Sei sulla pagina 1di 17

Someday

mai roo wa nan kae nai


tee chun dtong ton gup took sing
pid bung kwam jing nai jai took took yang
*
took krung tee rao pob gun
took krung tee ter hun ma
tee chun chey chey
roo mai chun fuen kae nai
**
dai yin mai
hua jai chun
mun gum lung bok ruk ruk ter yoo
te chun mai aht
ja pued puey jai
ohk pai hai krai dai roo
dai yin mai hua jai chun
yung koi yoo trong nun
ro hai ter pued doo
lae wung piyeng kae ter roo
suk wun neung
tung tee chun gaw ruk
tung tee chun gor roo suek
te suwan luek kang nai yung mai glah
(*, **)
dai yin mai
hua jai chun
mun gum-lung bok ruk ruk ter yoo
te chun mai aht
ja pued puey jai
ohk pai hai krai dai roo
dai yin mai hua jai chun
yung koi yoo trong nun ro hai ter pued doo
lae wung piyeng ter ja roo
wa kon kon nee ruk ter yoo
yung ko hai ter roo
suk wun neung

ENGLISH

I don't know how much longer that I have to put up with you.
I've been hiding everything in my heart.

*
Everytime we meet each other, Everytime we face each other.
Though I am indifferent. Do you know how much have I have to force myself?

**
Can't you hear my heart calling for you, loving you.
But I can't release my heart out for anyone to know.
Can't you hear my heart's waiting there for you.
Waiting for you to feel it. I was hoping that you will realize someday.
Though I love you, though I feel (your love). But deep down inside, I can't dare to tell you.

(*, **)
Can't you hear my heart calling for you, loving you.
But I can't release my heart out for anyone to know.
Can't you hear my heart waiting there for you, waiting for you to feel it.
And I was hoping that you will realize that this woman still love you.
Anyway, some day, you will know......

(terjemahan lirik) Someday I Will Be Good Enought ost Crazy Little Thing Called Love
diterjemahkan oleh Imah Hyun Ae
Aku tidak tahu berapa lama aku telah menempatkanmu
Aku telah menyembunyikan segalanya di hatiku
(*)Setiap kali kita bertemu
Setiap kali kita bertatapan
Kupikir aku tidak berbeda
Tahukah kau berapa lama aku telah melawan diriku?
(**)Tidak dapatkah kau dengar hatiku menyebut namamu, mencintaimu?
Tapi aku tidak bisa menunjukan hatiku pada setiap orang
Tidak dapatkah kau dengar hatiku menunggumu?
Menunggumu merasakannya
Aku berharap kau akan menyadarinya suatu hari nanti
Berpikir aku mencintaimu, berpikir aku merasakan cintamu
Namun jauh di dalam diriku, aku tidak bisa mengatakannya padamu
-kembali ke (*), (**), & (**)-
Aku berharap bahwa kau akan menyadari wanita ini masih mencintaimu
Berharap, suatu hari, kamu akan mengetahuinya



Soljikhi cheoeumen mollatseo ooyeonhan mannamiyeotjiman
Ijaeggeot nan gippeumbodan apeumeul duh manhi baewutseo

Noonmoori manatdun najiman nuh-aegaen ootseumman joolggeoya
Ijaeseoya nae banjjokeul chajatnabwa
Ireokae gaseumi ddwigo-itjana

Chajatda naesarang naega chatdun saram
Ddeugupgae anajoogoshipuh
Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae

Saranghae nul saranghae

Chajatda
Nae gyutae dool han saram

Ma-eumeul dadatdun najiman nuh-aegaen naema-eum joolggeoya
Ijaeseoya nae banjjokeul chajatnabwa
Ireokae gaseumi ddwigo-itjana

Chajatda naesarang naega chatdun saram
Ddeugupgae anajoogoshipuh
Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae

Saranghae nul saranghae

Chajatda
Nae gyutae dool han saram

Dadchyeotdun naema-eum apeun sangchuh da anajoon saram
Duh manhi saranghaejoogo shipeo unjaekkajina

Chajatda naesarang naega chatdun saram
Ddeugupgae anajoogoshipuh
Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae

Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae
Saranghae nul saranghae

Chajatda
Nae gyutae dool han saram

Gomapda
Naegyutae wajoseo

Label: JYJ, Lyrics, Romanization, Soundtrack, Sungkyunkwan scandal OST
Soljikhi cheoeumen mollatseo ooyeonhan mannamiyeotjiman
Ijaeggeot nan gippeumbodan apeumeul duh manhi baewutseo

Noonmoori manatdun najiman nuh-aegaen ootseumman joolggeoya
Ijaeseoya nae banjjokeul chajatnabwa
Ireokae gaseumi ddwigo-itjana

Chajatda naesarang naega chatdun saram
Ddeugupgae anajoogoshipuh
Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae

Saranghae nul saranghae

Chajatda
Nae gyutae dool han saram

Ma-eumeul dadatdun najiman nuh-aegaen naema-eum joolggeoya
Ijaeseoya nae banjjokeul chajatnabwa
Ireokae gaseumi ddwigo-itjana

Chajatda naesarang naega chatdun saram
Ddeugupgae anajoogoshipuh
Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae

Saranghae nul saranghae

Chajatda
Nae gyutae dool han saram

Dadchyeotdun naema-eum apeun sangchuh da anajoon saram
Duh manhi saranghaejoogo shipeo unjaekkajina

Chajatda naesarang naega chatdun saram
Ddeugupgae anajoogoshipuh
Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae

Gamanhi nooneul gamajoollae
Naega ibmatchweo joolsoo-itgae
Saranghae nul saranghae

Chajatda
Nae gyutae dool han saram

Gomapda
Naegyutae wajoseo

Label: JYJ, Lyrics, Romanization, Soundtrack, Sungkyunkwan scandal OST














lyric Pleng tee chun mai dai tang .. ( concert HOTWAVE Arena):
pleng tee chun mai dai tang (arena concert version)

ah mai praw ..
mai meuan pleng tua pai..
t@e gub chun
pleng nee chang mee kwarm mai..
t@e la sieng took toy kum..
tee kian long pai oh~
jark roy yim kaung tur..
tee hai mah..
mun bung kup pahkk gai..
hai seu kwarm mai..
pun kum raung tee klaung jaung..
gub kwarm nai jai..
tur roo reu mai tee chun tum dai..
gaw pen praw wah tur tung nun...

Reff:
gaw pleng pleng ne tee dai fung nun..
chun mai dai tang tur roo mai..
mai bung aht rauk na kon dee..
woh oh~ roo reu plow..
wah krai tee kian pleng nee..
juum ow wai haii dee dee..

Reff 2:
wah pleng pleng nee tee dai fung nun..
chun mai dai tang tur roo mai..
mai ung aht rauk na koon dee..
woh ohh~ roo reu plow..
wah krai tee kiang pleng..
jum ow wai hai dee dee..
kon nun keu tur..

tur roo reu mai tee chum tum dai..
gaw pen praw wah tur tung nun..

Reff last :
gaw pleng pleng nee tee dai fung nun..
chung mai dai *Censored tur roo mai..
mau bung aht raun na kon dee..
woh ohh~ roo reu plow..
wah kraii tee kian pleng nee..
jum ow wai hai dee dee..

wah pleng pleng nee tee dai fung nun..
chun mai dai tang tur roo mai..
mai bung aht rauk na koon dee..
wooh ohh ~~~ roo reu plow..
wah krai tee kian pleng nee..
jum ow wai hai dee dee..
kon nun keu tur...





Drawing You Yeon Jung ( OST Sungkyunkwan Scandal )
ROMANIZATION

oneuldo geudae chaja hemaeda
onjongil geurida tto nae mame mudeoyo.
jakku keojineun mameul anayo jebal
http://awansetya18.blogspot.com
deolkeok geobina maeil tto jiwoyo

eojjeomyeon uri inyeoni anin geotcheoreom
geujeo sumjugyeo bara bol unmyeongin geotcheoreom
meolliseo jocha ipsuljocha tteji motago
meonghani geudaeman bureuda

* geuriwo geuriwo mame meongi deureodo
chama i sarang meomchuji motae
jugeodo mot ijeo uri saranginikka
http://awansetya18.blogspot.com
yeojeonhi na geudaeman geurijyo

geudaereul geurida oneuldo jamdeuljyo
geudaereul geurida ijen haru ontong geudaeppunijyo

* geuriwo geuriwo mame meongi deureodo
chama i sarang meomchuji motae
http://awansetya18.blogspot.com
jugeodo mot ijeo uri saranginikka
yeojeonhi na geudaeman geurijyo

geudaereul geurida
oneuldo jamdeuljyo

[Deep In My Heart] Roman Lyric
Nee keu tum naung hang kwarm lung ra wahng row
Dai yin mur rai ying neuk teung wun gow
Nern naan kae nai tae pleng nee kaung row
Young toom yoo nai jai

Pleng hang kwarm ruk tee tur raung pen yahng rai
Waun tee ngiab ngow tur ja kid teung pleng kaung krai
Tung tae jark gun wun ne tur peng ngai
Chun yahk ja roo
Mur nah li gah mun mai koey kee gied
Dern lae wun way lah tum hai took took sing
Plien pai tae kwarm song jum dee dee
Took yahng young kong gep wai

Young kong mee tae tur maean derm mai koey plien
Young mee tae tur maeuan derm mai koey plien pai
Ying way la ahng wahng tee rai
Nai jai gaw ying hoie hah
Young kong mee bot pleng kaung row mur wun wahn
Dai yin mur rai
Hua jai young pen yahng nee
Hai way lah mun moon pai naan pen pee
Tae pleng nee young toom nai jai

Wun tee kwarn fun mun mai hen pen yahng jai
Gra jerd gra jerng pid pid pean pian pai gun yai

Piang tae yahng noy chung gaw young cheun jai tee
Koey mee tur gaw nah li gah mun mai koey kae gieg
Dern lae wun way lah tum hai took took sing
Plien pai tae kwarm song jum dee dee took yang young kong gep wai

Young kong mee tae tur maean derm mai koey plien
Young mee tae tur maeuan derm mai koey plien pai
Ying way la ahng wahng tee rai
Nai jai gaw ying hoie hah
Young kong mee bot pleng kaung row mur wun wahn
Dai yin mur rai
Hua jai young pen yahng nee
Hai way lah mun moon pai naan pen pee
Tae pleng nee young toom nai jai

Young kong mee tae tur maean derm mai koey plien
Young mee tae tur maeuan derm mai koey plien pai
Ying way la ahng wahng tee rai
Nai jai gaw ying hoie hah
Young kong mee bot pleng kaung row mur wun wahn
Dai yin mur rai
Hua jai young pen yahng nee
Hai way lah mun moon pai naan pen pee
Tae pleng nee young toom nai jai

Tau hai row mai pob mai jur pen pee
Tae pleng nee young toom nai jai



SNSD YoonA - Introduce me a Good Person Lyrics
(Romanization)

joheun saram isseumyeon sogae shikyeo jwo
ttaero neun mul cheoreom ttaero neun bul cheoreom
jinshim euro namaneul sarang halsu itneun
seongsok hago seong shilhan sarami ramyeon johgesseo
joheun saram isseumyeon sogae shikyeo jwo
sarange do yeon seubeun itneun geogi ye
aju jogeuman iredo shin gyeongeul sseoju neun
sarang gyeong heomi manheun sarami ramyeon johgesseo

hanbeon jjeumeun shil yeone ureosseot deon
nuni go un saram pume angyeoseo
tteu geobge wiro batdo shipeo
honja ime jichyeot deon nae modeun geol
soni go un saram ege matgin chae
waero umeul ijeul su it damyeon

oh yo, chingu yeotae namja chingu eobseo eobseo
gwaenchanheun namja eobseo? isseo
naege ttak, eoulli neun namja naege sogae shikyeo jwo
ibwa chingu Why call me chingu
eotteon ga chingu taek do eobtneun sori nan
neon neukkimi seul myeoshi daga omyeon
johgetji geurigo nal ttaseuhi pogeunhi
gamssa julsu itneun geureon namja geureon namja
eodi eobtna geureon namja geureon namja isseo? eobseo

joheun saram isseumyeon sogae shikyeo jwo
mannam geu jache ye yeonyeon hagi boda
han beoneul manna deorado geu ttae bunwi giye
chwo seoneul daha ryeoneun sarami ramyeon johgesseo

hanbeon jjeumeun shilyeone ureosseot deon
nuni go un saram pume angyeoseo
waero umeul ijeul su it damyeon

eotteon saram niga wonhaneun saram
neoye isang hyeongeul gajin shini naerin geu saram
jeo saram
jeo saram
jeo saram
jeo saram

Read more: http://www.wonderfulgeneration.net/2010/12/snsd-yoona-introduce-me-good-
person.html#ixzz1h41sxPOK
WonderfulGeneration.net
Under Creative Commons License: Attribution
nae sarangi negero ga
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naui
geudae sarangeun naega animeul
almyeonseodo ireoke tto haruman

ara... geudael saranghaneun il
and I... geudae bonaeya haneun il
naegen neomunado beokchan iringeol
jiwonaegiga ssiseonaegiga

nae sarangi negero ga
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naui
geudae sarangeun naega animeul
almyeonseodo ireoke tto haruman

ganeun geudaereul ije bonaeya haneunde
bonaejuryeo hae

dasineun dora bojima
geudaera naneun gwaenchanha

neol gieokhae naegero wa
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naldeul
neomu meon gotman boji marajwo
naui jari eonjena yeongwontorok

kkeojiji annneun naui sarangi isseuni
biwodul kkeoya

[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You
=====TRANSLATION=====
credit: Rxgoodleaf@soompi + 3plus2only5@youtube

My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day

I know.. loving you
And I... have to send you away
Too much for me to bear
To erase and to wash away

My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day

Have to send you away
Gonna send you away

Don't look back
Because it's you, I will be fine

I will remember you come back to me
Hidden in my memory
Guarded in my heart
Don't look too far
(Your) place in my heart is always and forever

Never extinguished my love for you
Will always be open

[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You


naega mianhadaneun mareun jeoldaemeonjeo motaneun motnan naneun

ohiryeo soril jilleo deo keuge geureoke neowaui haruga sijakdwae
(here we go again)
(here we go again)
I don't know what to do
geotjabeul sudo eobsi michyeobeorineun uri I don't know what to do

jigeum wae datuneun jido nan molla


naega eotteon mareul handa haedo jigeum mankeumeun
(you never listen)
neon deutjil anha (you never listen)
no~
nal mitji anha no~

cheoeum uri mannasseul ttaee geu maeumeun eodiro gan geonji byeonhan geonji

neomu meolli wa beorin geolkka


i je sangcheoppunin sarangeun sirheo nan

maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan

honjail ttae boda oeroun kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata

neo reul tatago sipjin anha urin gachi michyeogana bwa
i'm going crazy crazy
i'm going crazy crazy
we just going crazy
i sarang soge we just going crazy


ijen kkeuchiraneun nae mareun jinsim anin jinsimin naui mameun

sunsikgane neol jujeoantgehae sogeuro nan babocheoreom huhoehae
(that i did u wrong)
(that i did u wrong)

ireoke maeilgachi apaya haneun uri
i dont know what to do
i dont know what to do

dodaeche wae mannaya haneunji molla


niga eotteon mareul handa haedo jigeum mankeumeun
(no I don't listen)
nan deutjil anha (no I don't listen)
no~
neol mitji anha no~

cheoeum uri mannasseul ttaee geu maeumeun eodiro gan geonji byeonhan geonji

neo mu meolli wabeorin geolkka


ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan

maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan

honjail ttae boda oeroun kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata

neoreul tatago sipjin anha urin gachi michyeogana bwa
i'm going crazy crazy
i'm going crazy crazy
we just going crazy
i sarang soge we just going crazy


naega hal su inneunge

amugeotdo eopdaneunge nal michige hae

ajik neoreul saranghaneunde

nae nunmullon bujokhanga bwa

neomuna apado ije na hollo
good bye~
nae jasineul chajeuryeogo hae good bye~


ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan

maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan

honjail ttae boda oeroun kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata

neoreul tatago sipjin anha urin gachi michyeogana bwa
i'm going crazy crazy
i'm going crazy crazy
we just going crazy
i sarang soge we just going crazy


Title: The Boys (English Version)
Lyric by Teddy Riley , Tiffany Hwang
Music by Teddy Riley, Taesung Kim, DOM, Richard Garcia
[All] I can tell youre looking at me
I know what you see
Any closer and youll feel the heat
[Jessica] G G
[All] You dont have to pretend that you didnt notice me
Every look will make it hard to breath
[Jessica] T R X
[All] Bring the boys out
[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out
[Taeyeon] Soon as I step on the scene
I know that theyre probably watching me~ watching me~
[Tiffany] Get up
[Yoona] Imma be the hottest in this spot
There aint no stopping me~ [Tiffany] Thats funny [Yoona] stopping me~
[Sunny] I know life is a mystery
Im gonna make history
Im taking it from the start
[Seohyun] Call all emergency
Im watching the phone ring
Im feeling this in my heart~ my heart~
[All] B-Bring the boys out
[All] Girls Generation makeem feel the heat
[Yuri] And we doin and we cant be beat
[All] B-B-Bring the boys out
[Sooyoung] Were born to win
Better tell all your friends
Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out
[Jessica] Wanna know my secrets
From them Ill never tell
Cause I got them magic
Touch them
Imma try and I fail
Thats right
[Sunny] Yes fly high
[Jessica] And i
[Sunny] You fly high
Cant Deny
I know I can fly
[Seohyun] I know life is a mystery
Im gonna make history
Im taking it from the start
[Taeyeon] Call all emergency
Im watching the phone ring
Im feeling this in my heart~ my heart~
[All] B-Bring the boys out
[All] Girls Generation makeem feel the heat
[Tiffany] And we do it and we cant be beat
[All] B-Bring the boys out
[Hyoyeon] Were born to win
Better tell all your friends
Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out
[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
We can show them how the girls get down
[Yoona] Yes we go for more than zero
Number 1 everyone should know
Check this out
[Hyoyeon] All the boys (x2) want my heart
Better know how to rock and dont stop
[Sooyoung] Oh Gee
We make it so hot
Girls Generation we wont stop
[All] B-Bring the boys out
[Jessica] Its not a fantasy
This is right for me
Living it like a star
[Taeyeon] Cant get the best of me
Imma be what I wanna be
This is deep in my heart~ my heart~
[All] I can tell youre looking at me
I know what you see
Any closer and youll feel the heat
[All/Taeyeon] Just bring the boys out
[All/Seohyun] You dont have to pretend that you didnt notice me
Every look will make it hard to breath
[All] Bring the boys out
[Jessica] Cause the girls
[All/Jessica] Girls bring the boys out (x4)
[All] Girls Generation makeem feel the heat
[Sunny] And we do it and we cant be beat
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] Were born to win
Better tell all your friends
Cause we get it in
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

Potrebbero piacerti anche