por Cris Dornaus,

Lee Carvin
e ric Vaubel
7 Mar, Avalon, Castillia, lisen, lnismore, Marcas dos Altiplanos, Montai,ne, Ussura, Vodacce, Vendel, Vestenmannavnjar, Cavaleiros da
Rosa e da Cruz, Col,io lnvisvel, Rilasciare, l,reja dos lrofetas do Vaticnio, Sociedade dos lxploradores, die Kreuzritter, ll Va,o e todas as
outras marcas relacionadas so (c) e 1M2OO1 de Alderac lntertainment Oroup, lnc. 1odos direitos reservados.
s ori. gv. 7sJ
S.rJo vm r J. .orios r.s.riJo r .J[.,o . Jv.rim.rio J. ]oJor.s J. / r
'A Msica das Lslcras' Lscri|o por Cris Dornaus com Lric Vaubcl
'A Cabca Dourada dc Krolak ur-Naa|h' Lscri|o por Lcc Garvin
Ma|crial Adicional: Kcvin Vilson
Dircao dc Ar|c: im pin|o
Ar|c da Capa c In|crna: Cris Dornaus
Mapa: Jcnnilcr Vick
Proc|o c Lavou|: S|cvc Houh, Brcndon Goodvcar
Proc|o da Capa: Cris Dornaus, Brcndon Goodvcar
Dcscnvolvimcn|o da Linha: Rob Vaux
Ldiao: Rob Vaux
do a r
e ,
s o
J
d l
e e p la
/ r
2
Svmro
: vs. Js 7s[.rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . `
In|roduao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . `
Par|c Im: Ao Rcsa|c! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Par|c Dois: Vcnha Jun|ar-sc as Mscaras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Par|c Trcs: No Subsolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
L Llcs Vivcram Iclizcs Para Scmprc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2`
: I., 7ovrJ J. or|| vrAiI . . . . . 24
In|roduao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Par|c Im: Lun|icos c Iicao Ruim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Par|c Dois: Rumo a Ilha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ``
Par|c Trcs: Dc Vol|a ao Lar, Dc Vol|a ao Lar... . . . . . . . . . . . . . 40
A Compc|iao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
desafio di,no de suas habilidades. leri,os opcionais
tambmforamincludos para que o OMpossa utilizar se
:vs. Js 7s[.rs
quiser. livro de referncia Mn:c|ne contm mais
informaes sobre Charouse, l'lmpereur, os subsolos
Vede' noite de ,ala, hoje, nestes Svrneth, e caadores do es,oto, mas no necessrio
anos ltimos e desolados' para conduzir esta aventura.
1urbas de anjos alados, em vestes
A msica umtema central nesta aventura, ento voc
de ,aze, olhos em pranto banhados,
pode querer tocar al,umas obras durante o jo,o.
vm sentar-se no teatro, onde h um drama
Selees dos sculos XVll e XVlll so ideais. Msica de
sin,ular, de esperana e a,onia,
cravo uma boa forma de conjurar a atmosfera da Corte
e, ritmada, uma orquestra derrama
Real. Uma sonata de violino em ritmo acelerado
das esferas a doce harmonia.
adicionar muito s cenas de luta com os caadores do
-de Verme VenceJr
es,oto, assim como muitas trilhas sonoras baseadas em
por ld,ar Allanloe
filmes clssicos.
Charousc: Cidadc das Ar|cs
UriroJv,o
lsta aventura toma lu,ar na capital montai,ne,
Charouse. lrojetada para ser umparaso para a rica elite,
a cidade um pas encantado de arquitetura ele,ante,
Msica das lsferas projetada para incluir vrios
lojas exclusivas, e entretenimento de todos os tipos. lla
sabores" de aventura diferentes - mistrio, intri,a,
tambm conhecida por seus es,otos - letite Charouse
poltica, explorao e combate. s Heris tero a
- que contmpassa,ens misteriosas que existiammuito
oportunidade de res,atar passa,eiros inocentes de
antes da ascenso do homem. leri,os desconhecidos
bandidos de estrada, resolver um caso de pessoas
assombram estes tneis frios e midos, e tribos de
desaparecidas, aventurarem-se nos es,otos Svrneth de
caadores do es,oto espreitam nos labirintos
Charouse, lutar contra uma criatura cujo mal tem sido
subterrneos, retirando seu sustento dos rejeitos em
mantido aprisionado por milnios, res,atar uma donzela
uma sociedade selva,em.
muito especial em peri,o e deixar o lmperador de
Montai,ne extremamente feliz... ou, se falharem em
A nobreza de Charouse desfruta de uma vida de luxo e
suas empreitadas, extremamente chateado.
prazer. Ami,os de l'lmpereur passam sua vida jo,ando
jo,os, promovendo festas abastadas, e se en,ajando na
Como de costume, um,rupo equilibrado seria ideal para
exclusiva arte da intri,a cortes de Montai,ne. lles
esta aventura. Aqueles com conexes montai,ne ou
apoiamentusiasticamente as artes, frequentamo teatro,
percias cortess tero uma chance de us-las na corte
a pera, e uma nova sensao chamada de bal", bem
real de |'mereur. lersona,ens habilitados emcombate
como patrocinam,alerias de finas pinturas e esculturas.
sero teis tambm, quando o ,rupo enfrentar viles e
lara maiores informaes sobre Charouse, consulte o
monstros. Ao menos um Heri deve falar, e
livro de referncia Montai,ne.
preferivelmente tambem ler, montai,ne. Heris com
conhecimento dos es,otos e cultura musical tambm
tero uma vanta,em, mas estas percias no so
necessrias.
OProdiiodc Prcvovc
monstro encontrado no final da aventura pode ser
A ltima sensao na corte de l'lmpereur uma jovem
facilmente modificado para adaptar-se s percias do
,arota chamada Madelene lrevove. A filha de 16 anos
,rupo, mas deve ser forte o bastante para dar-lhes um
de um professor de msica de classe mdia, Madelene
: vs. Js 7s[.rs
`
mostrou-se uma excepcional promessa musical desde
seus primeiros dias. Seu pai, Alfonse lroveve, vivo
desde que a me de Madelene morreu de febre dez anos
atrs, encorajou seus talentos e ela alcanou feitos
assombrosos em seu campo. lla habilidosa ao tocar o
violino, cravo, flauta, e a ,uitarra castilliana, e compos
um conjunto impressionante de concertos, sinfonias,
valsas e peras. Sua msica temsido louvada por crticos
como enviada dos cus", e ela considerada quase um
prod,io santificado, possuindo talento muito alm dos
msicos normais. Muitos a consideramabaixo apenas do
prod,io eisen Wolffrond von Hazel no que se refere ao
talento musical puro.
A aparncia e personalidade de Madelene tambm
ajudaram a criar esta reputao. lla amvel em sua
aparncia - esbelta com mos delicadas e uma aura de
cabelo loiro. lla sempre humilde a respeito de seu
talento empblico, mas percebe que temumdomnico
e trata-se de forma impiedosa para us-lo bem. lla
suave em sua fala e encantadora em muitas situaes
sociais, mas pode se tornar apaixonada e obsessiva
quando a conversa se volta para sua arte. Quando
compe sua msica, ela entra em um estado de
concentrao que beira ao transe, e no ,osta de ser
perturbada quando a musa a inspira."
Quando l'lmpereur ouviu os talentos da jovem dama,
Tri. 7m. :o ].si.
mandou um convite a Madelene e a seu pai para
visitarem o Chteau du Soleil. lle a encarre,ou de
A abertura projetada para definir a cena, fazer
escrever uma pera em sua honra (e de Montai,ne), e
introdues importantes e envolver os Heris na
entreter a corte emseu tempo livre. Quando a aventura
aventura. lla toma lu,ar numa estrada fora de
comear, ela estar residindo no Chteau du Soleil h
Charouse, o OM deve determinar exatamente como e
duas semanas. A famlia real e a nobreza presente
por que o ,rupo est l. lxistem motivaes sem limite
dobram-se sobre ela incansavelmente e ouvem sem
para visitar a capital de Montai,ne. Al,uns exemplos
fole,o quando ela toca. lor um momento, parece, ela
so fornecidos abaixo:
temtoda Montai,ne na palma da mo.
s Heris esto indo para Charouse para vender
Apaixonado por sua talentosa convidada, |'mereur
valiosos bens de uma aventura anterior.
or,anizou umbaile de mscaras no Chteau du Soleil em
sua honra. s convidados usaro suas fantasias -
s Heris so diplomatas ou emissrios estran,eiros,
mscaras e tudo o mais - mais fantsticas e incrveis e
vindo prestar respeito a |'mereur.
Madelene tocar selees de sua pera pela primeira vez
s Heris so servos, despachados a Charouse para
na frente de uma plateia. baile o assunto de
conse,uir suprimentos.
Charouse, e a classe superior est tendo um acesso de
excitao a respeito do evento.
s Heris so soldados ou mosqueteiros, desi,nados
para patrulhar as estradas emtorno da capital.
/ r
4
Lmpcrcur Lcon Alcxandrc du
Mon|ainc XIV
V||c
Cns:|:u|c 2, |nesse 2, ncc|c/n| 6, De:erm|ncc
5, Verte 2
neu:cc. -115
-rccnc. Hedonista
Vcn:cens. Montai,ne (l/l), 1hano (l/l), Sotaque
Montai,ne (Sul), Nobre, Servos (tantos quantos
necessrio)
Cr:esc. 1odas Aptides em5
ruJ|:. Histria 1, Direito 1, Matemtica 2,
lilosofia 3, lesquisa 2, 1eolo,ia 2
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 1
CccJr. lurtividade 3, ||1ackin,]] 3, listas de
1rilha 3
Cctc|cr. Montaria 2, Caval,ar 3
r: (-renJ|z). Sintonia 3, San,ria 3, 1razer 1,
Al,ibeira 3
Mais informaes sobre |'mereur podem ser
encontradas no livro de referncia Mn:c|ne.
fechado prximo ao coche e esto discutindo de forma Um dos Heris pertence a uma sociedade secreta, e
rude comseus passa,eiros, exi,indo que entre,uemtodo deve fazer contato com um companheiro em Charouse
o dinheiro, itens de valor e armas que possuam. De (talvez at mesmo na festa de |'mereur).
dentro do coche vemum,rito feminino aterrorizado.
Qualquer que seja a razo, se o ,rupo est disperso ou
Quaisquer Heris di,nos de seu nome saltaro sobre esta reunido, a jornada a,radvel. interior em torno de
chance para defender pessoas inocentes (e Charouse verdejante e convidativo, e o sol brilha
possivelmente importantes) de tal vilania. OM pode ale,re numcu azul brilhante.
tornar a luta to rpida ou demorada quanto quiser. Se o
lnquanto o ,rupo se aproxima de Charouse, eles
combate precisar de tempero, faa os bandidos saltarem
percebem uma comoo na estrada sua frente. Um
sobre o coche ou arrastarem os passa,eiros para fora
coche com o braso nas cores da famlia Montai,ne foi
como refns. Uma vez que a luta comece, o homemque
cercado por um,rupo de bandidos (o nmero de rufies
,uarda o cocheiro empurra-o derrubando na poeira, e o
pode ser ajustado para dar ao ,rupo uma boa luta, mas
velho servo rastejar at a se,urana de uma rvore
um dos Heris deve vencer com al,um estilo). s
prxima.
bandidos falamcomumsotaque montai,ne rural e usam
lxistem trs passa,eiros dentro do coche, Madelene roupas rudes com lenos atados em seus rostos para
lrevove, seu pai, Alfonse, e um nobre chamado evitar reconhecimento. Dois deles montam cavalos
Donadieu Deneuve du Surli,n. ldealmente, todos eles ma,ros, e a junta do coche foi solta de seu varo (os
(incluindo o cocheiro), devem sobreviver. s bandidos quatro cavalos no se afastaram, e podem ser vistos
no so to cruis quanto parecem, e hesitaro em pastando nos campos prximos).
derramar o san,ue dos passa,eiros. lles no querem
s bandidos esto armados com uma variedade de
realmente ser assassinos, apenas ladres (muitos
armas, desde simples ferramentas a,rcolas at pistolas e
assassinos convictos em Montai,ne enfrentam o n da
espadas roubadas. velho cocheiro atemorizado rasteja
forca, enquanto que ladres so apenas aprisionados).
de joelhos prximo ao coche, ,uardado por um dos
Se a luta se voltar contra eles, tentaro escapar.
bandidos. resto dos bandidos formou um crculo
5
: vs. Js 7s[.rs
eles podem encontrar amplas acomodaes em
Charouse.
Se escolherem ficar, Donadieu fornece uma carta de
recomendao que asse,ura-lhes entrada no Chteau
du Soleil como convidados de honra. Notcias do ousado
res,ate de Madelene e suas escoltas circularo
rapidamente pela corte, e os Heris sero
subsequentemente tratados com respeito e admirao.
Voc pode at mesmo querer que l'lmpereur convoque-
os para uma audincia particular, onde ele a,radece-lhes
pessoalmente por sua altrusta defesa de sua adorada
convidada (oh, e seu pai e o compositor da corte). lle
lhes oferecer o uso do Chteau e seus empre,ados por
tanto tempo quando desejarem, mas no faz outras
ofertas de compensao.
A|c oBailc
Neste ponto, voc pode escolher passar dois dias at a
noite do baile. u pode fazer dos dois dias no Chteau
du Soleil uma aventura por si s. lsta uma
oportunidade perfeita para os Heris beberem em
companhia da elite da sociedade montai,ne, obter
aliados (e fazer inimi,os), jo,ar jo,os, e desfrutar do
requinte que a Corte Real tem a oferecer. Al,umas
su,estes para preencher este tempo so listadas abaixo.
Mais ideias de como os montai,ne se entretm e
detalhes sobre pessoas importantes podem ser
encontrados no livro de referncia Mn:c|ne.
Uma vez que os bandidos tenham sido expulsos ou
subju,ados, Donadieu elo,ia os Heris cordialmente por
sua bravura. Alfonse estar comovidamente ,rato pela
Coisas a Iazer no Chteau du Soleil
proteo de sua amada filha, e Madelene estar
Jo,ar tnis, cartas, jo,os de aposta, e trocar histrias.
descaradamente impressionada por sua bravura.
Donadieu su,ere que o ,rupo acompanhe-os de volta ao
Conversar comas pessoas mais notveis de 1hah. A
Chteau du Soleil, onde Madelene e Alfonse esto
corte de |'mereur abunda com nobres importantes,
ficando como convidados especiais do prprio
diplomatas estran,eiros, e personalidades de destaque
lmperador. lle insinua que o Rei ficar muito satisfeito -
de todas as Naes. Gu|c J lcJr, Gu|c J GM e o
Madelene tornou-se uma de suas favoritas - e pode at
livro de referncia Mn:c|ne tm inmeros NlCs para
mesmo recompensar os Heris. Madelene pede-lhes que
povoar a corte, ou voc pode introduzir al,uns dos seus
compareamao baile de mscaras que ser realizado em
prprios NlCs. 1alvez uma anti,a paixo de um dos
sua honra daqui a dois dias, e seu pai concorda de
Heris esteja presente, ou um peri,oso rival aparea.
corao. Donadieu asse,ura os Heris que podem ficar
Quase qualquer um com por nobre (e al,uns sem essa
no Chteau du Soleil at o evento se assim desejarem,
distino) podem justificadamente ser encontrados
como recompensa por seu herosmo. De outro modo,
/ r
6
Lidcr Bandido
Cccnc
|Dcrc ser ccer:cJ. 25
Cns:|:u|c 3, |nesse 3, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc
3, Verte 2
Tes:e Je -:cue. 6m3
Dcn. 2m2 (llorete), 1m3 (listola)
er/c|cs. luta Suja 2, Jo,o de ls 3, Caval,ar 3,
Ataque (ls,rima) 3, Ataque (listola) 2
lder carre,a uma pistola e um florete, e est
montado quando a cena comea.
Bandidos
Cccncs
|Dcrc ser ccer:cJ. 1O-15
Cns:|:u|c 3, |nesse 2, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc
1, Verte 1
Tes:e Je -:cue. 5m2
Dcn. 3m1
er/c|cs. Ataque (luta Suja, Armas de lo,o, Arma
lesada ou laca) 2, Jo,o de ls 2
ru:cmn:es
Tc\c Je -mecc. 2
-rmcs Cmuns. Clavas e espadas (Mdio)
|Dcrc ser ccer:cJ. 15
Ataque (Arma Apropriada) 1, Arrancada 1
ser encontrados no Ouia do Jo,ador, Ouia do OM, e o
livro de referncia Montai,ne.
e e:|: C|cruse - os misteriosos es,otos Svrnethsob a
cidade e os problemas crescentes com caadores do
es,oto.
desa,radvel campesinato e rumores ridculos de
umlevante.
A Ouerra em Castillia, e o audacioso ataque do
Oeneral rduo contra o bloqueio montai,ne.
A incurso de Monte,ue emUssura.
Anedotas lisonjeiras sobre |'mereur e sua famlia.
lxcitao e palavras adorveis sobre Madelene e sua
msica.
A questo l,reja X leitiaria.
As ltimas proezas dos Mosqueteiros, ou dos
Calaveiros da Rosa e da Cruz locais.
impacto economico da Ouilda Mercante Vendel.
s Heris e seu res,ate de Madelene e sua escolta.
Uma circulao recente de literatura revolucionria.
s Heris tambm tm uma chance de se familiarizar
mais com Madelene. lles a acharo encantadora e
a,radvel, embora ela passe boa parte de seu tempo
dentro do Chteau du Soleil.
trancada em seus aposentos trabalhando na pera
encomendada por |'mereur. lla carre,a uma estranha
lrequentar o teatro, pera, ou bal, ou visitar ,alerias
caixa consi,o o tempo todo, normalmente envolta numa
de fina arte.
bolsa de veludo. lara mais detalhes sobre isto, ver a
Comprar no distrito mercante de alta classe.
p,ina 11. lla deve inspirar lealdade e ternura nos
Heris - no h muito o que no ,ostar nela.
Visitar os muitos restaurantes, tavernas, e prostbulos
de classe (ou os muitos restaurantes, tavernas, e
Se voc quiser, Madelene pode ter uma li,eira queda por
prostbulos semtanta classe).
um dos Heris. lla est na idade apropriada para tal
paixo, e o res,ate dos Heris a afetou profundamente.
larticipar de umduelo ami,vel (ou mesmo hostil).
lla pode flertar sutilmente e prestar ateno especial a
Montar fantasias para o baile (ver larte 2).
umHeri ,entil e encantador, ou ummembro do ,rupo
especialmente bonito. lsto adicionaria um toque mais
pessoal aventura, e daria ao jo,ador uma oportunidade
Sobre O Que As Pessoas sto Ialando
de interpretar umromance, ou encontrar uma forma de
repreender ,entilmente seu interesse. lsso poderia at
A lista abaixo um resumo dos topics du jour em
mesmo se desenvolver num relacionamento mais srio
Charouse. Mais deles podem ser adicionados se voc
que poderia reverberar atravs de toda a campanha.
quiser. s detalhes sobre muitos desses assuntos podem
7
Allonsc Prcvovc
Heri
Cns:|:u|c 2, |nesse 2, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc
3, Verte 3
neu:cc. 2O
Vcn:cens. latrono (l'lmpereur), lequeno
-r:|s:c. Composio 2, Msica (violino, violo,
cravo, flauta) 2, lrofessor 1
Alfonse um homem baixo e esbelto de 15 anos de
idade, comcabelo ,risalho e umsorriso nervoso. lle
um homem a,radvel, muito excitado no que se
trata de frequentar a corte e emocionado emver sua
filha adulada pela nobreza. lle a,e de maneira leve e
obsequiosa com os nobres, e considera os Heris
como campees pessoais (aps terem-no salvo dos
bandidos, claro). lle tem o hbito de ficar muito
emocionado quando as coisas esto saindo
especialmente bem, ou especialmente mal. lle est
emcima de Madelene constantemente: enervando-
se com ela, lembrando-a de se comportar bem, e
salientando a importncia desta visita para sua
carreira. Sua lon,a experincia como professor bem
a tona quando ele est em volta de pessoas jovens.
lmtal situao, ele parece mais a vontade e toma o
tomde ummentor sbio e ,entil.
: vs. Js 7s[.rs
Tri. 7os. 7.rI vrir
s. s s.rs
Na noite do baile de mscaras, Charouse vibra de
antecipao. s convidados che,am em fantasias
suntuosas e mscaras exticas ao Chteau du Soleil em
coches dourados. Uma orquestra toca no salo principal,
que est decorado como umcenrio fantstico da anti,a
mitolo,ia. Colunas da Velha Repblica se alinham no
salo, en,rinaldados comvinhedos e plantas comflores.
Cortinas de tecido transparente pendem do teto
ricamente douradas. Sofs envoltos em rico veludo
alinham-se nas paredes. Uma enorme mesa de banquete
est cheia com todo tipo de delcias exticas e
habilmente preparadas, e o vinho fino flui em cascatas
espumando de fontes ornadas.
A poltica padro para convidados deixar suas armas
em casa ou na porta, e atendentes na entrada as
,uardaro se,uramente numa antecmara. 'mereur
tem muitos inimi,os e ameaas de morte so uma
ocorrncia quase diria no palcio. lntretanto, este
um baile fantasia, e armas podem ser escondidas sob
uma roupa vultosa ou volumosa. s atendentes no
discutiro se os convidados insistirem que uma espada
embainhada parte de sua fantasia, mas pediro para
amarrar uma fita em torno da empunhadura como uma
formalidade.
s Heris devemdecidir de antemo quais fantasias eles
estaro usando, e quais acessrios e armas carre,aro.
Muitos convidados esto imitando |'mereur e adotam
um motivo clssico, mas al,umas almas audazes usam
fantasias diferentes para prover umpouco de variedade.
A moda montai,ne permite um amplo espectro de
escolhas - fantasias representando animais, fi,uras
histricas ou mticas, e at mesmo zombarias de roupas
estran,eiras exticas so aceitas. Se os Heris
escolheremal,o muito ultrajante ou constran,edor, isso
pode-se provar um obstculo - deixe-os pa,ar pelas
consequncias. Al,uns convidados simplesmente
vestem-se em seus mais fabulosos vestidos e casacos,
commscaras e vus adornados comjoias e plumas.
/ r
8
Donadicu Dcncuvc du Surlin
Her|
Cns:|:u|c 3, |nesse 3, ncc|c/n| 3, De:erm|ncc
3, Verte 3
neu:cc. 1O
Vcn:cens. Nobre, Conexes (inmeros membros da
corte montai,ne), latrono (l'lmpereur)
Cr:esc. Dana 3, ltiqueta 1, Moda 1, ratria 1,
1a,arelice 3, Sinceridade 1
-r:|s:c. Composio 1, Msica (violino, cravo,
flauta) 3, Canto 3
sr|mc. Ataque 3, Aparar 3
Donadieu o atual compositor da corte no Chteau
du Soleil, e serve como ,uia de Madelene e
coordenador durante sua visita, bemcomo a,e como
Mestre de Cerimonias para o baile de mscaras.
lnquanto Madelene estiver no Chteau du Soleil,
ele est completamente encarre,ado por ela.
lle est tendo um conflito de emoes por
Madelene. lor um lado, ele admira seu talento e
dedicao, e no conse,ue ajudar exceto como sua
personalidade. lor outro lado, suas percias tornam-
no plido em comparao, e ele se preocupa em
perder sua posio conquistada a duras penas.
lle considera sua posio como msico preferido de
|'mereur uma valiosa oportunidade para fazer o
que ama escrever e executar msicas num
ambiente que aprecia e almeja. lle teme que no
tenha destaque emqualquer outro papel, e leva suas
tarefas muito seriamente, para seu prprio beme da
corte. Secretamente, ele acha a natureza instvel e
os modos imperiosos de leondetestveis, mas nunca
deixa que isso transparea. lle sempre obediente e
educado com relao a um erro em torno de
|'mereur, e far o que puder para manter o homem
contente, e sua posio intacta.
Donadieu um homem ele,ante no final dos
quarenta anos. Seu cabelo est comeando a ficar
,risalho, mas ele normalmente usa uma peruca
empoada para cobri-lo. lle meticuloso sobre sua
aparncia e sempre se mantm atualizado com a
moda cortes. lle tem uma voz profunda e
melodiosa e uma forma suave e corts.
Uma multido de convidados espetacularmente
vestidos va,ueiam pelo baile, conversando,
bebendo, comendo e danando. lnquanto a noite
avana, aqueles que desfrutam do vinho podem
comear a ficar um tanto vivazes. 1odo tipo de
fofoca corre solta pela multido, fornecendo uma
oportunidade para o OM lanar al,umas pistas
falsas para intri,-los. Sinta-se livre para colocar os
Heris emquaisquer encontros verbais que quiser,
o baile fornece uma excelente oportunidade para
lanar fios para futuras aventuras. Se voc quiser
apresentar uma pequena ao aqui, pode fazer com
que um convidado bbado insulte um dos Heris,
ou de al,um modo se ofenda e desafie-os. A
nobreza montai,ne or,ulhosa e muito arro,ante,
e uma discusso mal conduzida pode levar a um
breve tumulto, especialmente se o vinho estiver
subindo cabea.
1odos esto falando sobre Madelene, normalmente
derramando louvores. Vrios cortesos abordaro
os Heris, per,untando-lhes sobre detalhes de sua
tentativa de res,ate e ima,inando quo bem" eles
conhecem Madelene. Uns poucos puxa-sacos
invejosos sussurramcomentrios sobre como ela se
tranca em seus aposentos por horas, obcecada por
sua msica. Umou dois podemmencionar a curiosa
caixa de msica" que ela carre,a consi,o (ver
caixa de texto).
'mereur apresenta-se vestido numa elaborada
to,a azul e dourada com uma coroa de flores sobre
sua peruca empoada, sua mscara dourada o rosto
sorridente de Baco, anti,o deus do vinho e da folia.
Quando os Heris che,arem, ele temMadelene em
seus braos, trajando um vestido deslumbrante de
plumas brancas, uma delicada mscara de cisne
prateada e umpar de asas de plumas brancas. lle a
introduz or,ulhosamente a seletos convidados, e
anuncia que ela executar sua nova msica s nove
horas (daqui a al,umas horas). lles eventualmente
desaparecem na multido. s Heris no vero
sinal de Madelene no baile pelo resto da noite.
que quer que acontea, tenha certeza de que os
Heris estejam por perto para a performance de
Madelene.
9
: vs. Js 7s[.rs
-|jnse. 'mereur' lerdoe-me, Monsieur, mas minha
Aprcscn|andoMadclcnc Prcvovc...
filha desapareceu'"
Conforme as nove horas se aproximam, a multido se
Donadieu reaparece pela cortina um instante depois
rene emtorno da orquestra, esperando ansiosamente a
disso, umsorriso falso emseu rosto. lle incita a orquestra
performance da jovemMadelene. A sala j est cheia de
a tocar al,o para acalmar a multido, ento se aproxima
espectadores quando os Heris che,am, mas h um
de leon. Curvando-se e bajulando, ele explica que
espao aberto prximo cortina direita da orquestra.
Madelene se atrasou e que todos os esforos esto sendo
feitos para corri,ir a situao. s Heris no sero
s msicos harmonizam-se, |'mereur toma seu trono
capazes de ouvir sua conversa, mas deve ser bemclaro o
esquerda da orquestra para ouvir, e Donadieu Deneuve
que Donadieu est dizendo.
du Surli,n faz uma prspera
i nt r oduo. . . e nada
Se os Heris decidirem a,ir
acontece.
a,ora, encontraro Alfonse
lrevove atrs da cortina,
Burburinhos silenciosos
t or cendo s uas mos ,
correm pela multido e
ansioso. lle est certo de
leon olha por alto, curioso
que al,o saiu errado,
mas ainda no alarmado.
Madelene nunca atrasaria
Donadieu desaparece atrs
d e p r o p s i t o u m a
da cortina prximo aos
perf ormance - mui to
Heris, e a conversa baixa
menos uma diante do Rei'
(em montai,ne), pode ser
lle teme por sua filha, mas
o u v i d a p o r o u v i d o s
no conse,ue pensar em
a,uados (a critrio do
nin,um que teria motivos
OM). s Heris podem
para machuc-la. 1alvez ela
reconhecer a outra voz
tenha encontrado al,um
como pertencendo ao pai de
acidente infeliz'
Madelene, Alfonse:
Se os Heris esperarempara
DncJ|eu. nde ela est'
ver o que acontece, eles
'mereur est esperando'
estaro entre a multido
s convidados..."
i nqui et a enquant o a
-|jnse (c|crmcJ). lu no
orquestra toca. 'mereur
sei' lu no a vi por mais de
p a r e c e u m t a n t o
uma hora' lla deveria estar
contrariado, e Donadieu
aqui h meia hora antes da
e s t t e n t a n d o
performance e no che,ou
freneticamente acalm-lo.
ainda'"
lle volta para trs da cortina e descobre que nada
mudou, e Alfonse s fica mais nervoso a cada minuto
DncJ|eu. Voc verificou nos aposentos'"
que passa. Aps ouvir suas terrveis suspeitas, ele decide
-|jnse. Sim' lla no est l' lu no sei o que pode ter
que deve fazer uma busca. Neste ponto, Donadieu
acontecido... no do feitio dela' lla leva estas coisas
percebe os Heris na multido e aproxima-se dele para
muito a srio, voc sabe."
que ajudem-no neste empenho alarmante e
embaraoso.
DncJ|eu. 1emos de encontr-la' 'mereur ficar
muito chateado'"
/ r
10
A Caixa dc Msica
lela ltima semana, Madelene tem sido vista
carre,ando uma pequena caixa consi,o. lla do
tamanho de um baralho de cartas e tem estranhos
desenhos ,ravados nela. Na parte de cima h uma
,rande ,ema facetada de ummaterial parecido com
vidro, colocado nela como uma joia espalhafatosa.
lstranhas marcas esto ,ravadas na superfcie.
Madelene diz que uma caixa de msica, mas
nin,um a ouviu funcionando, e ela no deixar
nin,um toc-la. lla tambm relutante em falar
sobre a caixa, ou de onde ela veio. 1udo que disse ao
seu pai que foi umpresente de umadmirador.
Ondc cs| Madclcnc.
que exatamente aconteceu a Madelene, e onde ela
est a,ora'
Cerca de uma semana antes do baile, um homem
abordou-a em uma performance teatral que estava
assistindo. lle lhe disse que seu nome era laul ltalon du
1oille e deu-lhe uma caixa peculiar que disse pertencer
ao seu avo. Quando se,urada, ela emite um tipo
estranho de msica distorcida na mente do portador -
temvel e desorientadora, mas de al,um modo
sedutoramente bela (para mais informaes sobre a
caixa, ver A Caixa de Msica, p,ina 1O).
laul disse a Madelene que seu avo era um compositor
como ela, e que a msica que a caixa emitia foi sua
ltima obra - uma sonata escrita emhonra de sua filha, a
me de laul. Mas seu avo havia inadvertidamente
enfurecido um Sidhe disfarado e a criatura o
amaldioou, apa,ando todas as memrias da
composio de sua mente e prendendo a msica na
caixa, onde ela ficaria deformada e revolvida. Seu avo
faleceu no muito depois, o aprisionamento de sua
maior obra, e sua incapacidade de reproduzi-la causou-
lhe tamanha an,stia que ele caiu doente de desespero.
nela, semelhante s marcas na caixa de msica. lla tinha
A,ora, laul diz, sua me est morrendo, e ela nunca foi
ouvido dos famosos es,otos Svrneth e acreditava que o
capaz de ouvir a msica claramente. lle ouviu histrias
chamado viesse de baixo da cidade.
do incrvel dommusical de Madelene e esperava que ela
At mesmo o baile do lmperador emsua honra no pode
pudesse quebrar o encanto. lessoas musicalmente
evitar que empreendesse sua tarefa compulsiva. lla
talentosas muitas vezes ouvem a msica mais
fu,iu das festividades para trabalhar na traduo" da
claramente. Seu maior desejo era que ela escrevesse a
caixa de msica. Seu pai a encontrou l e disse-lhe que
pea e a executasse para sua me antes que ela morresse.
devia retornar ao baile embreve, ento a deixou sozinha.
lle deixou a caixa comMadelene e disse que voltaria em
lla i,norou seu pedido, o canto de sereia da caixa e a
dez dias para acompanhar seu pro,resso. lle prometeu-
lorta eram mais atraentes do que nunca. lor fim, ela
lhe uma recompensa emdinheiro, e sua eterna ,ratido.
terminou sua traduo. A nota final da msica
Sua oferta de compensao era desnecessria - ela j
aprisionada foi escrita de forma apressada, e ela
havia sido encantada pela caixa, e aceitou o desafio.
repentinamente sentiu uma nsia incontrolvel de
Conforme os dias passavam ela ficava cada vez mais
encontrar a lorta de seus sonhos. De al,uma forma, ela
obsecada com a caixa e sua msica, que a presenteava
sabia que a msica devia ser tocada na frente dela.
com momentos de dolorosa clareza entre as notas que
Capturada pelo encanto da caixa, ela reuniu suas
,orjeavam. lla afastou-se da encomenda do lmperador e
partituras (derrubando um frasco de tinta azul na mesa
passou a trabalhar escrevendo a msica na caixa. Junto
durante a afobao), pe,ou seu estojo de violino, e
com a msica em sua cabea, ela comeou a sentir-se
ordenou o cocheiro que havia sido colocado sua
atrada por ummisterioso local prximo, no subsolo. lla
disposio para conduzi-la pela cidade. lla se,uiu o
tinha sonhos e vises de uma porta comestranhos sinais
11
Madclcnc Prcvovc
Her|
Cns:|:u|c 2, |nesse 3, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc
2, Verte 3
neu:cc. 6O
Vcn:cens. Aparncia (Acima da Mdia), latrono
(|'mereur), lequeno
-r:|s:c. Composio 6, Msica (violino, violo,
cravo, flauta) 5, Canto 5
mcem. Madelene uma pequena jovemde 16 anos,
com um rosto doce e bonito, olhos verdes da cor do
mar e cabelo louro claro cacheado. lla muitas vezes
descrita como an,elical". Suas mos e dedos so
delicados e ,raciosos e quando ela se,ura um
instrumento musical, os espectadores tm a
impresso de que este se torna uma extenso de seu
corpo. lla ,eralmente tem a fala mansa,
encantadora e humilde sobre seus dons. lla sempre
a,e educadamente entre convidados e admiradores,
mas quando est trabalhando, ela tende a se retirar
numtranse de concentrao e pode ficar impaciente
se interrompida.
: vs. Js 7s[.rs
chamado em sua mente, indicando as direes ao larrapo, havia contado que a caixa ,uardava al,umtipo
cocheiro at o 1eatro. l, ela localizou uma entrada para de chave musical para a porta - e que alm da porta
o es,oto e espremeu-se para entrar, i,norando os fracos ficava um anti,o tesouro que poderiam usar para se
protestos do cocheiro. lla buscava o insistente chamado prepararem para um ataque ao odiado mundo Acima.
da lorta pelas passa,ens sob Charouse, i,norando os lles trocaram a identidade de Renard para laul ltalon
peri,os que a cercavam. du 1oille para persuadir Madelene a ajud-los a decifrar
o se,redo da caixa-chave. Uma vez que tivesse feito sua
A meio caminho de seu misterioso destino ela
parte eles planejavammat-la, para que no conse,uisse
encontrou um ,rupo hostil de habitantes do es,oto,
revelar seu plano.
pertencendo a uma tribo conhecida como o lovo de
le,re. lles consideram a lorta como parte de seu lntretanto, eles no esperavam que ela aparecesse nos
territrio. Antes que pudessem feri-la, contudo, um es,otos. lla estava inquieta para che,ar at a porta - seu
deles a reconhece - e Madalene reconhece-o tambm. chamado eclipsou todas as outras preocupaes. Renard
lra laul ltalon du 1oille, o homem que trouxe-lhe a levou-a at a Sala das lsferas, e ela olhou com espanto
caixa de msica uma semana antes. Mas laul no era o enquanto suas vises ,anhavam vida. lla sabia que
que parecia antes. Suas roupas nobres foramsubstitudas devia tocar a msica da caixa na sala, para abrir a porta e
por trapos sujos, e seus ami,os referiam-se a ele como soltar o que estivesse l dentro. 1omou o violino emsuas
Renard, a Raposa - umdos lderes do lovo de le,re. mos e comeou a tocar.
A caixa no o produto de uma maldio Sidhe, mas um Madelene estaria no meio de sua performance quando
artefato Svrneth que a tribo encontrou prximo do que os Heris viessem at ela e o lovo de le,re nos es,otos
eles chamam de Sala das lsferas. Seu lder, o Rei (ver p,ina 19).
A Aulha noPalhciro
Como os Heris conduzemsua busca por Madelene fica
a car,o deles, mas Donadieu salienta enfaticamente que
|'mereur e seus convidados no devem ser alarmados
ou perturbados em hiptese al,uma. Rei tem um
temperamento terrvel, e a interrupo de um de seus
eventos reais certamente teria consequncias drsticas
para todos os envolvidos. Se al,o acontecesse a
Madelene, ele ficaria furioso.
Seria sbio para os Heris trazer Alfonse junto durante
sua busca, pois ele seria capaz de identificar se al,o
estiver errado.
listas disponveis esto listadas abaixo. OM deve
interpretar estas envolvendo NlCs, e permitir que os
Heris recolham pistas baseados nas per,untas que
fazem.
/ r
12
Allonsc Prcvovc
O Que Alfonse Sabe
pai de Madelene sabe que a ,arota tem a,ido
estranhamente na ltima semana. lla parece nervosa e
distrada e passou uma quantidade de tempo incomum
trancada emseu escritrio, trabalhando obsessivamente
emsua composio para leon. lle assume que a presso
de trabalhar para patrono to importante causou sua
ansiedade. lla tambm no tem dormido bem, muitas
vezes ficando acordada a noite toda experimentando
com seu violino e fazendo anotaes. lla parecia
notavelmente preocupada com a composio, e no
mostraria nemmesmo a ele o que escreveu.
Se per,untado sobre a caixa de msica, ele explica que o
comportamento dela a respeito disso tem sido estranho
tambm. lla disse que foi umpresente de umadmirador.
lle estava desconfiado da caixa, pois ela no parecia
com nada que j havia visto. lle pensa que pode ser
al,um tipo de artefato, como aquelas quinquilharias
com que a Sociedade dos lxploradores est sempre
mexendo. Quando a se,urou, ele ouviu uma msica
estranha em sua cabea - um som desa,radvel e
distorcido que o perturbou. Mas Madelene parecia
apaixonada por ela, e passou a carre,-la consi,o aonde
quer que fosse.
O Salo de Baile
lle percebeu sua ausncia no baile cerca de uma hora e
meia atrs. lncontrou-a emseus aposentos, escrevendo
No h muito o que procurar no salo de baile. No
furiosamente em suas partituras. larecia bastante
importa o quanto procurem, os Heris no conse,uem
ansiosa, e disse que s estava colocando al,uns toques
encontrar nenhum sinal do vestido de plumas, da
finais na pea que tocaria esta noite. lla inflexivelmente
mscara de cisne, ou de Madelene. Convidados
tirou as partituras da frente dele. Sabendo de sua
per,untados informam t-la visto mais cedo, mas
natureza perfeccionista, ele deixou-a trabalhar,
nenhumdeles viu-a pela ltima hora. Se interro,aremos
aconselhando-a a voltar ao baile to lo,o pudesse. lste
servos, ummordomo a viu cerca de 15 minutos atrs, no
evento era em sua honra, e no seria de bom tom ser
sa,uo que leva de seus aposentos para o vestbulo
antissocial.
principal. lla estava usando ummanto sobre seu vestido
emplumado e carre,ava ummao de papis e seu estojo
Como ela no apareceu em meia hora antes de sua
de violino. lla estava indo at a entrada principal do
performance, ele foi at seus aposentos procurar pela
palcio, ento ele educadamente a orientou de volta ao
filha, mas no estava mais l. lle no se importou em
salo de baile. lla a,radeceu e continuou em seu curso
procurar o lu,ar com cuidado quando viu que ela no
ori,inal. No era sua inteno questionar uma hspede
estava presente.
de |'mereur, ento ele voltou s suas tarefas e no a viu
desde ento.
Nenhumdos outros servos sabe al,o di,no de informar.
1`
Donadicu Dcnuvc du Surlin
: vs. Js 7s[.rs
materiais. lle teme que ela possa ter sido sequestrada.
As partituras no podem ser encontradas no quarto,
nem a caixa de msica. Alfonse assume que esteja com
ela.
Seu estojo do violino no est no seu lu,ar de costume.
ntrada Principal de Chteau du Soleil
Cerca de uma dezena de cocheiros e atendentes
permanecem na entrada do Chteau, com inmeros
coches alinhados junto alameda. s veculos incluem
dois coches reais e vrios coches particulares que
pertencem aos convidados, bem como um ,rande
nmero de txis" pblicos esperando para levar
di,nitrios inebriados para casa.
Mais plumas brancas podem ser encontradas no cho
neste local.
Se per,untados, muitos dos atendentes viramMadelene
entrar no terceiro Coche Real e ordenar ao condutor
que partisse. lles passaram pelo porto principal. s
atendentes no sabem onde eles foram, e acharam
estranho que ela estivesse partindo, mas sabiamque no
Os Aposentos de Madelene
deviam questionar uma estimada hspede do Rei. lla
estava usando um manto sobre seu vestido de cisne e Madelene e seu pai tmestado numa sute na asa sul. A
carre,ava ummao de papis e seu estojo de violino. sute inclui dois quartos, um vestbulo principal e uma
sala de msica. Alfonse lhes conta que ela passou boa
Coche Real idntico quele que res,ataram dos
parte de seu tempo trancada na sala de msica,
bandidos antes, e seria facilmente reconhecido. Vrias
compondo.
testemunhas emsua rota o notaram, e podemdirecionar
os Heris por seu caminho. lles eventualmente Ao ser examinado, o quarto de Madelene parece
encontram o coche no 1eatro, prximo a uma das inclume - a cama est feita e tudo parece estar em
entradas para o es,oto. ordem. lntretanto, a porta do ,uarda roupas est
entreaberta, e nota-se a ausncia de seu manto.
quarto de Alfonse tambmparece normal.
Teatro
cho do vestbulo principal contm al,umas plumas
coche est estacionado prximo a uma das entradas brancas, idnticas quelas da fantasia de Madelene.
para os es,otos. velho cocheiro est l sentado, Mais plumas podem ser encontradas na sala de msica,
parecendo confuso. s Heris o reconhecemdo ataque bem como a mscara de cisne de Madelene, sobre a
dos bandidos dois dias atrs. Quando che,am, ele parece mesa. As partituras com que ela estava trabalhando
tanto aliviado quanto atemorizado. lle teme que al,o esto faltando, e um vidro de tinta foi derramado. A
tenha sado errado, e que esteja emapuros por isso, mas tinta em sua maior parte secou, exceto por al,umas
espera que os Heris possam ajud-lo a evitar que poas mais densas. Uma pena jaz perto, cheia comtinta
Madelene se machuque. seca, sua ponta quebrada. lsto preocupa Alfonse, pois
Madelene sempre foi delicada a respeito de seus
/ r
14
Madclcnc Prcvovc
lle diz aos Heris que Madelene ordenou-lhe que ser capaz de compreend-las:
deixasse Chteau du Soleil, mas no lhe deu umdestino
...ficando mais claro..."
especfico. lnquanto iam, ela indicava seu curso. lla
parecia a,itada e excitada comal,o. Quando che,aram ...est me chamando..."
no 1eatro, ela localizou a entrada dos es,otos e
...ecos de baixo..."
per,untou-lhe se levava para as passa,ens sob Charouse.
lle disse-lhe que sim, mas que estava trancada para Canta comi,o... No posso ne,ar."
todos exceto os Mosqueteiros do Rei e a ocasional
Devo encontrar a lorta."
limpeza dos es,otos. lla acenou com a cabea,
a,radeceu e saltou para fora do coche, carre,ando seu Na parte de baixo da ltima p,ina h umdesenho. lle
estojo do violino. parece como um tipo de porta com estranho ,lifos
,ravados sobre ela, e um crculo de ,emas no centro.
lle chamou por ela, mas ela correu at o porto do
Heris lxploradores ou aqueles familiarizados com a
es,oto, e conse,uiu es,ueirar-se atravs das barras,
pesquisa Svrneth podem reconhecer as marcas como
desaparecendo nas catacumbas. lle no soube o que
Svrneth. Alfonse diz que se assemelhamaos desenhos na
fazer, mas no queria deixar a hspede de |'mereur -
caixa de msica.
ento optou por esperar com o coche na esperana de
que ela retornasse. utra anotao foi rabiscada prximo ao desenho:
Se os Heris procuraremo coche encontraro o mao de sonho torna-se mais vvido a cada vez..."
partituras. Heris comtreinamento musical (ou Alfonse
se voc estiver se sentindo ,eneroso) notaro (teste de
Raciocnio Composio, ND 1O) que a melodia
Ln|rada para oLso|o
muito estranha - muito diferente da msica tradicional,
bem assombrada. Alfonse diz que lembra a cano
Al,uns retalhos de delicado tecido do vestido de
horrvel da caixa de msica. lle est bastante espantado
Madelene pendemdas barras de ferro forjado do porto
- o produto aparente de todo seu trabalho duro - e teme
e vrias plumas brancas esto espalhadas prximas a ele.
a ira e crtica do Rei ao ouvir tal pea.
espao entre as barras temcerca de trinta centmetros
- lar,o o suficiente para uma ,arota esbelta passar. s
No h dvida que a msica escrita pela mo de
Heris devem encontrar outra forma de entrar nos
Madelene.
es,otos se no conse,uirem passar pelas barras. lles
podem ser capazes de chamar al,um com uma chave,
arrombar a fechadura, ou forar o porto. lermita que
As Partituras
eles venham com suas prprias solues. As barras
As anotaes sobre a msica parecem apressadamente
exi,em um teste simples de Constituio com ND 3O
escritas, e tornam-se cada vez mais aleatrias ao lon,o
para dobrar. Reduza o ND em cinco para cada Heri
da pea. Deve estar claro para os Heris que Madelene
adicional que esteja ajudando neste esforo. pes
estava se tornando mais e mais manaca enquanto
destrutivas faro comque o cocheiro se assuste, mas ele
trabalhava na composio. Sries de anotaes foram
no tentar par-los.
rabiscadas, e verses um tanto alteradas escritas mais
Alfonse est incerto de aventurar-se nos es,otos, e
embaixo. A ltima linha foi retrabalhada vrias vezes,
escolher esperar com o cocheiro, a menos que seja de
cada uma rabisco sucesso tornando-se mais ur,ente. A
outro modo persuadido. lle implora que Heris tra,am
linha final de anotaes est sublinhada enfaticamente
sua filha de volta emse,urana.
vrias vezes.
lxistem tambm anotaes nas mar,ens - rabiscadas e
difceis de ler, mas umHeri fluente emMontai,ne deve
15
: vs. Js 7s[.rs
scctcJrc
Tri. 7r.s. Ao SvIso|o
lsta armadilha consiste de umtanto de corda envolta na
soleira de uma passa,em, se,uindo at um canal de
es,otos prximo. Se al,umpisar na corda, ela dispara a
s es,otos de Charouse no tmsistema de iluminao
mola do mecanismo oculto na ,ua. p da vtima
- os Heris devemtrazer uma fonte de luz de al,umtipo
preso na corda, que o arrasta rapidamente na ,ua
para enxer,ar aqui. lampies podem ser encontrados
ftida. s canais do es,oto normalmente no so mais
nas ruas prximas, mas remov-los envolve mais
profundos do que um metro, e a vtima no
vandalismo e pode chamar a ateno dos Mosqueteiros.
necessariamente ferida. Contudo, ela deve
desenho exato dos es,otos fica a car,o do OM, mas os
desamarrar-se da corda (exi,indo um teste simples de
Heris devemter de se,uir o rastro de Madelene atravs
linesse comND 1O) e sair da ,ua. At mudar sua roupa
de vrias voltas e curvas antes que o som de seu violino
e tomar um banho, o Heri cheirar a ,ua podre.
os leve at o lovo de le,re (ver abaixo). s peri,os da
Caadores do es,oto familiarizados com a rea
jornada ficam a car,o do OM, ns inclumos vrios
conhecemo suficiente para evitar pisar nisso.
desafios opcionais abaixo.
n:e |t`
Uma vez que tenham entrado nos es,otos, o rastro de
Madelene no difcil de se,uir. Um canal de ,ua suja
lm determinado ponto o cho da passa,em termina
corre at o centro da passa,em, e o lu,ar todo mido e
abruptamente beira de um sumidouro de cerca de um
sujo. Suas pe,adas so facilmente vistas na imundcie, e
metro e meio de lar,ura. Mais das plumas de Madelene
ela deixou umrastro espordico de plumas que levamat
jazem do outro lado. Uma ponte improvisada e bamba
a escurido.
feita de velhas tbuas de madeira parece estar presa
beira do outro lado do fosso com um pre,o que serve
como pivo. lla balana emsua metade sobre o fosso, mas
deve ser atravessada para que eles consi,ampassar. Um
Pcrios da Pc|i| Charousc
,ancho ou ferramenta similar pode ser usado, exi,indo
lxistemmuitos peri,os nos es,otos, e se o OMquiser, ele um teste simples de linesse com ND 15. Uma vez que
pode lanar al,umas das criaturas e desafios abaixo. tenham controle da ponte, ela balana bastante
facilmente. Mesmo coma ponte estando no lu,ar, cruz-
la peri,oso, e o fosso abaixo bastante profundo. A
Armadilhas ponte balana frouxamente em seu pivo, e oscila
peri,osamente enquanto a atravessam. OMs srdidos
s Heris esto se aproximando do territrio do lovo de
podem querer fazer outro teste de linesse. lalha
le,re, que no ,osta muito de visitantes inesperados. s
si,nifica que o Heri escorre,ou e a,ora est suspenso
habitantes do es,oto trancou as passa,ens circundantes
precariamente sobre o precipcio (exi,indo um teste de
ao redor da Sala das lsferas com armadilhas
Constituio - e possivelmente outro teste de linesse -
casualmente projetadas para evitar que os invasores
de seus ami,os para pux-lo).
saiam e alertar os residentes sobre os intrusos. Muitas
delas tm medidas de se,urana, para que pessoas -|crmes
autorizadas" possam passar por elas sem se
lovo de le,re colocou vrios mecanismos de alarme
machucarem. llas normalmente so feitas de objetos
por seu territrio para alert-los de visitantes
encontrados e fazem bom uso das caractersticas do
inesperados. Al,uns destes so muito simples e bvios -
prprio es,oto. Abaixo esto al,uns exemplos. Sinta-se
um emaranhado de sinos bloqueando o caminho, ou
livre para projetar mais delas conforme achar necessrio.
cabos de tropeo que derrubam sobre pilhas de detritos
1enha em mente, contudo, que Madelene passou antes
barulhentos. utros so mais sutis - ladrilhos ou
dos Heris, ento todas as armadilhas devem ter um
alavancas disfarados como coisas ba,unadas que
meio plausvel de evit-las intacto.
/ r
16
ativamsinos ocultos ou pedras equilibradas. Criaturas
Se os Heris dispararem qualquer um destes alarmes, | |er (V||c)
podem encontrar al,uns Brutamontes caadores do |D. 2O (ver habilidades especiais tambm)
es,oto (ver p,ina 19) antes de alcanar a Sala das Cns:|:u|c 1
lsferas (ver p,ina 19). |nesse 3
De:erm|ncc 3
ncc|c/n| 2
Verte 3
Tes:e Je -:cue. 5m3 (Mordida)
Tes:e Je Dcn. 1m2 (Mordida)
er/c|cs. 1ocaia 5, Jo,o de ls 3, Rastrear 1
mcem. Um lobo des,renhado e sujo com pelo ne,ro.
Seus olhos brilhamcomuma luz sobrenatural.
Hc||||JcJes sec|c|s. Habilidades limitadas de lort:
adicione 1O a seu teste quando usando 1ocaia. lle
pode ,astar 1 Ao a qualquer momento (i,norando as
Re,r as de l nt er r omper Ao) par a f az er
automaticamente uma Defesa Ativa contra qualquer
1este de Ataque que no seja mais do que 2O vezes seu
Nvel em Aptido Defesa (ou seja, se sua Aptido
Defesa 1, ele pode Defender contra um 1este de
Ataque de at 8O). A menos que um oponente tome
al,um tipo de precauo, tal como ficar contra uma
parede, o lobo sempre tentar atacar pelas costas.
lobo Ne,ro pode teleportar-se vontade, nenhum
objeto San,rado necessrio. Quando ataca, ele prefere
saltar de lu,ar nenhum usando a habilidade lort, e ir
direto no pescoo. lle adepto em evitar msseis
arremessados ou disparados nele, saltando para fora do
campo de viso emuminstante.
lobos Ne,ros so raros nos es,otos, especialmente
numa rea ativamente patrulhada pelo lovo de le,re.
Mas o ocasional lobo solitrio ainda va,a por a,
procurando por comida. Mais informaes sobre lobos
Ne,ros podem ser encontradas no livro de referncia
Mn:c|ne, p,inas 113-111.
-rcn|c Js s:s (ru:cmn:es)
Tc\c Je -mecc. 1
|D. 15
-rmcs Cmuns. mordida venenosa (ver abaixo)
mcem. lstes aracndeos, comcerca do tamanho de um
punho, espreitamnas sombras frias e midas dos es,otos
e se alimentamprincipalmente de ratos. llas sobemat
17
O Rci Iarrapo
V||c
Cns:|:u|c 1, |nesse 3, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc
1, Verte 1
Vcn:cens. Robustez, Montai,ne
-n:eceJen:e. Caado
-rccnc. Comandante
CccJr. lesca 3, lurtividade 1, Sobrevivncia 1,
Rastrear 3, listas de 1rilhas 3, Armadilhas, 1ocaia 1
Mcn|c. Socializao 2, Nave,ao de Rua 3,
lncontrar 3
u:c Suc. Ataque (luta Suja) 1, Ataque (Arma
lmprovisada) 3, Arrancar lho, Chute, Aparar
(Arma lmprovisada) 3
-rmc escJc. Ataque (Arma lesada) 1, Aparar
(Arma lesada) 1
ccc. Ataque (laca) 3, Aparar (laca) 3, Arremesso
(laca) 3
Rei larrapo carre,a umpesado cajado compre,os
e cacos de vidro cravados nele (Arma lesada) e um
suporte de 1 facas de arremesso, que so velhas, mas
mantidas emboas condies.
Rei larrapo umoponente duro, mas ir recuar e
mandar seus se,uidores ao combate em seu lu,ar
antes de se envolver pessoalmente. lovo de le,re
salta ao seu comando sem per,untar, e morrer
lutando por ele. Se a luta comear a se voltar contra
seu lado, ele entrar no combate, lutando com
ferocidade brutal. Se for ferido e conse,uir fu,ir, ele
fu,ir afinal, a sobrevivncia a essncia de sua
filosofia.
Sua idade difcil de supor devido poeira e fuli,em,
mas muito provvel que tenha mais de trinta anos.
lle veste-se com camadas de farrapos sujos, com
uma barba ,risalha e olhos ardentes. Seu cabelo
lon,o pende em tufos emaranhados sobre seus
ombros e sua voz poderosa e profunda.
: vs. Js 7s[.rs
suficiente), eles ouviro os sons distantes de umviolino
lo,o frente. A melodia estranha e assombrosa, e os
Heris que consi,amler partituras a reconhecero como
a melodia escrita nas partituras de Madelene. lla est
sendo tocada numa intensidade frentica.
lnquanto continuam pelo caminho, Heris de ouvido
a,uado (teste de Raciocnio, ND 2O) podem perceber
sons frente e de trs que podem ser pe,adas furtivas.
luzes so em breve visveis frente, de onde a msica
est vindo. Quando dobram a ltima curva, vrias
fi,uras saemdas sombras, cercando os Heris.
NinucmPassar!"
Quando os Heris dobram a curva, podem ver que a
passa,em d acesso a uma sala maior. A arquitetura da
passa,em diferente de muitos dos caminhos do es,oto
- a arquitetura Svrneth levando a uma ,randiosa
sensao. No final da sala h uma ,rande arcada, sua
porta de pedra entravada e rachada. Alm desta porta
eles podem ver a Sala das lsferas (ver abaixo). lles
conse,uem ver Madelene dentro da sala, junto com
al,uns homens de aparncia esfarrapada, que
o teto e cantos, fazendo ninhos de teias onde ,uardam
permanecematerrados enquanto ela toca seu violino.
suas presas paralisadas.
lntre os Heris e a Sala das lsferas h um ,rupo de
Hc||||JcJes sec|c|s. Ainda que no ataquem
recepo nada amistoso.
normalmente humanos, elas rea,em violentamente se
suas teias so perturbadas, e podemse jo,ar do teto para
nmero de caadores do es,oto que emboscam o
aplicar dolorosas mordidas que injetam um veneno
,rupo pode ser ajustado de acordo com suas
mdio. veneno entorpece uma rea de meio metro em
capacidades. Muitos deles sero Brutamontes, e
torno da mordida pela durao de 3 turnos. Se uma
facilmente despachados. s caadores do es,oto esto
aranha morde ummembro, a linesse e Constituio do
vestidos em trapos sujos e brandem armas toscas e
Heri so consideradas 3 abaixo do normal (mnimo O)
maltratadas, feitas do que conse,uirem encontrar. lles
sempre que o membro deve ser usado. efeito dura por
iro atacar ferozmente o ,rupo, tentando evitar que
trs turnos quando o veneno se dissipa. Se a mordida for
entremna Sala das lsferas. Muitos so descartveis, mas
na cabea ou pescoo, o Heri ficar desorientado e ter
ao menos um - Renard (tambm conhecido como laul
dor de cabea, e seu Raciocnio sofre uma penalidade de
llaton du 1oille) ou o Rei larrapo - deve sair vivo se os
-3 (mnimo O) at que o veneno se dissipe. Se a mordida
Heris quiserem saber toda a histria por trs do
for no torso, ele ser derrubado com dolorosas
desaparecimento de Madelene do baile.
convulses e sua Constituio ser em-3 (mnimo O) at
1rs dos caadores do es,oto esto na sala com
que o veneno se dissipe.
Madelene. resto pode ser ajustado para constituir um
Uma vez que estas ameaas tenham sido eliminadas, o
desafio di,no para os Heris.
,rupo pode continuar pela trilha. lventualmente
(quando o OM decidir que tiveram distraes o
/ r
18
O Rci Iarrapo
OPovodc Pcrc
Uma das maiores e mais poderosas tribos de caadores
do es,oto, o lovo de le,re habita sob Charouse,
,overnada por umrei louco e vivendo de acordo comum
cdi,o de tica selva,emque coloca a sobrevivncia e a
lealdade acima de todos os padres morais. lles nutrem
um profundo ressentimento por aqueles que vivem
Acima, e buscam sabot-los onde quer que consi,am.
Contudo, eles tmpoucos recursos comos quais aplicar
qualquer dano duradouro. lles consideram o suspeito
tesouro trancado atrs da porta na Sala das lsferas um
meio de promover sua causa. Com os fundos alm da
porta, eles esperam obter armas e suprimentos para se
armarempara umlevante violento.
le,re" a palavra montai,ne para o Mundo lnferior do
mito da anti,a Repblica. lles consideram sua
sociedade, brutal como , superior ao estilo de vida
mimado e cheio de en,anos de Acima. lles tm uma
filosofia de sobrevivncia do mais forte", e veem a
sociedade conduzida pelo dinheiro de Montai,ne como
um sistema falho que permite que os fracos e indi,nos
tenhamumpoder no merecido.
lder inconteste desta tribo uma fi,ura ameaadora A Sala das Lslcras
conhecida como o Rei larrapo. Vestido comcamadas de
lsta sala, construda pelos ori,inais projetistas Svrneth
trapos sujos, com uma barba ,risalha e olhos ardentes,
do labirinto subterrneo, uma ,rande cmara circular
ele um fantico paranoico e carismtico cujos
com duas portas. Uma uma ,rande entrada em arco,
pronunciamentos apaixonados e demonstraes
sua porta de pedra foi emperrada e quebrada pelos
impiedosas e inflexveis de autoridade fizeram dele o
caadores do es,oto. A outra porta uma placa massiva
homemmais temido e respeitado sob Charouse.
de pedra firmemente fixada nas paredes de rocha.
Nin,um est certo de sua idade, qual seu nome
arco tem estranhos ,lifos inscritos nele e ,emas
verdadeiro, ou de onde ele veio, mas nin,umquestiona
brilhantes incrustadas num padro circular no centro.
seus ditames ou filosofia. lle pre,a a autopreservao e o
s Heris podem reconhec-lo do desenho nas
valor da fora e habilidade. Aqueles que no tmnada a
partituras de Madelene. Marcas de cinzel desfi,uram a
oferecer, e que no conse,uemse defender por si ss so
pedra em torno das ,emas, mas aparentemente
insensivelmente expulsos do territrio da tribo, ou
quaisquer tentativas anteriores de retir-las falharam.
executados em rituais pblicos brbaros. Seus
se,uidores referem-se respeitosamente a ele como Sua
teto abobadado temcerca de oito metros de altura em
Baixeza".
seu pice. No centro da sala h umtipo de pedestal. Um
lor trs de seu desvario louco e sua ninhada tranquila jaz ,rande ,lobo jaz numa pequena depresso sobre ele,
uma mente plena com ,nio deformado. lle um
,irando rapidamente. Nenhum meio de propulso
planejador astuto e umsobrevivente flexvel. plano de
visvel est aparente, e esforos de interromper seu ,iro
en,anar Madelene a ajudar na entrada no tesouro foi
falharo automaticamente. ,lobo de um prpura
ideia sua, e nenhum de seus subalternos ousaria su,erir
escuro e translcido, e lampejos de luz pulsam em seu
uma alternativa.
centro numa taxa de um pulso a cada 1O se,undos.
19
Povo dc Pcrc
nmero e a composio da ,an,ue de caadores
do es,oto podem ser ajustados conforme a fora do
,rupo. Su,erimos um Capan,a para cada 3
Br ut amont es , e el es devem s obr epuj ar
coletivamente os Heris em2 para 1.
Brutamontes
Tc\c Je -mecc. 2
-rmcs cmuns. Mdio (armas quebradas e
improvisadas, clavas)
|D 15
er/c|cs. Ataque (luta Suja) 2, Jo,o de ls 2
Capangas
|D 2O
Cns:|:u|c 3, |nesse 1, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc
2, Verte 2
Tes:e Je -:cue. 5m2
Dcn. 3m1
er/c|cs. Ataque (luta Suja) 2, Jo,o de ls 2
: vs. Js 7s[.rs
Quando Madelene comea a tocar, os lampejos se Madelene de seu devaneio. lla deita o violino, olhando
aceleram, e eventualmente entra em compasso com o para cima e vendo um pesadelo em carne e osso
som, pulsando no ritmo da msica. emer,indo de trs da placa de pedra. Com um ,rito
arfando, ela desmaia, caindo no cho inconsciente, seu
violino deslizando por entre seus dedos.
O Portal Abre-se
A criatura arrasta-se pesadamente na Sala das lsferas,
Madelene toca freneticamente enquanto os Heris exibindo todo seu tamanho. lla tem quase duas vezes a
lutam contra os caadores do es,oto. Uma vez que um altura de um homem adulto. lha de lado a lado, seus
ou mais Heris tentemabrir caminho pela sala, al,o olhos brilhantes piscando de confuso. lnto
comea a mudar. ,lobo no centro da sala parece reconhecer onde est, e abre sua boca
comea a pulsar rapidamente, sua cor mudando num,rito silencioso.
do prpura para o vermelho. Umsomprofundo e
lnquanto os Heris e seus oponentes olham,
estrondoso faz as paredes de pedra tremerem e
o monstro voa numa fria ce,a, tentando
pedaos de pedra e poeira despencam do teto.
matar qualquer coisa em seu caminho. lla
Madelene continua tocando, to
focar primeiro nos caadores do es,oto
absorvida em sua msica que no
restantes, o que d aos Heris uma pequena
parece perceber isso.
oportuni dade de l evar
As ,emas na porta se iluminam, e Madelene em se,urana.
comeam a brilhar num padro, lorm, a menos que seja
pulsando com os sons do violino. i mp e d i d a , a b e s t a
s caadores do es,oto na sala continuar sua carnificina
olham para a porta, expresses p e l o s e s , o t o s e
de extasiada antecipao em eventualmente na cidade
seus rostos sorridentes. Um acima.
sopro de poeira explode das
juntas das pedras em torno da
porta, e ela lentamente comea
A Bcs|a Aprisionada
a pender para fora.
A criatura que emer,e da porta uma
Vendo que a porta est aberta, e
coisa terrivelmente esqueltica
tendo ordens de matar Madelene
com lon,os membros ran,endo
quando tiver concludo sua tarefa,
envoltos em pele flcida e
um dos caadores do es,oto na sala
murcha. lla se assemelha a um
saca um punhal enferrujado de seu
macaco, esticado e mumificado,
cinto e cruza na frente da lorta at
suas mos ,randes ,arras com
Madelene. Heris prximos
dedos lon,os. Seu rosto uma caveira
podem tentar impedi-lo - mas
medonha com carne contrada
al,o o pe,a antes.
pendendo dos ossos como
Uma ,arra ,i,ante e esqueltica
per,aminho anti,o. Seus olhos
sai da escurido alm da lorta,
brilham como brasas atiadas, e
a,arrando o caador do
seu hlito cheira a decadncia e a
es,oto com um sonoro
podrido da eternidade. A boca da
esma,ar de ossos, e arremessa-
criatura se abre em fria, mas s sai um fraco silvo.
o contra a parede oposta.
lntrelaado ao redor de seu pescoo est um tipo
,rito de horror do homemretira
estranho de colar, com vrias ,emas brilhando
/ r
20
somdo violino de Madelene, contudo, a nica coisa
que pode quebrar sua concha de ira. As notas - uma
forma de anti,a lin,ua,emda raa - o distrai, at mesmo
acalmando-o aps seu confinamento interminvel e
mudo. Se ela comear a tocar novamente, a criatura
parar ao som da msica, sua cabea deitando para o
lado enquanto ela ouve as estranhas melodias. lor vrios
minutos ela ficar hipnotizada pelas notas, ento,
quando reconhecer o tom como a chave para a priso
to detestada, comear a fria novamente, sua ira
focando na fonte da tensa mensa,em - Madelene e seu
violino.
lrote,-la vital se os Heris querem permanecer nas
boas ,raas de |'mereur. A criatura deve ser morta ou
de al,uma forma incapacitada para evitar que alcance a
superfcie e cause estra,os na preciosa cidade do Rei Sol.
RcsolvcndooQucbra-Cabca
lresumivelmente, os Heris sero capazes de manter
Madelene emse,urana, e comsorte destruir a criatura
embutidos nele e uma depresso circular na parte de
antes que ela cause mais danos. Se salvarem a ,arota,
trs.
mas forem incapazes de matar a fera, ela sai
cambaleando das catacumbas.
Sem o conhecimento de qualquer um envolvido (ou de
fato qualquer humano em 1hah), esta criatura o
Se o ,rupo conse,uir manter Madelene em se,urana,
ltimo membro vivo de uma anti,a raa que construiu os
ela contar s autoridades sobre como laul llaton du
es,otos Svrneth emeras passadas. Umvilo fantico que
1oille abordou-a coma caixa, como sua estranha cano
desempenhou um papel instrumental na queda de sua
a encantou e como ela deixou o baile procura da porta.
civilizao, foi aprisionado por seu prprio povo dentro
lla parece bastante abalada, e sente como se recm
da cmara trancada. lles projetaram a priso para
tivesse acordado de um sonho confuso. H um abrao
mant-lo para toda a eternidade, nunca deixando-o
cheio de l,rimas quando ela reunida a seu pai, e ele
morrer, mas lentamente apodrecendo em seu
expressa humilde ,ratido por tudo que os Heris
confinamento sombrio e sem som. colar em torno de
fizeram.
seu pescoo um dispositivo silenciador, evitando que
Se o Rei larrapo e/ou Renard conse,uirem sobreviver,
faa qualquer vocalizao.
eles podem ser presos e interro,ados. Se o ,rupo ficar a
A outrora mente criminalmente brilhante caiu presa da
car,o disso, o OM pode fazer da caada destes homens
terrvel loucura de incontveis milnios de silencioso
pelos es,otos outra aventura em si. 1anto Renard
isolamento com apenas seus prprios pensamentos
quanto o Rei larrapo do excelentes viles recorrentes,
distorcidos para entret-la. Quaisquer habilidades
e podem ser usados como oponentes futuros para seu
racionais que uma vez tenha possudo secaramemfria
,rupo se voc quiser.
ce,a e cheia de dor. lle ainda fisicamente forte, e sua
lor outro lado, se o ,rupo estiver exausto e voc estiver
fora ajudada por seu dio borbulhante. Seu nico
pronto para recolher a aventura, eles podemdescobrir a
pensamento de assassinato e vin,ana - sobre quem
dupla por perto, feridos da batalha e incapazes de fu,ir
quer que fique emseu caminho.
21
A Bcs|a Aprisionada
V||c
n:s. 2OO
|D 2O
Cns:|:u|c 5, |nesse 3, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc
1, Verte 1
Vcn:cens. Robustez
Tes:e Je -:cue. 5m3 (Oarras) 5m2 (A,arrada)
Dcn. 3m3 (Oarras), 3m3 (A,arrada)
er/c|cs. Jo,o de ls 3, Oarras 1, A,arrada 3
|:c. As estatsticas podem ser ajustadas para
refletir a fora do ,rupo.
A criatura tem cerca de 3 metros de altura, e
hedionda vista. lla cheira a decadncia e seus
msculos ran,em e esticam-se como couro velho.
lla ataca com fria ce,a, e no tem plano em
particular em mente alm de matar qualquer coisa
em seu caminho. lla atacar com suas ,arras, ou
tentar a,arrar um oponente e esma,-lo, ento
jo,-lo de lado.
: vs. Js 7s[.rs
para a se,urana do labirinto. Renard est irritado e
desiludido com o resultado de sua empreitada, e ser
brusco e carrancudo. Mas ele no deseja morrer, e
responder per,untas quando ameaado. lle confessa
que foi mandado pelo Rei larrapo para buscar a ajuda de
Madelene com a abertura da lorta. lle explica que a
histria da maldio Sidhe foi uma inveno que
tencionava manipul-la, e que o Rei larrapo acreditava
que a lorta escondia umanti,o tesouro. lle admite que
eles planejavammatar Madelene depois que tivesse feito
sua parte.
Rei larrapo ser menos honesto. lle est numestado
de fria quando o prendem. Sempre considerou aqueles
do mundo Acima como seres inferiores, e ainda sua
filosofia de sobrevivncia do mais forte" indica que os
Heris bemsucedidos so superiores. Seu or,ulho sofreu
um terrvel ,olpe, seus planos arruinados, seu tesouro
um sonho fu,idio e sua tribo consideravelmente
reduzida. lle ser to indisposto a cooperar quanto
possvel, e pode tentar fu,ir al,umas vezes ou ferir seus
captores. lventualmente, contudo, ele mer,ulha no
aptico desespero e conta aos Heris sobre seus planos
de lanar um ataque cidade acima com os fundos do
tesouro que esperava encontrar atrs da lorta.
Ambos sero considerados culpados por traio e
tentativa de assassinato. Sua entre,a a |'mereur
merecer ,rande estima, pois o desdm do Rei pelos
habitantes do es,oto bemconhecido.
...7 7|.s 7v.rm .|-.s
Tr S.mr..
Quando voltam para o Chteau du Soleil, muitos dos
convidados foramembora. Contudo, al,uns ainda esto
por a, esperando para ver se Madelene aparece.
lnquanto estiveram fora, Donadieu tentou manter o
Rei e seus convidados ocupados tanto quanto pode, mas
/ r
22
O Colar c a Chavc
colar na besta era uma medida protetora tomada
por seus captores para evitar que ela falasse e fizesse
barulho. A msica ouvida da caixa era umre,istro de
um comando verbal que abria a priso. s
carcereiros no queriam que houvesse chance do
prisioneiro usar sua voz para escapar.
colar est fechado em torno do pescoo da fera,
mas a chave para abrir est prximo. (Mostre aos
jo,adores as ilustraes da caixa de msica na p,ina
1O.) painel na parte de trs do colar traz ,ravuras e
recortes que coincidem exatamente com as marcas
na caixa e a ,ema sobre ela. Um teste simples de
Raciocnio (ND 15) confirma isto. Se a ,ema
colocada na depresso na parte de trs do colar, a
trava ir abrir e o colar pode ser removido do pescoo
da besta. Uma vez destrancado, as ,emas colocadas
no colar ficaro escuras.
Se al,um colocar o colar em torno de seu pescoo,
ele automaticamente ir ser fechado e s poder ser
removido ao destrav-lo com a caixa. As ,emas
comearo a brilhar novamente uma vez que esteja
preso. lm poucos se,undos, o usurio sentir um
torpor abafado em sua ,ar,anta e no poder mais
emitir quaisquer sons alm de exalaes, silvos e
tossidas. usurio permanecer efetivamente mudo
at que o colar seja removido.
(Note que ainda que este aparelho possa facilmente
silenciar um prisioneiro, ou mesmo evitar que
al,um revele um se,redo, o prisioneiro ainda pode
fazer sinais e ,esticular, e escrever, se alfabetizado.)
eventualmente leon queria saber o que estava se libertar novamente. Al,uns at mesmo querem
acontecendo. Quando |'mereur descobriu que transport-la para '| Ju e:e (ver Mn:c|ne, p,ina 31
Madelene estava desaparecida, ele despachou seus e a aventura T||ce J c:|je) onde os ricos ociosos podem
,uardas para vasculhar a cidade. s Heris sero ca-la para o seu divertimento. A despeito do que os
encontrados por um dos ,rupos de busca quando montai,ne decidem fazer com ela, em breve perder o
estiveremvoltamdos es,otos. vi,or e morrer. Sem a atmosfera selada da priso
Domae para preserv-la, ela comea a enfraquecer e
Alfonse e o cocheiro a,uardando contaramaos ,uardas
decair, e perecer numa questo de dias.
o que sabiam. Se Madelene trazida viva e bem, haver
muita ale,ria e or,ulho para o ,rupo. Se ela trazida Heris bem sucedidos devem ser recompensados com
ferida ,ravemente, eles so menos jubilantes, mas ,ratos uma quantidade apropriada de pontos de experincia.
por sua volta. Se ela foi morta, eles ficaro perturbados, e
temero a reao de leon.
Se deteremRenard, os ,uardas ficaro muito ,ratos: ele
tem uma lon,a ficha criminal e conse,uiu evitar a
captura at a,ora. lles expressam seu prazer com a
perspectiva de per,untar-lhe sobre os se,redos dos
habitantes do es,oto.
Se prenderam o Rei larrapo, os ,uardas ficaro muito
excitados. Com seu lder fora de ao, o lovo de le,re
provavelmente se dividir e se tornar uma ameaa
menor. lles mencionam que o Verdadeiro Rei" sem
dvida teria ,rande prazer em torturar e executar este
deboche de Rei.
Se os Heris conse,uiram matar a Besta Aprisionada,
seu corpo causar suspiros de surpresa e repulsa. s
,uardas expressaro alvio por a coisa nunca che,ar
superfcie. leon subsequentemente ordenar que a Sala
das lsferas seja destruda, eliminando quaisquer
se,redos que hajam dentro dela. lodem haver
interessantes complicaes se ummembro da Sociedade
dos lxploradores (possivelmente um dos Heris)
descobrir sobre a criatura, o colar e a Sala das lsferas.
Se o ,rupo for incapaz de evitar que a criatura alcance a
superfcie, ela eventualmente emer,ir em qualquer
lu,ar na cidade. Causar uma terrvel carnificina,
matando muitos civis inocentes antes que os
Mosqueteiros finalmente a destruam. Se voc quiser, os
Heris podemtomar parte na luta, o que ajuda a apa,ar
sua falha empar-la antes.
Se a criatura foi incapacitada, mas ainda est viva,
haver muita discusso sobre o que fazer com ela.
Al,uns desejaro estud-la como umespcime biol,ico
nico. utros podem querer destru-la antes que possa
2`
Rcnard (Paul L|alon du Toillci
Vilo
Cns:|:u|c 3, |nesse 1, ncc|c/n| 3, De:erm|ncc 3,
Verte 3
Vcn:cens. Montai,ne
-n:eceJen:es. Caado
-rccnc. r,ulhoso
CccJr. lesca 3, lurtividade 1, Sobrevivncia 3,
Rastrear 3, listas de trilhas 3, Armadilhas 3, 1ocaia 3
s|c. Sombra 3, lurtividade 3, cultar 2,
Sinceridade 3, Disfarce 1
Mcn|c. Socializao, Nave,ao de Rua 3, lncontrar
2
-:|e:c. lscalar 2, Jo,o de ls 3, Arrancada 2,
Arremesso 2
u:c Suc. Ataque (luta Suja) 1, Ataque (Arma
lmprovisada) 3, Arrancar lho 2, Chute 2, Aparar
(Arma lmprovisada) 3
sr|mc. Ataque (ls,rima) 3, Aparar (ls,rima) 3
ccc. Ataque (laca) 3, Aparar (laca) 3, Arremesso
(laca) 3
Renard carre,a um florete des,astado e uma ada,a
enferrujada.
Renard um espadachim mediano, e luta com um
pouco mais de estilo do que o resto dos caadores do
es,oto. lntretanto, ele no tem escrpulos sobre usar
meios desonrados para vencer uma luta. lle tambm
mais propenso a fu,ir vivo do que lutar at a morte, e
tentar fu,ir se as coisas ficaremcomplicadas.
Renard tem uma constituio atltica e um rosto
bonito sob as camadas de sujeira. lle usa camisa e
calas em trapos, com sandlias feitas a mo em seus
ps. Seu cabelo na altura dos ombros e puxado para
trs numrabo de cavalo ,orduroso.
: vs. Js 7s[.rs
factual. Realmente existiu um,eneral da Velha Repblica
chamado 1anthus. lle pertenceu ao exrcito de ocupao
:I., 7ovrJ J.
de Avalon at os Sidhe abandonarem as ilhas em 573
AUC. lle e seus homens conse,uiram fu,ir numa
pequena frota de navios, e seu navio foi rapidamente
or|| vrAiI
separado do resto da frota por uma tremenda tempestade.
Afastado do curso e desesperadamente perdido, levou, de
fato, vinte e cinco anos para voltar para casa. Muitos
navio maltratado coxeou at a baa. eruditos acreditam que ele e sua tripulao tiveram
A tripulao, cada heri ao seu modo, muitas aventuras pun,entes, encontrando criaturas e
Carre,ava as cicatrizes da lmina e a tempestade e a besta. terras estranhas e mistrios por toda sua jornada. De fato,
1anthus ansiava por seu lar no leste. a histria atribui o primeiro encontro conhecido com a
A llha de Na,athera bem,rande, monstruosa Rainha do Mar a 1anthus e sua tripulao.
l eles estavamdesesperados por alcanar terra.
A despeito disso, muitas aventuras nesse poema pico
lrostrado sobre a baa estava umhomemde ouro,
provavelmente vieram apenas da ima,inao de Ourlan
lmsua ,rande mo, umcavalo podia se,urar.
(por exemplo, o encontro de 1anthus com uma comitiva
lsculpido nos pedestais estava o nome:
de tubares uma esbelta stira poltica disfarada do
Korlakur-Na,ath, Rei de Orande lama.
Senado lmperial). Assim, muitas das histrias foram
barco atracou no porto vazio,
consideradas como as fantasias de um brilhante poeta e
l a tripulao procurou pelo forte assombrado.
narrador.
-da T|cn:us/cJc por Ourlan (traduo avalon, por Sir
Ronald 1race, 1515) A histria de Korlak ur-Na,ath, emparticular, no presta-
se ao escrutnio primeira vista. A narrativa coloca a ilha
de Na,ath num trecho do Mar do Comrcio que teve
desde cedo umtrfe,o crescente, embora no haja al,um
que tenha encontrado rastros de uma ilha que suportasse
uma cidade como Na,ath. lruditos zombam da ideia de
UriroJv,o uma esttua de trinta metros de altura de ouro slido, tal
artefato rapidamente cairia sob seu prprio peso. utros
rapidamente apontam que os Svrneth eram capazes de
Dessa forma como boa parte dos thanos (os educados
feitos de en,enharia aparentemente impossveis, mas eles
ao menos) sabem sobre a lenda de Korlak ur-Na,ath (ou
nunca criaram al,o na forma humana, e pareciam evitar
ao menos sua esttua). A T|cn:us/cJc uma das mais
todo tipo de obra de representao.
importantes obras de literatura do mundo - o clssico
pico numano que reconta os vinte e cinco anos de Cinquenta anos atrs, contudo, durante uma batalha
via,em do Oeneral 1hanthus, que lutou para encontrar martima, um marinheiro castilliano fez uma descoberta
seu caminho de volta para casa aps uma tempestade em surpreendente. Sob a ,ua, ele viu as runas de uma
Avalon soprar ele e seus companheiros para fora de curso. ,rande cidade, batendo quase exatamente com as
lla foi assunto de inmeras peas: os maiores descries de Na,ath. lruditos e exploradores
dramatur,os da corte de |'mereur expandiram sua investi,aram o lu,ar com navios e mer,ulhares e em
aventura favorita do poema pico. s eruditos do pouco tempo che,aram concluso de que aquela cidade
Vaticnio escreveram incontveis livros, analisando e de Na,ath, como descrita na Tcn:|us/cJc, de fato ficava
dissecando a mais famosa obra de Ourlan, enquanto sob as ondas. A ilha afundou antes da queda de Numa
incontveis ,rupos de jantar de Montai,ne foram como resultado de uma erupo vulcnica. Mesmo a
arruinados por almofadinhas pretensiosos que a citavam existncia da esttua parecia plausvel. Dois pedestais
interminavelmente. marcavam o que foi uma vez uma estreita entrada para a
baa da ilha, afastados o suficiente para uma esttua de
Como todas boas lendas, a Tcn:|us/cJc tem uma base
: I., 7ovrJ
24
trinta metros de altura se er,uer. lnfelizmente, nenhum
rastro da esttua emsi foi encontrado.
Rapidamente sur,iram histrias a respeito da esttua e
muitos outros itens da Tcn:|us/cJc. latifes e rebeldes
fizerampequenas fortunas vendendo mapas para 1ro,el, a
llha das Bestas lalantes (e ,randes fortunas vendendo
mapas para listruta, a llha das Donzelas Solcitas).
Charlates produziram incontveis forjas das mscaras
dos Homens Vespas, e um saltimbanco empreendedor
construiu uma indstria inteira em torno da compra e
venda das presas da Serpente de 1rvphus.
A ,rande esttua de Korlak ur-Na,ath, contudo, o
prmio mais cobiado de todos. Muitos membros da
Sociedade dos lxploradores dedicaram-se a se,uir
quaisquer pistas, no importa o quanto inconsistentes,
sobre o paradeiro da esttua. Muitos piratas, tambm,
literalmente matariam por uma oportunidade de por as
mos emtal tesouro.
Vinte anos atrs uma dupla de patifes inadvertidamente
encontrou uma ,rande pea do quebra-cabea. Umnavio
mercante montai,ne, o rmessc Je Suze::e, estava
nave,ando entre as ilhas do Arquipla,o da Meia Noite.
Aventurando-se ao sul, esperando encontrar novos
mercados para seu capito mercante, a infeliz tripulao
caiu presa dos selva,ens Kiri-Rapu, uma tribo nativa de
uma ilha no mapeada ao sul do Arquipla,o.
s Kiri-Rapu sobrepujaram em nmeros a tripulao em
quase vinte para um, e rapidamente os derrotaram. lles
tomaram os sobreviventes como prisioneiros e, nas
semanas se,uintes, os assassinaram impiedosamente,
poucos por vez, para a,radar o brutal deus de Kiri-Rapu -
um deus personificado pela cabea de trs metros de
altura de uma esttua ,i,ante, aparentemente feita de
ouro.
Seis dos marinheiros conse,uiram escapar, fazendo seu
caminho de volta at o rmessc Je Suze::e e voltando
desesperadamente para a civilizao. Quatro dos fu,itivos
sucumbiram a seus ferimentos antes de conse,uirem
voltar. s ltimos dois sobreviventes, laul de Stwallaque
e Jacques Campion, conse,uiram che,ar em solo
montai,ne, e juraram um ao outro que voltariam um dia
para reivindicar a cabea de ouro juntos.
Campion, naturalmente, tomou a primeira oportunidade
para excluir seu companheiro do trato. Quando de
/ r
25
Stwallaque foi para casa para ver sua esposa e filho, lara uma aventura de extenso padro", adicione dois
Campion tentou roubar um pequeno barco - um que ele ou trs competidores e faa-os cruzaremo caminho dos
pudesse tripular sozinho - para voltar para a ilha (ele no
Heris (ou alternativamente, ter um competidor
pensou que fosse muito lon,e). lle rapidamente foi
cruzando seu caminho vrias vezes, ajustando outros
capturado, e jo,ado na priso.
,anchos quando necessrio). lsto far a histria
equivalente a umtpico filme de aventura de Hollvwood
De Stwallaque, enquanto isso, fez outros acordos para
emprofundidade e tonica.
asse,urar que seria capaz de por suas mos na cabea um
dia. lassaram-se vinte anos. Jacques Campion foi solto da
lara uma aventura mais lon,a, utilize todos os
priso uma semana atrs, e est morrendo.
competidores e faa-os cruzar e recruzar comos heris e
uns com os outros de vez em quando. lsto teria o efeito
de um,rande pico de Hollvwood, commuitas risadas e
arrepios.
A Ls|ru|ura
linalmente, voc pode utilizar todos os competidores e
Como muitas aventuras em Mcr, A Cabea Dourada
usar cada encontro su,erido e talvez at mesmo al,uns
de Korlak ur-Na,ath consiste de al,uns pontos definidos
de sua prpria criao. lsto tornaria A Cabea
(cenas e elementos necessrios ao enredo) e vrios
Dourada" num tipo de minicampanha, permitindo que
elementos de mudana (cenas que podem ser
voc ocasionalmente insira outra aventura, dando um
adicionadas ou retiradas de acordo com a preferncia
tempo para o enredo ,eral, antes de finalmente terminar
pessoal do Mestre e fora relativa do ,rupo).
comele. lsto criaria al,o como uma temporada inteira de
lntretanto, a or,anizao dos elementos de mudana
uma srie de aventura divertida na 1V.
para esta aventura difere de muitas outras. A Cabea
lncontre o estilo que melhor se adapta sua campanha,
Dourada de Korlak ur-Na,ath uma corrida por um
e faa o seu prprio.
tesouro, e como todas ,randes caas ao tesouro, o
prmio em si importa menos que a busca. lm A
Competio", vrios caadores de tesouro diferentes so
apresentados, bem como uma cena com cada um deles.
VisaoGlobal da His|ria
Desta forma, o OM pode decidir quais competidores
A histria comea com os Heris recebendo uma carta
incluir, seja os heris tendo de lutar com um rival
de al,umchamado Jacques Campion. Aparentemente,
obstinado aparecendo a cada passo pelo caminho, ou
ele ouviu de suas faanhas e desejaria fazer uma
uma dzia de loucos famintos por ouro constantemente
proposta. Che,ando no local de encontro, eles veemum
perse,uindo de perto os Heris e causando-lhes
velho bbado de olhos ,randes (Campion) que fala aos
problemas.
Heris de uma fabulosa cabea dourada de trs metros
lara usar esta aventura, o OM deve l-la inteira ao
de altura que ele viu uma vez numa ilha remota. lle
menos uma vez e ento escolher com quais (se al,um)
conta-lhes do destino que o resto de seus companheiros
competidores ele quer desafiar os jo,adores. A Cabea
encontrou naquela ilha, e de sua fu,a e de laul de
Dourada planejada como uma ale,re brincadeira, uma
Stwallaque. lle anuncia que est pronto para ir atrs do
quebra numa campanha sria. Se preferir, contudo, voc
tesouro a,ora que foi solto da priso, e quer que eles o
pode facilmente deixar os elementos comicos de lado e
ajudem. lnto imediatamente cai morto.
jo,-la como uma caa do tesouro rpida e rasteira.
Heris instrudos reconhecem que a cabea pode, de
lara uma aventura curta, deixe toda a competio fora e
fato, ser aquela da fabulosa esttua de Korlak ur-Na,ath
simplesmente jo,ue os pontos definidos. lsto tornar a
da Tcn:|us/cJc. Heris no instrudos simplesmente
histria muito focada e rpida, sacrificando umpouco de
reconhecero um enorme naco de ouro. Se,uindo a
profundidade dramtica.
nica pista que tm, os Heris rastreiam laul de
Stwallaque, s para descobrir que ele morreu al,uns
26
: I., 7ovrJ
meses atrs. lnvesti,aes revelamque de Stwallaque - atravs de trapaa, violncia, ou diplomacia.
um proeminente escritor - escondeu a rota para a ilha
Uma vez que os Heris tenhama Cabea, podemento
numa srie de livros que escreveu. s Heris devem
retornar comela para seu navio - s para se encontrarem
percorrer onze volumes de muito m escrita para
trados. Ouv de Stwallaque, o filho deserdado de laul de
encontrar as pistas, e ento descobrir a nica cpia do
Stwallaque, estava a bordo o tempo todo, posando como
ltimo livro no publicado.
ummembro da tripulao. Ainda que o ,rupo mantenha
Uma vez que tenham descoberto a rota e a localizao, a Cabea, ele conse,ue convencer (subornar) a
eles podempartir. A menos que faamoutros acordos, o tripulao ao motim. s Heris so deixados deriva
nico navio disponvel para eles uma embarcao num ,rande barco, centenas de milhas da civilizao e
pirata de reputao dbia, o e||ccn n|sn|. muito prximos dos Kiri-Rapu.
A ilha bastante fcil de encontrar usando as pistas, e os Como eles conse,uem sair desta sujeira fica a car,o dos
heris podem alcan-la rapidamente se no tiverem jo,adores. lles podem tentar apanhar o lelicano numa
contratempos... mas onde est a diverso nisso' Al,uns canoa emprestada, ou, se estes estiverem presentes,
choques com seus companheiros caadores de tesouros podem usar um ou mais caadores de tesouro rivais uns
servem para atrasar e distra-los, mas eles conse,uem contra os outros. leiticeiros lort certamente tm uma
alcanar a ilha. soluo embutida.
Neste ponto, os jo,adores devem lidar com os Kiri- Neste momento, a histria torna-se umjo,o frentico de
Rapu, os nativos selva,ens e inamistosos da ilha, que no passar o anel." Muita da ao toma lu,ar aqui,
,ostam de estranhos que tentam roubar seu deus. s dependendo do estilo que voc quer jo,ar (veja A
Heris podem lidar com os Kiri-Rapu de vrias formas, lstrutura, acima). No final, os Heris provavelmente
/ r
27
:en|.` |e ||c em t|:c jur:|tcmen:e, nc crece erce|er perdero a Cabea de uma forma cinematicamente
ue :Js nc :cternc cnseuem ut|r ccJc c|ctrc ue es:c apropriada (embora dizendo com sucesso que ela no
J|zenJ. u t|. | |c Jucs JccJcs, mcs c |mcemes:c ccesc
est fora de questo). Claro, no t-la que
em m|n|c men:e. | c c|sc mc|s |e|c ue eu c t| nc m|n|c
importante, obt-la.
t|Jc. S s ||s ercm :c rcnJes ucn: ||cs Je ccn|c.
ur. ur s||J. |c :|n|c n m/n|m :res me:rs Je c|:urc,
e ucse |ss Je |crurc. -ue|es se|tcens nc :|n|cm|Je|c J
ue :|n|cm em mcs, es:u cer: J|ss. u :en:e| ru|cr um
|crc. Quer|c :rc|r meu |m cm| cu|, e :en:e| ru|cr um
Tri. 7m. vri.os
|crc. Mcs T|eus une c :rc|c mc|s setercmen:e J ue
uc|uer u:r eccJ, e eu ju| e.` |e cmec c meru||cr
seus m|rs e enJe c cc|ec, M|n|c cncnc|c j| m|n|c
. .,o ]vm
ru/nc. Mcs eu...` e|e crece erJ|J emenscmen:s.
lle est obviamente bbado e possivelmente confuso.
Quando levantam as cortinas, os Heris recebem uma
Deixe os jo,adores fazerem quaisquer per,untas que
carta de umhomemdo qual nunca ouviramfalar: Jacques
quiserem e ele ir se sacudir seu temor. Aps al,uns
Campion. lle diz ter ouvido de suas faanhas (de um
minutos para or,anizar seus pensamentos, ele conta sua
anti,o companheiro de cela, embora ele no di,a isso,
histria, ou toda de uma vez, ou ao responder per,untas.
possivelmente um persona,em que os Heris
encontraram antes) e quer fazer-lhes uma proposta. lle
u erc um mcr|n|e|r n nct| merccn:e lromessa de
diz que os esperar na 1averna Cavalo Branco na cidade
Suzette. |s es:ctcms cmerc|cnJ en:re cs |||cs J
porturia de Buche emMontai,ne, ele tambmfornece as
-ru||c Jc Me|c ||:e. cc|:c |ct|c ut|J rumres
datas emque estar l, dando aos Heris bastante tempo
Je umc |||c c su|, csscnJ um|c||r|n: Je rec|jes, |cncs Je
para che,ar a Buche.
cre|c e |c|\|s. |e :|n|c c|umc |Je|c Je cm nctecr e|
|c||r|n:, |s ns encn:rcms nss ccm|n| crc um nt
Cavalo Branco um bar bastante pudo localizado
ru Je |||cs, cus nc:|ts nuncc |ct|cm t|s: :|cns
prximo s docas. Uma vez que os Heris che,uem
cn:es. |e ensu em es:c|e|ecer ntcs r:cs cmerc|c|s cm
permita-lhes dar uma volta pelos arredores, flertar comas
s |||us, mcs nem:ete c|cnce Je jc|cr s|re |ss. |es cc/rcm
atendentes, encontrar al,uns NlCs (qualquer um que
s|re ns :c | c|ccncms c mc:c. Detems :er mc:cJ
busque o tesouro deve estar na taverna), e assim por
umc Juz|c Je|es, mcs e|es :|n|cm um e\rc|: |n:e|r cn:rc c
diante. lmal,umponto na noite, quando umdos Heris
:r|u|cc Je um nct|. -ue|es Je ns ue s|ret|tercm c
aproxima-se do bar, ele percebe um velho que lhe olha
c:cue jrcm |etcJs r|s|ne|rs. |es ns mcn:|tercm num
estranho. Um violento acesso de tosse quebra seu olhar,
jss cm cn|mc|s. |s c||men:ctcme|c rcJe, suj|c|en:e
forando-o a curvar-se sobre o balco enquanto luta para
crc mcn:er-ns t|ts, uer|cmsccr|j/c|s t|ts, tecms.`
se controlar. Ainda que quase qualquer ateno seja
apreciada, a nica coisa que dar ao velho qualquer
De|s Je ucs J|cs, e|es |etcrcm c|uns Je ns J jss e
conforto um ,eneroso copo de conhaque. Quando a
nuncc mc|s s t|ms ntcmen:e. Lm J|c, cs e|es |etcrem
tosse diminui, ele se apresenta como Jacques Campion.
umru Je meus cmcn|e|rs Je |rJ, eu reun| c crcem
lle falar com o Heri em voz alta (est parcialmente
crc j|ccr s|re s m|rs Je u:r |mem e enj|e| m|n|c
surdo). leia ou parafraseie o se,uinte:
cc|ec r en:re cs |crrcs J jss. u t| um Js se|tcens -
e|e Jet|c ser c|eje u curcnJe|r u c| J :| - Je
Merc|, mns|eur, merc|. u sc||c ue tces ercmcue|es ue
s|re c cc|ec, r|:cnJ e cn:cnJ crc meus
me cuJcr|cm. cz mu|: :em JesJe ue c|um ms:ru
cmcn|e|rs. |es se ce||crcm J|cn:e Je|e, :Js em j||c,
c|um :| Je en:||ezc. rec|scmen:e t|n:e cns.` |e srr|
|mens cm |cncs es:ctcm c:rcs Je|es. Je reen:e, c|eje
jrcccmen:e crc tces, u sc/ nc semcnc csscJc, tecms.
r|:u umc c|ctrc, e e|es crctcrcm cs |cncs ncs cs:cs Js
s:u cer: Je ue e|es ensctcm ue eu mrrer|c ncue|e
meus cmcn|e|rs. |cue|e mmen:, eu sc||c ue :|n|c Je
|ucr, cm mu|:s u:rs mrrercm, mcs nen|umJe|es :|n|c
ju|r.`
umc rczc jr:e |cs:cn:e crc mcn:e-|s t|ts cm eu
28
: I., 7ovrJ
tem lu|es, ccmcr:e|r, erc j|n |cs:cn:e crc t|n:e cns. cu| recusu me t|s|:cr u resnJer m|n|cs
esremer-se e|cs |crrcs nc |rc mc|s escurc Jc n|:e. |e j| ccr:cs, e cm rczc. Mcs crc es:u em |||erJcJe, e uer
cccz Je eruer c rcJe s um uc, suj|c|en:e crc u:r ue tces me cuJemc re|t|nJ|ccr c cc|ec JurcJc. QucnJ
|mem csscr, e eruer res: c: c|r|-|c. TJs sc/ms e c :|terms, |re| c: cu| cm suc cr:e e eJ|re| seu erJc.
rec|ccms c rcJe, e t|ms c|nc nc:|ts Je , ||cnJ crc D|t|J|J em Jucs cr:es - mesm J|t|J|J em umc cen:enc -
ns.` ns jcr|c :c r|cs ucn: |rJes.` |es:e n:, nc c|:urc Je
suc e\c|:cc e c|:cc, e|e se erue e ucse r|:c es:cs u|:|mcs
TJ cue|e :em n jss, nss meJ ns :rcnsjrmu em
c|ctrcs. n:c suc mc ccrrc e|:, seus e||s curtcm-
cn|mc|s. Cc/ms s|re cue|cs esscs cm um |cnJ Je
se, e suc u:rc mc seurc |aponte o Heri mais prximo]
cces. u c|nJc :en| escJe|s cm |ss - e|es ercm c|Jees
suc ccm|sc. cu| sc|e. |e cn|ece ccm|n|.` |e :sse
JescrmcJs. -s :erms s mc:cJ, ru|cms c|umcs
umc tez, e en:c cc|, mr:.
crmcs e c|umc cm|Jc e crrems crc c rc|c.`
Deixe os jo,adores interpretarema conversa - e o perodo
|es Jesc|r|rcm s crs rc|Jcmen:e e mcnJcrcm
que se se,ue - da forma que quiserem. Muito em breve,
uerre|rs c:rcs Je ns e|c mc:c. u nc se| ucn:s Je ns
contudo, fica claro que todos na taverna ouviram a
ju|rcm cue|c n|:e, mcs cencs se|s cnseu|rcm c|ecr c
histria de Campion. A pura ,anncia nos olhos emtorno
rc|c. s u:rs jrcm recc:urcJs u mr:s nc
deles suficiente para amedrontar um vendel. Vrios
erseu|c.`
clientes de repente lembramde compromissos ur,entes e
nu|cms umc Je sucs ccncs e remcms crc nct| c|nJc se separam. Um ou dois dos competidores mais
cncrcJ nc |c/c Jc |||c. s |||us |ct|cmJe|\cJ- emcz, ,ananciosos podem aproveitar esta oportunidade para
rccs c T|eus, e |etcn:cms cncrc e zcrcms cmc menr diminuir a concorrncia ao sabotar os Heris. Confira as
:r|u|cc ue eu c t| nc t|Jc.` descries para ver se tal ao apropriada para os
oponentes que escolheu.
m uc :em Jesc|r|ms ue c cm|Jc ue ru|cms
es:rcu rc|Jcmen:e, e uc:r Js |mens es:ctcm |cs:cn:e Uma vez que o ,rupo tenha lidado comqualquer possvel
jer|Js. |es nc Jurcrcm umc semcnc. | j|nc|, ercm desonestidade, eles precisam planejar seu prximo
cencs eu e cu| Je S:uc||cue ue c|ecms c cc|s. movimento que presumivelmente inclui montar uma
s:ctcms :c e\c|:cJs emter c c|t|||zcc ue |c|\cms um expedio para encontrar a cabea dourada.
|:e e remcms :c rc|J ucn: cnseu|ms, sem cmcrrcr
Um teste bem sucedido de aptido Histria contra um
nct|, Je|:cr cncrc, u uc|uer c|sc. nucn:
ND 15 ou um teste de Raciocnio contra um ND de 2O
rcurctcms um mJ|c crc cu|Jcr Je nsss jer|men:s,
permite que um Heri conecte a cabea na histria de
c|um remu c: lromessa de Suzette e re|t|nJ|cu-
Jacques lendria esttua de Korlak ur-Na,ath. Heris
cm sc|tcmen:. rc um|cnJ Je |cJres e c:|jes, e c cr:e
com conexes Sociedade dos lxploradores lembraro
Js mcr|n|e|rs rJenu ue ns Jet/cms c|cnJnc-|.`
do lu,ar da cidade submersa de Na,ath. Claro, quaisquer
n:c, cu| e eu jms Jes:|:u/Js ucnJ j|nc|men:e Heris que conse,uirem ler e foram expostos
c|ccncms |cr. |c cn:cms c n|num s|re c cc|ec. Tcn:|us/cJc de Ourlanpodemidentificar a cabea da.
|zems um t: Je ue, un:s, um J|c re:rncr/cms crc
lermita que todos os Heris faamumteste de Raciocnio
re|t|nJ|ccr c Cc|ec DurcJc. |e j| crc suc ccsc ter suc
contra um ND de 15 (1O para persona,ens montai,ne).
essc e j|||, Je uem es:ctc |ne |c mc|s Je um cn, e eu
Sucesso permite que os persona,ens reconheamo nome
t|:e| crc m|n|c ccsc cu|, nes:c c|JcJe mesm.`
de laul de Stwallaque, o autor de vrios romances
- e|c Jete :er sussurrcJ em meu ut|J, |s n J|c chamados As Aventuras de Remv 1horeau". lsta notria
seu|n:e eu Jec|J| ue t|:cr|c sz|n| e ru|cr|c c cc|ec, e srie de livros foi maldita por toda crtica respeitvel de
ser|c mc|s r|c J ue l'lmpereur. u ju| c: cs Jccs e Montai,ne afora, os enredos so temivelmente
encn:re| um |crc ue ense| ue cnseu|sse me |etcr r transparentes, os persona,ens completamente
:J ccm|n|, e :en:e| ru|c-|.` inverossmeis, a pesquisa no existente, e o dilo,o atroz.
A l,reja do Vaticno declarou os livros porno,rficos por
u ju| e |meJ|c:cmen:e, e e|es me crcm nc r|sc r
suas representaes frequentes e l,ubres de sexo, anti-
/ r
29
Vaticnia por sua representao do clero, e imoral pelas ofensivo.
atividades questionveis do assim chamado heri". lles
prdio se abre num,rande espao central, comumpar
excomun,aram laul de Stwallaque vrios anos atrs
de mesas pequenas e desordenadas prximas porta da
quando recusou-se a parar de escrever. Naturalmente,
frente, quatro prensas trabalhando constantemente, e
seus livros so os romances mais populares a alcanar a
uma ,rande rea aberta servindo de depsito comfeixes
nobreza montai,ne emanos.
de livros empilhados em paletes de madeira. Quatro
Uma simples via,em a uma livraria ou tipo,rafia revela
,arotos, variando em idade de dez a dezenove anos,
que existem onze livros na srie, todos disponveis por
trabalham nas prensas, enquanto uma ,arotinha de
uma pechincha. Almdo mais, o editor, Henried e lilhos,
cerca de dezesseis anos senta-se debruada em uma das
est localizado na prpria Buche.
mesas. Um homem ma,ro de meia idade (Charles
Henried) corre de prensa em prensa, puxando folhas
aleatoriamente e inspecionando-as. As vezes ele
Se les No QuiseremA Cabea!
balana a cabea e coloca a p,ina de volta de onde a
tirou, outras vezes ele ,esticula para o ,aroto na prensa e
Se seus Heris no forem tpicos sujeitos famintos por
a,arra-o pela orelha e aponta al,um erro aparente.
tesouros, existem ainda muitas formas de atra-los
barulho incrvel.
histria.
Se al,umtentar chamar a ateno do homem, falhar.
Membros da Sociedade dos lxploradores ficariammuito
lle est muito absorvido emseu trabalho. No momento
excitados em recuperar to famoso artefato, e podem
emque qualquer persona,emhomemtentar falar coma
contratar os Heris para recuper-lo para eles.
,arota, contudo, ele salta de onde estiver (passando por
A,entes de quase qualquer ,overno reconhecero o
sobre pilhas de livros se necessrio) e faz umzi,ue-za,ue
recurso que a cabea representaria, e mostram
considervel interesse em obt-la. lles podem
encarre,ar Mosqueteiros, Cavaleiros de llaine, ou
outros Heris leais" de recuper-la.
Heris comuma Nmese ou umRival podemouvir que
seu oponente busca a cabea, e o Heri pode querer opo-
los, seja pela chance de confrontar seu oponente, ou
simplesmente por despeito.
A Invcs|iaao
lermita que o ,rupo tome o caminho que achar melhor,
usando a informao apresentada aqui como um,uia. Se
a ao parecer lenta, sinta-se livre para lanar um dos
competidores sobre eles para animar as coisas.
Henried e Iilhos ditores
Uma via,em sede do editor revela umprdio umtanto
sujo no bairro do matadouro da cidade. l o nico lu,ar
onde o cheiro de polpa de madeira no considerado
`0
Guv dc S|wallaquc
: I., 7ovrJ
para interpor-se entre eles. Henried assume que o Heri claro, mas ele sempre deixou de fora a cabea. Questes
apenas umdos muitos pretendentes atrs de sua filha, sobre o prprio de Stwallaque provam-se umpouco mais
Constance. Constance alcanou uma idade apropriada e frutferas. lle tinha uma esposa que faleceu cinco anos
a editora temdesfrutado de muito sucesso ultimamente, atrs, e um filho, Ouv, que costumava brincar com seu
si,nificando que os oportunistas esto saindo do ,aroto mais velho. jovemOuv e laul se afastaramcom
armrio. lle ope-se violentamente a que qualquer o passar dos anos, e Ouv estava constantemente em
estouvado faminto por dinheiro ou nobre falido se case problemas coma lei. De fato, ele foi para a priso al,uns
com Constance por seu dinheiro, embora ,oste das anos atrs por causa de estelionato.
atenes de qualquer cavalheiro bem estabelecido -
De Stwallaque vivia numa fazenda bastante a,radvel a
desde que no seja muito velho ou muito jovemou inish
cerca de oito quilometros da cidade, comprada com os
ou castilliano ou vodacce ou vendel ou altiplano ou
lucros de seus livros. lle a deixou para sua ,overnanta,
avalon ou ussuro ou eisen ou tibesti ou militar ou clri,o
que serviu como sua constante companhia em seus
ou advo,ado ou marinheiro ou fazendeiro ou estivador
ltimos anos.
ou feiticeiro ou ator ou cantor, e mais importante, que
no seja escritor.
OM pode fazer esta cena to simples ou complicada A Casa de De Stwallaque
quanto quiser, desde que seja divertida. Aps quaisquer
lxistem al,umas formas pelas quais os heris podem
pelos eriados terem sido suavizados (ou cortejo
descobrir a localizao da casa de Stwallaque. lles
arranjado), Henried ale,remente fala aos Heris sobre
podempe,ar o endereo comCharles Henried (acima),
laul de Stwallaque.
ou podem per,untar por a sobre o autor. Muitos dos
lle lhes conta que de Swtallaque era seu ami,o pessoal e habitantes locais sabem onde ele viveu, e sua fama se
o importunou por anos para publicar umlivro que havia espalhou por toda a cidade.
escrito, chamado A lndiscrio do Soldado. livro era
A casa e fazenda em torno dela so bem mantidas, e
uma tolice definitiva do pior tipo, e Charles sabia que o
conduzidas por Mar,aret lr,ot, a velha ,overnanta e
colocaria em problemas com a i,reja, por isso recusou.
a,ora dona da casa. lla decidiu no deixar o resto dos
Repetidamente. lnto, uma noite sete anos atrs, os
empre,ados (trs pessoas) iremembora aps a morte de
dois ami,os estavamjo,ando cartas e as apostas estavam
Stwallaque, e atualmente brinca com a ideia de
insanamente altas. laul venceu o jo,o, e Charles pa,ou
transformar o lu,ar numa estala,em ou num retiro de
sua dvida, ele publicou o livro. A despeito das revises
artistas. Mar,aret pensou o mundo de Mestre laul", e
universalmente ruins e ameaas de excomunho, ele
aparentemente ele compartilhou de al,uma dessa
vendeu como ,ua, e trouxe-lhes muito dinheiro. De
afeio. Seu relacionamento no era do tipo romntico
Stwallaque comeou a escrever mais romances, cada um
(embora tenha sido, uma vez, anos atrs), mas apenas
pior que o outro, e Henried trincou os dentes e comeou
uma amizade prxima. lla ruboriza ao mencionar que o
a public-los. dcimo primeiro livro saiu ano passado,
autor baseou-se nela para fazer uma de suas heronas.
e o dcimo se,undo estava no prelo at de Stwallaque
falecer dois meses atrs. De Stwallaque sempre disse que Se per,untada sobre a cabea dourada, Mar,aret diz que
queria publicar doze e nada mais, Uma pena" Henried no sabe nada. Mas aps um momento ela lembra de
meditou, que ele nunca completou sua ltima obra." al,o que de Stwallaque costumava dizer. lle disse que
lmbora triste em ver seu velho ami,o morto, Henried havia escondido al,o de ,rande valor em seus livros, na
secretamente ale,ra-se por ele no ter mais de publicar esperana de que seu filho, Ouv, umdia fosse di,no disso.
tamanho lixo detestvel.
Se per,untada sobre Ouv, Mar,aret balana a cabea
Se al,um per,untar-lhe sobre a cabea dourada, com tristeza, lamentando que al,uns filhos so
Henried diz-lhes (de verdade) que laul nunca a sementes ruins". lla esperava que pai e filho acertassem
mencionou. lle falava ocasionalmente de seu ordlio, suas diferenas umdia, mas ai, o tempo se foi. Da ltima
/ r
`1
lilhos, mas ela permitiria que os Heris o lessem desde
que permanecessem na casa enquanto o fizessem. Se,
durante a luta, o livro for roubado, Mar,aret ficaria
perturbada, e pediria ao ,rupo que o recuperassem.
OMpode estender isto a outra ramificao da aventura
se quiser.
Os Livros
Jo,adores brilhantes devem perceber que esto sendo
atin,idos na cabea com estes livros. lnfelizmente, esta
talvez seja a nica forma de se ter qualquer prazer com
eles. De Stwallaque escondeu a rota para a ilha dos Kiri-
Rapu nos livros (ver abaixo), para que a nica forma de
encontr-la fosse realmente sentar e l-los. loucas runas
Svrneth ,uardam horrores tais como a prosa de As
Aventuras de Remv 1horeau.
lxistem doze livros na srie incluindo necmensc Je
nem,. Cada umexi,e cerca de meio dia para ler se o Heri
no fizer mais nada. lara cada livro comeado, o leitor
deve fazer umteste de Raciocnio. Se o resultado for 1O ou
vez que o ,aroto viu seu pai, eles entraram numa
mais, eles reconhecemos livros como umverdadeiro lixo.
discusso sobre al,o e Ouv foi embora. laul mudou de
Se eles jo,arem menos de 1O, ento o Heri realmente
ideia lo,o depois.
,osta do romance (sorte deles). Se o teste de Raciocnio
Se per,untada sobre os livros, Mar,aret diz que leu um
resulta emtrs ou mais uns, ento o Heri se convence de
ou dois deles, mas prefere no falar, j que Mestre laul -
que o livro uma obra prima'
por todas suas virtudes - escreveu al,umas coisas
1odos persona,ens que fizeremo teste de Raciocnio de 1O
bastante imprprias (ela realmente leu e releu todos
ou mais devem ento fazer um teste de Determinao
exceto o dcimo se,undo livro). Se os heris forem
contra umND de 15. Uma falha si,nifica que o Heri no
excepcionalmente a,radveis e educados, ou
conse,ue continuar lendo, e recusa-se a ler esse livro em
expressarem um interesse na obra de Mestre laul,
especfico. lmpenhar-se atravs da srie inteira um
Mar,aret lhes mostrar seu escritrio, onde ele fez a
empreendimento heroico. s persona,ens de de
maior parte de seus escritos. Um teste de Raciocnio de
Stwallaque lembram recortes de madeira, a ao
2O ou mais permitir que um persona,em perceba um
implausvel e vul,arizada, e os enredos so apenas
feixe de papis meio oculto sob um ,rande mapa de
desculpas para as persona,ens femininas tirarema roupa.
1hah.
Qualquer persona,emcomumantecedente militar ficar
muito irritados pelo fato de que, embora o heri da srie A,ora seria um bom momento para jo,ar al,uma
seja um soldado, as descries das atividades e oposio sobre o ,rupo. (Se falharem em perceber o
procedimentos militares parecem ser escritos por al,um
feixe, desaloje-o e espalhe-o pelo escritrio durante a
que passou caval,ando por umacampamento militar uma
comoo, eles podemse divertir recuperando-o depois.)
vez emalta velocidade (uma descrio bastante precisa).
Aps a comoo ser limpa, Mar,aret ale,remente
Qualquer tarefa to rdua deve ter uma recompensa,
deixaria os Heris lerem o feixe de papis, que viriam a
certo' Bem, aqui est: para cada livro que um Heri
ser ummanuscrito do ltimo romance de de Stwallaque,
completa, permita que faa umteste de Raciocnio contra
intitulado necmensc Je nem,. Mar,aret insiste em
umND de 2O. Cada sucesso e aumento neste teste (no
ficar com o livro, pois ela pretende lev-lo a Henried e
`2
: I., 7ovrJ
preciso declarar aumentos) permite que o Heri perceba
umdos se,uintes fatos:
Tri. 7os. ]vmo U|I
1. Certas frases parecemfora de lu,ar. lor toda a srie, de
Stwallaque refere-se cidade ussura de Sousdal, onde o
Aqui a perse,uio tem incio. s outros caadores de
heri comea sua jornada, como A San Au,ustin do
tesouro estaro se,uindo o ,rupo implacavelmente,
leste". lsto no faz absolutamente nenhumsentido.
al,uns sero furtivos, al,uns sero fla,rantes, e al,uns
sero at mesmo ami,veis. De fato, a menos que umdos
2. heri, Remv 1horeau, viaja muito, nunca indo ao
Heris tenha um navio, eles podem querer juntar foras
mesmo lu,ar duas vezes.
com um deles. Salvo isso, eles precisaro contratar um
3. Nenhumdos lu,ares que Remv visita ficcional. 1odas
navio.
as cidades, vilarejos e aldeias que ele visita realmente
Buche umporto movimentado, e existemmuitos navios
existem. Al,umas so to pequenas que aparecemapenas
no cais. lnfelizmente, muitos deles so reservados para o
nos mapas mais detalhados.
comrcio ou misses militares. nico navio disponvel
1. Al,uns dos assentamentos que Remv visita foram
o e||ccn n|sn|, umcter rpido capaz de embarcar um
abandonados ou esto desertos h anos - sculos em um
carre,amento - muito importante para este tipo de
caso - mas a narrativa ale,remente omite isto e continua
via,em. Capito, um avalon chamado 1homas Raine,
com a histria (isso no parece importar muito, cada
faz seu melhor para ficar fora de jo,os polticos. lle
cidade nos romances de de Stwallaque assemelham-se a
colocar de bom,rado seu navio a servio dos Heris com
outra cidade).
uma condio, ele quer partes i,uais do tesouro - uma
para ele, e uma para sua tripulao. No bom tentar
5. De Stwallaque d direes incomunmente precisas
dizer-lhe onde o tesouro est: desde a performance de
para as via,ens de Remv: sul sudoestes por trs dias, etc.,
morte de Campion, a cabea dourada tornou-se o se,redo
ainda que curiosamente omita os marcos.
pior escondido em Buche. Raine permite aos heris uma
6. Se al,umtomar a primeira inicial de cada mulher com
recusa, e ento diz-lhes que sabe, e su,ere que jo,uem
quem Remv tem um romance, eles soletram a se,uinte
limpo. Cada vez que recusarem aps isso, ele aumenta o
mensa,em:
nmero de partes que quer em uma. Com sorte o ,rupo
captar a mensa,emantes que tenhamde realmente pa,ar
NSSMSUMMAlAlARAACABlCADURAD
pela passa,em.
ADlKRlAKURNAOA1H,"
Se o ,rupo contratar o e||ccn n|sn|, unir foras com
lxistemmuitas mulheres.
outro caador de tesouros, ou tiver seu prprio navio, eles
Deixe os Heris tomarem toda essa informao e ver se
precisaro recrutar nova tripulao em Buche. lsto no
conse,uem descobrir. Se tiverem problema, d-lhes mais
nada incomum - quase todo navio adiciona tripulantes
al,umas pistas. Se os Heris tiveremacesso aos mapas da
quando uma nova via,emcomea (para substituir homens
Sociedade dos lxploradores ou talvez os mapas da
que foram perdidos, que se aposentaram ou que
universidade, ento conse,uem traar o caminho de
deserdaram, ou talvez tenhamficado doentes). Ainda, isso
Remv pelos romances compreciso. Se eles traaremesta
se torna muito importante para o enredo do lonto 1rs.
rota numpedao de papel fino, e substituremo ponto de
Quando tiveremumnavio, eles precisamde uma forma de
partida com San Au,ustin ao invs de Sousdal, o
levar a cabea a bordo. lor sorte, Oerard Reale, um
resultado uma rota atravs da parte sul do Mar do
inventor local com laos com a Sociedade dos
Comrcio, terminando num trecho no mapeado do
lxploradores, ouviu sobre a cabea, e quer testar uma de
oceano em al,um lu,ar ao sul do Arquipla,o da Meia
suas novas invenes - um,uindaste de car,a pesada que
Noite.
pode ser montado a bordo de um navio. ,uindaste tem
Comeste ltimo pedao de informao, os Heris podem dois ,randes braos, feitos de ferro. Um complicado
estabelecer sua prpria expedio. No se preocupe, eles sistema de en,rena,ens e ,uinchos reduz a fora
no estaro sozinhos. necessria para er,uer qualquer objeto num fator de dez
/ r
``
para um. lm outras palavras, um objeto de 2OO quilos liratas de todas as nacionalidades e afiliaes fazemporto
exi,iria apenas 2O quilos de esforo aplicado para o cabo aqui para relaxar e ,astar suas pilha,ens. lle tambmserve
da ,rua. Se isso conse,uir carre,ar o incrvel peso de uma como umponto de encontro neutro para Capites piratas
cabea de trs metros feita de ouro slido permanece uma que queiramdiscutir tratados e alianas. Qualquer umque
dvida. Reale ir ale,remente anexar seu ,uindaste ao saque uma arma aqui imediatamente atacado por todos,
e||ccn n|sn| (ou outro navio) desde que tenha a colocado de volta emseu navio, e banido dos lstreitos de
oportunidade de estudar a cabea para a Sociedade. San,ue para sempre. Como este um dos poucos lu,ares
em que um pirata pode relaxar com se,urana, qualquer
Raine inicialmente resiste ideia de anexar o
um que tenha seus tripulantes banidos deste porto pode
incrivelmente volumoso e bizarro ,uindaste ao convs de
esperar uma aposentadoria precoce numa ilha deserta.
seu navio, mas pode ser convencido, especialmente se
al,um per,untar-lhe como ele pretende carre,ar a
cabea.
cr| Scnren:
lnquanto partem, os Heris percebero vrios outros
1endo trs andares de altura, o farol feito de madeira
navios partindo ao mesmo tempo, aparentemente para
cortada das matas prximas. lle tem duas lmpadas no
se,ui-los.
topo, uma das quais tin,ida de vermelho. A lmpada
A rota dos livros comea em San Au,ustin, mas al,uns normal visvel em todas as direes, mas a lmpada
podemno querer usar esse porto, dado que est emmos vermelha colocada para que apenas navios diretamente
castillianas. l necessrio um teste de Nave,ao contra alinhados com a brecha se,ura no recife possam v-la.
um ND de 15 para traar um curso de Buche ao mesmo Navios que veema luz branca circulama ilha at verema
ponto como indicado pela rota. Quando partirem, tenha luz vermelha, ento nave,am diretamente at ela
certeza de que eles tm bastante companhia para a (Raciocnio lilota,emcomND de 15) at alcanaremo
via,em. porto de lundo d'A,ua. Dois ,uardas competentes
assistem ao farol para ter certeza de que as luzes no se
apa,uemou sejammovidas.
Os streitos de Sangue
Um dos primeiros pontos de nave,ao leva o navio dos
unJ J'uc
Heris (e a verdadeira flotilha de navios que os se,ue)
muito perto dos lstreitos de San,ue (ver o livro de unJ J'uc a maior das duas cidades nos lstreitos. lla
referncia -s |ces |rc:cs, uma viso ,lobal fornecida serve como o porto principal e lu,ar de entretenimento.
abaixo). lor acaso o Capito Raine conhece o se,redo para Residentes e piratas que queiram descansar em silncio
alcanar a ilha com se,urana. lle no um pirata, mas tm de ir para Ruinosa. lles certamente no encontram
temvrios ami,os que podemser. lle su,erir que aportem paz nesta cidade, que est cheia de bbados cantando e
no infame porto pirata para reabastecer e fazer reparos, ,ritando at quase de manh. s residentes usamas horas
especialmente se tiveram al,uma luta durante a primeira da manh, quando muitos dos piratas desmaiaram, para
parte da via,em. Se o navio tomou dano, Raine insistir, e reabastecer seus mercados, relaxar, ou dar uma dormida.
nada que os Heris possamdizer o far mudar de ideia.
A principal parte da cidade composta principalmente de
licando quase mil quilometros ao sudeste de Buch, os tavernas, casas de jo,o, e estabelecimentos de baixa
lstreitos de San,ue so uma pequena cadeia de ilhas reputao. lxistemal,uns depsitos comunais atrs delas
cercada de ,uas peri,osas. As ,uas esto repletas com alm de um estaleiro e uma ,rande Sala de Reunies. Ao
tubares e criaturas muito mais mortais, e as ilhas so leste da cidade h uma mata fechada conhecida como
quase completamente circundadas com um recife Ultimo lar de Caruther. Caruther foi um pirata bem
denteado. H apenas uma brecha lar,a o bastante para um conhecido que frequentava lundo d'A,ua, e ostentava
navio entrar, e s nave,vel noite, ,raas ao larol um ,ancho brilhante emseu brao direito. Uma noite ele
San,rento (ver abaixo). bebeu um pouco alm da conta e va,ou pela mata, no
percebido por seus ami,os. lles encontraramsuas pistolas,
`4
: I., 7ovrJ
seu ,ancho, e seu esqueleto, mas o resto dele havia sido
comido. Desde ento, os piratas tm evitado a floresta,
especialmente noite.
Ruinosa
Menos desordeira e peri,osa que lundo d'A,ua, Ruinosa
consiste principalmente dos lares dos Capites piratas que
frequentam os lstreitos. H uma taverna, mas os
tripulantes no so permitidos nela.
A respeito da mata que cerca a cidade, ela parece
perfeitamente se,ura. No existem predadores na ilha, e
nin,um jamais desapareceu enquanto caminhava por
suas pitorescas trilhas.
lste seria um momento muito peri,oso para o ,rupo.
Bandidos da oposio estariam rondando os becos,
esperando pe,ar sua rota de sada fora ou en,anando-
os. Ameaas mais furtivas podem aparecer na forma de
ladres se es,ueirando a bordo do navio tentando
encontrar a rota, ou mesmo sabotando o lelicano
Risonho. l, claro, comtodos os navios diferentes vindo ao
porto, e as tripulaes caminhando pelas ruas, a cabea
perto o bastante para se,uir diretamente, o que exi,ir
dourada permaneceria um se,redo por exatamente dez
testes do liloto.
minutos. Ainda mais caadores de tesouros podemjuntar-
se perse,uio aqui.
Aps os Heris terem entrado em tantos problemas
A Ilha dos Kiri-Rapu
quantos voc quiser, eles podemcomear a prxima parte
da via,em.
Quando o e||ccn n|sn| alcana o ponto final da rota,
Ao sul dos lstreitos, o e||ccn n|sn| passa as prximas o vi,ia d o ,rito 1erra vista'" A princpio, parece ser
semanas nave,ando pelo Arquipla,o da Meia Noite, um paraso tropical. lersona,ens sbios lembraro da
ento por meio do labirinto de recifes e cardumes que histria de Campion, e estaro com o vi,ia procurando
,uardam a ilha dos Kiri-Rapu. labirinto a parte mais
pelos selva,ens de quemele falou.
peri,osa da via,em, e exi,e trs testes de Nave,ao
lermita que o ,rupo faa quaisquer planos que quiser,
Atravs de Recifes como visto na p,ina 1O1 do livro de
seja atacarem a ilha, es,ueirarem-se at a praia, ou
referncia -s |ces |rc:cs.
aproximarem-se com sinais de amizade. Capito
lara aqueles que no tm -s |ces |rc:cs, as re,ras so
Raine concordar com quase qualquer plano, e
as se,uintes: para cada teste, o Vi,ia do navio faz umteste
acompanhar os Heris at a praia. Se eles quiserem
de lercepo (ND 2O) para ver se ele localiza o recife. Se
nmeros maiores, ele ordenar que vinte de seus
no, o piloto faz um teste de lercepo (ND 3O) para
homens tambm desembarquem. Se os Heris virem
localiz-lo no ltimo minuto. Se ambos falham, o navio
com seu prprio navio, eles podem dispersar sua
encalha, sofrendo um nmero de lmpactos Crticos i,ual
tripulao se quiserem.
ao Calado do navio menos 3 (mnimo 1).
Quando pisamemterra firme, os Heris lo,o encontram
Qualquer tentativa de nave,ar pelo labirinto sem a rota
uma trilha bvia para a mata que leva quase diretamente
adequada deve exi,ir dez testes, a menos que estejam
para a aldeia nativa. Se usarema trilha ou no, eles sero
/ r
`5
0s 7sir.ios J. Srv.
observados desde o momento emque pisaremna mata. lnfelizmente, nin,um no ,rupo fala kiri-rapu, ento
suas palavras sero apenas palavras sem nexo nem
s Kiri-Rapu a,uardam at os invasores alcanarem
si,nificado. Durante sua fala, ele aponta repetidamente
uma boa posio de tocaia, e atacam ali. ataque vem
para os Heris e para o horizonte.
sem aviso e em trs ondas. lrimeiro, seis solados com
zarabatanas, escondidos habilmente nas rvores, atiram Aps ele ter falado desta maneira por um tempo, os
dardos tranquilizantes (o equivalente a Boa Noite Heris de repente ouvem uma voz em suas cabeas,
Cinderela, ver p,ina 2O2 do Gu|c J GM) emquaisquer falando emsuas ln,uas nativas.
lderes bvios (embora NlCs no ,rupo caiamprimeiro).
lrestem ateno s palavras de 1ra,,ulna, chefe dos
lnto, lanceiros, dois para cada membro do ,rupo de
Kiri-Rapu, e meu servo. Vocs so ordenados a voltar de
desembarque, sairo da cobertura e faro ,estos de
onde vierame nunca mais colocar os ps emnossa terra
ameaa, tentando intimidar aqueles que ainda esto de
novamente. Vocs deixaro um tributo para mim em
p para que se rendam. linalmente, seis arqueiros,
reconhecimento de minha ,enerosidade. lutaram
permanecendo na cobertura, atiraro em qualquer um
bravamente, e apenas para se defender, ento no sero
que ainda resista. Se isto no convencer o ,rupo de
responsveis pelos ,uerreiros a quem feriram. No
desembarque a cooperar, os Kiri-Rapu simplesmente
testemos limites de minha piedade ao ousar questionar-
atacaro.
me, no mais falarei comvocs."
Se o ,rupo derrotar a emboscada, os sobreviventes
Veja como os jo,adores queremlidar coma situao. Se
correro de volta para a aldeia com as novas. Se
decidiremse,uir o conselho da voz e partir, isso acarreta
falharem, v para Capturados' abaixo.
numfinal entediante. No se preocupe, se os Heris no
Um,rupo vitorioso marchando pela mata no ter mais se,uirem em frente, existem muitos outros que no
contato comos Kiri-Rapu at alcanarema aldeia, cerca queremse,uir o conselho de uma voz semcorpo, ento a
de oito quilometros mata adentro, na nascente de umrio aventura pode continuar comal,uns poucos ajustes.
que corre at o mar. A aldeia um conjunto bem
lma,inar como pe,ar a cabea e como transport-la para
uniforme, com cabanas de sap de tamanhos variados
seu navio parte do desafio aqui, bem como evitar que
situadas numa srie de crculos interconexos. 1o lo,o
ela caia nas mos da oposio.
passempelo permetro externo, os Heris vero o objeto
de sua busca. A Cabea Dourada de Korlak ur-Na,ath lxistem muitos cursos de ao possveis que os Heris
sobre um pedestal de pedra no centro da aldeia, podem tomar para lidar com tudo aqui, as opes mais
reluzindo brilhante. H umaltar de pedra na frente dela, provveis podemser cobertas abaixo.
e parece estar empilhado comoferendas de comida.
s habitantes da aldeia se espalharam enquanto os
Combate
Heris se aproximam. Mulheres e crianas somem de
vista, enquanto ,uerreiros estabelecem posies Se os heris simplesmente decidirem,uerrear contra os
defensivas na maior cabana emcada crculo, e emtorno Kiri-Ripu, deixe-os cientes de que existem centenas de
da cabea. Se o ,rupo i,norar as cabanas, os ,uerreiros nativos, e apenas al,uns poucos dos forasteiros. Heris
no os molestaro. momento emque se aproximarem empreendedores podemsu,erir que contatamos outros
de uma das cabanas, os ,uerreiros comeam a fazer caadores de tesouro e juntam foras para um ataque
,estos ameaadores. Se persistirem, os ,uerreiros massivo. De qualquer forma, permita que faam isso,
atacam. coma devida interpretao, claro. lermita que os Heris
ne,ociem do modo que acharem conveniente. A
Quando alcanam o centro da aldeia, um homem
probabilidade de que qualquer competidor concorde
vestido emuma tan,a, plumas, e contas sobe no topo da
comeste plano muito alta, afinal, como se pode roubar
cabea. lle comea a falar num tom cheio de si.
`6
: I., 7ovrJ
a cabea dos Heris se eles no a tiverem' Uma batalha quem est atuando como ,eneral" deste exrcito de
campal entre os nativos e uma coalizo de vrios ral. lor nin,um realmente confiar uns nos outros,
competidores fornecer excelentes oportunidades para apenas persona,ens da faco do ,eneral podem a,ir
ao e traio. como subcomandantes e adicionar seu Nvel em
liderana ao teste de lstrat,ia do ,eneral.
lara dar aos Heris uma chance de realmente vencer a
batalha, as foras dos Kiri-Rapu devem ser escalares, lor estaremlutando emsua casa, e prote,endo seu deus,
baseadas nas foras que os Heris podem suportar. Se os Kiri-Rapu no recuaro at as foras dos Heris terem
eles conse,uiremreunir as tripulaes de at trs navios vencido quatro Mars da Batalha emsequncia, ao invs
(incluindo o seu) existiro 1O Ouerreiros e 1 Caador de trs.
para cada membro do exrcito improvisado. Se
Se os Heris perderem, eles devem apresentar outro
houverem entre 1 e 5 tripulaes envolvidas, os Kiri-
plano. Aps todos se retirarem at seus navios para
Rapu devem ter 1O Ouerreiros e 1 Caador para cada 2
lamber suas feridas, nin,um considerar juntar foras
membros. Se houverem 6 tripulaes ou mais, use as
novamente sem um batalho de fuzileiros eisen para
re,ras de combate em massa na p,ina 18O do Gu|c J
apoi-los.
Mes:re.
Se vencerem, ento seus problemas apenas comearam.
1ra,,ulna, a,indo tanto como contramestre quanto
Mesmo se os caadores de tesouros concordem em
como ,eneral dos nativos, recebe quatro aumentos
pblico emdividir a cabea (seja literalmente ou aps ser
,rtis para usar durante a batalha alm de qualquer um
vendida), al,uns deles no estaro satisfeitos com este
que possa obter como resultado de seus testes de
acordo. Considere que todos os Viles e Bufes tentam
Raciocnio lo,stica e Raciocnio lncitao antes
aumentar suas partes" usando al,uns meios detestveis
do incio da batalha. s Heris e os lderes de cada
de traio quando che,ar o momento certo.
faco de caadores de tesouro precisam determinar
/ r
`7
heri comuma arcana lscrito nas lstrelas simplesmente Diplomacia
se apaixonar loucamente pela beleza extica da
A aborda,emtemumou dois ,randes obstculos. De um
princesa. lsto pode se tornar saborosamente complicado
lado, nenhum dos Kiri-Rapu sabe falar qualquer ln,ua
se umdos competidores tiver a mesma ideia.
thana, e a menos que tenham um antecedente
Quando Rissa tiver escolhido seu pretenso noivo, seriamente incomum, nenhum dos Heris conse,ue
1ra,,ulna exi,ir um dote. Na economia da ilha, ouro falar Kiri-Rapu. De outro, os Kiri-Rapu so
no tem valor. Uma aproximao razovel do dote de extremamente xenfobos, e difceis de ne,ociar, mesmo
Rissa so vinte porcos. louqussimos navios tm esse se a barreira da ln,ua for superada. Ne,ociaes
tipo de animal para ceder, ento os Heris devem de realizadas completamente em pantomima tm ,rande
al,uma forma capturar al,uns dos porcos selva,ens que potencial para a comdia. lnterprete qualquer mal
va,am pela ilha. Se quaisquer Heris trouxerem seus entendido empotencial emseu efeito mximo.
cavalos juntos, 1ra,,ulna ser completamente tomado
A tradio Kiri-Rapu probe que a cabea (a
por estas estranhas e nobres feras. Umcasal compraria a
representao de seu deus) seja removida de seu
mo de Rissa e impressionaria muito o chefe.
pedestal, exceto pelo chefe ou sua famlia. lntretanto, o
linalmente, qualquer artefato obviamente m,ico pode
chefe, 1ra,,ulna, tem uma filha, Rissa, que h pouco
ser considerado um smbolo razovel das intenes do
atin,iu a maioridade. Se um heri tomar Rissa como
Heri, no importando o que o objeto faz.
noiva, 1ra,,ulna est disposto a considerar entre,ar a
Com um exrcito de caadores de tesouro rivais cabea para seu ,enro, desde que al,umas outras
ancorados afastados da praia ou va,ando pela mata, condies sejam satisfeitas. lrimeiro, Rissa deve
qualquer cortejo ter de ser breve. leia as descries de realmente ,ostar de seu pretendente (ela prefere
persona,em para Rissa e 1ra,,ulna e interprete a homens quietos e inteli,entes, mesmo semsaber o que
situao at ela estar resolvida ou deixar de ser divertida. umlivro, ela prefere tipos estudiosos"). Claro, qualquer
`8
: I., 7ovrJ
lste seria ummomento ideal para umdos competidores Se o ,rupo coloca ,uardas, para reunir informaes, um
fazer ummovimento. deles v al,o muito incomum. chefe, 1ra,,ulna, fica
na frente da cabea por umtempo, ento curva-se e vai
Se tudo sai bem (ou se al,umas sujeiras so limpas
embora. Aps al,uns minutos, quando nin,um parece
bastante rapidamente), o casamento realizado no dia
estar ao redor, um velho ma,ro emer,e de um arbusto
se,uinte, com um suntuoso banquete servido na noite
prximo, caminha at a cabea, e ajusta al,o em seu
de vsperas.
nariz (veja s Se,redos da Cabea Dourada, abaixo).
Durante a cerimonia, todas as mulheres solteiras que lste Duj,a, o sacerdote. lle tem usado o poder da
comparecem (incluindo Heris) devem se alinhar cabea para ,uiar secretamente a tribo por dcadas,
diante do noivo e beij-lo apaixonadamente, para testar assimcomo seu pai antes dele e o pai dele antes, por eras
sua determinao e mostrar-lhe o que ele est perdendo. alm da conta. Duj,a caminha casualmente pela mesa
lste seria um momento perfeito para interpretar de oferenda e toma os melhores pedaos de frutas, no
quaisquer subenredos romnticos no resolvidos com seria bomter umdeus insatisfeito, afinal. lle ento fo,e
outros membros do ,rupo. Aps isso, um sacerdote at sua cabana nas cercanias da aldeia.
ma,relo fica emfrente da noiva e do noivo, ,esticulando
Se os heris se,uirem-no, vero que ele vive sozinho, e
descontroladamente e falando muito em sua ln,ua
no tem vizinhos prximos. lles provavelmente
nativa. lle aponta para o noivo al,umas vezes, e ento
percebero neste ponto que a voz que ouviram em suas
para o horizonte, e ento para uma imensa fo,ueira.
cabeas era a de Duj,a. lnfelizmente, ele no tem
Se o casamento realiza-se sem contratempos, os Kiri- conhecimento de qualquer ln,ua thana, os heris
Rapu carre,aro a cabea de ouro para a canoa nupcial, podem ser confundidos novamente. Duj,a responde
na cabeceira do rio prximo aldeia. lspera-se que muito bem a ameaas de violncia, e ainda melhor a
noiva e noivo remem esta enorme canoa rio abaixo e subornos de artefatos tecnol,icos. lle mostrar o
saiam para o mar. Normalmente os recm-casados se,redo da cabea em troca de qualquer coisa que os
viajariam para o horizonte, e ento retornariam, heris estejamcarre,ando que seja de alta tecnolo,ia".
simbolizando a jornada que devem fazer juntos. Desta lsto inclui armas de fo,o, telescpios, bssolas, al,um
vez, contudo, h outro navio esperando por eles. tipo de instrumento mecnico e musical, e qualquer
artefato Svrneth.
lnto o que al,um faria com a habilidade de falar
Trapaa
telepaticamente a qualquer um que pudesse ver' lsso
mtodo de escolha de muitos aventureiros , claro, a fica a car,o dos jo,adores. A escolha bvia dizer aos
trapaa. Como a conduzem fica totalmente a car,o Kiri-Rapu que deem a cabea aos estranhos e deixe-os
deles, mas al,umas su,estes e dicas so fornecidas aqui levarem. lsto tem muitas oportunidades para risos e
para ajudar a ima,inar o resultado de tais tentativas. abusos, ento tente equilibrar as reaes e
consequncias para melhor se adaptar tonica que
Retirar a cabea escondida no meio da noite meio
deseja apresentar.
improvvel: no importa quanto talentoso ladro voc
, no conse,ue colocar uma cabea dourada de trs Se ordenados pela prpria cabea a darem-na a
metros em seu bolso e sair andando normalmente. s estranhos, os Kiri-Rapu carre,aro a cabea numa
Heris determinados a tentar isto precisaro ter certeza carroa peri,osamente sobrecarre,ada (h uma abordo
de que conse,uem mover o peso imenso assim como do e||ccn n|sn|, ou persona,ens dili,entes podem
fornecer distrao para chamar a ateno da tribo tentar construir uma na ilha) ou em toras rolando sob
inteira para outro lu,ar. ela. As toras podemfacilmente a,uentar o peso, mas elas
so muito lentas, e ser difcil de defender no caso de um
Convencer os Kiri-Rapu a simplesmente entre,ar a
ataque por umdos caadores rivais.
cabea a eles, por outro lado, inesperadamente fcil.
Capito Raine transportar o resto de seus homens de
/ r
`9
volta ao navio antes de tentar levar a cabea, uma vez
que seu incrvel peso reduzir o nmero de pessoas que
Tri. 7r.s. 7. 7o|i o
podemser carre,adas. Desta forma, existemapenas ele,
os Heris, e a cabea no escaler no incio do lonto 1rs.
r, 7. 7o|i o r...
Capturados!
Se os Heris se acharem merc dos Kiri-Rapu, eles
lnquanto os Heris remam at o e||ccn n|sn|,
sero jo,ados bruscamente num fosso de quatro metros
al,umas coisas podem estar acontecendo. Se eles
de profundidade com uma ,rade de barras de madeira
conquistarama Cabea por combate ou trapaa, os Kiri-
dura no topo. Se quaisquer caadores de tesouro forem
Rapu decidemque a queremde volta (Duj, entre,a-lhes
forados at a ilha, o ,rupo descobrir seus
se o subornaramou ameaaram). Se este for o caso, trs
sobreviventes no fosso.
enormes canoas de ,uerra, carre,adas com ,uerreiros,
fosso consiste de terra batida, e contm al,uns restos
comeama perse,uir o escaler dos Heris. lles mantm
espalhados de anti,os cativos. lermita que o ,rupo faa
uma distncia se,ura, mas est claro que esto tentando
quaisquer tentativas de fu,a que quiserem, tendo em
reunir a cora,empara atacar.
mente que os Kiri-Rapu aprenderam com a fu,a de
Quando o ,rupo alcanar o navio, o Capito Raines
Campionvinte anos atrs, ,randes blocos de pedra, cada
chama Oerard Reale, o lnventor da Sociedade dos
umpesando quatrocentos quilos prendema ,rade pelos
lxploradores, para baixar a rede para o ,uindaste. Uma
cantos. Almdisso, uma tropa de brutamontes de quatro
enorme rede, feita de correntes, baixa at o escaler. (s
Ouerreiros ,uarda-o noite e dia.
Heris viram como ela rpida, para que no tenham
problemas emfazer isso).
A Cabea ento lentamente er,uida, com os dois
Os Scrcdos da Cabca Dourada
braos do ,uindaste ran,endo e curvando-se
lara qualquer um com dvidas, a Cabea , de fato,
peri,osamente, e o somde muitos homens no convs se
parte da lendria esttua de Korlak ur-Na,ath. lla
esforando para fazer funcionar as en,rena,ens da
feita de ouro, mas no slida. A esttua foi umpresente
mquina. Aps estar meio er,uida, ela para.
ao povo de Na,athde misteriosos aliados, possivelmente
As escadas e cordas de aborda,em so repentinamente
os Svrneth, a quem eles haviam ajudado contra al,um
puxadas e saem de vista. Sobre a mureta do navio
inimi,o. s construtores inseriram um mecanismo
aparecemos barris de mosquetes, se,uidos pelos braos e
Svrneth no nariz, para ser usado como um sistema de
rostos de uma tripulao amotinada. utro rosto junta-
comunicao pblico. Quando usado emconjunto com
se ao resto, uma cara de fuinha com um sorriso muito
um se,undo mecanismo - atualmente servindo como
satisfeito em seu rosto. lersona,ens astutos
cajado de Duj,a - um orador pode comunicar-se com
reconhecem-no como um dos novos tripulantes que
qualquer ser visto atravs dos olhos da esttua.
encontraramemBuche. De fato, este parece ter passado
se,undo mecanismo tocado, e o controlador ouve, A
uma quantidade terrvel de tempo sobre o convs e
quem queres falar'" lle fala diretamente nas mentes de
simulando uma doena. Caso contrrio, ele no deixa
quaisquer seres sendo vistos pelos olhos da esttua. lsta
nenhuma impresso.
fala manifesta-se na ln,ua nativa do alvo.
control ador pode escol her usar este efei to
Saudaes, meus ami,os", ele diz aos Heris. Muito
seletivamente, apenas falando queles que deseja.
me a,rada que devolvam-me o que meu por direito.
Meu pai deveria ter me passado o se,redo, mas ao invs
lor al,uma razo, a Cabea s parece trabalhar quando
disso ele preferiu confi-lo a estranhos, a qualquer tolo
est numa base feita de pedra. lnto ela no funcionar
que lesse seus terrveis livros." lste , de fato, Ouv de
a bordo do navio.
Stwallaque, filho de laul. lle no sabia que eu seria
40
: I., 7ovrJ
mandado para a mesma priso que seu velho no ser fcil. A Cabea est precariamente equilibrada
companheiro de bordo, que ficaria ami,o de Campion e qualquer dano ao ,uindaste (a critrio do OM) far
enquanto estivesse l, e soubesse da Cabea atravs comque ela caia. OMs ,enerosos permitiro que ela caia
dele. Campion nunca soube quem eu era, o que me para o lado, danificando a mureta e o convs, ao invs de
ajudou muito. Meu pai me deserdou, mas eu sei que a deixar o navio sem condies de nave,ar. Caso
Cabea minha por direito. l sua tripulao aqui viu o contrrio, ela cai direto sobre o convs, furando o casco
meu lado da histria tambm. Ns levaremos a Cabea e e fazendo com que o navio afunde (leva um nmero de
este navio, se vocs no se importarem." Com isso, o aes i,uais a 2O - Casco para o navio afundar). De
,uincho comea a trabalhar novamente, e a Cabea qualquer forma, a menos que o OM realmente queira
lentamente puxada at o convs. que seus jo,adores fiquem inima,inavelmente ricos, a
cabea vai direto para o fundo, alm do alcance de
Quando a Cabea estiver em se,urana, o e||ccn
quaisquer operaes de recuperao.
n|sn| comea a nave,ar, e rapidamente ir distanciar-
se do escaler. Se umdos Heris casou comRissa, a canoa Se e quando os Heris retomarem o navio, eles
de npcias temuma vela que pode ser usada. A canoa descobremque o motimera apenas parte da tripulao,
quase to rpida e manobrvel quanto o navio. o resto (incluindo Raines, Reale, ou outros NlCs leais)
est trancado no poro. s OMs devempermitir que os
Duvidamos seriamente que o ,rupo permitir que Ouv
Heris tenham uma chance de res,at-los se o navio
v muito lon,e.
est afundando.
s Heris podemdecidir atacar o navio enquanto ainda
esto prximos a ele. Se esse for o caso, existem trs
Brutamontes para cada membro do ,rupo, incluindo
Conclusao
NlCs. s Brutamontes esto todos armados com
mosquetes e a,arrando porretes e cassetetes. Ouv de
lresumivelmente, a Cabea vai direto para o fundo, os
Stwallaque detalhado na sesso NlC.
Heris devemter umdescanso para voltar para o porto,
os competidores no mais os importunaro, e o
De outro modo, eles podem decidir deix-los ir por
desanimado Ouv (assumindo que sobreviva) no lhes
enquanto e tentar pe,-los numa canoa se tm uma ou
dar mais problemas. Se perderem seu navio, um
decidirem tomar uma. lsto seria bastante provvel uma
competidor de bom corao (provavelmente Mollv
vez que o e||ccn n|sn| alcanar os recifes, j que a
lazpaz) pode ser persuadido a dar-lhes uma carona.
canoa conse,ue simplesmente nave,ar sobre muitos
(Caso contrrio, eles podem bar,anhar ou lutar seu
deles. Quando o alcanarem, os amotinados estaro
caminho at o navio de umcompetidor menos ami,vel,
prontos, e tero uma pistola adicional para metade dos
fornecendo umcoda afiado para os procedimentos.) s
homens.
Heris desanimados retornam a Buche sem nada para
linalmente, eles podem decidir usar o navio de um dos
mostrar por seus problemas almde uma histria.
competidores. lsto pode ser feito atravs de combate,
lara a sorte deles, histrias podems vezes ser traduzidas
diplomacia, ou trapaa tambm. Qualquer capito de
em dinheiro. Uma vez que oua a histria (de um
navio que no tente mat-los de primeira exi,ir uma
competidor se os Heris no pensam em falar com ele),
parte i,ual da cabea (por enquanto). lstatsticas para o
Charles Henried contata os Heris e pede-lhes para
e||ccn n|sn| e as embarcaes dos competidores
escrev-la como um livro. lle lhes pa,ar um ,eneroso
podem ser encontradas abaixo. Se voc precisar de
estipndio (a critrio do OM, mas al,o emtorno de 5OO a
qualquer excitao extra, faa com que um dos
1.OOO llorins o recomendado) e at contratar um
competidores ataque enquanto os Heris esto numa
escritor fantasma para eles se no forem criativamente
batalha campal para recuperar o navio.
inclinados. livro termina vendendo muito bem
lmpreender uma batalha naval sem mandar a Cabea
(embora no tanto quanto Ouv de Stwallaque), e o OM
para o fundo do oceano a meta aqui. lnfelizmente, isso
pode querer permitir aos Heris cobraremrovalties (5O-
/ r
41
1OO l por ano) em troca de todo seu trabalho duro. lm
adio ao dinheiro e qualquer experincia que recebam,
:om.i,o
o livro permite-lhes obter 1O pontos de Reputao a
cada um. Seus nomes tornam-se bastante conhecidos
Aqui est um quadro de persona,ens e ,rupos para voc
nos crculos certos.
usar para opor aos esforos dos jo,adores nesta aventura.
No improvvel evento de conse,uirem ficar com a
s competidores vm em trs tipos bsicos: Rivais,
cabea, eles tero de lutar com seus competidores por
Bufes, e Viles. Cada tipo tem uma lista de NlCs
todo o caminho de volta a Montai,ne. Voc pode fazer a
competidores (com estatsticas ,enricas e uma breve
conduo das batalhas to simples ou complexa quanto
viso ,eral de suas respectivas embarcaes), mais umtrio
desejar, mas quaisquer competidores que no tenham
de possibilidades de encontro para lanar na aventura. s
aparecido devem definitivamente dar as caras a,ora.
encontros pretendemcorresponder a seu respectivo tipo,
Quando os Heris finalmente che,am em casa,
mas podemser deslocados bemfacilmente, se quiser dar a
descobrem que seus problemas apenas comearam. um competidor mais proeminncia ou limitar o nmero
,overno local (provavelmente Montai,ne, mas de perse,uies aos Heris. Como dissemos antes, use
aqueles que quiser, desconsidere aqueles que no tiverem qualquer porto ter a mesma reao) quer cobrar uma
utilidade. exorbitante quantia de taxas de descar,a" - muito mais
do que os Heris so capazes de pa,ar. Heris que
lstatsticas para os navios podem ser encontrados nas
desembarcarem descobriro que os preos para
p,inas 198-199 do Gu|c J lcJr Je Mcr. s OMs
mercadorias normais aumentaram a taxas ridculas - j
devemse sentir livres para modific-las se quiserem.
que so ricos a,ora, eles podem claramente lidar com
isso. Coletores de impostos saemda toca, dizendo que os
Os Rivais
Heris so responsveis por inmeros impostos e taxas.
As coisas ficam muito mais complicadas quando a lstas so pessoas que, em sua maior parte, so boas. llas
so ami,veis e cativantes, nunca recorrem a truques Sociedade dos lxploradores exi,e a posse da cabea para
sujos, e do uma mo queles que precisam. Se os Heris fins cientficos". Como um ,olpe final, um ,rupo de
tiverem de perder para al,um, provavelmente no se
nobres vodacce que se dizem ser descendentes dos
importaro tanto se for umdestes.
proprietrios ori,inais da Cabea che,a e a reivindicam.
capito do porto apreende o navio e a Cabea para
Moll, Iazpaz: Heri
manter a se,urana", enquanto os vrios lados bri,am
Mollv membro dos Ces do Mar de Avalon. lmbora no
para ficar coma posse dos artefatos.
seja to famosa quanto al,uns de seus compatriotas, ela
l bem provvel que leve um bom tempo para descobrir
ambiciosa. Quando coloca al,o em mente, ela luta como
quem realmente possui a Cabea. Anos. DccJcs. s
um co at vencer (normalmente ao cansar a oposio).
Heris podem evitar o problema ao simplesmente
lla v os Heris como competidores di,nos para testar
renunciar sua reivindicao sobre a cabea. Se no - se
suas habilidades e trata a disputa como uma corrida no
quiseremlutar pelo controle nas cortes - arranque o que
mais puro sentido da palavra. Navio: o Gcr: Jc nc|n|c
puder deles. Quaisquer tentativas de escapar com a
(lscaler lirata de 1O lontos)
cabea se provam infrutferas. lles descobriro uma
Raul Cabroni: Patife
reao similar em quase qualquer porto civilizado que
visitem.
Raul est no comando da expedio oficial da Sociedade
dos lxploradores para encontrar a Cabea Dourada de
Korlak ur-Na,ath. lle um ami,vel erudito vodacce,
muito mais a vontade perambulando por uma runa
deserta do que tentando manter seu equilbrio no convs
de um navio. lle saltou sobre a chance quando ouviu a
histria sobre a cabea, nenhumenjoo pode det-lo de um
42
: I., 7ovrJ
achado como esse' Navio: o Srr|s Jc Cr:esc (lancha
Mercante de 15 lontos)
Capito Morgan Ieder: Heri
leitores astutos reconhecero o Capito leder de -s
|ces |rc:cs (p,ina 19). lle se aposentou h al,um
tempo, e comeou a se sentir inquieto. Quando ouviu
sobre a Cabea Dourada, decidiu que ela seria o tesouro
ideal a caar para sair de seu marasmo. Mais, se obtiver
sucesso, bem que seria uma incrvel histria para contar
no Chapu do Capito. lnto ele reuniu uma tripulao
de homens emquemconfiava e apressadamente tripulou
um pequeno escaler batizado de lhar de Veronica,
depois do olhar que sua esposa lhe deu quando anunciou
suas intenes. Mor,an trata esta caa ao tesouro como
uma brincadeira. lle trouxe at seu cachorro, Vermelho,
junto. lle ir rir, fazer piadas, e trocar histrias com os
heris quando cruzar comeles. Navio: o ||cr Je Ver`n|cc
(lscuna lirata de 15 lontos).
statsticas Cenricas para Rivais
Cns:|:u|c 2, |nesse 3, ncc|c/n| 3, De:erm|ncc 2,
Verte 3
neu:cc. 23
Vcn:cens. ln,ua Nativa (l/l), Montai,ne (l/l),
Sentidos A,uados, latife
Cc|:c. lstrat,ia 2, 1ticas 2, Carto,rafia 3,
Diplomacia 1, Balstica 2, lncitao 2, liderana 3
Cr:esc. Dana 2, Diplomacia 2, Jo,o 3, Moda 1,
ratria 3, lntri,a 3, Sinceridade 3
Mcr|n|e|r. lquilbrio 3, lscalada 3, Ns 3, Nave,ao 1,
lilota,em3, Cordame 2
sr|mc. Ataque (ls,rima) 1, Aparar (ls,rima) 3
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 2, Recarre,ar
(Armas de lo,o) 1
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1, Arremesso
(laca) 1
sc|c Je scJcc||m Je ccrJ cm c/s nc:c| J n|tc|.
|/te| 3 em :Jcs cs -:|Jes crr|cJcs (|nc|u|nJ er/c|cs
nc ||s:cJcs cc|mc).
ncontros
1. lste encontro toma lu,ar enquanto o e||ccn n|sn|
est partindo dos lstreitos de San,ue. trabalho de
reparos e reabastecimento terminou, o capito ordena
que a tripulao levante ncoras. No importa o quanto
tentem, eles no conse,uem er,uer a corrente. Quando
/ r
4`
tentam for-la, o navio do competidor os ultrapassa. enquanto os persona,ens esto fora. Se bemsucedido, ele
competidor jovialmente fala, Suponho que um cavalo se v como o novo mestre do navio. Quando os Heris
to ,rande deve ter uma pedra realmente ,rande emsuas voltarempara reclamar seu navio, ele oferece vend-lo de
ferraduras." volta a eles e contrat-los para carre,ar sua car,a" (a
cabea) para o continente. pa,amento que ele oferece
As nicas duas formas de liberar o navio so abandonar a
a propriedade do e||ccn n|sn| e um bom bonus sobre
ncora (o que o capito no quer fazer), ou mandar
isso. lica completamente a car,o dos jo,adores decidirem
al,um na ,ua investi,ar. Se nenhum dos Heris se
como eles queremlidar comisto (e tenha emmente que o
voluntaria, um tripulante ir. que ele v enquanto l
competidor ter uma boa dor de cabea esperando por ele
embaixo que a ncora ficou presa numa fenda nas
ou ela quando tentaremdescarre,-lo).
pedras, deixando-a imvel at que um persona,em faa
umteste bemsucedido de lora contra umND de 25.
Um dia ou dois depois, enquanto o e||ccn n|sn| e
Os Bulocs
vrios outros esto ancorados para a noite afastados do
litoral de uma pequena ilha, o competidor rema um bote
Nenhumaventura de corrida do tesouro estaria completa
at o navio do ,rupo e sada-os, l, e||ccn n|sn|'
semal,umpara pe,ar no p e en,omar os feitos tanto dos
lu tra,o uma oferta de paz e uma companhia a,radvel."
Heris quanto dos Viles. s Bufes podemser bons, eles
lle exibe uma ,arrafa de vinho a qualquer um que olhe
podemser maus. lnfelizmente, eles so to incompetentes
para baixo.
ou azarados que poucos saberiam ou se importariam de
que lado eles esto. lstas pessoas so o alvio comico.
Se o ,rupo aceitar a oferta de paz, ele ou ela os aplaude por
serem bons competidores e passa a madru,ada com eles,
Deiter e Iranz Crubner: Patifes
bebendo e rindo. lle ou ela passar o resto da caada
lsta dupla de irmos eisen tm uma meta muito clara.
fazendo piadas de bom ,osto com eles, e fazendo seu
lncontrar a cabea, reivindic-la, e derret-la em barras
melhor para super-los, justo e cate,rico. Se, por outro
de ouro para transport-las. lles no tm interesse na
lado, os Heris executaremuma brincadeira de retaliao
histria do artefato ou seu mrito artstico. lles s querem
inteli,ente, o competidor obtm um novo respeito por
convert-lo em dinheiro facilmente transportvel. lles
eles, e sair de seu caminho para ajud-los se no parecer
no so brilhantes o bastante para perceber que
que ele ou ela temuma chance sozinho (mas ele no lhes
facilmente transportvel" no combina muito bem na
dir isso).
mesma sentena com a cabea dourada. Navio: Der
Se forem maus competidores e comearem a fazer
Blunderbuss (Bri,ue Mercante de 1O lontos)
ameaas, ento o competidor far seu melhor para ficar do
Claude de Martise: Patife
lado oposto de qualquer la,oa, ilha, etc., que eles esto.
lle no quer passar o que seria um bom momento com
Chamar Claude de Martise de pirata umpouco injusto.
miserveis semcarter.
lle possivelmente pode ser chamado de projeto de pirata.
lle nunca tomou parte realmente de um ataque bem
2) Se o ,rupo entrar emmais problemas comos Kiri-Rapu
sucedido de tipo al,um. Mas ele est tentando... ele
do que parece que podem lidar, um competidor aparece
realmente est tentando. l ir provar o quanto pode ser
com um pouco de ajuda. lsta ajuda ser ou uma ressalva
peri,oso. Realmente. Navio: o ||er:|nc Je C|cruse
de tiros de canho de seu navio mirando nos nativos na
(lra,ata da Marinha de 1O lontos)
praia, ele prprio e uma tropa de brutamontes com
statsticas Cenricas para Bufes
mosquetes para ajudar na luta na mata, ou o navio do
Cns:|:u|c 3, |nesse 2, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc 1,
competidor se impor entre os heris e uma canoa em
Verte 2
perse,uio.
neu:cc. -15
3) Se, aps a cabea ter sido recuperada, os Heris perdem
-rccnc. Desafortunado
controle de seu navio e no o obtm imediatamente, o
Vcn:cens. ln,ua Nativa (l/l), Montai,ne
competidor atacar o e||ccn n|sn| e ir abord-lo
Cc|:c. lstrat,ia 2, 1ticas 2, Carto,rafia 3, Balstica 3,
44
: I., 7ovrJ
lncitao 2 umdeus vin,ativo. lara disfarar a natureza inconsistente
Cr|m|ns. 1ocaia 1, 1rapaa 1, Jo,os de Azar 1, Sombra 3, da fantasia, ele decidiu tocar fo,o nela - a matria ve,etal
lurtividade 1 est morta e queima muito bemcomumpouco de leo.
Mcr|n|e|r. lquilbrio 3, lscalada 3, Ns 3, Nave,ao 1, plano funciona muito bem... at as chamas consumirema
lilota,em3, Cordame 2 fantasia e alcanarem o homem por baixo dela. lle
sr|mc. Ataque (ls,rima) 2, Aparar (ls,rima) 2 imediatamente sofre umlerimento Dramtico e deve ser
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 2, Recarre,ar apa,ado pelos Heris, ou ento ser completamente
(Armas de lo,o) 1 imolado. (s Heris devem ser encorajados a ajudar, se
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1, Arremesso no, ele sobrevive ao acidente, mas est terrivelmente
(laca) 1 queimado e precisar de atendimento mdico.) chefe
ir querer sacrificar o competidor como punio por seu
sc|c Je scJcc||m Je ccrJ cm c/s nc:c| J ujc.
sacril,io, mas (assumindo que os Heris no ajudem) ele
|/te| 2 em :Jcs cs -:|Jes crr|cJcs (|nc|u|nJ er/c|cs
lamenta-se e implora tanto que os homens da tribo por fim
nc ||s:cJcs cc|mc).
deixam-no ir. s deuses no queremsacrifcios chores.
ncontros
3) s Heris param para reabastecer seus suprimentos
1) s Heris acordam uma noite num terrvel lamento numa ilha tropical, suculentas frutas exticas, de cor
que marinheiros experientes reconhecemcomo o somde prpura, pendem das muitas rvores junto praia. s
sereias. 1ropeando pelo convs, eles encontram o(s) Heris as coletame carre,amemseu navio, s para serem
competidor(es) e umou mais compatriotas dentro de um surpreendidos pelo competidor e seus homens, que
barco a remo com vrios baldes com carne. sur,em das rvores com mosquetes carre,ados. lles
Aparentemente, eles estavam jo,ando carne na ,ua em devem pe,ar todo o carre,amento dos Heris, e
torno do e||ccn n|sn| no esforo de atrair as sereias. a,radecem por reabastecer nossa ,al." lles ento
lnfelizmente, eles fizeram o trabalho pouco bem: um embarcam no bote dos Heri s, dei xando- os
pequeno cardume das monstruosidades sorridentes (temporariamente) abandonados. Jo,adores astutos
cercou o barco a remo e est tentando arrastar os percebero, contudo, que os competidores che,aram na
competidores para a ,ua (o infelizes esto lutando para ilha de al,um lu,ar, e uma breve busca descobre um
afast-las com os remos). Heris piedosos ajudaro a se,undo escaler, deriva na rebentao. l necessrio um
dispersar as sereias (elas fu,iro aps uma delas ser teste de Constituio Natao (ND 15) para alcanar o
morta). Caso contrrio, eles podem deixar os bote e voltar comele praia.
competidores l para lutarem sozinhos (eles
No dia se,uinte, o e||ccn n|sn| localiza o navio dos
eventualmente fazem as sereias recuarem, e seus
competidores distncia. Quando aproximam-se, eles
encontros futuros com os Heris sero decididamente
podem ver que al,o est errado, as velas inclinam-se
srdidos). Heris que i,norem o apuro dos competidores
desre,ulares e o navio parece estar deriva. lnquanto se
sofrero uma perda de 1O pontos de Reputao cada um
aproximam, eles veem a tripulao da embarcao
(1homas Raine no aprova comportamento to brbaro).
espalhada por todo o convs. lles parecemperi,osamente
2) Quando os Heris esto ne,ociando comos nativos da intoxicados - riem de forma ruidosa, correm de lado a
ilha, uma fi,ura colossal, envolta em chamas, sai das lado, e umpobre cavalheiro comumcutelo sacado diz ter
rvores. lla declara numa voz alta e impositiva que o encurralado um leviat cor de rosa no poro do navio.
Deus da Cabea Dourada, e que todos devemfu,ir diante Quando o navio passa, um dos competidores inclina-se
de sua terrvel ira. s nativos parecem preocupados e sobre a mureta e vomita umlquido prpura borda afora:
al,uns at mesmo afastam-se lentamente at as palavras deve ficar claro que a fruta que roubaram teve um efeito
efervescentes se transformarem de repente em ,ritos de debilitante sobre os competidores, eles obviamente
dor. fizeramumfavor aos Heris.
A fi,ura um dos competidores, que confeccionou uma Se o OM quiser adicionar um elemento de peri,o ao
fantasia tosca da flora local, e est tentando passar-se por cenrio, faa a tripulao dro,ada comear a disparar
/ r
45
canhes enquanto os Heris se aproximam. lles ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1
provavelmente no causaro muito dano, mas pode exi,ir
sc|c Je scJcc||m Je ccrJ cm c/s nc:c| J V||c.
nave,ao hbil para conse,uiremfu,ir ilesos.
|/te| 3 em :Jcs cs -:|Jes crr|cJcs (|nc|u|nJ er/c|cs
nc ||s:cJcs cc|mc), cmumc -:|Jc em|/te| 4.
ncontros
Os Vilocs
1) Quando os Heris deitam ncora para a noite, o
lstes so os oponentes mais covardes que o ,rupo ir
competidor e um pequeno bando de tripulantes remam
enfrentar. lles so cruis, implacveis, e simplesmente
at seu navio e tentam sabot-lo. lles cortam cordas,
maus. No satisfeitos emapenas conquistar o prmio, eles
ras,ampanos de velas, e fazemburacos no casco abaixo da
queremmatar todas as testemunhas tambm.
linha da ,ua. lles conse,uem entrar a bordo sem serem
vistos. Se umdos Heris estiver de vi,ia, ele pode detect-
Venji Tookman
los com um teste de Raciocnio com ND 15. Caso
1ookman personifica tudo de pior nos vendel:
contrrio, um NlC de vi,ia localiza-os, mas no at eles
,anancioso, cruel, implacvel, e calculadamente mau. l
terem conse,uido infli,ir um lmpacto Crtico na
ele lista estas como suas virtudes. lle dominou a arte da
embarcao. Quando localizados, o competidor e seus
fachada a,radvel e pode afastar um padre de seus votos
homens tentaro fu,ir at o bote (o Vilo pode balanar
antes que al,um perceba que homem terrvel ele
cinemato,raficamente de uma corda ou fazer al,uma
realmente . Navio: o MeJc r|||cn:e (lleut do
outra sada adequadamente espalhafatosa) e remam de
Contrabandista de 15 lontos).
volta at sua embarcao.
Bispo Stiletto
2) lnquanto esto nos lstreitos de San,ue, o competidor
aborda-os e oferece um jo,o de azar ami,vel - cartas,
Nin,um sabe quem o misterioso pirata castilliano
dardos, arremesso de facas, ou qualquer um que seja
chamado Bispo Stiletto. Al,uns dizem que ele um
apropriado. Vilo trapaceia (muito bem) e enquanto o
clri,o des,raado, satisfazendo-se em cada pecado que
jo,o continua, ele atrai mais e mais a ateno da escria ao
pode encontrar. utros dizem que ele a,ente de uma
redor deles. As apostas ficam mais e mais altas at que o
or,anizao sombria e oculta, realizando terrveis misses
competidor aposta seu navio contra o dos Heris. Se eles
em nome de um causa diablica. Navio: o sr:e
recuarem, ele acusa-os de covardia e ordena que seus
Scnren: (Barkentine lirata de 2O lontos)
homens ataquem - o que comea uma colossal bri,a. Se
statsticas Cenricas para Viles
aceitarem seus termos, ele vence habilidosamente
Cns:|:u|c 2, |nesse 1, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc 3,
(embora eles possamdetectar sua trapaa comRaciocnio
Verte 2
Jo,os de Azar, ND 2O) e insiste que o pa,uem. lalha em
neu:cc. -35
fazer isso tambm comea uma bri,a (os residentes dos
-rccnc. lmplacvel
lstreitos no precisam de muitas desculpas). s Heris
Vcn:cens. ln,ua Nativa (l/l), Montai,ne
tero de lutar seu caminho at se veremlivres, e talvez se
Cc|:c. lstrat,ia 3, 1ticas 3, Carto,rafia 2,
enbajar como competidor numpouco de es,rima antes de
Diplomacia 2, Balstica 1, lncitao 3, liderana 3
voltar para seu navio.
Cr|m|ns. 1ocaia 3, 1rapaa 1, Jo,os de Azar 3, lun,a 2,
3) s Heris che,am na ilha, s para descobrir que o
Sombra 3, lurtividade 3
competidor che,ou antes deles - e j bar,anhou a cabea'
Mcr|n|e|r. lquilbrio 3, lscalada 3, Ns 1, Nave,ao 3,
lle convenceu-os de que a cabea trar uma terrvel
lilota,em3, Cordame 2
maldio sobre eles, e ofereceu-se para tir-la de suas
s|c. Soborno 3, cultar 2, Sombra 3, Sinceridade 1,
mos". s Heris no apenas tm de convencer os
lurtividade 3
homens da tribo de que o competidor no tem o melhor
sr|mc. Ataque (ls,rima) 3, Aparar (ls,rima) 3
dos interesses emseu corao, mas persuadi-los a entre,ar
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 3, Recarre,ar
a cabea para eles. De outro modo, os Heris podem
(Armas de lo,o) 1
46
: I., 7ovrJ
apenas esperar para que o competidor leve a cabea para o estelionatos e pode mentir to bem quanto qualquer
mar, ento roub-la dele antes que alcance seu navio. homem vivo: o que lhe permite es,ueirar-se a bordo do
navio dos Heris facilmente.
Cns:|:u|c 3, |nesse 2, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc 3,
Verte Ou|ros NPCs 1
neu:cc. -29
Capito Thomas Raine: Heri
Vcn:cens. Avalon (l/l), Montai,ne (l/l), Reflexos em
Combate, Canhoto
Raine um capito simples e sincero que acredita na
Cr|m|ns. Jo,os de Azar 2, Arrombamento 2,
honestidade e no trabalho duro. lle est na lida h al,um
Charlatanice 1, lncontrar 3, Sombra 2, lurtividade 3
tempo, e sabe muito bem que no deve confiar em
Mcr|n|e|r. lquilbrio 2, lscalada 3, Ns 2, Nave,ao 3,
charlates. lle mantm um comportamento corts todo
lilota,em2, Cordame 2
momento, mas torna-se seco quando acredita que est
s|c. Suborno 2, cultar 3, Sombra 2, Sinceridade 1,
sendo en,anado. lle aceitou a misso pois acredita que a
lurtividade 3
cabea dourada o far rico, mas tambm porque espera
sr|mc. Ataque (ls,rima) 1, Aparar (ls,rima) 3
que os Sidhe percebam suas faanhas e talvez melhorem
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 2, Recarre,ar
suas medocres habilidades emOlamour.
(Armas de lo,o) 2
Cns:|:u|c 2, |nesse 2, ncc|c/n| 3, De:erm|ncc 2,
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1, Arremesso
Verte 1
(laca) 2
neu:cc. 23
Vc|ru\ (-renJ|z). Apara Dupla (ls,rima/laca) 3, linta
Vcn:cens. Avalon(l/l), Montai,ne (l/l)
(ls,rima) 2, Marca (ls,rima) 3, lxplorar lraqueza
Cc|:c. lstrat,ia 3, 1ticas 3, Carto,rafia 3,
(Valroux) 3
Diplomacia 3, Balstica 2, lncitao 2, liderana 3,
lo,stica 2
Ceard Reale: Heri
Mcr|n|e|r. lquilbrio 3, lscalada 3, Ns 1, Nave,ao 3,
Oeard passa a maior parte de seu tempo projetando e
lilota,em1, Cordame 2
aperfeioando equipamentos para o uso da Sociedade dos
sr|mc. Ataque (ls,rima) 3, Aparar (ls,rima) 3
lxploradores. lle tem estado em al,umas misses, mas
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 3, Recarre,ar
nada muito peri,oso, prefere atividades de baixo risco nas
(Armas de lo,o) 1
quais testar suas invenes. A cabea dourada forneceu
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1, Arremesso
uma oportunidade perfeita para testar seu novo ,uincho,
(laca) 2
bem como o potencial de asse,urar sua reputao na
G|cmur (-renJ|z). Robin Bomcamarada 1, Jack 1, So
Sociedade.
Ro,ers 2
Cns:|:u|c 2, |nesse 1, ncc|c/n| 3, De:erm|ncc 2,
e||ccn n|sn| (escuna)
Verte 2
Cns:|:u|c 3, |nesse 1, De:erm|ncc 3, ncc|c/n| 3,
neu:cc. 13
Verte 3
Vcn:cens. Avalon (l/l), lisen (l/l), Montai,ne (l/l),
MJ|j|cces. leme Orande
liliao: Sociedade dos lxploradores, Universidade
Deje|:s. Subarmado
Cr:esc. Dana 1, ltiqueta 2, Moda 1, 1a,arelice 2,
Cc|cJ 3, Tr|u|cc 1, Ccrc 3, neu:cc 1O
ratria 2
Cu, de Stwallaque: Vilo
rjessr. ratria 2, lesquisa 3, lscrita 1, Reparos 1
ruJ|:. Astronomia 2, Histria 3, Direito 2, Matemtica
Ouv um ,i,olo, um estouvado e,osta que rouba
3, lilosofia Natural 1, lilosofia 3, lesquisa 3
dinheiro porque mais fcil do que trabalhar por ele. lle
-rmcs Je . Ataque (Armas de lo,o) 2
ouviu sobre a cabea dourada, e acha que sua
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1
propriedade por direito - especialmente desde que seu pai
ne,ou-o uma herana' lle habilidoso em inmeros
/ r
47
Chefe Traggulna: Vilo SccerJ:e. Diplomacia 2, 1a,arelice 1, ratria 3, lilosofia
2, lscrita 1
Como muitos homens no poder, Chefe 1ra,,ulna devota
s|c. Sombra 1, Sinceridade 1, lurtividade 2
,rande parte de seu tempo a manter sua posio. lle sente
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1
que instilou a quantidade adequada de fascnio e respeito
em sua tribo, mas desde que sua filha alcanou a Rissa: Heri
maioridade, ele se preocupa que sua autoridade possa estar
Como todas jovens mulheres, Rissa fascinada por coisas
se esvaindo. Quem quer que case com ela se tornaria
novas, e os Heris representam uma maravilhosa
herdeiro de seu trono, e poderia eclipsar muito de seu poder.
oportunidade para ela. Nenhumdos ,arotos na vila mexem
lle consulta a cabea muito frequentemente, mas nunca
com suas fantasias (ela os conhece desde que eram todos
recebe as respostas que quer. Quando os Heris che,arem,
crianas), e ainda que tenha pouco desejo de deixar seu lar, a
ele se preocupa principalmente emimpression-los comseu
perspectiva de um impetuoso estranho levando-a consi,o
poder, e bar,anhar a partir de uma posio forte.
pode ser demais para resistir. lla tem um porte real
Cns:|:u|c 1, |nesse 2, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc 2, Verte condizente com a filha do chefe, e espera receber a devida
2 deferncia daqueles que encontra.
neu:cc. -31
Cns:|:u|c 2, |nesse 3, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc 2, Verte
Vcn:cens. Nobre (lspecial), Servos (Vrios)
3
-rccnc. Superconfiante
neu:cc. 17
CccJr. 1ocaia 3, lesca 3, lurtividade 2, Sobrevivncia 3,
Vcn:cens. Aparncia (Acima da Mdia), Nobre (especial)
Rastrear 1
-rccnc. lscrito nas lstrelas
-:|e:c. lscalar 3, Jo,o de ls 2, Salto 2, Rolar 1, Arrancada
CccJr. 1ocaia 2, lesca 3, lurtividade 1, Sobrevivncia 3,
2, Natao 1, Arremesso 3
Rastrear 2
CmcnJcn:e. 1ocaia 3, lncitao 2, liderana 2, lstrat,ia
-:|e:c. lscalar 1, Jo,o de ls 2, Arrancada 1, Natao 1,
3, 1ticas 2
Arremesso 1
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1
CmcnJcn:e. 1ocaia 2, liderana 2, lstrat,ia 1, 1ticas 1
-rmc Je Cc|. Ataque (Arma de Cabo) 2, Aparar (Arma de
ccc. Ataque (laca) 2, Aparar (laca) 1
Cabo) 2
Marinheiros Cenricos: Brutamontes
Dujga: Vilo Tc\c Je -mecc. 2
-rmcs Cmuns. Cutelos, listolas
poder por trs do trono, Duj,a tem sido sacerdote da
|Dcrc ser -cer:cJ. 15 (2O no navio)
aldeia por quase cinquenta anos. lle aprendeu o se,redo da
er/c|cs. Ataque (ls,rima) 2, Ataque (Armas de lo,o) 2,
cabea de seu antecessor, que aprendeu do antecessor dele,
lquilbrio 2
e assim por diante. lle conse,uiu en,anar o pai de
Cuerreiros Kiri-Rapu: Brutamontes
1ra,,ulna atravs do uso da cabea, e no tem tido
Tc\c Je -mecc. 2
problemas em realizar o mesmo truque com 1ra,,ulna. lle
-rmcs Cmuns. lanas e zarabatanas
no tem um sucessor, francamente, ele no conse,ue se
|Dcrc ser -cer:cJ. 15
preocupar com o que acontecer aps sua morte. lle
er/c|cs. Ataque (Arma de Cabo ou zarabatana) 2,
percebe que os Heris representam uma ameaa em
lurtividade 2
potencial para sua posio, e tomar qualquer medida
Caadores Kiri-Rapu: Capangas
necessria para tir-los da jo,ada - seja subornando-os ou
|D 2O
eliminando-os.
Cns:|:u|c 3, |nesse 1, ncc|c/n| 2, De:erm|ncc 2, Verte
Cns:|:u|c 1, |nesse 2, ncc|c/n| 1, De:erm|ncc 2, Verte 2
3 Tes:e Je -:cue. 5m2
neu:cc. -7 Dcn. 3m2 ou 2m1 mais veneno
Vcn:cens. rdenado (lspecial), latife, Artefato Svrneth er/c|cs. Ataque (Arma de Cabo ou zarabatana 2,
-rccnc. 1raioeiro lurtividade 3
CccJr. 1ocaia 1, lesca 2, lurtividade 2, Sobrevivncia 3,
Rastrear 2
48
: I., 7ovrJ
7m Tr J. :v.rivrs gv. Trovm o vrio
: r.i ToJ. S.r T.ros
1odo ferrabraz tem uma lmina da qual depende, mas os homens sbios conhecem
armas muito mais mortferas - aquelas escritas em per,aminhos com penas de tinta. A
escrita pode abrir as comportas da emoo, iniciar uma revoluo, ou inspirar uma
nao a feitos nunca sonhados. Nas duas aventuras contidas nestas p,inas, elas
podem fazer muito, muito mais.
lm "Msica das lsferas", Charouse est viva em excitao com a ltima prot, de
|'mereur - um jovem fenomeno musical que encantou a nobreza de Montai,ne com
sua ,raa e talento. Um prdi,o baile de mscaras promovido em sua honra, mas
al,o saiu muito mal... e o peri,o a,uarda pelo ,rupo de Heris que buscam colocar as
coisas nos eixos. leri,os desconhecidos espreitam sob a superfcie urea da cidade
dourada do Rei Sol, um misterioso artefato ,uarda se,redos sombrios em sua melodia
assombrada, e um anti,o mal deve ser vencido para res,atar uma donzela muito
especial em apuros. lodem seus Heris salvar o dia e evitar a ira do homem mais
poderoso de 1hah'
lm "A Cabea Dourada de Korlak ur-Na,ath", o peri,o vem de uma fonte muito mais
fundamental - os romances de mau ,osto de um picareta exa,erado. Mas em seus
romances clich espreita um mapa para um fabuloso tesouro. lle tem mais de trs
metros de altura. l feito de ouro slido. lode ser o artefato mais valioso em toda
1hah. l seus Heris sabem onde ele est. lnfelizmente, tambm o sabem o conjunto
mais miservel de rebeldes, patifes, e viles que j nave,aram os mares. A questo no
apenas se vocs podem encontr-lo primeiro, mas como vocs iro mant-lo. Numa
corrida spera como esta, nada certo.
Mc|s r:e J ue c scJc contm duas aventuras completas para o jo,o de
interpretao Mcr, incluindo NlCs detalhados e desafios opcionais a serem
inseridos como desejado. l necessrio o Gu|c Js lcJres Je Mcr e o Gu|c J GM
para jo,ar. Cpias dos livros de referncia Mn:c|ne e |ces |rc:cs so
recomendadas, mas no exi,idas.
do a r
e ,
s o
J
d l
e e
p la