Conste por el presente documento el CONTRATO DE EDICIN que celebran, las
siguientes partes contratantes:
ASOCIACIN CIVIL UNIVERSIDAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES UCH, con RUC N 20516530767, debidamente representado por su Gerente General, seor Carlos Rubn Campomanes Bravo, identificado con DNI N 07147572, conforme consta en la partida N 12031632 del Registro de Personas Jurdicas de Lima, con domicilio real en Av. Repblica de Chile N 295 interior 701 Cercado de Lima, provincia y departamento de Lima a quien en lo sucesivo se le designar como LA UNIVERSIDAD; y de otra parte.
ROMN ROBLES MENDOZA, identificado con DNI N 09037437, con domicilio en Av Chinchaisuyo 305, Independencia, Lima, a quien en lo sucesivo se le designar como EL AUTOR; de acuerdo a las siguientes clusulas:
PRIMERA: ANTECEDENTES
1.1 LA UNIVERSIDAD, es una asociacin civil sin fines de lucro, dedicada a la enseanza a nivel superior, cuyos fines establecidos en el artculo N 06 de su Estatuto son, entre otros, fomentar la investigacin cientfica, en las reas de humanidades, ciencia y tecnologa, contribuyendo activa y eficazmente al avance cultural, social y econmico del pas, y hacer efectiva su transferencia, permitiendo el uso racional y eficiente de los recursos naturales y culturales. Dentro del desarrollo de sus fines promueve la edicin, publicacin y promocin de obras literarias, cientficas, histricas o de otra ndole, cuyo contenido signifique una contribucin a la cultura nacional y universal.
1.2 EL AUTOR es una persona natural que declara ser el autor y titular de todos los derechos patrimoniales y morales de la obra LA BELLEZA EN LA EXPERIENCIA COTIDIANA EN LOS PUEBLOS ANDINOS. EL AUTOR declara que los derechos antes mencionados se encuentran libres de carga o gravamen, no existiendo acto o contrato a la fecha de suscripcin del presente contrato, que impida su publicacin.
SEGUNDA: OBJETO
Por el presente contrato EL AUTOR cede a LA UNIVERSIDAD de manera exclusiva el derecho de publicar, distribuir y divulgar la obra, a la cual en lo sucesivo se le designar como LA BELLEZA EN LA EXPERIENCIA COTIDIANA EN LOS PUEBLOS ANDINOS. LA OBRA de acuerdo a lo establecido en el artculo 96 del Decreto Legislativo N 822 Ley sobre Derechos de Autor.
TERCERA: CARACTERSTICAS DE LA OBRA
Ambas partes estn de acuerdo que la edicin de LA OBRA sea conforme a las caractersticas siguientes:
Libro: LA BELLEZA EN LA EXPERIENCIA COTIDIANA EN LOS PUEBLOS ANDINOS. Autor: Romn Robles Mendoza Tamao: 24 X 16 cm Tiraje: 300 ejemplares Calidad de papel: Bond 75 gramos Cartula: Foldcote, calibre 12, a colores, con solapas, plastificado mate. Encuadernacin: Encolado
CUARTA: PRECIO DE VENTA Y CANALES DE VENTA
4.1 LA UNIVERSIDAD y EL AUTOR vendern LA OBRA de acuerdo a la cantidad de ejemplares que a cada uno le corresponda, conforme se establece en la Clusula Stima.
4.2 El precio de venta al pblico de LA OBRA ser establecido por LA UNIVERSIDAD.
QUINTA: REIMPRESIN Y/O NUEVA EDICIN
Las reimpresiones y nuevas ediciones de LA OBRA sern objeto de un nuevo contrato, manifestando tal intencin cualquiera de las partes cuando LA OBRA est a punto de agotarse.
SEXTA: DIFUSIN Y PROMOCIN
6.1 Ambas partes se obligan a la promocin y difusin de LA OBRA.
6.2 EL AUTOR faculta expresamente a LA UNIVERSIDAD para que pueda difundir pblicamente LA OBRA.
6.3 EL AUTOR lo podr hacer a travs de su participacin en la presentacin del libro, como conferencista sobre el contenido de LA OBRA o dando un testimonio personal en los eventos a los que previamente sea convocado.
STIMA: PARTICIPACIN EN EL TIRAJE
7.1 Ambas partes acuerdan que a EL AUTOR le corresponde el veinte por ciento (20%) del tiraje.
7.2 Ambas partes acuerdan destinar 30 ejemplares a la crtica, a la promocin y sustitucin de ejemplares defectuosos, a los archivos internos y a la Biblioteca Nacional de acuerdo a ley.
OCTAVA: LOS DERECHOS PATRIMONIALES
8.1 Ambas partes acuerdan que la titularidad de los derechos patrimoniales de LA OBRA objeto de este contrato pertenece a EL AUTOR, quien comparte por esta ocasin con LA UNIVERSIDAD los derechos correspondientes a la edicin de LA OBRA.
NOVENA: TIEMPO DE EDICIN DE LA OBRA
9.1 Ambas partes acuerdan que el trmino para los trabajos de edicin y puesta en circulacin de LA OBRA ser de 40 das calendarios aproximadamente a partir de la firma del presente contrato.
DCIMA: OBLIGACIONES ADICIONALES DE LA UNIVERSIDAD
La Universidad se compromete a solicitar el depsito legal y el ISBN en la entidad administrativa correspondiente, de acuerdo a ley, y de realizar todas las acciones necesarias para la publicacin de LA OBRA.
DCIMO PRIMERA: VIGENCIA DEL CONTRATO
Ambas partes acuerdan que el perodo de vigencia del presente contrato es de un (01) ao, desde la salida de la obra en febrero del 2014 hasta abril del 2015.
DCIMO SEGUNDA: NATURALEZA DEL CONTRATO
En todo lo no previsto por las partes en el presente Contrato, se someten a lo establecido por el Decreto Legislativo N 822 Ley sobre Derechos de Autor, Decisin 351 del Rgimen Comn sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos, y en las normas del Cdigo Civil Peruano y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
DCIMO TERCERA: RESOLUCIN
13.1 Cualquiera de las partes ante el incumplimiento de la otra, de cualquiera de las clusulas del presente Contrato, podr requerir a travs de carta notarial a la parte causante del incumplimiento, a fin que cumpla con subsanar la omisin incurrida en un plazo de diez (10) das hbiles, contados desde la notificacin, finalizado el cual sin haberse subsanado la omisin incumplida, se comunicar va notarial la Resolucin del Contrato.
13.2 De producirse la Resolucin del presente Contrato la parte causante, deber abonar el importe de indemnizacin por daos y perjuicios, en proporcin a los daos ocasionados y/o remuneraciones y regalas entregadas.
DCIMA CUARTA: JURISDICCIN Y DOMICILIO LEGAL
14.1 Ambas partes acuerdan someterse expresamente a las leyes de la Repblica del Per y a la jurisdiccin de los jueces de Lima y sealan como sus domicilios los indicados en la introduccin del presente contrato, lugar al que se tendrn por bien efectuadas las comunicaciones judiciales o extrajudiciales.
14.2 Cualquier variacin de domicilio para que surta efecto entre las partes deber ser comunicada mediante carta notarial con una anticipacin no menor de siete (07) das calendario de la fecha de notificacin.
En seal de conformidad las partes suscriben este documento, en dos ejemplares de idntico tenor, en la ciudad de Lima, a los 30 das del mes de noviembre del 2013.
CARLOS RUBN CAMPOMANES BRAVO ROMN ROBLES MENDOZA Gerente General DNI: 09037437 DNI N 07147572 LA UNIVERSIDAD EL AUTOR