Desarrollo sustentable y sostenible:

Un anlisis de dos conceptos que privan en la estrategia del desarrollo global

Una definicin extrada del Programa para el Desarrollo de las Naciones Unidas
(PNUD, 2001), seala qe !"l desarrollo #mano es crecimiento econmico eqitati$o
% sosteni&le, es adem's n concepto sperior e incl%ente en el sentido de qe a&arca
los conceptos sinnimos de desarrollo sosteni&le, sosteni&ilidad % sstenta&ilidad, esto
indica por consigiente qe todos % cada no de los diferentes sectores (econmicos,
sociales, polticos % ecolgicos, entre otros) de&eran tener como meta el desarrollo
#mano % no solo el econmico()
*eg+n el ,U-N (,nstitto ,nternacional para la -onser$acin de la Natrale.a),
el desarrollo sostenible !*e &asa en el mane/o % conser$acin de los recrsos natrales
en la orientacin del cam&io tecnolgico e institcional, de tal manera qe asegre la
contina satisfaccin de las necesidades #manas para las generaciones presentes %
ftras(, mientras qe el desarrollo sustentable indica !"l me/oramiento de la
capacidad para con$ertir en n ni$el constante de so los recrsos fsicos, a fin de
satisfacer cada $e. % en ma%or medida las necesidades #manas()
"n t0rminos glo&ales, el paradigma de los modelos de desarrollo se #a con$ertido en n
proceso de cam&ios en la cal la explotacin de los recrsos, la orientacin de las
in$ersiones del desarrollo tecnolgico % el cam&io institcional est'n en armona,
me/orando el potencial corriente del ftro en na &+sqeda orientada de satisfacer las
necesidades #manas) "l concepto spone limites pesto qe se imponen a los recrsos
natrales fertes presiones, &a/o el esqema actal de la tecnologa, la organi.acin
social %los procesos de explotacin % consmo, lo cal origina qe las acti$idades
#manas est0n con$irtiendo a nestro planeta en n inmenso sistema de deseqili&rios
natrales, los cales resltan incompati&les con los actales modelos de desarrollo)
"l concepto del desarrollo sstenta&le tan en &oga en nestros das, pede sgerir la
idea de n control intencional % consciente de la relacin entre el mndo social % el
mndo natral, pesto qe las condiciones de $ida de las po&laciones #manas &scan
esta&lecer na relacin m's armnica entre la sociedad % la natrale.a)
1a retrica del desarrollo sstenta&le #a recon$ertido el sentido critico del concepto de
am&iente pesto qe estamos go&ernados no tanto por el crecimiento en s, sino porn
con/nto de crecimientos estrctrales tanto econmicos como sociales capaces de
generar en n momento % espacio determinado sistemas inesta&les con lo cal se
pondra en riesgo el desarrollo de polticas amiga&les en la relacin del #om&re con el
ecodesarrollo) Nestras sociedades est'n fndadas &a/o n crecimiento c%o desarrollo
es incontrola&le donde la acmlacin de efectos potenciales so&re el entorno natral$a
de la mano con la desaparicin de las casas)
1a sstenta&ilidad am&iental de los procesos deldesarrollo de na sociedad es na
condicin en qe se logra con la coexistencia armnica del #om&re con s entorno,
eqili&rando los sistemas transformados, creados % e$itando a s $e. s deterioro) 1os
componentes del ecodesarrollo son la satisfaccin de las necesidades &'sicas,
independencia % sosteni&ilidad ecolgica logrando con esto na relacin sim&iticacon
la natrale.a o n desarrollo dentro de los lmites qe imponen las restricciones de los
ecosistemas locales)
"l desarrollo sosteni&le es el mantenimiento de la prodccin en el tiempo, sin la
degradacin de la &ase de los recrsos natrales de la cal dic#a prodccin es
dependiente, o dic#o de otra forma2
SOSTENIBILIDAD3 prodcti$idad 4 conser$acin de los recrsos
CONSERVACION DE LOS RECURSOS3 mantenimiento de la prodcti$idad
de los mismos en el tiempo)
"sto es la reconciliacin de los factores econmicos % sociales con los aspectos
am&ientales en la planificacin e implementacin del desarrollo econmico % social a
tra$0s de la aplicacin de principios en el so adecado % responsa&le de los recrsos
natrales o de sistemas ecolgicos por parte de las sociedades #manas)
1a sosteni&ilidad % la sstenta&ilidad como modelos de desarrollo no se logran #acer
realidad de la noc#e a la maana, pesto qe para ello #acen falta la implementacin,
adecacin % aplicacin de estrategias eficaces % acordes al modelo de desarrollo qe se
qiera implementar, es imprescindi&le tener en centaqe no &asta con poseer riqe.a si
no se tiene n rm&o definido de qe es lo qe se qiere #acer, esta&lecer % desarrollar
en el tiempo)
Por: Jhonn Santodo!in"o
In"eniero A!biental de los Re#ursos Naturales
Ciudad Bol$%ar & Estado Bol$%ar' Vene(uela
E&)ail: *honn+al,-./hot!ail0#o!
Vea ta!bi1n nuestros #ontenidos
de I)PACTO A)BIENTAL