
, 6rograma de Computacin.
, 6rograma de .ormacin de 6ro$esores de Computacin.
, 6rograma Libertad para la Empresin de Oe!tos destinados a los di$erentes 6rogramas
+ducativos y Culturales.
, 6rograma @udiovisual, con la Enstalacin en todas las +scuelas de Oelevisores y Bideos,
con el +mpleo de 6aneles
&olares en a#uellos sitios donde no llega la +lectricidad.
, Dniversidad para Oodos.
, Aesas Redondas.
$!
$!
Revolucin Cubana
, 6rograma de Construccin y Reparacin de +scuelas.
, 6rograma de &uperacin de los Oraba(adores &ociales y\ Craduados en Cursos +mergentes
en las Dniversidades.
, 6rograma de @tencin a los i4os y @dolescentes de = a 02 a4os.
, 6rograma de @tencin al @dulto Aayor.
$"
$"
Revolucin Cubana
&on muc'os los desa$os #ue Cuba 'a en$rentado 'asta 'oy y los #ue le depara el $uturo.
+n medio de un mundo dominado por un capitalismo cada ve) ms globali)ado y ba(o la
unipolaridad 'egemnica de nuestro principal adversario, los +stados Dnidos, la tarea de
preservar el socialismo, como nico modo de salvaguardar la independencia nacional, es
uno de los mayores retos de los cubanos.
La desaparicin de la Dnin &ovi*tica y del campo socialista cre una di$cil situacin para
los revolucionarios en el mundo. Los pueblos del Oercer Aundo se ven ante una disyuntiva:
el capitalismo, #ue no es una opcin vlida por no 'aber resuelto sino empeorado los
problemas de la deuda e!terna, el desempleo, la miseria material y espiritual del
'ombre; y el socialismo, #ue desapareci en +uropa con su elevada carga de $rustracin y
desesperan)a para millones de seres.
3e a#u donde se acrecienta el papel de Cuba. +l valor de su resistencia y el 'alla)go de un
camino alternativo al capitalismo, #ue no es otro #ue el socialismo, constituyen e(emplos
de valor inconmensurables para esos pueblos del mundo pobre y subdesarrollado. 6or ello
la batalla #ue se libra en Cuba por de$ender el socialismo es ms #ue una luc'a nacional.
&alvarlo "como es nuestra conviccin y decisin" es la ms importante contribucin #ue
podemos dar a los pueblos del Oercer Aundo. Yue este $aro de dignidad "el cual es
gua y e(emplo"no se apague constituye nuestro ms sagrado deber.
6arecen dic'as 'oy a#uellas pro$*ticas palabras de ?os* Aart, en su artculo 5+l
Oercer @4o del 6artido
Revolucionario Cubano5 de 0I de abril de 0/1J,
donde dice:
5Dn error en Cuba, es un error en @m*rica, es un error en la 'umanidad moderna. Yuien se
levanta 'oy con Cuba, se levanta para todos los tiempos. +lla, la &anta 6atria, impone su
singular re$le!in; y su servicio, en 'ora tan di%cil y gloriosa, llena de dignidad y ma(estad.
+ste deber insigne, con $uer)a de cora)n nos $ortalece, como perenne astro nos gua, y
como lu) de permanente aviso saldr de nuestras tumbas :...; MLos -o(os, respeten: los
grandes adelanteN +sta es tarea de grandes5. :I = ;
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
GGGGGGGG
:2J ; Los datos aportados 'an sido tomados de .idel Castro Ru): +na Revolucin solo )uede
ser hiIa de la cultura y las ideas Pdiscurso pronunciado en el @ula Aagna de la
Dniversidad Central de Bene)uela, el > de $ebrero de
0111Q, +ditora 6oltica, La 3abana, 0111; &ilvia Fomenec': Cuba$ econo,a en )erodo
es)ecial, +ditora 6oltica, La
3abana, 011H; /nuarios estadsticos de Cuba, a4os
011J y 0112.
:22 ; .idel Castro Ru): <iscurso de inau&uracin del 7J Con&reso del 8artido Co,unista de
Cuba, +ditora 6oltica, La
3abana, 0111,
p. 0<.
:2H ; +rnesto C'e Cuevara: 5+l socialismo y el 'ombre en Cuba5, en 5bras esco&idas,
Casa de las @m*ricas, La
$#
$#
Revolucin Cubana
3abana, 01I=, t. EE,
p. >/0.
:2I ; .idel Castro Ru): En la trinchera de la Revolucin, +ditorial ?os* Aart, La
3abana, 011=, p. 0I.
:2/ ; 6ara una mayor in$ormacin sobre el proceso de re$ormas y sus resultados,
consultar: &ilvia Fomenec': Cuba$ econo,a en )erodo es)ecial, ed. cit.; Carlos
Carca y otros: Econo,a cubana4 del trau,a a la recu)eracin, +ditorial 6ueblo y
+ducacin, La 3abana, 011/.
$%
$%
Revolucin Cubana
:21 ; Ber el in$orme de Carlos Lage Fvila, miembro del Kur 6oltico y secretario del Comit*
+(ecutivo del Conse(o de Ainistros, al B 6leno del Comit* Central del 6artido Comunista de
Cuba, peridico Cranma, La 3abana, <H de mar)o de 011H, pp. >GH.
:H= ; 6ara ampliar en las perspectivas de la economa cubana y sus grandes retos,
consultar: 5La Resolucin +conmica del B Congreso del 6CC5, en &uplemento +special del
peridico Cranma, La 3abana, I de noviembre de 011I.
:H0 ; .idel Castro Ru): &uplemento +special del peridico Cranma, La 3abana, 0ro. de
noviembre de 011I, p. /.
:H< ; @ su ve) el EB Congreso del 6artido 'aba aprobado el ingreso al mismo de los
creyentes de cual#uier denominacin religiosa siempre #ue cumpliesen los re#uisitos
polticos y morales establecidos. Fe este modo se pona %n a cual#uier discriminacin por
motivos religiosos.
:H> ; .idel Castro Ru): La historia ,e absolver-, +ditorial de Ciencias &ociales, La
3abana, 01I>, p. H2. :HJ ; .idel Castro Ru): peridico @ran,a, La 3abana, 1 de
noviembre de 011I, p. >.
:H2 ; .ragmentos del te!to de la 5Ley para la Libertad y la &olidaridad Femocrtica
Cubanas, 011H5, editada por
Fivulgacin e Emprenta de las R%cinas @u!iliares de la @samblea acional del 6oder
6opular, La 3abana, mayo de
011H, pp. 2< y
2>.
:HH ; 6ara una in$ormacin ms detallada de los pormenores de la Ley 3elmsG3urton,
consultar: +na ley :ue viola el derecho internacional, con$erencia de Ricardo @larcn,
miembro del Kur 6oltico del Comit* Central del 6artido Comunista de Cuba y
presidente de la @samblea acional del 6oder 6opular, +ditora 6oltica, La 3abana,
011
H.
:HI ; 6ara una in$ormacin ms completa al respecto, consultar: La nacin y la e,i&racin,
con$erencia de Ricardo
@larcn, +ditora 6oltica, La
3abana, 011J.
:H/ ; .idel Castro Ru): 5La Revolucin Cubana 012>G01/=5, en &eleccin de lecturas,
+ditorial del A+&, La 3abana,
01/>, t. 0, segunda
parte, p 11.
:H1 ; .idel Castro Ru) 5Fiscurso pronunciado en la Oribuna @bierta de la Revolucin,
e$ectuada en el municipio
6laya, La 3abana, el >0 de mar)o del <==05, peridico @ran,a, La 3abana, <
de abril del <==0, p. > :I= ; ?os* Aart: 5bras co,)letas, +ditorial acional de
Cuba, La 'abana, 01H>, t. 000, p. 0J>.
$1
$1
Revolucin Cubana
BIBL IBAR A
C A
KDC3 RRFRXCD+b, LDE& A: @obierno revolucionario cubano$ &=nesis y )ri,eros )asos,
+ditorial de Ciencias &ociales, La 3abana, 01//. 5tros )asos del &obierno
revolucionario cubano, +ditorial de Ciencias &ociales, La 3abana, <==<.
C@Oa @B@RRR, ?R&W: Cuba$ el desa.o del yu&o y la estrella, +ditorial &EGA@R &.@.,
La 3abana, 011H. CRL+COEBR F+ @DORR+&: Cuba: Revolucin y economa 0121G01H=,
+ditorial de Ciencias &ociales, La 3abana,
01/2.
FX@b C@&O@ca, A@RX@ F+L 6EL@R: Edeologa y Revolucin: Cuba 0121G01H<, +ditorial de
Ciencias &ociales, La
3abana, <==0.
FE+b @CRO@, ORA`&: 5ctubre de 19!6$ a un )aso del holocausto, +ditora 6oltica, La
3abana, <==<.
.+R`F+b RXR&, RLC@: .ormacin y desarrollo del +stado socialista en Cuba, +ditorial
de Ciencias &ociales, La
3abana, 01//.
.DC REB+Ra, O3@LX@: En torno a las re&ularidades y )articularidades de la
revolucin socialista en Cuba, +ditorial de Ciencias &ociales, La 3abana, 01/<.
La6+b, .R@CE&C@, R&C@R LR9RE,@ 9 @R@LFR &ELB@: Cuba y su historia, +ditorial Cente
ueva, La 3abana,
011/.
A@ROX+b 3+R+FE@, .+R@FR: El corri,iento hacia el roIo, +ditorial Letras
Cubanas, La 3abana, <==0. dc+b ?EAW+b. @ORER: En ,archa con %idel$ 1959,
+ditorial Letras Cubanas, La 3abana, 01/<.
6ER A@C3@FR, YDEOX: La batalla de @irn, +ditorial de Ciencias &ociales,
La 3abana, 01/>. 6R@F@, 6+FRR: La secretaria de la re)9blica, +ditorial de
Ciencias &ociales, La 3abana, <==0.
RRFRXCD+b, C@RLR& R@.@+L: 5Cuba en el trnsito al socialismo 0121G01H>5, Letra con
%lo, +ditorial de Ciencias
&ociales, La 3abana, t. EE, 01/>.
$2
$2
Revolucin Cubana
RRFRECD+b, ?R&W LDE&: Estrate&ia del desarrollo econ,ico en Cuba, +ditorial de Ciencias
&ociales, La 3abana,
011=.
&ELB@ L+a, @R@LFR: Cuba y el ,ercado internacional a3ucarero, +ditorial de Ciencias
&ociales, La 3abana,
01I2.

Historia Revolucion Cubana

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Historia Revolucion Cubana

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

HISTORIA EL SOCIALISMO

Juventudes Comunistas de Len

Potrebbero piacerti anche