Sei sulla pagina 1di 24

Carolina Zamar Rabajille

1

MODALIDADES DE LOS ACTOS JURIDICOS
INTRODUCCION
Una de las clasificaciones que admiten los actos jurdicos, es aquella que distingue entre
los actos jurdicos uros ! simles ! los actos jurdicos sujetos a modalidad"
#os actos jurdicos uros ! simles$ %&on aquellos cu!os efectos normales se roducen de
inmediato ! sin alteraciones o modificaciones osteriores'"
#os actos jurdicos sujetos a modalidad$ %&on aquellos cu!os efectos s(lo se roducen bajo
un elemento denominado modalidad'"
&e definen las modalidades como las cl)usulas que se insertan en un acto jurdico con el
fin de alterar los efectos que normalmente dic*o acto roduce"
#as modalidades son elementos que la le! o la +oluntad de las artes introducen en el acto
jurdico ara subordinar a ellas o alterar con ellas los efectos normales del acto"
#os actos jurdicos uros ! simles constitu!en la regla general en nuestro derec*o"
#as modalidades cl)sicas son$ la condici(n, el la,o ! el modo"
&in embargo no son las -nicas, la doctrina moderna considera tambi.n la e/istencia de
otras0 como lo es la reresentaci(n, !a que escaa a lo normal, uesto que lo normal es
que una ersona contrate ara s, no ara otro0 ! tambi.n las obligaciones facultati+as,
alternati+as ! la solidaridad, !a que lo normal es que las obligaciones con luralidad de
sujetos sean simlemente conjuntas"
#as modalidades son e/cecionales, or consiguiente deben encontrarse e/resamente
establecidas or las artes o or la le!" #as modalidades no se resumen" 1sto no quiere
decir que no e/istan ciertas modalidades que se subentienden or disosici(n de la le!,
como ocurre or ejemlo con la condici(n resolutoria t)cita"
De lo dic*o queda claro entonces que el origen de las modalidades uede estar
determinado or disosici(n de la le! o or la +oluntad de las artes"
1sto *a! que relacionarlo con los elementos de los actos jurdicos que nos lle+a a lo
disuesto en el artculo 1222 del C(digo Ci+il" Normalmente las modalidades no son cosas
ni de la esencia, ni de la naturale,a del acto jurdico, son cosas accidentales del acto, es
decir, de aquellas que seg-n el artculo 1222 ueden agregar las artes or medio de
cl)usulas eseciales"
&in embargo e/cecionalmente las modalidades se encuentran establecidas or le!"
Carolina Zamar Rabajille
3

#as modalidades que en ciertos casos establece la le! ara un determinado acto jurdico,
constitu!en generalmente elementos de la naturale,a del acto o contrato, es decir, las
artes erfectamente odran eliminarlas o modificarlas or medio de cl)usulas
eseciales"
1jemlo artculo 1435"CC, relati+o a la comra+enta, disone que el +endedor est)
obligado a entregar la cosa +endida inmediatamente desu.s del contrato, o en la .oca
refijada en .l" 1s decir, la le! fija una modalidad 6la,o7 ara la entrega de la cosa
+endida, ero autori,a a las artes ara estiular un la,o diferente"
1n otras situaciones la condici(n uede consistir en un elemento de la naturale,a del acto,
como or ejemlo la condici(n resolutoria t)cita que +a en+uelta en todo contrato
bilateral 6art1248CC7"
&in embargo, *a! ciertos actos jurdicos que no se ueden concebir como tales sin una
modalidad" 1llo ocurre or ejemlo$
17 Con la roiedad fiduciaria, en la cual el elemento de la esencia es una condici(n,
que consiste en la e/istencia del fideicomisario o su sustituto a la .oca de la
restituci(n" 6art9:4cc7"
37 ;lgo similar ocurre con el usufructo, que no es osible concebir como tal sin un
la,o, que asa a ser elemento de la esencia de la instituci(n" #a le! le da la
osibilidad al constitu!ente de establecer el la,o de duraci(n del usufructo0 ero,
si .ste no lo *ace, la le! lo entiende constituido or toda la +ida del usufructuario,
si es ersona natural, o or :< a=os, si el usufructuario es una ersona jurdica"
:7 1n materia contractual, no es osible concebir el contrato de romesa sin una
condici(n o un la,o que fije la .oca de celebraci(n del contrato rometido"
6art1>>2cc7" &in dic*a estiulaci(n el contrato de romesa no e/iste"
;N;#I&I& D1 #;& ?OD;#ID;D1& C#;&IC;&
LA CONDICION
CONC1@TO
%1s el *ec*o futuro e incierto del cual deende el nacimiento o la e/tinci(n de un derec*o
! su correlati+a obligaci(n'"
1#1?1NTO& D1 #; CONDICION
17 Auturidad 37 Incertidumbre
Carolina Zamar Rabajille
:

Futuridad Buiere decir que el acontecimiento que la constitu!e debe ocurrir con
osterioridad a la celebraci(n del acto"
#o asado, resente o futuro se entender) al momento de la con+enci(n a menos que se
e/rese otra cosa"
1l legislador dice$ %#a condici(n que consiste en un *ec*o resente o asado, no susende
el cumlimiento de la disosici(n" &i e/iste o *a e/istido, se mira como no escrita, ni no
e/iste o no *a e/istido, no +ale le disosici(n'"
Incertidumbre Buiere decir que el *ec*o que constitu!e la condici(n uede acontecer o
no" 1ste elemento es el que ermite diferenciar la condici(n del la,o orque en .ste
-ltimo, el *ec*o necesariamente +a a ocurrir aunque no se sea cu)ndo"
1jemlo$ te regalo un auto si te recibes de abogado"
C#;&IAIC;CION D1 #; CONDICION
17 1/resa o T)cita
1/resa %1s aquella que se establece en t.rminos formales ! e/lcitos'"
1s la regla general, !a que la condici(n es un elemento accidental del acto jurdico or lo
tanto debe insertarse mediante clausulas eseciales"
T)cita%1s aquella que +a en+uelta en todo contrato bilateral, de no cumlirse or una
de las artes lo actado'"
1s un elemento de la naturale,a del acto jurdico"
37 &usensi+a o Resolutoria
&usensi+a %1s un *ec*o futuro e incierto del cual deende el nacimiento de un
derec*o ! su correlati+a obligaci(n'"
Trat)ndose de la condici(n susensi+a, mientras .sta no se cumla, no se adquiere el
derec*o"
1jemlo$ te regalo mi casa si te recibes de abogado"
;qu efecti+amente *a! acto jurdico, ero .ste no roduce sus efectos, *a! un estado de
endencia, en el ejemlo el donante go,a de la cosa, ero tiene una roiedad resoluble,
es decir, est) e/uesto a erderla si se cumle la condici(n"
Carolina Zamar Rabajille
2

Desde el otro unto de +ista, es decir, el donatario, tiene la eseran,a de llegar a ser
due=o de la casa, si se recibe de abogado0 es decir, si se cumle la condici(n, ero en el
estado de endencia no tiene ning-n derec*o, s(lo una mera e/ectati+a"
Resolutoria %1s un *ec*o futuro e incierto del cual deende la e/tinci(n de un derec*o
! de la correlati+a obligaci(n'"
1jemlo$ te regalo mi casa, ero me la de+uel+es si no te recibes de abogado"
Dentro de una relaci(n jurdica bilateral, lo que es susensi+o ara una arte, es
resolutorio ara el otro"
#o imortante de esta clasificaci(n radica en que si la condici(n es susensi+a el
derec*o no nace, en cambio, cuando es resolutoria, el derec*o nace ero est)
e/uesto a erderse si se cumle la condici(n"

:7 @ositi+a o Negati+a
@ositi+a %1l *ec*o futuro e incierto consiste en que aconte,ca una cosa'"
1jemlo$ te do! un mill(n si +iajas a &an Aelie el domingo"
Negati+a %1l *ec*o futuro e incierto consiste en que no aconte,ca una cosa'"
1jemlo$ te do! un mill(n si no +iajas a &an Aelie el domingo"
1sta clasificaci(n adquiere imortancia ara determinar cuando la condici(n se
entiende cumlida o fallida"
@orque el legislador nos dice que se reuta *aber fallado la condici(n, cuando llega
a ser cierto que no suceder) el acontecimiento contemlado en ella o cuando *a
e/irado el tiemo dentro del cual el acontecimiento *a debido +erificarse ! no se
*a +erificado"

27 @osible o Imosible
#a osibilidad o imosibilidad uede ser fsica o moral"
Asicamente @osible %;quella que no es contraria a las le!es de la naturale,a fsica'"
Asicamente Imosible %;quella que es contraria a las le!es de la naturale,a fsica'"
1jemlo$ te regalo un mill(n si @edro da a lu,"
Carolina Zamar Rabajille
>

?oralmente @osible %;quella que no es contraria a la moral, el orden -blico ! las
buenas costumbres'"
?oralmente Imosible %;quella que es contraria a la moral, el orden -blico ! las
buenas costumbres'"
1jemlo$ te regalo un auto si matas a @edro"
>7 Determinada o Indeterminada
Determinada %1s aquella en que el *ec*o futuro que constitu!e la condici(n debe
ocurrir en una .oca reCfijada'"
1jemlo$ te regalo un mill(n si te recibes de abogado antes del 3<1>"
Indeterminada %1s aquella en que el *ec*o futuro que constitu!e la condici(n no se le
fija una .oca ara su ocurrencia'"
1jemlo$ te do! un mill(n si te recibes de abogado"
1l roblema de las condiciones indeterminadas es cu)nto tiemo *abr) que eserar
ara saber si se cumle o no la condici(n" O dic*o de otra manera cuando la condici(n se
tendr) or fallida"
1sto genera una falta de seguridad jurdica"
57 @otestati+a0 Causal ! ?i/ta
@otestati+a %1s aquella que deende de la +oluntad o de un *ec*o +oluntario del
acreedor o del deudor'"
1jemlo de otestati+a que deende de la +oluntad del acreedor$ te regalo un mill(n si
+as el domingo a &antiago"
1jemlo de otestati+a que deende de la sola +oluntad del deudor$ te do! un mill(n si
+o! a &antiago el domingo"
#as condiciones @otestati+as ueden ser de dos clases$
Simplemente Potestativas %;quellas que deenden de un *ec*o +oluntario de
cualquiera de las artes'"
1jemlo$ te do! un mill(n si te casas con ?ara"
Carolina Zamar Rabajille
5

Meramente Potestativas %;quellas que deenden de la sola +oluntad o mero arbitrio de
las artes'"
1jemlo$ te do! un mill(n si quiero, te do! un mill(n si se te antoja"
Causal %&on aquellas que deenden de la +oluntad de un tercero o de un acaso 6*ec*o
de la naturale,a7'"
1jemlo que deende de la +oluntad de un tercero$ te do! 1< mil esos si @edro se +iene
de &antiago el domingo"
1jemlo que deende de un acaso$ te resto el auto si llue+e ma=ana"
?i/ta %&on aquellas que deenden en arte de la +oluntad del acreedor o del deudor !
en arte de la +oluntad de un tercero o un acaso'"
1jemlo$ te do! un mill(n si +as a @uc(n el domingo ! est) bueno el tiemo"
1jemlo3$ te do! un mill(n si te casas con ?ara"
1l C(digo Ci+il reglamenta algunas condiciones que considera +)lidas ! otras que
no considera +)lidas"
Considera +)lidas
17 #a condici(n de no contraer matrimonio de un menor *asta los 14 a=os"
37 #a condici(n que imone un testador al asignatario de no imugnar el testamento"
1jemlo$ que no reclame la nulidad"
:7 1l dejarle una ensi(n a una ersona, mientras ermane,ca soltero o +iudo"
27 #a condici(n de casarse o no casarse con ersonas determinadas es +)lida, siemre
que sea con ersonas determinadas"
>7 #a condici(n de dedicarse a una rofesi(n o 1stado cualquiera aunque sea
incomatible con el matrimonio" 1jemlo$ te regalo mi casa si te *aces cura"
Condiciones in+)lidas
17 #a ro*ibici(n de no casarse en general
37 #a condici(n de ermanecer en +iudedad, a menos que el que imone la condici(n
tenga uno o m)s *ijos con .sta ersona"
1A1CTO D1 #;& CONDICION1& D 1&T;DO& 1N BU1 &1 @U1D1N 1NCONTR;R
Carolina Zamar Rabajille
9

@ara estudiar los efectos de las condiciones *a! que distinguir entre condici(n susensi+a
! resolutoria ! adem)s +er los efectos de cada una de ellas, en los tres estados en que
ueden encontrarse que son$ endiente0 fallida ! cumlida"
Condicin Suspensia
%1s el *ec*o futuro e incierto del cual deende el nacimiento de un derec*o ! su
obligaci(n correlati+a'"
1n otras alabras es aquella que mientras no se cumla susende la adquisici(n del
derec*o"
1fectos de la condici(n susensi+a @1NDI1NT1
17 No nace el derec*o ni la obligaci(n correlati+a
Consecuencias que deri+an de .ste efecto$
1C 1l acreedor no uede e/igir su cumlimiento"
3C &i el deudor aga antes del cumlimiento, aga lo no debido ! uede edir
restituci(n"
:C No *a! obligaci(n actualmente e/igible"

37 1l +nculo jurdico e/iste
1l acto o contrato se gener( aunque el derec*o ! la correlati+a obligaci(n no *an nacido"
Consecuencias que deri+an de .ste segundo efecto$
1C &e deben reunir todos los requisitos de e/istencia ! +alide, del acto o contrato"
3C 1l deudor no uede retractarse, no uede des+incularse de su roia +oluntad" 1llo
+ulnerara el artculo 1>2> que nos dice que todo contrato legalmente celebrado es
le! ara las artes contratantes"
:C #a obligaci(n condicional se rige or la le! +igente al momento de celebrarse el
contrato, de acuerdo al artculo 33 de la le! de efecto retroacti+o de las le!es"

:7 1l acreedor tiene una simle e/ectati+a de derec*o
@ero el legislador la reseta" Ea! un germen de derec*o o derec*o latente"
Consecuencias que deri+an de .ste tercer efecto$
1C 1l acreedor uede imetrar ro+idencias conser+ati+as"
3C 1ste germen de derec*o lo transmite el acreedor a sus *erederos"
Carolina Zamar Rabajille
4

1sta -ltima regla no rige en dos casos$
C &i la condici(n est) establecida en una asignaci(n testamentaria ! el acreedor
condicional fallece 6el acreedor condicional es el tiene la e/ectati+a de llegar
adquirir el derec*o7"
C 1n una donaci(n entre +i+os, caso en el cual, si el acreedor fallece endiente la
condici(n, nada transmite a sus *erederos" @or ser la donaci(n un contrato intuito
ersona ! tiene que estar +i+o ara adquirir lo donado"
1fectos de la condici(n susensi+a A;##ID;
@ara saber cuando falla la condici(n es necesario distinguir entre condiciones ositi+as !
negati+as"
#a condici(n ositi+a falla Cuando llega a ser cierto que no suceder) el acontecimiento
contemlado en ella o cuando *a e/irado el tiemo dentro del cual el acontecimiento *a
debido +erificarse ! no se *a +erificado"
#a condici(n negati+a falla cuando ocurre el *ec*o que no deba ocurrir"
1ntonces si falla la condici(n susensi+a, el derec*o ! la obligaci(n no +an a nacer,
desaareciendo de esa manera la e/ectati+a del acreedor condicional susensi+o"
Desde el otro unto de +ista, es decir, del deudor condicional resolutorio, !a no e/iste la
osibilidad de que ierda la cosa, su dominio asa a ser uro ! simle, !a no tiene una
roiedad resoluble, que es aquella que est) e/uesta a erder si se cumle la condici(n"
1fectos de la condici(n susensi+a CU?@#ID;
&on e/actamente los contrarios a los se=alados ara la condici(n susensi+a endiente"
17 Nace el derec*o ! la obligaci(n corresondiente
Consecuencias que deri+an de .ste efecto$
1C 1l acreedor uede e/igir su cumlimiento
3C &i el deudor aga, el ago es +)lido ! no uede reetir"
:C 1l deudor debe entregar la cosa debida condicionalmente en el estado en que se
encuentre"
37 #a obligaci(n es actualmente e/igible
Consecuencias que deri+an de .ste efecto$
1C 1mie,a a correr el la,o de rescrici(n e/tinti+a
Carolina Zamar Rabajille
8

3C 1l deudor uede ser constituido en mora, entre otros efectos que se generan or
ser la obligaci(n actualmente e/igible como or ejemlo$ uede no+arse,
comensarse, etc"
Condicin Reso!utoria
%1s el *ec*o futuro e incierto del cual deende la e/tinci(n de un derec*o ! su correlati+a
obligaci(n'"
1jemlo$ te +endo mi casa, ero me la restitu!es dentro de : a=os cuando +uel+as de
1uroa"
1fectos de la condici(n resolutoria @1NDI1NT1
1l acto o contrato roduce todos sus efectos, igual que si fuera uro ! simle" 1l que tiene
el dominio de una cosa sujeta a condici(n resolutoria, uede ejercer los derec*os que le
otorga ese ttulo igual que si fuera un roietario uro ! simle0 naturalmente que su
derec*o est) e/uesto a erderse si se cumle la condici(n"
Femos como la incertidumbre que es el elemento que caracteri,a a toda condici(n, se
manifiesta ntidamente en la condici(n resolutoria, or el *ec*o de que la ersona que
tiene la cosa o derec*o no sabe si lo +a a erder o no0 ! or el otro lado aquella ersona
que odra tener la cosa no sabe si la +a a tener o no"
1fectos de la condici(n resolutoria A;##ID;
@ara saber cuando falla la condici(n es necesario distinguir entre condiciones ositi+as !
negati+as"
#a condici(n ositi+a falla Cuando llega a ser cierto que no suceder) el acontecimiento
contemlado en ella o cuando *a e/irado el tiemo dentro del cual el acontecimiento *a
debido +erificarse ! no se *a +erificado"
#a condici(n negati+a falla cuando ocurre el *ec*o que no deba ocurrir"
1n ese caso el derec*o asa a ser uro ! simle, sin amena,a de erderse en +irtud de la
condici(n" #os actos reali,ados mientras estu+o endiente la condici(n quedan firmes" 1n
otras alabras, el derec*o de la ersona que tenia la cosa en su oder se consolida
definiti+amente desaareciendo el riesgo de e/tinci(n del mismo0 ! or otro lado se
frustra definiti+amente la osibilidad que la otra arte tena de llegar adquirir la cosa"
1jemlo$ te arriendo mi casa, ero si +uel+o de Arancia, me la de+uel+es"
Carolina Zamar Rabajille
1<

&iguiendo el ejemlo, llega a ser cierto que el arrendador no +a a +ol+er de Arancia, o se
+erific( el tiemo en que tena que +ol+er ! no +ol+i("
1fectos de la condici(n resolutoria CU?@#ID;
#a ersona que adquiri( derec*os sujetos a la condici(n, se e/tinguen"
1n el ejemlo0 el arrendador +ol+i( de Arancia0 el contrato se resuel+e, el deudor
condicional 6que en el ejemlo es el arrendatario7, debe restituir lo que recibi( sujeto a
condici(n"
#a condici(n resolutoria cumlida oera con efecto retroacti+o, se reuta que la ersona
que tu+o la cosa en su oder e/uesta a erderla, nunca tu+o ning-n derec*o sobre la
cosa, ! que or el contrario el -nico titular de derec*os sobre .sta fue desde que se
constitu!( la obligaci(n ! no desde que se cumle la condici(n, la arte que adquiri( el
derec*o sobre la cosa"
C#;&1& D1 CONDICION R1&O#UTORI;
#a condici(n resolutoria en nuestro Derec*o, uede re+estir tres modalidades$
1C Condici(n resolutoria ordinaria
3C Condici(n resolutoria t)cita
:C @acto comisorio
;n)lisis de cada una de ellas en articular
Condicin Reso!utoria Ordinaria
%1s el *ec*o futuro e incierto, que no sea el incumlimiento de una obligaci(n contrada,
+erificado el cual, se e/tingue un derec*o ! la correlati+a obligaci(n'"
1jemlo$ te arriendo mi casa, ero si +uel+o de ;rgentina, me la de+uel+es"
1l e+ento futuro e incierto es que +uel+a de ;rgentina el arrendador ! no tiene relaci(n
alguna con las obligaciones que emanan del contrato de arriendo"
&i +uel+e de ;rgentina se acaba el arriendo"
@or el s(lo *ec*o de cumlirse la condici(n resolutoria ordinaria, se e/tingue, definiti+a e
irre+ocablemente, el derec*o de la ersona que tena la cosa bajo tal condici(n ! debe
restituirla"
Carolina Zamar Rabajille
11

1n el ejemlo el arrendador +ol+i( de ;rgentina0 el contrato se resuel+e, resoluci(n que
oera iso iure, sin necesidad de una declaraci(n judicial" &i *a! un juicio la sentencia
constata simlemente la resoluci(n que !a se rodujo"
1s imortante que oere de @leno Derec*o, orque roduce efectos uni+ersales,
udiendo oonerse la resoluci(n a cualquier ersona que retenda *acer +aler derec*os
emanados del contrato resecti+o"
Condicin Reso!utoria T"cita
#a condici(n resolutoria t)cita el legislador la subentiende en todos los contratos
bilaterales0 ! encontramos en Nuestro C(digo su definici(n en el artculo 1248 el cual
disone$ %1n los contratos bilaterales +a en+uelta la condici(n resolutoria de no cumlirse
or uno de los contratantes lo actado'"
Fa!)monos a un contrato bilateral que es el )mbito donde juega la condici(n resolutoria
t)cita, ejemlo$ una comra+enta, si el comrador no aga el recio, el +endedor uede
edir la resoluci(n del contrato, or *aberse cumlido la condici(n resolutoria t)cita"
@ues queda claro en el ejemlo que una de las artes de un contrato bilateral, que es el
comrador en este caso, no cumli( su obligaci(n, que era agar el recio"
1l incumlimiento de una obligaci(n en un contrato bilateral, da a la otra arte, es
decir, al contratante diligente un derec*o alternati+o, quiere decir que odr) elegir, si
solicitar el cumlimiento for,ado de la obligaci(n o la resoluci(n ! en ambos casos con
indemni,aci(n de erjuicios"
1s imortante aclarar que en el caso de la condici(n resolutoria t)cita, la resoluci(n no se
roduce de leno de derec*o, or el s(lo *ec*o de no cumlir una de las artes el
contrato bilateral" Tanto es as, que +erificado el incumlimiento el contrato subsiste ! or
lo mismo el contratante diligente, que es el que *a cumlido su obligaci(n o est) llano a
cumlirla, uede e/igir el cumlimiento for,ado de la obligaci(n de su contraarte,
orque si la resoluci(n se rodujera de leno derec*o no odra *acer +aler una de las
ociones que le da el legislador, de edir la resoluci(n o bien el cumlimiento for,ado en
ambos casos con indemni,aci(n de erjuicios"
;*ora si ot( or solicitar la resoluci(n, ara que el contrato se resuel+a, es menester una
sentencia judicial firme o ejecutoriada que lo declare resuelto or incumlimiento de
obligaci(n de una de las artes"
Carolina Zamar Rabajille
13

1l rocedimiento ara obtener que se dicte la sentencia se inicia con una demanda de
resoluci(n de contrato que debe entablar el contratante diligente contra el contratante
incumlidor"
@or intermedio de .sta demanda, el contratante diligente, ejerce en juicio la denominada
acci(n resolutoria, en +irtud de la cual lo que ide es que se resuel+a el contrato ! que se
le indemnicen los erjuicios"
;cci(n Resolutoria %1s aquella que emana de la condici(n resolutoria en los casos que
ella requiere sentencia judicial, ! en cu!a +irtud el contratante diligente solicita que se
deje sin efecto el contrato or no *aber cumlido la contraarte alguna de las
obligaciones emanadas de .l'"
Caractersticas de la ;cci(n Resolutoria
17 1s una acci(n ersonal
@orque la acci(n deri+a del contrato ! .stos generan derec*os ersonales ! de acuerdo al
artculo >94 del C(digo Ci+il, de los derec*os ersonales o de cr.dito nacen las acciones
ersonales" @or ser ersonal s(lo uede entablarse en contra de quien celebr( el
contrato, no en contra de terceros"
37 1s una acci(n atrimonial
@orque su objeti+o es dejar sin efecto un contrato atrimonial" No cabe la resoluci(n or
ejemlo en el Derec*o de Aamilia" Del *ec*o de ser atrimonial deri+an imortantes
consecuencias$
1C 1s renunciable$ se uede renunciar en el mismo contrato, o osteriormente ero
antes del incumlimiento" #a renuncia uede ser e/resa o t)cita" 1l s(lo *ec*o de
demandar el cumlimiento for,ado de la obligaci(n, no suone la renuncia a la
acci(n resolutoria"
3C 1s transferible ! transmisible"
:C 1s rescritible$ su la,o de rescrici(n ser) normalmente > a=os que se cuentan
desde que la obligaci(n se *ace e/igible"

:7 1s mueble o inmueble seg-n lo sea la cosa sobre que recaiga 6art>4<7"
27 1s indi+isible
1sta indi+isibilidad es subjeti+a ! objeti+a"
Carolina Zamar Rabajille
1:

&ubjeti+a orque si son +arios los acreedores, deben ejercer la acci(n conjuntamente !
si son +arios los deudores, debe demandarse a todos ellos"
Objeti+a orque no se uede demandar en arte el cumlimiento ! en arte la
resoluci(n" 1llo orque el artculo 1248 del C(digo Ci+il da la alternati+a ara demandar el
cumlimiento %<' la resoluci(n"
;*ora bien, el jue,, una +e, que se *a acreditado el incumlimiento de una obligaci(n,
debe decretar la resoluci(n del contrato, a menos que el contratante negligente ejecute la
restaci(n debida ! cumla de esa manera la obligaci(n"
@or lo tanto, la acci(n resolutoria uede ser ener+ada or el contratante negligente,
cumliendo la obligaci(n" #a oortunidad rocesal ara ener+ar dic*a acci(n es, en
rimera instancia, antes de que se dicte sentencia o que se cite a las artes a or
sentencia0 ! en segunda instancia, antes de la +ista de la causa"
DIA1R1NCI;& 1NTR1 #; CONDICION R1&O#UTORI; ORDIN;RI; D #; T;CIT;
1C T)cita 1l *ec*o futuro e incierto, es el incumlimiento de una obligaci(n en un
contrato bilateral"
Ordinaria Cualquier *ec*o futuro e incierto que no sea el incumlimiento de una
obligaci(n en un contrato bilateral"
3C T)cita Requiere declaraci(n judicial ara oerar"
Ordinaria Oera de leno derec*o"
:C T)cita 1s sobreentendida or la le! en todo contrato bilateral"
Ordinaria Requiere de una manifestaci(n e/resa de +oluntad"
2C T)cita &(lo oera en los contratos bilaterales"
Ordinaria &e uede establecer en cualquier negocio jurdico"
>C T)cita Cumlida la condici(n, el acreedor condicional tiene un derec*o otati+o
ara demandar el cumlimiento o la resoluci(n"
Ordinaria Cumlida la condici(n, se roduce de leno derec*o la resoluci(n"
5C T)cita Como requiere sentencia judicial que la declare0 sus efectos son relati+os"
Ordinaria Como oera or el solo ministerio de la le!, aro+ec*a a cualquier
interesado" @roduce efectos absolutos"
9C T)cita 1l acreedor tiene derec*o a indemni,aci(n de erjuicios"
Ordinaria 1sto no ocurre"
#acto Comisorio
%1s la condici(n resolutoria t)cita e/resada'
Carolina Zamar Rabajille
12

#o trata el C(digo Ci+il a ro(sito del contrato de comraC+enta no cumlimiento del
comrador de la obligaci(n de agar el recio"
1l legislador nos da su conceto en el artculo 1499 el cual se=ala$ %@or el acto comisorio
se estiula e/resamente que, no ag)ndose el recio al tiemo con+enido, se resol+er)
el contrato de comra+enta"
1nti.ndase siemre .sta estiulaci(n en el contrato de comraC+enta0 ! cuando se
e/resa toma el nombre de acto comisorioG'
De lo e/resado en el artculo, se desrende que el acto comisorio +iene a ser %la
condici(n resolutoria t)cita e/resada'0 orque si nada *ubiesen dic*o las artes ! el
comrador no agar. el recio, el efecto sera el mismo"
1ste acto comisorio se origina en la denominada %le/ comisoria romana', que regul( el
acto comisorio en la comraC+enta ! esecficamente referido al incumlimiento de la
obligaci(n del comrador de agar el recio" 1ste sistema as( al C(digo Naole(nico !
luego al C(digo Ci+il c*ileno, or eso en C*ile aarece reglamentado como un acto
accesorio a la comraC+enta e inserto a ro(sito del incumlimiento de la obligaci(n del
comrador de agar el recio"
&in embargo, nada obsta que or alicaci(n del rinciio de la autonoma de la
+oluntad, las artes con+engan un acto comisorio en cualquier contrato e incluso en la
misma comraC+enta, ero referido al incumlimiento de una obligaci(n distinta al no
ago del recio"
@or eso es mejor definirlo como$
%;quella estiulaci(n que *acen las artes, or medio de la cual, se con+iene que de no
cumlirse el contrato, .ste se resol+er), sea que lo *agan ura ! simlemente, o a tra+.s
de formulas o frases que dejen claro que el contrato se resuel+e iso iure or el s(lo
*ec*o del incumlimiento'"
1l roblema se +a a resentar en los actos comisorios establecidos en los dem)s
contratos, en el sentido de que normas se deben alicar, si la del acto comisorio inserto
en el contrato de comraC+enta or no ago del recio, que es el que regula nuestro
legislador o las que las artes uedan *aber con+enido"
@or lo tanto ara anali,ar los efectos del acto comisorio tenemos que distinguir, aquel
actado en la comraC+enta a ro(sito del incumlimiento de la obligaci(n del
comrador de agar el recio0 de aquel actado en otro contrato cualquiera o incluso en
Carolina Zamar Rabajille
1>

la roia comraC+enta, ero referido al incumlimiento de una obligaci(n que no sea la
de agar el recio"
Ea! dos modalidades de acto comisorio0 el acto comisorio simle ! el calificado"
@;CTO CO?I&ORIO &I?@#1 %1s la condici(n resolutoria t)cita e/resada'" ;quella
estiulaci(n en que las artes con+ienen que de no cumlirse el contrato, se resol+er)0 !
al no ser enf)ticas las artes en c(mo se roduce la resoluci(n, .sta requerir) de una
declaraci(n judicial"
1jemlo$ las artes acuerdan que si el comrador no aga el recio con+enido dentro de
:< das, se resol+er) el contrato"
1jemlo3$ las artes acuerdan que si el arrendatario no aga la renta con+enida en el
la,o fijado, se resol+er) el contrato de arrendamiento"
@;CTO CO?I&ORIO C;#IAIC;DO %1s aquella estiulaci(n de las artes en +irtud de la
cual con+ienen que se dejar) sin efecto el contrato, de inmediato, iso facto, si el deudor
incumle sus obligaciones'"
1jemlo$ si el comrador no agar. el recio dentro de :< das, se resol+er) de inmediato
el contrato de comraC+enta"
1A1CTO& D1# @;CTO CO?I&ORIO
Ea! que distinguir$ si es &imle o Calificado
1n el SIM#LE *a! que sub distinguir$
1"C 1fectos del acto comisorio &imle, en el contrato de comraC+enta or no ago del
recio el acreedor tiene un derec*o alternati+o, uede e/igir el cumlimiento del
contrato 6ago del recio7 o la resoluci(n de la +enta, en ambos casos con indemni,aci(n
de erjuicios" @ara demandar la resoluci(n, +a a ejercer la denominada acci(n comisoria,
orque emana del acto comisorio"
#os efectos son id.nticos a los de la condici(n resolutoria t)cita ! or la misma ra,(n
ara que oere requiere de una declaraci(n judicial"
3"C1fectos del acto comisorio &imle, en el contrato de comraC+enta or el
incumlimiento de una obligaci(n distinta a la del ago del recio o en otro contrato or
el incumlimiento de cualquier obligaci(n los efectos son los mismos que el de la
condici(n resolutoria t)cita0 el contratante diligente tiene un derec*o alternati+o ! se
requiere sentencia judicial"
Carolina Zamar Rabajille
15

&in embargo *a! una diferencia imortante en materia de rescrici(n de la acci(n
comisoria$
&i el acto comisorio simle est) inserto en la comraC+enta, referido al incumlimiento
de la obligaci(n del comrador de agar el recio no se alican las reglas generales de
rescrici(n de acciones, orque el legislador contemla una doblemente esecial0
orque aqu la acci(n comisoria rescribe en 2 a=os no en > a=os ! orque adem)s se
cuenta desde que se celebr( el contrato, no desde que se incumli(, que es lo mismo que
decir, desde que la obligaci(n se *ace e/igible 6como debiera ocurrir de acuerdo a las
reglas generales7"
;*ora no necesariamente el acto comisorio rescribe en 2 a=os, orque el legislador
dice$ %el acto comisorio rescribe en el la,o refijado or las artes, si no asare de 2
a=os, contados desde la fec*a del contrato'"
@or lo tanto erfectamente uede rescribir en un la,o menor de 2 a=os, si as lo
establecieron las artes"
&i el acto comisorio simle est) inserto en otro contrato o en la misma comraC+enta
ero referido al incumlimiento de otra obligaci(n que no sea el ago del reciose
alican las reglas generales, es decir, rescribe en > a=os contados desde que la obligaci(n
se *ace e/igible, esto es, desde el incumlimiento"
1n el CALIFICADO *a! que sub distinguir$
&i el acto comisorio calificado est) inserto en la comraC+enta, referido al
incumlimiento de la obligaci(n del comrador de agar el recio aqu el legislador
limita la autonoma de la +oluntad de las artes, orque no se +an a roducir los efectos
queridos or las artes, !a que la resoluci(n no se roduce iso facto, or el s(lo
incumlimiento" ;qu el comrador odr) ener+ar la acci(n comisoria, agando el recio !
disone de un la,o mu! bre+e que son 32 *oras, que se cuentan desde la notificaci(n
judicial de la demanda 6art"14987"
1ntonces la resoluci(n no se rodujo iso iure, se *i,o necesaria una demanda, lo que
conlle+a un juicio ! una sentencia"
&i el acto comisorio calificado est) inserto en otro contrato o en la misma comraC+enta
ero referido al incumlimiento de otra obligaci(n que no sea el ago del recio aqu
estamos en resencia de un acto creado or las artes en +irtud del rinciio de la
autonoma de la +oluntad" @or lo mismo, es sabido que al interretar un contrato en que
no *a! reglas eseciales, debe recurrirse a las disosiciones generales de interretaci(n
Carolina Zamar Rabajille
19

de los contratos que est)n en los artculos 1>5< ! siguientes de nuestro C(digo, que
atienden rincialmente a la intenci(n de los contratantes0 ! aqu claramente la intenci(n
de los contratantes es que se resuel+a el contrato de leno de derec*o en caso de
incumlimiento"
1n definiti+a la resoluci(n se roduce de leno derec*o, sin necesidad de una resoluci(n
judicial" ;qu no *a! acci(n resolutoria o comisoria, or lo tanto no tiene la,o ara
rescribir"
EL #LA$O
1l legislador define el la,o como$ %#a .oca que se fija ara el cumlimiento de una
obligaci(n'" 6art12827"
Ea sido objeto de crticas esta definici(n, orque s(lo comrende el la,o susensi+o ! no
el e/tinti+o"
Tradicionalmente se define como$ %1l *ec*o futuro ! cierto del cual deende el ejercicio o
e/tinci(n de un derec*o ! la correlati+a obligaci(n'"
1#1?1NTO& D1# @#;ZO
17 Auturidad 37 Certidumbre
Futuridad quiere decir que el *ec*o constituti+o del la,o debe reali,arse en el
or+enir"
Certidumbre .ste -ltimo elemento es el que lo diferencia de la condici(n, que como
sabemos es un *ec*o incierto" De manera que cuando una obligaci(n est) sujeta a la,o
el *ec*o necesariamente +a a ocurrir, or lo mismo no e/isten la,os fallidos, como
ocurre con la condici(n" @or lo mismo al definirlo se dice que deende si ejercicio ! no el
nacimiento de un derec*o"
@or ejemlo$ la muerte de una ersona, no es una condici(n, sino que es un la,o, orque
es un *ec*o que debe ocurrir"
C#;&IAIC;CION D1# @#;ZO
17 Determinado e Indeterminado
Determinado %1s aquel que se sabe que +a a ocurrir ! tambi.n se sabe cu)ndo +a a
ocurrir'" Hda cierto ! cuando ciertoC"
1jemlo$ me obligo a agar el rimero de octubre del 3<1:"
Carolina Zamar Rabajille
14

Indeterminado %1s aquel que se sabe que +a a ocurrir, ero no se sabe cuando'" Hes un
*ec*o cierto ero no se sabe cu)ndoC
1jemlo$ el da de la muerte de una ersona"
37 Aatal ! No Aatal
@la,o Aatal %1s aquel que el derec*o se e/tingue irre+ocablemente or el s(lo ministerio
de la le! a la llegada del la,o, sin necesidad de una declaraci(n judicial'"
1jemlo$ la,o ara contestar una demanda"
@la,o No Aatal%1s aquel en que no obstante +encido el la,o, no roduce iso iure la
.rdida del derec*o, sino que requiere una declaraci(n judicial'"
@or lo tanto uede ejercerse +)lidamente el derec*o, mientras no se acuse la rebelda
corresondiente"
1l artculo 28 del C(digo Ci+il dice que son fatales los la,os cuando se emlean or la
le! las e/resiones %en' o %dentro de', si se emlea la e/resi(n %*asta' no es fatal"
1l C(digo de @rocedimiento Ci+il modific( esta regla del artculo 28 del C(digo Ci+il ! se
dict( una norma en el artculo 52 del C(digo de @rocedimiento Ci+il que dice$ %#os la,os
que se=ala .ste C(digo son fatales cualquiera sea la forma en que se e/rese, sal+o
aquellos establecidos ara la reali,aci(n de actuaciones roias del tribunal'"
:7 1/reso ! T)cito
1/reso %;quel que se *ace en t.rminos formales ! e/lcitos'" H1s el que estiulan las
artesC
T)cito %es aquel indisensable ara cumlir la obligaci(n'"
1jemlo$ cuando la cosa tiene que entregarse en un determinado lugar, se suone que el
deudor tiene el la,o necesario ara lle+ar la cosa a ese lugar"
27 #egal, Con+encional ! Iudicial
#egal %1s aquel que establece la le!'"
&e odra decir que son e/cecionales en materia ci+il" 1jemlo$ la,os de rescrici(n, el
la,o de 32 *oras en el acto comisorio calificado, en el mutuo *a! un la,o de 1< das
ara de+ol+er lo recibido sino se fij( termino" @ero abundan en materia rocesal" 1jemlo$
Carolina Zamar Rabajille
18

la,o ara contestar la demanda, la,o ara la dulica, ara aelar, termino de rueba,
etc"
Con+encional %1s aquel que establecen las artes'"
#a regla general es que los la,os sean con+encionales o +oluntarios"
Iudicial %1s aquel que fija el jue,'"
1n nuestra legislaci(n el la,o judicial es e/cecionalsimo0 el C(digo Ci+il dice$ %no odr)
el jue,, sino en casos eseciales que designen las le!es, se=alar la,o ara el cumlimiento
de una obligaci(nG'
>7 Das Continuos ! Discontinuos
Das Continuos %;quellos que no se interrumen or la interosici(n de das feriados'"
Tambi.n se llama de das corridos, es decir, se cuentan tanto los das *)biles como los
feriados"
Discontinuos %;quellos que se interrumen or la interosici(n de das feriados'"
#a regla general la establece el artculo >< del C(digo Ci+il ! es que los la,os son
continuos"
57 @la,os Ci+iles ! Naturales
@la,os Ci+iles %&on aquellos de das comletos'"
1jemlo$ si me dicen tiene un da ara agar0 tengo *asta la media noc*e del otro da"
@la,os Naturales %&on aquellos que corren de momento a momento'" &e cuentan desde
que se establece el la,o"
1jemlo$ si me dicen te do! 32 *oras ara agar ! son las : de la tarde, tengo *asta las :
de la tarde del otro da ara agar"
97 @la,o &usensi+o ! la,o 1/tinti+o
@la,o &usensi+o %1s el *ec*o futuro ! cierto del cual deende el ejercicio de un
derec*o o el cumlimiento de una obligaci(n'"
1jemlo$ falabella +ende una cosa en : cuotas, recio contado, el cobrar las cuotas es un
la,o susensi+o"
Carolina Zamar Rabajille
3<

@la,o 1/tinti+o %1s el *ec*o futuro ! cierto del cual deende la e/tinci(n de un derec*o
! la correlati+a obligaci(n'"
1jemlo$ la,o de duraci(n del arriendo"
CJ?@UTO D1# @#;ZO
1l c(muto de los la,os est) reglamentado en los artculos 24, 28 ! >< del C(digo Ci+il"
Dic*as disosiciones son de alicaci(n general, ero ello no obsta a que las artes uedan
con+enir un c(muto diferente"
&e distinguen la,os de das, meses ! a=os"
De lo establecido en los artculos 24, 28 ! >< del C(digo Ci+il, ueden deducirse las
siguientes reglas$
1C #a regla general es que el c(muto del la,o es ci+il, es decir, los la,os se
entienden comletos ! corren *asta la media noc*e del -ltimo da del la,o"
6art24inc17"
3C 1l rimero ! el -ltimo da de un la,o de meses o de a=os tiene un mismo n-mero
en el resecti+o mes" No imorta que el mes o a=o tenga m)s o menos das"
:C &i el la,o de meses o de a=os rinciia en el da de un mes que no tiene el mes
final, or tener menos das, el la,o termina el -ltimo da del mes final"
1jemlo$ el :1 de diciembre me dicen que tengo dos meses ara agar, !o tengo
que agar el 34 de febrero"
2C #os la,os se entienden corridos, lo que es lo mismo que decir de das continuos,
es decir, se cuentan los das *)biles e in*)biles" 6art><cc7"
&in embargo en cuanto a .ste cuarto unto, *a! una regla esecial en el artculo 55 del
C(digo de @rocedimiento Ci+il que dice$ %los la,os de das que se establecen en este
C(digo, se susenden los das feriados'"
1sta regla es e/cecional ! or lo mismo de alicaci(n restricti+a0 as que se requiere dos
cosas ara que tenga lena alicaci(n$
17 Bue se trate de un la,o de das, no de meses o a=os0 or lo mismo es que el la,o
ara el abandono del rocedimiento 6que es de 5 meses7, es de das continuos"
37 Bue el la,o este fsicamente establecido en el C(digo de @rocedimiento Ci+il"
1n conclusi(n, si el la,o es de das ! establece una norma de rocedimiento que no est)
en el C(digo de @rocedimiento Ci+il, es continuo"
Carolina Zamar Rabajille
31

1A1CTO& D1# @#;ZO
Ea! que distinguir entre la,o susensi+o ! e/tinti+o ! subdistinguir en cada uno de
ellos, los efectos del la,o endiente ! cumlido"
#!a%o Suspensio
1fectos del la,o susensi+o @1NDI1NT1
@endiente el la,o el derec*o a nacido, ero la obligaci(n no es actualmente e/igible, en
consecuencia$
1C 1l acreedor no uede demanda el cumlimiento de la obligaci(n mientras est.
endiente el la,o or no se actualmente e/igible"
3C @or otro lado, si el deudor aga, aga bien, est) agando lo debido ! or lo mismo
no uede edir restituci(n" 1l ago anticiado significa simlemente que *a
renunciado al la,o"
:C 1l derec*o ! la obligaci(n a la,o se transmiten"
2C No uede eme,ar a correr el la,o de rescrici(n, orque corre desde que la
obligaci(n se *ace e/igible"
>C No es osible constituir en mora al deudor"
1fectos del la,o susensi+o CU?@#IDO
Fencido el la,o, la obligaci(n asa a ser actualmente e/igible en consecuencia$
1C 1l acreedor uede demandar el cumlimiento de la obligaci(n ! el deudor est)
obligado a cumlirla"
3C ; artir de ese momento emie,a a correr el la,o de rescrici(n"
:C &i el la,o tiene un origen con+encional el deudor queda constituido en mora, con
el s(lo *ec*o de transcurrir el la,o sin necesidad de requerimiento judicial"
#!a%o E&tintio
No lo reglamenta el C(digo0 ero se ueden deducir sus efectos de acuerdo a los
rinciios generales que nos obligan a distinguir$
&i est) @1NDI1NT1
1l derec*o se comorta como uro ! simle" 1jemlo$ contrato de arriendo or : a=os, el
arrendatario usara la casa ! agar) las rentas *asta que no +en,an los : a=os"
&i est) CU?@#IDO
Carolina Zamar Rabajille
33

&e e/tingue el derec*o ! la obligaci(n correlati+a" De *ec*o el la,o e/tinti+o cumlido es
un modo de e/tinguir las obligaciones que oera or el s(lo ministerio de la le!, sin efecto
retroacti+o"
1jemlo$ el contrato de arriendo, cumlido el la,o, se e/tingue el contrato"
1KTINCIJN D1# @#;ZO
1l la,o se e/tingue or tres causales$ +encimiento, renuncia ! caducidad"
'encimiento %1s la llegada del da cierto que en definiti+a constitu!e el la,o'" &e
roduce de leno derec*o sin necesidad de declaraci(n judicial"
1s la forma normal de e/tinguirse"
Renuncia %1s el acto jurdico unilateral del deudor, mediante el cual, cumle la
obligaci(n antes de su +encimiento, estado a-n endiente el la,o'"
@uede renunciar al la,o -nicamente aquel en cu!o beneficio est) establecido 6art137 ! lo
normal es que est. establecido a fa+or del deudor0 or ende si el deudor aga, no uede
reetir lo agado, !a que *a renunciado a un beneficio"
@or lo dic*o anteriormente, ara determinar si rocede o no la renuncia del la,o, *a!
que distinguir en beneficio de quien se *a establecido$
&i el la,o se *a establecido en e/clusi+o beneficio del deudor$ odr) .ste renunciarlo
libremente"
&i el la,o se *a establecido en e/clusi+o beneficio del acreedor o en beneficio de
ambas artes$ no uede el deudor renunciarlo sin consentimiento del acreedor"
Caducidad %1s la e/igibilidad anticiada de una obligaci(n a la,o antes de su
+encimiento, or disonerlo la le! o or con+enirlo las artes'"
De la definici(n se desrende que la caducidad del la,o uede ser legal o
con+encional"
#1L;#$ se roduce la anticiaci(n de la obligaci(n en los siguientes casos$
1C %Resecto del deudor constituido en quiebra o que se *alla en notoria
insol+encia'"
#a Buiebra$ es una situaci(n de derec*o que incluso ara algunos genera el estado ci+il de
fallido" #a quiebra se declara or un tribunal cuando concurren las causales que se=ala la
Carolina Zamar Rabajille
3:

le! de quiebras, en cu!a +irtud la administraci(n de los bienes del fallido, asa al sndico !
se roduce la e/igibilidad anticiada de todas las deudas del fallido"
#a Insol+encia$ es una situaci(n de *ec*o, en la cual el acti+o liquido de una emresa o de
una ersona es inferior a su asi+o actualmente e/igible" #a insol+encia uede lle+ar a la
quiebra, ero no necesariamente, s(lo si concurre una causal de la le! de quiebras0 de
*ec*o *a! causales de la le! de quiebras que no suone siquiera insol+encia"
1/cecionalmente *a! situaciones de quiebra or insol+encia que se refieren a &ociedades
;n(nimas 6isares, bancos, etc7 que tienen que tener un caital -nico ! mnimo ! no
ueden bajar de eso, si bajan de eso se declaran en quiebra" 1l fundamento en el fondo es
orque *a! gente que est) in+irtiendo lata en la creencia que est) resguardada all"
3C %;l deudor cu!as cauciones, que or *ec*o o cula su!a, se *an e/tinguido o *an
disminuido considerablemente de +alor" @ero en ese caso el deudor odr)
reclamar el beneficio del la,o, reno+ando o mejorando las cauciones'"
1jemlo$ se da como garanta de una deuda un auto en renda, ! el deudor lo c*oca,
%.rdida total el auto' en ese caso se uede e/igir la obligaci(n anticiadamente"
CONF1NCION;#$ tiene lugar cuando las artes actan que el incumlimiento de una de las
cuotas en que se di+ide la obligaci(n, *ace e/igibles las restantes, como si fueran de la,o
+encido"
1sto se conoce con el nombre de %cl)usula de aceleraci(n'"
E! Modo
CONC1@TO %1s el gra+amen imuesto al beneficiario de una liberalidad'"
1l legislador no define el modo0 s(lo retende diferenciarlo de la condici(n susensi+a"
#a rincial diferencia entre el modo ! la condici(n susensi+a es que el modo, no
susende la adquisici(n de la cosa, .sta se adquiere ura ! simlemente ero con el
gra+amen" 1n la condici(n susensi+a no se adquiere el derec*o mientras no se cumla la
condici(n ntegramente"
1jemlo de un modo sera$ %te dejo mi casa, siemre que te *agas cargo de la educaci(n
de mi *ijo Iuanito'"
#a liberalidad en el ejemlo es la casa, el gra+amen es la educaci(n de juanito"
MBu. asa si el asignatario modal no cumle el modoN
Carolina Zamar Rabajille
32

Ea! que distinguir ara determinar los efectos del modo, si .ste se imuso en una
asignaci(n testamentaria, o en una obligaci(n contractual"
1fectos del modo en las asignaciones testamentarias
Ea! que distinguir0 si el modo lle+a cl)usula resolutoria ! si no lle+a cl)usula resolutoria"
#a cl)usula resolutoria %1s aquella estiulaci(n que imone la obligaci(n de restituir la
cosa ! sus frutos si no se cumle con el modo'"
#a cl)usula resolutoria es un elemento accidental del modo, or consiguiente, *a! que
insertarla en el acto jurdico, orque si no se inserta se entiende que no *a! cl)usula
resolutoria"
&in embargo *a! una e/ceci(n$ cuando el asignatario modal es un banco, se entiende
imlcita la cl)usula resolutoria" 1jemlo$ dejo un mill(n de d(lares en de(sito en el
banco, ero con la condici(n que con los intereses se ague la educaci(n de Iuanito"
1fectos del modo en las obligaciones contractuales
1s oco frecuente la estiulaci(n de un modo en un contrato" &in embargo, uede
con+enirse una obligaci(n de esa naturale,a"
;*ora si se incumle la obligaci(n modal, *a! que distinguir dos situaciones$
1C &i las artes re+ieron el incumlimiento de la obligaci(n ! determinaron que en
tal caso, se e/tingue el derec*o"
3C &i las artes nada dijeron"
1n el rimer caso0 es un acto comisorio, or ende roducir) los efectos de los actos
comisorios estiulados el cualquier contrato que no sea una comraC+enta o en la misma
comra+enta ero referido al incumlimiento de una obligaci(n que no sea el no ago del
recio"
1n el segundo caso0 el incumlimiento de la obligaci(n modal no traer) como
consecuencia la e/tinci(n del derec*o a menos que el contrato del cual emane dic*a
obligaci(n sea un contrato bilateral, orque en ese caso el contratante diligente odr)
ejercer la acci(n resolutoria contra la arte que no cumli( la obligaci(n modal"

Potrebbero piacerti anche