La Legislatura de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
sanciona con fuerza de Ley LEY 04! "E LA E#AL$AC%&' %'(E)*AL "EL +%+(E,A E"$CA(%#- "E LA C%$"A" A$(&'-,A "E B$E'-+ A%*E+ (.($L- % "E LA E#AL$AC%&' "E LA CAL%"A" y E/$%"A" E"$CA(%#A Art0culo 11.2 La 3resente Ley tiene como o45eti6o definir los lineamientos 3ara los 3rocesos de e6aluacin de la educacin y del sistema educati6o de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a fin de garantizar el derec7o 3ersonal y social a la educacin y la me5ora continua de su calidad y del sistema educati6o. Art. 21.2 A los fines de la 3resente Ley se entiende 3or E6aluacin al 3roceso continuo, formati6o e integrador de o4tener informacin 3ara formar 5uicios de 6alor, 8ue retroalimenten los 3rocesos educati6os y contri4uyan a la toma de decisiones. La e6aluacin se dimensiona como una funcin 3edaggica y did9ctica de car9cter integrador y como un 3roceso de di9logo, com3rensin, 3artici3acin y me5ora continua y sistem9tica de la calidad y e8uidad educati6a. Art. :1.2 +on o45eti6os de la e6aluacin de la educacin; a< ,e5orar la calidad y la e8uidad de la educacin y los 3rocesos de inclusin e integracin de los educandos. 4< -rientar las 3ol0ticas educati6as. c< =roducir informacin trans3arente y confia4le del sistema educati6o en su con5unto. d< =ro3orcionar informacin so4re el grado de consecucin de los o45eti6os educati6os en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, com3arati6amente con todo el 3a0s y el conte>to internacional, as0 como del cum3limiento de los com3romisos educati6os contra0dos en relacin con las demandas de la sociedad y las metas fi5adas 3or el ,inisterio de Educacin. e< )arantizar la trans3arencia y eficacia del sistema educati6o. Art. 41.2 La educacin de calidad es la formacin integral, 3ertinente y fle>i4le, 8ue 4rinda a las 3ersonas 6alores, conocimientos y 7a4ilidades adecuados 3ara el e5ercicio 3leno de sus derec7os y de4eres c06icos en democracia y su desarrollo 3ersonal, cultural y la4oral en el conte>to de la actual +ociedad del Conocimiento y la %nformacin. Art. 1.2 La e8uidad es el 3rinci3io 8ue gu0a las acciones de todos los actores in6olucrados en el sistema educati6o, el cual 4usca igualar las o3ortunidades de desarrollo de los alumnos y alumnas, inde3endientemente de su origen social, g?nero o de la conformacin de su 7ogar. @@@ @@@ =or consiguiente, garantiza a todos igualdad de acceso, 3ermanencia, trato, a3rendiza5e y egreso a una educacin de calidad. Art. A1.2 El ,inisterio de Educacin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires es el res3onsa4le 3rimario de las 3ol0ticas educati6as y de e6aluacin lle6adas a ca4o en el 9m4ito de la Ciudad. Art. B1.2 +on funciones del ,inisterio de Educacin en materia de e6aluacin; a< Ela4orar en con5unto con la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a, 3lanes 3lurianuales de e6aluacin general del sistema educati6o. 4< )arantizar la 3u4licacin de los criterios, 3rocedimientos e indicadores de e6aluacin y metas a alcanzar. c< Coordinar la 3artici3acin de la Ciudad de Buenos Aires en las e6aluaciones nacionales e internacionales, a tra6?s de la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a. d< "efinir los lineamientos de la 3ol0tica de e6aluacin educati6a y garantizar la calidad y e8uidad, teniendo en cuenta las recomendaciones de la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a. e< %m3lementar 3lanes de me5ora a 3artir de los resultados de las e6aluaciones, indicadores y estad0stica educati6a. f< "efinir los lineamientos y criterios 3ara la ela4oracin, 3or 3arte de la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a, de indicadores educati6os de la Ciudad de Buenos Aires.
(.($L- %% "E LA C*EAC%&' "E LA $'%"A" "E LA E#AL$AC%&' "E LA CAL%"A" y E/$%"A" E"$CA(%#A Art. C1.2 Cr?ase la $nidad de E6aluacin %ntegral de la calidad y e8uidad educati6a, ente descentralizado en el 9m4ito del ,inisterio de Educacin, con el o45eto de diseDar, desarrollar y coordinar la e6aluacin integral del sistema educati6o de la Ciudad de Buenos Aires. (.($L- %%% "E LA+ E$'C%-'E+ y A$(-*%"A"E+ "E LA $'%"A" "E E#AL$AC%&' %'(E)*AL "E LA CAL%"A" Y E/$%"A" E"$CA(%#A CA=.($L- % E$'C%-'E+ y C-,=E(E'C%A+ Art. !1.2 La $nidad tiene como misin contri4uir al me5oramiento de la calidad y e8uidad educati6a de todas las instituciones educati6as de gestin estatal y 3ri6ada en el 9m4ito del ,inisterio de Educacin. La $nidad realizar9 la e6aluacin sistem9tica y 3eridica del im3acto de las 3ol0ticas educati6as del ,inisterio de Educacin, del funcionamiento institucional del sistema educati6o, de las instituciones su3eriores de formacin docente, de la 3r9ctica docente y los a3rendiza5es alcanzados 3or los alumnos. @@@ @@@ Art. 10.2 +on funciones de la $nidad; a< E6aluar los a3rendiza5es de los alumnos, la formacin y 3r9ctica docente y el desarrollo de la gestin de las instituciones educati6as en todos los esta4lecimientos educati6os, ni6eles y modalidades 8ue de3endan del ,inisterio de Educacin. 4< E6aluar la im3lementacin e im3acto de los 3rogramas y 3royectos 8ue realiza el ,inisterio de Educacin. c< Contri4uir a la e6aluacin de la calidad de la educacin de la Ciudad de Buenos Aires a tra6?s de la 3roduccin de estudios es3ec0ficos y el desarrollo de l0neas de in6estigacin educati6as. d< Ela4orar, desarrollar y 3u4licar, el sistema de indicadores educati6os de la Ciudad de Buenos Aires de acuerdo a los lineamientos y criterios definidos 3or el ,inisterio de Educacin. e< "iseDar e im3lementar acciones de difusin de informacin y estad0sticas educati6as. f< Ela4orar los instrumentos y definir la metodolog0a a3lica4le a los 3rocesos de e6aluacin. g< =lanificar e im3lementar las e6aluaciones 8ue de4er9n ser censales o mu?strales segFn el caso. 7< E>aminar la informacin de los resultados de las e6aluaciones efectuadas y realizar estudios e in6estigaciones so4re los mismos. i< Almacenar y analizar los resultados de las e6aluaciones nacionales e internacionales. 5< =roducir, reci4ir, organizar y suministrar informacin so4re el sistema educati6o, a fin de ela4orar una am3lia 4ase de datos estad0sticos. G< *e3resentar al ,inisterio de la Ciudad de Buenos Aires, ante el ,inisterio "e Educacin 'acional, 3ara 3romo6er y coordinar la 3artici3acin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en e6aluaciones y sistemas de estad0sticas, 'acionales e internacionales, con la 3eriodicidad 8ue dic7os estudios se esta4lezcan l< *ealizar 3royectos es3ec0ficos de e6aluacin encomendados 3or el ,inisterio de Educacin. m< +olicitar al ,inisterio de Educacin informes, documentos, antecedentes y todo elemento com3lementario 8ue estime Ftil 3ara el cum3limiento de sus o45eti6os. n< "is3oner, 3lanificar y dirigir encuestas, y efectuar el an9lisis de la informacin reca4ada. o< *ealizar recomendaciones al ,inisterio de Educacin 8ue contri4uyan a la me5ora de la e8uidad y la calidad educati6a del +istema Educati6o en funcin de los resultados o4tenidos en las distintas e6aluaciones e in6estigaciones realizadas. 3< %m3ulsar todas las acciones 3ertinentes 8ue contri4uyan a fortalecer la cultura de e6aluacin y uso de la informacin. Art. 11.2 Las tareas de la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a se lle6an a ca4o en un todo de acuerdo con las dis3osiciones de las leyes nacionales 2A.20A, 1B.A22, 2.:2A, el art. C de la Constitucin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y las leyes 401: y 1C4 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y dem9s normas modificatorias, com3lementarias y reglamentarias. @@@ @@@ La 3ol0tica de difusin de la informacin so4re los resultados de las e6aluaciones se 7ar9 4a5o las 3rescri3ciones del art0culo !B de la Ley 2A.20A de Educacin 'acional. En ningFn caso los resultados de las e6aluaciones 3odr9n ser utilizados 3ara difundir 3F4licamente clasificaciones indi6iduales de los@as alumnos@as, docentes y@o instituciones educati6as de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Art. 12.2 Anualmente, antes del 11 de octu4re, la $nidad de4e remitir a la Comisin de Educacin de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires el =lan Anual de e6aluacin educati6a 8ue se 3ro3one desarrollar durante el siguiente aDo y un %nforme de )estin de lo realizado durante el aDo en curso. CA=.($L- %% "EL "%*EC(-* EHEC$(%#-, "EL C-'+EH- C-'+$L(%#- y "EL C-,%(I C%E'(.E%C- ACA"I,%C- Art. 1:.2 La $nidad estar9 a cargo de un "irector E5ecuti6o. "EL "%*EC(-* EHEC$(%#- Art. 14.2 El "irector E5ecuti6o durar9 en el cargo 3or el t?rmino de cinco J< aDos 3udiendo ser designado 3or un slo 3er0odo consecuti6o, con rango e8ui6alente a +u4secretario. El "irector ser9 designado 3or el =oder E5ecuti6o a tra6?s de concurso 3F4lico de antecedentes, de acuerdo a los re8uisitos del Art0culo 1K y o3osicin frente a un 5urado conformado 3or tres J:< miem4ros acad?micos@as com3etentes en la materia. "e4er9 con6ocarse como 5urados del concurso a acad?micos@as com3etentes e im3arciales de reconocida trayectoria. "ic7o 5urado ser9 3ro3uesto 3or el =oder E5ecuti6o, de acuerdo a la reglamentacin de la 3resente Ley. El ,inisterio de Educacin de4er9 3u4licar, en forma 3re6ia al concurso, en el Bolet0n -ficial y en 3or lo menos dos J2< diarios de circulacin masi6a en el 9m4ito de la Ciudad de Buenos Aires; a< durante tres J:< d0as la con6ocatoria a concurso a fin de 3romo6er la mayor trans3arencia y 3artici3acin en el mismoL 4< durante tres J:< d0as, el nom4re y los antecedentes curriculares de las 3ersonas 8ue se encuentren en condiciones 3ara la co4ertura del cargo. En simult9neo con tales 3u4licaciones se difundir9n en el 3ortal oficial del )o4ierno de la Ciudad de Buenos Aires. "esde la 3u4licacin y 3or t?rmino de diez J10< d0as 794iles, los 3articulares y las asociaciones u organizaciones 8ue 3or su naturaleza y accionar tengan inter?s en el tema, 3odr9n 7acer llegar al ,inisterio de Educacin de la Ciudad 3or escrito y de modo fundado y documentadoL las o4ser6aciones, o45eciones, las 3osturas y dem9s circunstancias 8ue consideren de inter?s e>3resar con relacin a uno o m9s de los candidatos 3ro3uestos, ello 5unto con una declaracin 5urada de su 3ro3ia o45eti6idad res3ecto de los 3rofesionales 3ro3uestos. Art. 1.2 +on causales de remocin del "irector E5ecuti6o la comisin de delitos dolosos, mal desem3eDo, negligencia gra6e, morosidad en el e5ercicio de sus funciones, in7a4ilidad f0sica o 3s08uica o desconocimiento ine>cusa4le de los 3rinci3ios esta4lecidos en la 3resente Ley. @@@ @@@ Art. 1A.2 +on re8uisitos 3ara ser designado "irector E5ecuti6o; a< =oseer t0tulo docente y@o uni6ersitario de grado o mayor, 3referentemente relacionados al 9rea de Educacin, Ciencias +ociales, %n6estigacin y Estad0stica. 4< Contar con una antigMedad de al menos diez J10< aDos en la docencia y cinco J< en el cam3o de la estad0stica educati6a, in6estigacin educati6a y@o e6aluacin de la calidad educati6a. c< 'o ser 3ro3ietario en todo o en 3arte de un esta4lecimiento educati6o o de una institucin de educacin su3erior, ni estar econmicamente relacionado con ellos de forma directa ni indirecta. d< 'o estar com3rendido 3or las causales de in7a4ilitacin 3ara el desem3eDo de cargos 3F4licos. Art. 1B.2 +on funciones del "irector E5ecuti6o; a< La administracin general de los recursos y del 3ersonal. 4< *e3resentar legalmente a la $nidad. c< A3ro4ar la estructura org9nico2funcional, necesaria 3ara el funcionamiento de la $nidad 3udiendo designar a directores generales a cargo. d< Ela4orar 5unto al ,inisterio de Educacin el =lan =lurianual de E6aluacin, conforme a los lineamientos del Art0culo BK. e< Ela4orar un =lan Anual de (ra4a5o, 8ue de4er9 contar con la a3ro4acin del Conse5o Consulti6o. f< Eormular el ante3royecto de 3resu3uesto anual de gastos y c9lculo de recursos de la $nidad, y luego remitir al =oder E5ecuti6o 3or intermedio del ,inisterio de Educacin 3ara su 3osterior a3ro4acin 3or la Legislatura g< Administrar los recursos econmicos asignados a la $nidad, resol6iendo y a3ro4ando los gastos de conformidad con las normas legales 6igentes. 7< Esta4lecer criterios de 3rofesionalizacin y ca3acitacin de los recursos 7umanos dis3oni4les, acorde a la normati6a 6igente. i< Contratar e>3ertos nacionales o e>tran5eros 3ara realizar estudios, in6estigaciones o tareas estad0sticasL as0 como 3ersonal 3ara las tareas e>traordinarias, es3eciales o transitorias, fi5ando las condiciones de tra4a5o y su retri4ucin con arreglo a las dis3osiciones administrati6as 6igentes. =ara tal fin tendr9n 3referencia la $ni6ersidad de Buenos Aires y dem9s $ni6ersidades 'acionales. 5< "ictar las resoluciones 8ue fueran necesarias 3ara el me5or e5ercicio de sus funciones. G< =residir, con6ocar y fi5ar el -rden del "0a de las reuniones ordinarias y e>traordinarias del Conse5o Consulti6o. l< Ela4orar y 3u4licar un %nforme Anual de )estin de la $nidad. m< "irigir, e6aluar y controlar el funcionamiento general de la $nidad. n< Elegir al =residente del Comit? Cient0fico Acad?mico de entre sus miem4ros. o< *ealizar todos los dem9s actos 8ue sean necesarios 3ara el cum3limiento de sus funciones y los o45eti6os de la 3resente ley. 3< Coordinar las relaciones intersectoriales e intrasectoriales de los ser6icios relacionados con e6aluacin del sistema educati6o de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y de otras 5urisdicciones de conformidad con el ,inisterio de Educacin. 8< +u3er6isar y coordinar la formulacin de 3lanes, 3rogramas y 3royectos 3ara el adecuado desarrollo de la e6aluacin del sistema educati6o. @@@ @@@ r< *ealizar reuniones 4imestrales con el Conse5o Consulti6o y 3odr9 con6ocar a reuniones e>traordinaria en caso de necesidad. "EL C-'+EH- C-'+$L(%#- Art. 1C.2 El Conse5o Consulti6o estar9 integrado 3or once J11< miem4ros; a< "irector E5ecuti6o. 4< "os J2< re3resentantes del ,inisterio de Educacin; uno 3or la "ireccin )eneral de =laneamiento e %nno6acin Educati6a, otro 3or la "ireccin )eneral de Carrera "ocente o las de3endencias 8ue en el futuro las reem3lacen. c< (res J:< re3resentantes a designar 3or las tres J:< 3rimeras fuerzas 3ol0ticas, alianzas o 4lo8ues de la Legislatura de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. d< "os J2< re3resentantes de los sindicatos con mayor cantidad de afiliados. e< $n J1< re3resentante de los su3er6isores escolares. f< $n J1< re3resentante del Conse5o de Educacin de )estin =ri6ada. g< El =residente del Comit? Cient0fico Acad?mico. Art. 1!.2 +on funciones del Conse5o Consulti6o; a< =ro3oner al "irector las normas necesarias 3ara el funcionamiento del Comit? Cient0fico Acad?mico. 4< "ar conformidad al 3lan anual ela4orado 3or el "irector 3or mayor0a sim3le. c< *ealizar el seguimiento del cum3limiento de los o45eti6os, 3lanes, 3rogramas y 3royectos de la gestin de la $nidad. d< "ictar su reglamento interno, 3udiendo formar comisiones 3ara el tratamiento de la di6ersidad de temas 8ue se 3resenten. e< Analizar las 3ro3uestas ele6adas 3or el Comit? Cient0fico Acad?mico. f< Concurrir a las reuniones 4imestrales con el "irector y a las 8ue este con6o8ue en forma e>traordinaria. g< Analizar informes de la e5ecucin 3resu3uestaria de la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a. Art. 20.2 Los miem4ros del Conse5o Consulti6o se desem3eDan con car9cter ad 7onorem, y en caso de tratarse de funcionarios 3F4licos actFan sin 3er5uicio del desarrollo de las tareas 3ro3ias de sus res3ecti6os cargos. "EL C-,%(I C%E'(.E%C- ACA"I,%C- Art. 21.2 La $nidad cuenta con un Comit? Cient0fico Acad?mico. Corres3onde al mismo 6elar 3or la calidad de los 3royectos y 3rogramas desarrollados 3or la $nidad. =odr9n ele6ar al Conse5o Consulti6o y al "irector 3ro3uestas 8ue tengan 3or finalidad contri4uir con la misin de la $nidad. Art. 22.2 El Comit? Cient0fico Acad?mico se conformar9 3or siete JB< miem4ros de reconocida trayectoria a ni6el nacional y@o internacional en el 9m4ito de la educacin, las Ciencias +ociales, la estad0stica, la e6aluacin y@ o in6estigacin educati6a, elegidos y designados 3or el "irector E5ecuti6o, con acuerdo con el Conse5o Consulti6o. @@@ @@@ El =residente del Comit? Cient0fico Acad?mico ser9 elegido de entre sus miem4ros 3or el "irector E5ecuti6o de la $nidad. Los miem4ros duran cinco J< aDos en sus funciones, 3udiendo reno6arse 3or Fnica 6ez su designacin 3or igual t?rmino. Las 6acantes 8ue se 3roduzcan 3or renuncia o 3or cual8uier otra razn antes de la finalizacin del mandato son cu4iertas conforme las 3re6isiones del 3resente art0culo. Art. 2:.2 Los integrantes del Comit? Cient0fico Acad?mico se desem3eDan con car9cter ad 7onorem, y en caso de tratarse de funcionarios 3F4licos actFan sin 3er5uicio del desarrollo de las tareas 3ro3ias de sus res3ecti6os cargos. Art. 24.2 Los miem4ros del Comit? Cient0fico Acad?mico 3ueden lle6ar a ca4o sus funciones en forma indi6idual o colecti6a a solicitud del "irector E5ecuti6o de la $nidad. El desarrollo de dic7as funciones se realizar9 a tra6?s de la emisin de informes escritos o 6er4ales y de la 3resentacin de recomendaciones so4re los temas sometidos a su consideracin. CA=.($L- %%% "EL *I)%,E' "E A",%'%+(*AC%&' E%'A'C%E*A y LAB-*AL Art. 2.2 En materia de administracin financiera y del desem3eDo de funciones del ente creado en el Art0culo CK, ser9n de a3licacin las dis3osiciones de la 3resente Ley, los reglamentos 8ue a tal fin se dicten y las dis3osiciones del (0tulo %%% de la Ley B0 y la Ley 20!. Art. 2A.2 +on recursos de la $nidad; a< Los fondos 8ue le asigne el =resu3uesto )eneral de %ngresos y )astos de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, de manera de garantizar los gastos de funcionamiento 8ue le 3ermitan cum3lir con sus o45eti6os. 4< Las 7erencias, legados y donaciones, y otros conce3tos en la materia 8ue reci4a conforme a la normati6a 6igente 8ue rige en la Ciudad de Buenos Aires. c< La $nidad no 3odr9 ace3tar cual8uier otro ti3o de financiamiento a lo descri3to en los incisos a< y 4<. Art. 2B.2 "el 3resu3uesto. El director del ente de4er9 confeccionar un ante3royecto conforme a los lineamientos del 3lan anual y 3lurianual confeccionado y remitirlo a la oficina de 3resu3uesto, 3or intermedio del ,inisterio de Educacin segFn lo esta4lecido en el inciso NfN del Art0culo 1B de la 3resente Ley. Art. 2C.2 "el control. El ente del Art0culo CK 8ueda su5eto al control interno y e>terno 8ue esta4lece el r?gimen de contralor 3F4lico de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, siendo de a3licacin res3ecto de sus com3etencias el (0tulo %# de la Ley B0 y la Ley 20!, con sus normas reglamentarias, com3lementarias y concordantes, o las 8ue e6entualmente las reem3lacen 3arcial o totalmente. @@@ @@@ Art. 2!.2 El =oder E5ecuti6o transferir9 a la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a, todos los recursos 7umanos, 3atrimoniales y financieros 8ue se encuentren afectados al cum3limiento de las misiones y funciones asignadas 3or la 3resente Ley a la fec7a de su sancin. Art. :0.2 El =oder E5ecuti6o transferir9 a la $nidad el 3ersonal 8ue a la fec7a de la sancin de la 3resente, se encuentre desem3eDando funciones de la misma naturaleza del ente creado, en la 3resente Ley, 4a5o cual8uier modalidad de contratacin y@o r?gimen la4oral, con sus res3ecti6os ni6eles y grados escalafonarios. El 3ersonal transferido seguir9 4a5o el mismo r?gimen la4oral 8ue le es a3lica4le al momento de la transferencia. Las relaciones la4orales se seguir9n rigiendo 3or lo esta4lecido 3or la Ley 4B1, la ordenanza '1 40.!: y sus normas reglamentarias, modificatorias o com3lementarias, segFn corres3onda. Art. :1.2 EacFltase al Hefe de )o4ierno, durante el e5ercicio fiscal en 8ue se cree la $nidad, a realizar las reasignaciones de 3artidas 3resu3uestarias 8ue corres3ondan a fin de dotar a la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a de los recursos necesarios 3ara su funcionamiento. Las reasignaciones de 3artidas autorizadas en el 39rrafo anterior no se com3utan dentro del l0mite otorgado en la Ley de =resu3uesto de la Administracin del )o4ierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires del e5ercicio fiscal 6igente al momento de la sancin de la 3resente Ley. "is3osicin (ransitoria =rimera; a los efectos de la creacin y o3erati6idad del ente descentralizado esta4lecido en el Art0culo CK, el "irector E5ecuti6o de la $nidad de E6aluacin %ntegral de la Calidad y E8uidad Educati6a ser9 designado 3or el 3er0odo com3rendido entre la 3u4licacin de la 3resente Ley y el 1 de enero de 201A 3or el Hefe de )o4ierno, a 3ro3uesta del ,inistro de Educacin. A 3artir de esa fec7a las designaciones siguientes, se 7ar9n de acuerdo a lo esta4lecido en el Art0culo 14. "is3osicin (ransitoria +egunda; a 3artir de la sancin de la 3resente ley se incor3orar9 al Estatuto del "ocente, -rdenanza 40.!: y sus normas reglamentarias, al 3ersonal transferido en el art0culo 2! del ,inisterio de Educacin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en similares condiciones de conformidad a lo esta4lecido 3or la Ley :A2:. Art. :2.2 Comun08uese, etc. C*%+(%A' *%(-'"- CA*L-+ +E*AE%' =E*EO LEY 5049 E+ C-=%A