Filmografia

At o sculo XX as fontes histricas consideradas confiveis pelos

historiadores positivistas, era as dotadas de contedo imparcial e neutro, ou seja,
somente os documentos escritos
1
. Com o surgimento de novas correntes
historiogrficas, outras fontes e novas possibilidades de informao puderam ser
consideradas e legitimadas. No caso das Artes, a compreenso de uma produo
artstica muito varivel. Ela varia de acordo com a percepo do espectador e o
perodo em que o trabalho foi realizado.
Em cinema podemos classificar as gravaes em duas formas de documento
histrico. H o documento de poca (o filme que realizado durante o perodo o qual
trata) e o documento sobre a poca (filme feito aps o perodo que retrata). Isso
porque o objeto de estudo, considerado documento, foi produzido em determinado
espao, tempo e sofreu todas as influncias de sua poca e de quem, por meio de sua
subjetividade o criou, movido por intenes, s vezes implcitas ou explcitas, expressas
no documento
2
.
Mas seja qual for a fonte para pesquisa em Histria: escrita, arqueolgica, oral,
imagtica, em especifico neste estudo, o cinema, para ter legitimidade na construo do
saber histrico, deve ser questionada pelo pesquisador
3
.


NASCIDO EM 25 DE JANEIRO (2011)
Ttulo original: Born on 25th of January | Egito | Cor | 80 min. | Digital
Gnero: Documentrio
Direo e roteiro: Ahmed Rashwan
Idioma: rabe com legendas em portugus
Sinopse: O documentrio acompanha o incio da revolta popular que derrubou, em
2011, o ditador egpcio Hosni Mubarak, apresentando os diferentes pontos de vista dos
participantes. O levante popular iniciado em 25 de janeiro no Egito tornou-se um cone
da Primavera rabe de 2011 e tambm um chamado para a continuidade da revoluo
em curso.

1
REALI, Noeli Gemelli. O Filme como Documento Histrico (p. 1)
2
Idem. (p. 2)
3
Idem. (pp. 1, 2)

NEM AL, NEM MESTRE (2011)
Ttulo original: Lacicit InchAllah | Tunsia/Frana | 2011 | Cor | 72 min. | Digital
Gnero: Documentrio
Direo e roteiro: Nadia El Fani
Idioma: rabe com legendas em portugus
Sinopse: Agosto de 2010, em pleno Ramadan, sob o comando do ditador Ben Ali e
apesar da censura, Nadia El Fani filma uma Tunsia que mostra o incio do movimento
pela liberdade de conscincia, especialmente em sua relao com a religio. Trs meses
mais tarde, comea a revoluo local, presenciada por Nadia. Enquanto o mundo rabe
passa por uma fase de transformao, a Tunsia novamente o pas de experimentao
quanto religio. Quais sero os desafios e a vontade do povo aps essa revoluo?

TUNSIA: O FIM DO MEDO (2011)
Ttulo original: La Khaoufa Baada Al'Yaoum / No More Fear | Tunsia | 2011 | 72 min.
Gnero: Documentrio
Direo: Mourad Ben Cheikh
Sinopse: Com saudades da sua Tunsia, um personagem lana a rplica do filme: Esta
revoluo tunisina no o fruto da misria, mas o grito de desespero de uma gerao de
diplomados. No a revoluo do po, nem a do jasmim... O jasmim no assenta nos
mortos, ele no assenta nos mrtires. Essa revoluo a devoo de um povo... Nunca
mais termos medo por esta nova Tunsia! Esta reflexo resume perfeitamente o estado
de esprito dos tunisinos. Tanto os jovens que fizeram a primeira revoluo da era
virtual; como os mais velhos que nunca cessaram de combater o medo para resistir ao
jugo da ditadura.

18 DIAS NO EGITO (2011)
Ttulo original: Tamantashar yom | Egito | 2011 | 120 min.
Gnero: Drama
Direo: Vrios
Sinopse: Um grupo de dez diretores, dez roteiristas, oito diretores de fotografia, oito
tcnicos de som, cinco diretores de arte, trs figurinistas, sete editores, trs empresas de
ps-produo e cerca de 20 atores aceitaram o desafio de produzir em 18 dias, entre 25
de janeiro e 11 de fevereiro, dez curtas-metragens sobre a revoluo do Egito. Os filmes
foram baseados em histrias vividas ou imaginadas por esse grupo ao se depararem com
o que acontecia naquele momento em seu pas. O filme foi produzido com baixo
oramento, em poucos dias.

PRAA TAHRIR: 18 DIAS DE REVOLUO INACABADA NO EGITO
(2011)
Ttulo original: In Tahrir Square: 18 Days Of Egypt's Unfinished Revolution | Egito |
2011 | 36 min.
Gnero: Documentrio
Sinopse: Filmado no meio da Tahrir Square, no Egito, do comeo da batalha at o
clmax da celebrao, esse documentrio ajuda o pblico a viver a revoluo conduzida
pelo povo que derrubou um ditador e mudou o Egito para sempre.

1/2 REVOLUO (2011)
Ttulo original: 1/2 Revolution | Dinamarca | 2011 | 72 min.
Gnero: Documentrio
Direo: Omar Shargawi e Karim El-Hakim
Sinopse: Um grupo de amigos testemunham os primeiros protestos na Praa Tahrir, no
Cairo, para o afastamento do ditador Hosni Mubarak, h 30 anos no poder. Entre eles,
os diretores deste filme, o egpcio Karim El Hakim e o dinamarqus de origem palestina
Omar Shargawi, que vo s ruas acompanhar o clima de revolta e as manifestaes por
maior liberdade. Com o crescimento da violncia, tanto por parte da polcia quanto de
gangues armadas pr-Mubarak, o apartamento de Karim transforma-se num refgio
para amigos e vizinhos. medida que os meses passam, cresce a sensao de que a
chamada Revoluo de 25 de janeiro, que obteve a renncia de Mubarak, em 2011,
no concretizou muitas das esperanas nela depositadas.

TAHRIR LIBERATION SQUARE (2011)
Frana/Itlia | 2011 | 91 min. | Cor
Gnero: Documentrio
Direo: Stefano Savona
Idioma: rabe
Sinopse: Em "Tahrir Liberation Square", o documentarista italiano Stefano Savona usa
um trabalho de cmera deslumbrante no meio da multido que passou trs semanas
acampadas no centro do Cairo, em janeiro e fevereiro, em sequncias onricas que
capturam os gritos hipnticos e ritmos dos protestos egpcios. Percussionistas e cantores
que criaram um arranjo inovador de rimas festejam durante toda a noite em um registro
de eventos que enfatiza a esperana dos manifestantes, cujos nimos nunca enfraquecem
e que tm meios interminveis para se distrarem.

SOMBRA DE UM HOMEM (2011)
Ttulo original: In the Shadow of a Man (Zoll Ragel) | Egito | 2011 | 64 min. | Cor |
HDCAM
Gnero: Documentrio
Direo: Hanan Abdalla
Idioma: rabe com legendas em portugus
Sinopse: Sombra de um Homem uma srie de conversas ntimas com quatro
mulheres de diferentes origens culturais e geraes durante as mudanas no Egito em
torno da revoluo e sua busca para determinar seus prprios destinos. Atravs de suas
discusses sobre famlia, casamento, divrcio e violncia domstica, Wafaa, Badreya,
Suzanne e Shahinda fornecem um estudo aprofundado da situao das mulheres e dos
direitos das mulheres no Egito, com destaque para uma preferncia cultural para os
homens e as restries s mulheres devido a costumes de longa data. Por sua vez,
chegamos a compreender a fora e o poder que as mulheres sentem quando rompem
com a tradio e comeam a assumir o controle de suas prprias vidas. Ao longo do
filme, essas mulheres so transformadas em nmeros, maiores do que a vida
verdadeiramente nico que se imprimem em nossas memrias. O longa-metragem de
estreia da diretora Hanan Abdalla teve seu debut no Festival Internacional de Berlim, no
incio deste ano (2012).

ROUGE PAROLE (2011)
Sua/Tunsia/Qatar | 2011 | 95 min.
Gnero: Documentrio
Direo: Elyes Baccar
Sinopse: Em 17 de dezembro de 2010, Mohamed Bouazizi de 26 anos de idade ateou
fogo a si mesmo nas ruas de Tunis e provocou uma revolta popular que derrubou um
ditador e desenvolveu-se a Primavera rabe. Com notveis cenas nunca antes vistas, o
cineasta tunisino Elyes Baccar narra a revoluo de seu pas com imagens apaixonadas
e marcantes de manifestaes, festas e rebelies nos dias que se seguiram e
imediatamente a expulso do presidente Ben Ali.

WINTER OF DISCONTENT (2012)
Ttulo original: El sheita elli fat | Egito | 2012 | 96 min.
Gnero: Drama
Direo: Ibrahim El Batout
Idioma: rabe
Sinopse: Utilizando como pano de fundo o momento decisivo do turbilho protestos de
que eclodiram na Praa Tahrir, Winter of Discontent poeticamente explora a angstia
de um estado vitimado de terror em 2009, pressagiando e entrelaamento com os
eventos cruciais em 2011 que mudaram a face do Egito. Conforme as histrias dos
personagens se desdobram, ns somos atrados de cabea para a atmosfera inebriante,
muitas vezes surreal de terror e incerteza que caracterizou os ltimos dias do governo de
Mubarak.

A PRAA TAHRIR (2012)
Ttulo original: The Square/ Al Midan | Estados Unidos/Egito | 2012 | 104 minutos
Gnero: Documentrio/ Histrico
Direo: Jehane Noujaim
Sinopse: O local ao qual se refere o ttulo a Praa Tahrir, um dos pontos mais
conhecidos do Cairo, a capital egpcia, onde milhares de pessoas acamparam em janeiro
de 2011. A multido tinha um objetivo bem definido: deixar o local somente quando o
presidente Hosni Mubarak, havia 30 anos no poder, sasse do governo. Foi l que
Jehane Noujaim, cineasta egpcia radicada nos Estados Unidos, desembarcou com sua
equipe para registrar at onde ia a revoluo, como os manifestantes chamavam o
movimento.

A ESTRADA DA REVOLUO (2013)
Ttulo original: Estrada da Revoluo | Portugal | 2013 | 126 min.
Gnero: Documentrio
Realizao: Dnia Lucas
Narrao: Ivo Canelas
Idioma: portugus
Sinopse: H dois anos, viraram as costas rotina para atravessar frica com o sonho de
verem o Mundial de futebol na frica do Sul. Agora, em ano de crise, lanam-se no
caminho de Istambul at Lisboa para aprenderem do que feita uma revoluo. Das
montanhas do Curdisto ao deserto argelino, da calma do Mediterrneo ao Nilo furioso,
da Terra Santa ao inferno srio, vo percorrer 15.000 quilmetros, cruzar dez pases,
numa estrada de sentido nico A Estrada da Revoluo.


Bibliografia

REALI, Noeli Gemelli. O Filme como Documento Histrico. Disponvel em:
http://www.diaadiaeducacao.pr.gov.br/portals/pde/arquivos/1918-6.pdf Acesso em:
17/05/2014


Sites:
http://cinemaguild.com/mm5/merchant.mvc?Screen=PROD&Store_Code=TCGS&Prod
uct_Code=2426
http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=684787
http://en.wikipedia.org/wiki/Winter_of_Discontent_(film)
http://filmesportugueses.com/a-estrada-da-revolucao/
http://filmow.com/12-revolucao-t54259/ficha-tecnica/
http://filmow.com/18-dias-no-egito-t45905/ficha-tecnica/
http://filmow.com/la-khaoufa-baada-alyaoum-t56163/ficha-tecnica/
http://icarabe.org/mostras/mundoarabe2012/sinopses.htm
http://icarusfilms.com/new2012/tah.html
http://www.adorocinema.com/filmes/filme-217335/
http://www.dohafilminstitute.com/filmfestival/films/in-the-shadow-of-a-man
http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,filmes-sobre-primavera-arabe-revivem-
dias-de-revolta-no-egito,810441,0.htm
http://www.gazetadopovo.com.br/mundo/conteudo.phtml?id=1442432&tit=A-Praca-
retrata-frustracao-e-incerteza-depois-da-Primavera-rabe-no-Egito
http://www.imdb.com/title/tt1999261/
http://www.imdb.com/title/tt2380594/