Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
=
=
m
i
Rii Ri RET
1
/
Ri = es el rendimiento del componente i de una unidad de rea del intercultivo
Rii = es el rendimiento del mismo componente creciendo como un cultivo solo sobre la misma
rea
Ri/Rii = es el rendimiento relativo del componente i.
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
70
En situaciones agroforestales sencillas RET puede ser expresado como:
Ts Ti Cs Ci RET / / + =
Ci = Rendimiento del cultivo bajo el intercultivo
Cs = Rendimiento del cultivo solo
Ti= rendimiento del rbol bajo intercultivo
Ts= Rendimiento del rbol solo
b. ndice de Cosecha: Es usado para denotar la fraccin de productos econmicamente
tiles de una planta en relacin con su productividad total.
Biolgica dad Productivi
Econmica dad Productivi
Cosecha de Indice =
4.3.6.2. Evaluacin de la Sostenibilidad
La Sostenibilidad o sustentabilidad de un sistema de produccin rural corresponde a su capacidad
para satisfacer las necesidades de la humanidad, sin afectar, y de ser posible, mejorar el recurso
base del que depende el sistema.
En sistemas de produccin orientados, la sustentabilidad puede ser considerada como el
mantenimiento de la produccin en el tiempo, sin la degradacin de la base natural sobre la cual
esta produccin es dependiente.
Los atributos de sustentabilidad de la agroforestera se basan principalmente sobre la
productividad del suelo y otras ventajas biofsicas. Tambin se argumenta que los atributos
socioeconmicos y socioculturales de la agroforestera son factores importantes que contribuyen
a su Sostenibilidad.
Actualmente no hay una medida cuantitativa de la Sostenibilidad, algunos enfoques que se han
discutido son los siguientes:
Calcular el factor total de productividad (FTP) del sistema sobre un periodo de tiempo definido,
el cual podra ser la sumatoria de los factores totales de la productividad de los componentes
individuales y podran separarse los ndices de las caractersticas biolgicas y socioeconmicas.
4.3.6.3. Evaluacin de la Adoptabilidad
La evaluacin de la adoptabilidad en agroforestera es un criterio que no est ampliamente
acreditado, se argumenta que los sistemas agroforestales indgenas lo sostiene la prueba del
tiempo, y ellos no necesitan una evaluacin de adoptabilidad. En tales situaciones, sera til
aprender el porqu los agricultores continan la prctica de tales sistemas indgenas. Esta
informacin podra entonces ser utilizada como la base para desarrollar criterios de adoptabilidad
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
71
para nuevas tecnologas. Sin embargo, criterios especficos o mediciones para cuantificar la
aplicabilidad de la adoptabilidad an no se han desarrollado.
En resumen, se acepta que los sistemas agroforestales necesitan ser evaluados sobre las bases de
su productividad, Sostenibilidad y adoptabilidad. Mientras la adoptabilidad por si no pueda ser
una consideracin importante en la evaluacin de los sistemas indgenas, todos estos tres
atributos son importantes para la evaluacin de sistemas mejorados. Sin embargo, criterios
precisos para tales evaluaciones no han sido completamente desarrollados.
Desarrollo de una metodologa para evaluar Sistemas Agroforestales.
Nair (1991) sugiere un enfoque para desarrollar una metodologa, que consiste en los siguientes
pasos:
1.- Seleccionar un Sistema agroforestal representativo de una regin:
Identificar y describir su estructura
Tipo y naturaleza de componentes
Arreglos
Efectos visibles de sus interacciones
2.- Identificar las funciones de los componentes:
Productividad (produccin de cultivos, productos de los rboles)
Proteccin o servicio (conservacin de suelos, reduccin de la erosin elica)
3.- Cuantificar la productividad biolgica de cada componente (Kg/ha; Kg/ha/ao; m
3
/ha)
4.- Estimar el cambio en productividad para cada componente durante los primeros 5 aos.
5.- Sealar cualquier otra medida cuantificable de productividad (ejem. RET).
6.- Obtener parmetros cuantitativos de medidas relacionadas con el suelo bajo el sistema
(MO, nutrientes, propiedades fsicas del suelo, datos de erosin, acidez, alcalinidad) por un
periodo de tiempo.
7.- Calcular valores econmicos para la productividad basados sobre el valor del mercado
local, el valor presente neto.
8.- Calcular valores sociales en trminos de factores, tales como necesidades de trabajo,
tenencia de la tierra, mercado de productos, preferencias locales y necesidades sociales.
9.- Calcular valores comparativos de otros parmetros relevantes tal como los beneficios
ambientales.
10.-Basado en la percepcin del investigador de las condiciones locales, incluir escalas para
las percepciones de los agricultores, asignando valores relativos (%) para cada uno de los
principales grupos de factores tales como la productividad biolgica, factores relacionados
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
72
con el suelo (Sostenibilidad), factores econmicos, aspectos sociales y cualquier otro
criterio, el total de esta evaluacin debe sumar 100%.
11.- Identificar los sub-factores que constituyen cada uno de estos factores principales y
determinar la importancia relativa de cada sub-factor.
12.- Repetir estos clculos para otro sistema (agrcola, forestal u otro sistema agroforestal)
con el cual el primer sistema sea comparado.
13.- Sumar los valores para cada uno de los factores principales, dndole el peso relativo
para cada sub-factor del total del factor, y llegar a un porcentaje del ndice.
14.- Cambiar la distribucin de los pesos o la importancia relativa entre los diferentes
factores principales y repetir el proceso.
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
73
Referencias
Albrecht, A.; Kandji, ST. (2003). Carbon sequestration in tropical agroforestry systems.
Agriculture, Ecosystems and Environment 99 (1-3): 15-27.
Barrera, A.; Gmez-Pompa, A.; Vsquez-Yanes, C. (1977): El manejo de las selvas por los
Mayas: sus implicaciones silvcolas y agrcolas. Biotica 2. 47-61
Baumer, M (1992) Trees as browse and to support animal production. Legume trees and other
fodder trees as protein sourdes for livestock FAO Animal production and health paper.
Editores Andrew Speedy and Pierre-Luc Pugliese. pp 1-10. Roma, Italia.
Beer, J.; Harvey, Celia; Ibrahim, M.; Harmand, J.M.; Somarriba, E. & Jimnez, F. (2003).
Servicios ambientales de los sistemas agroforestales. Agroforestera en las Amricas. 10
(37-38):80
Bene, J.G., Beall, H.W., y Cote, A. (1977). Food and people: Land management in the tropics.
IDRC, Otawwa.
Borlaug, N.E. and Dowswell, C.R. (1988). World revolution in agriculture. 1988 Britannica Book
of the Year, pp. 5-14. Encyclopedia Britannica Inc., Chicago, USA
Borroto, Angela, Garca, M.C., Cruz, D, y Gonzlez, O. (1985). Crianza ovina utilizando la
hierba de los ctricos. Rev. Cubana de Produccin Animal 2(1):15-20
Buck L. E., Lassoie J. P. and Fernandes E. C. M., (1999). Agroforestry in Sustainable
Agricultural Systems. CRC Press. United States of America, 416 pp.
Budowski, G., (1981). Compilacin de ventajas y desventajas de los sistemas agroforestales en
comparacin con monocultivos no arbreos. Turrialba, Costa Rica, CATIE.
Budowski, G. (1993) Agroforestera: Una Disciplina Basada en el Conocimiento Tradicional.
Revista Forestal Centroamericana. CATIE, Turrialba, Costa Rica.
Camero A., Camargo J.C., Ibrahim M. y Schlnvoight A. (2000). Agroforestera y Sistemas de
Produccin Animal en Amrica Central. En: Intensificacin de la Ganadera en
Centroamrica Beneficios econmicos y Ambientales: Editores: Carlos Pomareda y
Henning Steinfeld. CATIE, FAO, SIDE. San Jos, Costa Rica.
Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible (2008). Deforestacin en Mxico y las
polticas de desarrollo. Nota Informativa Nmero 18.
Combe, J; Budowsky, G. (1979) Clasificacin de las Tcnicas Agroforestales. Una Revisin de
Literatura. Taller de Sistemas Agro-Forestales en Amrica Latina. Catie-Unu, Turrialba,
Costa Rica.
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
74
Combe, J. (1982) Agroforestry Techniques in Tropical Countries: Potential and Limitations.
Agroforestry Systems. Martinus Nijhoff/Dr. W. Junk Publishers, La Haya, Holanda.
Conway, G.R. (1985). Agroecosystem analysis. Agricultural Administration 20: 31-55.
Fair P. K. R., Rao M. R. and Buck L. E., (2004). New Vistas in Agroforestry, A Compendium for
the 1
st
World Congress of Agroforestry, Volume 1. Kluwer Academic Publishers.
Netherlands, 480 pp.
FAO. (1976) Forests for Research and Development. FAO, Rome, Italy.
FAO. (1982) Tropical Forest Resources. FAO, Rome, Italy.
FAO, (2006). Los bosques y el cambio climtico. Disponible en:
http://www.fao.org/newsroom/es/focus/2006/1000247/index.html
FAO, (2007). Los bosques y el cambio climtico. Disponible en:
http://www.fao.org/forestry/foris/pdf/infonotes/infofaospanishlosbosquesyelcambioclimatic
o.pdf
FAO (2009) El Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentacin. Roma Italia.
Filius, A. M. (1992). Investment analysis in forest management: principles & applications.
Wageningen Agricultural University. Netherlands. 192 p.
Gomez-Pompa, A.; Whitmore, T. C.; Hadley, M. (1991) Rain Forest Regeneration and
Management. Man and the Biosphere Series, Volume 6. The Parthenon Publishing Group,
Paris. 457 S
Hardarson G., and Broughton W. J., (2003) Maximising the Use of Biological Nitrogen Fixation
in Agriculture. Kluwer Academic Publishers and FAO. Netherlands, 226 pp.
Harvey, C.A.; F. Alpizar, M. Chacn y R. Madrigal. (2005). Assessing linkages between
Agriculture and Biodiversity in Central Amrica: Historical overview and Future
perspectives. Mesoamerican y Caribbean Region, Conservation Science Program. The
Nature Conservancy (TNC), San Jos, Costa Rica
Hernndez, I.; Simn, L. & Duquesne, P. (2001). Evaluacin de las arbreas Albizia lebbeck,
Bauhinia purpurea y Leucaena leucocephala en asociacin con pasto bajo condiciones de
pastoreo. Pastos y Forrajes. 24:241
Holman, F.; Romero, F.; Montenegro, J.; Chana, C.; Oviedo, E. y Baos, A. (1992). Rentabilidad
de los sistemas silvopastoriles con pequeos productores de leche en Costa Rica: primera
aproximacin. Turrialba 42: 79-89.
Howard-Borjas, Patricia. (1995) Cattle and crisis: the genesis of unsustainable development in
Central Amrica. Reforma agraria, colonizacin y cooperativas. FAO, Rome, p 89- 116.
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
75
Huxley P., (1999) Tropical Agroforestry. Blackwell Science Ltd. London, 371 pp.
Ibrahim M. and Beer J., (1998) Agroforestry Prototypes for Belize. Tropical Agricultural
Research and Higher Education Center (CATIE), CATIE/GTZ Agroforestry Project. Costa
Rica, 55 pp.
Ibrahim M.; Chacn M.; Cuartas, C.; Naranjo, J; Ponce, G.; Vega, P.; Casasola, F.; Rojas, J.;
(2007) Almacenamiento de carbono en el suelo y la biomasa arbrea en sistemas de usos de
la tierra en paisajes ganaderos de Colombia, Costa Rica y Nicaragua. Agroforestera en las
Amricas 45:21-38.
Iriondo, E.: Alvarez, E.; Chinea, A. y Borroto, D. (1998). Experiencias campesinas sobre la
utilizacin de rboles y arbustos en huertos caseros. III Taller Internacional Silvopastoril
"Los rbolea y arbustos en la ganadera" EEPF "Indio Hatuey", Matanzas, Cuba. Pg. 258-
62.
Jaramillo, V. (2004). El ciclo global del carbono. In, J. Martnez y A. Fernndez, comp. Cambio
Climtico: una visin desde Mxico. INE-SEMARNAT. p. 77-85.
Jimnez F. Y Vargas A., (1998) Apuntes de Clase del Curso Corto: Sistemas Agroforestales.
Centro Agronmico Tropical de Investigacin y Enseanza CATIE, Proyecto Agroforestal
CATIE/GTZ. Costa Rica, 360 pp.
King, K. F. S. (1987) The history of agroforestry. En: Agroforestry a decade of development.
Editado por Steppler H.A. y Nair P.K.R. ICRAF.Pp 3-12
Martnez, S. J. L. (2001). La captura de carbono Qu se trata eso? Revista de Divulgacin
Kukulcab 7 (13): 13-26. Universidad Jurez Autnoma de Tabasco-Divisin Acadmica de
Ciencias Biolgicas.
Masera, O. R., M. J. Ordez y R. Dirzo. (1997). Carbon emissions from Mexican forests:
current situation and long-term scenarios. Climatic Change 35: 265-295.
Masera, O. R., A. D. Ceron y J. A. Ordoez. (2001). Forestry mitigation options for Mxico:
finding synergies between national sustainable development priorities and global concerns.
Mitigation and Adaptation Strategies for Climate Change 6: 291-312.
Matthews, J.T. and Tunstall, D.B. (1991). Moving toward eco-development: Generating
environmental information for decision makers. WRI Issues and Ideas, August 1991. World
Resources Institute, Washington, D.C., USA.
Murgueitio, E. (1999). Reconversin ambiental y social de la ganadera en Colombia. Revista
mundial de zootecnia. 93:2-15.
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
76
Mutuo PK, Cadisch G, Albrecht A, Palm CA y Verchot L. (2005). Potential of agroforstry for
carbn sequestration and mitigation of greenhouse gas emissions from soils in the tropics.
Nutrient cycling in agroecosystems 71 (1): 43-54
Nair, P.K.R. (1983). Agroforestry with coconuts and other tropical plantation crops. In: Huxley,
P.A. (ed.), Plant Research and Agroforestry. ICRAF, Nairobi, Kenya.
Nair, P.K.R. (1985) Classification of Agroforestry Systems. Martinus Nijhoff/ Dr. W. Junk
Publishers. Dordrecht, Holanda.
Nair P. K. R. (1991) State-of-the-art of agroforestry systems. Forest Ecology and Management
45: 529
Nair, R. K. P. (1993) State-of-the-art of agroforestry systems. Forest Ecology and Management,
45 (1-4): 5-29
Nepstad D., de Carvalho C., Davidson E., Jipp. P., Lefebvre P., Negreiros G. da Silva E., Stone,
T., Trumbore S., and Vieira S. (1994). The role of deep roots in the hydrological and carbn
cycles of Amazonian forests and pastures. Nature 372: 666-669.
Nitis, I.M., Putra, S., Sukanten, W., Suarna, M. And Lana. (1991). Prospects for Increasing
Forage Supply in Intensive Plantation Crops Systems in Bali. In: Forage for Plantation
Crops. ACIAR Proceedings No. 32.
Ong, C.K.; Corlett, J.E.; Singh, R.P. and Black, C.R. (1991) Above and below ground
interactions in agroforestry systems. Forest Ecology and Management. 45: 45-47.
Papendick, R.I., Sanchez, P.A., and Triplett, G.B. (1976) Multiple Cropping. Special Publication
No. 27. American Society of Agronomy, Madison, WI, USA
Preston T R and Murgueitio E. (1992) Strategy for sustainable livestock production in the tropics.
CONDRIT Ltda: Cali, Colombia.
Raintree B. J. (1987) The state of the art of agroforestry diagnosis and design. Agroforestry
Systems, 5(3): 219-250
Razz, R. y T. Clavero. (2006). Cambios en las caractersticas qumicas de suelos en un banco de
Leucaena leucocephala y enun mono cultivo de Brachiaria brizantha. Rev. Fac. Agron,
LUZ 23 (3): 331-337
Rao, M.R.; Nair, P.K.R. and Ong, C.K. (1998). Biophysical interaction in tropical agroforestry
systems. Agroforestry Systems. 38: 3-50.
Rosario, H. y Snchez, M.D. (1998). Memorias de la I Reunin Regional sobre "Reduccin del
Impacto Ambiental de la Produccin Animal Intensiva en Zonas Peri-Urbanas", Santiago de
los Caballeros, Repblica Dominicana 5-9 Junio 1996. FAO, Roma
Notas de Curso: Diseo y Evaluacin de Sistemas Agroforestales
77
Snchez, M.D. (1995). Integration of livestock with perennial crops. World Animal Review 82
(1): 50-57.
Schoeneberger, M. M., (2009) Agroforestry: working trees for sequestering carbon on
agricultural lands, Agroforest Syst 75:2737
Schroth, G. and Sinclair, F.L. (2003) Trees, Crops and Soil Fertility: Concepts and research
methods.CABI Publishing, Wallingford.
Scheer, S. J., Mller, E. U. (1991). Technology impact evaluating in agroforestry projects.
Agroforestry Systems 13: 235-257
Simn G. L., (1998). Los rboles en la Ganadera, Tomo 1, Silvopastoreo. Estacin
Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey. Cuba, 56 pp.
Sinclair, L. F. (1999) A general classification of agroforestry practice, Agroforestry Systems 46:
161180,
Van Noordwijk M., Cadisch G. and Ong C. K., (2004). Below-ground Interactions in Tropical
Agroecosystems, Concepts and Models with Multiple Plant Components. CABI Publishing.
United Kingdom, 440 pp.
Vera y Vega, A. (1986). Alimentacin y pastoreo del ganado ovino. Monografas No. 87.
Universidad de Crdoba. P.189-217 (Captulo 14: Los recursos pastorales espaoles y su
aprovechamiento).
Vergara, N.T. (1985) Agroforestry systems a primer. Unasylva. 37(1): 22-28
Villanueva, C., Ibrahim, M., Harvey. C., Sinclair, F., Gmez, R., Lpez, M., and Esquivel, H.
(2004). Tree resources on pasture land in cattle production systems in the dry Pacific regin
of Costa Rica and Nicaragua. In: Mannetje. L., Ramrez, L., Ibrahim M. Sandoval C., Ojeda
N., and Ku J. (Ed.) The importance of Silvopastoral Systems for Providing Ecosystems
Services and Rural Livehoods. Mrida, Mxico.
Young, A. (1989) Agroforestry for soil conservation: science and practice. Nairobi, Kenya:
CABInternational and ICRAF.
World Bank. (1991). Forestry Policy Paper. The World Bank, Washington, D.C., USA.
World Resources Institute. (1990). World Resources 1990-91. World Resources Institute/Oxford
Univ. Press, New York, USA.