Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introduo
Ruy Mauro Marini, maior expoente da Teoria da Dependncia, desenvolve em seus
ensaios a tese de que a dinmica capitalista em pases de economia dependente
centrada na superexplorao da fora de trabalho. Para Marini, a superexplorao,
que consiste no pagamento de salrios abaixo do valor da fora de trabalho, resulta de
trs processos distintos: ampliao da jornada de trabalho; ampliao da intensidade
do trabalho; e reduo salarial.
O presente trabalho foi realizado com apoio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico
e Tecnolgico (CNPq).
**
Doutorando e mestre em economia do desenvolvimento pelo Programa de Ps-Graduao em Economia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul PPGE/UFRGS. <rodrigo.franklin@ufrgs.br>.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
935
Entretanto, o Marini no explicita a forma como cada um desses trs processos influi
nos fatores constitutivos do valor e dos salrios da fora de trabalho. A ausncia de
uma explicao detalhada de como a lei do valor, lei que deriva das relaes sociais
em sociedades mercantis, pode resultar na superexplorao levou alguns debatedores atuais a sustentarem a tese de que esse fenmeno consistiria em uma violao
da referida lei.
Esse o caso de Jaime Osrio, importante autor no cenrio atual do debate sobre a
dependncia, tido por muitos como continuador da obra de Marini. Para ele, o padro
de reproduo do capital na economia dependente consiste em um tipo especfico
de acumulao, que realiza uma forma de explorao especfica e distinta da que se
desenvolve nos pases centrais. Ocorre que tal afirmao pode levar concluso de
que a teoria marxista insuficiente para entender o funcionamento do capitalismo
contemporneo, tanto na forma que apresenta nos pases centrais quanto nos perifricos.
Nosso trabalho defende a hiptese de que a superexplorao no uma violao da lei
do valor, ou seja, de que o pagamento de salrios abaixo do valor da fora de trabalho
s pode ser compreendido e estudado a partir da teoria do valor exposta em O capital. Para isso, dividimos nossa exposio em trs sees alm desta introduo. A
seo a seguir apresenta uma crtica teoria da violao de Jaime Osrio. Na terceira
seo, demonstraremos como a superexplorao de Marini pode ser compreendida
no como violao, mas como consequncia e afirmao da teoria do valor. Por fim, a
ttulo de concluso, apresentamos uma sumarizao de nossa exposio.
Justificamos tamanha simplificao devido s restries de espao com a qual nos deparamos.
Mas preciso registrar que as elaboraes de Osrio possuem muito mais nuances do que aquilo
que apresentamos.
Como resultado dessa nova diviso internacional do trabalho, afirma Osrio (2013: 28), as economias centrais pasan de la plusvala absoluta como forma predominante, a una economa
sustentada en la plusvala relativa.
3 [] Al contar con mayores niveles de productividad, produccin de bienes industriales y conocimientos en condiciones monoplicas, las economas centrales pudieron fijar precios que violaban
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
936
a primeira fonte de lucro, pois graas a ela que essas economias centrais incorporam
o trabalhador na realizao do mais-valor, fazendo dessa una modalidad de capitalismo donde parte sustantiva de su produccin se dirige al mercado interno y en
donde los asalariados juegan un papel relevante (Osrio, 2004: 95).
A segunda modalidade de capitalismo, ou a segunda forma particular da reproduo
do capital, desenvolve-se nas economias dependentes, produtoras de matrias-primas e alimentos, e [...] sustentada en la superexplotacin, forma que reproduce a
su vez la subordinacin de estas economas a los centros imperialistas [] (Osrio,
2013: 30, grifos do autor). Nas economias dependentes, [] los trabajadores importan entonces como generadores de plusvalor, ms no como realizadores de dicho
plusvalor (Osrio, 2013: 34).
Do mesmo modo que o capitalismo dependente uma forma particular do capitalismo, la superexplotacin es una forma particular de explotacin y esa particularidad
reside en que es una explotacin en que se viola el valor de la fuerza de trabajo (Osrio, 2013: 10, grifos do autor). Em outras palavras, enquanto a explorao consiste na
apropriao da diferena entre o valor gerado e o valor da fora de trabalho, a superexplorao consiste na apropriao da diferena entre este e o salrio.
Essa superexplorao pode ocorrer de duas formas distintas. A primeira, que deriva
da reduo dos salrios (ou da apropriao do fundo de consumo), consiste na violao do valor dirio da fora de trabalho. A segunda, resultado da intensificao do
trabalho e ampliao da jornada cujos efeitos sobre a sade do trabalhador no so
anulados por uma elevao em seus salrios, consiste na violao do valor total da
fora de trabalho, ou no que Osrio (2013) chama de apropiacin del fondo de vida.
Para Osrio, portanto, o capitalismo contemporneo viola a lei do valor duplamente:
uma vez nas trocas internacionais, e outra vez com a superexplorao.
Essa concepo de Osrio abre espao para a interpretao de que o capital obtm
seu excedente da troca de no equivalentes, ou seja, como resultado do processo
de vender caro e comprar barato. Os pases imperialistas vendem mais caro do que
compram quando comercializam com os pases dependentes. E nestes ltimos, os
capitalistas vendem mais caro (os produtos de subsistncia) do que compram (a fora
de trabalho) quando comercializam com os trabalhadores. A violao da lei do valor
seria, assim, a violao da prpria teoria marxista, e o valor-trabalho j no serviria
para explicar a dinmica do mundo contemporneo.
la ley del valor (y con ello los precios de produccin y de mercado de sus productos), logrando
apropiarse de esta manera de valor y trabajo de las economas no industriales (sic) por la va del
intercambio desigual [] (Osrio, 2013: 28).
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
937
[...] o trabalhador parcial no produz mercadoria. Apenas o produto comum dos trabalhadores
parciais converte-se em mercadoria (Marx, [1867] 2013: 429).
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
938
O intercmbio de mercadorias por seus valores, ou aproximadamente por seus valores, exige, pois, um grau muito mais baixo de desenvolvimento do que o intercmbio aos preos de produo, para o
qual determinado nvel de desenvolvimento capitalista necessrio
(Marx, 1986: 138).
Por isso, Osrio, ao constatar que o valor trabalho no serve de medida para determinar as propores em que as mercadorias se trocam, declara a violao do valor
quando deveria concluir o exato oposto.
Segundo: Osrio constri a categoria de valor da fora de trabalho pautado em um
padro de vida desejado, resultado da potencialidade determinada pelo nvel de desenvolvimento de uma sociedade. Ou seja, um valor idealizado, uma representao
de uma vida de qualidade justa e moral.
O idealismo na determinao dessa categoria aparece, primeiro, ao tentar determinar
o tempo de vida til de um trabalhador. Afirma o autor que tanto o tempo de vida til
quanto o tempo de vida total determinado por las condiciones mdico-sociales imperantes (Osrio, 2004: 46). Entretanto, a durao da vida do trabalhador depende
no s do desenvolvimento das condies mdico-sociais, mas tambm do acesso
que tem aos bens de sade e do consumo que se faz de sua fora de trabalho.
Osrio considera o consumo da fora de trabalho como algo estranho determinao
do tempo de vida, de modo que, ao se deparar com circunstncias (tericas) em que
a ampliao da intensidade e da jornada de trabalho causam necessria reduo do
tempo de vida reduo que no pode ser revertida por uma ampliao do consumo
compreende esse processo no como a determinao de uma nova durao mdia
da vida do trabalhador, mas como uma apropriao do que chama de fundo de vida
do trabalhador. Esse fundo de vida expressa a ideia de que os trabalhadores teriam
direito, em condies ideais, a viver e trabalhar por um determinado nmero de
anos e que, ao ampliar o desgaste da fora de trabalho, os capitalistas estariam se
apropriando desses anos de vida futuros.5
Contra essa concepo podemos apresentar dois argumentos. Primeiro, o desgaste
maior no implica que o novo valor gerado pelo trabalhador em um dia ser da mesma magnitude dos dias de vida que perde. Portanto, por mais que se observe uma
reduo da vida do trabalhador em comparao com o seu perodo de vida potencial,
isso no implica que o capital absorva a grandeza do valor desses dias.
Tal posio resulta, tambm, da confuso quanto ao que seria o valor total da fora de trabalho e
qual seria sua relao com o valor dirio.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
939
Segundo, a forma como se consome a fora de trabalho tambm possui determinao histrica, de modo que o consumo normal consiste nas condies mdias de
desgaste da fora de trabalho que exerce uma jornada de trabalho mdia com intensidade mdia. Portanto, o consumo mdio da fora de trabalho aquele que gera a
expectativa de vida corrente dos trabalhadores, motivo pelo qual essas duas variveis
se determinam conjuntamente.
A perspectiva idealista se faz presente, em segundo lugar, no momento em que Osrio busca determinar a composio da cesta de consumo normal do trabalhador.
O autor indica por diversas vezes que esse consumo refere-se observao do nvel
mdio, mas a confuso se estabelece quando trata do modo como se acrescentam
novos elementos a essa cesta.
Para Osrio, o que determina a ampliao dessa cesta de consumo (e, portanto, do
valor da fora de trabalho) no a luta de classes, mas o prprio desenvolvimento
produtivo. Ou seja, desde que seja possvel, do ponto de vista tecnolgico, o acrscimo de uma determinada mercadoria na cesta de consumo dos trabalhadores, ela deve
ser considerada enquanto tal. Vejamos como ele mesmo define: [] debe considerarse que el desarrollo productivo de una sociedad va convirtiendo ciertos productos
suntuarios en bienes salarios, los cuales se integran a los medios de vida necesarios
de la poblacin trabajadora [] (Osrio, 2013: 22). Ainda: el incremento del nmero
de bienes necesarios que propicia el desarrollo histrico presiona hacia la elevacin
del valor de la fuerza de trabajo [] (Osrio, 2004: 47).
Para Osrio, a potncia de consumo que determina o valor da fora de trabalho, um
consumo desejvel diante do desenvolvimento das foras produtivas, e no o consumo mdio concreto e observado da classe trabalhadora.
Por fim, o carter idealista da determinao do valor da fora de trabalho se faz presente, em terceiro lugar e de modo mais evidente, no momento em que debate a
questo da reproduo da famlia do operrio. Afirma que [] la definicin de la edad
para trabajar es un producto histrico y cultural, pero en ningn caso puede contemplar la incorporacin de nios a los procesos de trabajo, ni tampoco de adolescentes
[] (Osrio, 2013: 23-24).
Estarrecido pela brutalidade com que o capital assola a vida de crianas e adolescentes, o trabalho infantil aparece para Osrio como algo imoral, inadmissvel em uma
sociedade capitalista e comparvel escravido. No percebe que sua viso moral
se circunscreve a um determinado estgio do desenvolvimento histrico. Que o capitalismo insensvel a essas questes, que a luta de classes que torna tal ou qual
prtica imoral, que no passado, poca de Marx, o trabalho infantil era aceitvel, e
que, no futuro, talvez qualquer forma de trabalho assalariado, para qualquer idade,
seja considerada ultrajante.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
940
O valor da fora de trabalho, construdo por Osrio, consiste em uma projeo dos
desejos do autor quanto ao nvel de consumo e civilidade adequados para a classe
trabalhadora. E ao verificar que no mundo concreto os trabalhadores esto muito distantes de sua condio ideal, declara que esse valor est sendo violado.6
Esse valor pode ser violado mesmo que no haja reduo dos salrios ou ampliao da jornada/intensidade do trabalho se, por exemplo, o desenvolvimento das foras produtivas tornarem
acessveis bens que at ento era reservado para o consumo de luxo. Ao surgir um novo desejo de
consumo, o valor de Osrio ultrapassa os salrios e a classe trabalhadora se v usurpada daquele
direito que ainda no adquiriu.
Isso evidencia que o valor possui uma determinao que se relaciona tanto com o mbito da produo quanto com o da circulao. Afinal, aqueles produtores que no lanam seus produtos no
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
941
(1)
TTSN ( mercadoria )
TTSN (equivalente geral )
(2)
Entretanto, o preo que atende a essa igualdade no o preo individual da mercadoria, preo de mercado de grandeza sempre mutvel, mas o seu preo mdio, ou seja,
a mdia na qual a mercadoria, em determinado perodo, intercambiada por uma
quantidade de equivalente geral.
bvio, portanto, que sempre haver transaes realizadas tanto com preo de mercado acima quanto abaixo desse preo mdio. Nesse sentido, pode-se dizer que aquele que vende uma mercadoria com um preo individual acima do preo mdio, se
apropria de parcela do valor cedida por aquele que a vende a preo inferior.
Assim, dizer que as mercadorias no so vendidas pelos seus valores significa afirmar
que o preo mdio, forma do valor de troca, no condiz com a relao entre o tempo
de trabalho socialmente necessrio para a produo da mercadoria e para a produo
do equivalente geral. Vejamos agora se a possibilidade dessa divergncia entre preos
e valores pode ser tratada no mbito da teoria marxista.
mercado ou seja, que no os transformam em mercadorias no contribuem para a formao
do valor social.
8
Ou seja, aqueles que produzem uma quantidade maior de valor-de-uso por tempo de trabalho do
que a mdia da sociedade.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
942
943
modo que a demanda e a oferta dos diversos setores se equilibram quando as taxas de
lucro se equalizam. Os preos que se observam nesse ponto de equilbrio so os que
Marx chama de preos de produo.
Assim, com a difuso do modo de produo capitalista, toma espao o processo de
equalizao das taxas setoriais de lucro, e a transformao dos valores em preos de
produo, de modo que preos mdios distintos da grandeza do valor das mercadorias constituem a regra do modo de produo capitalista.9 Entretanto, podemos dizer
que a a lei do valor regula os preos de produo (Marx, [1894] 1986: 140) por dois
motivos: primeiro, a soma destes igual soma dos valores de todas as mercadorias;
segundo os desvios entre os preos e valores se anulam mutuamente, de modo que o
mais-valor, quando entra numa mercadoria a mais, em outra entra a menos (Marx,
1986: 126).
Conclumos, portanto, que a transformao dos valores em preos de produo no
muda em nada a origem do capital, pois enquanto este se explica a partir do valor
das mercadorias, os preos de produo se explicam como resultado da acumulao do capital. O contraste entre a forma valor e a forma preo, ou seja, a constatao de que as mercadorias se trocam por preos distintos dos valores, evidenciam
as transferncias de valor entre setores. Desse modo, ao desmistificar o carter fetichista da mercadoria, do dinheiro e do capital a partir da categoria de valor, possvel captar tanto o processo de gerao quanto o de apropriao de trabalho no
pago.
Divergncias entre salrios e valor da fora de trabalho
Vimos que, para a teoria marxista, os preos mdios das mercadorias so divergentes
dos valores das mercadorias em uma sociedade onde impera o modo de produo
capitalista. Podemos agora analisar essa distino tal como ocorre para a fora de
trabalho e, para isso, iniciaremos pela investigao de como se determina o valor de
troca dessa mercadoria peculiar.
Conforme afirma Marx (2013: 245), O valor da fora de trabalho, como o de todas
as outras mercadorias, determinado pelo tempo de trabalho necessrio para a
produo e, consequentemente, tambm para a reproduo desse artigo especfico [...]. Podemos dividir o processo de produo e reproduo da fora de
trabalho em trs etapas distintas, que resultam nos trs componentes distintos de
seu valor.
9
Essa constatao, Marx j adianta no Livro I de O capital. Afirma: [...] os preos mdios no
coincidem diretamente com as grandezas de valor das mercadorias, conforme acreditam A.
Smith, Ricardo etc (Marx, [1867] 2013: 241).
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
944
A primeira etapa consiste na produo propriamente dita, ou seja, nos custos necessrios para fazer crescer e se desenvolver um ser humano com as qualidades e aptides mdias de um trabalhador. Entram nesse componente tanto a soma da grandeza
de valor de todas as mercadorias que um indivduo mediano consome at atingir a
idade apta ao trabalho quanto os custos de aprendizagem, necessrios para dotar o
trabalhador dos conhecimentos e habilidades mdios.10
Devemos ressaltar que esses custos de produo so determinados no conforme as
condies de criao da fora de trabalho que atualmente se encontra no mercado, mas
de acordo com as condies em que a prxima gerao de trabalhadores est sendo
atualmente criada, ou seja, o que se paga a ttulo de custo de produo para a gerao
atual de trabalhadores se gasta na produo da prxima gerao. Como indica Marx:
[...] A quantidade dos meios de subsistncia necessrios produo
da fora de trabalho inclui, portanto, os meios de subsistncia dos
substitutos dos trabalhadores, isto , de seus filhos, de modo que
essa peculiar raa de possuidores de mercadorias possa se perpetuar
no mercado (Marx, 2013: 246).
A segunda etapa consiste no perodo de vida til do trabalhador, durante o qual imprescindvel que ele consuma diariamente um montante de meios de subsistncia necessrios sua manuteno. Marx (2013: 245246) argumenta: [...] se o proprietrio
da fora de trabalho trabalhou hoje, ele tem de poder repetir o mesmo processo amanh, sob as mesmas condies no que diz respeito a sua sade e fora [...]. Para isso,
o trabalhador deve ter acesso a uma cesta de consumo compatvel com o desgaste que
sofre no processo produtivo. O autor continua: [...] a quantidade dos meios de subsistncia tem, portanto, de ser suficiente para manter o indivduo trabalhador como
tal em sua condio normal de vida [...] (Marx, 2013: 246). Essa condio normal a
que alude Marx consiste na condio de sade mdia da classe trabalhadora atual, suficiente para que o trabalhador mdio tenha a capacidade fsica e mental de executar
suas atividades com a mesma qualidade que a mdia de todos os trabalhadores.
Para calcular a grandeza do valor do total de meios de subsistncia que um trabalhador dever consumir nessa etapa, preciso considerar o consumo dirio dessas mercadorias pelo nmero de dias que correspondem expectativa do tempo de vida til
dos novos ingressantes no mercado de trabalho. Esse perodo ser tanto mais longo
quanto mais desenvolvida for a tecnologia, sobretudo relacionada com a rea da
sade, e tanto mais curto quanto menor for o acesso dos trabalhadores aos bens de
subsistncia e/ou mais desgastante for o uso de suas capacidades fsicas.
10
[...] os custos dessa educao, que so extremamente pequenos no caso da fora de trabalho
comum, so includos no valor total gasto em sua produo (Marx, [1867] 2013: 247).
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
945
11
(3)
[...] O valor da fora de trabalho formado por dois elementos, um dos quais puramente fsico,
o outro de carter histrico e social (Marx, [1859] 1982: 181).
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
946
Se o trabalhador vendesse sua fora de trabalho de uma s vez, deveria obter em troca um montante de equivalente geral que contivesse essa mesma grandeza de valor.
Mas ao invs disso, o trabalhador aluga sua fora de trabalho para o capitalista por
um perodo determinado conforme o costume de cada mercado. Se, por exemplo, a
aluga em bases dirias, deve receber em troca apenas a parcela de equivalente geral
que corresponde quele dia de trabalho. Para usar o exemplo de Marx (2013: 308), se
30 so os anos de vida til de um trabalhador, ento 30 365 = 10.950 o nmero
de dias que um trabalhador mdio pode trabalhar. Assim, para cada dia de trabalho,
deve receber (1/10.950) do valor total de sua fora de trabalho. A grandeza diria do
valor da fora de trabalho (Vd) dada por:
V=
M+
d
P + (D A )
U
(4)
J o salrio, em termos dirios, determinado pela relao entre essa grandeza diria
e o tempo de trabalho necessrio para produzir uma unidade do equivalente geral, de
modo similar equao 2:
Salrio=
Vd
TTSN (equivalente geral )
(5)
preciso lembrar que esse o salrio mdio, de modo que sempre haver trabalhadores recebendo salrios maiores e menores do que a mdia. Mas, o que uns trabalhadores recebem a mais, outros recebem a menos. Analisaremos agora se, assim como as
demais mercadorias, a fora de trabalho pode apresentar salrios mdios inferiores a
seu valor, ou seja, aquilo que Marini denomina de superexplorao.
Como ressaltamos anteriormente, com a difuso do modo de produo capitalista, os
preos mdios das mercadorias so iguais aos seus preos de produo, determinados pelo processo que equaliza as taxas setoriais de lucro. Cabe observar, primeiramente, que esse processo de transformao dos valores em preos de produo no
se aplica fora de trabalho, uma vez que no h taxa de lucro no setor que produz
mo de obra. Entretanto, como o setor produtor de bens de subsistncia vende suas
mercadorias pelos preos de produo, o que os trabalhadores recebem a ttulo de
salrios, em uma sociedade capitalista, um montante de recursos monetrios equivalentes soma dos preos de produo de todas as mercadorias que compe a cesta
de consumo dos trabalhadores.
Por outro lado, o preo de mercado da fora de trabalho passvel de sofrer influncias das variaes de oferta e demanda, assim como o preo de todas as outras mercadorias. , portanto, possvel que os salrios mdios sejam mantidos artificialmente em um patamar insuficiente para adquirir, pelos preos de produo, a cesta de
consumo diria estabelecida na equao 4. Essa a situao que entendemos por
superexplorao.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
947
Marini aponta que a superexplorao resultado de trs distintos processos: a reduo do consumo do operrio alm do seu limite normal; o aumento da intensidade
do trabalho; e o prolongamento da jornada de trabalho (Marini, 2000: 123-124).
No primeiro desses processos, afirma Marini (2000), o trabalhador deixa de ser capaz
de se conservar em seu estado normal; enquanto que nos dois ltimos, o desgaste
excessivo gera um esgotamento prematuro da fora de trabalho, levando o salrio a
se tornar inferior ao valor. Vejamos.
Primeiro: A reduo forada do consumo dos trabalhadores consiste em um mtodo de se ampliar a taxa de mais-valor de forma relativa, ou seja, uma alterao no
modo como uma extenso constante da jornada de trabalho se reparte em parcela
de trabalho necessrio e trabalho excedente.12 Nessa forma, o trabalho no pago
se excede para alm de seu limite normal, mediante a invaso usurpatria do domnio do tempo de trabalho necessrio para a reproduo do trabalhador (Marx,
2013: 388).
preciso lembrar que a cesta de consumo dos trabalhadores possui um elemento
fsico, relacionado com as necessidades bsicas de reproduo da fora de trabalho,
e outro elemento histrico-social, estabelecido pelo costume de cada sociedade. A
reduo forada do consumo dos trabalhadores pode atuar reduzindo apenas o elemento histrico-social de seu valor caso em que no produziria nenhum impacto
na qualidade mdia e na expectativa de vida da classe trabalhadora , ou ento pode
eliminar por completo esse elemento e, alm disso, reduzir o que se destina manuteno fsica da fora de trabalho, levando o salrio abaixo de seu limite mnimo
caso em que a classe trabalhadora se atrofia, vegeta e morre precocemente.
Nesses dois casos, preciso observar uma das peculiaridades da fora de trabalho: ao
contrrio das demais mercadorias, o constante pagamento de salrios em desacordo
com o valor influencia as prprias condies de reproduo do trabalhador. Quando
atua apenas sobre o elemento histrico-social, na medida em que uma reduo dos
salrios mdios se mostra persistente, ela transforma o prprio costume e comportamento mdio dos trabalhadores. Quando a reduo dos salrios leva-os abaixo do
limite mnimo, as consequncias so mais drsticas: uma remunerao insuficiente
reduz a capacidade da classe trabalhadora de consumir os produtos necessrios para
a realizao das trs etapas de produo da fora de trabalho. Vejamos os efeitos gerados em cada uma delas.
12
Conforme descreve Marx (2013: 390): o mais-valor que [...] deriva da reduo do tempo de trabalho necessrio e da correspondente alterao na proporo entre as duas partes da jornada de
trabalho chamo de mais-valor relativo.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
948
No que tange primeira etapa da produo da fora de trabalho, com a reduo dos
salrios se reduz os gastos relativos alimentao, educao e formao dos filhos
dos trabalhadores atuais. Gera-se, com isso, uma mo de obra de qualidade inferior,
constituda de trabalhadores desnutridos e destreinados, que so lanados mais cedo
ao mercado para garantirem o prprio sustento.
Mas a reduo dos salrios tambm afeta a etapa de manuteno da fora de trabalho.
Como no recebem o suficiente, os trabalhadores no podem adquirir a totalidade dos
bens necessrios para sua adequada reproduo normal. Assim, a deteriorao diria
que cada trabalhador observa colabora para a reduo da qualidade mdia de vida da
populao, alm de gerar impactos significativos na capacidade de trabalho mdia.13
A fase da aposentadoria, ltima etapa da produo da fora de trabalho, se v trs
vezes prejudicadas. Os anos de vida que um trabalhador mediano espera viver em
aposentadoria se reduzem devido: s deterioradas condies de sade e alimentao
que observam em sua infncia; incapacidade de repor o desgaste dirio durante sua
vida til; e a reduo do nvel de consumo adequado vida em aposentadoria.
Com isso, produz-se uma fora de trabalho desnutrida, desqualificada e pouco produtiva, composta de trabalhadores acostumados com o pauperismo, com a vida curta e
com a penria em perodo de aposentadoria. Para se produzir esse tipo de trabalhador, se gasta menos tempo de trabalho. Por isso, na medida em que esses pobres diabos, desvios no processo de produo da classe trabalhadora, aumentam em nmero
e passam a constituir o caso padro a qualidade mdia da mercadoria que se lana
no mercado o prprio valor da fora de trabalho diminui.
Do ponto de vista mercantil, o capitalista de hoje deve pagar aos trabalhadores aquilo que estes gastam para se reproduzir em to baixa qualidade, mesmo que esses
trabalhadores tenham atingido esse nvel devido s redues pretritas nos salrios.
Troca-se equivalente por equivalente, e quem comercializa hoje no deve ser punido
pelas fraudes que outros realizaram no passado.
Entretanto, como a reduo do valor s se concretiza quando a baixa remunerao
influencia o costume e as estatsticas dos componentes da fora de trabalho, h um
perodo no qual a classe capitalista se apropria indevidamente de um mais-valor adicional. Esse o excedente da superexplorao do trabalho. O Grfico 1 ilustra a dinmica dessa forma de mais-valor relativo, evidenciando o ganho efmero da superexplorao.
13
Soma-se a esses efeitos a reduo da vida til esperada, cujos efeitos sero analisados com mais
detalhes a seguir.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
949
Grfico 1
Ampliao relativa do mais-valor por meio da reduo de salrios
[...] A produo capitalista, [...] com o prolongamento da jornada de trabalho, [...] produz o esgotamento e a morte prematuros da prpria fora de trabalho. Ela prolonga o tempo de produo do
trabalhador durante certo perodo mediante o encurtamento de seu tempo de vida (Marx, 2013:
338).
15
[...] a eficincia da fora de trabalho inversamente proporcional a seu tempo de operao [...]
(Marx, 2013: 482).
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
950
951
Mas, quando o valor da fora de trabalha se eleva como consequncia do maior desgaste do trabalhador no processo produtivo, necessrio que ela seja acompanhada
por uma elevao dos salrios. Caso essa elevao salarial no se observe, comea a
ter efeito o mesmo processo descrito anteriormente, em que salrios inferiores geram
a reduo do valor da fora de trabalho. Segue-se, portanto, uma nova ampliao do
mais-valor, dessa vez de forma relativa, aps a qual ressurge a igualdade entre valores e salrios.
Ilustramos no Grfico 2 os possveis efeitos de uma ampliao da jornada de trabalho
e a ocorrncia da superexplorao. O Grfico 2(a) exemplifica uma situao em que a
ampliao da jornada ocorre em magnitude que no gera um maior desgaste da fora
de trabalho, tendo como nico resultado a ampliao absoluta do mais-valor.
Grfico 2
Efeitos da ampliao da jornada de trabalho
J os Grficos 2(b) e 2(c) apresentam situaes nas quais a ampliao da jornada compromete a reproduo da fora de trabalho de modo a determinar o aumento de seu
valor. Assim, no caso em que o salrio mdio se eleva para acompanhar o aumento do
valor da fora de trabalho Grfico 2(b) , h uma ampliao do mais-valor pela via
absoluta limitada pela elevao do valor da fora de trabalho. Mas se os salrios no se
elevam, como ocorre no Grfico 2(c), inicia-se um processo de ampliao relativa do
mais-valor, alm de um ganho de superexplorao que desaparece a medida em que
os salrios insuficientes alteram a qualidade mdia da fora de trabalho.
Vemos, portanto, que as teses de superexplorao de Marini so condizentes com a
teoria do valor de Marx. Nos trs casos de que tratamos, o valor da fora de trabalho
se reduz pelo fato dos trabalhadores receberem remuneraes inferiores. No primeiro
caso, a diferenciao entre salrio e valor se d devido reduo daqueles; enquanto
que, nos ltimos dois casos, essa diferena resulta da ampliao do valor da fora
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
952
Concluso
No presente artigo nos propusemos a defender a tese de que a superexplorao deve
ser compreendida dentro dos marcos da teoria do valor trabalho, em contraposio
ao posicionamento de alguns autores destacadamente, Jaime Osrio de que ela
consistiria na violao do valor da fora de trabalho.
Para atingir nosso objetivo, apresentamos brevemente as proposies de Osrio, demonstrando que sua teoria sofre de dois equvocos fundamentais: primeiro, o autor
confunde as determinaes do modo de produo capitalista com as derivadas da
circulao simples de mercadorias, levando-o a uma sobrevalorizao da dimenso
quantitativa da teoria do valor; segundo, o autor constri uma categoria ideal de valor
da fora de trabalho a partir de seus valores morais e do que considera como um nvel
adequado de qualidade de vida.
Em seguida, demonstramos como a categoria de valor deve ser construda a partir das
observaes do mundo concreto e como a superexplorao pode ser compreendida
dentro desse marco terico. Conclumos que a superexplorao um ganho efmero
obtido pelo capital derivado da reduo do valor da fora de trabalho por meio da reduo do consumo do trabalhador.
Acreditamos que ao elucidar os fundamentos tericos da superexplorao contribumos para o resgate do papel que a luta de classes possui na determinao do valor da
fora de trabalho e na dinmica de sua variao histrica e espacial.
Referncias
MARINI, R. M. Dialtica da dependncia. So Paulo: Vozes; Clacso, 2000 [1973].
MARX, K. Para a crtica da economia poltica; Salrio, preo e lucro; O rendimento e
suas fontes: a economia vulgar. So Paulo: Abril Cultural, 1982 [1859].
---- . O capital. Livro I. Sao Paulo: Boitempo, 2013 [1867].
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
953
---- . O capital. Livro III. 2. ed. Sao Paulo: Nova Cultural, 1986 [1894].
OSRIO, J. Critica de la economia vulgar. Mexico: Universidad Autonoma de Zacatecas, 2004.
---- . Fundamentos de la superexplotacin. Razn y Revolucin, n. 25, 2013, p.
9-34.
II Encontro Internacional Teoria do Valor Trabalho e Cincias Sociais | 2nd International Conference on Labor Theory of Value and Social Sciences
Grupo de Estudos e Pesquisa sobre o Trabalho, Universidade de Braslia | Group for Study and Research on Labor, University of Brasilia
16-17 de outubro de 2014 | October 16-17, 2014
954