PROCEDIMENTO DE

MEDIO E AVALIAO

DA RESISTNCIA

DE ISOLAMENTO ELTRICO







FRANCISCO ANDR DE OLIVEIRA NETO
T.C.M.I. I E&P-RNCE\GELOG\GECOM
email andrenet@ep-rnce.petrobras.com.br
andrenet@serv2000.com.br
MARO/98
ver. 4.0



SUMRIO




1. TESTE DE ISOLAO ................................................................................................................... 3
1.1. TENSO DE TESTE EM FUNO DA TENSO NOMINAL DO EQUIPAMENTO ................ 3
2. EQUIPAMENTO E PRINCPIO DE MEDIO .......................................................................... 3
2.1. EFEITOS DA TEMPERATURA SOBRE A RESISTNCIA DE ISOLAO.............................. 3
2.2. EFEITOS DA UMIDADE SOBRE A ISOLAO ....................................................................... 3
2.3. CORRENTES ENVOLVIDAS .................................................................................................... 4
2.4. NDICE DE ABSORO ........................................................................................................... 4
2.5. NDICE DE POLARIZAO ..................................................................................................... 4
2.6. MODELO PROPOSTO DO ISOLAMENTO EM TESTE ............................................................ 5
3. MTODOS DE MEDIO ............................................................................................................. 6
3.1. MTODO DO VOLTMETRO ................................................................................................... 6
3.2. MTODO DO MEGAOHMMETRO ......................................................................................... 6
3.2.1. TESTE BREVE OU DE LEITURA IMEDIATA..................................................................... 6
3.2.2. RESISTNCIA x TEMPO .................................................................................................... 7
3.2.3. TESTE DE TENSO ESCALONADA ................................................................................... 7
3.3. OBSERVAES GERAIS ......................................................................................................... 7
4. TRANSFORMADORES DE DISTRIBUIO COM DOIS ENROLAMENTOS ........................ 8
4.1. TRANSFORMADORES COM DOIS ENROLAMENTOS CIRCUITO EQUIVALENTE ............ 8
5. MOTORES ELTRICOS COM SEIS TERMINAIS ACESSIVEIS E TRANSFORMADORES
COM TRS ENROLAMENTOS ...................................................................................................... 11
5.1.1. MEDIO DA RESISTNCIA DE ISOLAMENTO ENTRE FASES ................................... 12
5.1.2. MEDIO DA RESISTNCIA DE ISOLAMENTO FASE X TERRA .................................. 13
6. CABOS ELTRICOS .................................................................................................................... 14
7. ANEXOS ......................................................................................................................................... 16
8. BIBLIOGRAFIA CONSULTADA ................................................................................................ 21



3
1. TESTE DE ISOLAO
Uma boa resistncia de isolamento deve ter um valor elevado. Uma regra simples para se esti-
mar o valor mnimo de isolao consiste em admitir uma fuga mxima de 1mA, o que um valor ex-
tremamente elevado, e que eqivale a uma resistncia de isolao mnima de
1
1
M
KV
O
tomada a uma
temperatura de referncia de 75C.
1.1. TENSO DE TESTE EM FUNO DA TENSO NOMINAL DO EQUIPA-
MENTO
As tenses utilizadas pelos fabricantes so consideravelmente maiores que as utilizadas nos tes-
tes de rotina. Nos equipamentos rotativos utiliza-se a seguinte regra:
TESTES C.A. DO FRABRICANTE
T.C.A. = 2 x tenso de placa + 1.000 (V)
TESTES DE PROTEO C.C. SOBRE A INSTALAO
T.P.
CC(NOVO)
= 1,28 x T.C.A.
TESTES DE PROTEO C.C. APS FUNCIONAMENTO
T.P.
CC(FUNCIONAMENTO)
= 0,96 x T.C.A.
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.
VALORES MXIMOS DE TENSO DE TESTE PARA EQUIPAMEN-
TOS ROTATIVOS
TENSO DE
TESTE
Tenso de placa
(V)
TCA
(V)
T.PCC (novo)
(KV)
T.PCC (funcionamen-
to) (KV)
Valor prtico
(KV)
110 1220 1,5 1,1 0,5
220 1440 1,8 1,4 1
440 1880 2,4 1,8 1,5
4160 9320 12 9 5
2. EQUIPAMENTO E PRINCPIO DE MEDIO
O equipamento utilizado para a medio da resistncia de isolao o meghmetro, que utiliza
um gerador de corrente contnua de alta voltagem para fazer circular uma corrente pelo isolamento. Por
ser do tipo quocientmetro, sua preciso independente do exato valor da tenso de ensaio. O valor da
resistncia de isolamento R
V
I
i
= , onde V a tenso aplicada e I a corrente medida. H, contudo,
fatores que afetam o valor da corrente medida tais como: temperatura, umidade, efeito capacitivo, etc..
2.1. EFEITOS DA TEMPERATURA SOBRE A RESISTNCIA DE ISOLAO
A resistncia dos materiais isolantes diminui substancialmente com a elevao da temperatura.
Se for necessrio comparar o valor medido com um padro, o valor medido ter que ser corrigido para a
temperatura padro ou base. Normalmente o valor da resistncia de isolao se reduz metade para cada
10
0
C de elevao de temperatura. Da mesma forma, o valor da resistncia de isolao duplica a cada
10
0
C de reduo da temperatura.
2.2. EFEITOS DA UMIDADE SOBRE A ISOLAO
Se o equipamento est localizado em reas onde a temperatura alcance valores em torno da
temperatura de saturao ou de condensao , ento o valor da resistncia medido/obtido estar
muito afetado, ainda que o equipamento seja mantido em funcionamento.
Deduz-se, portanto, que antes de se efetuar testes de isolao deve-se inspecionar a superfcie da
isolao a ser medida - sempre que possvel -, e limp-las. Durante as medies importante assinalar as
temperaturas ambiente e do equipamento e se o ar est seco ou mido.


4
2.3. CORRENTES ENVOLVIDAS
Todo corpo condutor separado por um meio isolante se comporta como um capacitor, embora o
que se deseja medir seja a corrente estvel que circula no isolamento depois de um certo decurso de tem-
po.
CORRENTE DE CARGA CAPACITIVA
a corrente que circula no isolamento e que instantaneamente tem um valor alto e decresce
medida que a tenso na isolao se aproxima da tenso aplicada. Desse fato decorre que quando em
teste, instantaneamente, o valor da resistncia de isolamento baixo e aumenta com o tempo. A isolao
se carrega com o valor da tenso aplicada em um intervalo de tempo menor que 15s, as-
sim
V V
c
t
R C
e 1
1 1 1 =
|
\

|
.
|

. Levando-se em considerao que o isolamento leva no mximo 15s para se

carregar com a tenso de teste, e que isso acontece quando t R C = 5 , a capacitncia pode ser
estimada como
C
t
R R
nF
1
1 1
5
3000
=

~ ( )
, onde R
1
a resistncia em srie do ramo em MO.
CORRENTE DE ABSORO
Corrente que circula atravs do dieltrico e que instantaneamente tem valor elevado e decresce
com o tempo. Demora de 10 a 60 minutos at atingir um valor desprezvel. Sendo assim:
V V e
c
t
R C
2
1
2 2
=
|
\

|
.
|

e a capacitncia de absoro pode ser calculada por:

120 000 720 000
2
2
2
. .
R
C
R
s s
onde C
2
dado em nF e R
2
em MO.
CORRENTE DE FUGA
Corrente que circula atravs da superfcie do corpo isolante representando na maioria das vezes
grande parte da corrente total. Valores elevados de corrente de fuga podem indicar a presena de umida-
de ou outros contaminantes no isolamento.
CORRENTE DE CONDUO
Corrente que atravessa o isolamento, de valor estvel, o objetivo do teste de isolao.
CORRENTE TOTAL
o somatrio das correntes capacitavas, de absoro, de conduo e de fuga.
2.4. NDICE DE ABSORO
a razo entre os valores medidos nos instantes t t s
1 2
= 30s e = 60 , ou seja:
IA
I
I
R
R
s
s
s
s
= =
30
60
60
30
a relao de absoro dieltrica.
2.5. NDICE DE POLARIZAO
a razo entre os valores medidos nos instantes de tempo t min t min
1
1 10 = = e
2
, ou seja,
IP
I
I
R
R
min
min
min
min
= =
1
10
10
1
.


5
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.
Condio da isolao indicada pela relao de absoro dieltrica e o ndice de pola-
rizao.
1

CONDIO DO ISOLAMENTO ABSORO POLARIZAO
PERIGOSA <1
DEFICIENTE <1 < 1,5
QUESTIONVEL 1,1 e <1,25 1,5 e <2
REGULAR 1,25 e <1,4 2,0 e <3,0
BOA 1,4 e <1,6 3,0 e <4,0
EXCELENTE > 1,6 > 4

Esses valores so praticamente impossveis de se obter na prtica, razo pela qual podemos uti-
lizar a tabela abaixo:
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.
VALORES PRTICOS
2

CONDIES DO ISOLAMENTO NDICE DE PLARIZAO
PERIGOSA <1
RUIM 1 e <1,1
QUESTIONVEL 1,1 e < 1,2
DENTRO DA MDIA 1,2 e < 1,4
BOM 1,4 e < 2
EXCELENTE > 2
2.6. MODELO PROPOSTO DO ISOLAMENTO EM TESTE
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.


Onde:
A resistncia de isolamento, em funo do tempo, pode ser determinada pela seguinte equao:
( ) R t
L
Rf Rc R
e
R
e
t
R C
t
R C
=
+ + +

1 1
1 1 1 1
1 2
1 1 2 2

Rf - representa a resistncia de fuga ( ) MO
Rc -representa a resistncia de conduo ( ) MO
R
1
e C
1
equivalente do efeito capacitivo ( ) MO e ( ) nF respectivamente
R
2
e C
2
equivalente do efeito de absoro ( ) MO e ( ) nF respectivamente
L - comprimento do isolamento sob teste ( ) m
t - tempo decorrido desde o inicio do teste ( ) s

1
Valores propostos por James Biddle
2
Valores propostos por Luiz Alberto Verri


6
3. MTODOS DE MEDIO
3.1. MTODO DO VOLTMETRO
Seja o seguinte esquema:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

onde:
R - a resistncia do isolamento a ser medido (MO)
U - a tenso do gerador medida previamente pelo voltmetro(V)
V - voltmetro de alta impedancia e de valor conhecido
A corrente que circula pelo isolamento determinada pela seguinte equao:
I
U
R R
v
=
+
e o
valor da resistncia do isolamento dada por
R
U V
I
R
U V
V
v
=

=


3.2. MTODO DO MEGAOHMMETRO
O megahmimetro um instrumento porttil e muito utilizado na prtica industrial para medir
resistncias elevadas. composto basicamente de um gerador de corrente contnua, um resistor de refe-
rncia e invarivel prprio do instrumento e um conjunto mvel de bobinas tipo quocientmetro cuja
deflexo
O =
|
\

|
.
| K
I
I
1
2
depende do quociente das duas correntes que percorrem as suas respectivas
bobinas.
A figura 1 mostra o seu esquema de principio de funcionamento e podemos observar que
composto de um resistor R
1
invarivel, prprio do instrumento em srie com a bobina A e a resistncia
R a medir que ligada em srie com a bobina B. Tendo em vista que
I
I
R
R
1
2 1
=
O =
|
\

|
.
| K
R
R
1
.
Figura Erro! Argumento de opo desconhecido.

3.2.1. TESTE BREVE OU DE LEITURA IMEDIATA
Neste mtodo, registra-se o valor da resistncia de isolao a um dado instante de tempo, ge-
ralmente de 1 minuto. Este mtodo porem, no muito confivel pois no leva em considerao a influ-
encia da umidade, das correntes capacitavas e de absoro e da temperatura.


7
3.2.2. RESISTNCIA x TEMPO
Consiste no registro dos valores medidos por intervalo de tempo. Geralmente registra-se os va-
lores nos tempos t s
1
30 = e a cada minuto at 10 minutos. Se os valores medidos ao longo do tempo
mantm-se praticamente constante, um sinal provvel de incidncia de poeira ou umidade no isola-
mento. Uma boa isolao deve apresentar um incremento continuo da resistncia no tempo.
Resistncia de isolamento x tempo
0
400
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
TEMPO (s)
R
E
S
I
S
T

N
C
I
A

D
E

I
S
O
L
A
M
E
N
T
O

3.2.3. TESTE DE TENSO ESCALONADA
Consiste em aplicar dois ou mais valores de tenso ao isolamento em teste. Deve-se pesquisar
quaisquer diminuio da resistncia medida na tenso mais elevada. Quando se aumenta a tenso apli-
cada ao equipamento em teste, produzem-se efeitos eltricos que se aproximam ou ultrapassam os encon-
trados durante a operao. A partir dai, os pontos debilitados influenciam cada vez mais os valores de
resistncia total da isolao.
O mtodo da tenso escalonada, especialmente indicado para determinar a presena de umi-
dade excessiva ou de outros contaminantes na isolao.
3.2.3.1. NDICE DE ENVELHECIMENTO
Como se deseja pesquisar uma possvel reduo na resistncia de isolamento a uma tenso mais
elevada, definiremos o ndice de envelhecimento como sendo:
I E
R
R
v
v
. .
( )
( )
=
2500
500

Se I E . .< 1, uma provvel indicao de que existe excessiva umidade ou outro contaminante
ou danos a isolao. Se I E . . , < 0 8 o equipamento deve ser posto fora de operao e tomadas as provi-
dncias necessrias para a retirada de umidade e sujeira.
Deve ser levado em considerao os valores limites de teste do equipamento de modo a no pro-
vocar danos. Se a tenso de teste for maior que a admitida pelo equipamento, test-lo sob o tempo m-
ximo de 30s. O importante que o intervalo de tempo seja igual nas duas tenses. Se a tenso nominal
do equipamento for superior a 2.500V, pode-se aumentar a tenso de teste para 5 ou 10 KV.
3.3. OBSERVAES GERAIS
O equipamento deve ser acompanhado durante toda a sua vida til, e valores medidos menores
que o esperado no so necessariamente indicadores de um problema srio. Uma tendncia decrescente,
no tempo, pode indicar a necessidade de uma investigao.
Como a resistncia de isolamento varia com a temperatura, imprescindvel que os valores me-
didos sejam corrigidos a uma temperatura de referncia.


8
Quando o ponteiro do meghmetro no estabilizar, pode ser indicao de:
1. poeira ou poluio na superfcie das buchas, cabos e bobinados sendo recomendado a sua
limpeza.
2. falha na isolao dos cabos do instrumento de medio
3. falha na isolao do equipamento sob ensaio
Figura Erro! Argumento de opo desconhecido.
Curvas caractersticas das vrias correntes envolvidas no teste de isolao em C.C.

















4. TRANSFORMADORES DE DISTRIBUIO COM DOIS EN-
ROLAMENTOS
Em funcionamento, os trafos apresentam diferena de potencial entre as bobinas de AT e BT e
dos enrolamentos s partes metlicas. Em medies com instrumentos de CC, a ABNT-NBR-5380 esta-
belece que a tenso mnima aplicada a um trafo de tenso nominal at 72,5KV de 1KV e 2KV para
tenses superiores. Os valores medidos, referidos a temperatura de 75C so:
a) transformadores secos
R
V
S
M
c
i
i
( )
)
75
100
100

=
+
( O

b) transformadores imersos em leos
R
V
S
f
c
i
n
( )
,
)
75
2 65

=

(MO

Onde:
R
i c ( ) 75
- Resistncia mnima do isolamento a 75C para cada fase (MO)
V
i
- Classe de tenso de isolamento nominal do enrolamento considerado (KV)
S
n
- Potncia nominal do enrolamento considerado (KVA)
f - Freqncia nominal (Hz)
4.1. TRANSFORMADORES COM DOIS ENROLAMENTOS CIRCUITO EQUIVA-
LENTE

Como a resistncia dos enrolamentos frente de isolao desprezvel, e os trafos esto ligados
internamente em Y ou A, segue-se que o circuito equivalente ser o seguinte:

C
O
R
R
E
N
T
E

A
TEMPO s


9
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.


Onde:
R
pt
- resistncia de isolamento do primrio para a terra
R
st
- resistncia de isolamento do secundrio para a terra
R
ps
- resistncia de isolamento do primrio para o secundrio

Para se medir R
ps
, procede-se de acordo com o circuitos a seguir:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

( )
R medido
V
I
R R R
ps ps pt st
( ) / / = = +

Como podemos observar, estamos medindo um valor diferente do que se deseja incorrendo-se
em erro. O erro cometido pode ser estimado pela seguinte equao:
ERRO
K
k
=
+

2
100%
3
. Onde
K
R
R
f
t
=
;
R R
ps f
=
e
R R R
pt st t
= =

Para K = 2 o erro de 50% e, portanto, o valor real duas vezes maior que o valor medido.
Para eliminarmos o erro devido as resistncias em paralelo, conecta-se o terminal G (guarda) a carcaa
do trafo obtendo-se o seguinte circuito:

3
O erro foi definido como sendo: ERRO
valor real valor medido
valor r
=

eal
100%


10
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

Como o ampermetro se apresenta como um curto circuito, ento
R medido R
ps ps
( ) =

Para se medir R
pt
procede-se de acordo com o circuito abaixo:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

R medido R R R
pt pt ps st
( ) / /( ) = +

Novamente nos deparamos com uma medio incorreta, pois o instrumento ir medir um valor
menor que o real. A estimativa do erro pode ser feita atravs da seguinte equao:
ERRO
K
=
+

1
2
100%
e para K = 2 o erro de 25% e o valor real 1,33 vezes maior que o medido.
A MEGABRAS no orienta sobre a utilizao do terminal guarda quando se mede a isolao
para a terra. No entanto, se conectarmos, o terminal guarda ao secundrio do transformador teremos o
circuito equivalente abaixo:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

R medida R
pt pt
( ) =

Como o ampermetro um curto frente a resistncia de isolamento entre o secundrio e a terra,
segue-se que o instrumento ir indicar o valor correto da resistncia de isolamento entre o primrio e o
secundrio.
Para se medir R
st
procede-se de acordo com o circuito a seguir:


11
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

R medida R
st st
( ) = Todas as consideraes feitas para a medio da resistncia de isolamen-
to primrio para a terra, aplicam-se para o caso secundrio terra.

REGRA
-Para se medir a resistncia de isolamento entre o primrio e o secundrio, conectam-se os ter-
minais V e -R entre o primrio e o secundrio respectivamente e o terminal guarda terra.
-Para se medir a resistncia de isolamento fase terra do enrolamento primrio, conectam-se os
terminais V e -R entre o enrolamento primrio e a carcaa e o terminal guarda ao enrolamento secund-
rio.
-Para se medir a resistncia de isolamento fase terra do enrolamento secundrio, conectam-se
os terminais V e -R entre o enrolamento primrio e a carcaa e o guarda ao enrolamento primrio.
Como as resistncias de isolamento entre fases esto curtocircuitadas devido as ligaes inter-
nas dos trafos, segue-se que:
- O valor medido de R R
st pt
e representam na verdade
1
3
do valor real.
- O valor medido de R
ps
representa na verdade
1
9
do valor real.
- Os valores medidos devero ser corrigidos temperatura de 75C.
5. MOTORES ELTRICOS COM SEIS TERMINAIS ACESSIVEIS E TRANSFORMA-
DORES COM TRS ENROLAMENTOS
A resistncia de isolamento mnima de um motor eltrico pode ser obtida pela seguinte expres-
so, conforme consta no informativo WEG.
R
U
P
i C 25
20
1000 2

>
+

Onde:
R
i C 25
- resistncia do isolamento medida a temperatura de 25C e uma tenso de teste de
500V.
U - tenso nominal do motor (V)
P - potncia nominal do motor (W)

Se o valor medido corrigido a temperatura de 25C for menor que 2MO, o motor deve ser aber-
to e o enrolamento deve ser seco em estufa temperatura mnima de 80C e aumentando-se a temperatu-
ra de 5C a cada hora at atingir-se 105C.

Circuito equivalente das resistncias de isolao:


12
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.


Que se transforma no circuito a seguir:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

Teremos dois casos a considerar:
5.1.1. MEDIO DA RESISTNCIA DE ISOLAMENTO ENTRE FASES
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.


Como podemos perceber, no circuito acima, estamos medindo a resistncia equivalente e no
R
12
. O valor medido , portanto, menor que o real tendo em vista que a corrente que circula pelo ampe-
rmetro maior do que aquela que circula por R
12
. Logo a corrente que passa pelo ampermetro :
I
V
R
V
R R
V
R R
t t
= +
+
+
+
12 1 2 13 23
. Se R R R R
f 12 13 23
= = = e R R R R
t t t t 1 2 3
= = = , o erro proporcionado
por esse tipo de leitura ser:
ERRO
k
k
=
+
+

1
3
100
, onde k
R
R
f
t
= . O erro , pois, de 60% e o valor real
2,5 vezes maior que o valor medido.
Se, como manda o manual do fabricante, ligarmos o terminal G terra teremos:


13
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.


fcil verificarmos que o ampermetro ir medir uma corrente maior do que a que atravessa
R
12
, conduzindo a um valor de R
12
falso. Contudo, esse mtodo j melhora sensivelmente o valor me-
dido aproximando-o do real. A corrente que circula por R
t 1
e R
t 3
j no atravessa o ampermetro e a
corrente que circula por R
13
se divide por R
23
e R
t 3
. Como R
23
maior que R
t 3
, isso implica que
mais da metade da corrente que circula por R
13
no circula por R
23
e, portanto, no passa pelo ampe-
rmetro.
A corrente que circula pelo ampermetro ser ento: I
V
R
V
R
R R
R
R
t
= +
+

+
12
13
23 13
3
23
.
Supondo a igualdade entre as resistncias, como
R R R R
f 12 13 23
= = =
e
R R R R
t t t t 1 2 3
= = =
, e
K
R
R
f
t
=
o erro ser:
ERRO
K
=
+

1
3
100
. O erro , pois, de 20%, menor que na situao anterior, e o
valor real 1,25 vezes maior que o valor medido.
Para contornar-mos esse inconveniente, devemos desviar a corrente que passaria por R
23
para
a terra. Isso feito conectando o ponto 3 (terminal) terra. Nesse caso o circuito toma a seguinte confi-
gurao:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

Agora a corrente que passa pelo ampermetro a corrente que circula por R
12
, e
V
I
R =
12

5.1.2. MEDIO DA RESISTNCIA DE ISOLAMENTO FASE X TERRA

Medio entre a bobina 1 e a terra:


14
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

Da mesma forma que no caso 1, estamos medindo a resistncia equivalente do circuito e no a
resistncia fase x terra. O valor medido, pois, resulta menor que o real e o erro pode ser estimado da
seguinte forma: a intensidade da corrente que circula pelo ampermetro, tendo em vista a configurao
em ponte, :
I
V
R
V
R R
R R
R R
R R
t
t t
t t
= +

+
+

+
1
12 13
12 13
2 3
2 3

E tendo em vista as aproximaes anteriores, o erro ser:
ERRO
K
=
+
2
3
. O erro de 40% e o
valor real 1,6 vezes maior que o valor medido.
Para medirmos o valor exato, devemos proceder da seguinte forma: curtocircuita-se os terminais
2 e 3 (no utilizados) e conecta-se o terminal guarda. O circuito assume a seguinte configurao:
Circuito Erro! Argumento de opo desconhecido.

Agora a corrente que passa pelo ampermetro a corrente que circula por R
t 1
, e
V
I
R
t
=
1

REGRA:
1.) Para medir-se a resistncia de isolamento entre fases, conectam-se os terminais (V e -R) do
instrumento entre as fases medir o isolamento e conecta-se a fases no utilizada terra e ao terminal
guarda do instrumento.
2.) Para medir-se a resistncia de isolamento entre a fase e a terra, conectam-se os terminais V
do instrumento na fase a medir a sua isolao, o -R a terra e curtocircuitam-se as fase no utilizadas
conectando-se ao terminal guarda do instrumento.
6. CABOS ELTRICOS
Os cabos de potncia so caracterizados por tenses de isolamento
V
V
0
, onde V
0
a tenso de
isolamento fase-terra e V a tenso de isolamento fase-fase.
Os cabos de potncia so classificados em dois tipos:
a) PVC/A - composto isolante base de cloreto de polivilina ou copolmero com acetato de vi-
nila utilizado em cabos com tenso de isolamento at 0,6/ 1KV.


15
b) PVC/B - composto isolante base de cloreto de polivilina ou copolmero com acetato de vi-
nila utilizado em cabos com tenso de isolamento acima de 0,6/ 1KV
A espessura mnima da isolao no deve ser inferior a 90% do especificado na tabela (08 ou
09) - 0,1mm.
A resistividade volumtrica calculada pela equao

=
2
1
Rl
D
d
i
ln
e a constante da resistncia
de isolamento por: K
Rl
D
d
i
i
=
2
ln
.
A resistncia de isolamento de um cabo eltrico, referida a 20C e a um comprimento de 1 Km,
no deve ser inferior ao valor calculado com a seguinte equao:
R K
D
d
i i
= log
Onde:
- resistividade volumtrica em Ocm
l
1
- comprimento da amostra do cabo em cm
l
2
- comprimento do cabo em Km
R
i
- resistncia de isolamento em M Km O a 20C, sob tenso de teste de 500V
K
i
- constante de isolamento igual a 185M Km O para PVC/a e 370M Km O para
PVC/B e corresponde as resistividades volumtricas de 10
13
O cm e 10
14
O cm
D - dimetro sobre a isolao, em mm
d - dimetro sob a isolao, em mm
Para condutores de seo no circular, o valor de d dado pela seguinte expresso:
d S = 113 , . Onde S a seo transversal do condutor mm
2

O fabricante deve fornecer o coeficiente por C a ser utilizado
Para a medio da resistncia de isolamento entre dois condutores, conectam-se os terminais V
e -R aos condutores que se deseja medir e curtocircuitam-se todos os outros condutores conectando-os ao
terminal guarda e a terra.
Para a medio da resistncia de isolamento entre o condutor e a terra, conectam-se os termi-
nais V e -R ao condutor e a terra respectivamente curtocircuitando-se os condutores no utilizados e
conectando-os ao terminal guarda.



16


















7.ANEXOS
TABELAS DE CORREO DE TEMPERATURA
TABELA DE RESISTNCIAS MNIMAS DE ISOLAO


17
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.

FATORES DE CORREO PARA A DETERMINAO DA
RESISTNCIA DE ISOLAMENTO MNIMA EM TEMPE-
RATURAS DIFERENTES DE 75C
(TRANSFORMADORES IMERSOS EM LEO)

TEMPERATURA
(C)
FATOR DE
CORREO
TEMPERATURA
(C)
FATOR DE
CORREO
0 181 41 10,6
1 169 42 9,9
2 158 43 9,2
3 147 44 8,6
4 137 45 8
5 128 46 7,5
6 119 47 7
7 111 48 6,5
8 104 49 6,1
9 97 50 5,7
10 91 51 5,3
11 84 52 4,92
12 79 53 4,59
13 74 54 4,29
14 69 55 4
15 64 56 3,73
16 60 57 3,48
17 56 58 3,25
18 52 59 3,03
19 48,5 60 2,83
20 45,3 61 2,64
21 42,2 62 2,46
22 36,4 63 2,3
23 36,3 64 2,14
24 34,3 65 2
25 32 66 1,87
26 29,9 67 1,74
27 27,9 68 1,62
28 26 69 1,52
29 24,3 70 1,41
30 22,6 71 1,32
31 21,1 72 1,23
32 19,7 73 1,15
33 18,4 74 1,07
34 17,2 75 1
35 16 76 0,93
36 14,9 77 ,0,87
37 13,9 78 0,81
38 13 79 0,76
39 12,1 80 0,71
40 11,3



18
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.
FATORES PARA CORREO DA RESISTNCIA DE ISOLA-
MENTO DO CABO EM FUNO DA TEMPERATURA

Temperatura
Coeficiente por 1C
(C) 1,10 1,11 1,13 1,15 1,17 1,18 1,20 1,23
5 0,27 0,21 0,16 0,12 0,10 0,07 0,06 0,05
6 0,29 0,23 0,18 0,14 0,11 0,09 0,07 0,06
7 0,32 0,25 0,20 0,16 0,13 0,11 0,09 0,07
8 0,35 0,28 0,23 0,19 0,15 0,13 0,10 0,09
9 0,38 0,31 0,26 0,22 0,18 0,15 0,13 0,11
10 0,42 0,35 0,30 0,25 0,21 0,18 0,15 0,13
11 0,46 0,39 0,33 0,28 0,25 0,21 0,18 0,16
12 0,50 0,43 0,38 0,33 0,29 0,25 0,22 0,19
13 0,54 0,48 0,43 0,38 0,34 0,30 0,27 0,24
14 0,59 0,53 0,48 0,43 0,39 0,35 0,32 0,29
15 0,65 0,59 0,54 0,50 0,46 0,42 0,39 0,36
16 0,71 0,66 0,62 0,57 0,54 0,50 0,47 0,44
17 0,77 0,73 0,70 0,66 0,63 0,59 0,57 0,54
18 0,85 0,81 0,79 0,76 0,74 0,70 0,68 0,66
19 0,92 0,90 0,89 0,87 0,86 0,84 0,82 0,81
20 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
21 1,10 1,11 1,13 1,15 1,17 1,18 1,20 1,23
22 1,20 1,24 1,28 1,32 1,37 1,40 1,45 1,51
23 1,31 1,37 1,45 1,52 1,60 1,67 1,75 1,85
24 1,43 1,53 1,63 1,74 1,88 1,98 2,11 2,27
25 1,56 1,70 1,85 2,00 2,19 2,35 2,55 2,78
26 1,71 1,88 2,09 2,30 2,56 2,79 3,08 3,42
27 1,86 2,09 2,36 2,64 3,00 3,32 3,72 4,19
28 2,04 2,32 2,66 3,04 3,50 3,95 4,49 5,15
29 2,22 2,58 3,00 3,50 4,09 4,69 5,42 6,32
30 2,43 2,87 3,40 4,02 4,78 5,57 6,54 7,75
31 2,65 3,19 3,84 4,62 5,59 6,62 7,90 9,51
32 2,89 3,54 4,34 5,31 6,54 7,87 9,53 11,67
33 3,16 3,93 4,90 6,10 7,64 9,35 11,51 14,33
34 3,45 4,37 5,53 7,01 8,93 11,11 13,89 17,58
35 3,77 4,85 6,25 8,06 10,44 13,20 16,77 21,58
36 4,11 5,39 7,06 9,26 12,20 15,69 20,25 26,48
37 4,49 6,00 7,98 10,64 14,26 18,64 24,44 32,50
38 4,9 6,66 9,01 12,23 16,67 22,15 29,51 39,89
39 5,35 7,39 10,18 14,06 19,49 26,32 35,62 48,95
40 5,84 8,21 11,5 16,16 22,78 31,28 43,00 60,07


19
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.

FATORES DE CORREO DA RESISTNCIA COM A TEMPERA-
TURA
(MOTORES)

TEMPERATURA
(C)
ISOLAO CLASSE A ISOLAO CLASSE B
0 0,21 0,40
5 0,31 0,50
10 0,45 0,63
15,6 0,71 0,81
20 1,00 1,00
25 1,48 1,25
30 2,20 1,58
35 2,24 2,00
40 4,80 2,50
45 7,10 3,15
50 10,45 3,98
55 15,50 5,00
60 22,80 6,30
65 34,00 7,90
70 50,00 10,00
75 74,00 12,60
Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.

VALORES MNIMOS DA RE-
SISTNCIA DE ISOLAMENTO
PARA TRAFOS TRIFSICOS
IMERSOS EM LEO
i
R
(MO)
POTNCIA
440 V 13,8 KV (KVA)
15.900 238.500 5
11.243 168.645 10
9.180 137.698 15
6.491 97.367 35
5.300 79.500 45
4.105 61.580 75
3.352 50.280 112,5
2.903 43.544 150
2.370 35.535 225
2.249 33.729 250
2.053 30.790 300
1.778 26.665 400
1.590 23.850 500
1.124 16.864 1000



20

Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.
ESPESSURA DA ISOLAO PARA CABOS DE POTENCIA COM ISOLAO
PVC PARA TENSES DE 1 A 20KV
V
V
0 (kV) 0,6/1 1,8/3 3,6/6 6/10 8,7/15 12/20
Seo nominal do condutor
(mm
2
)

1,5 e 2,5 0,8 - - - - -
4 e 6 1,0 - - - - -
10 1,0 2,2 3,4 - - -
16 1,0 2,2 3,4 4 - -
25 1,2 2,2 3,4 4 5,2 -
35 1,2 2,2 3,4 4 5,2 6,4
50 e 70 1,4 2,2 3,4 4 5,2 6,4
95 e 120 1,6 2,2 3,4 4 5,2 6,4
150 1,8 2,2 3,4 4 5,2 6,4
185 2,0 2,2 3,4 4 5,2 6,4
240 2,2 2,2 3,4 4 5,2 6,4
300 2,4 2,4 3,4 4 5,2 6,4
400 2,6 2,6 3,4 4 5,2 6,4
500 e 800 2,8 2,8 3,4 4 5,2 6,4
1000 3,0 3,0 3,4 4 5,2 6,4

Tabela Erro! Argumento de opo desconhecido.
ESPESSURA DA ISOLAO PARA CABOS DE POTENCIA COM ISOLAO
PVC PARA TENSES AT 750V
V
V
0 (kV) 450/750 e 300/300
Seo nominal do condutor (mm) Espessura nominal da cobertura (cm)
0,5 0,6
0,75 0,6
1 0,6
1,5 0,8
2,5 0,8
4 1,0
6 1,0
10 1,0


21
8. BIBLIOGRAFIA CONSULTADA

ABNT - NBR - 5380 - Transformadores de potncia - mtodo de ensaio.
Maio/1993
ABNT - NBR - 6813 - Fios e cabos eltricos ensaios de resistncia de isola-
mento - mtodo de ensaio, ago/1981
ABNT - NBR- 6980 - Cabos e cordes flexveis com isolao extrudada de
cloreto de polivilina (PVC) para tenses at 750 V - especificaes,
set/1988
ABNT - NBR -7288 - Cabos de potncia com isolao slida extrudada de
cloreto de polivinila (PVC) para tenses de 1 a 20KV - especificaes,
fev/1987
BIDDLE CO, Jaimes G. Manual de teste e avaliao de resistncia de isola-
mento eltrico. FACEL, 1981, adaptao e traduo de Camilo Lagos.
MEDEIROS FILHO, Solon de Fundamentos de medidas eltricas. Editra
Guanabara, 2
a
edio, 1981
MEGABRAS - Instrues de uso Manual do meghometro
OLIVEIRA, Jos Carlos de .Transformadores - teoria e ensaios. Edgard Bl-
cher ltda, 1983.
PETROBRAS - N - 1614 .Construo, montagem e condicionamento de e-
quipamentos eltricos - procedimento. Ago/84
PETROBRAS - N - 1659 .Redes e equipamentos eltricos - folhas de testes.
Out/82
PETROBRAS - N - 2369 .Fio e cabo eltrico - especificao. Ago/90
TRIEEL - Procedimento de medio de resistncia de isolamento.
VERRI, Luiz Alberto .Queima zero de motores. 3
0
encontro de engenharia e-
ltrica, 12/95, Rio de Janeiro
WEG - Instrues para instalao de motores eltricos. Jaragu do sul- SC
WEG - Manual de motores eltricos, 3
a
edio, Jaragu do sul - SC