La Concepcin - Ro Palora OE2-37 Av. Amazonas Telf.

: (593-2) 2438 911 Fax: (593-2) 2250 271

1800-FIRMAS
www.securitydata.net.ec
Quito-Ecuador







Manual de usuario
Instalacin de Dispositivos y Firma de Documentos PDF con
JSingPDF

SECURITY DATA SEGURIDAD EN DATOS Y FIRMA
DIGITAL, S.A.


















SECURITY DATA SEGURIDAD EN DATOS Y FIRMA DIGITAL S.A.
Manual de usuario: Instalacin de Dispositivos y Firma de Documentos PDF con JSingPDF
Documento:
Manual de Usuario Instalacin
de Dispositivos y Firma de
Documentos PDF con JSingPDF
Versin:
2
Sustituye a:
1
Fecha de
emisin:
14/03/2012
Fecha de
Revisin:
01/06/2012
Iniciales:
LV
Pgina 2



1. Instalacin de Dispositivos
a. EPASS3003AUTO
i. Insertar el Token en el puerto USB de su computador.

ii. Si su PC acepta la Reproduccin Automtica usted observar la Imagen 1 debe
seleccionar Ejecutar autorun.exe. Caso contrario ir a MiPC o Equipo e ingresar en
la unidad epass3003Auto y hacer click en epass3003.exe (Imagen 2).





Imagen 2

Imagen 1
iii. Si el Sistema Operativo nos solicita algn permiso seleccionar Permitir o Aceptar.
iv. En la ventana siguiente seleccionar Instalar, esperar y a continuacin click en
Terminar.











v. Retirar el Token y Reiniciar la Mquina.
vi. Insertar el Token e ir a Menu Inicio del Sistema Operativo, Todos los Programas,
Security Data, ePass3003 y seleccionar ePass3003_SecurityData Administrador
de Token.
vii. Seleccionar LOGIN e ingresar el PIN DE USUARIO: 1234 (Cambiar el PIN)
viii. Usted debe CAMBIAR EL PIN DE USUARIO










SECURITY DATA SEGURIDAD EN DATOS Y FIRMA DIGITAL S.A.
Manual de usuario: Instalacin de Dispositivos y Firma de Documentos PDF con JSingPDF
Documento:
Manual de Usuario Instalacin
de Dispositivos y Firma de
Documentos PDF con JSingPDF
Versin:
2
Sustituye a:
1
Fecha de
emisin:
14/03/2012
Fecha de
Revisin:
01/06/2012
Iniciales:
LV
Pgina 3



2. Instalacin de JSIGN PDF
a. Una vez finalizada la instalacin del token, abrimos el navegador (Internet Explorer,
Mozilla Firefox o Google Chrome).
b. Ingresar al sitio web https://www.securitydata.net.ec/descargas y ubicar la seccionar
Firmador Jsign PDF, y dar click en la opcin indica y almacenarlo en la Mquina.



c. Ejecutamos el programa desde el lugar donde se almacen y aparecer la siguiente
ventana y le seleccionamos NEXT, en la siguiente ventana seleccionamos I Accept
the agreemnent Aceptamos las condiciones y seleccionamos NEXT y continuamos
con las opciones por defecto hasta finalizar.








3. Configuracin del programa para firmar archivos PDF
a. Una vez finalizada la instalacin de los certificados raz y los controladores del
dispositivo, conectar el dispositivo y procedemos a abrir el programa JSign PDF.

b. El programa por defecto aparecer de la siguiente forma:









SECURITY DATA SEGURIDAD EN DATOS Y FIRMA DIGITAL S.A.
Manual de usuario: Instalacin de Dispositivos y Firma de Documentos PDF con JSingPDF
Documento:
Manual de Usuario Instalacin
de Dispositivos y Firma de
Documentos PDF con JSingPDF
Versin:
2
Sustituye a:
1
Fecha de
emisin:
14/03/2012
Fecha de
Revisin:
01/06/2012
Iniciales:
LV
Pgina 4




c. Para utilizar el programa con los certificados de Security Data S.A., se debe
configurar de la siguiente forma:
1. Seleccionar WINDOWS-MY en KEYSTORE TYPE
2. Habilitamos ADVANCED VIEW.
3. Dar click en LOAD KEYS y seleccionar el Certificado
4. En INPUT PDF FILE dar click en BROWSER y seleccionar el archivo a
firmar.
5. En OUTPUT PDF FILE dar click en BROWSER y colocar el nombre del
archivo firmado.
6. Si necesita agregar mas firmas en el documento activar la casilla APPEND
SIGNATURE TO THE EXISTING ONES.
7. En el campo REASON, escribimos la razn por la que vamos a firmar
electrnicamente el documento, es decir de que se trata el documento.
8. En el campo LOCATION, escribimos la ciudad geogrfica que deseamos
aparezca en la firma.
9. Activamos la casilla VISIBLE SIGNATURE., se debe observar como la
siguiente ventana







SECURITY DATA SEGURIDAD EN DATOS Y FIRMA DIGITAL S.A.
Manual de usuario: Instalacin de Dispositivos y Firma de Documentos PDF con JSingPDF
Documento:
Manual de Usuario Instalacin
de Dispositivos y Firma de
Documentos PDF con JSingPDF
Versin:
2
Sustituye a:
1
Fecha de
emisin:
14/03/2012
Fecha de
Revisin:
01/06/2012
Iniciales:
LV
Pgina 5


10. Dar click en la opcin SETTINGS aparecer una pantalla que nos permite
configurar en el lugar y con que caractersticas aparecer nuestra firma.
11. Seleccionar PREVIEW & SELECT y con el mouse realizar un rectngulo
donde quiere que aparezca su firma.
12. En la Opcin DISPLAY visualizamos que este seleccionado la opcin
DESCRIPTION ONLY. Y seleccionamos CLOSE



13. Finalmente dar click en SIGN IT, la aplicacin le va a solicitar el PIN DE
USUARIO O CONTRASEA DEL TOKEN, ingresamos y seleccionamos
OK o LOGIN.







SECURITY DATA SEGURIDAD EN DATOS Y FIRMA DIGITAL S.A.
Manual de usuario: Instalacin de Dispositivos y Firma de Documentos PDF con JSingPDF
Documento:
Manual de Usuario Instalacin
de Dispositivos y Firma de
Documentos PDF con JSingPDF
Versin:
2
Sustituye a:
1
Fecha de
emisin:
14/03/2012
Fecha de
Revisin:
01/06/2012
Iniciales:
LV
Pgina 6




d. Abrimos el PDF firmado