Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Multilift
Lifting stations
50 Hz
Multilift
Table of contents
1.
Product overview
3
3
4
5
5
6
7
2.
Installation
3.
Drain capacity
9.
Multilift MDG
55
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
55
55
56
57
58
60
61
62
4.
9
10
Multilift MSS
11
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
11
11
12
13
14
15
16
17
Multilift M
20
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
20
20
21
22
24
25
26
27
Multilift MOG
29
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
29
29
30
31
33
34
35
36
Multilift MD
38
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
38
38
39
40
42
43
44
45
Multilift MLD
47
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
47
47
48
49
50
51
52
53
Applications
Selection guide
Constructional features
Product description
Technical data
Performance curves
Dimensional drawings
Accessories
11. Controllers
LC 220 controller
LC 221 controller
6.
7.
8.
WebCAPS
WinCAPS
64
64
64
68
69
71
73
74
75
78
78
79
83
83
84
Multilift
Product overview
1. Product overview
Multilift, single-pump lifting stations
Multilift MSS
Multilift M
Multilift MOG
Description
Technical data
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet levels:
Description
Technical data
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet levels:
Description
Technical data
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet levels:
44 l
up to 11.8 m
up to 35 m3/h
1.8 kW
DN 100
180 and 250 mm
92 l
up to 20.5 m
up to 60 m3/h
1.9 - 4.6 kW
DN 100
180-315 mm
93 l
up to 46 m
up to 17 m3/h
1.4 - 5.2 kW
DN 32
180-315 mm
Multilift MLD
Multilift MDG
Description
Technical data
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet levels:
Description
Technical data
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet level:
Inlet connection:
Description
Technical data
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet levels:
130 l
up to 20.5 m
up to 60 m3/h
1.9 - 4.6 kW
DN 100
180-315 mm
270 l
up to 20.5 m
up to 60m3/h
1.9 - 4.6 kW
DN 100
560 mm
vertical
93 l
up to 46 m
up to 17 m3/h
1.4 - 5.2 kW
DN 32
180-315 mm
Multilift
Product overview
Technical data
Compact lifting station for large buildings
Features:
highly reliable SE or SL pumps
controller with interactive menu and multiple
functions
large-volume collecting capacity, up to
3 x 450 litres.
Tank capacity:
Hmax:
Qmax:
P1:
Discharge connection:
Main inlet level:
up to 3 x 450 l
up to 45 m
up to 230 m3/h
2.8 / 12 / 12.6 kW
DN 80, DN 100, DN 150
700 mm
Multilift
Product overview
Applications
Description
Multilift lifting stations are all-in-one solutions designed for the
collection and pumping of domestic wastewater from selected
sanitary appliances. These appliances may be in a single room,
a complete floor or an entire building of any size, from a
single-family house up to a huge shopping mall. Multilift lifting
stations come in many versions of different size and performance.
Most versions come complete and pre-assembled, which enables
quick and low-cost installation.
Lifting stations are designed to be placed inside a building, and their
discharge pipes are to be connected to the wastewater collecting
lines of the building.
The Multilift unit consist of these main components:
Gas-, odour- and pressure-tight tank, wastewater pump in service
friendly, dry installation outside the tank, level sensor, controller and
non-return valve.
In spite of the compact design and the dry installed pumps, lifting
stations are able to handle a large amount of domestic wastewater.
Multilift lifting stations are mainly installed in basements situated
below the municipal sewer system outside the building. In those
cases, the wastewater must be pumped up above the backflow
level. Depending on local regulations, this is normally the street
level.
Lifting stations are the only safe system to ensure uninterrupted,
sustained discharge of wastewater from basements into sewer lines
which may be overloaded, e.g. by heavy rainfall.
The application overview below shows typical installation sites for
Multilift lifting stations.
Application overview
Single-family houses and
installations that do not require a
back-up pump.
MSS
M
MOG
MD
MDG
MLD
Commercial buildings, offices,
schools, hotels, hospitals,
restaurants, etc.
MD1
MDV
Approvals
Description
Marking
Multilift
Product overview
Functions
Description
Multilift lifting stations collect wastewater in a tank to discharge it up
to the sewer system. The liquid level in the tank is measured
continuously and is controlled and monitored by specially designed
controllers. The pumps are started and stopped according to the
liquid level in the tank.
In double-pump lifting stations, the pumps start alternately to
achieve even distribution of operating hours. Automatic pump
changeover ensures uninterrupted wastewater transport in case of
fault in one pump. In case the inflow exceeds the performance of
one pump, the second pump will also be started, and the two pumps
will run in parallel to lower the liquid level in the tank.
The motor protection is provided by a thermal switch in the motor
winding, a current measurement, a motor circuit breaker (depending
on type) and a runtime protection. Under normal conditions and
depending on duty point and tank size, the runtime of a Multilift lifting
station is 3-60 seconds.
Multilift
p
[kPa]
450
400
350
H
[m]
Product overview
Performance range
Multilift
45
50 Hz
ISO 9906 Annex A
40
MOG/MDG
35
MDV
30
250
25
200
20
150
15
100
10
50
M/MD/MLD
MSS
0.5
1
MD1
6 7 8 9 10
20
30
10
40
15
20
30
50 60 70 80 100
40
50 60 70
Q [l/s]
Q [m/h]
300
Multilift
Installation
2. Installation
5
10
11
12
13
9
2
4
Fig. 1
14
Multilift
Fig. 2
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
MSS
M
MOG
MD
MLD
MDG
MD1/MDV
Drain capacity
3. Drain capacity
DN 40
[l/s]
DN 80
[l/s]
DN
100 [l/s]
n/a
n/a
0.5 - 4.5
n/a
n/a
0.5 - 4.5
n/a
3.5 - 8
3.5 - 16
n/a
3.5 - 16
3.5 - 16
n/a
3.5 - 18
5.6 - 8
5.6 - 16
n/a
5.6 - 16
5.6 - 16
n/a
5.6 - 28
Max. effective
tank volume
[l]
1 pump**
28
62
50
86
190
50
240 - 720
1,680
3,720
3,000
5,160
11,400
3,000
14,400
n/a
n/a
n/a
10,320
22,800
6,000
28,800
* Conditions: uneven inflow, values are independent of the duty point and valid for the highest starting level
** Recommended values for sizing of double-pump stations to secure 100 % backup
*** Depending on the duty point with one-pump operation.
Lifting station
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
Multilift
MSS
M
MOG
MD
MDG
MLD
MD1/MDV, 1 tank
MD1/MDV, 2 tanks
MD1/MDV, 3 tanks
Max.
number of
pump
starts per
hour
180 mm
250 mm
315 mm
560/750 mm
180 mm
250 mm
315 mm
560/750 mm
60
60
60
60
60
60
60
60
60
20
34
23
49
23
n/a
n/a
n/a
n/a
28
49
37
69
37
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
62
50
86
50
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
190
240
480
720
1,200
2,040
1,380
2,940
1,380
n/a
n/a
n/a
n/a
1,680
2,940
2,220
4,140
2,220
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
3,720
3,000
5,160
3,000
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
11,400
14,400
28,800
43,200
* Uneven inflow, values are independent of duty point, for double-pump stations, only one pump included to secure backup.
Multilift
Drain capacity
10
Sizing
Sizing of a Multilift lifting station is done in two steps:
1. In step 1, determine the required pump
performance to make sure the pump can handle the
peak flow when several sanitary appliances
connected are used the same time and drained into
the lifting station. Knowledge of the required pump
performance enables selection of pump size as all
Multilift lifting stations, except Multilift MSS, come
with a range of six or more motor sizes, making it
possible to select a Multilift tailored to the specific
need of the building.
2. In step 2, determine the required tank size.
The Multilift range includes different tank sizes to
enable best possible adaptation of the lifting station
to the individual need. As appears from the tables
above, the tank size with related effective tank
volume determines how much wastewater can be
handled in one hour or in one day.
For both sizing steps it is essential to know which and
how many sanitary appliances are connected to the
lifting station and if perhaps further devices, as for
instance a grease separator, are also connected to the
lifting station.
The calculation of the inflow parameters must take the
different regulations and standards in each country into
consideration. For assistance, please ask your
Grundfos sales representative.
Multilift
Fig. 3
Selection guide
Max. pipe length
7m
113
53
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
6m
225
175
135
95
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
5m
335
275
115
80
45
5
-
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
4m
275
245
185
145
175
45
105
25
75
15
5
-
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
3m
345
305
255
215
335
95
255
75
195
55
125
32
35
4
-
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
2m
650
600
320
280
480
140
380
120
330
95
260
75
125
33
70
18
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
1m
750
680
390
350
600
320
550
280
500
150
400
120
210
60
150
45
50
10
10
0
DN 100
MSS.12.3.4
DN 80
DN 100
MSS.12.1.4
DN 80
3.5
4.5
5.5
8.5
Applications
Multilift MSS is an extremely compact and reliable
lifting station with easy-to-operate controller for
pumping of domestic wastewater (with faeces) in
single-family houses or holiday cottages.
Multilift MSS is typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
direct connection of wall-hung or floor-standing
toilets with horizontal outlet according to
EN33/EN37.
Multilift MSS
4. Multilift MSS
Q
[l/s]
Fig. 5
Fig. 4
11
Multilift
Multilift MSS
Constructional features
Multilift MSS
Description
Pos.
5, 6
1
2
Operating, pump status and fault indications, such as high water level,
phase sequence fault and wrong sensor signal
External level alarm can be used e.g. to monitor the installation room or
well around the lifting station with separate float switch outside the tank to
detect groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents;
no extra alarm device needed
Connection of PC Tool for further information and adjustments (inside) operating hours and start frequency of pump, failure log, etc.
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
Pos.
11
Screw cap serving as pressure tube fixation and tank inspection cover
enabling easy maintenance of pressure tube and inspection of collecting
tank
12
14
15
16
17
18
19
20
Pos.
28
14, 15
13, 16-20
Pump
21
22
23
Steep pump curve; one motor size for high and low pump heads
24
Double motor protection with built-in thermal switch and thermal motor
circuit breaker
25
26
Mechanical shaft seal (SIC/SIC) and a chamber filled with non toxic oil to
ensure reliable, long service life
27
Pos.
21-27
Collecting tank
13
11
10
Sensor
10
Pos.
12
Controller
Pre-assembled and ready to operate with all necessary presettings only
the inlet level needs to be set
Non-return valve
28
29
Compact design with large and well accessible inspection cover for taking
out foreign bodies, if necessary
30
31
29
31
12
30
Multilift
Product description
Features
Complete, pre-assembled and ready to install
easy to handle, light-weight, 28 kg
easy-to-operate LC 220 controller with setting of
inlet level, safety functions and separate alarm
indications for easy fault diagnostics.
See LC 220 controller on page 78
reliable blockage-free level detection with no
contact to the pumped liquid
easy and smart maintenance and service features
for sensor tube, collecting tank and controller
seven different inlet connections on all sides offer
maximum installation flexibility.
See details on page 12.
Scope of delivery
Grundfos Multilift MSS lifting stations are supplied
complete with collecting tank, one single- or
three-phase pump, level sensor, non-return valve
(depending on type) and LC 220 controller. Both
sensor and pump are connected to the controller with
4 or 10 m cable and hose.
An accessories bag containing the following items is
also included:
1 x installation and operating instructions
1 x discharge adapter flange, DN 80, with
connection piece, DN 100 (outer diameter, 110 mm)
1 x flexible hose, DN 100, and two clamps to
connect the discharge pipe
1 x flexible hose, DN 50, and two clamps to connect
the venting pipe
2 x screw and expansion anchor for tank fixation
1 x socket seal, DN 100
1 x socket seal, DN 50, for diaphragm pump, 1 1/2"
connection or inlet, DN 50
1 x gasket kit, DN 80, 8 bolts M16x65, nuts and
washers (galvanized).
Multilift MSS
Collecting tank
The gas-, odour- and pressure-tight collecting tank is
made of wastewater resistant polyethylene (PE) and
has all necessary ports for the connection of inlet
pipes, discharge pipe, venting pipe and a manually
operated diaphragm pump (accessory).
The tank volume and effective volume
(volume between start and stop) of the collecting tank
appear from the following table:
Inlet level [mm]
180
250
44
44
20
28
Pump
The impeller of the submersible stainless steel pump is
designed as a free-flow Vortex impeller, ensuring
almost unchanged performance throughout the entire
life of the pump. All parts in contact with the pumped
liquid are made of stainless steel. The pump has a
mechanical shaft seal and an oil chamber in between.
Single-phase motors have run capacitors.
Single- and three-phase motors are protected by a
thermal switch in the windings and an additional
thermal circuit breaker to cut out the motor in case of
overload. If the motor is overloaded, it will stop
automatically. When it has cooled to normal operating
temperature, it will restart automatically when
automatic reset is set in the controller (factory setting).
Incase of high inflow, the pump can start 60 times per
hour. The start and stop sequence must correspond to
intermittent duty S3-10 %, 1 minute
(see Electrical data on page 14).
Controller
See section LC 220 controller.
Type key
Example
SS
.11
.3
.2
13
Multilift
Multilift MSS
Technical data
General data
Material specification
Parameter
Value
Component
Material
Free passage
50 mm
max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
0-40 C
4-10
1,100 kg/m3
Max. 2 m for 7 days
Collecting tank
Pump housing
Impeller
Pump shaft
Polyethylene (PE)
Stainless steel 1.4301
Stainless steel 1.4301
Stainless steel 1.4301
Silicon carbide/silicon carbide,
NBR rubber, stainless steel 1.4301
Stainless steel 1.4401
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)
Stainless steel 1.4301
NBR rubber
Neoprene
Liquid temperature
Ambient temperature
pH-value
Max. density of pump liquid
Flood conditions
Enclosure class
(lifting station and motor)
Enclosure class (controller)
Insulation class (motor)
IP68
Voltage (motor)
Frequency (motor)
Potential-free contact
Voltage (sensor)
Signal output (sensor)
Power consumption (controller)
Number of starts per hour
Sound pressure level
Dimensions (lifting station)
Dimensions (controller)
IP56
F (155 C)
1 x 230 V
3 x 400 V
50 Hz
NO/NC, max. 250 VAC / 2 A
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
< 70 dB(A)
See section Dimensional
drawings
Height = 390 mm
Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Multilift
MSS.11.1.2
MSS.11.3.2
MSS.11.1.2
MSS.11.3.2
MSS.11.1.2
MSS.11.3.2
MSS.11.1.2
MSS.11.3.2
Non-return
valve
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
No
No
Inlet level
[mm]
Tank
volume
[l]
180 / 250
44
20 / 28
28
180 / 250
44
Length of
power
supply
cable
[m]
Effective tank
volume
Weight [kg] Plug type
[l]
20 / 28
Schuko
CEE 3P+N+E,
Schuko
CEE 3P+N+E,
Schuko
CEE 3P+N+E,
Schuko
CEE 3P+N+E,
16A
1.5
16A
16A
1.5
16A
Cable length
between
controller and
motor/sensor
[m]
Product
number
4
4
10
10
4
4
10
10
97901037
97901027
97901028
97901029
97901030
97901061
97901062
97901063
Electrical data
Multilift
MSS.11.1.2
MSS.11.3.2
Duty
Voltage
[V]*
Power P1 / P2
[kW]
I1/1 / Istart
[A]
RPM
[min-1]
S3-10 %, 1 min.
1 x 230 V
3 x 400 V
1.8 / 1.1
8 / 22.5
3.2 / 16
2760
2785
* Tolerance: - 15 %/ + 10 %
14
DOL
Multilift
p
[kPa]
H
[m]
MSS
13
120
50 Hz
ISO 9906 Annex A
12
MM
11
100
Multilift MSS
Performance curves
S.
11
.3.
2
MM
S.
11
.1.
2
10
9
80
8
Min. flow rate DN 100
7
60
6
5
40
4
3
20
2
1
0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5
P1
[kW]
10
15
20
25
30
Q [l/s]
Q [m/h]
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0
.2
.11.1
MMS
.2
.11.3
MMS
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5
Q [l/s]
15
Multilift
Multilift MSS
Dimensional drawings
16
Multilift
Multilift MSS
Accessories
11
5
3
7
4
10
Fig. 6
14
17
Multilift
Multilift MSS
No.
Description
Dimensions
DN 100
Installation length: 130 mm
Height: 375 mm
Connection piece: 110
96615831
DN 80
Installation length: 180 mm
Height: 300 mm
Connection: flange PN 10
96002011
DN 32
Installation length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
DN 32
Length: 150 mm
Internal 42
91071645
96003721
6
7
18
Figure
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
Product number
96005308
97726942
98079669
10
16 x 65 mm
DN 80
96001999
11
98079684
12
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
13
Signal horn
14
00ID7805
15
Up to 25 A
96002511
16
DN 70/80/100
98059596
17
DN 70/80/100
98059594
No.
Figure
Description
Dimensions
18
19
Multilift MSS
Multilift
Product number
98059598
96705378
19
Multilift
Multilift M
5. Multilift M
Selection guide
Fig. 7
15 m
85
DN 100 M.38
13 m
385
115
200
-
42
-
DN 100 M.38
DN 100 M.32
11 m
680
415
415
210
180
34
94
-
30
-
DN 100 M.38
DN 100 M.32
9m
980
710
175
630
425
60
330
178
-
209
88
-
120
20
-
13
-
DN 100 M.38
DN 100 M.32
DN 100 M.24
7m
1280
1010
475
220
850
640
275
110
475
325
56
49
325
198
-
215
115
-
75
-
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
5m
1575 1075
1310 860
770
490
520
330
265
155
160
70
620
470
208
194
63
-
440
320
100
135
30
-
310
205
28
90
-
140
70
35
-
40
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
M.15
M.12
3m
1875 1280
1605 1075
1070 705
815
545
565
370
460
285
765
615
345
338
208
143
495
435
215
250
145
88
405
300
122
183
98
51
200
135
15
105
30
-
92
42
57
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
M.15
M.12
2m
2025 1390
1755 1180
965
650
710
480
605
395
837
685
410
280
215
610
490
275
208
145
450
348
168
145
98
235
170
50
65
30
118
68
18
-
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
M.15
10
12
14
Multilift M
Applications
Multilift M is a compact and reliable lifting station with
easy-to-operate controller for pumping of domestic
wastewater (with faeces) in single-family houses or
light commercial applications.
Multilift M is typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
direct connection of wall-hung or floor-standing
toilets with horizontal outlet according to
EN33/EN37.
Q
[l/s]
5.5
6.5
Fig. 9
Fig. 8
20
Multilift
Multilift M
Multilift M
Constructional features
Description
Pos.
1
3, 6
11
12
10
32
14-16
1
2
External alarm can be used e.g. to monitor the installation room or well
around the lifting station with separate float switch outside the tank to
detect groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents;
no extra alarm device needed
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
Pos.
22-27
28
11
Screw cap serving as pressure tube fixation and tank inspection cover
enabling easy maintenance of pressure tube and inspection of collecting
tank
12
Pos.
31
29
Collecting tank
13
14
15
Unique, patented inlet disk, DN 100 (DN 150 as accessory), for stepless
adjustment to inlet levels from 180 to 315 mm
16
17
18
19
20
21
22
23
Vortex impeller with large free passage for trouble-free operation and
unchanged performance throughout the entire life of the pump
24
25
Highly reliable motor design with up to 60 starts an hour for handling peak
inflow conditions
26
Tripple shaft seal and a chamber filled with non-toxic oil to ensure
reliable, long service life
27
Pos.
30
Level sensor
10
Pos.
13, 17-21
Controller
Pre-assembled and ready to operate with all necessary presettings only
the inlet level needs to be set
Non-return valve DN 80
28
29
Compact design with large and well accessible inspection cover for taking
out foreign bodies, if necessary
30
31
Pos.
32
Discharge
Flexible and sound absorbing discharge connection DN 100
21
Multilift
Multilift M
Product description
Collecting tank
Features
Complete pre-assembled and ready to install
patented, turnable inlet disk enabling flexible
connections from 180 to 315 mm inlet levels - ideal
for new installations and replacements
seven different inlet connections on all sides offer
maximum installation flexibility
six different motor sizes for perfect adaptation to the
required draining performance
easy-to-operate LC 221 controller with outstanding
motor protection and additional safety and service
functions. See LC 221 controller on page 79
reliable blockage-free level detection with no direct
contact to the pumped liquid
easy and smart maintenance and service features
for sensor tube, collecting tank and controller
See details on page 21.
Type key
Example
Multilift lifting station
Output power, P2 / 100 [W]
1 = single-phase motor
3 = three-phase motor
2 = 2-pole motor
4 = 4-pole motor
22
.22
.3
.4
Scope of delivery
180
315
92
250
34
49
62
Multilift
Multilift M
Pump
The composite impeller of the submersible cast iron
pump is designed as a free-flow Vortex impeller,
ensuring almost unchanged performance throughout
the entire life of the pump. The pump has three shaft
seals with an oil chamber filled for life with non-toxic
oil.
Single-phase motors are protected by a thermal switch
in the windings and run via a capacitor inside the
controller cabinet. Three-phase motors are protected
by a thermal switch in the windings and an additional
thermal circuit breaker in the controller cabinet.
If the motor is overloaded, it will stop automatically.
When it has cooled to normal operating temperature,
it will restart automatically when automatic reset is set
in the controller (factory setting).
Incase of high inflow, the pump can start 60 times per
hour. The start and stop sequence must correspond to
intermittent duty (see Electrical data on page 24).
Controller
See section LC 221 controller.
23
Multilift
Multilift M
Technical data
General data
Parameter
Value
Parameter
Value
Free passage
50 mm
Max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
0-40 C
4-10
1,100 kg/m3
IP68
(2 m water column for 7 days)
IP56
F (155 C)
1 x 230 V
3 x 230 V
3 x 400 V
50 Hz
NO/NC, max. 250 VAC / 2 A
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
< 70 dB(A)
See section Dimensional
drawings
Height = 390 mm
Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Liquid temperature
Ambient temperature
pH-value
Max. density of pumped liquid
Enclosure class (lifting station and
motor)
Enclosure class (controller)
Insulation class (motor)
Voltage (motor)
Frequency (motor)
Potential-free contacts
Voltage (sensor)
Signal output (sensor)
Power consumption (controller)
Material specification
Component
Material
Collecting tank
Pump housing
Impeller
Shaft
Control cabinet
Screws
O-rings
Cable
Polyethylene (PE)
Cast iron
Luranyl
Stainless steel 1.4301
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)
Stainless steel 1.4301
NBR rubber
Neoprene
M.12.1.4
M.12.3.4
M.15.1.4
M.15.3.4
M.22.3.4
M.22.3.4
M.24.3.2
M.24.3.2
M.32.3.2
M.32.3.2
M.38.3.2
M.38.3.2
M.12.1.4
M.12.3.4
M.15.1.4
M.15.3.4
M.22.3.4
M.24.3.2
M.32.3.2
M.38.3.2
Inlet level
[mm]
Tank
volume
[l]
Effective tank
volume [l]
180/250/315
92
34/49/62
180/250/315
92
34/49/62
Weight
[kg]
69
69
69
69
70.5
70.5
72
72
72
72
72
72
69
69
69
69
70.5
72
72
72
Cable length
between plug
and controller
[m]
Plug type
Schuko
CEE 3P+N+E, 16A
Schuko
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
Schuko
CEE 3P+N+E, 16A
Schuko
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+N+E, 16A
Cable length
between motor
and controller
[m]
1.5
1.5
10
Product
number
97901064
97901065
97901066
97901067
97901069
97901068
97901071
97901070
97901073
97901072
97901075
97901074
97901076
97901077
97901078
97901079
97901080
97901081
97901082
97901083
Electrical data
Multilift
M.12.1.4
M.12.3.4
M.15.1.4
M.15.3.4
M.22.3.4
M.22.3.4
M.24.3.2
M.24.3.2
M.32.3.2
M.32.3.2
M.38.3.2
M.38.3.2
Duty
S3-40 %, 1 min.
S3-50 %, 1 min.
S3-40 %, 1 min.
* Tolerance: - 10 %/ 6 %
24
Voltage
[V]*
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
230
400
230
400
230
400
230
400
230
400
230
400
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Power P1 / P2
[kW]
1.9
1.8
2.2
2.1
/
/
/
/
1.4
1.5
1.6
1.7
3.0 / 2.5
3.1 / 2.7
4.0 / 3.4
4.6 / 3.8
I1/1 / Istart
[A]
9 / 39
3.6 / 19
10.1 / 39
4.0 / 19
10.2 / 51.5
5.5 / 29.7
9.7 / 88.7
5.5 / 39
88.7
6.7 / 39
13 / 88.7
7.5 / 39
RPM
[min-1]
Number of
poles
1430
1410
1430
2920
2920
2880
Starting
method
DOL
Multilift
p
[kPa]
200
H
[m]
21
16
15
140
50 Hz
M3
2
18
17
160
19
180
Multilift
M
38
20
Multilift M
Performance curves
14
24
13
120
12
11
100
M22
10
M15
.3
9
80
8
7
60
6
5
40
4
M12.3
3
20
M12.1
M15.1
1
0
0
P1
[kW]
2
5
3
10
15
6
20
25
9
30
10
35
11
12
40
13
45
14
50
15
Q [l/s]
16
Q [m/h]
55
4.5
M38
4.0
M32
3.5
M22
M24
3.0
2.5
2.0
M12.3
M12.1
1.5
M15.3
M15.1
1.0
0.5
0.0
0
10
11
12
13
14
15
16
Q [l/s]
25
Multilift
Multilift M
Dimensional drawings
26
Multilift
Multilift M
Accessories
12
5
3
7
4
11
2
15
1
9
10
8
6
Description
Dimensions
DN 100
Installation length: 130 mm
Height: 375 mm
Connection piece: 110
96615831
DN 80
Installation length: 180 mm
Height: 300 mm
Connection: flange PN 10
96002011
DN 32
Installation length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
DN 32
Length: 150 mm
Internal 42
91071645
96003721
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
Socket seal for additional standard inlet
DN 100, internal 110
96005308
6
7
Figure
Product number
97726942
96636544
27
Multilift
Multilift M
No.
28
Figure
Description
Dimensions
Product number
98079681
10
98079669
11
16 x 65 mm
DN 80
96001999
12
13
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
14
Signal horn
15
00ID7805
16
Up to 25 A
96002511
17
DN 70/80/100
98059596
18
DN 70/80/100
98059594
19
98059598
20
96705378
Multilift
Selection guide
Max. pipe length
40 m
70
DN 40
MOG.40
30 m
520
150
5
70
-
3
-
DN 40
DN 40
DN 40
MOG.40
MOG.31
MOG.26
20 m
980
580
430
130
-
170
80
50
-
50
7
-
50
10
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MOG.40
MOG.31
MOG.26
MOG.15
MOG.12
MOG.09
15 m
1095
785
685
345
85
215
135
100
35
-
75
35
20
2
-
28
1
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MOG.40
MOG.31
MOG.26
MOG.15
MOG.12
MOG.09
10 m
1390
1040
890
540
340
90
270
180
130
80
35
-
100
60
45
18
-
42
17
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MOG.40
MOG.31
MOG.26
MOG.15
MOG.12
MOG.09
5m
1600
1250
1100
700
400
120
320
235
205
135
85
20
145
110
75
45
20
-
67
52
29
17
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MOG.40
MOG.31
MOG.26
MOG.15
MOG.12
MOG.09
Q [l/s]
0.9
Applications
Multilift MOG is a compact and reliable lifting station
with easy-to-operate controller for pumping of
domestic wastewater (with faeces) in single-family
houses, holiday cottages or light commercial
applications.
Multilift MOG is typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
direct connection of wall-hung or floor-standing
toilets with horizontal outlet according to
EN33/EN37.
Multilift MOG
6. Multilift MOG
29
Multilift
Multilift MOG
Constructional features
Multilift MOG
Description
Pos.
1
External alarm can be used e.g. to monitor the installation room or well
around the lifting station with separate float switch outside the tank detect
to groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents; no
extra alarm device needed
3, 6
11
12
10
14-16
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
Pos.
30
22-25
26
Level sensor
10
11
Screw cap serving as pressure tube fixation and tank inspection cover
enabling easy maintenance of pressure tube and inspection of collecting
tank
12
Pos.
Collecting tank
13
14
15
Unique, patented inlet disk, DN 100 (DN 150 as accessory), for stepless
adjustment to inlet levels from 180 to 315 mm
16
17
18
19
20
21
Pos.
13, 17-21
Controller
Pump
22
Submersible stainless steel pump with highly reliable grinder system and
adjustable, semi-open, radial impeller
23
24
25
Mechanical shaft seal in a cartridge for safe and quick replacement and a
chamber filled with non-toxic oil to ensure reliable, long service life
26
Multilift
Product description
Complete, pre-assembled and ready to install
patented, turnable inlet disk enabling flexible
connections from 180 to 315 mm inlet levels - ideal
for new installations and replacements
seven different inlet connections on all sides offer
maximum installation flexibility
six different motor sizes for perfect adjustment to
the required draining performance
easy-to-operate LC 221 controller with outstanding
motor protection and additional safety and service
functions. See LC 221 controller on page 79
highly reliable grinder pump for pressurised
operation
reliable, blockage-free level detection with no direct
contact to the pumped liquid
Easy and smart maintenance and service features
for pump, sensor tube, collecting tank and controller
See details on page 30.
Features
Scope of delivery
Grundfos Multilift MOG lifting stations are supplied
complete with collecting tank, one single- or
three-phase grinder pump, level sensor, non-return
valve and LC 221 controller. Both sensor and pump
are connected to the controller with 10 m cable.
An accessories bag containing the following items is
also included:
1 x installation and operating instructions
1 x quick guide
1 x oval discharge flange, 1 1/4"
1 x flexible hose, DN 70, and two clamps to connect
venting pipe
2 x screw and expansion anchor for tank fixation
3 x screw and washer for fastening a pipe plug in
the inlet disk, if required
1 x socket seal, DN 100
1 x socket seal, DN 50, for diaphragm pump
connection or inlet, DN 50.
Multilift MOG
Collecting tank
180
250
23
37
315
93
50
Type key
Example
OG
.22
.3
.4
31
Multilift
Multilift MOG
Pump
The submersible cast iron pumps are equipped with a
grinder system made of stainless steel.
The semi-open, cast iron, radial impeller is used in
applications requiring a relatively high pressure.
The impeller can be adjusted to the pump housing to
keep the optimum efficiency.
The pump has a mechanical shaft seal with an oil
chamber, filled for life with non-toxic oil. The shaft seal
is of the cartridge type, making it possible to replace
the shaft seal in the field without using special tools.
The clamp securing the motor to the pump housing is
made of stainless steel and enables easy dismantling
of the motor for service and maintenance.
Single-phase motors are protected by a thermal switch
in the windings and run via a capacitor inside the
controller cabinet. Three-phase motors are protected
by a thermal switch in the windings and an additional
thermal circuit breaker in the controller cabinet.
If the motor is overloaded, it will stop automatically.
When it has cooled to normal operating temperature, it
will restart automatically when automatic reset is set at
the controller (factory setting).
The cable connection is a plug solution made of
stainless steel.
In case of high inflow, the pump can start 60 times per
hour. The start and stop sequence must correspond to
intermittent duty (see Electrical data on page 34).
Controller
See section LC 221 controller.
32
Multilift
General data
Multilift MOG
Technical data
Material specification
Parameter
Value
Component
Material
Free passage
50 mm
Max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
0-40 C
4-10
1,100 kg/m3
Collecting tank
Pump housing
Clamp
Impeller
Shaft
IP68
Shaft seal
Polyethylene (PE)
Cast iron
Stainless steel
Cast iron
Stainless steel 1.4301
Primary seal (0.9 - 1.5 kW): SiC/SiC
Secondary seal (0.9 - 1.5 kW): Lip seal, NBR
Primary seal (2.6 - 4.0 kW): SiC/SiC
Secondary seal (2.6 - 4.0 kW): Carbon/aluminium
oxide
Other components: NBR rubber, stainless steel
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)
Stainless steel 1.4301
NBR rubber
H07RN-F
Liquid temperature
Ambient temperature
pH-value
Max. density of pump liquid
Enclosure class (lifting station and
motor)
Enclosure class (controller)
Insulation class (motor)
IP56
F (155 C)
1 x 230 V
3 x 230 V
3 x 400 V
50 Hz
NO/NC, max. 250 VAC / 2 A
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
76 dB(A)
See section Dimensional
drawings
Height = 390 mm
Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Voltage (motor)
Frequency (motor)
Potential-free contacts
Voltage (sensor)
Signal output (sensor)
Power consumption (controller)
Number of starts per hour
Sound pressure level
Dimensions (lifting station)
Dimensions (controller)
Control cabinet
Screws
O-rings
Cable
Mechanical data
Multilift
Inlet level
[mm]
MOG.09.1.2
MOG.09.3.2
MOG.12.1.2
MOG.12.3.2
MOG.15.3.2
MOG.15.3.2
180 / 250 / 315
MOG.26.3.2
MOG.26.3.2
MOG.31.3.2
MOG.31.3.2
MOG.40.3.2
MOG.40.3.2
Tank
volume
[l]
93
Effective tank
volume [l]
23 / 37 / 50
Weight
Plug type
[kg]
62
62
62
62
64
64
85
85
93
93
93
93
Schuko
CEE 3P+N+E, 16A
Schuko
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
CEE 3P+E 16A
CEE 3P+N+E, 16A
Cable length
between plug and
controller
[m]
1.5
Cable length
between motor
and controller
[m]
Product
number
10
97901124
97901125
97901126
97901127
97901129
97901128
97901131
97901130
97901133
97901132
97901135
97901134
33
Multilift
Multilift MOG
Electrical data
Multilift
Voltage
[V] *
Duty
MOG.09.1.2
MOG09.3.2
MOG.12.1.2
MOG.12.3.2
MOG.15.3.2
MOG.15.3.2
MOG.26.3.2
MOG.26.3.2
MOG.31.3.2
MOG.31.3.2
MOG.40.3.2
MOG.40.3.2
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
S3-35 %
S3-30 %
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
230
400
230
400
230
400
230
400
230
400
230
400
Power P1 / P2
[kW]
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
1.4 / 0.9
1.8 / 1.2
2.3 / 1.5
3.7 / 2.6
3.9 / 3.1
5.2 / 4.0
I1/1 / Istart
[A]
RPM
[min-1]
Number of
poles
Starting
method
6.3 / 38
2.6 / 21
8.2 / 38
3.1 / 21
6.6 / 36
3.8 / 21
9.2 / 57
5.3 / 33
10.9 / 74
6.3 / 43
14.2 / 74
8.2 / 43
2890
2860
2820
2750
2700
2700
2870
2870
2900
2900
2830
2830
DOL
* Tolerance: - 10 %/ 6 %
Performance curves
p
[kPa]
450
400
H
[m]
MOG/MDG
DN 32
DN 40
45
50 Hz
40.3
40
350
35
300
30
31.3
26.3
250
25
200
20
150
15
100
10
50
15.3
12.3
12.1
09.3
09.1
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
10
3.5
12
4.0
14
4.5
16
5.0
Q [l/s]
Q [m/h]
P1
[kW]
5
40.3
31.3
26.3
2
09.3
15.3
12.3
12.1
0
0.0
34
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
Q [l/s]
09.1
Multilift
Multilift MOG
Dimensional drawings
35
Multilift
Multilift MOG
Accessories
10
4
2
6
3
8
13
1
8
9
Description
Dimensions
DN 100
Installation length: 130 mm
Height: 375 mm
Connection piece: 110
96615831
DN 32
Installation length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
DN 32
Length: 150 mm
Internal 42
91071645
96003721
5
6
36
Figure
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
Socket seal for additional standard
DN 100, internal 110
inlet
Socket seal for additional inlet
(vertical inlet on top)
Product number
96005308
97726942
96636544
98079681
No.
Figure
Description
Dimensions
DN 50
Internal 48-50
10
11
Multilift MOG
Multilift
Product number
98079669
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
12
Signal horn
13
00ID7805
14
Up to 25 A
96002511
15
98085356
Length: 140 mm
Width: 83 mm
96116550
Length: 140 mm
Width: 83 mm
91076761
17
DN 70/80/100
98059596
18
DN 70/80/100
98059594
19
98059598
20
16
96705378
37
Multilift
Multilift MD
7. Multilift MD
Selection guide
15 m
85
DN 100 MD.38
13 m
385
115
200
-
42
-
DN 100 MD.38
DN 100 MD.32
11 m
680
415
415
210
180
34
94
-
30
-
DN 100 MD.38
DN 100 MD.32
9m
980
710
175
630
425
60
330
178
-
209
88
-
120
20
-
13
-
DN 100 MD.38
DN 100 MD.32
DN 100 MD.24
7m
1280
1010
475
220
850
640
275
110
475
325
56
49
325
198
-
215
115
-
75
-
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
MD.38
MD.32
MD.24
MD.22
5m
1575 1075
1310 860
770 490
520 3300
265 155
160
70
620
470
208
194
63
-
440
320
100
135
30
-
3100
205
28
90
-
140
70
35
-
40
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
MD.38
MD.32
MD.24
MD.22
MD.15
MD.12
3m
1875 1280
1605 1075
1070 705
815 545
565 370
460 285
765
615
345
338
208
143
495
435
215
250
145
88
405
300
122
183
98
51
200
135
15
105
30
-
92
42
57
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
MD.38
MD.32
MD.24
MD.22
MD.15
MD.12
2m
2025 1390
1755 1180
1220 815
965 650
710 480
605 395
837
685
418
410
280
215
610
490
275
307
204
145
450
348
168
230
1145
98
235
170
50
140
65
30
118
68
83
18
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
MD.38
MD.32
MD.24
MD.22
MD.15
MD.12
10
12
14
Fig. 17 Multilift MD
Applications
Multilift MD is a compact and reliable lifting station with
easy-to-operate controller for pumping of domestic
wastewater (with faeces) in multi-family houses as well
as in public and commercial buildings, such as offices,
schools, hotels and restaurants.
Multilift MD is typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
direct connection of wall-hung and floor-standing
toilets with horizontal outlet according to
EN33/EN37.
Q
[l/s]
5/5
6.5
38
Multilift
Multilift MD
Multilift MD
Constructional features
Description
Pos.
1
1
2
External alarm can be used e.g. to monitor the installation room or well
around the lifting station with separate float switch outside the tank to
detect groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents;
no extra alarm device needed
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
3, 6
2
Pos.
11
Screw cap for pressure tube fixation and tank inspection cover enabling
easy maintenance of pressure tube and inspection of collecting tank
12
Pos.
32
14
15
Unique, patented inlet disk, DN 100 (DN 150 as accessory), for stepless
adjustment to inlet levels from 180 to 315 mm
16
17
18
19
20
21
Pos.
14-16
13, 17-21
28
Pump
22
23
Vortex impeller with large free passage for trouble-free operation and
unchanged performance throughout the entire life of the pump
24
25
Highly reliable motor design with up to 60 starts per hour for handling
peak inflow conditions
26
Tripple shaft seal and a chamber filled with non-toxic oil to ensure
reliable, long service life
27
Pos.
22-27
Collecting tank
13
11
10
Level sensor
10
9
12
Controller
Pre-assembled and ready to operate with all necessary presettings only
the inlet level needs to be set
Non-return valve DN 80
28
29
Compact design with large and well accessible inspection cover for taking
out foreign bodies, if necessary
30
31
Pos.
Discharge
29
30
32
31
39
Multilift
Multilift MD
Product description
Collecting tank
Features
Complete, pre-assembled and ready to install
patented, turnable inlet disk enabling flexible
connections from 180 to 315 mm inlet levels - ideal
for new installations and replacements
seven different inlet connections on all sides offer
maximum installation flexibility
six different motor sizes for perfect adjustment to
the required draining performance
easy-to-operate LC 221 controller with outstanding
motor protection and additional safety and service
functions. See LC 221 controller on page 79
reliable, blockage-free level detection with no direct
contact to the pumped liquid
one back-up pump for high operating safety
easy and smart maintenance and service features
for sensor tube, collecting tank and controller.
See details on page 39.
40
.22
.3
.4
Scope of delivery
180
250
315
130
49
69
86
Multilift
Multilift MD
Pump
The composite impeller of the submersible cast iron
pump is designed as a free-flow, vortex impeller,
ensuring almost unchanged performance throughout
the entire life of the pump. The pump has three shaft
seals with an oil chamber filled for life with non-toxic
oil.
Single-phase motors are protected by a thermal switch
in the windings and run via a capacitor inside the
controller cabinet. Three-phase motors are protected
by a thermal switch in the windings and an additional
thermal circuit breaker in the controller cabinet.
If the motor is overloaded, it will stop automatically.
When it has cooled to normal operating temperature, it
will restart automatically when automatic reset is set at
the controller (factory setting).
Incase of high inflow, the pump can start 60 times per
hour. The start and stop sequence must correspond to
intermittent duty (see Electrical data on page 42).
Controller
See section LC 221 controller.
41
Multilift
Multilift MD
Technical data
General data
Parameter
Value
Parameter
Value
Free passage
50 mm
Max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
0-40 C
4-10
1,100 kg/m3
IP68
(2 m water column for 7 days)
IP56
F (155 C)
1 x 230 V
3 x 230 V
3 x 400 V
50 Hz
NO/NC, max. 250 VAC / 2 A
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
< 70 dB(A)
See section Dimensional
drawings
Height = 390 mm
Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Liquid temperature
Ambient temperature
pH-value
Max. density of pump liquid
Enclosure class (lifting station and
motor)
Enclosure class (controller)
Insulation class (motor)
Voltage (motor)
Frequency (motor)
Potential-free contacts
Voltage (sensor)
Signal output (sensor)
Power consumption (controller)
Material specification
Component
Material
Collecting tank
Pump housing
Impeller
Shaft
Control cabinet
Screws
O-rings
Cable
Polyethylene (PE)
Cast iron
Luranyl
Stainless steel 1.4301
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)
Stainless steel 1.4301
NBR rubber
Neoprene
Mechanical data
Multilift
MD.12.1.4
MD.12.3.4
MD.15.1.4
MD.15.3.4
MD.22.3.4
MD.22.3.4
MD.24.3.2
MD.24.3.2
MD.32.3.2
MD.32.3.2
MD.38.3.2
MD.38.3.2
MD.12.1.4
MD.12.3.4
MD.15.1.4
MD.15.3.4
MD.22.3.4
MD.24.3.2
MD.32.3.2
MD.38.3.2
Inlet level
[mm]
Tank
volume
[l]
Effective tank
volume [l]
180/250/315
139
49/69/86
180/250/315
130
49/69/86
Cable length
between plug and
controller
[m]
Weight
Plug type
[kg]
119
119
119
119
121
121
126
126
126
126
126
126
119
119
119
119
121
126
126
126
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
Cable length
between motor
and controller
[m]
1.5
1.5
10
Product
number
97901084
97901085
97901086
97901087
97901089
97901088
97901091
97901090
97901093
97901092
97901095
97901094
97901096
97901097
97901098
97901099
97901100
97901101
97901102
97901103
Electrical data
Multilift
MD.12.1.4
MD.12.3.4
MD.15.1.4
MD.15.3.4
MD.22.3.4
MD.22.3.4
MD.24.3.2
MD.24.3.2
MD.32.3.2
MD.32.3.2
MD.38.3.2
MD.38.3.2
Duty
S3-40 %, 1 min.
S3-50 %, 1 min.
S3-40 %, 1 min.
* Tolerance: - 10 %/ 6 %
42
Voltage
[V]*
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
230
400
230
400
230
400
230
400
230
400
230
400
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Power P1 / P2
[kW]
1.9
1.8
2.2
2.1
/
/
/
/
1.4
1.5
1.6
1.7
3.0 / 2.5
3.1 / 2.7
4.0 / 3.4
4.6 / 3.8
I1/1 / Istart
[A]
9 / 39
3.6 / 19
10.1 / 39
4.0 / 19
10.2 / 51.5
5.5 / 29.7
9.7 / 88.7
5.5 / 39
88.7
6.7 / 39
13 / 88.7
7.5 / 39
RPM [min-1]
Number of
poles
1430
1410
1430
2920
2920
2880
Starting
method
DOL
Multilift
p
[kPa]
200
H
[m]
Multilift
21
38
20
18
16
15
140
50 Hz
32
17
160
MD
MD/MLD
19
180
Multilift MD
Performance curves
24
14
13
120
12
11
100
22
10
15.3
9
80
8
7
60
6
5
40
4
12.3
3
20
12.1
15.1
1
0
0
P1
[kW]
2
5
3
10
15
6
20
25
9
30
10
35
11
12
40
13
45
14
15
50
16
Q [l/s]
Q [m/h]
55
4.5
38
4.0
32
3.5
22
24
3.0
2.5
2.0
12.3
12.1
1.5
15.3
15.1
1.0
0.5
0.0
0
10
11
12
13
14
15
16
Q [l/s]
43
Multilift
Multilift MD
Dimensional drawings
44
Multilift
Multilift MD
Accessories
12
5
3
7
4
11
2
15
10
9
8
Description
Dimensions
DN 100
Installation length: 130 mm
Height: 375 mm
Connection piece: 110
96615831
DN 80
Installation length: 180 mm
Height: 300 mm
Connection: flange PN 10
96002011
DN 32
Length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
DN 32
Length: 150 mm
Internal 42
91071645
96003721
6
7
Figure
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
Product number
96005308
45
Multilift
Multilift MD
No.
46
Figure
Description
Dimensions
Product number
DN 100
Internal 110
97726942
96636544
10
DN 50
Internal 48-50
98079669
11
16 x 65 mm
DN 80
96001999
12
13
98079681
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
14
Signal horn
15
00ID7805
16
Up to 25 A
96002511
17
DN 70/80/100
98059596
18
DN 70/80/100
98059594
19
98059598
20
96705378
Multilift
Selection guide
Max. pipe length
15 m
85
DN 100 M.38
13 m
385
115
200
-
42
-
DN 100 M.38
DN 100 M.32
11 m
680
415
415
210
180
34
94
-
30
-
DN 100 M.38
DN 100 M.32
9m
980
710
175
630
425
60
330
178
-
209
88
-
120
20
-
13
-
DN 100 M.38
DN 100 M.32
DN 100 M.24
7m
1280
1010
475
220
850
640
275
110
475
325
56
49
325
198
-
215
115
-
75
-
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
5m
1575 1075
1310 860
770 490
520 3300
265 155
160
70
620
470
208
194
63
-
440
320
100
135
30
-
3100
205
28
90
-
140
70
35
-
40
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
M.15
M.12
3m
1875 1280
1605 1075
1070 705
815 545
565 370
460 285
765
615
345
338
208
143
495
435
215
250
145
88
405
300
122
183
98
51
200
135
15
105
30
-
92
42
57
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
M.15
M.12
2m
2025 1390
1755 1180
1220 815
965 650
710 480
605 395
837
685
418
410
280
215
610
490
275
307
204
145
450
348
168
230
1145
98
235
170
50
140
65
30
118
68
83
18
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
100
100
100
100
100
100
M.38
M.32
M.24
M.22
M.15
M.12
10
12
14
Applications
Multilift MLD is a compact and reliable lifting station
with easy-to-operate controller for pumping of
domestic wastewater (with faeces) in multi-family
houses as well as in public and commercial buildings,
such as offices, schools, hotels and restaurants.
Multilift MLD is typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
Multilift MLD
8. Multilift MLD
Q
[l/s]
5/5
6.5
47
Multilift
Multilift MLD
Constructional features
Multilift MLD
Description
Pos.
1
3, 6
11
12
10
1
2
External alarm can be used e.g. to monitor the installation room or well
around the lifting station with separate float switch outside the tank to
detect groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents;
no extra alarm device needed
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
Pos.
11
Screw cap for pressure tube fixation and tank inspection cover, enabling
easy maintenance of pressure tube and inspection of collecting tank
12
Pos.
14
15
16
17
18
19
20
Pump
21
22
Vortex impeller with large free passage for trouble-free operation and
unchanged performance throughout the entire life of the pump
23
24
Highly reliable motor design with up to 60 starts per hour for handling
peak inflow conditions
25
Tripple shaft seal and a chamber filled with non-toxic oil to ensure
reliable, long service life
26
Pos.
Non-return valve
27
28
Compact design with large and well accessible inspection cover for taking
out foreign bodies if necessary
29
30
21-26
27
Collecting tank
13
14, 15
13, 16-20
Level sensor
10
Pos.
31
Controller
Pre-assembled and ready to operate with all necessary presettings only
the inlet level needs to be set
Pos.
Discharge
30
48
28
29
31
Multilift
Product description
Features
Complete, pre-assembled and ready to install
high effective volume
eight different motor sizes for perfect adjustment to
the required draining performance
easy-to-operate LC 221 controller with outstanding
motor protection and additional safety and service
functions. See LC 221 controller on page 79
reliable blockage-free level detection with no direct
contact to the pumped liquid
one backup pump for high operating safety
easy and smart maintenance and service features
for sensor tube, collecting tank and controller.
See details on page 48.
Scope of delivery
Grundfos Multilift MLD lifting stations are supplied
complete with collecting tank, two single- or
three-phase pumps, level sensor, butterfly non-return
valve and LC 221 controller. Both sensor and pump
are connected to the controller with 4 or 10 m cable
and hose.
An accessories bag containing the following items is
also included:
1 x installation and operating instructions
1 x Quick guide for controller menu
1 x discharge adapter flange, DN 80, with
connection piece, DN 100 (outer diameter, 110 mm)
1 x flexible hose, DN 100, and two clamps to
connect discharge pipe
1 x flexible hose, DN 70, and two clamps to connect
venting pipe
4 x screw and expansion anchor for tank fixation
1 x socket seal, DN 150
1 x flexible hose connection with two clamps,
DN 50, for diaphragm pump connection or inlet,
DN 50
1 x gasket kit, DN 80, 8 bolts M16 x 65, nuts and
washers (galvanized).
Multilift MLD
Collecting tank
The gas-, odour- and pressure-tight collecting tank is
made of wastewater resistant polyethylene (PE) and
has all necessary ports for the connection of inlet
pipes, discharge pipe, venting pipe and a manually
operated diaphragm pump (accessory).
The tank volume and effective volume (volume
between start and stop) of the collecting tank appear
from the following table:
Inlet level [mm]
560
270
190
Pump
The composite impeller of the pump is designed as a
free-flow, vortex impeller, ensuring almost unchanged
performance throughout the entire life of the pump.
The pump has three shaft seals with an oil chamber
filled for life with non-toxic oil.
Single-phase motors are protected by a thermal switch
in the windings and run via a capacitor inside the
controller cabinet. Three-phase motors are protected
by a thermal switch in the windings and an additional
thermal circuit breaker in the controller cabinet.
If the motor is overloaded, it will stop automatically.
When it has cooled to normal operating temperature, it
will restart automatically when automatic reset is set at
the controller (factory setting).
In case of high inflow, the pump can start 60 times per
hour. The start and stop sequence must correspond to
intermittent duty (see Electrical data on page 50).
Controller
See section LC 221 controller.
Type key
Example
.22
.3
.4
49
Multilift
Multilift MLD
Technical data
General data
Parameter
Value
Parameter
Value
Free passage
50 mm
Max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
0-40 C
4-10
1,100 kg/m3
IP68
(2 m water column for 7 days)
IP56
F (155 C)
1 x 230 V
3 x 230 V
3 x 400 V
50 Hz
NO/NC, max. 250 VAC / 2 A
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
< 70 dB(A)
See section Dimensional
drawings
Height = 390 mm
Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Liquid temperature
Ambient temperature
pH-value
Max. density of pump liquid
Enclosure class (lifting station and
motor)
Enclosure class (controller)
Insulation class (motor)
Voltage (motor)
Frequency (motor)
Potential-free contacts
Voltage (sensor)
Signal output (sensor)
Power consumption (controller)
Material specification
Component
Material
Collecting tank
Pump housing
Impeller
Shaft
Control cabinet
Screws
O-rings
Cable
Polyethylene (PE)
Cast iron
Luranyl
Stainless steel 1.4301
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)
Stainless steel 1.4301
NBR rubber
Neoprene
MLD.12.1.4
MLD.12.3.4
MLD.15.1.4
MLD.15.3.4
MLD.22.3.4
MLD.22.3.4
MLD.24.3.2
MLD.24.3.2
MLD.32.3.2
MLD.32.3.2
MLD.38.3.2
MLD.38.3.2
MLD.12.1.4
MLD.12.3.4
MLD.15.1.4
MLD.15.3.4
MLD.22.3.4
MLD.24.3.2
MLD.32.3.2
MLD.38.3.2
Inlet level
[mm]
Tank
volume
[l]
Effective tank
volume [l]
560
270
190
560
270
190
Cable length
between plug and
controller
[m]
Weight
Plug type
[kg]
130
130
130
130
132
132
136
136
136
136
136
136
130
130
130
130
132
136
136
136
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
CEE
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+E 32A
3P+N+E, 16A
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
2P+E 32A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
3P+N+E, 16A
Cable length
between motor
and controller
[m]
1.5
1.5
10
Product
number
97901104
97901105
97901106
97901107
97901109
97901108
97901111
97901110
97901113
97901112
97901115
97901114
97901116
97901117
97901118
97901119
97901120
97901121
97901122
97901123
Electrical data
Multilift
Duty
Power P1 / P2
[kW]
I1/1 / Istart
[A]
MLD.12.1.4
1 x 23 0 V
1.9 / 1.4
9 / 39
MLD.12.3.4
3 x 400 V
1.8 / 1.5
3.6 / 19
MLD.15.1.4
S3-40 %, 1 min.
1 x 230 V
2.2 / 1.6
10.1 / 39
MLD.15.3.4
3 x 400 V
2.1 / 1.7
4.0 / 19
MLD.22.3.4
3 x 230 V
MLD.22.3.4
3 x 400 V
MLD.24.3.2
MLD.24.3.2
S3-50 %, 1 min.
3 x 230 V
3 x 400 V
MLD.32.3.2
3 x 230 V
MLD.32.3.2
3 x 400 V
MLD.38.3.2
MLD.38.3.2
S3-40 %, 1 min.
* Tolerance: - 10 %/ 6 %
50
Voltage
[V]*
3 x 230 V
3 x 400 V
3.0 / 2.5
3.1 / 2.7
4.0 / 3.4
4.6 / 3.8
10.2 / 51.5
5.5 / 29.7
9.7 / 88.7
5.5 / 39
88.7
6.7 / 39
13 / 88.7
7.5 / 39
RPM
[min-1]
Number of
poles
1430
1410
1430
2920
2920
2880
Starting
method
DOL
Multilift
p
[kPa]
200
H
[m]
Multilift
21
38
20
18
16
15
140
50 Hz
32
17
160
MLD
MD/MLD
19
180
Multilift MLD
Performance curves
24
14
13
120
12
11
100
22
10
15.3
9
80
8
7
60
6
5
40
4
12.3
3
20
12.1
15.1
1
0
0
P1
[kW]
2
5
3
10
15
6
20
25
9
30
10
35
11
12
40
13
45
14
15
50
16
Q [l/s]
Q [m/h]
55
4.5
38
4.0
32
3.5
22
24
3.0
2.5
2.0
12.3
12.1
1.5
15.3
15.1
1.0
0.5
0.0
0
10
11
12
13
14
15
16
Q [l/s]
51
Multilift
Multilift MLD
Dimensional drawings
52
Multilift
Multilift MLD
Accessories
3
10
5
7
4
9
2
1
13
Description
Dimensions
DN 150
Installation length: 227 mm
Height: 496 mm
Connection piece: 160
96697920
DN 80
Installation length: 180 mm
Height: 300 mm
Connection: flange PN 10
96002011
DN 32
Length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
DN 32
Length: 150 mm
Internal-42
91071645
96003721
6
7
Figure
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
Product number
96005308
DN 50
Internal 48-50
98079669
16 x 65 mm
DN 80
96001999
53
Multilift
Multilift MLD
No.
54
Figure
Description
Dimensions
10
Product number
11
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
12
Signal horn
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
13
00ID7805
14
Up to 25 A
96002511
15
DN 70/80/100
98059596
16
DN 70/80/100
98059594
17
98059598
18
96705378
Multilift
Selection guide
Max. pipe length
40 m
70
DN 40
MDG.40
30 m
520
150
5
70
-
3
-
DN 40
DN 40
DN 40
MDG.40
MDG.31
MDG.26
20 m
980
580
430
130
-
170
80
50
-
50
7
-
50
10
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MDG.40
MDG.31
MDG.26
MDG.15
MDG.12
MDG.09
15 m
1095
785
685
345
85
215
135
100
35
-
75
35
20
2
-
28
1
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MDG.40
MDG.31
MDG.26
MDG.15
MDG.12
MDG.09
10 m
1390
1040
890
540
340
90
270
180
130
80
35
-
100
60
45
18
-
42
17
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MDG.40
MDG.31
MDG.26
MDG.15
MDG.12
MDG.09
5m
1600
1250
1100
700
400
120
320
235
205
135
85
20
145
110
75
45
20
-
67
52
29
17
5
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
40
40
40
40
40
40
MDG.40
MDG.31
MDG.26
MDG.15
MDG.12
MDG.09
Q [l/s]
0.9
Applications
Multilift MDG is a compact and reliable lifting station
with easy-to-operate controller for pumping of
domestic wastewater (with faeces) in multi-family
houses as well as in public and commercial buildings,
such as offices, schools, hotels and restaurants.
Multilift MDG is typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
direct connection of wall-hung or floor-standing
toilets with horizontal outlet according to
EN33/EN37.
Multilift MDG
9. Multilift MDG
55
Multilift
Multilift MDG
Constructional features
Multilift MDG
Description
Pos.
1
3, 6
11
12
10
14-16
22-25
26
56
External alarm can be used e.g. to monitor the installation room or well
around the lifting station with separate float switch outside the tank to
detect groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents;
no extra alarm device needed
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
Phase inverter for easy changing of phases (only three phase versions)
Pos.
Level sensor
10
11
Screw cap serving as pressure tube fixation and tank inspection cover,
enabling easy maintenance of pressure tube and inspection of collecting
tank
12
Pos.
Collecting tank
13
14
15
Unique, patented inlet disk, DN 100 (DN 150 as accessory), for stepless
adjustment to inlet levels from 180 to 315 mm
16
17
18
19
20
21
Pos.
13, 17-21
Controller
Pump
22
Submersible, stainless steel pump with highly reliable grinder system and
adjustable, semi-open, radial impeller
23
24
Motor protection with built-in thermal switch and thermal motor circuit
breaker
26
Mechanical shaft seal in a cartridge for safe and quick replacement and a
chamber filled with non toxic oil to ensure reliable, long service life
27
Multilift
Product description
Complete, pre-assembled and ready to install
patented, turnable inlet disk enabling flexible
connections from 180 to 315 mm inlet levels - ideal
for new installations and replacements
seven different inlet connections on all sides offer
maximum installation flexibility
eight different motor sizes for perfect adjustment to
the required draining performance
easy-to-operate LC 221 controller with outstanding
motor protection and additional safety and service
functions. See LC 221 controller on page 79
highly reliable grinder pump for pressurized
operation
one backup pump for high operating safety
reliable, blockage free level detection with no direct
contact to the pumped liquid
easy and smart maintenance and service features
for sensor tube, collecting tank and controller.
See more on page 56.
Features
Scope of delivery
Grundfos Multilift MDG lifting stations are supplied
complete with collecting tank, two single- or
three-phase grinder pumps, level sensor, butterfly
non-return valve and LC 221 controller. Both sensor
and pumps are connected to the controller with 10 m
cable and hose.
An accessories bag containing the following items is
also included:
1 x installation and operating instructions
1 x Quick guide for controller menu
2 x oval discharge flanges, 1 1/4"
1 x flexible hose, DN 70, and two clamps to connect
venting pipe
2 x screw and expansion anchor for tank fixation
3 x screw and washer for fastening a pipe plug in
the inlet disk, if required
1 x socket seal, DN 100
1 x socket seal, DN 50, for diaphragm pump
connection or inlet, DN 50.
Multilift MDG
Collecting tank
180
250
315
93
23
37
50
Type key
Example
DG
.12
.3
.4
57
Multilift
Multilift MDG
Pump
The submersible cast iron pumps are equipped with a
grinder system made of stainless steel.
The semi-open, cast iron, radial impeller is used in
applications requiring a relatively high pressure.
The impeller can be adjusted to the pump housing to
keep the optimum efficiency.
The pump has a mechanical shaft seal with an oil
chamber, filled for life with non-toxic oil. The shaft seal
is of the cartridge type making it possible to replace
the shaft seal in the field without using special tools.
The clamp securing the motor to the pump housing is
made of stainless steel and enables easy dismantling
of the motor for service and maintenance.
Controller
See section LC 221 controller.
Technical data
General data
58
Material specification
Parameter
Value
Component
Material
Free passage
50 mm
Collecting tank
Polyethylene (PE)
Max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
Pump housing
Cast iron
Liquid temperature
Ambient temperature
0-40 C
pH-value
4-10
1,100 kg/m3
IP68
IP56
F (155 C)
Voltage (motor)
1 x 230 V
3 x 230 V
3 x 400 V
Frequency (motor)
50 Hz
Potential-free contacts
Voltage (sensor)
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
76 dB(A)
Dimensions (controller)
Height = 390 mm
Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Impeller
Cast iron
Shaft
Shaft seal
Control cabinet
Screws
O-rings
NBR rubber
Cable
H07RN-F
Multilift
Multilift
Tank
volume
[l]
Effective tank
volume
[l]
Cable length
between plug and
controller
[m]
Weight
Plug type
[kg]
Cable length
between motor
and controller
[m]
Product
number
MDG.09.1.2
106
Schuko
97901136
MDG.09.3.2
106
97901137
MDG.12.1.2
106
Schuko
97901138
MDG.12.3.2
106
97901139
MDG.15.3.2
108
97901141
MDG.15.3.2
108
150
MDG.26.3.2
150
97901142
MDG.31.3.2
166
97901145
MDG.31.3.2
166
97901144
MDG.40.3.2
166
97901147
MDG.40.3.2
166
97901146
MDG.26.3.2
93
23 / 37 / 50
1.5
10
Multilift MDG
97901140
97901143
Electrical data
Multilift
Duty
Voltage
[V]
MDG.09.1.2
1 x 230 V
MDG.09.3.2
3 x 400 V
MDG.12.1.2
1 x 230 V
MDG.12.3.2
S3 - 35 %
3 x 400 V
MDG.15.3.2
3 x 230 V
MDG.15.3.2
3 x 400 V
MDG.26.3.2
3 x 230 V
MDG.26.3.2
3 x 400 V
MDG.31.3.2
3 x 230 V
MDG.31.3.2
S3 - 30 %
3 x 400 V
MDG.40.3.2
3 x 230 V
MDG.40.3.2
3 x 400 V
Power P1 / P2
[kW]
1.4 / 0.9
1.8 / 1.2
2.3 / 1.5
3.7 / 2.6
3.9 / 3.1
5.2 / 4.0
I1/1 / Istart
[A]
RPM
[min-1]
6.3 / 38
2890
2.6 / 21
2860
8.2 / 38
2820
3.1 / 21
2750
6.6 / 36
2700
3.8 / 21
2700
9.2 / 57
2870
5.3 / 33
2870
10.9 / 74
2900
6.3 / 43
2900
14.2 / 74
2830
8.2 / 43
2830
Number of
poles
Starting
method
DOL
59
Multilift
Multilift MDG
Performance curves
p
[kPa]
450
400
H
[m]
MOG/MDG
DN 32
DN 40
45
50 Hz
40.3
40
350
35
300
30
31.3
26.3
250
25
200
20
150
15
100
10
50
15.3
12.3
12.1
09.3
09.1
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
10
3.5
12
4.0
14
4.5
16
5.0
Q [l/s]
Q [m/h]
P1
[kW]
40.3
31.3
26.3
2
09.3
15.3
12.3
12.1
0
0.0
60
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
Q [l/s]
09.1
Multilift
Multilift MDG
Dimensional drawings
61
Multilift
Multilift MDG
Accessories
10
4
2
6
3
8
9
7
5
Description
Dimensions
Product number
DN 100
Installation length: 130 mm
Height: 375 mm
Connection piece: 110
96615831
DN 32
Length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
DN 32
Length: 150 mm
Internal 42
91071645
96003721
5
6
62
Figure
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
DN 100
Socket seal for additional standard inlet
Internal 110
96005308
97726942
96636544
DN 150
Internal 160
97620831
No.
Figure
Description
Dimensions
DN 50
Internal 48-50
10
11
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
Multilift MDG
Multilift
Product number
98079669
12
Signal horn
13
00ID7805
14
Up to 25 A
96002511
15
98085358
96116550
Length: 140 mm
Width: 83 mm
91076761
17
DN 70/80/100
98059596
18
19
20
16
DN 70/80/100
98059594
98059598
96705378
63
10
Multilift
Applications
Multilift MD1 and MDV are reliable lifting stations with
easy-to-operate controller for pumping of domestic
wastewater (with faeces) in large-scale multi-family
houses as well as in public and commercial buildings,
such as offices, schools, hotels and restaurants.
Multilift MD1 and MDV are typically used for
basement installation below sewer level
renovation or modernisation of existing buildings,
e.g. developing basements with fitness room,
sauna, bath, washroom, etc.
64
22 m
85
22
DN 100
MDV.65.80.40
DN 80
20 m
385
116
39
-
DN 100
MDV.65.80.40
DN 80
16 m
980
305
415
125
48
-
DN 100
MDV.65.80.40
DN 80
13 m 1425
445
385
116
695
215
48
-
220
66
-
DN 100
MDV.65.80.40
DN 80
DN 100
MDV.65.80.30
DN 80
9m
2025 1070
635 335
980 425
305 129
415
58
125
13
450
138
71
19
-
158
46
-
19
-
DN 100
MDV.65.80.40
DN 80
DN 100
MDV.65.80.30
DN 80
DN 100
MDV.65.80.22
DN 80
6m
2470 1350
780 420
1430 705
450 218
860 340
270 102
625
192
245
73
42
10
275
83
37
9
-
103
30
-
13
-
DN 100
MDV.65.80.40
DN 80
DN 100
MDV.65.80.30
DN 80
DN 100
MDV.65.80.22
DN 80
11
13
15
Q
[l/s]
5.5
10
Multilift
22 m
26
20 m
120
280
83
20
-
16 m
310
875
270
200
60
50
-
13 m
450
300
97
1320
415
830
255
220
64
340
104
178
53
-
114
33
44
-
46
13
-
18
-
640
490
285
139
120
1920
605
1425
445
815
245
385
116
295
88
530
163
365
11
182
54
23
16
-
200
60
129
38
46
12
-
94
27
54
15
10
-
785
630
430
280
260
78
2365
745
1875
590
1260
395
830
260
740
230
190
54
670
205
505
155
325
98
200
60
164
48
6
-
260
80
193
58
110
32
65
18
42
11
-
925
775
570
425
405
220
3.5
2810
885
2320
730
1710
535
1275
400
1190
370
635
195
5.5
810
250
645
200
465
142
340
104
305
92
145
42
10
325
100
255
78
174
52
129
38
106
31
42
11
15
9m
6m
3m
Q [l/s]
DN 100
DN 80
MD1.80.80.75
DN 100
DN 80
MD1.80.80.75
DN 100
DN 80
MD1.80.80.75
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
49
14
25
-
27
10
-
15
-
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
130
39
90
26
46
12
20
6
-
73
21
48
13
20
-
44
26
7
-
27
13
-
16
-
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
166
50
126
37
82
24
56
16
41
11
20
96
28
71
21
43
12
25
6
25
60
43
23
30
39
25
12
35
25
40
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
DN 100
DN 80
MD1.80.80.75
MD1.80.80.55
MD1.80.80.40
MD1.80.80.75
MD1.80.80.55
MD1.80.80.40
MD1.80.80.30
MD1.80.80.22
MD1.80.80.75
MD1.80.80.55
MD1.80.80.40
MD1.80.80.30
MD1.80.80.22
MD1.80.80.15
MD1.80.80.75
MD1.80.80.55
MD1.80.80.40
MD1.80.80.30
MD1.80.80.22
MD1.80.80.15
65
10
Multilift
22 m
22
DN 100
MD1.80.100.75
20 m
310
20
DN 100
MD1.80.100.75
16 m
900
380
205
37
450
48
-
120
-
DN
DN
DN
DN
150
100
150
100
1350
830
220
345
178
-
965
112
415
44
-
420
45
102
-
188
18
-
74
-
15
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
150
100
150
100
150
100
1950
1430
815
310
280
505
365
178
42
18
1655
197
1105
129
435
46
22
-
810
94
500
55
125
9
-
440
50
240
25
9
-
250
27
110
10
-
147
15
42
-
86
-
42
-
10
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
150
100
150
100
150
100
150
100
150
100
2400
1875
1260
755
725
205
675
505
320
182
160
9
2175
260
1620
193
950
110
540
59
400
42
-
1110
130
790
91
420
46
210
20
83
5
-
635
73
430
48
195
19
54
-
385
43
245
26
88
7
-
245
26
141
14
22
-
162
17
78
6
-
102
34
-
59
-
24
-
7
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
150
100
150
100
150
100
150
100
150
100
100
2700
2170
1560
1050
1025
500
770
600
410
275
250
103
2515
300
1965
235
1295
152
880
102
725
84
210
19
1305
154
990
115
615
70
405
44
280
29
33
-
765
88
560
63
320
35
180
18
99
8
-
475
54
335
37
177
18
88
7
16
-
315
35
205
22
88
7
19
-
215
23
131
13
40
-
142
74
8
-
91
34
-
51
-
30
-
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
150
100
150
100
150
100
150
100
150
100
150
100
13 m
9m
6m
4m
66
MD1.80.100.75
MD1.80.100.55
MD1.80.100.75
MD1.80.100.55
MD1.80.100.40
MD1.80.100.75
MD1.80.100.55
MD1.80.100.40
MD1.80.100.30
MD1.80.100.22
MD1.80.100.75
MD1.80.100.55
MD1.80.100.40
MD1.80.100.30
MD1.80.100.22
MD1.80.100.15
MD1.80.100.75
MD1.80.100.55
MD1.80.100.40
MD1.80.100.30
MD1.80.100.22
MD1.80.100.15
10
Multilift
2m
Q [l/s]
3000
2460
1860
1350
1325
800
860
695
505
370
345
196
2860
345
2310
275
1640
195
1230
144
1090
127
555
61
1500
178
1185
140
810
94
605
68
475
53
230
22
890
104
685
79
450
50
310
33
225
23
80
5
565
65
420
47
265
29
177
18
105
9
7
-
380
43
275
30
154
15
85
7
32
-
265
29
180
19
91
8
42
2
-
183
115
48
-
124
67
-
78
-
52
-
5.5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
150
100
150
100
150
100
150
100
150
100
150
100
MD1.80.100.75
MD1.80.100.55
MD1.80.100.40
MD1.80.100.30
MD1.80.100.22
MD1.80.100.15
67
10
Multilift
Constructional features
Multilift MD1/MDV
Description
Pos.
1
3, 6
12
11
External alarm can be used e.g. to monitor the installation room or well
around the lifting station with separate float switch outside the tank to
detect groundwater intake, water pipe burst or other flooding accidents;
no extra alarm device needed
Quick and easy installation of the controller to the wall without the need of
opening the cabinet
Pos.
14
11
Screw cap serving as pressure tube fixation and tank inspection cover
enabling maintenance of pressure tube and inspection of collecting tank
12
Pos.
15
26
16
17
18
19
20
24
TM05 2074 4311
68
Pump
21
11 pump sizes within each pump range, SE and SL, adapted to all
application needs
22
New, highly efficient S-tube impeller (SL1 or SE1), or Vortex impeller with
large free passage for trouble-free operation and unchanged performance
throughout the entire life of the pump (SLV or SEV)
23
24
Quick and easy maintenance and service with clamp fixation between
pump housing and motor
25
Double mechanical shaft seal in a cartridge and a chamber filled for life
with non-toxic oil
26
Self-venting discharge
Pos.
17, 18-20
15
28
29
Collecting tank
14
Pos.
27
Level sensor
10
13
10
Controller
Accessories
27
28
29
10
Multilift
Features
High effective tank volume up to 3 x 450 litres
17 different motor sizes for perfect adjustment to the
required draining performance
easy-to-operate LC 221 controller with outstanding
motor protection and additional safety and service
functions. See LC 221 controller page 79
reliable, blockage-free level detection with no direct
contact to the pumped liquid
extremely high operating safety ensured by two
different motor designs, both with same hydraulic
design:
SL and SE pumps with large free passage;
SL pumps for intermittent operation, S3-50 %,
for standard inflow applications; SE pumps suitable
for continuous operation, S1, without any additional
action (important in case it is difficult to calculate
inflow or in case of lasting high inflow).
two impeller types are available:
Vortex, free-flow impeller for SLV/SEV;
single-channel, high-efficiency, S-tube impeller for
SL1/SE1.
easy and smart maintenance and service features
for pumps, sensor tube, collecting tank and controller.
See details on page 68.
Scope of delivery
Grundfos Multilift MD1 and MDV lifting stations are
supplied complete with one or two collecting tank(s),
two three-phase pumps, level sensor, and LC 221
controller. Both sensor and pumps are connected to
the controller with 10 m cable and hose.
An accessories bag containing the following items is
also included:
1 x installation and operating instructions
1 x socket seal, DN 150, for inlet
2 x venting flange, DN 80 or DN 100, with venting
hose and fitting connection
2 x flexible hose, DN 70, with two clamps to connect
the venting pipe
2 x socket seal, DN 100, for connection of suction
side of pump
2 x flange, DN 80 or DN 100, with connection piece,
DN 100 (outer diameter, 110 mm)
1 x flexible connection piece, internal diameter,
50 mm, for diaphragm pump, 1" or DN 50 inlet PP
pipe
2 x gasket kit, DN 80 or DN 100, 8 bolts M16 x 65,
nuts and washers (galvanised)
3 x screw and expansion anchor for tank fixation.
Collecting tank
450
225/150
900
450/300
1350
675/450
Product description
Pump
Single-stage, submersible pumps in horizontal
installation with a free passage of 65 or 80 mm
(100 mm on request)
direct drive with motor and pump mounted on
common, particularly rigid shaft for vibration-free
operation
vertical discharge port, DN 80 or DN 100 (PN 10)
pump and motor connected by stainless steel clamp
for easy servicing
Vortex impeller for SLV/SEV
high-efficiency, single-channel, S-tube impeller for
SL1/SE1
watertight, moulded, stainless steel cable entry with
integrated insertion coupling.
The pressure-tight motor is integrated in the pump
housing and is enclosure class IP68.
Three-phase motors are protected by a thermal switch
in the windings and an additional thermal circuit
breaker in the controller cabinet.
If the motor is overloaded, it will stop automatically.
When it has cooled to normal operating temperature, it
will restart automatically when automatic reset is set at
the controller (factory setting).
The cable connection is a plug solution made of
stainless steel.
Starting method of motors is either direct (DOL) or
star/delta (SD) as from 5 kW.
Motor bearings are maintenance-free, heavy
single-row or double-row angular contact ball bearings
lubricated for life.
Duty types:
SL: intermittent operation, S3-50 %
SE: continuous operation, S1, due to patented
motor cooling design, or intermittent operation,
S3-50 %.
The double mechanical shaft seal system is integrated
in a stainless steel cartridge. The seal faces are made
of SiC/SiC on the liquid side and synthetic
carbon/ceramic on the motor side. The seal system is
mounted in an oil chamber and hermetically separated
from the pumped liquid. The dry-running safe,
service-friendly cartridge design allows the removal of
the complete component in only a few simple steps.
69
10
Multilift
Controller
See section LC 221 controller.
Type key
Code Example
M
Type range:
Multilift lifting station
Number of pumps:
Two pumps
1
V
Impeller type:
Single-channel impeller
Vortex impeller (SuperVortex)
80
Free passage:
Maximum solids size [mm]
.80
.100
.15
Power:
Motor power output P2/100 [W]
2
4
Number of poles:
2-pole, 3000 min-1, 50 Hz
4-pole, 1500 min-1, 50 Hz
Frequency:
50 Hz
0D
1D
0E
1E
SE
SL
Pump type:
SE pump
SL pump
* A third tank is available as accessory if the effective volume of the standard lifting station is too small.
70
.4
.5
OD/
400
-2
SE
10
Multilift
General data
Material specification
Value
Component
Material
Free passage
50 mm
Liquid temperature
Max. 40 C
For short periods up to 60 C
(max. 5 minutes per hour)
Collecting tank
Pump housing
Clamp
Impeller
Polyethylene (PE)
Cast iron EN-GJL-250
Stainless steel
Cast iron
Aluminium G-ALSI 12 (SE)
Cast iron (SL)
Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)
Stainless steel 1.4301
NBR rubber
H07RN-F, cover PE
Parameter
Technical data
Ambient temperature
0-40 C
pH-value
4-10
1,100 kg/m3
Enclosure class
(lifting station and motor)
IP68
IP56
Insulation class
F (155 C)
Voltage (motor)
3 x 400 V
Frequency (motor)
50 Hz
Potential-free contacts
Voltage (sensor)
12 V
0-5 V
2W
Max. 60
< 70 dB(A)
Stator housing
Control cabinet ( 4 kW)
Screws
O-rings
Cable
Height = 390 mm
Dimensions (controller for 4 kW) Width = 262 mm
Depth = 142 mm
Height = 680 mm
Dimensions (controller for > 4 kW) Width = 380 mm
Depth = 350 mm
71
10
Multilift
Multilift
MDV.65.80.22.2
MDV.65.80.30.2
MDV.65.80.40.2
MDV.80.80.60.2
MDV.80.80.75.2
Inlet level
[mm]
700 / 840
Number of
tanks and
tank volume
[l]
Effective
tank
volume
[l]
Weight
[kg]
240
280
280
320
335
336
1 x 450
Power
P1 / P2
[kW]
I1/1 / Istart
[A]
2.8
3.8
4.8
7.1
8.9
5.0
6.6
8.6
13.9
16.2
/
/
/
/
/
2.2
3.0
4.0
6.0
7.5
/
/
/
/
/
37
51
71
148
152
Number
of poles
Voltage
[V]
Starting
method
DOL
2
3 x 400
Y/D
Product
number
96102274
96102276
96102278
96102220
96741485
Multilift
MD1.80.80.15.4
MD1.80.80.22.4
MD1.80.80.30.4
MD1.80.80.40.4
MD1.80.80.55.4
MD1.80.80.75.4
MD1.80.80.15.4
MD1.80.80.22.4
MD1.80.80.30.4
MD1.80.80.40.4
MD1.80.80.55.4
MD1.80.80.75.4
Inlet level
[mm]
700 / 840
700 / 840
Number of
tanks and
tank volume
[l]
Effective
tank
volume
[l]
1 x 450
240
2 x 450
480
Weight
[kg]
300
300
360
380
390
490
300
300
360
380
390
490
Power
P1 / P2
[kW]
I1/1 / Istart
[A]
2.1
2.9
3.7
4.9
6.5
9.0
2.1
2.9
3.7
4.9
6.5
9.0
4.2 / 22
5.9 / 32
7.8 / 43
10.0 / 67
13.4 / 87
17.3 / 107
4.2 / 22
5.9 / 32
7.8 / 43
10.0 / 67
13.4 / 87
17.3 / 107
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
1.5
2.2
3.0
4.0
5.5
7.5
1.5
2.2
3.0
4.0
5.5
7.5
Number
of poles
Voltage
[V]
Starting
method
DOL
4
3 x 380-415
Y/D
DOL
4
3 x 380-415
Y/D
Product
number
96102280
96102282
96102284
96102286
96102288
96102290
96102292
96102294
96102296
96102298
96102300
96102302
Multilift
MDV.65.80.22.2
MDV.65.80.30.2
MDV.65.80.40.2
MDV.80.80.60.2
MDV.80.80.75.2
Inlet level
[mm]
700 / 840
Number of
tanks and
tank volume
[l]
Effective
tank
volume
[l]
Weight
[kg]
240
280
280
320
335
336
1 x 450
Power
P1 / P2
[kW]
I1/1 / Istart
[A]
2.8
3.8
4.8
6.9
8.7
4.9 /43
6.8 / 59.8
8.5 / 93
12.5 / 122
15.1 / 152
/
/
/
/
/
2.2
3.0
4.0
6.0
7.5
Number
of poles
Voltage
[V]
Starting
method
DOL
2
3 x 400
Y/D
Product
number
97577818
97577833
97577836
97577838
97577840
Multilift
MD1.80.80.15.4
MD1.80.80.22.4
MD1.80.80.30.4
MD1.80.80.40.4
MD1.80.80.55.4
MD1.80.80.75.4
MD1.80.100.15.4
MD1.80.100.22.4
MD1.80.100.30.4
MD1.80.100.40.4
MD1.80.100.55.4
MD1.80.100.75.4
72
Inlet level
[mm]
700 / 840
700 / 840
Number of
tanks and
tank volume
[l]
1 x 450
2 x 450
Effective
tank
volume
[l]
240
480
Weight
[kg]
300
300
360
380
390
490
300
300
360
380
390
490
Power
P1 / P2
[kW]
I1/1 / Istart
[A]
2.1
2.9
3.7
4.9
6.4
8.6
2.1
2.9
3.7
4.9
6.4
8.6
3.9 / 26
5.3 / 38.3
7.2 / 50
9.7 / 51
11.8 / 81
15.2 / 109
3.9 / 26
5.3 / 38.3
7.2 / 50
9.7 / 51
11.8 / 81
15.2 / 109
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
1.5
2.2
3.0
4.0
5.5
7.5
1.5
2.2
3.0
4.0
5.5
7.5
Number
of poles
Voltage
[V]
Starting
method
DOL
4
3 x 380-415
Y/D
DOL
4
3 x 380-415
Y/D
Product
number
97577857
97577859
97577861
97577863
97577865
97577867
97577870
97577872
97577874
97577876
97577878
97577880
10
Multilift
p
[kPa]
H
[m]
Min.flow
flowwith
rate
DN 80pipe 80
Min.
pressure
26
240
Performance curves
MD1.80
Min.flow
flowwith
rate
DN 100
Min.
pressure
pipe 100
50 Hz
ISO 9906 Annex A
24
Min.
flowwith
rate
DN 150
Min. flow
pressure
pipe 150
22
200
20
18
160
16
14
12
MD
1 .8
0 .8
M
D1
.8
0.
10
0.
75
M
MD
D1
.4
1
.8
.80
MD
0
.80
.
1.8
MD
1
.40
00
0.8
1.8
.4
.5
0.2
MD
0.8
5.
2.4
0.3
1 .8
4
MD
0.4
MD
0
1.8
.1 0
1.8
0.1
0.4
MD
0.8
0
0.3
0 .4
0.1
1 .8
MD
0.4
5.4
0 .1
1.8
00
0.1
.2 2
00.
.4
15.
4
10
80
8
6
40
4
2
MD
1.8
0.8
0.7
5.4
0.5
5
.4
0
0
20
10
15
40
20
60
25
80
30
100
35
40
120
140
45
50
55
160
180
200
Q [l/s]
Q [m/h]
P1
p
H
[kPa] [m]
360
320
280
38
MDV
Min.
flowwith
rate
DN 80pipe 80
Min. flow
pressure
36
50 Hz
Min.
flowwith
rate
DN 100
Min. flow
pressure
pipe 100
34
120
32
30
28
26
24
22
200
M
D
V
.8
0
.8
M
0
D
.9
V
2
.8
.2
0
.8
0
.7
5
.2
20
18
160
16
M
D
V
.8
0
M
.8
D
0
.6
V
.6
0
.2
5
.8
0
.4
0
.2
14
120
12
M
D
V
.6
M
5
.8
D
0
V
.3
.6
0
5
.8
.2
0
.2
2
.2
10
80
8
6
40
4
2
0
0
4
10
6
20
8
30
10
12
40
14
50
16
18
60
20
70
22
80
24
Q [l/s]
90 Q [m/h]
240
73
10
Multilift
Dimensional drawings
1)
2)
Accessory
Accessory
Dimensions [mm]
Multilift
A
MDV65.80.22./30.2
MDV65.80.40.2
MDV.80.80.60.-75.2
MD1.80.80.15-22.4
MD1.80.80.30.-55.4
MD1.80.80.75.4
MD1.80.100.15-22.4
MD1.80.100.30.-55.4
MD1.80.100.75.4
74
1)
1800
1870
1895
1910
2005
2060
1910
2060
2060
2)
1890
1950
1975
1980
2080
2135
1980
2135
2135
726
791
816
723
820
876
723
820
876
447
476
476
472
519
528
472
519
528
Multilift
F
200
DN 80
200
200
DN 80
200
200
200
DN 100
200
200 DN 100
200
MDV65.80.22./30.2
MDV65.80.40.2
MDV.80.80.60.-75.2
MD1.80.80.15-22.4
MD1.80.80.30.-55.4
MD1.80.80.75.4
MD1.80.100.15-22.4
MD1.80.100.30.-55.4
MD1.80.100.75.4
A1)
A2)
1605
1690
1695
1625
1655
1775
1625
1655
1775
1685
1770
1775
1705
1735
1850
1705
1735
1850
535
620
625
555
585
705
555
585
705
447
476
476
472
519
528
472
519
528
200
200
DN 80
200
DN 80
200
200
200
DN 100
200
200 DN 100
200
10
Multilift
Accessories
7
18
5
9
4
17
3
1
10
11
Figure
Description
96615831
DN 150
Installation length: 227 mm
Height: 496 mm
Connection piece: 160
96697920
Product number
DN 100
Installation length: 130 mm
Height: 375 mm
Connection piece: 110
Dimensions
DN 80
Installation length: 180 mm
Height: 300 mm
Connection: flange PN 10
DN 100
Installation length: 190 mm
Height: 340 mm
Connection: flange PN 10
DN 150
Installation length: 210 mm
Height: 460 mm
Connection: flange PN 10
DN 80
Installation length: 260 mm
Connection: flange PN 10
96002011
96002012
96003427
96003826
DN 100
Installation length: 300 mm
Connection: flange PN 10
96003827
DN 80 / 90 / H = 359 mm
DN 80 / 110 / H = 459 mm
DN 100 / 110 / H = 410 mm
96003704
96003705
96003706
DN 80 / 160 / H = 550 mm
96003707
DN 32
Length: 76 mm
Connection: Rp 1 1/4"
00ID0918
75
10
Multilift
No.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
76
Figure
Description
Dimensions
DN 32
Length: 150 mm
Internal 42
DN 100
Length: 150 mm
Internal 110
DN 150
Length: 200 mm
Internal 160
For wastewater pump, e.g. Unilift CC and KP, please see the data booklet for the pump or WebCAPS.
Length: 90 mm
Non-return flap valve, composite
Height: 90 mm
Connection: Rp 1 1/4"
DN 150
Internal 160
Extra lip seal for lower inlet connection to DN 150
the tank
Internal 160
Hole-saw
177
Centre drill
6
Flange with socket (cast iron) for PVC pipe, DN 150
incl. lip seal
Internal 160
Socket seal for additional standard inlet
DN 150
Internal 160
16 x 65 mm
DN 80
16 x 65 mm
DN 100
16 x 65 mm
DN 150
Product number
91071645
96075422
96473060
96003721
96005308
96982790
96636544
91071939
91713755
91712026
96003701
96477895
96001999
96003823
96003605
18
19
1 x 230 V, 50 Hz
91077209
Indoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500021
Outdoors, 1 x 230 V, 50 Hz
62500022
00ID7805
96002511
Up to 40 A
96002512
20
Signal horn
21
22
23
DN 70/80/100
98059596
24
DN 70/80/100
98059594
25
98059598
No.
26
Figure
Description
Dimensions
10
Multilift
Product number
96705378
77
11
Multilift
Controllers
11. Controllers
LC 220 controller
78
11
Multilift
Function
Description
Example
LC 220
.1
.230
.1
.8
Indication of
power supply
status
Indication of
pump status
High-level
alarm
Phasesequence
fault
Sensor
failure alarm
External level
alarm
Indication of
time for
service
1 = one-pump controller
2 = two-pump controller
Voltage [V]
1 = single-phase
3 = three-phase
Maximum operating current per pump [A]
LC 221 controller
The reliable and easy-to-operate level controller
switches the pumps of Multilift lifting stations on and off
automatically according to the liquid level measured by
the level sensor.
LC 221 comes in two versions, one for single-pump
lifting stations and one for double-pump stations.
Selection of
operating
mode
Element
Type key
Controllers
79
11
Multilift
Controllers
80
11
Controllers
Multilift
Automatic operating
mode (selector switch
is in position "AUTO")
Information
menu
Setup menu
Alarm
indication
Impulse
counter
One-pump controller:
Pump is running or pump fault
Two-pump controller:
Pump 1 is running or pump
fault
One-pump controller:
Phase sequence
Not used
fault or missing
Two-pump controller:
phase
Pump 2 is running or pump
fault
High-level alarm
Indication of
liquid level in
the display
81
11
Multilift
Controllers
Information menu
All status data and fault indications can be seen in the
information menu. The information menu can be seen
in all operating modes (ON-OFF-AUTO).
In the information menu the following data are shown:
fault indications
operating hours
number of starts
max. measured motor current
(indication of worn-out bearing).
Setup menu
All settings are preset except for the start level.
The start level depends on the inlet level and must be
set during the start-up phase. However, in case
adjustments are required, settings can be made easily
via the setup menu.
The following settings can be made:
start level
rated current
stop delay
start delay
alarm delay
sensor selection*)
sensor calibration*)
sensor offset*)
time for maintenance
alarm reset (manually or automatically)
reset to factory settings.
*) These settings are only needed when changing sensor type.
The sensors are already calibrated.
82
LC 221
.1
.230
.1 .10
12
Multilift
Catalogue
Based on fields of application and pump types, this section
contains the following:
technical data
curves (QH, Eta, P1, P2, etc.) which can be adapted to the
density and viscosity of the pumped liquid and show the
number of pumps in operation
product photos
dimensional drawings
wiring diagrams
quotation texts, etc.
Literature
This section contains all the latest documents of a given pump,
such as
data booklets
installation and operating instructions
service documentation, such as Service kit catalogue and
Service kit instructions
quick guides
product brochures.
Service
This section contains an easy-to-use interactive service
catalogue. Here you can find and identify service parts of both
existing and discontinued Grundfos pumps.
Furthermore, the section contains service videos showing you
how to replace service parts.
83
12
Multilift
Sizing
Replacement
In this section you find a guide to selecting and comparing
replacement data of an installed pump in order to replace the
pump with a more efficient Grundfos pump.
The section contains replacement data of a wide range of pumps
produced by other manufacturers than Grundfos.
Based on an easy step-by-step guide, you can compare
Grundfos pumps with the one you have installed on your site.
When you have specified the installed pump, the guide will
suggest a number of Grundfos pumps which can improve both
comfort and efficiency.
CAD drawings
In this section, it is possible to download 2-dimensional (2D) and
3-dimensional (3D) CAD drawings of most Grundfos pumps.
These formats are available in WebCAPS:
2-dimensional drawings:
.dxf, wireframe drawings
.dwg, wireframe drawings.
3-dimensional drawings:
.dwg, wireframe drawings (without surfaces)
.stp, solid drawings (with surfaces)
.eprt, E-drawings.
WinCAPS
WinCAPS is a Windows-based Computer Aided
Product Selection program containing detailed
information on more than 220,000 Grundfos products
in more than 30 languages.
The program contains the same features and functions
as WebCAPS, but is an ideal solution if no internet
connection is available.
WinCAPS is available on DVD and updated once a
year.
84
Subject to alterations.
85
86
87
98288126 0912
ECM: 1096644
The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff be think innovate are registered trademarks
owned by Grundfos Holding A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.