Silvio Rodrguez y sus hermanos de oficio

Fecha Jueves, 30 de Noviembre del 2006 (17:34:12)

Tema Msica
...para aplaudir la resistencia ante el paso de los aos, para glorificar
la suerte de poderlo contar y de poder contar los unos con los otros.
por strella !az
"!u" pe#saba $ se#%&a mie#%ras escuc'aba cuare#%a de mis ca#cio#es
ca#%adas por i(ual #mero de %rovadores) *ues (ra%i%ud $ me (us%ar&a
+ue %odo el mu#do pasara por u#a e,perie#cia as&: es co#movedor +ue
la (e#%e se apre#da %us ca#cio#es $ +ue las +uiera# ca#%ar- me parece
u#a cosa mu$ li#da $ u#a recompe#sa e#orme $ lo +ue les deseo es,
como dice u# ami(o: .lo +ue me desea#, %e#(a#/", e,pres0 el %rovador
1ilvio 2odr&(ue34
5ales declaracio#es de 1ilvio 6uero# 'ec'as a es%a repor%era i#s%a#%es despu"s de
co#cluir e# el pa%io del 7e#%ro 7ul%ural *ablo de la 5orrie#%e 8rau, e# 9a :aba#a ;ie<a,
el se(u#do co#cier%o +ue esa i#s%i%uci0# prepar0 a prop0si%o del 60 cumplea=os del
%rovador $ +ue se co#vir%i0 e# u#o de los 'ome#a<es m>s cerca#os, pro6u#dos, amorosos
$, sobre %odo, si#ceros +ue se le %ribu%a# a u# 'ombre +ue, au#+ue re'sa de luces,
le#%e<uelas, perlas $ mul%i%udes, su sola prese#cia se co#vier%e, si #o e# 'urac>#, al
me#os e# rabo de #ube?
9os co#cier%os %i%ulados Te doy una cancin, del s>bado 2@ $ domi#(o 26 de #oviembre
6uero#, adem>s, u#a lecci0# de respe%o vis%o desde dos (ra#des ver%ie#%es: los propios
msicos $ el pblico4 9os cuare#%a %rovadores +ue par%iciparo# e# ambos reci%ales
sab&a# +ue es%aba# all& para revere#ciar a 1ilvio $ a eso se limi%aro# $ .creciero#/?
a%r>s, mu$ a%r>s, +ued0 cual+uier ves%i(io de va#idad perso#al: %odo el +ue se subi0 al
esce#ario supo $ %ra#smi%i0 u#a pro6u#da admiraci0# 'acia u#o de los 6u#dadores de la
Nueva 5rova cuba#a4
7ua#do el co#cier%o del s>bado 2@ lle(aba al 6i#al, 1ilvio subi0 al esce#ario $ ca#%0 El
colibr ca#ci0# a#0#ima +ue, co#6es0, le 6ue e#se=ada por su madre $ "de a'& saliero#
%odas las dem>s", e#6a%i30 e#%re aplausos +ue po#&a# pu#%o 6i#al a u#a #oc'e e# +ue la
%rova escribi0, si# duda al(u#a, u#a 'ermosa p>(i#a e# su 'is%oria4
9a respo#sabilidad de abrir el primer co#cier%o 6ue de Aerardo Bl6o#so, +uie# 'i3o su
versi0# de La historia de las sillas, $ co#%i#uaro# CricD 1>#c'e3 (Nubes de alivio), Eo
Ja#e% $ !ui#coso (Discurso fnebre), Jor(e Aarc&a (La maza), F#%i 1a#%a#a (El gije),
Eie(o Au%i"rre3 (eneraciones), Blber%o Ga$a (!i lecho est" tendido) $ *avel *oveda
(#livia)4
*or la e#%re(a rai(al merece# me#ci0# apar%e el Eo 7o6rad&a, +ue reali30 u#a
espl"#dida versi0# de $i seco un llanto- Eie(o 7a#o, co# su impo#e#%e vo3, re%umb0 las
$a(rumas co# %leo de mujer con sombrero, mie#%ras +ue Hamira E&a3 puso u# %o+ue de
co#movedora %er#ura co# $e demora4
1i(uiero# 1ilvio Ble<a#dro (Nunca he credo &ue alguien me odia), Ger#a#do 8"c+uer
(No vayas a cerrar los ojos), Eo Iarma ('ue ya viv &ue te vas), 9>3aro Aarc&a ((oy
mi deber era), 7'arl$ 1al(ado ()cerca de los *adres), 5o#$ Bvila (El da feliz &ue esta
llegando), ;ice#%e Geli (+n da nuestros fantasmas) $ Gra#D Eel(ado (Ella sali
desnuda) $ 1a#%ia(o Geli (,ancin de la ,olumna -uvenil del ,entenario)4
9a respo#sabilidad del cierre del primer co#cier%o 6ue de :eidi F(ualada, %rovadora de
%imbre %ier#o $ cau%ivame#%e, +uie# co# su +nicornio de<0 u# alie#%o %ibio e# medio de
u#a velada ame#a3ada, co#s%a#%eme#%e, por la i#mi#e#%e lluvia4
Ee es%e primer co#cier%o 'a$ u# aspec%o impor%a#%&simo a des%acar $ es +ue los
%rovadores m>s <0ve#es esco(iero# los %emas m>s a#%i(uos de 1ilvio, es decir, a+uellos
+ue 6uero# compues%os a mediados de los sese#%a 9a causa) *ues, +ui3>s, por+ue de
a+uellos %iempos da%a# %e,%os c>us%icos, cr&p%icos, co#ce#%rados $ e# los cuales las
i#sa%is6accio#es era#, casi siempre, mo%ivo i#spirador4 No es%o$ 'abla#do de calidades:
esa es%> probada por el paso de los a=os4
Cl poe%a $ ci#eas%a ;&c%or 7asaus, direc%or del 7e#%ro *ablo, al i#au(urar el co#cier%o
del 2@ ase(ur0 +ue ambas prese#%acio#es, %ambi"#, era# u#a ma#era de 6es%e<ar los a=os
de e,is%e#cia del espacio B (ui%arra limpia, "u# pro$ec%o +ue las %rovadoras $ los
%rovadores cuba#os 'a# 'ec'o su$o $ eso es lo impor%a#%e"4
Cl co#cier%o del domi#(o 26, e# el +ue coi#cidiero# 'as%a cua%ro (e#eracio#es de
%rovadores $ al +ue asis%i0 el mi#is%ro de 7ul%ura, Bbel *rie%o, %ambi"# es%uvo lle#o de
sorpresas4
J#a de ellas 6ue el me#sa<e +ue %ra<o desde 8rasil Marilia Auimaraes, u#a e#%ra=able
ami(a de 1ilvio, +uie# co# #erviosa palabra dese0 lar(a vida al %rovador4 5ambi"#
Mar%&# Mar%&#e3, de 5rovacub, 6ra%er#a $ +uerida i#s%i%uci0# +ue promueve la %rova
cuba#a desde M",ico, 6elici%0 a 1ilvio $ lo cali6ic0 de "perso#a +ue 'a %e#ido a %rav"s
de su msica la capacidad de %ocar#os el cora30#"4
1ilvio 'ab&a ca#%ado el d&a a#%erior, pero #o 'ab&a 'ablado, $ 6ue i#vi%ado a ello:
":ab&a varios pla#es para celebrar es%e cumplea=os- como se %ra%a de u#a 6ec'a, como
se suele decir, cerrada, se crearo# al(u#as e,pec%a%ivas4
"Ee esas varias opcio#es pre6er& el o6recimie#%o de ;&c%or $ del 7e#%ro *ablo, por u#a
cues%i0# de a6i#idades, de 'is%oria com# $ de amis%ad4 Cs%a es u#a de esas ocasio#es
+ue #o puede 'aber desv&os de recursos +ue le po#(a# peros a la amis%ad- e# las +ue #o
'a$ ra30# al(u#a para malas cali6icacio#es por+ue los vie<os ami(os se re#e# para
celebrarse, para aplaudir la resis%e#cia a#%e el paso de los a=os, para (lori6icar la suer%e
de poderlo co#%ar $ de poder co#%ar los u#os co# los o%ros4
"*or eso, (racias, ;&c%or, (racias, Mar&a, (racias, 7e#%ro4 :ace cuare#%a a=os, +ui3>s, $o
a#daba por los ri#co#es de u#a 6ies%a como "s%a, movi"#dome a la sombra de la
celebraci0# de al(# se=or ma$or %ra%a#do de 6i<ar la melod&a +ue se me acababa de
ocurrir o re(is%ra#do mis bolsillos e# busca de u# par de 'oras de i#%imidad co# el ser
maravilloso +ue acababa de co#ocer4
"C# medio de bullicios a<e#os viv&a mi e,i(uo drama de <uve#%ud, el +ue co#sis%&a e#
%odo lo +ue es ma%eria de ca#cio#es, o sea, %odo, me#os aplausos $ 'ome#a<es4 *or eso
aclamo las a#0#imas celebracio#es cua#do u#o sabe +ue el dolor +ue parece arrasar#os
ser> u#a siembra #u%ri%iva4
"Aracias, pues, a los +ue a'ora pasa# por esos mome#%os cruciales, (racias a los +ue les
impor%a# poco mis palabras, (racias a los +ue #i si+uiera pres%a# a%e#ci0#4 H (racias
mu$ especiales a las %rovadoras $ %rovadores +ue 'a# dedicado %iempo $ esmero e#
apre#derse $ versio#ar mis ca#cio#es4 1i u#a ve3 di<e +ue para u# au%or #o 'ab&a #ada
m>s (ra%i6ica#%e +ue escuc'arse e# las voces del pueblo, us%edes me 'a# 'ec'o saber
+ue esa 6elicidad se compleme#%a al se#%ir#os +ueridos por #ues%ros 'erma#os de o6icio4
Aracias a %odos $ o<al> les suceda %odo lo bue#o +ue me 'a pasado a m&4"
9ue(o de es%as 'ermosas palabras de 1ilvio 2odr&(ue3, come#30 el se(u#do d&a de
co#cier%o $ 6ue el Eo Briel $ Bma#da a +uie# se le e#car(0 la di6&cil misi0# de
come#3ar el reci%al $ lo 'i3o co# el %ema ,anto arena4
9ue(o si(uiero# Blai# Aarrido (.ara mirar nacer), Ju#ior Navarre%e (En mi calle),
B#(el !ui#%ero ()l final de este viaje en la vida), C#ri+ui%o N=e3 (De la ausencia y de
ti), Fre#o Aarc&a (Esta cancin), Ble<a#dro ;ald"s (,risis), Jua# 7arlos *"re3 (/abo de
Nube), Nor(e 8a%is%a ($ue0o con ser*ientes), 1amuell B(uila ()ceitunas), Bu(us%o
8la#ca (.aula), F'osva#$ 8er#al (Defensa del trovador), 9eo#ardo Aarc&a (La gaviota),
*epe Krd>s (El dulce abismo), do de 9ie# $ 2e$ (La resurreccin) $ Jos" B#%o#io
2odr&(ue3 (La vida)4
Ee es%e se(u#do reci%al 'a$ +ue des%acar varias cosas como por e<emplo las
declaracio#es de 7arlos ;arela, +uie# ase(ur0 +ue En estos das es u#a de las ca#cio#es
"m>s 'ermosas +ue se 'a# escri%o" $ la dedic0 a o%ro %rovador ma$or: Noel Nicola4
F(ualme#%e ;arela respo#sabili30 a 1ilvio por 'aber "se(uido el cami#o de la (ui%arra" $
a6irm0 +ue a "l "es%ar&a dispues%o a re(alar%e %oda mi msica $ 'as%a mi vida", se#%e#ci04
Mar%a 7ampos, co# su leve $ cuba#&sima versi0# de La gota de roco, lo(r0 co#mover
al audi%orio- Ma#uel Br(ud&# $ su 1ngel *ara un final pusiero# e# u# pu#%o mu$ al%o el
co#cier%o, mie#%ras +ue ese sa#%ia(uero de vo3 $ cora30# de privile(ios +ue es Cduardo
1osa, cerr0 co# Te doy una cancin4
F#media%ame#%e despu"s los cuare#%a %rovadores, "como cuadro apre%ado a la orilla de
9os B#des" al decir de Jos" Mar%&, se <u#%aro# e# el esce#ario $ a vo3 com# e#%o#aro#
2amos a andar, a#%ol0(ico %ema de 1ilvio4
9a emoci0# se 'i3o verso, la emoci0# se 'i3o ca#ci0#- por u# mome#%o se#%& +ue al(o
bue#o se amal(amaba .#u#ca a#%es vibr0 as& ese pa%io/, .#u#ca a#%es se me3claro#
pblico $ msicos co# %al i#%e#sidad ba<o esas $a(rumas/
3 nada m"s 6ue el re(alo 6i#al de 1ilvio4 1ubi0 al esce#ario, ras(0 la (ui%arra $ ca#%0 las
primeras 6rases? lo dem>s 6ue e#er(&a desa%ada4
Ee repe#%e %om" co#cie#cia de +ue e# ape#as cua%ro 'oras (dos apro,imadame#%e para
cada co#cier%o) 'ab&amos 'ec'o u# i#%e#so recorrido por la 'is%oria cuba#a de los
l%imos cuare#%a a=os: amor, dolor, %er#ura, rabia, co#(o<a, #os%al(ias, a=ora#3as,
ba%allas ((a#adas $ perdidas), 6elicidad (ampliada $ dismi#uida, se(# cada caso),
desesperaci0#, 6u%uro, a#'elos? %odo lo 'uma#o $ lo divi#o resumido e# u#a obra, e#
u# +ue'acer, e# u# #ombre, e# u# 'ombre: 1ilvio4
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
Silvio Rodrguez de fiesta
por Rafael "am
1ilvio cumple 60 a=os, co# el saldo de casi mil ca#cio#es (m>s e,ac%ame#%e u#as 700),
e# u# bue# mome#%o para el recue#%o4 Cs el %rovador por e,cele#cia de Bm"rica 9a%i#a
e# los l%imos 40 a=os, de la era del pop elec%r0#ico de 9os 8ea%les, la balada de
asce#de#cia europea $ la%i#a, $ %ambi"# de la #ueva ca#ci0#, desde el le(e#dario 7arlos
*uebla 'as%a #ues%ro %iempo4
;iv& par%e de mi <uve#%ud cerca de 1a# B#%o#io de los 8a=os, su pueblo #a%al4
1e(urame#%e coi#cidimos e# los memorables <ue(os de b"isbol e#%re el Br%esa#os Mde
1a# B#%o#io de los 8a=osM $ el 7uba#aleco, cua#do *edro 7'>ve3 era e# esa %ierra
como decir MiDe$ Ma#%le, simpleme#%e u# &dolo de mul%i%udes4
C# d&as de 6ies%a, e# 1a# B#%o#io de los 8a=os, %odos los <0ve#es se reu#&a# e# el
7&rculo Br%esa#os, e<e de la vida cul%ural del pueblo4 Bll& dis6ru%aba# la sabrosa msica
co# las or+ues%as de moda: Bra(0#, 1e#saci0#, Ne#o Ao#3>le34 Cl co#<u#%o 7asi#o,
2ober%o Ga34
C# su <uve#%ud 1ilvio le&a muc'&simo a Jos" Mar%&, Cd(ar Blla# *oe $ escuc'aba a
7'aiDovsDi, a Jo'##$ Ma%'is, ;ice#%ico ;ald"s $ a los 7i#co 9a%i#os, 'as%a +ue lle(aro#
9os 8ea%les4
"7ua#do apareci0 el pro(rama Nocturno, e# la emisora 2adio *ro(reso $ escuc'" a
7'arles B3#avour, me (us%0- %e#&a u#a di#>mica m>s ac%ual, al(o di6ere#%e e# los %e,%os,
las or+ues%acio#es era# a%rac%ivas4 *or e#%o#ces $o 'ac&a ca#cio#es e# %iempo de
cal$pso $ cosas +ue recordaba# a 'aba#eras, cua#do #o al(o as& como boleros de
;ice#%ico ;ald"s" Mrememor04
Eespu"s vi#iero# los %iempos del 1ervicio Mili%ar, su primera prese#%aci0# 1ilvio e# u#
Ges%ival de B6icio#ados de las Guer3as Brmadas cuba#as, celebrado e# el %ea%ro Bmadeo
2old>#- 6ue la primera ve3 $ #ica +ue us0 %ra<e co# cuello $ corba%a4 7a#%aba a do co#
9uis 90pe3 $ u#a (ui%arra el"c%rica pres%ada4 Cl do #u#ca (a#aba #ada, %odo lo 'ac&a#
por amor al ar%e4 Cra# d&as e# +ue resul%aba di6&cil co#se(uir u# permiso para ver a su
#ovia +ue viv&a e# el barrio 'aba#ero de la ;&bora4
C# esos %iempos Mcomo %oda la <uve#%ud cuba#aM 1ilvio #o beb&a, pero se 'ab&a
prome%ido u#a borrac'era cua#do lo desmovili3ara#4 "5o%al +ue ese d&a, el 13 de <u#io
de 1N67, me se#%& co# %reme#do (orri0# (#os%al(ia), e,%ra=aba el u#i6orme, a mis
compa=eros de armas4 C#%o#ces come#30 u#a #ueva e%apa, e#6re#%arse a la vida diaria,
+ue es u#a (ra# 'a3a=a4
"J# d&a despu"s de mi desmovili3aci0#, i#s%i(ado por el msico Mario 2omeu $
al(u#os 6amiliares $ ami(os, me a%rev& a se#%arme a#%e u#a c>mara de %elevisi0#,
(ui%arra e# ma#o, e i#%erpre%ar dos de mis ca#cio#es4 Mi es%ado de >#imo era parecido al
de la (ela%i#a4 B+uella #oc'e del pro(rama Msica $ Cs%rellas decidi0 mi cambio de
o6icio4 9a verdad es +ue me e#ca#%aba i#ve#%ar ca#cio#es $ lue(o d>rselas a co#ocer a
+uie#es me rodeaba#4
"Cra al(o #uevo, 'ermoso, 6asci#a#%e4 Gasci#aci0# +ue me susci%aro# las primeras
visi%as a los es%udios radiales $ %elevisivos, do#de co#oc& a perso#as 6amosas, al(u#as
admiradas por m& desde 'ac&a %iempo"4
Ee esa ma#era, casi si# darse cue#%a, 6ue abra3a#do al o6icio de ca#%or4
"Me vi a la espera, cada ve3 m>s a#siosa, de proposicio#es de pro(ramas de radio $
%elevisi0#- 'ac&a pe+ue=os reci%ales do#de me lo ped&a#, $ lle(u" a ca#%ar casi 'as%a
do#de #o me lo ped&a#4
"*or las #oc'es me iba co# mi (ui%arra piro(rabada a u# club do#de %raba<aba 5eresi%a
Ger#>#de3, #o s0lo por+ue me (us%aba# sus ca#cio#es, si#o por+ue, (e#erosa maes%ra,
me i#vi%ada a ca#%ar4 Clla me dec&a Opor +u" #o ca#%as al(o)P, despu"s 'ab&a +ue
ma#darme a parar4 H cua#do al cabo de al(u#as sema#as al(uie# de los prese#%es 'i3o
lo mismo, me puse co#%e#%o, au#+ue luc'a#do siempre co#%ra mi obs%i#ada %imide3
esc"#ica4
"5odos los %rovadores +ue pasaba# por all& ca#%aba# a *or%illo, Jos" B#%o#io, Mar%a
;ald"s4 Gue u#a e%apa mu$ bo#i%a, u#a "poca de la bo'emia, de cua#do %e#&a vei#%e a=os
$ muc'&simas (a#as de ca#%ar"4
Ha de#%ro de la %elevisi0#, lo(ra prese#%arse como co#duc%or del pro(rama Mie#%ras
%a#%o, co# ca#cio#es "raras", diri(ido por Cduardo Mo$a, u#a 'is%oria e#ri+uecida por la
6a#%as&a del %iempo, el espacio $ +ue %uvo repercusio#es e# los %elevide#%es <uve#iles4
(Cl pro(rama de media 'ora se %ra#smi%&a cada domi#(o)4
"Me cos%aba %raba<o co#ve#cerme de +ue el cambio de vida era acer%ado, #o me
ima(i#aba, precisame#%e a m&, %a# a(ua<irado $ sile#cioso, %repado a u# esce#ario $
ca#%a#do a#%e u# pblico4 *ero e# %odo caso 6uero# emba%es +ue me 'iciero# +uerer mi
#uevo o6icio de %rovador, por+ue u#o ama $ se comprome%e m>s co# las cosas +ue 'a
%e#ido +ue de6e#der +ue co# las +ue cae# del cielo"4
C# 1N66, abre sus puer%as la 'elader&a 7oppelia, do#de se reu#&a# los %rovadores, poe%as
$ escri%ores por esa "poca4 "7ua#do a+uello lo #ico +ue %omaba era 'elado $ lec'e 6r&a,
simpleme#%e ricos 'elados de c'ocola%e bi3coc'ado4
"9a :aba#a era mu$ comple<a $ co#%radic%oria4 Cra# d&as de <0ve#es co# el pelo lar(o $
pa#%alo#es es%rec'os, la o#da 'ippie, los 'ombres co# sa#dalias $ medias4 Csa 'is%oria
de 7oppelia es lar(u&sima, +ui3>s al(# d&a la escriba $ la publi+ue4
"Cs di6&cil co#%arlo e# dos palabras: $o 'ac&a pro(ramas de radio $ %elevisi0# de #oc'e $
me po#&a a va(abu#dear por la 2ampa (u#a de las ar%erias pri#cipales de la ciudad), a
me%erme e# los clubes4 No solame#%e e# el club 70c%el a ca#%ar co# 5eresi%a, %ambi"# e#
9a 3orra $ el cuervo, do#de %ocaba u# %resero 6abuloso llamado Ne#e&%o4 B veces, las
me#os Mpor+ue #o a#daba bie# ves%idoM, pero al(u#a +ue o%ra ve3 me colaba e# el
res%aura#%e Mo#sei(#eur para ver $ o&r a 8ola de Nieve"4
Cl 1 de <ulio de 1N67 aco#%eci0 la primera ac%uaci0# pblica de 1ilvio e# el Museo
Nacio#al de 8ellas Br%es4 Cl reci%al se %i%ul0 Teresita y nosotros, or(a#i3ado por el
ma(a3i# cl%ural El ,aim"n 4arbudo4 9os poe%as dec&a# sus versos: Auillermo
2odr&(ue3 2ivera, G"li, 7o#%reras, 7ampa#io#i, Qic'$ No(ueras, G"li, Auerra- se
pro$ec%aba# 6o%os, dibu<os del carica%uris%a del dibu<a#%e $ carica%uris%a Jos" 9uis
*osada e im>(e#es de ;ie% Nam4 1ilvio i#%ercalaba ca#cio#es:
(ay una bruja amiga ma y vieja &ue vive en un viejo castillo y sola5 Le *regunt6 &u6
*adeca mi razn y dijo es sed7 es sed de amor5
"Ho es%aba asus%ado a+uella #oc'e4 H lue(o a+uella oscuridad $ los poe%as reci%a#do
parados e# dos 6ilas 'as%a +ue %ermi#aro# $ sal& $o4 Cs%aba mu$ asus%ado, #o sab&a lo
+ue 'ac&a4 Mis pre%e#sio#es era# las de acos%umbrar a los <0ve#es $ al pblico e#
(e#eral a u# %ipo de creaci0# #ueva4
"No ca#%>bamos para (a#ar#os la vida, lo 'ac&amos cua#do %e#&amos deseos4 Cscuc'"
u#a ve3 a 7arlos *uebla u#a 6rase de6i#i%oria4 Ei<o +ue a#%es, e# el capi%alismo, ca#%aba
para vivir $ despu"s viv&a para ca#%ar4
"Me (us%a m>s vivir para ca#%ar, como 7arlos *uebla4 9o +ue m>s deseo es ser
#uevame#%e u# a6icio#ado, ca#%ar cua#do sie#%a deseos4 Ho escrib&a a#%es %res, cua%ro $
'as%a ci#co ca#cio#es por d&a4 5e#&a la capacidad crea%iva de la <uve#%ud4 :o$
compo#(o %res ca#cio#es e# u# a=o4
"1iempre me se#%& u# %rovador, esa vocaci0# era lo #ico +ue %e#&a, siempre me
(us%aro# los <u(lares de Arecia (aedos) $ el medioevo4 1iempre %e#dr" muc'o m>s +ue
ver co# Jea# Gerra%, *aco Fb>=e3 o 8ob E$la# +ue co# Mic'el 9e(ra#d au# sie#do,
como es, u# co#%u#de#%e $ %reme#do composi%or4 1iempre ped& +ue me co#siderara#
%rovador $ as& lo proclam" cua#do compuse e# 1N66, 'ace 40 a=os, La cancin de la
trova"4
9a e%apa de 1ilvio e# el Arupo de C,perime#%aci0# 1o#ora del F#s%i%u%o del Br%e e
F#dus%ria 7i#ema%o(r>6icos (F7BF7), <u#%o a *ablo Mila#"s, Noel Nicola, 1ara
Ao#3>le3, Cmilia#o 1alvador, 1er(io ;i%ier $ dem>s msicos, es di(#a de ser evocada4
J# verdadero e,perime#%o musical, u# co#cep%o de %raba<o de e+uipo co#cebido por
9eo 8rouRer, a ima(e# $ seme<a#3a Mdesde el pu#%o de vis%a %"c#icoM de los 8ea%les4
9os %rovadores emp&ricos 6uero# ad+uirie#do u#a preparaci0# musical Oco#de#sadaP,
+ue a'ora se 'a pues%o e# pr>c%ica co# los i#s%rume#%is%as de ba#das musicales4
"9eo #os e#se=0 a compo#er e# colec%ivo Mrememora 1ilvioM, a es%ruc%urar u#a pie3a
musical, a repar%ir %odas las par%es ba<o u# mismo co#cep%o, e# el +ue predomi#ara u#a
6orma e,presiva4 5odo se discu%&a sobre esa base de i#%e(raci0#4 Bs&, me vi obli(ado a
or(a#i3ar mis ideas u# poco dispersas, mi %raba<o 'ab&a come#3ado u# poco
improvisadame#%e e# %odos los se#%idos4 Cra mu$ i#%ui%ivo, co# u#a serie de ideas m>s o
me#os claras, pero la vida misma me 6ue modela#do4
"Bl(o ese#cial: e# el Arupo de C,perime#%aci0# 1o#ora me e#6re#%" a la msica
%"c#icame#%e: all& es%udi"4 9eo %e#&a u#a 6orma de e#se=ar mu$ acelerada4 Cl siempre
di<o +ue %oda la msica se pod&a co#de#sar4 C# mome#%os di6&ciles de i#compre#sio#es,
9eo 6ue #ues%ro (u&a, maes%ro $ 'erma#o, +ui3>s u# poco #ues%ro padre musical"4
Eespu"s de a+uellos primeros %iempos, come#30 la sa(a de la #ueva %rova, +ue es
'is%oria co#ocida4 Bu#+ue 'a$ u#a e%apa +ue vale me#cio#ar, la de los %raba<os
reali3ados <u#%o al pia#is%a Gra#D Ger#>#de34 "Gra#D 6ue como u# pue#%e co# el (rupo
del F7BF7, apre#di3a<e $ colaboraci0#"4
Eespu"s vale recordar la e,perie#cia co# el (rupo B6rocuba, co# 7'uc'o ;ald"s $ la
ba#da FraDere, e# 7'ile4 7o# el %r&o 5rovaroco4 J#a %ra$ec%oria musical +ue abarca casi
cua%ro d"cadas4
B'ora, a la dis%a#cia de los 60 a=os, e# d&as de celebraci0#, 1ilvio complace pe%icio#es4
Cso vie#e sie#do Mcomo dec&a# los vie<os, e# 1a# B#%o#io de los 8a=osM, como u#
ma#%ecao ('elado) a Dilo (u# ce#%avo)4
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
#or $uien merece amor% &' preguntas para feste(ar una d)cada
por *aryel, "a +uardiana de la Suerte
"1ue=e la %alla del d&a
del d&a +ue 6ui, del +ue so$
+ue el de ma=a#a alma m&a
lo %e#(o so=ado 'o$"
En el ,laro de la Luna4 1ilvio 2odr&(ue3
9a p>(i#a "*or +uie# merece amor: 1ilvio 2odr&(ue3 Eom&#(ue3" cumple es%e
diciembre, u#a d"cada e# l&#ea4 7o# u#a lis%a de i#6ormaci0# +ue 'a ve#ido
6u#cio#a#do paralelame#%e $ +ue ac%ualme#%e cue#%a co# 326@ miembros de varios
pa&ses4 B %rav"s de es%a comu#icaci0# asi#cr0#ica, el colec%ivo de ami(os se 'a dado a
la %area de reparar sue=os, espera#3as $ revi(ori3ar el amor a la 5rova a %rav"s de
co#ocer $ compar%ir #o%icias de 1ilvio, lo mas ac%ual +ue va sucedie#do co# el4
*ara 6es%e<ar es%os 10 a=os, +ue coi#cide# co# los 60 de 1ilvio, *or +uie# merece amor
i#ici0 la %reme#da ave#%ura de reali3ar es%a pe+ue=a e#%revis%a a 1ilvio4 1ea es%a
e#%revis%a u# re(alo a esos 326@ ami(os i#visibles e i#co#dicio#ales4
Silvio, en tu discografa oficial, hay ,& -!s editados. ./lguno de ellos ha tenido un
significado especial0
MNu#ca 'e (rabado por e,i(e#cias de u#a dis+uera, mis %raba<os disco(r>6icos 'a# ido
salie#do e# la medida +ue me 'a sido #ecesario elaborar $ ca#%ar esas ca#cio#es4 K sea
+ue cada disco m&o co#%ie#e su propia car(a, su i#%e#sidad par%icular $ respo#de a u#
mome#%o espec&6ico e# el +ue se combi#a# muc'o %raba<o $ al(u#as ilusio#es4 *or eso
para m& %odos so# especiales- por+ue cada u#o me 'a servido para mos%rar 6ace%as de u#
pro$ec%o de comu#icaci0# perso#al, a %rav"s de la ca#ci0#4
n 1!as y flores1 nos acercamos a ti por primera vez. 2an transcurrido varias
d)cadas y muchas canciones, de algunas se han hasta escrito li3ros acerca de su
significado. 2ay una canci4n $ue rara vez se escuch4 en tus conciertos, incluso en
tus interpretes% 1n el -laro de la "una1. .#odras platicarnos un poco acerca de
esta canci4n0
MHa 'e dic'o +ue Das y 8lores 6ue mu$ di6&cil de or(a#i3ar, por+ue %uve +ue esco(er
e#%re varios cie#%os de ca#cio#es4 Cs%aba co#scie#%e de +ue a+uel primer %raba<o era u#a
prese#%aci0#, al(o de6i#i%ivo- se#%&a la impor%a#cia del mome#%o $ me pesaba la
respo#sabilidad4 *or eso %ra%" de 'acer u#a e,posici0# cabal, lo m>s desprovis%a de
'o<arasca posible, %ra%a#do de mos%rar lo ese#cial4 5a#%o 6ui 6iel a ese co#cep%o +ue
'as%a compuse u#a ca#ci0# mie#%ras (rababa el disco, pe#sa#do +ue 'ab&a cier%a calidad
e,presiva +ue me 6al%aba por re6le<ar4 Bs& sali0 "C# el 7laro de la 9u#a"4 2ecuerdo +ue
mie#%ras po#&a la vo3 6ui %ermi#a#do la le%ra4 B'ora, despu"s de %a#%os a=os, 'a vuel%o a
aparecer e# mis co#cier%os4
"os estudios de gra3aci4n. -u)ntanos un poco de c4mo surgen los estudios /3dala,
$ue se sa3e nacieron de una idea creadora tuya.
M9a m>s remo%a ra30# de Bbdala so# las ca#cio#es +ue perd&, por #o %e#er do#de
(rabarlas4 K%ra es +ue u# d&a supe +ue la CA2CM (empresa de (rabacio#es $ edicio#es
musicales de 7uba) 'ab&a pa(ado u# pro$ec%o ar+ui%ec%0#ico para u# #uevo es%udio $ #o
'ab&a co#se(uido ec'ar a a#dar su co#s%rucci0#4 Cra la d"cada de 1NS0, las escuelas de
ar%e ve#&a# crea#do 'or#adas de msicos asombrosos4 C# el mu#do las %"c#icas de
(rabaci0# se per6eccio#aba# $ e# 7uba, a pesar de +ue cada ve3 'ab&a m>s $ me<ores
msicos, se se(u&a (raba#do e# los mismos es%udios +ue 'ab&a a#%es de la 2evoluci0#,
co# %"c#icas obsole%as4 Cra# a=os de cier%a bo#a#3a eco#0mica $ si# embar(o al(u#os
ar%is%as <0ve#es buscaba# e# la emi(raci0# los espacios +ue #o ve&a# e# #ues%ro pa&s4
5odas es%as verdades combi#adas #os dec&a# a (ri%os +ue 'ab&a +ue se(uir abrie#do
cauces para el desarrollo musical cuba#o4
*or e#%o#ces los msicos, cua#do %raba<>bamos 6uera de 7uba, es%>bamos su<e%os al
sis%ema empresarial o6icial4 *ed& permiso para au%o(es%io#ar mis pro$ec%os comerciales
e# el e,%erior, co# el prop0si%o de reu#ir di#ero para co#s%ruir #uevos es%udios de
(rabaci0#4 Cs%a idea 6ue compre#dida e# los al%os #iveles, pero #o %a#%o e# los
i#%ermedios4 Bl(u#os ve&a# e# mi propues%a u#a cr&%ica direc%a a la (es%i0# de cier%as
i#s%i%ucio#es4 1i# embar(o el preside#%e Gidel 7as%ro apo$0 la idea de crear los es%udios
Bbdala $ su o6ici#a le dio se(uimie#%o a la idea dura#%e %oda la e%apa co#s%ruc%iva4
Cl primer co#cier%o +ue apor%0 be#e6icios para la creaci0# de Bbdala 6ue el +ue 'ice e#
7'ile e# 1NN0, <u#%o a 7'uc'o ;ald"s e FraDere4 Eespu"s $ dura#%e casi %oda la d"cada
de los N0 me ma#%uve %raba<a#do co# la misma i#spiraci0#4
.5 los estudios 6(al7, $ue son considerados tam3i)n como tu oficina0
M7omo el pro$ec%o Bbdala come#30 <us%ame#%e cua#do se i#au(uraba el "per&odo
especial" M+ue es como e# 7uba se llam0 a los a=os de crisis eco#0mica derivada del
derrumbe del campo socialis%a europeoM, c'ocamos co# muc'as pe#urias4 B veces
'ab&a dece#as de obreros e# el %erre#o, espera#do a +ue se rea#udara el servicio
el"c%rico para +ue las co#cre%eras co#%i#uara# me3cla#do ceme#%o4 Eespu"s de u# par
de a=os de es6uer3os co# escasos resul%ados, propuse crear u# es%udio m>s pe+ue=o, a la
espera de +ue 'ubiera pe%r0leo $ prosperara# las co#dicio#es eco#0micas4 Ee a+uellas
a#(us%ias sur(i0 el pe+ue=o K<al>, co# #ombre $ %odo4 K<al> es u# es%udio al%er#a%ivo,
+ue #o se ri(e por los c>#o#es eco#0micos 'abi%uales e# 7uba4 Cs u# ce#%ro de (es%i0#
au%o6i#a#ciada $ m>s del 70 por cie#%o de su ac%ividad 'a %e#ido u# car>c%er do#a%ivo4
2emos conocido a Silvio ac8stico, Silvio con /fro-u3a, Silvio or$uestado.
-u)ntanos de tus sensaciones y motivaciones acerca de 19pedici4n1, uno de tus
me(ores discos.
M"C,pedici0#" 6ue como u#a #ecesidad de crecimie#%o4 :ab&a %ermi#ado u#a %e%ralo(&a
so#ora co# "Eescar%es" $ #ecesi%aba salir de a+uella d"cada predomi#a#%eme#%e
(ui%arr&s%ica4 1e me empe3aro# a aparecer ca#cio#es si#60#icas, las escuc'aba
i#%e(ralme#%e $ as& mismo pre%e#d& elaborarlas4 Cs%o me obli(0 a re(resar a u#a ma%eria
como la or+ues%aci0#, e# la +ue 'ab&a i#cursio#ado sobre %odo e# mis e%apas
ci#ema%o(r>6icas4 Cl ma%erial de "C,pedici0#" #o 6ue lo #ico +ue sur(i0 e#%o#ces4
Cscrib& or+ues%acio#es para o%ras ca#cio#es, %emas i#s%rume#%ales, msica para u#
'ipo%"%ico balle% llamado "Cl ATi<e" $ 'as%a la msica para u#a pel&cula +ue #o e,is%e,
co# la +ue +ui3> elabore o%ro %raba<o da#3ario4 5odo eso, m>s "C,pedici0#", 6ue el
resul%ado de a+uellos dos a=os de %raba<o $ es%udio4
n tu mano derecha hay una calavera con una rosa. .-u7ndo fue $ue te realizaste
ese tatua(e0 ./lg8n significado en especial0
MCl dise=o del %a%ua<e es m&o, pero me lo 'i3o 7arlos 5"lle3, cua#do era el lava#dero
del mo%opes+uero "*la$a Air0#", el 2N de #oviembre de 1N6N, e# al(# pu#%o e#%re
EaDar $ 7abo ;erde4 :ab&amos 'ablado al(u#as veces de eso $ a+uel d&a se <u#%aro#
varios barcos cuba#os, a la espera de u# bu+ue cis%er#a +ue deb&a vaciar #ues%ras
bode(as de pescado4 7ua#do se e#cue#%ra# dos barcos e# al%a mar, (e#eralme#%e 'a$
6ies%a4 B+uel d&a 'ab&a ci#co #aves acoderadas, as& +ue podr>s ima(i#ar%e el ambie#%e4
:ab&amos i#(erido alco'ol e# ca#%idades su6icie#%es como para creer#os capaces #o
s0lo de %a%uar#os, si#o 'as%a de sopor%arlo, as& +ue le me%imos ma#o co# u# pomo de
%i#%a c'i#a $ u#a e#orme a(u<a de po#er i#$eccio#es4
Tus guitarras. .:ue marcas son las $ue mas utilizas, cual de todas ellas tiene un
lugar especial en tus recuerdos0
M9o de mirar las marcas de las (ui%arras vi#o muc'o despu"s4 9a primera (ui%arra +ue
compr" 6ue cua#do es%aba e# el e<"rci%o $ me cos%0 60 pesos4 Bcab0 u# poco
desbara%ada $ le pi#%" la cara al 0leo4 B=os despu"s se la re(al" a u# ami(o, pero se(#
parece la perdi04 Bida 1a#%amar&a 7uadrado me co#si(ui0 u#a (ui%arra cua#do es%aba
empe3a#do4 *or e#%o#ces %ambi"# 9eo 8rouRer me dio u#a ar(e#%i#a, +ue "l 'ab&a
usado cua#do es%udiaba4 Eespu"s co#se(u& u#a (ui%arra marca Mi(uel 7ompa#$, +ue es
el #ombre de u# a#%i(uo $ c"lebre lu%ier cuba#o4 5odas esas (ui%arras i#iciales las 6ui
re(ala#do a %rovadores m>s <0ve#es4
9a primera cr&%ica +ue me 'i3o la pre#sa espa=ola, e# 1N77, 'ablaba bie# de mis
ca#cio#es pero mu$ mal de mi (ui%arra4 7omo #o %e#&a di#ero, %uve +ue esperar a +ue
u# 6u#cio#ario ami(o me re(alara u#a4 5e#(o u#a modes%a 2am&re3 de es%udio, pero de
la "poca e# +ue 2am&re3 viv&a4 B#%es de par%ir de 7uba *ablo !ui#%a#a, u# (ra# lu%ier,
me llam0 a su casa e# Ma%a#3as para +ue esco(iera u#a (ui%arra $ de<>rmela de re(alo4
7ua#do a#duve co# (rupos semiLel"c%ricos %o+u" co# u#a Kva%io#, +ue #o me (us%aba
por+ue so#aba mu$ #asal4 Eespu"s es%uve a=os %raba<a#do co# 5aDami#e, +ue m>s o
me#os resuelve el problema del (ui%arris%a acs%ico co# (rupo4 No 'ace muc'o compr"
u#a Aodi#, +ue sue#a bas%a#%e bie# co# cuerdas de #$lo#4 *ero e# ma%eria de (ui%arras
mi %esoro es u#a 7o#%reras +ue ad+uir& 'ace u# par de a=os, e# Madrid4 Nu#ca e# mi
vida 'ab&a %e#ido u# i#s%rume#%o %a# bue#o $ lo #ico +ue me pesa es #o 'aber podido
%e#erla a#%es, cua#do posibleme#%e le 'ubiera dado me<or uso4
Silvio, en tu o3ra en algunas ocasiones has agrupado, canciones, como en trilogas
o en tetralogas. !e las $ue recuerdes, .podras platicarnos un poco so3re las
motivaciones para agruparlas y algunos e(emplos de ellas0
M9as ca#cio#es +ue compo#e# es%os %raba<os 'a# %e#ido u#a misma mo%ivaci0#, como
es el caso de "C,posici0# de Mu<er co# 1ombrero", +ui3> el m>s ambicioso de %odos
por+ue 'as%a lo %i%ul"4 :a$ o%ras ca#cio#es +ue co#ceb& %ambi"# como ciclo, como es el
caso de la %rilo(&a 6ormada por "Cs%o #o es J#a Cle(&a", "C# Cs%os E&as" $ "2o#da de
los 7o#de#ados", +ue a# #o 'a sido (rabada4 J# da%o poco co#ocido es +ue "C# 8usca
de u# 1ue=o", "5o#ada de la Muer%e" $ "9a 2esurrecci0#" 6uero# compues%as para u#
espec%>culo +ue #u#ca se lle(0 a reali3ar4
*)9ico. ;os gustara sa3er cu7les canciones tuyas han sido inspiradas por
me9icanos o me9icanas. Se comenta entre tus seguidores acerca de 1-a3allo
*stico1, 1!e la /usencia y de ti, <elia1 1Ra3o de ;u3e1.
M"7aballo M&s%ico" s& +ue es%> dedicada a u#a ami(a me,ica#a $ %ambi"# "Ee la
Buse#cia $ de %i, ;elia", adem>s de "2abo de Nube"4 Cs%a l%ima 6ue escri%a e# casa de
U#(el 7erva#%es, u#a %arde de 1N77, dura#%e u#a lar(a (ira +ue $o 'ac&a <u#%o a Noel
Nicola $ el (rupo 1a#ampa$4 *ero a#%es de mi primera visi%a a M",ico $a 'ab&a usado
eleme#%os de la cul%ura me,ica#a, como sucede e# "Mariposas", +ue es u#a clara
re6ere#cia al mi%o #>'ua%l4
Finalmente. 1#or $uien merece amor1 a lo largo de estos &' aos, ha tenido el
honor de $ue hayas interactuado en su li3ro de visitas. .#odras hoy, a trav)s de
esta entrevista, enviar alg8n mensa(e en especial a esos =,>? amigos ci3ernautas0
M7reo +ue m>s bie# 'e sido $o +uie# 'a %e#ido la (ra# suer%e de +ue %a#%as perso#as
'a$a# dedicado mome#%os de su vida a escuc'ar mis ca#cio#es $ a i#%erac%uar co# ellas,
a %rav"s del v&#culo +ue 'a creado es%a p>(i#a4 1iempre +ue re(reso a la co#cie#cia de
es%a 6or%u#a me pre(u#%o cu>#%os bue#os au%ores se(uir># e# el a#o#ima%o4 *erso#as
como us%edes so# los culpables de +ue mi %raba<o lle(ue a o%ros $ eso me lle#a de
(ra%i%ud4 *or eso les ma#do u#a r>6a(a de es%rellas vir%uales, car(ada de 0p%imos deseos
para cada u#a de vues%ras vidas4
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
Este artculo proviene de La Ventana
http://laventana.casa.cult.cu
La direccin de esta noticia es:
http://laventana.casa.cult.cu/modules.php?
name=News&fle=article&sid=!"#