RECONSTRUYENDO HOGARES

Modelos de vivienda rural del proceso de reconstruccin

de la zona afectada por el sismo del 2007 en el Per
AGRADECIMIENTOS
Este libro presenta ejemplos exitosos de viviendas rurales reconstrui-
das con materiales alternativos tales como el barro y la quincha, entre
otros, los cuales son de mayor acceso a la poblacin. Los ejemplos se
enmarcan dentro del proceso de reconstruccin realizado a partir del
terremoto del 15 de agosto del ao 2007 hasta la fecha.
Este documento espera fomentar la rplica de la experiencia, por un
lado, en la reconstruccin de la zona afectada - que an no ha concludo
a pesar del tiempo transcurrido - y, por otro lado, en proyectos y progra-
mas de construccin de viviendas rurales en general.
Si bien el libro no ahonda en las posibilidades de dotacin de servicios
sanitarios, elctricos u otros, s lo hace en las diversas posibilidades ar-
quitectnicas y constructivas de los ejemplos, dando informacin tcnica
sobre diseo, costos, reas y procesos constructivos.
Este esfuerzo recolecta el trabajo realizado en el proceso de reconstruc-
cin. Para completar una mirada integral del desarrollo de la vivienda
rural, es necesario hacer un esfuerzo similar de recopilacin de informa-
cin acerca de los sistemas de cocinas mejoradas, sistemas sanitarios
de agua y desage y otras medidas complementarias de las viviendas,
aplicadas por las instituciones que colaboraron en el proceso de recons-
truccin.
Es importante documentar este trabajo, puesto que puede aplicarse
como base de una poltica de construccin de vivienda rural, tanto para
atender emergencias como el terremoto del 2007, como para hacer un
trabajo constante de capacitacin y apoyo tcnico a la poblacin rural.
RECUPERANDO HOGARES
MODELOS DE VIVIENDA RURAL DEL PROCESO DE
RECONSTRUCCIN DE LA ZONA AFECTADA POR EL
SISMO DEL 2007 EN EL PER
CONTENIDO
PRESENTACIN
INTRODUCCIN
DECISIONES, CADA DA:
Qu es importante conocer del terreno antes de construir en l?

QU Y CON QU MATERIALES CONSTRUIMOS?
Modelos de casas, procesos constructivos, materiales y tecnologas aplicadas en respuesta al sismo

Adobe reforzado con geomalla
Modelos de vivienda
Proceso constructivo
Ventajas y desventajas
Adobe reforzado con caa
Modelos de vivienda
Proceso constructivo
Ventajas y desventajas
Quincha mejorada
Modelos de vivienda
Proceso constructivo
Ventajas y desventajas
Quincha prefabricada
Modelos de vivienda
Proceso constructivo
Ventajas y desventajas
Domobamb
Modelos de vivienda
Proceso constructivo
Ventajas y desventajas
Bamb
Modelos de vivienda
Proceso constructivo
Ventajas y desventajas
QUINES APOYARON ESTE LIBRO?
Resumen de las instituciones que apoyaron el proceso de reconstruccin y la elaboracin de este libro
FUENTES
6
8
10
16
18
42
53
76
83
92
101
106
CRDITOS
GIZ - PROYECTO COVIPRED
RECONSTRUYENDO HOGARES: Modelos de vivienda rural del proceso de reconstruccin de la zona afectada por el sismo del 2007
en el Per
ISBN N 978-9972-854-61-3
Hecho el depsito legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2011-16077
Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit GIZ
Cooperacin Alemana al Desarrollo GIZ
Ministerio Federal de Cooperacin Econmica y Desarrollo (BMZ)
Proyecto Construccin de Viviendas Sismorresistentes y Prevencin de Desastres (COVIPRED)
Calle Chabuca Granda A-5, Urb. San Antonio, Ica , Per
Telfono: +51-56-221253
Se autoriza la reproduccin parcial o total de esta publicacin siempre que se cite la fuente.
Ica, diciembre de 2011.
La GIZ (Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit) es una empresa de propiedad de la Repblica Federal de Alemania
que opera a nivel internacional. Trabajamos por encargo del Gobierno Federal alemn o de otros organismos del sector pblico y privado,
nacionales e internacionales. Con nuestra actuacin contribuimos a impulsar el desarrollo poltico, econmico, ecolgico y social en todo
el mundo y, con ello, a lograr una mejora de las condiciones de vida de las personas. Como empresa prestadora de servicios apoyamos
procesos complejos de desarrollo y reformas, con el objetivo fnal de lograr el desarrollo sostenible de las sociedades.
El Ministerio Federal de Cooperacin Econmica y Desarrollo (BMZ) encarg a la GIZ en el ao 2008 la implementacin del proyecto
COVIPRED (Construccin de Viviendas Sismorresistentes y Prevencin de Desastres) como parte del aporte alemn a la reconstruccin
de la zona afectada por el sismo del ao 2007 en el Per. COVIPRED inici sus actividades en enero del 2009 y concluy en diciembre
del 2011, luego de haber implementado dos lneas de trabajo: reconstruccin de viviendas y fortalecimiento de capacidades para la
reduccin del riesgo de desastres.
Coordinacin y edicin:
Claus Kruse
Mayra Pea Mendvil (MPM)
Colaboracin:
GIZ, Care Per, Paz y Esperanza, Critas del Per, Arquitectos de la Emergencia, PREDES, CIDAP, Soluciones Prcticas
(ITDG), CEAS, PUCP
Contenido, diseo y diagramacin:
Mayra Pea Mendvil (MPM)
Procesamiento grfco:
Mayra Pea Mendvil (MPM)
Claudia Flores Timoteo
Correccin:
Marta Miyashiro
Impresin:
FORMA E IMAGEN de Billy Vctor Odiaga Franco
RUC: 10082705355
Av. Arequipa 4558, Lima 18, Per
6 7
experiencias y coordinar acciones, hasta llegar a convertirse en un ente de
asesora al Estado en cuestiones de vivienda rural y periurbana. Entre los logros
del grupo se encuentra la declaratoria de la vivienda rural como tema de inters
nacional prioritario por parte del gobierno y la creacin de un programa de vivienda
rural. Los miembros del GVSS comparten una visin de vivienda digna, segura
y saludable, sobre todo para las poblaciones ms necesitas y olvidadas de las
zonas rurales y periurbanas del pas, con el uso de materiales locales y tecnologas
apropiadas como son el adobe y la quincha.
Tanto la GIZ como los dems miembros del grupo lograron reconstruir un
importante nmero de viviendas destruidas por el terremoto y trataron de mantener
la tipologa del lugar e introducir elementos de sismorresistencia como son la
ubicacin adecuada, cimentacin acorde con el terreno, dimensiones de muros
correctas, instalacin de elementos constructivos nuevos (malla, caa interior, etc.)
y otros olvidados (viga collar, etc.). En el proceso se desarrollaron varios modelos
de vivienda rural que fueron aplicados durante la reconstruccin. La GIZ, en su afn
por recuperar y sistematizar estas experiencias, ha recopilado diversos modelos,
tanto de miembros del GVSS como de otras organizaciones, con el objetivo
de ponerlos a disposicin de un pblico ms amplio, desde la poblacin hasta
autoridades locales, regionales y nacionales. Es nuestro deseo que las tecnologas
continen siendo diseminadas y aplicadas en los pueblos y ciudades del pas para
as dotar a las familias con viviendas seguras y saludables.
La construccin con materiales como el adobe y la quincha ha sido estigmatizada
en las dcadas pasadas como construccin de pobres, olvidando el legado
milenario de culturas preincas, cuyos monumentos siguen en pie despus de miles
de aos, como se puede apreciar en toda la costa norte del pas.
Tras el sismo del 28 de octubre del 2011 de 6.7 grados en la escala de Richter, la
GIZ realiz una evaluacin de las viviendas de adobe y quincha reconstruidas entre
el 2008 y el 2011. Las casas no sufrieron dao alguno. Se trata pues de construir
bien y no de descartar materiales por tener mala fama.
En un futuro prximo sera muy recomendable ampliar esta sistematizacin para
incorporar los dems elementos de una vivienda digna: la instalacin de cocinas
mejoradas, de soluciones sanitarias, de agua potable, de electricidad o iluminacin
fotovoltaica, de confort trmico, etc. Tambin sera importante incluir los avances
en los instrumentos y mecanismos para la reduccin de vulnerabilidades entre
los ms pobres, como son los mapas parlantes, los diagnsticos de peligros y
vulnerabilidades, los anlisis de riesgos en los proyectos de inversin pblica,
entre muchos otros. En todos estos campos tambin se ha estado trabajando
desde hace algn tiempo y se han logrado resultados interesantes que llevarn,
fnalmente, a la integracin de medidas destinadas a alcanzar una situacin de vida
ms segura, ms sana y ms digna para los ms necesitados.
Claus Kruse
Asesor Principal GIZ / COVIPRED
PRESENTACIN Reconstruccin rural posterremoto 2007-2011: una oportunidad
Mucho se ha dicho de los efectos devastadores que tuvo el terremoto de agosto del
ao 2007 en el departamento de Ica y zonas colindantes de Huancavelica y Lima.
Decenas de miles de viviendas severamente afectadas, cuantiosa infraestructura
social y productiva daada, cientos de miles de personas despojadas de su sustento
de vida y alojamiento adecuado. Tambin se ha dicho mucho de las difcultades de
respuesta del Estado frente al desastre, de los problemas estructurales puestos al
descubierto, de las insufcientes capacidades en los gobiernos locales y regionales
para reducir los riesgos de desastres. Poco se ha dicho, por otro lado, de las
oportunidades que se presentaron a raz del terremoto, de lo que s se logr
hacer y de la nueva conciencia generada entre los tcnicos, los funcionarios y los
pobladores.
El gobierno del presidente Humala ha retomado el caso. Cuatro aos despus
del sismo y ante la triste realidad de un proceso de reconstruccin muy pobre,
el Estado ha decidido actuar de manera ms decidida y utilizar la capacidad
instalada de las fuerzas armadas para solucionar el problema de Pisco. Pero, se
podr resolver el problema de la informalidad de la titulacin de la propiedad,
del desinters de las autoridades locales y regionales por gestionar debidamente
el riesgo, de la desorganizacin de los grupos poblacionales, de la corrupcin?
Probablemente no. Es necesaria una intervencin mucho ms profunda.
Ya desde antes del terremoto, la cooperacin alemana al desarrollo a travs de
GTZ, hoy GIZ, vena desarrollando instrumentos, elaborando polticas y fortaleciendo
capacidades para lograr reducir sustancial y sosteniblemente las vulnerabilidades
de las poblaciones y sus autoridades para evitar desastres ocasionados por la
exposicin y falta de resiliencia frente al fenmeno de El Nio. A partir del terremoto
de Moquegua y Arequipa a esto se le sum la gestin del riesgo de terremotos. De
esta manera se logr, por ejemplo, introducir el anlisis de riesgos en la formulacin
de proyectos de inversin pblica a travs de la defnicin de criterios de seleccin
de proyectos en el proceso del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP). Ms
recientemente se ha creado el CENEPRED, institucin destinada a fortalecer la
gestin prospectiva y correctiva para la reduccin de riesgos. Estos son logros muy
importantes que demuestran que se est en el camino correcto.
En ese sentido, el terremoto del 2007 ha sido tambin una oportunidad para
continuar fortaleciendo los mecanismos de reduccin del riesgo de desastres. El
trauma del sismo y la notoria falta de una real poltica de reduccin de riesgos
abrieron nuevamente la posibilidad de avanzar en el tema. El modelo de vivienda
rural de adobe reforzado, desarrollado por la GIZ junto con la cooperacin
suiza (COSUDE), la cooperacin japonesa (JICA) y la Pontifcia Universidad
Catlica del Per (PUCP) despus del sismo de Moquegua y Arequipa, continu
perfeccionndose a raz del terremoto de Pisco, hasta llegar al modelo actual de
adobe con geomalla, el cual fue utilizado por la mayora de las organizaciones
no gubernamentales y la cooperacin internacional en la reconstruccin tras el
terremoto del 2007.
El sismo tambin result en la conformacin de una coalicin de organizaciones
en el llamado Grupo de Viviendas Seguras y Saludables (GVSS) para intercambiar
8 9
La tercera parte describe a las instituciones que colaboraron en la preparacin del
libro. Cabe resaltar que muchas de ellas pertenecen al Grupo de Viviendas Seguras
y Saludables (GVSS), que es una coalicin de organizaciones conformada a raz
del sismo del 15 de agosto de 2007, con el objetivo de concentrar esfuerzos para
atender a las familias ms vulnerables de las zonas rurales y periurbanas afectadas
por el sismo.
La mayora de la informacin recabada ha sido obtenida en coordinacin directa
con esas instituciones. Para los procesos constructivos se han usado mayormente
manuales preparados por las instituciones que tenan experiencia en este campo.
Con esta publicacin se espera fomentar la rplica de las experiencias, por un lado,
en la reconstruccin de la zona afectada - que an no ha concluido a pesar del
tiempo transcurrido - y, por otro lado, en proyectos y programas de construccin
de viviendas rurales en general.
Si bien el libro no ahonda en las posibilidades de dotacin de servicios sanitarios,
elctricos u otros, s lo hace respecto a las diversas posibilidades arquitectnicas
y constructivas, dando informacin tcnica sobre diseo, costos, reas y procesos
constructivos.
Este es un esfuerzo que recoge el trabajo realizado en el proceso de reconstruccin.
Para completar esta mirada y presentar el desarrollo integral de la vivienda rural
es necesario hacer un esfuerzo similar de recopilacin de informacin acerca de
los sistemas de cocinas mejoradas, sistemas sanitarios de agua y desage, y otras
medidas complementarias de las viviendas, aplicadas por las instituciones que
colaboraron en el proceso de reconstruccin.
Es importante documentar este trabajo porque puede servir de base para una
poltica de construccin de vivienda rural, tanto para atender emergencias, como el
terremoto, como para hacer un trabajo constante de capacitacin y apoyo tcnico
a la poblacin rural.
Con este esfuerzo concluye el proyecto COVIPRED, ejecutado por la GIZ. La fnalidad
de esta recopilacin es contribuir a la diseminacin de informacin tcnica sobre
construccin de vivienda rural, basada en la experiencia de diversas iniciativas
institucionales dedicadas a asistir a la poblacin ms vulnerable y ofrecerle una
mejor calidad de vida.
Arq. Mayra Pea Mendvil
INTRODUCCIN
El documento que presentamos a continuacin, muestra un resumen de los
proyectos de vivienda rural ejecutados durante la reconstruccin del sur del Per,
luego del sismo que afect la zona el 15 de agosto de 2007.
El objetivo de esta publicacin es ofrecer un panorama de las experiencias de
vivienda rural con materiales alternativos que llevaron a cabo diferentes instituciones
durante el proceso de reconstruccin. Se entiende como materiales alternativos a
los originarios de las zonas de intervencin, mejorados a partir de la ayuda tcnica
de los profesionales de las instituciones colaborantes (bsicamente alternativos al
cemento y al ladrillo). La gran ventaja de estos materiales es la mayor accesibilidad
de insumos en las zonas intervenidas, lo que reduce considerablemente los costos
de la construccin de viviendas. En este sentido se usan materiales como la tierra,
barro, madera, bamb, entre otros.
El mtodo aplicado por estas instituciones es la autoconstruccin asistida, en la
que mediante el apoyo tcnico de la institucin y la mano de obra de la poblacin,
se realiza un esfuerzo conjunto para la constitucin de nuevas viviendas en
condiciones seguras.
El documento consta de tres partes organizadas en ocho captulos, mediante
los cuales se describe cmo se realiz la reconstruccin luego del terremoto.
La reconstruccin contina hoy en da, por lo que sugieren recomendaciones
generales para continuar con esta tarea.
La primera parte del libro consta del captulo: Decisiones cada da, qu es
importante conocer del terreno antes de construir en l? Este captulo proporciona
recomendaciones generales que se deben tener en cuenta al momento de elegir
dnde se va a construir. Estas recomendaciones buscan disminuir los riesgos a los
que estara expuesta la vivienda, como por ejemplo saber identifcar la calidad del
suelo, y qu recomendaciones debemos seguir donde queramos ubicar nuestra
vivienda.
Los seis captulos de la segunda parte desarrollan los procesos constructivos
adoptados durante la reconstruccin: adobe reforzado con geomalla, adobe
reforzado con caa, quincha mejorada, quincha prefabricada, domobamb
y bamb. En estos captulos se muestran los mdulos de vivienda de acuerdo
con diferentes requerimientos sociales, econmicos y ambientales, que fueron
construidos por las instituciones colaborantes. Se ha elaborado una fcha por cada
tipo de mdulo en la que se brinda informacin grfca como planos y fotos que
explican el modelo. Adems, en cada una de estas fchas se presentan datos como
presupuesto y reas, y cmo contactarse con las instituciones que desarrollaron
estos modelos para tener acceso al expediente tcnico completo. En algunos casos
se presenta una variacin del modelo, es decir, el modelo aplicado o adaptado a
alguna condicin distinta del original. Esta condicin puede ser la ubicacin u otra
caracterstica que haya hecho necesario desarrollar alguna innovacin. Al fnal de
cada captulo se incluye un manual del mtodo constructivo con recomendaciones
generales.
Qu es importante
conocer del terreno antes de
construir en l?
DECISIONES CADA DA...
12 13 12 13
QU PASA SI HAY UN TERREMOTO? ESTOY LIBRE DE RIESGO?
Si es ARCILLOSO, no construyas sobre ms
de 45 de pendiente.
Si es ARENOSO, no construyas sobre ms
de 30 de pendiente.
No construyas en terrenos que puedan ser afectados
por huaycos, aluviones o deslizamientos.
Se recomienda dejar un espacio conveniente entre
las viviendas para evitar la destruccin en cadena de casas
en un sismo fuerte.
No construyas al lado de viviendas antiguas, con
daos notorios o en peligro de colapso, menos si son de
2 pisos, ya que en un sismo leve podran caer sobre las
nuevas viviendas.
SUELO ARENOSO
SUELO ARCILLOSO
4
3
5
OBSERVA ALREDEDOR
Siempre debes tener en cuenta el TIPO DE SUELO
OBSERVA ALREDEDOR
DNDE CONSTRUYO? ESTE ES UN BUEN SUELO?
Si te ubicas en un TERRENO EN PENDIENTE.....

Debes construir en un terreno seco, frme y en un
lugar que disminuya riesgos.
Ubcate por lo menos a 4 metros de la pendiente y a
2 metros del cerro, sobre una vereda de 17 cm de alto.
Antes de construir tu casa debes observar algunas caractersticas para que sea seguro vivir en ella PARA TI Y TU FAMILIA.
SOBRE UNA VEREDA DE
17 CM DE ALTO.
Lo primero que debes considerar, es la UBICACIN:
EN PENDIENTES PRONUNCIADAS...
2.00
4.00
MUROS DE CONTENCIN
CANAL DE
DRENAJE
1
2
Debes hacer andeneras y muros de contencin
construidos con piedras y concreto para evitar deslizamien-
tos.
Tambin debes hacer un canal de drenaje para evitar
que la lluvia que baja de los cerros humedezca las paredes
de la casa.
4.00
2.00
14 15 14 15
CMO SABER SI EL SUELO ES BUENO?
PARA EVALUAR LA CALIDAD DEL SUELO...
Conocer el suelo sobre el cual se ubica tu casa, ayudar a que sepas qu
TIPO DE CIMENTACIN debes usar para hacerla ms segura, as como el
ANCHO, PROFUNDIDAD Y PROPORCIONES DE MATERIALES EN LA MEZ-
CLA.
RECUERDA QUE...
Los suelos estables pueden reconocerse por su COLOR:
El gris es estable, mientras que los suelos rojizos, amarillentos y
blancos no lo son...
Debes excavar un hoyo de 1.50 m de profundidad como mnimo y observar en las paredes la composicin de las capas inferiores,
consistencia y dureza, as como la humedad de stas.
Mezcla de tierra y pequeas
piedras.
Un suelo es gravoso cuando el
tamao de sus partculas es de
2 mm o ms.
Estas son comparadas con la
cabeza de un fsforo, o pue-
den ser de mayor tamao.
Su cualidad constructiva es
muy buena. La combinacin
de suelo gravoso y arena tam-
bin tiene una buena resisten-
cia o capacidad de carga.
Suelo de granos gruesos.
Un suelo es arenoso cuando el
tamao de sus partculas es de
0.06 a 2 mm.
stas son comparadas con
partculas de sal de mesa o
azcar (cada partcula es fcil
de distinguir).
Su cualidad constructiva es re-
gular. La combinacin de sue-
lo arenoso con grava tiene una
buena resistencia o capacidad
de carga.
Mezcla de granos semigrue-
sos y fnos.
Un suelo es limoso cuando el
tamao de sus partculas es de
0.002 a 0.06 mm.
stas son comparadas con
azcar en polvo (cada partcula
es difcil de distinguir).
Su cualidad constructiva es
mala.
Suelo de grano muy fno, ge-
neralmente de color rojizo.
Un suelo es arcilloso cuando
el tamao de sus partculas es
menor de 0.002 mm.
stas son comparadas con ha-
rina.
Su cualidad constructiva es
muy mala.
CLASES DE SUELO
Gravoso Arenoso Limoso Arcilloso
(+) (-) (-/-) (-/-)
DONDE SEA QUE TE UBIQUES...
No construyas en zonas de relleno, desmonte o anti-
guos basurales, suelos blandos, orgnicos o de arcilla ines-
table con el agua.
Estos suelos amplifcan las ondas que producen los
terremotos y pueden daar tu construccin.
ALJATE DE LA HUMEDAD...
Evita la proximidad a zonas inundables, cauces de ro
y torrenteras.
No construyas en suelos con nivel fretico superfcial
(agua subterrnea).
Estos suelos tambin amplifcan las ondas de los te-
rremotos.
No dejes rumas de arena, piedra, tierra u hormign
apoyadas en las paredes de la casa, pues transmitirn hu-
medad a los muros, sobre todo en poca de lluvia.
6
7 8
FILTRACIONES DE
HUMEDAD
NO CONSTRUYAS EN...
TEN CUIDADO CON EL AGUA...
QU Y CON QU MATERIALES CONSTRUIMOS?
Modelos de vivienda, procesos constructivos, materiales y tecnologas aplicadas en respuesta al sismo
A
D
O
B
E

R
E
F
O
R
Z
A
D
O

C
O
N

G
E
O
M
A
L
L
A
D
O
M
O
B
A
M
B

B
A
M
B

A
D
O
B
E

R
E
F
O
R
Z
A
D
O

C
O
N

C
A

A
Q
U
IN
C
H
A
M
E
J
O
R
A
D
A
Q
U
IN
C
H
A

P
R
E
F
A
B
R
IC
A
D
A
18 19 18 19
MODELO 1: PUCP-CARE CUADRADO
Vista panormica de Huaman
Fuente: Archivo GIZ
Descripcin:
Segn el manual Construccin de casas saludables y sismorresistentes de adobe reforzado con geomallas, este modelo ha sido producto del esfuerzo de varias instituciones, tales como la
Pontifcia Universidad Catlica del Per (PUCP), El Fondo de Reconstruccin del Sur (FORSUR), la Universidad San Luis Gonzaga de Ica, SENCICO y las instituciones internacionales CARE,
USAID, GIZ, CIID y GCI.
Los ingenieros Julio Vargas Neumann, Daniel Torrealva y Marcial Blondet de la Facultad de ingeniera de la PUCP desarrollaron el expediente tcnico del presente modelo gracias a la Direccin
Acadmica de Investigacin y la Direccin Acadmica de Responsabilidad Social de la PUCP, quienes contribuyeron a la reconstruccin de la zona afectada por el sismo de agosto de 2007.
El precedente ms signifcativo de este modelo corresponde al de adobe reforzado con malla metlica, desarrollado por el Proyecto Especial COPASA, GIZ, PUCP y SENCICO.
El desarrollo de este ejemplo ha sido trabajado por instituciones como CARE, PUCP y GIZ.
Vista interior de espacio de usos
mltiples. Piso de cemento pulido
Fuente: Archivo GIZ
Vista interior de la vivienda, techos de
fbrocemento
Fuente: Archivo GIZ
La distribucin del modelo permite tener un dormitorio de padres y otro de nios,
adems de un ambiente de usos mltiples para sala comedor.
El terreno cuenta con rea libre externa en la parte posterior del mdulo bsico,
destinado a la ubicacin, construccin e instalacin de la cocina mejorada y letrina
sanitaria rural, debido a la costumbre en la zona por cocinar con lea y a la falta del
sistema de agua y alcantarillado, respectivamente.
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: plancha de fbrocemento
Tmpanos: caa chancada
Tarrajeo: barro o cemento con arena
PLANTA
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
MDULOS DE VIVIENDA
DE ADOBE
REFORZADO CON GEOMALLA
ELEVACIN POSTERIOR
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
20 21 20 21
MODELO 1: VARIACIONES
La variacin realizada por CARE consiste en la adaptacin del modelo a zonas de alturas mayores de 3,500 msnm.
En el corte y las elevaciones podemos observar el uso de un sistema para calentar la vivienda. Entre el techo y el cielo raso se ha dejado un espacio que almacena aire caliente durante
el da y mantiene la casa caliente por la noche.
En las fotos de abajo podemos observar el uso del muro trombe y el invernadero, que cumplen la misma funcin.
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE TRANSVERSAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Expediente tcnico CARE PER:
Contacto: Arq. Joseph J. Izaguirre Cevallos
Email: jizaguirre@care.org.pe
Expediente tcnico PUCP:
Contacto: Ing. Julio Vargas Neumann, Ing.
Daniel Torrealva, Ing. Marcial Blondet
Email: feditor@pucp.edu.pe
Expediente tcnico GIZ:
Contacto: Claus Kruse
Email: claus.kruse@giz.de
Vista interior de una vivienda en Pacococha
Muro trombe interior, piso de madera y cielo raso
de triplay y policarbonato
Fuente: Archivo CARE
Vista exterior de letrinas de hoyo seco ventilado
Fuente: Archivo CARE
Vista exterior de una vivienda en Pacococha
Fitotoldo y muro trombe
Fuente: Archivo CARE
CUADRO DE REAS
MODELO 1
rea til 38.00 m
2
rea construida 54.74 m
2
rea techada 75.16 m
2
PRESUPUESTOS
MODELO 1
CARE PARA ALTITUDES MAYORES A 3,500 msnm
Mano de obra califcada S/. 3,937.55
Mano de obra no califcada S/. 1,418.82
Material industrial (ferretera) S/. 14,556.94
Materiales locales (de la zona) S/. 2,488.06
Herramientas S/. 28.51
TOTAL S/. 22,429.88
GIZ HUAMAN
Obras provisionales S/. 397.58
Trabajos preliminares S/. 340.89
Movimiento de tierra S/. 1,105.70
Obras de concreto simple S/. 5,517.17
Trabajos en tierra S/. 3,094.83
Revoques y enlucidos S/. 2,119.78
Pintura S/. 1,202.33
Carpinteria metalica S/. 650.00
Techos y coberturas S/. 2,371.20
Elementos de sismoresistencia S/. 3,363.88
Varios S/. 1,920.83
TOTAL S/. 22,084.19
Vivienda modelo en La Garita (PUCP)
Fuente: Mayra Pea Mendvil (MPM)
CORTE A
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
ELEVACIN LATERAL
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
Vista interior de teatina en La Garita
Fuente: MPM
Vista interior de espacio de usos
mltiples en La Garita
Fuente: MPM
La variacin realizada
por la PUCP consiste en
una modifcacin para
la costa. El ingreso de
iluminacin y ventilacin
brindado a travs de la
teatina, mejora las con-
diciones de habitabilidad
de la casa.
PLANTA DE TECHOS
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
Ubicacin de los proyectos ejecutados:
GIZ trabaj este modelo en el poblado de Huaman, distrito San Jos de los Molinos, provincia
de Ica, departamento de Ica.
Care Per trabaj este modelo a menos de 3,500 msnm en el poblado de Tantar, provincia de
Castrovirreyna, departamento de Huancavelica.
Tambin aadi innovaciones tecnolgicas para ubicaciones mayores a
3,500 msnm en los centros poblados Huaracco, Pilpichaca, San felipe y Chaupi, distrito de
Pilpichaca, provincia de Huaytar, y en los centros poblados Castrovirreyna, Pacococha, Esmeralda
y Sinto, distrito de Castrovirreyna, provincia de Castrovirreyna, departamento de Huancavelica.
Vanse las innovaciones en la siguiente pgina.
La PUCP trabaj este modelo en el poblado de La Garita, distrito El Carmen, provincia de Chincha,
departamento de Ica.
Critas aplica este modelo en la zona de costa en el poblado Hoja Redonda, distrito El Carmen,
provincia de Chincha, departamento de Ica.
Vista exterior de una vivienda en Pilpichaca
Techo de Eternit con policarbonato
Fuente: Archivo CARE
22 23 22 23
CORTE A
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN LATERAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Proceso constructivo vivienda en Huachos
Fuente: Archivo CARE
Vista de cocina mejorada: ampliacin del modelo base en Emilio del Solar
Fuente: MPM
Proceso constructivo vivienda en Huachos
Fuente: Archivo CARE
Ubicacin de los proyectos ejecutados:
Este modelo ha sido aplicado por CARE en la sierra, en el
distrito de Huachos, provincia de Castrovirreyna, departamento
de Huancavelica. En este poblado se aplic el mdulo base, as
como la variacin con invernadero.
En la zona costera fue aplicado en el centro poblado Emilio del
Solar, distrito El Carmen, provincia de Chincha Baja, departa-
mento de Ica.
Vivienda modelo en Emilio del Solar
Fuente: MPM
Para la zona de Huachos se han hecho variaciones. La vivienda tiene un techo con 16% de pendiente, ya que la zona
presenta precipitaciones constantes. Para evitar fltraciones de agua al interior de la casa hay canaletas de desage
pluvial anclado a la estructura de madera.
Para combatir el friaje por la noche se est considerando el uso de un invernadero en la parte posterior de
las habitaciones, conectados a travs de unos conductores de PvC que permiten transmitir la sensacin de humedad
(calor) del ambiente del invernadero a los dormitorios, lo que puede elevar la temperatura de las habitaciones hasta
19-20 C.
MODELO 2: CARE T
Vista peatonal en el poblado Emilio del Solar
Fuente: MPM
PLANTA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESC:ALA 1/100
Descripcin:
Este modelo ha sido desarrollado por Care Per y se basa en el mdulo propuesto por la facultad de Ingeniera de la Pontifcia Universidad Catlica del Per (PUCP). El mdulo mnimo consiste
de tres habitaciones: sala de usos mltiples, dormitorio (hijos) y dormitorio principal, lo que hace un total de 42 m
2
de rea construida. Cuenta con una puerta de acceso a la parte posterior,
que servir como futura proyeccin del mdulo de vivienda.
Care desarrolla este modelo tanto para la costa como para la sierra. A continuacin se muestran las fotos y los planos de acuerdo con su ubicacin.
Para la costa, la vivienda considera la instalacin de una cubierta compuesta por caa chancada, plstico, estera de totora y torta de barro, con un espesor de 5 cm y con los cantos debida-
mente perflados. Este componente se apoya sobre viguetas de madera.
La variacin para la sierra considera la instalacin de una cubierta usada tradicionalmente en la zona rural, la cual est conformada por vigas de madera tornillo, sobre las cuales se coloca una
cobertura de planchas onduladas debidamente ancladas con tirafones sujetos a la estructura de madera.
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: capas de estera, plstico y caa chancada
Acabado exterior: torta de barro
Innovaciones: cocina mejorada y bao ecolgico
Vista de ramada entre viviendas
Fuente: MPM
Vista exterior de vivienda en Emilio del Solar
Fuente: MPM
24 25 24 25
MODELO 3: CARE L
Vista peatonal de viviendas en Huachos
Fuente: Archivo CARE
PLANTA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: calamina
Innovaciones: cocina mejorada y bao ecolgico
Vista interior de dintel en una vivienda en Emilio
del Solar
Fuente: MPM
Vista interior de teatina en una vivienda en Emilio
del Solar
Fuente: MPM
Este modelo ha sido desarrollado por la institucin Care Per, con base en el mdulo propuesto por la facultad de Ingeniera de la Pontifcia Universidad Catlica del Per (PUCP). El mdulo
bsico cuenta con 3 ambientes: sala de usos mltiples al ingreso de la vivienda y dos dormitorios adjuntos en la parte lateral del lote.
El desarrollo de este modelo ha sido elaborado para responder a situaciones con terrenos longitudinales de poco frente.
Como los modelos anteriores, es posible adaptar y extender este modelo con una cocina mejorada y servicios higinicos que respondan a las posibilidades de las comunidades.
MODELO 2: VARIACIONES
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: calamina
Innovaciones: cocina mejorada, letrina de hoyo seco, muro trombe para alma-
cenar calor, y ftotoldo (invernadero).
La vivienda se protege de la lluvia aislndola del terreno mediante una vereda
y una cuneta alrededor.
PLANTA
FUENTE: CARE
ESC: 1/100
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN LATERAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE B
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Mano de obra califcada S./. 2,936.88
Material industrial S./. 5,777.53
Materiales locales (agregados) S./. 1,457.28
Materiales locales (aporte de la familia) S./. 2,566.26
Instalaciones elctricas S./. 463.97
Acabados S./. 1,304.25
Fletes S./. 369.10
Herramientas y equipos S./. 157.34
Ramada exterior S./. 475.04
TOTAL S./. 17,522.26
* Presupuesto basado en el expediente tcnico del poblado Emilio del Solar
La variacin realizada por CARE considera la aplicacin del modelo a la zona de sierra de Huachos en Huancaveliica.
Expediente tcnico CARE PER:
Contacto: Arq. Joseph J. Izaguirre Cevallos
Email: jizaguirre@care.org.pe
PRESUPUESTO*
MODELO 2
rea til 29.70 m
2
rea techada 59.00 m
2
rea construida 42.00 m
2
CUADRO DE REAS
MODELO 2
26 27 26 27
Vista interior de un dormitorio en una vivienda en
Pozuelo Norte
Techo de caa con vigas de madera
Fuente: MPM
Vista de pasadizo en vivienda en Pozuelo Norte
Piso de cemento pulido y ramada
Fuente: MPM
MODELO 3: VARIACIONES
ELEVACIN LATERAL DERECHA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE C
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
PLANTA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: calamina
Innovaciones: cocina mejorada y bao ecolgico
Expediente tcnico CARE PER:
Contacto: Arq. Joseph J. Izaguirre Cevallos
Email: jizaguirre@care.org.pe
rea til 29.70 m
2
rea techada 59.00 m
2
rea construida 42.00 m
2
CUADRO DE REAS
MODELO 3
Mano de obra califcada S/. 4,429.15
Materiales S/. 17,033.88
Equipos S/. 409.29
Subcontratos S/. 500.00
TOTAL S/. 22,372.33
*Presupuesto basado en el expediente tcnico de Huachos
PRESUPUESTO*
MODELO 3
Vista interior de espacio de usos mltiples en
vivienda en Pozuelo Norte
Piso de cemento pulido y techo de caa
Fuente: MPM
Ubicacin:
Este mdulo fue desarrollado en la zona de sierra en el poblado de Huachos, Provincia Castrovirreyna, Departamento Huancavelica. Para esta zona se realizaron techos con mayor
inclinacin para proteger la vivienda ante la constante lluvia.
Para la costa, este mdulo fue desarrollado en la localidad de Pozuelo Norte, Distrito Chincha Baja, Provincia Chincha, Departamento Ica, donde se realizaron variaciones de ampliacin
de cocinas al exterior de la vivienda.
Proceso constructivo. Vista exterior de una vivienda en Pozuelo Norte
Fuente: MPM
ELEVACIN POSTERIOR
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN LATERAL DERECHA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE A
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE B
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
28 29 28 29
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: calamina
Innovaciones: cocina mejorada y bao ecolgico
PLANTA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE B
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE C
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Vista interior de una vivienda en Pozuelo Norte
Teatina y techo de caa chancada con vigas de madera
Fuente: MPM
Vista interior de una vivienda en La Garita
Techo de caa chancada con vigas de bamb
Fuente: MPM
Ubicacin:
El mdulo bsico de vivienda fue desarrollado por la PUCP para la localidad de La Garita, distrito El Carmen, provincia de Chincha, departamento de
Ica. CARE tambin realiz el mismo modelo para la localidad de Pozuelo Norte, distrito de Chincha Baja, provincia de Chincha, departamento de Ica.
En esta localidad se realiz l ampliacin de la cocina al exterior de la vivienda.
Expediente tcnico CARE PER:
Contacto: Arq. Joseph J. Izaguirre Cevallos
Email: jizaguirre@care.org.pe
rea til 29.70 m
2
rea techada 59.00 m
2
rea construida 42.00 m
2
CUADRO DE REAS
MODELO 4
Mano de obra califcada S/. 2,936.88
Material industrial S/. 5,777.53
Materiales locales (agregados) S/. 1,457.28
Materiales locales (aporte de la familia) S/. 2,566.26
Instalaciones elctricas S/. 463.97
Acabados S/. 1,304.25
Fletes S/. 369.10
Herramientas y equipos S/. 157.34
Ramada exterior S/. 475.04
TOTAL S/. 17,522.26
*Presupuesto basado en el Modelo 3
PRESUPUESTO*
MODELO 4
MODELO 4: VARIACIONES
Descripcin:
Con base en el modelo propuesto en el manual Construccin de casas saludables y sismorresistentes de adobe reforzado con geomallas, producto del
esfuerzo de varias instituciones, tales como la Pontifcia Universidad Catlica del Per (PUCP), el fondo de Reconstruccin del Sur (fORSUR), la Universidad
San Luis Gonzaga de Ica, SENCICO y las instituciones internacionales CARE, USAID, GIZ, CIID y GCI, los especialistas de la facultad de Ingeniera de la PUCP
desarrollaron este modelo adaptado a terrenos longitudinales. Esta distribucin, al igual que los modelos anteriores, considera dos ambientes de dormitorios,
de manera que se tiene un espacio para los hijos y otro para los padres.
MODELO 4: PUCP RECTANGULAR
Vista exterior de una vivienda en La Garita
Fuente: MPM
PLANTA
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
CORTE A
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
PLANTA DE TECHOS
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
Vista interior de una vivienda en La Garita
Techo de caa chancada con vigas de bamb
Fuente: MPM
Vista interior de una vivienda en La Garita
Teatina en el dormitorio
Fuente: MPM
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: capas de estera, plstico y caa chancada
Acabado exterior: torta de barro
Innovaciones: cocina mejorada y bao ecolgico
30 31 30 31
CORTE A
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
CORTE B
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Vista de una cocina mejorada vivienda en San Aurelio
Fuente: MPM
Vista exterior de una vivienda en San Aurelio
Elevacin lateral del pasadizo sin techar
Fuente: MPM
Vista interior de una vivienda en San Aurelio
Dintel de bamb y techo de caa
Espacio de usos mltiples
Fuente: MPM
Ubicacin:
El modulo bsico de vivienda ha sido desarrollado para la localidad de San
Aurelio, distrito El Carmen, provincia de Chincha, departamento de Ica.
rea til 48.53 m
2
rea construida 69.40 m
2
rea techada 55.95 m
2
CUADRO DE REAS
MODELO 5
Mano de obra califcada S/. 3,355.27
Mano de obra no califcada S/. 3,721.47
Materiales S/. 10,985.70
Herramientas S/. 242.18
TOTAL S/. 18,673.72
PRESUPUESTO
MODELO 5
ELEVACIN LATERAL IZQUIERDA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Vista del pasadizo interior de una vivienda en San Aurelio
Fuente: MPM
Expediente tcnico CARE PER:
Contacto: Arq. Joseph J. Izaguirre Cevallos
Email: jizaguirre@care.org.pe
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: capas de estera, plstico y caa chancada
Acabado exterior: torta de barro
Innovaciones: cocina mejorada y letrina de hoyo seco
MODELO 5: CARE-BANMAT
Vista peatonal del centro poblado San Aurelio
Fuente: MPM
PLANTA
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: CARE
ESCALA: 1/100
Este modelo fue ejecutado por Care Per, quien trabaj conjuntamente con el Banco de Materiales (BANMAT). El mdulo bsico cuenta con cuatro ambientes: sala-comedor al ingreso de la
vivienda, dos dormitorios en la parte posterior y un pasaje sin techar contiguo a los dormitorios que conecta la sala de la vivienda con el fondo del terreno. La iluminacin y ventilacin se realiza
a travs de puertas, ventanas y teatinas.
Al igual que en el resto de modelos, las instalaciones elctricas son internas, y el material de los muros no permite el picado para alojar las tuberas. Es posible realizar la colocacin de las cajas
de los tomacorrientes empotradas.
Vista interior de una vivienda en San Aurelio
Espacio de usos mltiples
Fuente: MPM
Vista exterior de una vivienda en San Aurelio
Detalle de dintel y encuentro con techo de bamb
Fuente: MPM
32 33 32 33
Ubicacin:
El mdulo bsico de vivienda se ha desarrollado por con-
venio entre Critas y GIZ en las localidades de Ocrococha,
distrito de Tantar, provincia de Castrovirreyna, departamento
de Huancavelica y en Mejorada, distrito de Chupamarca,
provincia de Castrovirreyna, departamento de Huancavelica.
A travs de un convenio entre GIZ y SENCICO se constru-
yeron viviendas en los centros poblados Snchez Cerro y
Martha de Gregory, distrito de Parcona, provincia de Ica,
departamento de Ica. Tambin en los anexos La Huaca y
Chavalina, sectores Pachacutec, Paul Harris y Nio de Ayav y
centro poblado Casablanca, distrito de Los Molinos, provincia
de Ica, departamento de Ica. En el sector Alto Callao, distrito
de San Juan Bautista, provincia de Ica, departamento de Ica.
En la localidad Litardo Bajo, distrito Tambo de Mora, pro-
vincia de Chincha, departamento de Ica, en las localidades
Huaytar, Chaulisma, Ayavi, Huatascocha, y Santa Rosa de
Tambo, provincia de Huaytar, departamento de Huancave-
lica, localidad de Castrovirreyna, provincia de Castrovirreyna,
departamento de Huancavelica. Y en la localidad de Laraos,
provincia de Yauyos, departamento de Lima.
Una variacin de este modelo fue trabajado por la PUCP
en La Garita, distrito de El Carmen, provincia de Chincha,
departamento de Ica.
ELEVACIN FRONTAL
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
CORTE B
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
CORTE A
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
Vista exterior de una vivienda en Huaman
Fuente: Archivo GIZ
Vista exterior de una vivienda en Mejorada
Proyecto AYUPER (GIZ por encargo de la Unin
Europea)
Fuente: Archivo Critas
Vista de una letrina de hoyo seco
Proyecto SFF Adobe (GIZ por encargo de los
gobiernos de Alemania y Suiza)
Fuente: Archivo GIZ
La vivienda tpica est proyectada para implementarse sobre un terreno con un frente mnimo de 5.30 m por 13.50
m de fondo.
Durante la implementacin se han hecho adaptaciones a diferentes dimensiones de terreno: 10 m de frente por
10 m de fondo, 9.3 m de ancho por 11.3 m de fondo, etc.
La vivienda tpica puede ser edifcada en fases segn la disponibilidad de recursos fnancieros de los benefciarios o
entidades cooperantes.
Vista panormica de la localidad de Mejorada
Fuente.Archivo GIZ
El diseo de esta vivienda corresponde al sistema constructivo en adobe con tecnologa sismorresistente reforzado con malla de polipropileno (geomalla), el cual ha sido desarrollado por la GIZ
y SENCICO e investigado en simulacin ssmica a escala natural en la PUCP.
La vivienda tiene carcter modular, lo que permite adaptarla de acuerdo con las dimensiones y ubicacin topogrfca de los predios. Est conformada por cuadrados cortos, caracterstica que
tiene mejor comportamiento estructural en situaciones ssmicas.
El aspecto modular de la vivienda se adecua a las condiciones y dinmicas sociales de las familias y permite valorar el uso de la tierra como material de construccin de fcil disponibilidad.
MODELO 6: GIZ
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido (en costa); madera machihembrada (en sierra)
Muros: adobe reforzado con geomalla
Techos: cobertura liviana de planchas opacas de polipropileno y una
plancha transparente por ambiente
Innovaciones: cocina mejorada y letrina de hoyo seco
PLANTA
FUENTE: GIZ
ESCALA: 1/100
Vista exterior de una vivienda en Mejorada
Fuente: Archivo Critas
Vista interior de una vivienda en Mejorada
Fuente: Archivo Critas
34 35 34 35
Expediente tcnico PUCP:
Contacto: Ing. Julio Vargas Neumann, Ing.
Daniel Torrealva, Ing. Marcial Blondet
Email: feditor@pucp.edu.pe
MODELO 6: VARIACIONES
Variacin realizada por la PUCP, en la que el mdulo de vivienda se encaja en un lote rectangular de 9 por 13 o ms metros, en forma esquinada.
Vista exterior de una vivienda en La Garita
Detalle del dintel y encuentro con el techo de
bamb
Fuente: MPM
Expediente tcnico GIZ:
Contacto: Claus Kruse
Email: claus.kruse@giz.de
CUADRO DE REAS
MODELO 6
rea til 30.00 m
2
rea construida 45.60 m
2
rea techada 70.00 m
2
PRESUPUESTO
MODELO 6
Mano de obra califcada S./. 3,712.38
Mano de obra no califcada S./. 1,901.79
Materiales S./. 19,148.39
Herramientas S./. 223.55
TOTAL S/. 24,986.11
MATERIALES:
Pisos: cemento pulido
Muros: adobe reforzado con
geomalla
Techos: capas de estera,
plstico y caa chancada
Acabado exterior de torta de
barro
Innovaciones: cocina mejorada
y letrina de hoyo seco
PLANTA
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
PLANTA DE TECHO
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
CORTE C
FUENTE: PUCP
ESCALA: 1/100
Expediente tcnico Critas:
Contacto: Ing. Luis Dueas
Email: luis.duenas@caritas.org.pe
PROCESO CONSTRUCTIVO DEL
ADOBE REFORZADO CON GEOMALLA
36 37 36 37
CONSTRUYE LOS CIMIENTOS Y SOBRECIMIENTOS
Limpia y nivela el rea. Traza los muros con tiza de
acuerdo con el plano.
Excava la zanja a una profundidad mnima de 60
cm. La base del cimiento debe ser un suelo frme,
no suelo suelto o relleno.
Haz una cama de mezcla y coloca piedras gran-
des para hacer una cimentacin tipo pirca. Luego,
vierte la mezcla y llena la zanja hasta la altura del
suelo.
Para construir el sobrecimiento, coloca las tablas a
una altura de 30 cm.
Llena 20 cm con capas de mezcla y piedra me-
diana.
Fija la geomalla al sobrecimiento y coloca piedras
medianas sobre ella.
Agrega sobre las mallas la segunda capa de so-
brecimiento y aplica el terminado como se indica
en el dibujo.
Inicia la construccin del muro. Remoja los adobes
antes de colocarlos para que no se seque dema-
siado rpido el mortero y no se raje.
Realiza el emplantillado de acuerdo con los planos.
Emplantillado en esquina
Emplantillado en T
Emplantillado en cruz
5
PRUEBA QUE EL SUELO SEA ADECUADO PARA
LA FABRICACIN DE LOS ADOBES

Debe tener una mezcla de gravilla, arena y arcilla. Combinados con agua, se le
puede dar la forma necesaria.
Sigue los siguientes pasos para estar seguro de que el suelo tiene la composi-
cin que necesitas:
ADOBE REFORZADO CON GEOMALLA
Pasos preliminares de la fabricacin de adobes:
PREPARA LOS MOLDES PARA LOS ADOBES

De preferencia, hazlos con fondo, pues as se producen mejores adobes.
PREPARA EL BARRO, ARMA LOS ADOBES, Y
DJALOS SECAR
PRUEBA LOS ADOBES
Si no hay sufciente arcilla en un suelo, la mezcla no ser sufcientemente fuerte
cuando seque.
Si no hay sufciente gravilla o arena, el barro se encoger y rajar cuando seque.
4
Haz 6 bolitas de 2 cm aproximadamente con el barro
de la cantera.
Luego djalas secar durante dos das bajo techo.
Dimensiones del molde:

Adobe completo: 42 x 42 x 10 cm. Medio adobe: 21 x 42 x 10 cm
Considera que al secarse se reducir.
El tendal debe ser
plano, de suelo, sin
sales, bajo sombra y
protegido del viento.
Adems, debes es-
polvorear su superf-
cie con arena fna.
A los 4 das, voltalos de canto para que se sequen uniformemente.
A la semana aplalos y djalos secar 2 semanas ms aproximadamente.
Para comprobar la resistencia de los
adobes, colcalos como los ves en el
dibujo.
Un buen adobe resistir el peso de una
persona de aproximadamente 80 kg
durante un minuto.
Finalmente, presinalas en las manos y observa:
1
3
2
MEDIOS ADOBES
SI NO SE ROMPE, ENTONCES...
SI SE ROMPE, ENTONCES...
SIRVE
EL SUELO TIENE
SUFICIENTE ARCILLA
EL SUELO NO TIENE SUFICIENTE ARCILLA
S
SIRVE
NO
ADOBE CUADRADO
0.42m
1/2
0.10m
0.42m
0.21m
0.21m
1/2
0.10m
0.42m
0.05m 0.30m 0.05m
CORDELES TIZA
0.60m
0.40m
0.30m
PRIMERA CAPA DE SOBRECIMIENTO:
MEZCLA FRESCA + 25%DE PIEDRA
MEDIANA
CIMIENTO:
MEZCLA CON 50%DE PIEDRA
GRANDE
ASFALTO CON BROCHA
ENCONFRADO DE
SOBRECIMIENTO
SEGUNDA CAPA DE
SOBRECIMIENTO
0.40m.
0.10m.
0.25m.
FRANJA DE ANCLAJE
DE 0.90 M
RAYADO CON
FIERRO
ADOBE
CIMIENTO
SOBRECIMIENTO
CAPA DE MEZCLA
FRANJA DE MA-
LLA DE ANCLAJE
DE 0.90 M
2 HILADA
2 HILADA 2 HILADA
1cm
1/2 ADOBE
1/2 ADOBE.
1cm
1cm
38 39 38 39
REFUERZA LOS MUROS CON LA GEOMALLA
8
En las ventanas, corta y dobla la malla a cada lado, segn se muestra en estas dos imgenes.
Debes cortar un pedazo de geomalla que mida el doble de la altura del
muro ms 40 cm (sin considerar el sobrecimiento). Colcala y tnsala
sobre el muro.
Entre dos hombres, fjen la malla y amrrenla con el sobrecimiento y la
viga collar. El traslape de las mallas debe ser de 15 cm y debe ir ama-
rrado con rafa.
CONSTRUYE LOS MUROS
CONSTRUYE LA VIGA COLLAR
6
7
Coloca 4 cintas de rafa cada 30 cm de forma
horizontal, como se muestra en la imagen.
Construye la viga collar por tramos en el piso y
luego rmala sobre los muros. Puedes hacerla con
secciones rectangulares o con madera rolliza.
Ten presente asegurar bien la geomalla de la siguiente manera:
La separacin vertical es mx. cada 3 hiladas. La
longitud de la cinta es de 70 cm, debe sobrar 15
cm a cada lado del muro para amarrar la malla.
Debes colocar barro entre los rectngulos forma-
dos por los largueros y travesaos.
La rafa debe colocarse en la hilada inmediata infe-
rior a la parte baja de la ventana, y debe colocarse
a 10 cm de los lados de la abertura.
Si realizas la viga collar con madera rolliza, re-
cuerda asegurar las esquinas y los encuentros con
secciones de madera intermedias, como ves en
los dibujos.
RAFIA.
RAFIA.
ANCLAJE
DE MALLA.
SOBRECIMIENTO.
0.30m
0.30m
0.30m
0.40m 0.15m 0.15m
SOBRECIMIENTO
VENTANA.
VIGA COLLAR
SUPERIOR
0.30m
1.80m
0.07m
0.10m 0.10m MX 1.20m
MX
1.00m
LARGUEROS
DE 3x3
TRAVESAOS
DE 3x3
0.40m
0.30m
1.80m
3
0.50m
MNIMO 3 AMARRES
DE ALAMBRE N8
1.00m
0.50m
En las puertas, corta y dobla la malla en dos partes
a cada lado, como se muestra en el dibujo.
0.15m
COLOCACIN DE LA GEOMALLA EN VANO DE
LA PUERTA, CARA INTERIOR Y EXTERIOR
CORTE Y DOBLADO DE
GEOMALLA
0.15m
COLOCACIN DE LA GEOMALLA EN EL
VANO DE LA VENTANA, CARA EXTERIOR
CORTE Y DOBLADO DE
GEOMALLA
0.15m
COLOCACIN DE LA GEOMALLA EN EL
VANO DE LA VENTANA, CARA EXTERIOR
CORTE Y DOBLADO DE
GEOMALLA
0.15m
0.15m
TRASLAPE
TRASLAPE
40 41 40 41
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE CONSTRUIR CON ADOBE REFORZADO CON GEOMALLA
LAS PRINCIPALES VENTAJAS DEL ADOBE REFORZADO CON GEOMALLA SON:
LAS PRINCIPALES DESVENTAJAS DEL ADOBE REFORZADO CON GEOMALLA SON:
- Es una de las tecnologas con mayor sismorresistencia.
- Las poblaciones rurales conocen la tecnologa (sobre todo en las zonas andinas).
- Es una de las tecnologas ms econmicas.
- Gran parte de los materiales se consiguen en la zona.
- Genera un buen confort trmico dentro de la vivienda, lo que lo hace climticamente ideal.
- No requiere el quemado de ladrillos, lo que evita la depredacin de bosques y la emisin de gases.
- La elaboracin de adobes, as como el apilado, alargan los tiempos de construccin, convirtindola en
una tcnica constructiva lenta.
- Los muros de adobe sismorresistente ocupan gran porcentaje de rea en el lote.
- La geomalla no es asequible para las poblaciones pobres; se importa y representa un costo adicional
signifcativo.
- El barro no es resistente al agua ni la humedad, por lo que se debe considerar una proteccin ante
estos factores.
- El suelo debe tener una buena capacidad de resistencia.
UNA VEZ TERMINADO EL REFUERZO DE MUROS, CONSTRUYE LOS TECHOS COMO INDICAN LOS PLANOS
FINALMENTE REALIZA EL ACABADO DE LOS MUROS
9
Los techos pueden hacerse con tijerales a un agua o
dos aguas, segn donde se ubique la vivienda.
En algunos casos el techo se hace con vigas de bamb
o madera rolliza.
Antes de tarrajear, limpia el polvo y da una mano
de agua a la superfcie del muro. Tarrajea en dos
capas para desaparecer las fsuras de la primera.
Si el tarrajeo se raja, debilita su resistencia a la
lluvia. Esto se puede solucionar agregando paja de
1.5 cm. al barro.
Coloca bolas de barro sobre la pared y aprieta-
las con las manos, luego empareja la superfcie
y djala secar. Posteriormente, da una segunda
mano de agua y aplica la segunda capa de barro
de espesor muy delgado con una esptula y djalo
secar.
Finalmente, pule el tarrajeo para tener un acaba-
do liso y brilloso. Esto aumentar su resistencia a
la lluvia. Frota la superfcie circularmente con una
piedra lisa.
TIJERAL
10