HonorBuddy Manual

1











HonorBuddy Manual de Usuario


HonorBuddy Manual
2

Contenido

Empezando .................................................................................................................................................... 4
Empezando World of Warcraft ..................................................................................................................... 6
Empezando HonorBuddy .............................................................................................................................. 7
El Actualizador Automatico .................................................................................................................... 8
Usando HonorBuddy .................................................................................................................................... 9
La Ventana de Ajustes & Herramientas ........................................ 10Fehler! Textmarke nicht definiert.
La Ventana de Plugins ............................................................................................................................ 12
Plugin - AutoEquip2 ........................................................................................................................... 12
Modo Trabajar ......................................................................................................................................... 14
Modo Trabajar - Configuracin .............................................................................................................. 14
Modo Campos de Batalla (BGBuddy) ..................................................................................................... 15
Modo Mixto ....................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.
Modo Arqueologia (ArchelogyBuddy) .................................................................................................... 16
Arqueologia Configuracin Resolvendo .......................................................................................... 17
Arqueologia Configuracin Lista Negra .......................................................................................... 17
Arqueologia Configuracin Entrenamiento ..................................................................................... 18
Modo BoteGrupo ..................................................................................................................................... 18
Modo Colectar (GatherBuddy2) .............................................................................................................. 19
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Rutas ................................................................................... 20
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Colectar .............................................................................. 21
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Manejar ............................................................................... 22
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Seleccin de menas ............................................................ 22
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Avanzada ............................................................................ 23
Modo - Missiones ....................................................................................................................................... 23
Modo Combate......................................................................................................................................... 24
Modo - Mazmorras (DungeonBuddy)......................................................................................................... 24
DungeonBuddy Configuratcin Mazmorras ........................................................................................ 26
DungeonBuddy Configuracin Gestas ................................................................................................. 27
Modo Profesiones (ProfessionBuddy) ..................................................................................................... 27
HonorBuddy Manual
3
ProfessionBuddy Configuracin Informacion General ........................................................................ 28
ProfessionBuddy Configuracin Perfiles ............................................................................................. 28
ProfessionBuddy Configuracin Actividades ...................................................................................... 29
ProfessionBuddy Configuracin Ajustes del Perfil ............................................................................. 30
ProfessionBuddy Configuracin Profesiones ...................................................................................... 31
Agradecimientos Especiales ................................................................. Fehler! Textmarke nicht definiert.


HonorBuddy Manual
4

Empezando

Antes de empezar tenemos que asegurarnos de tener:

1.World of Warcraft completamente instalado y actualizado para conectar a los servidores.
2.Cumplir los requisitos previos para instalar HonorBuddy, para hacer eso Usted puede usar una
herramienta que comprueba e instala los componentes necesarios, descargue AQU, una vez descargada
haz clic con la derecha, y selecciona Ejecutar como administrador. Una vez instalada reinicia el
ordenador.
3.HonorBuddy PaqueteLa ltima versin esta aqu http://updates.buddyauth.com/
Despus de completar los pasos 1 a 3 aqu encima, necesitamos de abrir el HonorBuddy paquete que
hemos descargado aqu http://updates.buddyauth.com/ el paquete es un fichero ZIP y necesitamos de
extraer el contenido del ZIP en una nueva carpeta.

Paso 1: Clic sobre el HonorBuddy.Zip archivo que acabamos de bajar enhttp://updates.buddyauth.com/


Paso 2: Necesitamos de extraer los archivos en una nueva carpeta, clic Extraer Todos los Archivos
("Extract all files")
HonorBuddy Manual
5


Paso 3: Necesitamos de decir al programa donde instalar. Lo mejor es extraer en una carpeta nueva sobre
el escritorio para poder localizar fcilmente, haga clic sobre Extract to the zip file to the specified
folder.

Todos los archivos extrados tienen que estar localizados en la misma carpeta.

HonorBuddy Manual
6

Empezando World of Warcraft
Antes de empezar HonorBuddy, necesitamos de preparar World of Warcraft para usar el bote. Primero
vamos a activar el World of Warcraft Launcher. Vamos en la carpeta de World of Warcraft folder y
ejecutamos World of Warcraft Launcher.exe

Una vez con el Launcher abierto, hacemos clic en Opciones, Preferencias del Juego.

En Modo de Visualizacin tenemos que definir el modo Ventana y Iniciar cliente (32 bits) marcado
(Tenemos que marcar incluso si usamos un Windows de 64 bits). API para grficos puede quedar en
cualquier - DirectX 11 o DirectX 9, no necesita de cambiar por ahora, probablemente ms tarde si existe
algn problema. Hacemos clic sobre Aceptar.

Antes de empezar HonorBuddy tenemos que conectarnos al servidor deseado.
HonorBuddy Manual
7
Empezando HonorBuddy
Antes de empezar HonorBuddy, iniciamos sesin en World of Warcraft con el personaje que queremos
botear. Para empezar HonorBuddy, haga clic en Honorbuddy.exe en su carpeta de instalacin. No puede
usar un acceso directo para ejecutar HonorBuddy.

Comenzando el programa va a aparecer una ventana preguntando por su llave. La llave tendr 20
dgitos y ha sido enviada por E-mail despus de comprar HonorBuddy. Si tiene la llave haga
Copiar y despus Pegar en la casilla, clic Iniciar Sesin. Si no tiene su llave despus de efectuar
la compra registre se en http://www.buddyauth.com/con el mismo correo electrnico, una vez
registrado ser posible de ver sus llaves. Si todava no tiene la llave y no puede conseguir verla en
el foro, por favor mande un correo electrnico a support@thebuddyforum.com con la
identificacin de la transaccin. Por favor comprueba la seccin de Correo basura dentro de su
correo electrnico, puede estar all igualmente!

Despus del clic Login, si World of Warcraft est funcionando y los ajustes son correctos, la ventana
principal de HonorBuddy aparecer y podr acceder.




HonorBuddy Manual
8
El Actualizador Automtico
Despus de iniciar sesin con HonorBuddy el sistema del Actualizador automtico comprobara si hace
falta de actualizar su versin de HonorBuddy. Puede actualizar o continuar con la version actual.

Eligiendo Si va a cerrar la sesin actual de HonorBuddy y actualizar el programa. Cuando acaba la
actualizacin pulsa cualquier tecla.

Felicitaciones! Ahora tiene la ltima versin de HonorBuddy.

HonorBuddy Manual
9

Usando HonorBuddy
Esta es la ventana principal de HonorBuddy. De aqu podemos acceder a las funciones.

Bote Seleccin pestaa Permite seleccionar el modo que desea emplear. Trabajar, Misiones,
Campo de batalla, etc.
Cargar Perfil Carga XML Perfil. Algunos Modos requieren perfiles para especificar las
funciones del bote.
Ajustes &Herramientas Abre la ventana de los ajustes que determinan Monturas, Botn,
Opciones, Comida, etc.
Modo Acrecentado Esta pestaa permite mostrar o esconder las opciones de Bot Config, Clase
Config, Plugins y Herramientas del Desarrollador botn.
Bote Config Permite tener opciones particulares para cada tipo de bote
Class Config Saca en primer plano la ventana Configuracin de la Rutina de Combate
relacionada con las habilidades especificas de cada clase
Plugins La ventana del Plugin. Aqu podemos ver los plugins que actualmente estamos usando,
se pueden activar o desactivar, tambin personalizar si permiten esta opcin.
Herramientas del Desarrollador - aqu podemos obtener informacin como la locacin actual,
Crear Puntos Negros, crear lista de WoW objetos.
Ventana de Registro Informa que est haciendo actualmente el bote.
Info Panel Haciendo clic sobre Info cambiara la Ventana de Registro con la ventana de Info
Panel donde podemos obtener informacin como Puntos de Experiencia por Hora, Enemigos
eliminados, objetivos actuales, tiempo es estimado para subir de nivel, etc.
Start Boton Iniciar / Parar el bote.

HonorBuddy Manual
10

La Ventana de Ajustes & Herramientas
La ventana de Ajustes &Herramientas ayuda a determiner Monturas, Botin, Opciones, Comida, etc.

Montura
Terrestre Determina cual montura terrestre va ser usada. Puede escribir el nombre de la
montura o usar el hechizo para evocar manualmente.
Voladora Determina cual montura voladora va ser usada. Puede escribir el nombre de la
montura o usar el hechizo para evocar manualmente.
Aleatoria Si marca esta pestaa dejara HonorBuddy elegir la montura de forma
aleatoria
Automtica Elige monturas terrestres y voladoras automticamente.
Montura Distancia Determina la distancia mnima que el bote necesita de recorrer antes
usar montura.
Vuelo Natal Permite al bote volar para reparar, vender, aceptar y resolver misiones.
(Esta funcionando solo en algunas reas. Por ejemplo Pennsula del Fuego Infernal)
Redes
Localizacin de la carpeta de redes La ubicacin actual donde HonorBuddy descarga y
guarda redes de nuestros servidores.
Cambiar Permite cambiar la localizacin donde se los archivos de la red se descargan.
Vendedores
Volar Ensea al bote a volar cuando necesita de vender y no hay vendedores cerca.
Encontrar Vendedores Automticamente Usa informacin interna de HonorBuddy
sobre vendedores cercanos por si no estn incluidos en el perfil actual.
Cantidad de Bebidas La cantidad de bebidas a comprar y llevar para usar cuando sea
necesario de recuperar mana.
Cantidad de Comida La cantidad de comida a comprar y llevar para usar cuando sea
necesario recuperar vida.
Correo y Consumibles
HonorBuddy Manual
11
Destinatario del correo El nombre del personaje a quien HonorBuddy va a mandar
objetos cuando las bolsas estn llenas.
Nombre de comida El nombre o NI de la comida que el personaje va a usar mientras
est descansando.
Nombre de bebida El nombre o NI de la bebida que el personaje va a usar para
recuperar mana.
Botn
Saquear Monstruos Activar o Desactivar el saqueo de los monstruos vencidos.
Saquear Cofres Activa o Desactiva el saqueo de los cofres.
Desollar Activa o Desactiva la opcin de desollar los monstruos si su actual nivel de
desuello lo permite
Ninja Desuello Activa o Desactiva la opcin de desollar los monstruos vencidos por
otros jugadores.
Extraer Minerales Su personaje va a extraer minerales cuando puede si tiene esta
profesin y el nivel requerido.
Recolectar Hierbas Su personaje va a colectar hierbas.
Distancia del Botn Especifica la distancia que va a recorrer el bote para recoger botn
Puntos de Referencia
Atacar Entre Puntos de Referencia Activar o Desactivar el ataque a monstruos cuando
va entre dos puntos de referencia.
Cerrar Sesin por Inactividad Permite cerrar sesin por inactividad si queda atascado
por cierto periodo de tiempo o sin posibilidad de acabar la misin asignada
Nivel de Registro Especifica la informacin expuesta en la ventana de registro.
Igualmente puede desactivar la escritura.
Herramientas del Desarrollador Saca en primer plano la ventana de Herramientas del
desarrollador (la misma que esta disponible en la ventana principal de HonorBuddy)
Plugins Expone la ventana de configuracin los Plugins
Configuracin Clases Muestra la ventana de configuracin de Rutinas de combate.
Configuracin Bot En primer plano saldr la ventana de la configuracin del bote.
Guardar y Cerrar Guarda los ajustes hechos y cierra la ventana de Ajustes y Herramientas
HonorBuddy Manual
12

La Ventana de Plugins
La Ventana de Plugins permite activar, desactivar y configurar los plugis que actualmente tenemos
instalados. A la izquerda tenemos la pestaa que va a activar el plugin si est marcada.

Autor El nombre del autor del plugin
Versin La versin del plugin actualmente seleccionado.
Ajustes Saca en primer plano la ventana de ajustes (si el plugin actualmente seleccionado lo
permite)
Reunir todo Rene todos los plugins actualmente instalados. Esto ser til para programadores,
as no hace falta de reiniciar HonorBuddy completamente para que los cambios tengan efecto.
Plugin AutoEquip2
AutoEquip2 es un plugin que permite de equipar automticamente armas y armaduras al nuestro
personaje si se encuentran en la mochila. AutoEquip2 tambin permite recibir equipamiento como
recompensa de las misiones y apostar por equipamiento en las mazmorras. Para configurar AutoEquip2
necesita de hacer clic sobre el botn del plugin en la ventana principal de HonorBuddy o en la ventana de
Ajustes & Herramientas.


HonorBuddy Manual
13

Una vez que la ventana de plugins est abierta, haga clic sobre AutoEquip2y otra vez sobre Configuracin
para abrir la ventana de AutoEquip2 Configuracin. Aqu podemos configurar el AutoEquip2.

Equipar LaE Azules Permite equipar Ligar al Equipar objetos azules que van a mejorar el
equipamiento de su personaje.
Equipar LaE picos - Permite equipar Ligar al Equipar objetos picos (purpura) que van a
mejorar el equipamiento de su personaje.
Equipar LaE Verdes Permite equipar Ligar al Equipar raros (verdes) que van a mejorar el
equipamiento de su personaje.
Equipar Mochilas Permite equipar mochilas que tienen ms casillas de las equipadas
actualmente. Tambin equipara mochila si tiene ranura vacante.
Equipar Armadura y Arma Permite equipar Armaduras y Armas (tiene que estar activado en
AutoEquip2 para funcionar)
Incluir Encantamiento Permite a AutoEqiup2 de considerar Encantamiento cuando elige la
arma.
Estilo de Arma Obliga AutoEquip2 a equipar nicamente un tipo especifico de armas. Si
prefiere que se usa una arma a dos manos por ejemplo.
Tipo de Arma Obliga AutoEquip2 a equipar nicamente cierto tipo de armas. Por ejemplo usar
solo hachas, dagas, arco.
Equipar Azules Permite a AutoEquip2 a equipar armaduras y armas azules, que mejoraran el
equipamiento actual.
Equipar Grises Permite a AutoEquip2 a equipar armaduras y armas grises (de baja calidad) si
mejoraran el equipamiento actual.
Equipar Verdes Permite a AutoEquip2 a equipar armaduras y armas verdes si mejoraran el
equipamiento actual.
Equipar Reliquias Permite a AutoEquip2 a equipar armas y armaduras reliquias si mejoraran el
equipamiento actual.
HonorBuddy Manual
14
Equipar picos Permite a AutoEquip2 a equipar armaduras y armas picas (purpuras) si
mejoraran el equipamiento actual.
Equipar Blancos Permite a AutoEquip2 a equipar armaduras y armas blancos (comn) si
mejoraran el equipamiento actual.
Rolear para Desencantar si Posible - Roll for Disenchant if Possible When loot pops up in an
instance, it will roll to disenchant regardless if its an upgrade or not.
Rolear Botn Permite a rolear para armas y armaduras mientras esta en grupo o en mazmorras.
Ignorar Mejoras Permite ignorar mejoras de ciertos tipos de armaduras (por ejemplo anillos,
abalorios).
Casillas Protegidas Asigna casillas que sern protegidas y armaduras NUNCA ser equipadas
en estas casillas.
Reemplazar Reliquias Permite reemplazar reliquias ya equipadas
Modo - Trabajar
El Modo Usa un perfil bsico que tiene puntos de referencia que el bote va a seguir. Se usa para matar
monstruos, recoger hierbas y extraer minerales.
Para usar el Modo Trabajar hay que cargar un Modo - Trabajar perfil. Primero descarga el perfil,
despus haga clic sobre Cargar Perfil, encuentra el perfil elegido y seleccinale.
Configuracin de Modo Trabajar
Como todos los botes la configuracion de Modo Trabajar se puede acceder eligiendo el Modo
Trabajar en el men desplegable en la esquina derecha superior de la ventana principal de HonorBuddyy
haciendo clic sobre Bote Config botn, tambin desde el botn de Ajustes & Herramientas.



Farmear con Montura Terrestre Cuando esta activado permite el Modo Trabajar a ser usado
por el bote ignorando monstruos casuales que se encuentren en su camino y evitar el combate con
ellos para extraer minerales y recoger hierbas ms rpido.
HonorBuddy Manual
15

Modo Campos de Batalla (BGBuddy)
BGBuddy permite al bote hacer fila para los campos de batalla para ganar experiencia y puntos de honor.
BGbuddy atacara a los jugadores enemigos y ayudara al equipo a cumplir los objetivos del campo de
batalla actualmente jugado y ganar ms puntos de honor. Algunos de estos objetivos son mover con el
mayor grupo, devolver la bandera, defender el portador de la bandera, asaltar y capturar las bases de los
enemigos, etc.

Ir a Batalla #1 Determina el primer campo de batalla preferido.
Ir a Batalla #2 Determina el segundo campo de batalla preferido.
Atacar Distancia La distancia mxima considerada por HonorBuddy para atacar un enemigo.
Montura Distancia La distancia mxima que el bote va a correr a pie, para cualquier distancia
superior el usara una montura.
Saquear Cadveres Permite a HonorBuddy saquear (lotear) Cadveres de los enemigos ( no est
disponible por ahora)

En el men desplegable Ir a Batalla # 1 podemos seleccionar el primer campo de batalla preferido. Se
pueden elegir solo 2 campos de batalla preferidos al mismo tiempo y se pueden seleccionar
UNICAMENTE los campos de batalla que el personaje puede acceder.

HonorBuddy Manual
16
Modo Mixto
Modo Mixto permite a HonorBuddy a usar 2 modos al mismo tiempo. As mientras el personaje est
esperando en la cola para entrar en una mazmorra o campo de batalla puede recoger hierbas, extraer
minerales, incluso subir niveles en arqueologa.


Si hacemos clic sobre Bote Config cuando Modo Mixto esta seleccionado aparecer una ventana con 2
mens desplegables nombrados Primario y Secundario. En el Primario vamos a seleccionar el
modo que el bote va a correr mientras espera en la cola para entrar en mazmorra o campo de batalla.
Cuando tenemos el modo seleccionado podemos configurar clicando en Ajustes para sacar en primer
plano la ventana de configuracin (si esta funcin esta soportada). Hacemos esto tambin con el modo
Secundario. Los dos modos Primario y Secundario tienen que estar seleccionados para poder usar el
Modo Mixto, tambin hay que cargar el perfil apropiado en el Primario. Ahora podemos empezar
HonorBuddy Modo Mixto.

Modo Arqueologia (ArchelogyBuddy)
Modo Arqueologa permite subir los niveles de Arqueologa volando hasta los lugares de excavacin y
estudiando a los fragmentos encontrados y creando artefactos. Para usar ArchaeologyBuddy tendr que
estudiar primero la profesin antes de empezar Honorbuddy. Tambin esta recomendado que el personaje
elegido tiene el nivel mximo para el continente donde va a hacer las excavaciones, para prevenir muertes
y poder volar a mxima velocidad para mayor efectividad, ahorrando tiempo y subiendo de nivel mas
rpido. Cuando empieza ArchaeologyBuddy en un continente su personaje va a quedar ejecutando en este
continente hasta movido manualmente.

Kalimdor Nivel 60
Reinos del Este Nivel 60
Terrallende Nivel 70
Rasganorte Nivel 80
Pandaria Nivel 95

HonorBuddy Manual
17

Arqueologa Configuracin Resolver

Resolver Va a resolver manualmente a los artefactos si tiene suficiente fragmentos.
Resolver Tipo Men Desplegable Permite determinar que tipo de fragmentos va a Resolver.
Resolver Artefactos Manualmente Permite a ArechaeologyBuddy de resolver automticamente
cuando hay suficiente artefactos seleccionados.
Usar Piedras Angulares - Permite usar piedras angulares para resolver mas rpido a los artefactos.

Arqueologia Configuracin Lista Negra

Por Nombre Menu Desplegable Saca en primer plano una lista de ubicaciones de excavacin.
(Nota Importante World of Warcraft permite tener solo 6 ubicaciones de excavacin activados
al mismo tiempo, por eso es recomendable de no tener ms que 5 ubicaciones en la lista negra)
Seleccionar todo Permite seleccionar todas las ubicaciones de la lista.
Deseleccionar todo Permite deseleccionar todas las ubicaciones de excavacin de la lista.


HonorBuddy Manual
18
Arqueologa Configuracin Entrenamiento

Entrenamiento Automtico Permite ArchaeologyBuddy a entrenar automticamente. Activando
esta casilla har a su personaje volar hasta el entrenador mas cercano y entrenar el nivel prximo
disponible.
Entrenar Hasta Permite configurar hasta que nivel entrenara automticamente .
Entrenamiento Forcado Obliga HonorBuddy a entrenar el nivel de Arqueologa manualmente.
Modo BoteGrupo
BoteGrupo permite a su personaje a reunirse en un grupo, el grupo puede tener igualmente lder humano o
bote, as podr emplear en grupo los modos Trabajar, Campo de Batalla, Mazmorras. Cada uno de los
personajes en el grupo TIENE que estar con el Honorbuddy activado. Para poder usar el BoteGrupo el
lder del grupo tiene que activar LiderPlugin.

Despus de activar el LiderPlugin podr seleccionar el modo que desea emplear. Si quiere usar el Modo
Trabajar por ejemplo, tendr que seleccionarle en el men desplegable y cargar el perfil apropiado para su
nivel. En Seguidores tendr que cambiar a Modo Grupo y cargar exactamente el mismo perfil que el lder
del grupo. Para empezar tiene que hacer clic sobre Iniciar sobre las ventanas principales de Honorbuddy
de todos los usuarios en el grupo.

HonorBuddy Manual
19
Con el BoteConfig botn puede determinar el comportamiento del bote.

Seguir Distancia Cambia la distancia entre el bote y el lder del grupo.
Saquear en Mazmorras Permite que el seguidor saquea a los enemigos vencidos en las
mazmorras.
Espera Resucitar Espera que el lder o otro jugador resucita al seguidor en caso de muerte.
Aceptar Invitacin Mazmorra Acepta la invitacin para grupo de mazmorra.
Aceptar Automticamente Misiones Compartidas Acepta las misiones compartidas por
miembros del grupo.
No Hacer Nada Elija esta opcin si prefiere controlar un personaje manualmente y dejar que el
bote sigue sin hacer nada.
Trabajar Ajustes (LevelBot) Saca en primer plano la ventana de ajustes del Modo Trabajar.
Guardar y Cerrar Guarda los ajustes actuales y cierra la ventana de configuracin.
Modo - Colectar (GatherBuddy2)
GatherBuddy permite a su personaje colectar hierbas y extraer minerales, usando rutas predeterminadas,
cargadas con perfil. El bote va volando entre dos puntos, aterrizando para colectar cuando encuentra
hierbas o menas en el camino.
Para usar GatherBuddy necesitamos de cargar un perfil compatible clicando sobre Cargar Perfil y
seleccionar el perfil previamente descargado que es un archivo .XML. Tambin tiene que asignar una
montura volante en los ajustes de HonorBuddy.

HonorBuddy Manual
20

Modo Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Rutas



Modificador de Altura Permite a determinar a qu altura el personaje va a volar cuando se
desplaza de un punto de referencia a otro. Si el bote est volando a una altura muy baja hay que
definir un numero positivo, si va volando muy alto hay que cambiar a un numero negativo.
Tipo de Ruta Aqu puede determinar el tipo de ruta de un punto a otro.
Circulo Recorre en crculo, colectando en el camino.
Bucle Volando desde el punto inicial hasta el final y despus vuelve en el sentido
contrario.
Aleatorio Examina los puntos de referencia en el perfil y selecciona uno de forma
aleatoria, despus continua en circulo o bucle.
HonorBuddy Manual
21
Modo Colectar (GatherBuddy2) - Configuracin



Minera Permite extraer minerales si su personaje tiene la profesin Minera.
HerboristeraPermite recoger hierbas si su personaje tiene la profesin Herboristera.
No Ninja Evita extraer (recoger)si otro jugador est en las proximidades.
Ignorar Menas en Zonas Elite El bote va a ignorar las zonas de monstruos de elite para evitar
muerte no deseada.
Enfrentar Menas Ponerse enfrente de las menas antes de extraerlas.
Usar Piedra de Hogar Cuando las mochilas estn llenas el personaje usara la Piedra de hogar
para volver en la ciudad y despus salir del juego.
Depositar en Cmara de Hermandad Va a volar y depositar las menas (hierbas) en la Cmara de
Hermandad si hay una en el continente. Una vez hecho, el bote continuara ejecutando el Modo
Colectar.
Enviar por Correo Permite volar hasta el buzn mas cercano y mandar las hierbas y los
minerales a otro personaje por correo. Tiene que concretar el nombre del recipiente en la casilla
abajo.
Vaciar Mochilas Ahora Manda el bote a vaciar las mochilas en el instante, incluso si no son
vacas.
Estadsticas - Va a dar informacin detallada sobre las menas y hierbas colectadas en la ventana
principal de Honorbuddy.
HonorBuddy Manual
22
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Manejar


Nombre Montura Apunta la montura preferida que el personaje va a usar.
Cuantas Horas? Permite al bote parrar despus del tiempo determinado de trabajo (en horas)
Siempre Usar ngel de la Resurreccin Si muere va a usar el ngel de la resurreccin para
resucitar.
Espera Dolencia de Resurreccin Espera la expiracin completa de la Dolencia de Resurreccin
si existe.
Saquear Monstruos Saquear a los monstruos vencidos mientras esta colectando.
Usar banco Hermandad Va a usar los fondos de la hermandad en vez de dinero propio para
reparar si es posible.

Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Seleccin de nodos


HonorBuddy Manual
23
La pestaa Seleccin de nodos tiene 2 ventanas que informan sobre la lista de hierbas y minerales
disponibles a colectar. Si no quiere colectar algn nodo especifico simplemente hay que demarcarlo de la
lista y Gatherbuddy2 le ignorara.
Colectar (GatherBuddy2) Configuracin Avanzado
La pestaa Avanzado permite de poner nodos en la lista negra. Si el bote tiene problema con algn nodo
en particular le va a aadir automticamente a esta lista negra temporalmente y nicamente solo por esta
sesin. El numero determinara cuantos segundos el personaje va a probar extrayendo el nodo antes de
poner en la lista negra.

Modo Misiones
El Modo Misiones de HonorBuddy permite subir de niveles completando misiones. Primero tenemos que
elegir el modo Misiones en el men desplegable. Despus necesitamos de cargar un perfil, hacemos clic
sobre Cargar Perfil en HonorBuddy, encontramos el perfil deseado (es un archivo .XML previamente
descargado).
Es extremamente importante de tener el AutoEquip2 plugin activado y correctamente configurado. El
AutoEquip2 ayudara elegir recompensas de las misiones que son adecuadas para su personaje, tambin
asegura el desplazamiento hasta la zona de la misin actual.

HonorBuddy Manual
24
Modo Combate
El Modo Combate permite jugar WoW controlando el movimiento manualmente mientras deja
HonorBuddy controlar el combate los golpes y hechizos. Para usar el Modo Combate, tenemos que
seleccionarle en el men desplegable y hacer clic sobre Iniciar. Modo Combate va a quedar inactivo hasta
el momento que el personaje entra en combate. Si el personaje entra en combate el HonorBuddy se
activara automticamente, controlando las habilidades ofensivas. Es posible perder el control manual del
movimiento en combate, para tenerlo necesitara una rutina que soporta esta opcin y hacer los ajustes
correspondientes en la ventana Bote Configuracin.
Modo - Mazmorras (DungeonBuddy)
El Modo Mazmorras permite usar el buscador para el botn, experiencia y subir de niveles en mazmorras.
Para usar el Modo Mazmorras hay que seleccionarle en el men desplegable y configurarle clicando sobre
Bote Config, as vamos a acceder a la ventana de configuracin.

Actualizar Automticamente Permite que DungeonBuddy actualiza automticamente la
secuencia de comandos para mazmorras si existe una nueva versin.
Localizacin Secuencia de Comandos La localizacin de los ficheros personales de secuencia
de comandos para mazmorras si tiene algunos.
Usar FrameLock Permite que DungeonBuddy obliga la rutina de combate de funcionar en modo
de FlameLock. El FlameLock dar ms velocidad a la mayora de rutinas de combate, pero puede
bajar el IPS (Imgenes Por Segundo).
Botn Determina las opciones del botn de los enemigos vencidos.
Mandar LaE objetos Activa la opcin de enviar los objetos Ligar al Equipar encontrados en las
mazmorras.
HonorBuddy Manual
25
Calidad Mxima a Vender Determina la calidad mxima de los objetos a vender al vendedor.
Calidad Mnima a Enviar Determina la calidad mnima de los objetos a enviar por correo.
Distancia a Seguir La mxima distancia a seguir el tanque.
Matar Todos los Jefes Obliga a matar todos los jefes en la mazmorra antes de considerarla
completada.
Nombre del Lder Permite nombrar el lder del grupo
Nombres de los Miembros Permite nombrar a los miembros del grupo.
Modo del Grupo Permite determinar si su personaje estar en grupo y la posicin en el grupo.
Dentro Mazmorra Reparar % - La durabilidad ms baja (en porcentaje) antes de reparar mientras
esta en mazmorra.
Fuera Mazmorra Reparar % - La durabilidad ms baja (en porcentaje)antes de reparar mientras
esta fuera de mazmorra.
Mnimum Casillas Libres Mochila Determina el numero mnimo de casillas libres en las
mochilas antes de vender, enviar por correo.
Fuera Mazmorra Vender % - Mientras esta fuera de cualquier mazmorra el bote va a vender
cuando las casillas libres de la mochila son [Mnimum casillas libres] + [Este Valor] % de
[Nmero total de casillas en las mochilas]
Salir Para Vender El personaje saldr de la mazmorra si las mochilas estn llenas para liberar
espacio.
Salir Para ComprarEl personaje saldr de la mazmorra si queda sin bebidas para comprarlas
(solo si usa mana).

HonorBuddy Manual
26

Modo Mazmorras (DungeonBuddy) Configuracin
En esta pestaa puede elegir las mazmorras a conquistar y esperar en cola, tiene que marcar la elegida.
Tambin tiene que concretar si precisa una mazmorra especifica.

Tipo Especificar qu tipo de cola a esperar.
Ninguno No va a esperar en cola.
Farmear Permite farmear mazmorras sin esperar en cola.
Mazmorra Especifica Permite esperar en cola para mazmorras especificas. (opcin
recomendada)
Aleatoria Espera en cola para mazmorra aleatoria.

HonorBuddy Manual
27

Modo Mazmorras (DungeonBuddy) Configuracin Gestas
A partir de nivel 85 la pestaa de opciones de Gestas esta activada.

Ninguna Desactiva la opcin de esperar en la cola para Gestas.
Especifica Permite determinar Gestas especificas para participar.
Modo Profesiones (ProfessionBuddy)
ProfessionBuddy es un modo que tiene cdigo particular en los perfiles permitiendo subir de niveles en
las profesiones y farmear de forma automtica. Puede descargar la ultima versin de ProfessionBuddy
AQU. Primero tiene que descargar el archivo .zip de Professionbuddy, despus extraer el contenido en la
carpeta Bots de Honorbuddy. Ya puede usar Professionbuddy.


Para usar Professionbuddy, tiene que seleccionarle en el men desplegable de la ventana principal de
Honorbuddy y elegir Professionbuddy.

HonorBuddy Manual
28

Professionbuddy Configuracin Resumen
Haga clic sobre el Bot Config botn para abrir la ventana de ajustes de Professionbuddy, igualmente
puede acceder desde el Bot Config boton en la ventana de Ajustes& Herramientas.

Abrir Permite buscar y cargar el perfil deseado.
Guardar Permite guardar un perfil si este ha sido modificado en el editor de perfiles.
Ayuda Saca en primer plano la ventana de Ayuda. Aqu encontrar informacin sobre
programacin, como usar y API (Aplicacin para programar el interfaz).
Cortar Cortar las lneas actualmente seleccionadas del perfil panel.
Copiar Copiar las lneas actualmente seleccionadas del perfil panel.
Pegar Pegar las lneas actualmente seleccionadas del perfil panel.
Suprimir Suprimir las lneas actualmente seleccionadas del perfil panel.
Men Desplegable Modo Seleccin Seleccionar el bote secundario usado por Professionbuddy
(solo si hay uno definido en el perfil)
Ajustes Sacar en primer plano la ventana de ajustes del bote previamente seleccionado en el
men desplegable.
Professionbuddy Configuracin Perfiles
La pestaa Perfiles est ligada a una carpeta con perfiles, la ubicacin de esta carpeta es
HonorBuddy\Bots\Professionbuddy\Profiles\
Haga clic sobre Cargar Perfil botn si quiere cargar uno.
El cdigo va a aparecer en la pestaa derecha Perfil si un perfil ha sido cargado. Aqu puede hacer
cambios y editar a los ajustes en el panel abajo.
HonorBuddy Manual
29
Professionbuddy Configuracin Acciones

La pestaa Acciones contiene una lista de acciones predeterminadas que se pueden ajuntar al perfil. Para
aadir una accin hay que arrastrarla de la izquierda pestaa Acciones al Perfil panel - derecha. Una vez
aadida, la accin se puede cambiar en la mini ventana situada abajo del Perfil panel.












HonorBuddy Manual
30
Professionbuddy Configuracin Ajustes del Perfil

Si un perfil de Professionbuddy es ajustable, a la derecha aparecer una nueva ventana llamada Ajustes
del Perfil. En esta ventana puede configurar las opciones usadas por el perfil.
HonorBuddy Manual
31

ProfessionBuddy Configuracin Profesiones-Habilidades

Esta pestaa contiene todas las habilidades profesionales y todas las recetas aprendidas. Arriba a la
derecha tiene pestaa de bsquedas y men desplegable.
La lista tiene tres columnas Nombre, Contador de recetas (#) y Color presentando la dificultad de las
recetas. En la lista puede seleccionar varias recetas para aadir a las tareas. Para aadir recetas hay que
seleccionar las deseadas y hacer clic sobre el botn Aadir situado debajo de la lista. A la izquierda del
botn Aadir hay un valor numrico representando la cantidad de las ejecuciones.
A la derecha del botn Aadir hay una lista desplegable con modos diferentes que pueden modificar el
comportamiento de la repeticin.
La primera condicin base Concreta va a repetir la ejecucin de la recetas tantas veces como hemos
determinado.
La segunda condicin Agotar Ingredientes va a repetir la receta hasta agotar los materiales.
La tercera y ltima condicin Banquero est disponible nicamente si tiene el addon DataStore
instalado. DataStore se puede descargar en Curse gaming y viene juntos con el addon Altaholic. Lo que
hace Altaholic es organizar la informacin del contenido de mochilas, subastas, bancos, correo de todos
los personajes, incluso en varias cuentas. Este modo es perfecto para reabastecer los objetos vendidos en
subasta. Tambin comprueba de los objetos disponibles para todos los personajes y supone el numero
de objetos hechos con artesana para ellos. Por ejemplo si tiene 12 pociones de sanacin y el numero
repetir esta ajustado a 20 el va a hacer 8 pociones de sanacin(20-12 =8).



HonorBuddy Manual
32
Agradecimientos Especiales

Highvoltz
Bambam922
ChinaJade
Touch
Natfoth
Conetopia