ManualAyuda PDF

Manual de Ayuda
Mdul o Duct os

Ver si n 1. 0

INDICE
Introduccin........................................................................................................ 1
Parmetros por Pas .......................................................................................... 2
Origen y/o Destino ....................................................................................................... 2
Productos ...................................................................................................................... 3
Tratamientos Tipo: ....................................................................................................... 4
Bacterias ....................................................................................................................... 4
Proveedores de Servicios:............................................................................................. 4
Administracin de Ductos................................................................................. 5
Listado de Ductos ......................................................................................................... 5
Acceso a Ductos ........................................................................................................... 5
Funciones sobre el listado de Ductos ........................................................................... 6
Definicin de Ductos.......................................................................................... 8
Puntos de Monitoreo..................................................................................................... 8
Puntos de Dosificacin................................................................................................. 9
Puntos Fuente ............................................................................................................. 11
Frec. Monitoreos......................................................................................................... 12
Tramos........................................................................................................................ 13
Ponderaciones............................................................................................................. 14
Perodos ...................................................................................................................... 15
Anlisis de Monitoreo...................................................................................... 16
Funciones de los listados ............................................................................................ 16
Velocidad de Corrosin.............................................................................................. 17
Fsico - Qumico......................................................................................................... 17
Presin - Temperatura ................................................................................................ 18
CO2 H2S (Gas)........................................................................................................ 18
CO2 H2S (Agua) ..................................................................................................... 19
Manganeso.................................................................................................................. 20
Bacterias ..................................................................................................................... 20
Hierro.......................................................................................................................... 21
Slidos ........................................................................................................................ 21
Tratamientos..................................................................................................... 23
Planificacin de Tratamientos .................................................................................... 23
Seguimiento de Consumo........................................................................................... 26
Seguimiento de Residual ............................................................................................ 27
Limpiezas .......................................................................................................... 29
Riesgos de Corrosin...................................................................................... 31
Grfico Resumen.............................................................................................. 34
Transferencia.................................................................................................... 37
Exportacin de Datos.................................................................................................. 37
Importacin de Datos.................................................................................................. 37
Unidades de Medida......................................................................................... 39

M A N U A L D E A Y U D A S I G E C O R D U C T O S

Pgina 1 de 41
Introduccin

El Mdulo de Ductos permite administrar la informacin de los anlisis, trabajos de
limpiezas y dosificaciones que se realizaron sobre ductos que forman parte del ciclo de
produccin de petrleo y gas.

Adems, el Mdulo Ductos de Sigecor permite evaluar el riego de corrosin de los
ductos basndose en las siguientes caractersticas:
- Internas
- Externas
- Poblacionales
- Geotcnicas
- De Procedimientos

Para agrupar y ordenar dicha informacin se plantea una divisin jerrquica distribuida
en Pas, Campo y Zona, que permitir clasificar a los ductos existentes en cada una de
las zonas.

Las principales funciones que brinda este mdulo sern:

Registrar las principales caractersticas de un ducto tales como su origen y
destino, tamao nominal, dimetro interno, tipo de material, entre otros.
Definir las principales secciones de un ducto as como puntos de dosificacin,
puntos de monitoreo y puntos fuentes.
Planificar, controlar y administrar los distintos anlisis de monitoreo a realizarse
sobre cada ducto. Ejemplo: anlisis fsico qumico, anlisis de manganeso,
anlisis de hierro, entro otros.
Planificar, realizar seguimientos y administrar las distintas dosificaciones a
aplicarse sobre un ducto.
Analizar el riesgo de corrosin que presenta cada uno de los ductos, en funcin
de las caractersticas mencionadas anteriormente y las consecuencias
ambientales, econmicas y, de seguridad y salud.


Pgina 2 de 41
Parmetros por Pas

Para poder comenzar a trabajar con el mdulo de Ductos es necesario definir una serie
de valores comunes, por cada pas, que sern utilizados luego en las distintas funciones
de la aplicacin. Dichos valores se denominan Parmetros por Pas.

Para administrar estos parmetros es necesarios seleccionar una Zona perteneciente al
pas sobre el cual se desea trabajar.

Entre los parmetros a definir podemos encontrar los siguientes:
Origen y/o Destino
Todo ducto debe tener un lugar desde donde comienza el flujo (Origen) y un lugar
donde es entregado el mismo (Destino). Representa los posibles tipos de instalaciones
asociados a los ductos de un pas.

Si se activa el check de Origen, el Nombre ingresado aparecer en el listado de posibles
orgenes que se muestra al momento de dar de alta un nuevo ducto o editar uno
existente. De la misma manera funcionar la opcin Destino.


Pgina 3 de 41

Productos
Representa los posibles productos que pueden ser utilizados para los tratamientos
aplicados sobre los ductos.

Todo producto existente en la aplicacin deber contar con la siguiente informacin.
Donde:
Nombre, ser la denominacin comercial del producto.
Tipo, ser la clasificacin segn la accin del producto en Inhibidor de
Corrosin, Inhibidor de Incrustacin, Inhibidor de Parafina, entre otros.
Base, ser la representacin del qumico con el que est constituido el producto,
y que ser utilizado luego para realizar las mediciones de Residual. Este permite
seleccin mltiple, para es caso de que el producto sea una mezcla de ms de un
uno tipo.
Soluble, ser la representacin de la produccin sobre la cul deber calcularse
la cantidad a dosificar.


Pgina 4 de 41
Tratamientos Tipo:
Representa los posibles tipos de tratamientos que pueden ser realizarse sobre los ductos.

Por cada Tipo de Tratamiento parametrizado, es posible identificar si el mismo puede
ser aplicado durante la ejecucin de los trabajos de limpieza. Si se selecciona el check,
entonces el tipo de tratamiento se presentar dentro de las opciones a seleccionar al
momento de registrar los trabajos de limpieza.

Bacterias
Representa las bacterias a controlar sobre los ductos de cada pas.
En caso de ser necesario, un tipo de bacteria puede ser clasificado en Planctnica o
Sesiles.

Proveedores de Servicios:
Representa las empresas contratadas encargadas de efectuar los trabajos sobre los
ductos: Anlisis CO2 H2S, Presin y Temperatura, Fsico Qumico, etc.


Pgina 5 de 41
Administracin de Ductos

Listado de Ductos
Para visualizar el listado de Ductos, se deber seleccionar la zona sobre la cul se desea
trabajar. El listado de ductos se encuentra paginado de a diez ductos por pgina.

El usuario tendr la posibilidad de consultar datos de ductos, dependiendo del rol y la
zona a la cul tenga permisos asignados dentro de la aplicacin.

Acceso a Ductos
Para acceder al rea de trabajo de un ducto determinado, el usuario cuenta con dos
posibilidades:
1. Seleccionar el nmero de pgina correspondiente donde se encuentra el
ducto y luego hacer clic sobre el nombre del ducto,

2. Ingresar el nombre exacto del ducto en el buscador y presionar el botn
Buscar.


Pgina 6 de 41

Funciones sobre el listado de Ductos
Nuevo: Permite dar de altas nuevos ductos en la aplicacin, detallando sus
caractersticas fsicas principales.

Editar: Permite consultar y/o editar las caractersticas de un ducto pudiendo realizar
modificaciones en su contenido. Esta funcin requiere que se seleccione un ducto del
listado, antes de ser ejecutada.

El editor de ductos permite adems:
o Activar y desactivar ductos que no sern utilizados para la produccin. De esta
forma no podr ingresarse informacin relacionada al mismo.
o Modificar el nombre del ducto.
o Modificar las dimensiones del ducto: Dimetro Nominal, Espesor de Pared,
Longitud, Dimetro Interno.
o Modificar el tipo de servicio, utilizado slo en caso de que tipo de ducto =
Oleoducto. Los posibles valores son Seco (agua o crudo solamente), Hmedo
(agua y crudo).


Pgina 7 de 41

Eliminar: Permite eliminar un ducto del listado de una zona. Esta funcin requiere que
se seleccione el ducto a eliminar, antes de ejecutarla. No se podrn eliminar ductos que
cuenten con datos histricos relacionados.


Pgina 8 de 41
Definicin de Ductos

Puntos de Monitoreo
Se define como punto de monitoreo al lugar del ducto desde donde se toman las
muestras necesarias para realizar diferentes anlisis.
Listado de Puntos de Monitoreo
Para acceder al listado de Puntos de Monitoreo, se deber seleccionar en primer lugar el
ducto sobre el cual se desea trabajar y luego la opcin de men correspondiente, como
se muestra en la figura.

El listado de Puntos de Monitoreo se encuentra paginado de a diez puntos por pgina.
Para visualizar las caractersticas de un punto en particular se deber seleccionar el
nmero de pgina correspondiente, hacer clic sobre el punto, y presionar el botn
Editar.

Funciones del listado
Nuevo: Permite dar de alta nuevos puntos de monitoreo para el ducto donde se
encuentra posicionado.

Editar: Permite consultar y/o editar las caractersticas de un punto de monitoreo
pudiendo realizar modificaciones en su contenido. Esta funcin requiere que se
seleccione un Punto del listado, antes de ser ejecutada.

El editor de puntos de monitoreo permite, entre otras cosas:


Pgina 9 de 41
o Activar y desactivar puntos que ya no sern utilizados. De esta forma no podr
ser modificado o bien ingresarse informacin relacionada al mismo.
o Clasificar a los puntos de monitoreo segn el tipo cupn insertado en el mismo,
siendo los posibles valores: Prdida de Peso, Incrustacin, Falla, Probeta o
Toma muestra.
o Identificar la ubicacin del punto del monitoreo a largo del ducto, siendo los
posibles valores: Inicial, Medio o Final

Eliminar: Permite eliminar un punto de monitoreo del listado siempre que no exista
informacin relacionada con el mismo. Esta funcin requiere que se seleccione un punto
del listado, antes de ejecutarla. No podrn eliminarse puntos de monitoreo que
contengan historia de anlisis realizados sobre el ducto.
Puntos de Dosificacin
Se define como punto de dosificacin al lugar del ducto desde donde se dosifican los
productos qumicos utilizados en los tratamientos.
Listado de Puntos de Dosificacin
Para acceder al listado de Puntos de Dosificacin, se deber seleccionar en primer lugar
el ducto sobre el cual se desea trabajar y luego la opcin de men correspondiente,
como se muestra en la figura.


Pgina 10 de 41

El listado de Puntos de Dosificacin se encuentra paginado de a diez Puntos por pgina.
Para visualizar las caractersticas de un punto en particular se deber seleccionar el
nmero de pgina correspondiente, hacer clic sobre el punto, y presionar el botn
Editar.

Nuevo: Permite dar de alta nuevos puntos de dosificacin para el ducto donde se
encuentra posicionado.

Editar: Permite consultar y/o editar las caractersticas de un punto de dosificacin
pudiendo realizar modificaciones en su contenido, dependiendo de los permisos
asignados al usuario que ejecute la accin. Esta funcin requiere que se seleccione un
Punto del listado, antes de ser ejecutada.

El editor de puntos de dosificacin permite adems, entre otras cosas:
o Activar y desactivar puntos que no sern utilizados para la produccin. De esta
forma, el mismo no podr ser modificado o ingresarse informacin nueva
relacionada.
o Identificar la ubicacin del punto del monitoreo a largo del ducto, siendo los
posibles valores: Inicial, Medio o Final


Pgina 11 de 41

Eliminar: Permite eliminar un punto de dosificacin del listado siempre que no exista
informacin relacionada con el mismo.
Esta funcin requiere que se seleccione un punto del listado, antes de ejecutarla.

Puntos Fuente
Se define como punto de fuente al lugar del ducto donde se incorpora una nueva
corriente.
Listado de Puntos Fuente
Para acceder al listado de Puntos de Fuente sobre los que se podr calcular las
velocidades erosionales, se deber seleccionar en primer lugar el ducto sobre el cual se
desea trabajar y luego la opcin de men correspondiente, como se muestra en la figura.

El listado de Puntos Fuente se encuentra paginado de a diez Puntos por pgina. Para
acceder a uno determinado el usuario deber seleccionar el nmero de pgina
correspondiente y luego hacer clic sobre el punto que se desea marcar.


Pgina 12 de 41
Nuevo: Permite dar de alta nuevos puntos fuente para el ducto seleccionado.

Editar: Permite consultar y/o editar las caractersticas de un punto pudiendo realizar
modificaciones en su contenido, dependiendo de los permisos asignados al usuario que
ejecute la accin.
Esta funcin requiere que se seleccione un punto del listado, antes de ser ejecutada.

El editor de puntos fuentes permite adems, entre otras cosas:
o Activar y desactivar puntos que no sern utilizados para la produccin. De esta
forma, el mismo no podr ser modificado o ingresarse informacin relacionada a
l.
o Identificar la ubicacin del punto a largo del ducto, en distancia de metros desde
el inicio del ducto hasta el punto.

Eliminar: Permite eliminar un punto fuente del listado siempre que no exista
informacin relacionada con el mismo.
Esta funcin requiere que se seleccione un punto del listado, antes de ejecutarla.

Frec. Monitoreos
En este punto de men se permite registrar las Frecuencias con las que se deber
realizar cada uno de los posibles anlisis, incluidas las limpiezas.

Adems, permite registrar una cantidad de Das de Preaviso antes de la fecha de
vencimiento del mismo con el objetivo de que el usuario reciba un mensaje de alerta
cada vez que ingrese a la opcin de un anlisis que se encuentra prximo a vencer.

Finalmente, en este punto de men el usuario podr asignar el Proveedor encargado de
realizar el trabajo sobre el ducto.
Esta asignacin ser utilizada para habilitar las opciones de men en la base de carga
utilizada por los proveedores. De esta forma, si un proveedor no tiene asignado un
trabajo, para un ducto determinado, no podr registrar los valores medidos en la base de
carga.


Pgina 13 de 41

Tramos
En este punto de men se permite definir los distintos tramos, en los que se puede
dividir un ducto, para realizar luego su anlisis de riesgo de corrosin.

Todo tramo existente en la aplicacin deber contar con la siguiente informacin.

Donde:
Tipo de Tramo, identifica si el tramo se encuentra enterrado, areo o ambos.
Esto identificar luego las preguntas a responder en el clculo del anlisis de
riesgo.


Pgina 14 de 41
Desde y Hasta, representa la posicin, en metros, desde donde inicia hasta donde
finaliza el tramo definido. Los tramos no pueden estar solapados y no pueden ser
mayores que la longitud del ducto.
Dimetro Interno, el valor por defecto de este atributo ser el dimetro definido
para el ducto y podr ser modificado manualmente por el usuario si el mismo
cambia para el tramo.

As mismo, la definicin de tramos cuenta con una subseccin denominada
Ponderaciones, donde se podrn administrar las ponderaciones por tramo, pudiendo
ejecutar las mimas acciones definidas para Ponderaciones por Ducto. (Ver
Ponderaciones por Ductos)

Los valores por defecto, al momento de definir las ponderaciones para un el tramo,
sern los definidos para el ducto completo.

Ponderaciones
En este punto de men el usuario podr administrar los ndices de ponderacin
definidos para cada uno de los tems evaluados para el clculo del riesgo total, de un
tramo.

El ndice de ponderacin es utilizado para representar, en porcentajes, la incidencia que
tendr cada una de las Potencialidades evaluadas, en el riesgo total de un tramo. Esto
puede ser representado con la siguiente frmula matemtica:

Total Ponderado = (P.C.I * iCI + P.C.E. * iEC + P.D.T. * iDT. + P.G. * iG + P.P.O. *
iPO)
Donde:
P.C.I = Potencial por Corrosin Interna.
P.C.E.= Potencial por Corrosin Externa.
P.D.T.= Potencial por Daos por Terceros.
P.G. = Potencial por Geotecnia.
P.P.O. = Potencial relacionado con los Procedimientos Operativos
iXX = ndice de ponderacin para cada uno de los tems. Ejemplo: iIC=Indice de
ponderacin para el Potencial por Corrosin Interna.

Funciones sobre Ponderaciones

Nuevo: Permite definir un conjunto de nuevos valores de ponderaciones a ser
utilizados para el clculo de los anlisis de riesgo.


Pgina 15 de 41
Cada conjunto de ndices de ponderacin tiene asociada una Fecha de Vigencia que
indica el momento en que se comenzar a utilizar dichos valores. De esta manera, los
nuevos anlisis de riesgo utilizarn los ndices de ponderacin vigentes hasta la fecha.

Editar: Permite consultar y/o editar los valores de ponderaciones de un registro
seleccionado. Toda modificacin realizada sobre los ndices de ponderacin afectar a
los riesgos calculados con la ponderacin modificada.

Eliminar: Permite eliminar ponderaciones del listado siempre que no existan anlisis
de riesgo calculados con la misma.

Perodos
Para poder consultar la historia de los resultados de anlisis de riesgo efectuados a cada
tramo del ducto, en distintos momentos de la historia, ser necesario identificar un
perodo de evaluacin al que pertenece cada uno de los anlisis realizados.

De esta forma, todo nuevo anlisis de riesgo deber ser almacenado sobre un perodo de
evaluacin definido para el ducto.

Todo perodo de evaluacin cuenta con un nombre descriptivo y un rango de fechas
desde y hasta que identifica la cantidad de das que demand completar el anlisis de
riesgo de todos los tramos del ducto.


Pgina 16 de 41
Anlisis de Monitoreo

Este punto de men se encuentra subdividido en los siguientes submens:
Velocidad de Corrosin
Fsico - Qumico
Presin - Temperatura
CO2 - H2S (gas)
CO2 - H2S (gua)
Manganeso
Bactrias
Hierro
Slidos

En cada uno de estos puntos de men el usuario podr consultar, registrar
modificaciones y/o eliminar registros ingresados a lo largo de la historia. Cada registro
ser identificado por la fecha y hora de ingreso. Toda modificacin realizada en la
informacin contenida en cada uno de estos registros ser identificada con el usuario,
fecha y horario de modificacin del mismo.

Las acciones que un usuario pueda realizar sobre estos registros dependern de los
permisos que el mismo tenga asignado sobre cada punto de men.

Funciones de los listados
Nuevo: Permite dar de alta nuevos registros de anlisis realizados en puntos de
monitoreo de un ducto determinado. Todo nuevo anlisis ingresado deber cumplir con
la condicin de que la fecha y hora seleccionada sea mayor a la del ltimo registro
existente en el listado, para el mismo punto de monitoreo.

Editar: Permite consultar y/o editar los resultados registrados pudiendo realizar
ejecute la accin.
Esta funcin requiere que se seleccione un anlisis, antes de ser ejecutada.

Eliminar: Permite borrar un registro del listado, Esta accin eliminar el registro
fsicamente de la base datos, perdindose toda la informacin contenida en el mismo.
No existen restricciones en cuanto a los registros que se pueden eliminar.
Esta funcin requiere que se seleccione un registro, antes de ejecutarla.


Pgina 17 de 41

Velocidad de Corrosin
Para poder registrar y calcular la velocidad de corrosin, ser necesarios ingresar la
siguiente informacin:
Fecha de Anlisis
Punto de Monitoreo
Proveedor
Cdigo de Cupn
Fecha Instalacin
Fecha Retiro
Peso Inicial
Peso Final
Densidad
rea
Velocidad de Corrosin:
Observaciones

La Velocidad de Corrosin ser calculada aplicando la frmula (534 * Perdida de
peso) / (Densidad * rea * Tiempo) utilizando los datos ingresados. Donde:
Perdida de peso, ser medido en mg y se obtendr del Peso Inicial menos el
Peso Final
Densidad del Cupn, ser medido en gr/cm3 y el valor ser ingresado
manualmente.
rea, ser medida en Pulg
2
y el valor ser ingresado manualmente.
Tiempo, ser medida en horas y se obtendr de (Fecha de Retiro - Fecha
Instalacin) * 24.

Finalmente, el dato del cdigo de cupn hace referencia al cdigo contenido en la
etiqueta del cupn utilizado para realizar la medicin.

Fsico - Qumico
La informacin registrada en este tipo de anlisis ser:
Fecha de Anlisis
Proveedor
Punto de Monitoreo
Bicarbonato
Carbonato
Cloruro
Sodio


Pgina 18 de 41
Dureza Total
Dureza Clcica
Dureza Magntica
Sulfato
Ph
Alcalinidad

Cada uno de estos valores es ingresado manualmente por el usuario en la unidad de
medida que corresponda al pas sobre el cual se encuentra trabajando.

Para ingresar un nuevo registro, si bien ser opcional el ingreso de todos los datos,
excepto Fecha de Anlisis, Proveedor y Punto de Monitoreo, ser obligatorio cargar al
menos uno de ellos (aparte de los obligatorios)

Adems, para cada uno de los datos se encuentra definido un rango de valores, de
manera que todo valor ingresado que este fuera de este rango aparecer en un reporte
denominado: Datos a Validar.

El dato del Proveedor se obtiene de un listado de proveedores por pas, definido como
parte de los parmetros. (ver Parmetros por Pas Proveedor de Servicios)

Presin - Temperatura
Fecha de Anlisis
Punto de Monitoreo
Proveedor
Presin
Temperatura
IS





CO2 H2S (Gas)
Fecha de Anlisis
Punto de Monitoreo


Pgina 19 de 41
Proveedor
CO
2

H
2
S
O
2

P.P.H
2
S

La Presin Parcial de H
2
S (P.P. H
2
S) ser calculada aplicando la frmula:
(H
2
S(gas)/10000) * (Presin + 14.7 (psi)) utilizando los datos ingresados. Donde:
H
2
S(gas), ser medido en ppm se obtendr del valor ingresado en el registro
Presin, ltimo registro de Presin existente con fecha menor o igual a la fecha
de registracin de H
2
S(gas)

Dado que el clculo se realizar siempre tomando el ltimo registro de Presin existente
con fecha menor o igual a la fecha de registracin de H
2
S(gas), si se modifica o se
ingresan nuevos registros de presin que cumplan con la condicin de fecha
mencionada el valor de Presin Parcial de H
2
S(gas) se actualizar automticamente.

Para calcular por primera vez el valor de Presin Parcial de H
2
S(gas) al ingresar un
nuevo registro el usuario podr presionar el botn Calcular para ver el valor resultante
antes de Guardar el registro. Si este valor es mayor o igual a 0,005 se resaltar en color
rojo en el listado de registros existentes.


CO2 H2S (Agua)
Fecha de Anlisis
Punto de Monitoreo
Proveedor
CO
2

H
2
S






Pgina 20 de 41
Manganeso
Punto de Monitoreo
Fecha de Anlisis
Proveedor
Manganeso

El valor de Manganeso ingresado manualmente por el usuario llevar asociada la unidad
de medida que corresponda al pas sobre el cual se encuentra trabajando.


Bacterias
Punto de Monitoreo
Fecha de Anlisis
Proveedor
Tipo de Bacterias
Cantidad

Para ingresar un nuevo registro, ser obligatorio ingresar todos los datos solicitados por
el formulario de carga.

Los registros de mediciones de bacterias obtenidos de muestras tomadas al momento de
realizarse un trabajo de limpieza, y no a travs de una muestra tomada en un punto de
monitoreo, sern identificados en el listado con la descripcin Limpieza en el punto
de monitoreo. Adicionalmente, se podr visualizar la fecha en que se realiz limpieza en
la ltima columna de la grilla, tal como se muestra en la imagen.

Tanto el dato del Proveedor, como as tambin el Tipo de Bacteria se obtienen de un
listado de proveedores por pas, definido como parte de los parmetros. (ver Parmetros
por Pas Proveedor de Servicios / Tipo de Bacterias)


Pgina 21 de 41

Hierro
Punto de Monitoreo
Fecha de Anlisis
Proveedor
Fe Soluble
Fe Total





Slidos
Punto de Monitoreo
Fecha de Anlisis
Proveedor
Hidrocarburo
Carbonato
Fe
Slido Insoluble

Para ingresar un nuevo registro, ser obligatorio ingresar todos los datos solicitados por
el formulario de carga.

Los registros de mediciones de Slidos obtenidos de muestras tomadas al momento de
realizarse un trabajo de limpieza, y no a travs de una muestra tomada en un punto de
monitoreo, sern identificados en el listado con la descripcin Limpieza en el punto
de monitoreo. Adicionalmente, se podr visualizar la fecha en que se realiz limpieza en
la ltima columna de la grilla, tal como se muestra en la imagen.


Pgina 22 de 41



Pgina 23 de 41
Tratamientos

Esta funcionalidad se encuentra subdividida en las siguientes secciones:
Planificacin de Tratamientos, donde se podr registrar los trabajos de
dosificacin que se debern realizar sobre cada uno de los ductos.
Seguimiento de Tratamientos, donde se podr registrar las dosificaciones reales
que se realizaron sobre cada uno de los ductos.
Seguimiento de Residual, donde se podr registrar las mediciones del residual
del producto utilizado en la dosificacin.

Cada nuevo tratamiento planificado ser identificado por el Punto de Dosificacin
donde se realizar, el Tipo de Tratamiento y la Fecha de Inicio del mismo. De esta
manera, se identificar cada uno de los tratamientos existentes sobre un ducto, tanto
para el listado de tratamientos planificados como para la registracin del seguimiento de
consumo.

Planificacin de Tratamientos
En este mdulo se podr realizar la administracin completa, que incluye la creacin de
nuevos tratamientos, modificacin de tratamientos existente y/o eliminacin de
tratamientos que no hayan sido ejecutado o modificado nunca. .

As tambin, el usuario podr consultar la historia de modificaciones realizadas en cada
uno de los tratamientos que se estn ejecutando actualmente o que fueron ejecutados en
algn momento.
La aplicacin almacena el historial de modificaciones realizadas sobre los tratamientos
planificados, de manera de poder ser consultada en orden cronolgico por fecha de
modificacin.

Listado de Tratamientos Planificados

Para acceder al listado de Tratamientos planificados, se deber seleccionar en primer
lugar el ducto sobre el cual se desea trabajar y luego la opcin de men correspondiente,
como se muestra en la figura debajo.

El listado de tratamientos planificados, muestra por defecto los valores actuales para los
tratamientos activos de los clasificados como Continuos y Rutina, mientras que para los
No Rutinarios, muestra el ltimo de todos los tratamientos realizados sobre el ducto.


Pgina 24 de 41

Filtros del listado

Este listado cuenta con un filtro por Estado de Tratamiento que permite seleccionar los
tratamientos que se desean visualizar.

Modificando el filtro se puede consultar los tratamientos activos, inactivos o todos
juntos. El valor por defecto para este filtro es activos. En el caso de seleccionar
inactivos, la aplicacin muestra los tratamientos que fueron suspendidos y, si se
selecciona todos se visualizarn los inactivos, los activos y todos los No Rutinarios.


Nuevo: Permite ingresar nuevos tratamientos planificados para un ducto determinado.

Cada uno de los tratamientos planeados puede ser tipificado y clasificado de la siguiente
manera:
Tipo de tratamiento: Identifica el objetivo del tratamiento planeado. Ejemplo:
Biocida, Demulsificante, Inhibidor de Corrosin, Inhibidor de Incrustacin, Mezcla,
Reductor de Friccin, entre otros. Este listado es parametrizable por pas.
Clasificacin: Identifica el mtodo de dosificacin del producto qumico.
Ejemplo: Continuo, para los tratamientos realizados con bombas de dosificacin;
Rutinario, para los tratamientos realizados manualmente con una frecuencia de das
planificada; No Rutinario, para los tratamientos realizados en forma de bacheo por
un motivo particular y por nica vez.
Proveedor de Seguimiento Consumo; Identifica el proveedor responsable de
realizar el seguimiento de la cantidad de producto que fue dosificado realmente.
Esta asignacin ser utilizada para habilitar o deshabilitar el punto de men en la
base de carga utilizada por los proveedores.
Proveedor de Seguimiento Residual: Identifica el proveedor que ser el
encargado de realizar el seguimiento de residual, sobre el producto dosificado. Esta


Pgina 25 de 41
asignacin ser utilizada para habilitar o deshabilitar el punto de men en la base de
carga utilizada por los proveedores.
Frecuencia: Identifica la periodicidad de dosificacin para los tratamientos tipo
Rutinarios. En este campo el usuario podr ingresar dicha periodicidad en cantidad
de das.

Adicionalmente, la planificacin de un tratamiento requerir del ingreso de la siguiente
informacin para el clculo de la dosificacin estimada:

Producto, identifica el nombre producto utilizado para la dosificacin planeada.
El mismo se obtiene de un listado, parametrizable por pas, de productos
disponibles.
Produccin Crudo, en este campo se muestra la produccin de Petrleo obtenida
del sistema Tow. Dicho valor, no puede ser modificado por el usuario.
Produccin Agua, en este campo se muestra la produccin de Agua obtenida del
sistema Tow. . Dicho valor, no puede ser modificado por el usuario.
Concentracin, en este campo deber ingresarse manualmente el valor de
concentracin del producto dosificado.
Dosis: este valor ser calculado utilizando la frmula Dosis = (Produccin *
Concentracin) / 6920. Donde la produccin tomada ser barriles de crudo por da o
barriles de agua por da, dependiendo del producto.
Si el dato produccin ingresado, estuviera especificado en otra unidad de medida,
ser convertido para el clculo, y luego el resultado final devuelto en la unidad que
corresponda dependiendo del pas. (Ver Unidades de Medida)

Editar: Permite consultar y/o editar la informacin de un tratamiento pudiendo realizar
ejecute la accin. Los valores que pueden ser modificados sern:

Clasificacin: Identifica el mtodo de dosificacin del producto qumico.
Ejemplo: Continuo, para los tratamientos realizados con bombas de dosificacin;
Rutinario, para los tratamientos realizados manualmente con una frecuencia de das
planificada; No Rutinario, para los tratamientos realizados en forma de bacheo por
un motivo particular y por nica vez.
Frecuencia: Identifica la periodicidad de dosificacin para los tratamientos tipo
Rutinarios. En este campo el usuario podr ingresar dicha periodicidad en cantidad
de das.
Producto, identifica el nombre producto utilizado para la dosificacin planeada.
El mismo se obtiene de un listado, parametrizable por pas, de productos
disponibles.
Produccin Crudo, en este campo se muestra la produccin de Petrleo obtenida
del sistema Tow. Dicho valor, no puede ser modificado por el usuario.
Produccin Agua, en este campo se muestra la produccin de Agua obtenida del
sistema Tow. . Dicho valor, no puede ser modificado por el usuario.
Concentracin, en este campo deber ingresarse manualmente el valor de
concentracin del producto dosificado.
Dosis: este valor ser calculado utilizando la frmula Dosis = (Produccin *
Concentracin) / 6920. Donde la produccin tomada ser BND o BWD,
dependiendo del producto. La misma es convertida para el clculo a medida en


Pgina 26 de 41
barriles, y luego el resultado final devuelto en la unidad que corresponda
dependiendo del pas. (Ver Unidades de Medida)

Eliminar: Permite eliminar un tratamiento del listado siempre que no exista
informacin histrica de seguimiento de consumos o de modificaciones de tratamientos,
relacionada con el mismo.
Esta funcin requiere que se seleccione un tratamiento del listado, antes de ejecutarla.

Historia: Permite consultar la historia las modificaciones realizadas sobre el
tratamiento seleccionado, ordenado por fecha descendente de modificacin.
Esta historia no puede ser modificada por ningn usuario, slo es utilizada para consulta
y es generada por cada modificacin realizada sobre un tratamiento.

Seguimiento de Consumo
En este mdulo se podr registrar las mediciones obtenidas de los puntos de
dosificacin de los ductos, respecto a las cantidades dosificadas y la concentracin de
los productos utilizados en los tratamientos activos.

La informacin registrada en este punto de men estar relacionada con un tratamiento
planificado: por ducto, punto dosificacin, fecha y tipo de tratamiento. Los datos
necesarios para registrar un seguimiento de consumo sern:
cantidad de producto existente en el tanque
agregado que se realiz del producto
observaciones adicionales

Listado de Seguimientos de Consumo.

Para acceder al listado de Seguimientos de Consumos, se deber seleccionar en primer
lugar el ducto sobre el cual se desea trabajar y luego acceder a la opcin de men
Anlisis Monitoreo... Seguimiento Consumo.

El listado de Seguimiento de Consumo, muestra por defecto los valores actuales de los
seguimientos realizados para los tratamientos activos.


Modificando el filtro se puede consultar los tratamientos activos, inactivos o todos
juntos. El valor por defecto para este filtro es activos. En el caso de seleccionar
inactivos, la aplicacin muestra los tratamientos que fueron suspendidos y, si se
selecciona todos se visualizarn los inactivos, los activos y todos los No Rutinarios.


Nuevo: Permite ingresar nuevos seguimientos de consumos, medidos sobre los puntos
de dosificacin de los ductos.


Pgina 27 de 41
Para cada uno de los seguimientos de consumo registrados, se almacenar la siguiente
informacin asociada:
Fecha de Registro y Hora: Identifica el momento en que se realiz la medicin
de la cantidad existente en el tanque.
Cantidad Tanque: Litros del producto existente en el tanque al momento de
realizarse la medicin.
Agregado Tanque: Litros del producto agregados en el tanque para poder
cumplir con la cantidad planeada a dosificar.
Observaciones: Este campo puede ser utilizado para ingresar observaciones
referentes al trabajo realizado.

Con la informacin ingresada, el sistema calcular automticamente el valor de Dosis
Real del producto, utilizando la frmula Dosis Real = (Cantidad Tanque Anterior +
Agregado Tanque - Cantidad Tanque Actual) / Delta de das entre la medicin
actual y la anterior. El resultado obtenido ser expresado en la unidad de medida que
corresponda, segn el pas que realiza la consulta del dato.

Editar: Permite consultar y/o editar la informacin de un registro de seguimiento de
consumo pudiendo realizar modificaciones en su contenido. Todos los datos del
registro podrn ser modificados por el usuario.

Eliminar: Permite eliminar el ltimo registro de seguimiento de consumo existente en
al base.

Historia: Permite consultar la historia de los seguimientos de consumo realizados sobre
el tratamiento seleccionado, ordenado por fecha descendente de registracin.
y es generada por cada nuevo registro de consumo creado sobre un tratamiento.

Seguimiento de Residual
En este mdulo se podrn registrar las mediciones obtenidas de los puntos de
dosificacin de los ductos, respecto al cantidad residual de producto detectado a lo largo
del recorrido realizado en el ducto.

La informacin registrada en este punto de men estar relacionada con un tratamiento
planificado: por ducto, punto dosificacin, fecha y tipo de tratamiento. Los datos
necesarios para registrar un seguimiento de consumo sern:
cantidad de residual del producto
dosis real del producto
observaciones adicionales

Listado de Seguimientos de Residual.

Para visualizar el listado de Seguimientos de Residual, se deber seleccionar en primer
lugar el ducto sobre el cual se desea trabajar y luego acceder a la opcin de men
Anlisis Monitoreo... Seguimiento Residual.


Pgina 28 de 41

El valor por defecto para este filtro es activos y muestra la ltima medicin de
residual de todos los tratamientos que utilizan un producto que tenga configurado un
valor de base.
En el caso de seleccionar inactivos, la aplicacin muestra los tratamientos que fueron
suspendidos y, si se selecciona todos se visualizarn los inactivos y los activos.


Nuevo: Permite ingresar nuevos seguimientos de residual, medidos sobre los puntos de
dosificacin de los ductos.

Para cada uno de los seguimientos de residual registrados, se almacenar la siguiente
informacin asociada:
Fecha de Registro y Hora: Identifica el momento en que se realiz la medicin
de la cantidad de residual del producto detectado en el ducto.
Tipo de Residual: Indica el residual que se est midiendo.
Cantidad Residual: Identifica la cantidad de residual detectado.
Dosis Real: Representa la cantidad de Producto dosificado para realizar la
medicin del residual.

Editar: Permite consultar y/o editar la informacin de un registro de seguimiento de
residual pudiendo realizar modificaciones en su contenido. Todos los datos del registro
podrn ser modificados por el usuario.

Eliminar: Permite eliminar el ltimo registro de seguimiento de residual existente en al
base.

Historia: Permite consultar la historia de los seguimientos de residual realizados sobre
el tratamiento seleccionado, ordenado por fecha descendente de registracin.
y es generada por cada nuevo registro de consumo creado sobre un tratamiento.


Pgina 29 de 41
Limpiezas

En este mdulo se podr realizar la administracin completa, que incluye la registracin
de los trabajos de limpieza realizados, modificacin de datos existente y/o eliminacin
de Limpiezas que no deban figurar en el listado.

En el mismo formulario donde el usuario puede registrar informacin de la Limpieza, se
podr tambin registrar anlisis de Bacterias y Slidos, como as tambin indicar si se
realiz algn tipo de dosificacin de qumicos.

Todos los registros de Slidos y Bacterias ingresados a travs del formulario de
limpieza, sern identificados en el listado de Slidos y Bacterias respectivos con la
fecha de la limpieza.

Listado de Limpiezas

Para visualizar el listado de Limpiezas realizadas, se deber seleccionar en primer lugar
el ducto sobre el cual se desea trabajar y luego la opcin de men correspondiente,
como se muestra en la figura debajo.

Funciones del listado de Limpiezas

Nuevo: Permite registrar nuevos trabajos de limpiezas realizados en un ducto
determinado.


Pgina 30 de 41

Para cada limpieza ingresada se podr registrar la siguiente informacin:
Fecha de Limpieza y hora: Identifica el momento en que se realiz la limpieza
en el ducto.
Proveedor de Servicio: Identifica el proveedor responsable de realizar el trabajo
de limpieza.

Adicionalmente, de haberse realizado algn tipo de dosificacin, el usuario podr
registrar los tipos de producto utilizado.
As tambin, se podr registrar las mediciones de bacterias realizadas durante la
limpieza. Para esto se deber presionar el botn Agregar para que se despliegue la
siguiente pantalla, donde el usuario deber ingresar el tipo de bacteria y la cantidad
encontrada.

Finalmente, se podr registrar la cantidad de slidos encontrados en la trampa, luego de
retirar el PIG del ducto. La informacin de slidos que se podr registrar ser:


Pgina 31 de 41
Cantidad: Este valor se podr ingresar de dos maneras diferentes.
1- Seleccionando cunto del volumen total de la trampa fue cubierto por
slidos. Ejemplos: < de la trampa, o de la trampa.
2- Ingresar un valor numrico y una unidad de medida utilizada. Ejemplo:
200 Kg, 100 Litros.
Hidrocarburo
Carbonato
Fe
Slido Insoluble
Estos ltimos datos debern sumar 100%, para ser ingresados.

Editar: Permite consultar y/o editar la informacin de las limpiezas pudiendo realizar
modificaciones en su contenido. Todos los datos de las limpiezas pueden ser
modificados, mientras que las modificaciones realizadas en los datos de Bacterias y
Slidos se vern reflejados en los listados correspondientes.

Eliminar: Permite eliminar un registro de limpieza siempre que no exista informacin
de slidos o bacterias relacionadas con el mismo. En el caso de existir esta informacin
ser necesario primero eliminar estos datos utilizando las funciones del listado de
Slidos y Bacterias, y luego eliminar el registro de limpieza.
Riesgos de Corrosin

En la opcin de men Riesgo de Corrosin, se permite calcular el riesgo de falla, de los
tramos definidos para los ductos, basando el resultado en cinco potencialidades
evaluadas y las posibles consecuencias Econmicas, Ambientales y de Salud y
Seguridad, que la falla pudiera provocar.

Las potencialidades evaluadas sern:
Potencialidad por Corrosin Interna.
Potencialidad por Corrosin Externa.
Potencialidad por Daos por Terceros.
Potencialidad basada en la definicin y/o cumplimiento de los Procesos
Operativos.
Potencialidad por condiciones del suelo o Geotecnia.

Para calcular cada una de estas potencialidades, el usuario deber contestar un
formulario de preguntas sobre el estado del ducto. Cada una de las respuestas dadas
tendr asignado valor numrico, denominado peso, que ser utilizado para representar
en forma numrica el resultado del clculo de la potencialidad de falla.


Pgina 32 de 41

Para poder calcular cada uno de los potenciales evaluados, ser necesario ingresar una
respuesta para cada de las preguntas. Una vez completado el formulario, sern tomadas
las respuestas ingresadas por el usuario y algunas caractersticas propias del ducto, y el
sistema calcular el potencial devolviendo el resultado en la misma pantalla.

Ejemplo de clculo de potencial de Procedimientos Operativos:

Una vez calculadas todas las potencialidades e ingresadas las consecuencias
Econmicas, Ambientales y de Seguridad y Saludos, el usuario podr calcular el riesgo
de cada uno de los aspectos evaluados y el riesgo total del tramo. Para ello deber
seleccionarse la solapa Riesgo y presionar el botn Calcular como se muestra en la
figura.

Para obtener el Riesgo Total del tramo se utilizar la siguiente frmula: Total
Ponderado vs Consecuencia Total, basado en la matriz de colores que se detalla en la
figura. Donde las zonas verdes indican riesgo bajo; las amarillas, medio bajo; las
naranjas, medio alto y las rojas, alto.

Total Ponderado = (P.C.I * iCI + P.C.E. * iEC + P.D.T. * iDT. + P.G. * iG + P.P.O. *
iPO)
Siendo:
P.C.I = Potencial por Corrosin Interna.
P.C.E.= Potencial por Corrosin Externa.
P.D.T.= Potencial por Daos por Terceros.
P.G. = Potencial por Geotecnia.


Pgina 33 de 41
P.P.O. = Potencial relacionado con los Procedimientos Operativos
iXX = ndice de ponderacin para cada uno de los tems. Ejemplo: iIC=Indice de
ponderacin para el Potencial por Corrosin Interna.

Consecuencia Total = Mximo entre (C.A., C.S.S., C.E.)
Siendo:
C.A: Consecuencia Ambiental.
C.S.S.: Consecuencia en Seguridad y Salud.
C.E.: Consecuencia Econmica.

Ejemplo:
Total Ponderado = (3*0.5 + 2*0.3 + 2*0.1 + 4*0.1 + 1*0.1) = 2.8 = 3
Consecuencia Total = Max (3, 2, 1) = 3
Ponderado vs Consecuencia Total = Medio Alto

Finalmente, para almacenar el riesgo calculado el usuario deber seleccionar a perodo
de evaluacin pertenece el riesgo y presionar el botn Guardar.

Para eliminar un anlisis de riesgo calculado, se deber ingresar el mismo haciendo clic
en tramo correspondiente y presionar el botn Eliminar.


Pgina 34 de 41
Grfico Resumen

En el punto de men Grfico Resumen es posible obtener un grfico de Lneas e hitos
donde se pueda visualizar en un resumen la situacin actual de un Ducto.

El tipo de grfico utilizado cuenta con dos ejes verticales, uno por cada unidad de
medida utilizada, mientras que el eje horizontal es utilizado para representar el tiempo.

Existen dos grandes conjuntos de datos a graficar: Informacin relacionada a los anlisis
de monitoreo e informacin relacionada a tratamiento.

Para graficar informacin de anlisis de monitoreo, se cuenta con la posibilidad de
seleccionar los Puntos de Monitoreo sobre los cuales se desea consultar la informacin.
i. Esta seleccin pede ser mltiple, o sea que se permite graficar informacin
de dos puntos de monitoreo diferentes.
ii. Entre los posibles valores a seleccionar se encuentra Limpieza, que ser
utilizado para consultar informacin de registros provenientes de las
limpiezas realizadas sobre un ducto.

Una vez seleccionado los puntos de monitoreo, se deber seleccionar qu serie
asociadas se desea graficar, entre las siguientes disponibles:
iii. Limpieza:
Origen de datos: informacin de los trabajos de Limpieza.
Tipo Grfico: Hito en una fecha.
Unidad de Medida: No Aplica
iv. Veloc. Corrosin:
Origen de datos: Registros provenientes de la tabla de Velocidad de
Corrosin.
Tipo Grfico: Lneas con marcas.
Unidad de Medida: mpy
v. Hierro Soluble:


Pgina 35 de 41
Origen de datos: Registros provenientes de la tabla de mediciones de
Hierro.
Unidad de Medida: ppm
vi. Hierro Total:
Hierro.
vii. Manganeso:
Manganeso.
viii. Hidrocarburo:
Slidos.
ix. Carbonato:
Slidos.
x. Bacterias: (para este caso particular se deber graficar una lnea por cada tipo
de bacteria)
Bacteria
Unidad de Medida: Bact/ml

Para graficar informacin de tratamientos, se cuenta con la posibilidad de seleccionar
los Puntos de Dosificacin sobre los cuales se desea consultar la informacin.
xi. Esta seleccin permite realizar seleccin mltiple, o sea poder graficar
informacin de dos puntos de dosificacin diferentes.

Para los puntos seleccionados, se debe contar con la posibilidad de seleccionar qu serie
asociadas se desea graficar, entre las siguientes disponibles:
i. Concentracin Planificada:
Origen de datos: Registros provenientes de la tabla de Historial del
Tratamiento.
ii. Dosis Planificada:
Origen de datos: Registros provenientes de la tabla de Historial del
Tratamiento.
Unidad de Medida: ltrs/da
iii. Dosis Real:


Pgina 36 de 41
Origen de datos: Registros provenientes de la tabla de Seguimientos
de Consumo.
Unidad de Medida: ltros/da (gln/da)
iv. Concentracin Real
Origen de datos: Registros provenientes de la tabla de Seguimientos
de Consumo.

Toda esta informacin podr ser acotada por un rango de fecha que puede ser
seleccionado a travs de un filtro de fecha desde y fecha hasta.


Pgina 37 de 41
Transferencia

En el punto de transferencia de datos es posible generar el archivo para enviar
informacin a los proveedores, como as tambin recibir informacin enviada por los
mismos.

Exportacin de Datos
Para generar el conjunto de informacin a enviar a los proveedores para que los mismos
incorporen la nueva informacin en la base de carga, se deber presionar la opcin de
men Exportacin y el botn exportar.

El usuario seleccionar la opcin Guardar , asignar un nombre al archivo y elegir la
carpeta donde debe ser almacenado el archivo.

Importacin de Datos
Para insertar la informacin enviada por los proveedores, se deber presionar la opcin
de men Importar y seleccionar el directorio donde se encuentra el archivo que contiene
el juego de datos a insertar.

Para esto, el sistema permite navegar las carpetas del sistema, si se presiona el botn
Examinar...


Pgina 38 de 41

Una vez seleccionado el archivo, el sistema insertar los datos en la base y generar un
listado de Errores, en el caso de existir, que podr ser analizado por el usuario.


Pgina 39 de 41
Unidades de Medida

El sistema est preparado para manejar mltiples unidades de medida, dependiendo del
pas donde se encuentre trabajando el usuario.

Para cada uno de los datos numricos que maneja la aplicacin existe definida una
unidad de medida por pas, que es utilizada en toda la aplicacin tanto para reportes,
como para frmulas de clculos y listado de valores en grillas.

Todas las conversiones de unidad necesarias para los clculos se realizarn
automticamente, sin necesidad de clculos previos por parte del usuario.

ManualAyuda PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

ManualAyuda PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Manual de Ayuda

Potrebbero piacerti anche