Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
])) a
a (Fritz)
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
150
Despus del robo del veneno Sidonie se posicion como un ser en falta, pero el rechazo de
Fritz la coloc nuevamente en la denegacin de la misma y se refugio en la figura de Leonie; sin
embargo, sta ltima tampoco permaneci a su lado, dejndola al igual que en el primer intento
suicida, sin la posibilidad de asumir un significante. La oscilacin entre el tener y no tener, entre
lo homosexual y heterosexual, coloca los elementos en una posicin muy vulnerable a una nueva
intencin suicida, entonces Cul es el detonante que empuja a Sidonie a tomar el veneno?.
Las noches se convertan en da, y Leonie Puttkamer conoci los locales de Berln para
iniciados. Su lugar favorito era el Comobar, donde era fcil conocer mujeres que luego
llevaba noche a noche a su habitacin de hotel. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Muy probablemente esta fue la primera informacin que la joven vienesa obtuvo de
Leonie a travs de su correspondencia; refiere que las cartas de su amiga le causaban un gran
dolor por lo que al trmino de su lectura las quemaba, deshacindose as de ellas.
Las cartas que la amiga lejana, en aquel momento, le haba escrito tan libre de
preocupaciones desde ese Berln supuestamente tan fantstico no eran consuelo alguno,
sino cada vez un nuevo dolor; las quemaba inmediatamente. (Rieder, I. y Voigt, D.
2004).
Al percibir la libertad y la falta de inters por parte de Leonie en sus cartas, la posibilidad
de un desengao y una imposibilidad para sostenerse como sujeto sin falta conduce a Sidonie al
barramiento, desaparece como sujeto e ingiere el veneno que solamente le causara horas de
malestar y la llevara a devolver el estmago en varias ocasiones.
La falta de una descripcin ms detallada de los hechos en cuanto al intento suicida,
dificulta establecer con toda certeza si se trata propiamente de un pasaje al acto; sin embargo, hay
elementos que conducen y apoyan este planteamiento.
Primeramente es importante destacar que la situacin en la que se encontraba Sidonie,
implicaba por s misma una confrontacin entre el deseo y la ley y por ende se infiere la
presencia del embarazo, quera tener el falo y ahora no era posible por ningn medio; lo que se
A (Padre simblico) (Pene imaginario [-
]) a
(barrada) S a (Leonie real)
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
151
desconoce es la presencia de la emocin, sin embargo, es posible imaginar el desconcierto, enojo
y frustracin que produca en la joven la lectura de las cartas de Leonie ya que al termino tena
que prenderles fuego y desaparecerlas. Por lo tanto y en base a las anteriores justificaciones, los
elementos del pasaje al acto pueden establecerse de la siguiente manera:
Embarazo: Ausencia de Leonie y Fritz que nuevamente la confrontan con el deseo
y la ley al no permanecer a su lado.
Emocin: Se desconoce como fue la emocin que la llev a tomar el veneno, pero
se considera que est relacionada con las cartas de Leonie.
D I F I C U L T A D
INHIBICIN IMPEDIMENTO AUSENCIA
-------------? SNTOMA PASAJE AL ACTO
TURBACIN ACTING-OUT ANGUSTIA
En cuanto a la ratificacin de la presencia de una situacin embarazosa, se puede
mencionar el posterior juicio en el que Leonie es acusada por Albert Gessman de intento de
envenenamiento. El 26 de Marzo de 1924 tras la reciente llegada de Leonie a Viena, llama por
telfono a la casa de Sidonie y le anuncia que su esposo la ha denunciado ante la polica ya que
debido a que despus de una discusin y al sentirse mal fsicamente, mand analizar su caf y en
ste se encontraron restos de arsnico.
A partir de esa fecha Sidonie se hace cargo de la situacin, busca que Leonie no sea
recluida y al no conseguirlo se preocupa por su bienestar en la prisin; junto con el abogado
planea toda la tctica de defensa, se encarga de deshacerse de todo aquello que la pueda inculpar
de esta acusacin y de la que se agregar posteriormente por impudicia. A pesar de que no hay
una visin clara en cuanto a la verdad del intento de envenenamiento
47
, en algn momento del
proceso Sidonie se siente identificada con Albert Gessman.
47
Para Sidonie la acusacin es infundada y le parece ridcula.
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
152
Slo una cosa la deja pensando: la obsesin de l. Y lo que la preocupa an ms, es que
ella casi lo puede entender. El siempre quiso tener a Leonie de pies a cabezaLeonie
no se deja atrapar, siempre queda algo voltil en ella, algo lejano, inalcanzable y libre,
pese a todo el lodazal en el que se intern en los ltimos aos. (Rieder, I. y Voigt, D.
2004).
Si se toma en cuenta que Sidonie comprenda la acusacin de Albert Gessman como una
escenificacin de su propio homicidio; al plantear una identificacin con el esposo de Leonie
se hace alusin a su propia muerte, a su propio intento suicida por no soportar compartir a Leonie
con otras mujeres ya que la quera slo para ella. De esta forma, en su intento suicida se
confrontaba el deseo de tenerla y la ley establecida en el momento en que Leonie se marcha a
otro pas y se dedica a tener amoros con diversas mujeres.
Para continuar con el sustento de este planteamiento, tambin se puede hacer alusin a la
analoga entre el envenenamiento y el quedar embarazada:
Todos los analistas estn familiarizados desde hace tiempo con estas interpretaciones
de los diversos mtodos de suicidio como cumplimiento de deseos sexuales.
(Envenenarse= quedar embarazada; ahogarse = dar a luz; arrojarse desde lo alto=
parir). (Freud, S. 1920)
A travs de esto puede comprobarse que a partir del mtodo que emple para intentar
quitarse la vida, el embarazo se hizo presente; y solamente queda la emocin como un elemento
producto propiamente de la inferencia. Si se intenta resumir los acontecimientos, se percibe una
estructura similar a la existente en su primer intento por alcanzar la muerte.
Otro aspecto digno de mencionar en cuanto al sostenimiento de la idea de pasaje al acto,
es el hecho de que en relacin a este segundo intento suicida no hay elementos que indiquen que
hubo alguna persona que se enterara de lo ocurrido, por lo que no puede sostenerse la inferencia
realizada en el texto escrito por Ins Ridier y Diana Voigt en relacin a la manipulacin a partir
de un intento suicida.
Parece ser, de algn modo, como tctica eficaz, que probablemente slo consciente a
medias- incorpora an ms y que en el futuro volver a aplicar dos veces, siempre
cuando quiere imponer su voluntad en contra de la autoridad opresiva del padre".
(Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Por lo tanto no puede hablarse de una imposicin de la voluntad ya que este intento
suicida se realiza a partir de elementos puramente inconscientes, en donde slo existe como
finalidad la reestructuracin psquica que permita una identificacin y eleccin de objeto.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
153
ESCENA
PRIMER MOMENTO (FRITZ Y KLAUS)
AUSENCIA/PRESENCIA Robar veneno (Acto)
DEL FALO
(S)
Campo Significante
de la palabra FEMENINO
SEGUNDO MOMENTO (FRITZ Y LEONIE)
PARTIDA -------------? Carta
(S) (Desorden del movimiento)
SUJETO ======OBETO a
(ANGUSTIA)
Proceso a seguir.
Identificacin. ====
Niederkommen, sale de la escena. UU
Sujeto borrado. (S)
Con el segundo pasaje al acto, Sidonie comienza con el reconocimiento de la falta, sin
embargo, asume la posicin homosexual aun y con la no presencia de Leonie.
Resto, agujero, vacio, falta.
Carece de significacin.
Confluencia del deseo y la ley.
PASAJE AL
ACTO
A (Pene simblico)
(Antal Csillag = a
Padre imaginario)
(Sidonie = [+
]) S a (Leonie Ausente)
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
154
Tras el rechazo de Fritz y la partida de Leonie, aunado a las cartas de su amada en donde
le narraba sus constantes aventuras con otras mujeres; Sidonie se confronta nuevamente con el
objeto a, la escena vuelve a aparecerse y ella vuelve a quedar embarazada simblicamente,
producindose as otro pasaje al acto suicida.
Este segundo intento suicida muestra nuevamente el carcter atemporal del pasaje al acto,
incluso aqu se puede mencionar que el tiempo entre la confrontacin con el objeto a y la
reaccin no es de horas sino de das; por otro lado, tambin se encuentra la caracterstica de
proceso en donde la oscilacin entre la estructura homosexual y heterosexual va preparando el
terreno que terminar con la lectura de las cartas de Leonie, las cuales cumplen el papel del
elemento detonante del pasaje al acto.
Con todo lo mencionado anteriormente, es posible establecer que hasta este momento de
su vida Sidonie todava no tena una estructura bien definida y de manera tarda se encontraba en
una bsqueda por identificarse; la oscilacin entre la homosexualidad y heterosexualidad, entre el
tener y no tener, era un tema que constantemente apareca a nivel inconsciente por lo que sucedi
un tercer intento suicida.
3.3. UNA CLSICA ASEXUAL.
La biografa de Sidonie Csillag narra una tercera intencin suicida por lo que a partir de lo
descrito en el texto se intentar realizar una aproximacin a los hechos que produjeron esta nueva
tendencia a la muerte.
El tercero de sus intentos por concluir su existencia ocurre en el mes de Octubre de 1924,
solamente 1 ao y 10 meses despus del segundo intento suicida
48
; Sidonie decide conseguir un
arma de fuego para intentar terminar con su vida y tras finalizar una reunin con algunos amigos
entre los que se encontraba Fritz, toma el arma, apunta directo a su corazn y dispara.
Lentamente gira el arma hacia s, con ambas manos toma el mango y coloca la boca en
su corazn. Con todas sus fuerzas aprieta el gatillo, hasta que finalmente cede. (Rieder,
I. y Voigt, D. 2004).
El estruendo provoca en la casa una gran movilizacin, Sidonie es encontrada con una
herida de bala en el pecho, cubierta de sangre e inconsciente tendida al pie de su cama; sin
embargo, todava respira y la atencin es inmediata, Muni Weinberger le brinda los primeros
48
Mientras que entre el primer intento suicida y el segundo trascurri un periodo de cuatro aos.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
155
auxilios intentando detener el sangrado y pide a su marido saque el auto para trasladarla al
hospital, mientras tanto, Grete llama por telfono y pone al tanto al cirujano en guardia.
Sidonie sufri una herida en los pulmones, sin orificio de salida, y slo a la eleccin
probablemente inconsciente- de una bala encamisada, que no se parti en su cuerpo
desgarrando sus rganos, le debe la vida. Y a una voluntad superior o a su inhabilidad
como tiradora por lo que err a su corazn slo por dos centmetros. Sobrevivira. Pero,
debido a la gran prdida de sangre, est muy debilitada y el proceso de curacin llevara
semanas. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Despus de una noche de angustia para todos los allegados de la muchacha, Sidonie
comienza la recuperacin por su tercer intento fallido de alcanzar la muerte. Ahora, Por qu
decidi comprar y utilizar un arma de fuego?, Qu sucedi tiempo antes de su tercer intento
suicida?, Cul es la razn para que ponga en prctica su tentativa por alcanzar la muerte?, Qu
ocurri para que volviera a fallar? y Por qu despus de su intento renuncia a la idea de darse
muerte?
Lo primero que salta a la vista es que nuevamente hay dos tiempos para la comisin de la
intencin suicida:
Adquisicin del arma de fuego.
Ejecucin y detonacin del revolver.
La ausencia de Leonie y el poco inters por parte de Fritz deja a Sidonie sin objeto; por lo
que tras su recuperacin fsica, en Febrero de 1923 y con la finalidad de intentar llenar el vaco
dejado por sus dos amores, la joven comienza una relacin con Klaus Bckstrm; lo cual no
cumple su funcin y solo le causa repudio.
La rodea con sus brazos y la apretuja hasta tenerla bien cerca de s, y Sidonie Csillag,
pocas semanas antes de cumplir veintitrs aos, es besada por primera vez por un
hombre: una experiencia de la que no se recuperar hasta una edad muy avanzadaLe
da asco.. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Pero a pesar de lo desagradable que le resulta, continua con la relacin y en la primavera
de ese mismo ao, recibe una propuesta de matrimonio; el hecho de que sus amigas cercanas
como Ellen Schoeller, Christl Schallenberg, Sylvie Dietz y Grete Weinberger ya hubieran
contrado matrimonio y a sabiendas que sera del agrado de sus padres, acepta casarse con el
joven Klaus por lo cual los preparativos comienzan a realizarse.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
156
Cuando un buen da, le pregunta si no quiere casarse con l, ella encoge un poco los
hombros, sonre crpticamente y dice, coqueta: Por qu no?. (Rieder, I. y Voigt, D.
2004).
Para estos momentos Sidonie continuaba teniendo contacto con Leonie a travs de cartas;
a pesar de que la comunicacin le pareca muy forzada y sin ninguna emocin, la presencia de su
amada a nivel imaginario reforzaba la denegacin de la realidad y le permita enmascarar y
aparentar una posesin del falo, de ah que no consideraba importante mencionar en su
correspondencia que estaba intentando tener relaciones con personas del sexo masculino y es
hasta que se formaliza el compromiso que le escribe en torno a este tema.
No le pareci digno de mencin el hecho de que estaba intentndolo con hombres
para llenar su vida con algo y, adems, para ceder a la insistencia de su padre -. Solo al
margen coment que la estaba cortejndola un tal Klaus. Slo cuando este pidi su
mano a su padre, lo comunic en unas pocas palabras a Leonie, sta no se vea afectada
ni siquiera por esto. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Pero a pesar de recibir la noticia, Leonie no dio mayor importancia y continuaba con su
vida en Berln al lado de sus cambiantes parejas amorosas, por lo que dej a Sidonie continuar
con los planes para contraer matrimonio.
En Marzo de 1924, Leonie de manera inesperada regresa a Viena a casarse por segunda
ocasin con Albert Gessman, pero a los pocos das tiene que enfrentar un largo y duro proceso
judicial que slo confirma a Sidonie que ya no quiere saber nada de ella; el 4 de Agosto de ese
mismo ao Sidonie enva un telegrama a Leonie:
Ruego suspender todo contacto con mi hija. Antal Csillag. (Rieder, I. y Voigt, D.
2004).
An y con la decisin de cerrar un ciclo en su vida, la figura de Leonie segua
manteniendo a Sidonie en una posicin homosexual que slo se vea amenazada con la presencia
de Klaus; sin embargo el 7 de octubre de 1924 el proceso de Leonie termina por falta de pruebas
y al ya no contar con su amiga decide viajar a Alemania y ella s logra cerrar una etapa en su
vida.
Con la partida definitiva de la baronesa, Sidonie queda posicionada frente a una creciente
amenaza de castracin, los preparativos para su boda ya estn muy avanzados, el vestido de novia
ya esta encargado y esto atemoriza a la futura esposa.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
157
En Octubre de 1924 ya est encargado el vestido de novia: un sueo color blanco; y
para Sidi, un smbolo creciente de desesperacin. Klaus no deja de fantasear con el viaje
de bodas y recorre el mapa con un dedo. Ya tiene todo planeado: las estadas en Venecia
y Florencia, las visitas a los museos, las noches en los mejores hoteles. Sidi entra en
pnico. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Y este pnico y desesperacin pueden comprenderse como el creciente y persistente
afrontamiento con la falta; por lo cual Sidonie queda barrada como sujeto y la lleva a la
realizacin de un acto.
Utilizando como pretexto que iba a ser un regalo para el futuro marido, Sidonie Csillag
consigue un revolver con su amiga Christl Kmunke, no sin antes cerciorarse que el calibre era lo
suficientemente fuerte para conducirla a la muerte.
El calibre sera lo suficientemente fuerte, ya lo averigu. Bastara para conducir a la
muerte a un animal de tamao mediano, as que tambin sera suficiente para ella.
(Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Si se retoman los planteamientos de Freud en torno al mtodo del suicidio de acuerdo a la
diferencia de los sexos es posible establecer que: al verse amenazada con la feminidad
simbolizada en el vestido de novia, ubicada en un papel masculino compra un arma de fuego para
simbolizar la posesin y conservacin del falo, negando la castracin y defendiendo la posicin
perversa.
FEMINIDAD VS. MASCULINIDAD
VESTIDO DE NOVIA ARMA DE FUEGO
A (Padre simblico) (Pene imaginario [-
]) a
(barrada) S a (Klaus real)
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
158
La importancia en la verificacin del calibre radica en lo efectivo que puede ser en cuanto
a favorecer y sostener su posicin psquica no en determinar si la conducir a la muerte; de ser
esto lo de mayor importancia al investigar se hubiera percatado que las balas que pretenda
utilizar eran encamisadas y no desgarraran sus rganos.
y slo a la eleccin probablemente inconsciente- de una bala encamisada, que no se
parti en su cuerpo desgarrando sus rganos, le debe la vida. (Rieder, I. y Voigt, D.
2004).
Por lo tanto, la adquisicin del arma de fuego puede ser ledo como un acto por medio del
cual Sidonie no perda el falo y mantena su estructura homosexual, poda continuar
sostenindose en la escena de ste mundo como una mujer no castrada.
Entonces, Qu fue lo que la condujo a accionar el gatillo y dispararse?. El siguiente fin
de semana los Weinberger organizaron un encuentro con un pequeo grupo de amigos en
Katzelsdorf, Sidonie viaj sola ya que Klaus no pudo asistir; en la reunin se encontraba presente
Fritz y el reencuentro no deja de causar gran impresin en Sidonie.
Haca muchsimo tiempo que no se vean, y el encuentro a Sidi sigue sin resultarle
indiferente. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Durante algunas horas charlaron de lo ocurrido meses anteriores, Fritz se percata que
Sidonie no es feliz y cuestiona en relacin a su prximo matrimonio.
Cuando el tema pasa a su inminente casamiento, le vienen las lgrimas a los ojos, e
irrumpe la conversacin. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Despus de la reaccin de Sidonie, Fritz no quera entrometerse en ese aspecto y al poco
tiempo se despidi para irse a dormir; en ese momento Sidonie se levanta de manera franca e
inusual
49
, se le acerca colocndole los brazos alrededor del cuello y en medio de la despedida la
declaracin de amor esta presente.
49
En el texto se realza que la conducta haca Fritz fue de carcter inusual para ella misma e inexplicable para l.
(Masculino= [+
]) S
A (Pene simblico)
(Antal Csillag = a
Padre imaginario)
a (Arma de fuego)
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
159
Que te vaya bien, Fritz. Yo te sigo queriendo mucho. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Ante la presencia de Fritz, Sidonie vuelve a oscilar a una posicin heterosexual y se
asume como sujeto en falta; la relacin con Klaus no poda mantenerla en esta situacin ya que
Sidonie no senta ninguna atraccin hacia l, solamente era una combinacin entre lo homosexual
y heterosexual que no poda definirla en ninguna de las posiciones; por lo que en el momento en
que menciona a Klaus y Fritz se aleja, la joven queda nuevamente sin definicin, Fritz la rechaza
y la confronta con la castracin, la elimina como sujeto y el pasaje al acto comienza a
vislumbrarse.
Cuando la reunin lleg a su fin y todos ya se encontraban durmiendo; en la habitacin de
Sidonie vuelve a encenderse la luz, busca en su cartera y encuentra el arma de fuego que haba
comprado das antes, se asegura de que los cartuchos se encuentren en sus respectivas recmaras;
su decisin era inamovible, no poda casarse con un hombre que no quera y de esta manera
perder a quienes realmente amaba, adems, la vergenza que implicara a sus padres que ella no
pudiera casarse con quien era considerado un muy buen partido la llevan a disparar el revolver.
El pasaje al acto puede entenderse de la siguiente manera:
Embarazo: El compromiso con Klaus y la no salvacin de Fritz promueve el
afrontamiento con la castracin y la identificacin con el objeto a es inminente.
Emocin: Como en forma de rito, comienza a mirar y a tocar el arma de fuego, se
apunta directo al corazn, jala el gatillo y falla el tiro por dos centmetros.
D I F I C U L T A D
INHIBICIN IMPEDIMENTO COMPROMISO
RITO/ FALLO SNTOMA PASAJE AL ACTO
TURBACIN ACTING-OUT ANGUSTIA
Por lo tanto, el tercer intento suicida al igual que los dos anteriores, tambin se
descompone en dos momentos; por un lado se encuentra el acto de comprar un revolver y por el
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
160
otro el pasaje al acto ocurrido tras un confrontacin entre el deseo y la ley que llevan a la joven a
una identificacin con el objeto a y a dispararse directo al corazn.
Lo cual podra representarse de la siguiente manera:
ESCENA
PRIMER MOMENTO (LEONIE)
AUSENCIA Adquisicin del arma (Acto)
(S)
Campo Significante
de la palabra FALO
SEGUNDO MOMENTO (FRITZ Y KLAUS)
COMPROMISO Rito/Fallo del tiro
(S) (Desorden del movimiento)
SUJETO ======OBETO a
(ANGUSTIA)
Proceso a seguir.
Identificacin. ====
Niederkommen, sale de la escena. UU
Sujeto barrado. (S)
En cuanto a la situacin embarazosa se puede argumentar que la presencia de Fritz
implica que Sidonie abandone la postura flica asumida a partir de la adquisicin del revolver; sin
embargo, ste lejos de ofrecerle una salida la confronta con su realidad al preguntar por la
celebracin de su prximo compromiso; lo cual produce en Sidonie un desarme psquico y un
establecimiento de la ley que la deja sin significante, se identifica con el objeto a y busca una
nueva significacin fuera de la escena; antes de perder el falo, ella decide tomarlo y garantizar
que no lo va a perder.
Resto, agujero, vacio, falta.
Carece de significacin.
Confluencia del deseo y la ley.
PASAJE AL
ACTO
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
161
Y en relacin a la emocin es posible percibir el carcter de goce que se encuentra
implcito en los momentos previos al disparo.
Abre su cartera y tantea hasta que siente las fras ranuras de metal de un
cilindroConteniendo la respiracin toca el fino mango de nogal, cuyo veteado tiene
algo de blando, de consuelo. Tampoco el metal gris claro del can la asusta, tal vez la
muerte sea algo suave. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Adems, es posible considerar el fallo del tiro como un desorden en el movimiento, lo
cual impidi que mantuviera el revolver fuertemente y lograr su cometido.
Y a una voluntad superior o a su inhabilidad como tiradora por lo que err a su corazn
slo por dos centmetros. Sobrevivir. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Por otro lado, en este pasaje al acto nuevamente encontramos los dos indicadores de los
anteriores intentos suicidas:
Atemporalidad del pasaje al acto: Implica una no representacin del tiempo entre
la presencia del objeto a y la reaccin, por lo cual puede producirse de forma
sbita o de manera lenta en un periodo de tiempo indefinido.
Pasaje al acto como proceso: No es producto de un slo elemento sino que todo lo
ocurrido en pocas pasadas va construyendo todo el contexto y el componente
detonante es solo la parte que concluye y conforma toda la escena.
Todava queda un aspecto importante de analizar en cuanto al tercer intento suicida de
Sidonie Csillag: Qu fue lo que ocasion la resignacin de la idea de quitarse la vida?
Despus del profundo desmayo y de horas de sueo intranquilo, Sidonie abre los ojos y
confirma nuevamente que por tercera vez no logro poner fin a su vida.
El tercero de sus intentos de suicidio haba falladoevidentemente no es el modo
reservado a ella para irse de este mundo. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Cuando las lgrimas desaparecen de sus ojos, lo primero que hace es sacarse el anillo de
compromiso que le haba entregado Klaus y le pide a su hermano Heinrich que se lo devuelva, no
envindole ningn comentario o explicacin.
Por su parte, Fritz no se aparece en el hospital y esto le confirma que l la est
esquivando; nuevamente se queda sin una posicin definida en relacin a sus parejas, sin
embargo, hasta los ltimos das de su vida recordar aquello que le dijo el mdico que la haba
asistido en su estancia en el hospital y que ella defina como un diagnstico certero:
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
162
Este dio en el clavo con su diagnstico: Usted es una clsica asexual dijo, y hasta
hoy en da no puede sino asentir al respecto. (Rieder, I. y Voigt, D. 2004).
Esta frase permiti que el borde producido por el objeto a fuera cubierto; ahora cada vez
que la angustia anunciaba el acercamiento de dicho objeto con la confrontacin del deseo y la ley,
el significante asexual le recordaba, que ella al ser asexual no poda perder el falo ya que sin
pertenecer a ningn sexo ella tampoco estaba castrada.
La intervencin del mdico no puede ser tachada como acertada o errada, pero puede
mencionarse que al brindarle un significante
50
evit que ella alcanzar la muerte al mismo tiempo
que evit el saber, tap la palabra y el equilibrio psquico fue sostenido mediante un solo
significante: asexual.
Tambin es importante mencionar el carcter platnico de los amores de Sidonie, ms que
tener una relacin de tipo sexual con sus parejas, lo que buscaba era una imagen ideal basada en
la belleza fsica del objeto; por lo tanto, el significante asexual encajaba perfecto en su estructura.
Despus de este intento suicida ella queda convencida de que el suicidio no es la forma en
que deba morir y en aos posteriores no vuelve a intentarlo a pesar de tener ideaciones y deseos
de terminar con su vida; sus relaciones amorosas dejan de serle confrontantes y puede tolerar estar
con mujeres y con hombres, aunque al ser asexual no puede gozar ni con un sexo ni con el otro; a
la edad de 99 aos a consecuencia de una cada accidental que produce un rpido deterioro fsico,
por fin alcanza lo que desde la adolescencia buscaba: la muerte.
Para concluir el caso de Sidonie Csillag, es importante mencionar la repeticin de
esquemas existentes en sus intentos suicidas; las tres ocasiones que denotan una intencin de
terminar con su vida se descomponen en dos momentos.
50
Significante que ella asumi como tal y hasta el ltimo da de su vida se defini como una asexual, atribuyndole a
la belleza el inters por cada uno de sus amores.
A (Pene simblico)
(Antal Csillag = a
Padre imaginario)
(Masculino = [+
]) a (Asexual)
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
163
En el primer intento suicida aparece la accin seguida de un pasaje al acto y en sus dos
intentos posteriores se sigue la siguiente dinmica:
Acto: Que permite sostenerse durante un periodo variable.
Pasaje al acto: Que trae consigo un reacomodo psquico.
En cada una de las tentativas hay un elemento detonante y una confrontacin entre el
deseo y la ley producto de una constante oscilacin entre la homosexualidad y la
heterosexualidad.
A partir del estudio del caso es posible realizar algunos planteamientos novedosos como
son: el pasaje al acto visto como un proceso que cuenta con la participacin de un factor
desencadenante, el requerimiento de los dos elementos para la formulacin de dicho concepto y
el carcter atemporal al que esta sometido. Lo anterior lleva a la inferencia de un pasaje al acto no
solamente como un acto que se hace presente de manera sbita y un tanto impulsiva, tambin
puede presentarse en el otro extremo, ser llevado a cabo con movimientos lentos y torpes.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
164
CONCLUSIONES.
A inicios del siglo XXI y asumiendo un desarrollo social, educativo, tecnolgico y de
apertura mental ante los diversos conflictos que se presentan diariamente; la gran mayora de la
poblacin mexicana concibe el suicidio como algo malo, siendo un tema que generalmente
busca ser evadido y mantenerse oculto. Pero, por qu considerar el suicidio como un hecho
negativo?.
Como se describi en esta investigacin, el estudio del suicidio se ha realizado desde
diversas perspectivas, la ciencia, la cultura y la religin se han encargado de difundir una serie de
elementos que principalmente dan una connotacin de desaprobacin; a raz de la concepcin del
suicidio como un homicidio de s mismo, se ha considerado un hecho prohibido y se le ha
atribuido caractersticas relacionadas con la vergenza, penalizacin y castigo; por ende, trae
consecuencias como la internacin en un hospital psiquitrico, la medicacin, la negacin de la
sepultura y el aparente ocultamiento de un hecho de esta ndole; dejando atrs la idea de muerte
voluntaria y la consideracin del suicidio como un acto heroico y valiente; todo esto solamente
refleja lo confrontante de un suicidio con la propia muerte, con la propia destruccin.
Ms que juzgar un suicidio o una tentativa suicida a partir de las ideas que se tienen de
dichos actos, es de suma importancia brindarse la oportunidad de conocerlo e intentar
comprenderlo en base de la ideologa de la persona que lo lleva a cabo, permitir que su propia
individualidad y subjetividad determine las causas y las consecuencias y que le atribuya los
calificativos que considere pertinentes.
El trabajo analtico de Sigmund Freud se basaba en el estudio de casos y posteriormente
formulaba ideas que podan ser generalizadas a partir de aquello que se presentaba de manera
constante. Para el padre del psicoanlisis, el suicidio es explicado principalmente en relacin con
la melancola; propone que cuando hay una perdida real o imaginaria de un objeto que ha sido
elegido a partir de un tipo narcisista ya sea de manera identificatoria o por enamoramiento, se
produce la melancola, creando una situacin psquica propensa al suicidio ya que la estructura
yoica queda escindida en un Yo-Objeto y en un Yo-Sdico que produce una pulsin de
destruccin y una agresin dirigida a la propia persona.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
165
Por su parte, Jacques Lacan intenta explicar el suicidio en base al concepto de pasaje al
acto; plantea que cuando hay una confluencia entre el deseo y la ley en un mismo hecho, cuando
aparece la emocin como desorden del movimiento y el embarazo como la barra que elimina al
sujeto, produce una identificacin con el objeto a, lo cual es corroborado por la presencia de la
angustia, y sale de la escena, pasa al acto. Las caractersticas de un pasaje al acto seran las
siguientes:
En el pasaje al acto el sujeto no esta presente.
Da cuenta de la relacin existente entre el sujeto y el objeto a.
El objeto a se presenta ante el sujeto en el campo de lo real, simbolizando el
significante de la castracin, de la falta.
La causa de deseo se encuentra presente y se confronta con la ley.
No hay mensaje ni palabra que pueda rodear el borde ocasionado por del objeto a.
Se presenta en una sola conducta y solo es posible comprenderlo a posteriori.
El pasaje al acto es un acto que precede al decir, el acto dice lo que el sujeto no
pudo simbolizar.
Es importante mencionar que no todo suicidio es un pasaje al acto y no todo pasaje al acto
es suicida; lo cual conduce nuevamente a la subjetividad e individualidad que debe rescatarse en
cada acontecimiento.
Debido a la necesidad de retribuirle un lugar importante al estudio de casos, se retom la
vida de Sidonie Csillag; en base a su propia constitucin psquica se encontr que el motivo para
cada uno de los tres intentos suicidas estaba vinculado a la oscilacin entre la homosexualidad y
la heterosexualidad a causa de la confrontacin entre el deseo y la ley, la falta de una completa
identificacin psicosexual la conduca a no encontrar un lugar en el mundo en donde pudiera
definirse y ubicarse, de ah que cuando se le asign el significante asexual logr sostenerse en
la vida. Teniendo esto como antecedente, Cmo puede calificarse un suicidio desde afuera?,
Cmo designarlo bueno o malo?, si se observan de manera superficial los intentos suicidas de
esta joven puede pensarse en la manipulacin, el chantaje y la realizacin de dichos actos como
una forma de llamar la atencin, y as dejar de darle importancia como lo hicieron sus
contemporneos. La realidad de Sidonie era muy diferente, tena una gran fortaleza yoica y un
gran mpetu de vivir que la llevaron a alcanzar una longevidad en pleno uso de sus facultades
mentales y con una capacidad de autosuficiencia hasta la edad de 99 aos, sin embargo, su
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
166
situacin a nivel psquico la condujo en tres ocasiones a atentar contra su vida; por lo tanto, un
hecho suicida no puede ser percibido como algo negativo, prohibirse o condenarse ya que se
desconoce la verdadera gnesis y siempre estar en funcin de una individualidad.
El anlisis del caso tambin proporcion nuevos elementos que pueden presentarse en un
pasaje al acto; adems de lo establecido por Lacan, es posible que existan las siguientes
caractersticas:
Elemento desencadenante: En el pasaje al acto suicida existe un elemento
detonante del acto.
Proceso: No es algo que se presente sin explicacin alguna, hay toda una
estructuracin que conduce al acto y que se ha consolidado en un periodo de
tiempo prolongado.
Carcter atemporal: El pasaje al acto no se presenta solamente de manera sbita,
tambin puede aparecer de manera postergada.
Aletargamiento: No es un acto impulsivo ya que puede ser de manera lenta; es
decir, no tiene que ver con el tiempo cronolgico sino que lo que impera es el
tiempo lgico, para que se produzca debe existir una sucesin de momentos que
conlleven al acto.
Cabe sealar que estas especificaciones no solamente son para el pasaje al acto suicida,
tambin pueden ser observadas en otras modalidades del pasaje al acto.
La historia de Sidonie Csillag permite comprender sus intentos suicidas; de la misma
manera, cada caso que sea analizado permitir en primer lugar devolverle una individualidad al
sujeto y en segundo comprender lo que ocurre de manera cotidiana en nuestro alrededor.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
167
BIBLIOGRAFA.
Allouch, J . (1999). El doble crimen de las hermanas Papin. Mxico: Epele (1999).
Allouch, J . (2000). La invencin del objeto a. Revista Me cay el veinte No.1, Mxico:
Epeele. (2000).
Allouch, J . (2004). La sombra de tu perro. Buenos Aires: El cuenco de plata. (2004).
Bleichmar, N. y Leiberman, C. (2001). Lacan. Teora del sujeto entre el otro y el gran
otro. El psicoanlisis despus de Freud. Mxico: Paids. (2001).
Camus, Albert (AO). El mito de Ssifo.
Chvez, Ana Mara; Macias, Luis Fernando. (2003). El fenmeno del suicidio en el estado
de Guanajuato. Mxico. Gobierno del Estado de Guanajuato y Universidad de
Guanajuato.
Chemana, R. (1998). Diccionario de Psicoanlisis. Argentina: Amorrortu.
Clemente, Miguel; Gonzlez, Andrs. (1996). Suicidio. Una alternativa social. Madrid.
Biblioteca Nueva.
Diccionario de la lengua espaola. Mxico: Ocano (2006).
Dor, J (1996). Clnica Psicoanaltica. Espaa: Gedisa. (1996).
Ducornet, Michele y Mannoni, Maud. (2001). Reflexiones sobre el paso al acto en el
adolescente y en la psicosis. (2001).
Durkheim, Emile. (2004). El suicidio. Mxico. Tomo, S.A de C.V.
Dylan, E. (1997). Diccionario introductorio de psicoanlisis lacaniano. Argentina: Paids.
Elkin, David. (2000). Psiquiatria Clnica. Mxico. Mc Graw Hill.
Freud, S. (1893-95). Estudios Sobre la histeria. O.C. Tomo II. Argentina: Amorrortu
(2000).
Freud, S. (1896). La etiologa de la histeria. O.C. Tomo III. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1897). Manuscrito N. O.C. Tomo I. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1901). Psicopatologa de la vida cotidiana. O.C. Tomo VI. Argentina:
Amorrortu (2000).
Freud, S. (1905). Tres ensayos de teoria sexual. Tomo VII. Argentina: Amorrortu (2000).
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
168
Freud, S. (1905[1901]). Fragmento de anlisis de un caso de histeria. O.C. Tomo VII.
Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1909). A propsito de un caso de neurosis obsesiva. O.C. Tomo X. Argentina:
Amorrortu (2000).
Freud, S. (1910). Contribuciones para un debate sobre el suicidio. O.C. Tomo XI.
Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1913). Ttem y tab. O.C. Tomo XIII. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1914). Introduccin del narcisismo. Tomo XIV. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1917[1915]). Duelo y melancola. Tomo XIV. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1919). Pegan a un nio. O.C. Tomo XVII. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1920). Sobre la psicognesis de un caso de homosexualidad femenina. O.C.
Tomo XVIII. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1921). Psicologa de las masas y anlisis del yo. Tomo XVIII. Argentina:
Amorrortu (2000).
Freud, S. (1923). El yo y el ello. O.C. Tomo XIX. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1923). La organizacin genital infantil. O.C. Tomo XIX. Argentina: Amorrortu
(2000).
Freud, S. (1924). La prdida de realidad en la neurosis y la psicosis. Tomo XIX.
Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1924). El sepultamiento del complejo de Edipo. O.C. Tomo XIX. Argentina:
Amorrortu (2000).
Freud, S. (1925). Algunas consecuencias psquicas de la diferencia anatmica entre los
sexos. O.C. Tomo XIX. Argentina: Amorrortu (2000).
Freud, S. (1926). Inhibicin, Sntoma y Angustia. O.C. Tomo XX. Argentina: Amorrortu
(2000).
Freud, S. (1931). Sobre la sexualidad femenina. O.C. Tomo XXI. Argentina: Amorrortu
(2000).
Freud, S. (1940). Esquema del psicoanlisis. O.C. Tomo XXIII. Argentina: Amorrortu
(2000).
Gord, H. (2006). Problematicidad de la clnica. Opacidades Revista de Psicoanlisis 3.
Mxico. Epele.
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
169
Kant, I. (2001). Lecciones de tica. Espaa: Crtica.
Lacan, J . (1932). De la psicosis paranoica en sus relaciones con la personalidad. Mxico:
Siglo veintiuno editores. (2000).
Lacan, J . (1938). La familia. Argentina: Argonauta (1987).
Lacan, J . (1948). La agresividad en psicoanlisis. Escritos 1. Mxico: Siglo veintiuno
editores. (2005).
Lacan, J . (1949).El estadio del espejo como formador de la funcin del yo (je) tal como se
nos revela en la experiencia psicoanaltica. Escritos 1. Mxico: Siglo veintiuno editores.
(2005).
Lacan, J . Radiofona y televisin. Otros trabajos de J acques Lacan. Versin CD.
Lacan, J . (1954). Clase 11. 31 de Marzo de 1954. Seminario 1. Argentina: Paids. (2004).
Lacan, J . (1954). Clase 12. 7 de abril de 1954. Seminario 1. Argentina: Paids (2004).
Lacan, J . (1955). Clase 1. 16 de Noviembre de 1955. Seminrio 3. Argentina: Paids
(2004).
Lacan, J . (1957). Clase 6. 9 de Enero de 1957. Seminario 4. Argentina: Paids (2005).
Lacan, J . (1957). Clase 7. 16 de Enero de 1957. Seminario 4. Argentina: Paids. (2005).
Lacan, J . (1957). Clase 8. 23 de Enero de 1957. Seminario 4. Argentina: Paids (2005).
Lacan, J . (1957). Clase 2. 13 de Noviembre de 1957. Seminario 5. Argentina: Paids
(2004.)
Lacan, J . (1958). Clase 13. 12 de Febrero de 1958. Seminrio 5. Argentina: Paids (2004).
Lacan J . (1959). Clase 13. 4 de Marzo de 1959. Seminario 6. Versin indita.
Lacan J . (1959). Clase 14. 11 de Marzo de 1959. Seminario 6. Versin indita.
Lacan, J . (1959). Clase 17. 15 de Abril de 1959. Seminario 6. Versin indita.
Lacan, J . (1960). Clase 21. 15 de J unio de1960. Seminrio 7. Argentina: Paids. (2004)
Lacan, J . (1960). Clase 6. 21 de Diciembre de 1960. Seminrio 8. Argentina: Paids.
(2004)
Lacan, J . (1961). Clase 20. 3 de Mayo de 1961. Seminrio 8. Versin indita. (2004).
Lacan, J . (1962). Clase 1. 14 de Noviembre de 1962. Seminrio 10. Argentina: Paids.
(2006).
Lacan, J . (1962). Clase 5. 19 de Diciembre de 1962. Seminrio 10. Argentina: Paids.
(2006).
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
170
Lacan, J . (1963). Clase 3. 28 de Noviembre de 1962. Seminrio 10. Argentina: Paids.
(2006).
Lacan, J . (1963). Clase 5. 19 de Diciembre de 1962. Seminrio 10. Argentina: Paids.
(2006).
Lacan, J . (1963). Clase 7. 9 de Enero de 1963. Seminrio 10. Argentina: Paids. (2006).
Lacan, J . (1963). Clase 8. 16 de Enero de 1963. Seminrio 10. Argentina: Paids. (2006).
Lacan, J . (1963). Clase 9. 23 de Enero de 1963. Seminario 10.Argentina: Paids (2006).
Lacan, J . (1963). Clase 24. 3 de J ulio de 1963. Seminrio 10. Argentina: Paids. (2006).
Lacan, J . (1967). Clase 1. 15 de Noviembre de 1967. Seminario 15. Versin indita.
Lacan, J . (1967). Clase 3. 29 de Noviembre de 1967. Seminario 15. Versin indita.
Lacan, J . (1967). Clase 4. 6 de Diciembre de 1967. Seminario 15. Versin indita.
Lacan, J . (1967). Clase 5. 10 de Enero de 1968. Seminario 15. Versin indita.
Lacan, J . (1971). Clase 1. 4 de Noviembre de 1971. Seminrio 19. Versin indita.
Macas, M. A. (2002). Un estudio psicoanaltico sobre el duelo. El caso de la emperatriz
Carlota. Mxico: Ediciones UAQ. (2002).
Reyes, Alfonso (1999). Suicidio. Mxico: Dr. Luis Alfonso Reyes Zubira.
Ridier, I. y Voit, D. (2004). Sidonie Csillag. La joven homosexual de Freud. Buenos
Aires: El cuenco de plata. (2004).
Roudinesco, E. y Plon, M. (2003). Diccionario de Psicoanlisis. Argentina: Paids.
Shakespeare, W. (2005). Hamlet. Mxico: Editores mexicanos unidos, s.a.
Silva, Arturo. (2003). Conducta antisocial: un enfoque psicolgico. Mxico. Pax Mxico.
Sfocles. (2005). Edipo Rey, Edipo en Colona y Antgona. Mxico, D.F: Grupo Editorial
Tomo S.A de C.V.
http://www.redsuicidiologos.com.ar/art_glosariotx.htm
http://www.redsuicidiologos.com.ar/red_mundialdesuicidiologos.htm
http://www.efba.org/afbaonline/fundin-07.htm
http://www.drwebsa.com.ar/borda/enclaves/invierno/pub_03.htm
http://www.herreros.com.ar/melanco/monopsisui.htm
http://www.herreros.com.ar/melanco/garcia.htm
http://www.psicomundo.org/lacan/biografia/biografia-psidysk.htm
Cierre del teln: Un pasaje al acto suicida. El caso de Sidonie Csillag.
171
http://www.elpsicoanalisis.org.ar/impnumero2/el objetoa2-doc.htm. (El objeto a).
http://www.acheronta.org/editorial121.htm
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-16722004-12-31.htm
http://www.elinterpretador.net/19SebastianCariola-Freud.htm
http://www.lavozdelinterior.net/2004/1224/suplementos/cultura/nota292609_1htm
http://www.lanacion.com.ar/675039