Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones

SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
Ley 24.241
Creacin. A!i"# $e a%&icacin. Di'%#'ici#ne' c#%&een"aria' y "ran'i"#ria'.
C#n'e(# Naci#na& $e Pre)i'in S#cia&. Creacin y Mi'in. C#%a*+a' $e Se,-r#'.
Pre'"aci#ne' N# C#n"ri!-"i)a'. N#ra' '#!re e& .inanciaien"#.
Sancionada: Setiembre 23 de 1993
Promulgada parcialmente: Octubre 13 de 1993
/er An"ece$en"e' N#ra"i)#'
El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin !rgentina reunidos en Congreso" etc#
sancionan con $uer%a de ley:
&E' N!C(ON!& DE& S(S)E*! (N)E+,!DO DE -./(&!C(ONES '
PENS(ONES
(Nota Infoleg: por art. 13 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008 se establece qe se
sst!tye" todas las re#ere"c!as al $%dlo &re'!s!o"al ($O&()* e+!ste"tes e" las
d!spos!c!o"es le,ales y re,la-e"tar!as '!,e"tes. las qe qedar/" ree-pla0adas por
"a deter-!"ada proporc!%" del 1aber -2"!-o ,ara"t!0ado a qe se re#!ere el art2clo
123 de la Ley 24.241 y ss -od!#!cator!as. se,4" el caso qe se trate.
La re,la-e"tac!%" d!spo"dr/ la ator!dad de apl!cac!%" respo"sable para deter-!"ar
la eq!'ale"c!a e"tre el 'alor del $%dlo &re'!s!o"al ($O&()*. y el del 1aber -2"!-o
,ara"t!0ado a la #ec1a de '!,e"c!a de la ley de re#ere"c!a. 5er art. 16 de la ley de
re#ere"c!a*
&(/,O (
Sistema (ntegrado de -ubilaciones y Pensiones
)0tulo (
Disposiciones +enerales
Cap0tulo (
Creacin# 1mbito de !plicacin
6"st!tc!%" del 7!ste-a 6"te,rado de 8b!lac!o"es y &e"s!o"es
Ar"+c-&# 10 1 (nstit2yase con alcance nacional y con su3ecin a las normas de esta ley"
el Sistema (ntegrado de -ubilaciones y Pensiones 4S(-P5" 6ue cubrir las contingencias
de 7e3e%" in7alide% y muerte y se integrar al Sistema 8nico de Seguridad Social
4S.SS5#
Con$orman este sistema: 15 .n r9gimen pre7isional p2blico" $undamentado en el
otorgamiento de prestaciones por parte del Estado 6ue se $inanciarn a tra79s de un
sistema de reparto" en adelante tambi9n ,9gimen de ,eparto" y 25 .n r9gimen
pre7isional basado en la capitali%acin indi7idual" en adelante tambi9n ,9gimen de
Capitali%acin#
6"corporac!%" obl!,ator!a
Ar"+c-&# 22 1 Estn obligatoriamente comprendidas en el S(-P y su3etas a las
disposiciones 6ue sobre a$iliacin establece esta ley y las normas reglamentarias 6ue se
dicten" las personas $0sicas mayores de diecioc:o 41;5 a<os de edad 6ue a continuacin
se detallan:
a5 Personas 6ue desempe<en alguna de las acti7idades en relacin de dependencia 6ue
se enumeran en los apartados siguientes" aun6ue el contrato de traba3o o la relacin de
empleo p2blico $ueren a pla%o $i3o:
1# &os $uncionarios" empleados y agentes 6ue en $orma permanente o transitoria
desempe<en cargos" aun6ue sean de carcter electi7o" en cual6uiera de los poderes del
Estado nacional" sus reparticiones u organismos centrali%ados" descentrali%ados o
autr6uicos" empresas del Estado" sociedades del Estado" sociedades annimas con
participacin estatal mayoritaria" sociedades de econom0a mi=ta" ser7icios de cuentas
especiales y obras sociales del sector p2blico" con e=clusin del personal militar de las
$uer%as armadas y del personal militari%ado o con estado policial de las $uer%as de
seguridad y policiales#
2# El personal ci7il de las $uer%as armadas y de las $uer%as de seguridad y policiales#
3# &os $uncionarios" empleados y agentes 6ue en $orma permanente o transitoria
desempe<en cargos en organismos o$iciales interpro7inciales" o integrados por la
Nacin y una o ms pro7incias" cuyas remuneraciones se atiendan con $ondos de dic:os
organismos#
># &os $uncionarios" empleados y agentes ci7iles dependientes de los gobiernos y
municipalidades pro7inciales" a condicin 6ue pre7iamente las autoridades respecti7as
ad:ieran al S(-P" mediante con7enio con el Poder E3ecuti7o Nacional#
?# &as personas 6ue en cual6uier lugar del territorio del pa0s presten en $orma
permanente" transitoria o e7entual" ser7icios remunerados en relacin de dependencia en
la acti7idad pri7ada#
@# &as personas 6ue en 7irtud de un contrato de traba3o celebrado o relacin laboral
iniciada en la ,ep2blica" o de un traslado o comisin dispuestos por el empleador"
presten en el e=tran3ero ser7icios de la naturale%a pre7ista en el apartado anterior"
siempre 6ue dic:as personas tu7ieran domicilio real en el pa0s al tiempo de celebrarse el
contrato" iniciarse la relacin laboral o disponerse el traslado o comisin#
A# En general" todas las personas 6ue :asta la 7igencia de la presente ley estu7ieran
comprendidas en el r9gimen nacional de 3ubilaciones y pensiones por acti7idades no
incluidas con carcter obligatorio en el r9gimen para traba3adores autnomos#
Cuando se trate de socios en relacin de dependencia con sociedades" se estar a lo
dispuesto en el inciso d5#
b5 Personas 6ue por s0 solas o con3unta o alternati7amente con otras" asociadas o no"
e3er%an :abitualmente en la ,ep2blica alguna de las acti7idades 6ue a continuacin se
enumeran" siempre 6ue 9stas no con$iguren una relacin de dependencia:
1# Direccin" administracin o conduccin de cual6uier empresa" organi%acin"
establecimiento o e=plotacin con $ines de lucro" o sociedad comercial o ci7il" aun6ue
por esas acti7idades no obtengan retribucin" utilidad o ingreso alguno#
2# Pro$esin desempe<ada por graduado en uni7ersidad nacional o en uni7ersidad
pro7incial o pri7ada autori%ada para $uncionar por el Poder E3ecuti7o" o por 6uien tenga
especial :abilitacin legal para el e3ercicio de pro$esin uni7ersitaria reglamentada#
3# Produccin o cobran%a de seguros" reaseguros" capitali%acin" a:orro" a:orro y
pr9stamo" o similares#
># Cual6uier otra acti7idad lucrati7a no comprendida en los apartados precedentes#
c5 Personas al ser7icio de las representaciones y agentes diplomticos o consulares
acreditados en el pa0s" como tambi9n el dependiente de organismos internacionales 6ue
preste ser7icios en la ,ep2blica" si de con$ormidad con las con7enciones y tratados
7igentes resultan aplicables a dic:o personal las leyes de 3ubilacin y pensiones
argentinas# !l personal 6ue 6uede e=cluido le ser de aplicacin lo dispuesto en el
segundo prra$o del art0culo >B#
d5 Cuando se trate de socios o sociedades" a los $ines de su inclusin obligatoria en los
incisos a5 o b5" o en ambos" sern de aplicacin las siguientes normas:
1# No se incluirn obligatoriamente en el inciso a5:
1#1# &os socios de sociedades de cual6uier tipo cuya participacin en el capital sea igual
o superior al porcentual 6ue resulte de di7idir el n2mero cien 41CC5 por el n2mero total
de socios#
1#2# El socio comanditado 2nico de las sociedades en comandita simple o por acciones#
Si :ubiera ms de un socio comanditado se aplicar lo dispuesto en el punto anterior"
tomando en consideracin solamente el capital comanditado#
1#3# &os socios de las sociedades ci7iles y de las sociedades comerciales irregulares o de
:ec:o" aun6ue no se cumpla el re6uisito a 6ue se re$iere el punto 1#1#
1#># &os socios de sociedades de cual6uier tipo Daun6ue no estu7ieran comprendidos
en los puntos anterioresD" cuando la totalidad de los integrantes de la sociedad est9n
ligados por un 70nculo de parentesco de :asta el segundo grado de consanguinidad yEo
a$inidad#
2# Sin per3uicio de su inclusin en el inciso b5" cuando un socio 6uede incluido
obligatoriamente en el inciso a5 la sociedad y el socio estarn su3etos a las obligaciones
de aportes y contribuciones obligatorios por la proporcin de la remuneracin y
participacin en las utilidades 6ue el socio perciba yEo se le acrediten en cuenta" en la
medida 6ue e=ceda el monto 6ue le :ubiera correspondido de con$ormidad con su
participacin en el capital social#
6"corporac!%" 'ol"tar!a
Ar"+c-&# 321 &a incorporacin al S(-P es 7oluntaria para las personas mayores de
diecioc:o 41;5 a<os de edad 6ue a continuacin se detallan:
a5 Con las obligaciones y bene$icios 6ue corresponden a los incluidos en el inciso a5 del
art0culo anterior:
1# &os directores de sociedades annimas por las asignaciones 6ue perciban en la misma
sociedad por acti7idades especialmente remuneradas 6ue con$iguren una relacin de
dependencia#
2# &os socios de sociedades de cual6uier tipo 6ue no resulten incluidos obligatoriamente
con$orme a lo dispuesto en el inciso d5 del art0culo anteriorF
b5 Con las obligaciones y bene$icios 6ue corresponden a los incluidos en el inciso b5 del
art0culo anterior:
1# &os miembros de conse3os de administracin de cooperati7as 6ue no perciban
retribucin alguna por esas $unciones" socios no gerentes de sociedades de
responsabilidad limitada" s0ndicos de cual6uier sociedad y $iduciarios#
2# &os titulares de condominios y de sucesiones indi7isas 6ue no e3er%an la direccin"
administracin o conduccin de la e=plotacin com2n#
3# &os miembros del clero y de organi%aciones religiosas pertenecientes al culto catlico
apostlico romano" u otros inscriptos en el ,egistro Nacional de Cultos#
># &as personas 6ue e3er%an las acti7idades mencionadas en el art0culo 2B" inciso b5"
apartado 2" y 6ue por ellas se encontraren obligatoriamente a$iliadas a uno o ms
reg0menes 3ubilatorios pro7inciales para pro$esionales" como asimismo a6uellas 6ue
e3er%an una pro$esin no acad9mica autori%ada con anterioridad a la promulgacin de
esta ley# Esta incorporacin no modi$icar la obligatoriedad 6ue dimana de los
respecti7os reg0menes locales#
?# &as amas de casa 6ue decidan incorporarse 7oluntariamente al Sistema (ntegrado de
-ubilaciones y Pensiones lo :arn en la categor0a m0nima de aportes" pudiendo optar por
cual6uier otra categor0a superior# (6"c!so sst!t!do por art. 19 de la Ley N9 24.347 B.O.
28/6/1::4*.
)+cepc!%"
Ar"+c-&# 421 Guedan e=ceptuados del S(-P los pro$esionales" in7estigadores"
cient0$icos y t9cnicos contratados en el e=tran3ero para prestar ser7icios en el pa0s por un
pla%o no mayor de dos 425 a<os y por una sola 7e%" a condicin 6ue no tengan residencia
permanente en la ,ep2blica y est9n amparados contra las contingencias de 7e3e%"
in7alide% y muerte por las leyes del pa0s de su nacionalidad o residencia permanente# &a
solicitud de e=encin deber ser $ormulada ante la autoridad de aplicacin por el
interesado o su empleador#
&a precedente e=encin no impedir la a$iliacin a este sistema" si el contratado y el
empleador mani$estaren su 7oluntad e=presa en tal sentido" o a6u9l e$ectuare su propio
aporte y la contribucin correspondiente al empleador#
&as disposiciones precedentes no modi$ican las contenidas en los con7enios sobre
seguridad social celebrados por la ,ep2blica con otros pa0ses" ni las de la &ey NB
1A#?1>#
;ct!'!dades s!-lt/"eas
Ar"+c-&# 421 &a circunstancia de estar tambi9n comprendido en otro r9gimen
3ubilatorio nacional" pro7incial o municipal" as0 como el :ec:o de go%ar de cual6uier
3ubilacin" pensin o retiro" no e=imen de la obligatoriedad de e$ectuar aportes y
contribuciones a este sistema" sal7o en los casos e=presamente determinados en la
presente ley#
&as personas 6ue e3er%an en $orma simultnea ms de una acti7idad de las
comprendidas en los incisos a5" b5" o c5 del art0culo 2B" as0 como los empleadores en su
caso" contribuirn obligatoriamente por cada una de ellas#
Cap0tulo ((
,emuneracin" !portes y Contribuciones
<o"cepto de re-"erac!%"
Ar"+c-&# 52 1 Se considera remuneracin" a los $ines del S(-P" todo ingreso 6ue
percibiere el a$iliado en dinero o en especie susceptible de apreciacin pecuniaria" en
retribucin o compensacin o con moti7o de su acti7idad personal" en concepto de
sueldo" sueldo anual complementario" salario" :onorarios" comisiones" participacin en
las ganancias" :abilitacin" propinas" grati$icaciones y suplementos adicionales 6ue
tengan el carcter de :abituales y regulares" 7iticos y gastos de representacin" e=cepto
en la parte e$ecti7amente gastada y acreditada por medio de comprobantes" y toda otra
retribucin" cual6uiera $uere la denominacin 6ue se le asigne" percibida por ser7icios
ordinarios o e=traordinarios prestados en relacin de dependencia#
&a autoridad de aplicacin determinar las condiciones en 6ue los 7iticos y gastos de
representacin no se considerarn su3etos a aportes ni contribuciones" no obstante la
ine=istencia total o parcial de comprobantes 6ue acrediten el gasto#
&as propinas y retribuciones en especie de 7alor incierto sern estimadas por el
empleador# Si el a$iliado estu7iera discon$orme" podr reclamar ante la autoridad de
aplicacin" la 6ue resol7er teniendo en cuenta la naturale%a y modalidad de la acti7idad
y de la retribucin# !un mediando con$ormidad del a$iliado" la autoridad de aplicacin
podr re7er la estimacin 6ue no considerara a3ustada a estas pautas#
Se consideran asimismo remuneracin las sumas a distribuir a los agentes de la
administracin p2blica o 6ue 9stos perciban en carcter de:
1# Premio est0mulo" grati$icaciones u otros conceptos de anlogas caracter0sticas# En
este caso tambi9n las contribuciones estarn a cargo de los agentes" a cuyo e$ecto antes
de proceder a la distribucin de dic:as sumas se deber retener el importe
correspondiente a la contribucin#
2# Ca3as de empleados o similares" cuando ello estu7iere autori%ado# En este caso el
organismo o entidad 6ue tenga a su cargo la recaudacin y distribucin de estas sumas"
deber practicar los descuentos correspondientes a los aportes personales y depositarlos
dentro del pla%o pertinente#
<o"ceptos e+cl!dos
Ar"+c-&# 62 1 No se consideran remuneracin las asignaciones $amiliares" las
indemni%aciones deri7adas de la e=tincin del contrato de traba3o" por 7acaciones no
go%adas y por incapacidad permanente pro7ocada por accidente del traba3o o
en$ermedad pro$esional" las prestaciones econmicas por desempleo" ni las asignaciones
pagadas en concepto de becas# )ampoco se considera remuneracin las sumas 6ue se
abonen en concepto de grati$icaciones 7inculadas con el cese de la relacin laboral en el
importe 6ue e=ceda del promedio anual de las percibidas anteriormente en $orma
:abitual y regular#
(e"ta !-po"!ble
Ar"+c-&# 72 1 &os traba3adores autnomos e$ectuarn los aportes pre7isionales
obligatorios establecidos en el art0culo 1C" sobre los ni7eles de rentas de re$erencia
calculadas en base a categor0as 6ue $i3arn las normas reglamentarias de acuerdo con las
siguientes pautas:
a5 Capacidad contributi7a#
b5 &a calidad de su3eto o no en el impuesto al 7alor agregado y en su caso" su condicin
de responsable inscripto" de responsable no inscripto o no responsable por dic:o
impuesto#
(Nota Infoleg: por art. 3 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008 se establece qe las
re"tas de re#ere"c!a qe se establece" e" el art2clo 89 de la Ley 24.241 y ss
-od!#!cator!as se a=star/" co"#or-e la e'olc!%" del 2"d!ce pre'!sto e" el art2clo 32
de la -e"c!o"ada ley. co" la per!od!c!dad qe estable0ca el &oder )=ect!'o "ac!o"al.*
Base !-po"!ble
Ar"+c-&# 82 1 ! los $ines del clculo de los aportes y contribuciones correspondientes
al S(S)E*! (N)E+,!DO DE -./(&!C(ONES ' PENS(ONES 4S(-P5 las
remuneraciones no podrn ser in$eriores al importe e6ui7alente a ),ES 435 7eces el
7alor del mdulo pre7isional 4*OP,E5 de$inido en el art0culo 21# ! su 7e%" a los $ines
e=clusi7amente del clculo de los aportes pre7istos en los incisos a5 y c5 del art0culo 1C"
la mencionada base imponible pre7isional tendr un l0mite m=imo e6ui7alente a
SE)EN)! ' C(NCO 4A?5 7eces el 7alor del mdulo pre7isional 4*OP,E5#
Si un traba3ador percibe simultneamente ms de una remuneracin o renta como
traba3ador en relacin de dependencia o autnomo" cada remuneracin o renta ser
computada separadamente a los e$ectos del l0mite in$erior establecido en el prra$o
anterior# En $uncin de las caracter0sticas particulares de determinadas acti7idades en
relacin de dependencia" la reglamentacin podr establecer e=cepciones a lo dispuesto
en el presente prra$o#
Hac2ltase al PODE, E-EC.)(IO N!C(ON!& a modi$icar la base imponible
establecida en el primer prra$o del presente art0culo" proporcionalmente al incremento
6ue se apli6ue sobre el :aber m=imo de las prestaciones a 6ue re$iere el inciso 35 del
art0culo 9B de la &ey NB 2>#>@3" te=to seg2n Decreto NB 1199EC>#
(;rt2clo sst!t!do por art. 1 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
(Nota Infoleg: por art. 10 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008 se establece qe la
base !-po"!ble -/+!-a pre'!sta e" el pr!-er p/rra#o del prese"te art2clo de la Ley
24.241 y ss -od!#!cator!as. se a=star/ co"#or-e la e'olc!%" del 2"d!ce pre'!sto e" el
art2clo 32 de la -e"c!o"ada ley.*
(Nota Infoleg: por art. 3 del >ecreto N 27:/2008 B.O. 21/2/2008 se sst!tye a part!r
del 1 de marzo de 2008 y del 1 de julio de 2008. el l2-!te -/+!-o para el c/lclo de
los aportes pre'!stos e" los !"c!sos a* y c* del art2clo 10. el cal te"dr/ " -o"to
eq!'ale"te a NO5)N?; <ON 7)?)N?; <)N?)76$O7 (90,70) de 'eces el 'alor del
-%dlo pre'!s!o"al ($O&()*. y NO5)N?; @ 76)?) <ON <6N<A)N?;
<)N?)76$O7 (97,50) de 'eces el 'alor del -%dlo pre'!s!o"al ($O&()*.
respect!'a-e"te*
(Nota Infoleg: por art. 3 del >ecreto N 1346/2007 B.O. 3/10/2007 se sst!tye a
part!r del 19 de sept!e-bre de 2007 el l2-!te -/+!-o para el c/lclo de los aportes
pre'!stos e" los !"c!sos a* y c* del art2clo 10. el cal te"dr/ " -o"to eq!'ale"te a
O<B)N?; @ <A;?(O <ON ?()7<6)N?O7 7)?)N?; @ <6N<O $6L)76$O7
(84.373* de 'eces el 'alor del -%dlo pre'!s!o"al ($O&()**
;portes y co"tr!bc!o"es obl!,ator!as
Ar"+c-&# 19.1 &os aportes y contribuciones obligatorios al S(-P se calcularn tomando
como base las remuneraciones y rentas de re$erencias" y sern los siguientes#
a5 !porte personal de los traba3adores en relacin de dependencia comprendidos en este
sistemaF
b5 Contribucin a cargo de los empleadoresF
c5 !porte personal de los traba3adores autnomos comprendidos en el presente sistema#
&orce"ta=e de aportes y co"tr!bc!o"es
Ar"+c-&# 11.1 El aporte personal de los traba3adores en relacin de dependencia ser
del once por ciento 411 J5" y la contribucin a cargo de los empleadores del diecis9is
por ciento 41@ J5#
El aporte personal de los traba3adores autnomos ser del 7eintisiete por ciento 42A J5#
&os aportes y contribuciones obligatorios sern ingresados a tra79s del S.SS# ! tal
e$ecto" los mismos debern ser declarados e ingresados por el traba3ador autnomo o
por el empleador en su doble carcter de agente de retencin de las obligaciones a cargo
de los traba3adores y de contribuyente al S(-P" seg2n corresponda" en los pla%os y con
las modalidades 6ue estable%ca la autoridad de aplicacin#
Cap0tulo (((
Obligacin de los Empleadores" de los !$iliados y de los /ene$iciarios
Obl!,ac!o"es de los e-pleadores
Ar"+c-&# 12.1 Son obligaciones de los empleadores" sin per3uicio de las dems
establecidas en la presente ley:
a5 (nscribirse como tales ante la autoridad de aplicacin y comunicar a la misma toda
modi$icacin en su situacin como empleadores" en los pla%os y con las modalidades
6ue dic:a autoridad estable%ca#
b5 Dar cuenta a la autoridad de aplicacin de las ba3as 6ue se produ%can en el personal#
c5 Practicar en las remuneraciones los descuentos correspondientes al aporte personal" y
depositarlos en la orden del S.SS#
d5 Depositar en la misma $orma indicada en el inciso anterior las contribuciones a su
cargo#
e5 ,emitir a la autoridad de aplicacin las planillas de sueldos y aportes
correspondientes al personal#
$5 Suministrar todo in$orme y e=:ibir los comprobantes 3usti$icati7os 6ue la autoridad
de aplicacin les re6uiera en e3ercicio de sus atribuciones y permitir las inspecciones"
in7estigaciones" comprobaciones y compulsas 6ue a6uella ordene en los lugares de
traba3o" libros" anotaciones" papeles y documentos#
g5 Otorgar a los a$iliados y bene$iciarios y sus derec:o:abientes" cuando 9stos lo
soliciten" y en todo caso a la e=tincin de la relacin laboral" las certi$icaciones de los
ser7icios prestados" remuneraciones percibidas y aportes retenidos y toda otra
documentacin necesaria para el reconocimiento de ser7icios u otorgamiento de
cual6uier prestacin#
:5 ,e6uerir de los traba3adores comprendidos en el S(-P" al comien%o de una relacin
laboral" en los pla%os y con las modalidades 6ue la autoridad de aplicacin estable%ca" la
presentacin de una declaracin 3urada escrita de si son o no bene$iciarios de 3ubilacin"
pensin" retiro o prestacin no contributi7a" con indicacin" en caso a$irmati7o" del
organismo otorgante y datos de indi7iduali%acin de la prestacinF
i5 Denunciar a la autoridad de aplicacin todo :ec:o o circunstancia concerniente a los
traba3adores" 6ue a$ecten o puedan a$ectar el cumplimiento de las obligaciones 6ue a
9stos y a los empleadores imponen las leyes nacionales de pre7isin#
35 En general" dar cumplimiento en tiempo y $orma a las dems disposiciones 6ue la
presente ley establece" o 6ue la autoridad de aplicacin disponga#
&as reparticiones y organismos del Estado mencionados en el apartado 1# del inciso a5
del art0culo 2B" estn tambi9n su3etos a las obligaciones enumeradas precedentemente#
Obl!,ac!o"es de los a#!l!ados y de los be"e#!c!ar!os
Ar"+c-&# 13.1
a5 Son obligaciones de los a$iliados en relacin de dependencia" sin per3uicio de las
dems establecidas en la presente &ey:
1# Suministrar los in$ormes re6ueridos por la autoridad de aplicacin" re$erentes a su
situacin $rente a las leyes de pre7isin#
2# Presentar al empleador la declaracin 3urada a la 6ue se re$iere el inciso :5 del
art0culo 12" y actuali%ar la misma cuando ad6uieran el carcter de bene$iciarios de
3ubilacin" pensin" retiro o prestacin no contributi7a" en el pla%o y con las
modalidades 6ue la autoridad de aplicacin estable%ca#
3# Denunciar a la autoridad de aplicacin todo :ec:o o circunstancia 6ue con$igure
incumplimiento por parte del empleador a las obligaciones establecidas por las leyes
nacionales de 3ubilaciones y pensiones#
&a autoridad de aplicacin" en un pla%o no mayor de >? d0as" deber in7estigar los
:ec:os denunciados" dictar resolucin desestimando la denuncia o imponiendo las
sanciones pertinentes y e$ectuar la denuncia penal" seg2n corresponda y noti$icar
$e:acientemente al denunciante todo lo actuado y resuelto# El $uncionario p2blico 6ue
no diera cumplimiento a las obligaciones establecidas en este inciso incurrir en $alta
gra7e#
b5 Son obligaciones de los a$iliados autnomos sin per3uicio de las dems establecidas
en la presente ley:
1# Depositar el aporte a la orden del S.SS#
2# Suministrar todo in$orme re$erente a su situacin $rente a las leyes de pre7isin y
e=:ibir los comprobantes y 3usti$icati7os 6ue la autoridad de aplicacin les re6uiera en
e3ercicio de sus atribuciones" y permitir las inspecciones" in7estigaciones"
comprobaciones y compulsas 6ue a6u9lla ordene en los lugares de traba3o" libros"
anotaciones" papeles y documentos#
3# En general" dar cumplimiento en tiempo y $orma a las dems disposiciones 6ue la
presente ley establece" o 6ue la autoridad de aplicacin disponga#
c5 Son obligaciones de los a$iliados" sin per3uicio de las dems establecidas en la
presente ley:
1# Suministrar los in$ormes re6ueridos por la autoridad de aplicacin" re$erentes a su
situacin $rente a las leyes de pre7isin#
2# Comunicar a la autoridad de aplicacin toda situacin pre7ista en las disposiciones
legales 6ue a$ecte o pueda a$ectar el derec:o a la percepcin total o parcial de la
prestacin 6ue go%an#
3# Presentar al empleador la declaracin 3urada respecti7a en el caso 6ue 7ol7ieren a la
acti7idad#
Si el bene$iciario $uera incapa%" el cumplimiento de las obligaciones" precedentemente
establecidas incumbe a su representante legal#
Si e=istiera incompatibilidad total o limitada ente el goce de la prestacin y el
desempe<o de la acti7idad" y el bene$iciario omitiere denunciar esta circunstancia" a
partir del momento en 6ue la autoridad de aplicacin tome conocimiento de la misma"
se suspender o reducir el pago de la prestacin seg2n corresponda# El bene$iciario
deber adems reintegrar lo cobrado indebidamente en concepto de :aberes
pre7isionales" con los accesorios correspondientes" importe 6ue ser deducido
0ntegramente de la prestacin 6ue tu7iere derec:o a percibir" si continuare en acti7idadF
en caso contrario se le $ormular cargo en los t9rminos del inciso d5 del art0culo 1>#
El empleador 6ue conociendo 6ue el bene$iciario se :alla en in$raccin a las normas
sobre incompatibilidad no denunciara esta circunstancia a la autoridad de aplicacin" se
:ar pasible de una multa e6ui7alente a die% 41C5 7eces lo percibido indebidamente por
el bene$iciario en concepto de :aberes pre7isionales# El :ec:o de 6ue el empleador no
practi6ue las retenciones en concepto de aportes :ace presumir" cuando el traba3ador
$uere el bene$iciario de prestacin pre7isional" 6ue a6u9l conoc0a la circunstancia
se<alada precedentemente#
Cap0tulo (I
Caracteres de las prestaciones
<aracteres de las prestac!o"es
Ar"+c-&# 14.1 &as prestaciones 6ue se acuerden por el S(-P re2nen los siguientes
caracteres:
a5 Son personal0simas" y slo corresponden a sus titulares#
b5 No pueden ser ena3enadas ni a$ectadas a terceros por derec:oF alguno" sal7o las
prestaciones mencionadas en los incisos a5 y b5 del art0culo 1A" las 6ue pre7ia
con$ormidad $ormal y e=presa de los bene$iciarios" pueden ser a$ectadas a $a7or de
organismos p2blicos" asociaciones sindicales de traba3adores con personer0a gremial"
asociaciones de empleadores" obras sociales" cooperati7as" mutuales y entidades
bancarias y $inancieras comprendidas en la &ey NB 21#?2@" con las cuales los
bene$iciarios con7engan el anticipo de las prestaciones o el otorgamiento de cr9ditos#
&as deducciones por el pago de obligaciones dinerarias no podrn e=ceder del
C.!,EN)! PO, C(EN)O 4>CJ5 del :aber mensual de la prestacin resultante del
pre7io descuento de las retenciones impuestas por las leyesC (6"c!so sst!t!do por art.
19 del >ecreto N9 10::/2000 B.O. 27/11/2000*.
c5 Son inembargables" con la sal7edad de las cuotas por alimentos y litise=pensas#
d5 &as prestaciones del ,9gimen de ,eparto estn su3etas a las deducciones 6ue las
autoridades 3udiciales y administrati7as competentes dispongan en concepto de cargos
pro7enientes de cr9ditos a $a7or de organismos de seguridad social o por la percepcin
indebida de :aberes de 3ubilaciones" pensiones" retiros o prestaciones no contributi7as#
Dic:as deducciones no podrn e=ceder del 7einte por ciento 42CJ5 del :aber mensual
de la prestacin" sal7o cuando en ra%n del pla%o de duracin de 9sta no resultara
posible cancelar el cargo mediante ese porcenta3e" en cuyo caso la deuda se prorratear
en $uncin de dic:o pla%o#
e5 Son imprescriptibles" sal7o las establecidas en el art0culo 1A" 6ue se regirn por las
normas del art0culo ;2 de la &ey NB 1;#C3A 4te=to ordenado 19A@5#
$5 Slo se e=tinguen por las causas pre7istas por la ley#
)odo acto 3ur0dico 6ue contrar0e lo dispuesto precedentemente ser nulo y sin 7alor
alguno#
(eapertra del proced!-!e"to. Nl!dad
Ar"+c-&# 14.1 Cuando :ubiere reca0do resolucin 3udicial o administrati7a $irme" 6ue
denegare en todo o en parte el derec:o reclamado" se estar al contenido de la misma# Si
como consecuencia de la reapertura del procedimiento" $rente a nue7as in7ocaciones" se
:iciera lugar al reconocimiento de este derec:o se considerar como $ec:a de solicitud
la del pedido de reapertura del procedimiento#
Cuando la resolucin otorgante de la prestacin estu7iere a$ectada de nulidad absoluta
6ue resultara de :ec:os o actos $e:acientemente probados" podr ser suspendida"
re7ocada" modi$icada o sustituida por ra%ones de ilegitimidad en sede administrati7a"
mediante resolucin $undada" aun6ue la prestacin se :allare en curso de pago#
(5er >ecreto N9 1306/2000 B.O. 3/1/2001. abro,ado por art. 18 de la Ley N 26.222
B.O. 8/3/2007. qe !"corpor% el art2clo 13 b!s pero cya e"trada e" '!,e"c!a se
sspe"d!% e" '!rtd de "a resolc!%" =d!c!al por >ecreto N9 438/01 B.O. 1:/04/2001
Dqe establec!% co-o #ec1a de e"trada e" '!,e"c!a de las d!spos!c!o"es del >ecreto N9
1306 del 2: de d!c!e-bre de 2000. qe "o 1b!era" te"!do e#ecto 1asta el 16 de -ar0o
de 2001 !"cls!'e. el pr!-er d2a del tercer -es s!,!e"te a aqel e" qe qede #!r-e la
se"te"c!a qe. e" s caso. re'oqe la -ed!da catelar d!ctada e" el )+ped!e"te 8d!c!al
N9 700.027/2001 del re,!stro de la </-ara Eederal de la 7e,r!dad 7oc!alD.*

)().&O ((
,9gimen pre7isional p2blico
Cap0tulo (
+arant0a# Hinanciamiento# Prestaciones
Natrale0a del (F,!-e" y Gara"t2a del )stado
Ar"+c-&# 15.1
1# El r9gimen p2blico es un r9gimen de reparto asistido" basado en el principio de
solidaridad#
Sus prestaciones sern $inanciadas con los recursos enumerados en el art0culo 1; de esa
&ey#
2# El Estado Nacional garanti%a el otorgamiento y pago de las prestaciones establecidas
en este Cap0tulo" :asta el monto de los cr9ditos presupuestarios e=presamente
comprometidos para su $inanciamiento por la respecti7a &ey de Presupuesto#
(;rt2clo sst!t!do por art. 2 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3. 5!,e"c!a: a part!r
del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
&restac!o"es
Ar"+c-&# 16.1 El r9gimen instituido en el presente t0tulo otorgar las siguientes
prestaciones:
a5 Prestacin bsica uni7ersal#
b5 Prestacin compensatoria#
c5 ,etiro por in7alide%#
d5 Pensin por $allecimiento#
e5 Prestacin adicional por permanencia#
$5 Prestacin por edad a7an%ada (6"c!so !"corporado por art. 39 de la Ley N9 24.463
B.O. 30/3/1::3. 5!,e"c!a: a part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
&a &ey de Presupuesto determinar el importe m0nimo y m=imo de las prestaciones a
cargo del r9gimen pre7isional p2blico# Ning2n bene$iciario tendr derec:o a recibir
prestaciones por encima del tope m=imo legalmente determinado (&/rra#o
!"corporado por art. 39 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3. 5!,e"c!a: a part!r del d2a
de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
B.O. 8/3/2007. qe -od!#!c% el prese"te art2clo y cya e"trada e" '!,e"c!a se
E!"a"c!a-!e"to
Ar"+c-&# 17.1 &as prestaciones del r9gimen pre7isional p2blico sern $inanciadas
e=clusi7amente con los siguientes recursos:
a5 &os aportes personales de los a$iliados comprendidos en el r9gimen pre7isional
p2blicoF
b5 &as contribuciones a cargo de los empleadores" establecidas en el art0culo 11 de esta
&eyF
c5 Diecis9is 41@5 puntos de los 7eintisiete 42A5 correspondientes a los aportes de los
traba3adores autnomosF
d5 &a recaudacin del (mpuesto sobre los /ienes Personales no incorporados al Proceso
Econmico o a6uel 6ue lo sustituya en el $uturo" y otros tributos de a$ectacin
especi$ica al sistema 3ubilatorioF
e5 &os recursos adicionales 6ue anualmente $i3e el Congreso de la Nacin en la &ey de
PresupuestoF
$5 (ntereses" multas y recargosF
g5 ,entas pro7enientes de in7ersionesF
:5 )odo otro recurso 6ue legalmente corresponda ingresar al r9gimen pre7isional
p2blico#
(;rt2clo sst!t!do por art. 49 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3. 5!,e"c!a: a part!r
Cpitulo ((
Prestacin /sica .ni7ersal
(eq!s!tos
Ar"+c-&# 18.1 )endrn derec:o a la prestacin bsica uni7ersal 4P/.5 y a los dems
bene$icios establecidos por esta &ey" los a$iliados:
a5 Kombres 6ue :ubieran cumplido sesenta y cinco 4@?5 a<os de edad#
b5 *u3eres 6ue :ubieran cumplido sesenta 4@C5 a<os de edad#
c5 !crediten treinta 43C5 a<os de ser7icios con aportes computables en uno o ms
reg0menes comprendidos en el sistema de reciprocidad#
En cual6uiera de los reg0menes pre7istos en esta ley" las mu3eres podrn optar por
continuar su acti7idad laboral :asta los sesenta y cinco 4@?5 a<os de edadF en este
supuesto" se aplicar la escala del art0culo 12;#
!l 2nico $in de acreditar el m0nimo de ser7icios necesarios para el logro de la prestacin
bsica uni7ersal se podr compensar el e=ceso de edad con la $alta de ser7icios" en la
proporcin de dos 425 a<os de edad e=cedentes por uno 415 de ser7icios $altantes#
! los e$ectos de cumplimentar los re6uisitos establecidos precedentemente" se aplicarn
las disposiciones de los art0culos 3A y 3;" respecti7amente#
Baber de la prestac!%"
Ar"+c-&# 29.1 El monto del :aber mensual de la Prestacin /sica .ni7ersal se
establece en la suma de PESOS ),ESC(EN)OS IE(N)(SE(S 4L 32@5#
(;rt2clo sst!t!do por art. 4 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008. 5!,e"c!a: la
re,la-e"tac!%" establecer/ las #ec1as a part!r de las cales co-e"0ar/" a re,!r las
d!st!"tas "or-as !"cl!das e" la prese"te ley*
$%dlo pre'!s!o"al (?2tlo sst!t!do por art. 19 del >ecreto N9 833/:7 B.O. 2:/8/1::7
5!,e"c!a: a part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
Ar"+c-&# 21.1 (;rt2clo dero,ado por art. 3 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008.
5!,e"c!a: la re,la-e"tac!%" establecer/ las #ec1as a part!r de las cales co-e"0ar/" a
re,!r las d!st!"tas "or-as !"cl!das e" la prese"te ley*
<%-pto de ser'!c!os
Ar"+c-&# 22.1 ! los $ines del art0culo 19" inciso c5" sern computables los ser7icios
comprendidos en el presente sistema" como tambi9n los prestados con anterioridad#
Dic:o cmputo comprender e=clusi7amente las acti7idades desarrolladas :asta el
momento de solicitar la prestacin bsica uni7ersal#
Cap0tulo (((
Prestacin Compensatoria
(eq!s!tos
Ar"+c-&# 23.1 )endrn derec:o a la prestacin compensatoria" los a$iliados 6ue:
a5 !crediten los re6uisitos para acceder a la prestacin bsica uni7ersal#
b5 !crediten ser7icios con aportes comprendidos en el sistema de reciprocidad
3ubilatorio" prestados :asta la $ec:a de 7igencia del presente libro#
c5 No se encuentren percibiendo retiro por in7alide%" cual6uiera $uere el r9gimen
otorgante#
B.O. 8/3/2007. qe dero,% el prese"te art2clo pero cya e"trada e" '!,e"c!a se
Baber de la prestac!%"
Ar"+c-&# 24.1 El :aber mensual de la prestacin compensatoria se determinar de
acuerdo a las siguientes normas:
a5 Si todos los ser7icios con aportes computados lo $ueren en relacin de dependencia"
el :aber ser e6ui7alente al .NO ' *ED(O PO, C(EN)O 41"?J5 por cada a<o de
ser7icio con aportes o $raccin mayor de SE(S 4@5 meses" :asta un m=imo de
),E(N)! ' C(NCO
43?5 a<os" calculado sobre el promedio de remuneraciones su3etas a aportes y
contribuciones actuali%adas y percibidas durante el per0odo de D(EM 41C5 a<os
inmediatamente anterior a la cesacin del ser7icio# No se computarn los per0odos en
6ue el a$iliado :ubiere estado inacti7o" y consecuentemente no :ubiere percibido
remuneraciones#
Hac2ltase a la Secretar0a de Seguridad Social del *inisterio de )raba3o" Empleo y
Seguridad Social a dictar las normas reglamentarias 6ue establecern los procedimientos
de clculo del correspondiente promedio# (6"c!so a* sst!t!do por art. 12 de la Ley N
26.417 B.O. 16/10/2008. 5!,e"c!a: la re,la-e"tac!%" establecer/ las #ec1as a part!r de
las cales co-e"0ar/" a re,!r las d!st!"tas "or-as !"cl!das e" la prese"te ley*
b5 Si todos los ser7icios con aportes computados $ueren autnomos" el :aber ser
e6ui7alente al uno y medio por ciento 41"?J5 por cada a<o de ser7icios con aportes o
$raccin mayor de seis 4@5 meses" :asta un m=imo de treinta y cinco 43?5 a<os"
calculado sobre el promedio mensual de los montos actuali%ados de las categor0as en
6ue re7ist el a$iliado# ! los re$eridos e$ectos" se computar todo el tiempo con aportes
computados en cada una de las categor0asF
c5 Si se computaren sucesi7a o simultneamente ser7icios con aportes en relacin de
dependencia y autnomos" el :aber se establecer sumando el 6ue resulte para los
ser7icios en relacin de dependencia" y el correspondiente a los ser7icios autnomos" en
$orma proporcional al tiempo computado para cada clase de ser7icios#
&as normas reglamentarias establecern la $orma de determinacin del :aber para los
di$erentes supuestos de ser7icios sucesi7os y simultneos buscando la e6uiparacin con
lo dispuesto en los incisos b5 y c5 anteriores#
Si el per0odo computado e=cediera de treinta y cinco 43?5 a<os" a los $ines de este inciso
se considerarn los treinta y cinco 43?5 ms $a7orables#
Para determinar el :aber de la prestacin" se tomarn en cuenta 2nicamente ser7icios de
los indicados en el inciso b5 del art0culo anterior#
(;rt2clo sst!t!do por art. 19 de la Ley N9 24.347 B.O. 28/6/1::4*.
&ro-ed!o de las re-"erac!o"es
Ar"+c-&# 24.1 Para establecer el promedio de las remuneraciones no se considerar el
sueldo anual complementario ni los importes 6ue en 7irtud de lo establecido en el
segundo prra$o del art0culo 9B e=cedan el m=imo $i3ado en el primer prra$o del
mismo art0culo#
Baber -/+!-o
Ar"+c-&# 25.1 El :aber m=imo de la prestacin compensatoria ser e6ui7alente a una
415 7e% el !*PO por cada a<o de ser7icios con aportes computados#
Cap0tulo (I
Prestaciones de ,etiro por (n7alide% y de Pensin por Hallecimiento
Nor-as apl!cables
Ar"+c-&# 26.1 (&/rra#os 1. 2. 3 y 4 'etados por art. 1 del >ecreto N 20:1/1::3
B.O. 18/10/1::3*
En ning2n caso la prestacin establecida en este art0culo ser superior al :aber de las
prestaciones establecido en el art0culo 2;#
&as normas reglamentarias establecern el procedimiento a seguir relacionado con la
determinacin de la in7alide% en el caso de los a$iliados 6ue :ubieran e3ercido la opcin
por el r9gimen de reparto" el 6ue deber ser compatible en lo pertinente" con lo
dispuesto en el cap0tulo (( del t0tulo (((#
&as prestaciones por in7alide% o $allecimiento a otorgarse a los bene$iciarios 6ue opten
por permanecer en el r9gimen de reparto" sern e6ui7alentes a las 6ue se establece en los
art0culos 9A y 9;#
Baber de las prestac!o"es
Ar"+c-&# 27.1 El :aber de las prestaciones mencionadas en el art0culo anterior se
determinar de acuerdo con las siguientes normas
a5 El retiro por in7alide%" seg2n lo establecido en el art0culo 9A#
b5 &a pensin por $allecimiento del a$iliado en acti7idad" seg2n lo establecido en el
apartado 2 del art0culo 9;#
c5 &a pensin por $allecimiento del bene$iciario" establecida en el segundo prra$o del
art0culo anterior" seg2n las disposiciones del apartado 3 del art0culo 9;#
&a,o de las prestac!o"es
Ar"+c-&# 28.1 &as prestaciones indicadas en el primer prra$o del art0culo 2A" y la
pensin deri7ada de la prestacin mencionada en el inciso c5 del art0culo 1A" sern
abonadas a los bene$iciarios en $orma directa por el S.SS#
Opc!%" de los a#!l!ados
Ar"ic-&# 39.1 &as personas $0sicas comprendidas en el art0culo 2B" podrn optar por el
,9gimen Pre7isional P2blico de ,eparto o por el de Capitali%acin" dentro del pla%o de
NOIEN)! 49C5 d0as contados desde la $ec:a de ingreso a la relacin laboral de
dependencia o a la de inscripcin como traba3ador autnomo# En caso de no e3ercerse la
re$erida opcin" se entender 6ue la misma :a sido $ormali%ada por el ,9gimen
Pre7isional P2blico#
&a opcin por este 2ltimo ,9gimen" producir los siguientes e$ectos para los a$iliados:
a5 &os aportes establecidos en el art0culo 11 sern destinados al $inanciamiento del
,9gimen Pre7isional P2blicoF
b5 &os a$iliados tendrn derec:o a la percepcin de una Prestacin !dicional por
Permanencia 6ue se adicionar a las prestaciones establecidas en los incisos a5 y b5 del
art0culo 1A# El :aber mensual de esta prestacin se determinar computando el .NO '
*ED(O PO, C(EN)O 41"?J5 por cada a<o de ser7icios con aportes reali%ados al
,9gimen Pre7isional P2blico" en igual $orma y metodolog0a 6ue la establecida para la
Prestacin Compensatoria# Para acceder a esta prestacin los a$iliados debern acreditar
los re6uisitos establecidos en los incisos a5 y c5 del art0culo 23F
c5 &as prestaciones de ,etiro por (n7alide% y Pensin por Hallecimiento del !$iliado en
!cti7idad sern $inanciadas por el ,9gimen Pre7isional P2blicoF
d5 ! los e$ectos de aspectos tales como mo7ilidad" Prestacin !nual Complementaria y
otros in:erentes a la Prestacin !dicional por Permanencia" 9sta es asimilable a las
disposiciones 6ue a tal e$ecto se establecen para la Prestacin Compensatoria#
&os a$iliados al S(S)E*! (N)E+,!DO DE -./(&!C(ONES ' PENS(ONES podrn
optar por cambiar el r9gimen al cual estn a$iliados una 7e% cada C(NCO 4?5 a<os" en
las condiciones 6ue a tal e$ecto estable%ca el Poder E3ecuti7o#
Ar"+c-&# 39 !i'.: &os a$iliados al ,9gimen de Capitali%acin" mayores de C(NC.EN)!
' C(NCO 4??5 a<os de edad" los :ombres y mayores de C(NC.EN)! 4?C5 a<os de
edad las mu3eres" cuya cuenta de capitali%acin indi7idual arro3e un saldo 6ue no supere
el importe e6ui7alente a DOSC(EN)OS C(NC.EN)! 42?C5 *OP,ES" sern
considerados a$iliados al ,9gimen Pre7isional P2blico# En tal caso" las !dministradoras
de Hondos de -ubilaciones y Pensiones debern trans$erir al citado r9gimen el
mencionado saldo" dentro del pla%o de NOIEN)! 49C5 d0as contados desde la $ec:a en
6ue el a$iliado alcan% la re$erida edad" sal7o 6ue este 2ltimo mani$ieste e=presamente
su 7oluntad de permanecer en el ,9gimen de Capitali%acin" en las condiciones 6ue
estable%ca el PODE, E-EC.)(IO N!C(ON!&# &a SEC,E)!,(! DE SE+.,(D!D
SOC(!& del *(N(S)E,(O DE ),!/!-O" E*P&EO ' SE+.,(D!D SOC(!& $i3ar
los conceptos de la cuenta de capitali%acin indi7idual 6ue integrarn la mencionada
trans$erencia#
(;rt2clo !"corporado por art. 3 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
Cap0tulo I
Disposiciones comunes
&restac!%" a"al co-ple-e"tar!a
Ar"+c-&# 31.1 Se abonar una prestacin anual complementaria" pagadera en dos 425
cuotas" e6ui7alentes cada una al cincuenta por ciento 4?C J5 de las prestaciones
mencionadas en el art0culo 1A" en los meses de 3unio y diciembre#
Cuando se :ubiere tenido derec:o a go%ar de las prestaciones slo durante parte de un
semestre" la cuant0a respecti7a se determinar en proporcin al tiempo en 6ue se
de7engaron los :aberes#
$o'!l!dad de las prestac!o"es
Ar"+c-&# 32.1 *o7ilidad de las prestaciones#
&as prestaciones mencionadas en los incisos a5" b5" c5" d5" e5 y $5 del art0culo 1A de la
&ey 2>#2>1 y sus modi$icatorias" sern m7iles#
El 0ndice de mo7ilidad se obtendr con$orme la $rmula 6ue se aprueba en el !ne=o de
la presente ley#
En ning2n caso la aplicacin de dic:o 0ndice podr producir la disminucin del :aber
6ue percibe el bene$iciario#
(;rt2clo sst!t!do por art. 6 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008. &or art. 13 de la
-e"c!o"ada "or-a se establece qe el pr!-er a=ste e" base a lo establec!do e" el
art2clo 32 y co"corda"tes de la Ley 24.241 y ss -od!#!cator!as se apl!car/ el 19 de
-ar0o de 200:. 5!,e"c!a: la re,la-e"tac!%" establecer/ las #ec1as a part!r de las
cales co-e"0ar/" a re,!r las d!st!"tas "or-as !"cl!das e" la prese"te ley*
L2"ea de ac-lac!%"
Ar"+c-&# 33.1 &a misma persona no podr ser titular de ms de una 415 prestacin
bsica uni7ersal y" en caso de corresponder" de ms de una 415 prestacin
compensatoria" ni ms de una 415 prestacin adicional por permanencia" debiendo optar
por cada una de ellas#
(F,!-e" de co-pat!b!l!dades
Ar"+c-&# 34.1
1# &os bene$iciarios de prestaciones del ,9gimen Pre7isional P2blico podrn reingresar
a la acti7idad remunerada tanto en relacin de dependencia como en carcter de
autnomos#
2# El reingresado tiene la obligacin de e$ectuar los aportes 6ue en cada caso
correspondan" los 6ue sern destinados al Hondo Nacional de Empleo#
3# &os nue7os aportes no darn derec:o a rea3ustes o me3oras en las prestaciones
originarias#
># &os bene$iciarios de prestaciones pre7isionales 6ue :ubieren accedido a tales
bene$icios amparados en los reg0menes especiales para 6uienes presten ser7icios en
tareas penosas" riesgosas o insalubres" determinantes de 7e3e% o agotamiento prematuro"
no podrn reingresar a la acti7idad e3erciendo algunas de las tareas 6ue :ubieran dado
origen al bene$icio pre7isional# Si as0 lo :icieren" se le suspendern el pago de los
:aberes correspondientes al bene$icio pre7isional otorgado#
?# El goce de la prestacin del retiro por in7alide% es incompatible con el desempe<o de
cual6uier acti7idad en relacin de dependencia#
@# Sin per3uicio de las dems obligaciones establecidas en el art0culo 12 de la presente
ley" el empleador deber comunicar la situacin a 6ue se re$iere el apartado 1 de este
art0culo a la autoridad de aplicacin" en el pla%o y con las modalidades 6ue la misma
estable%ca# &a omisin de esta obligacin :ar pasible al empleador de una multa
e6ui7alente a die% 41C5 7eces lo percibido por el bene$iciario en concepto de :aberes
pre7isionales#
(;rt2clo sst!t!do por art. 69 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3 5!,e"c!a: a part!r
&restac!%" por edad a'a"0ada
Ar"+c-&# 34 !i'.1
1# (nstit2yese la prestacin por edad a7an%ada para traba3adores 6ue presten ser7icios en
relacin de dependencia y para traba3adores autnomos#
2# )endrn derec:o a esta prestacin los a$iliados 6ue:
a5 Kubieran cumplido setenta 4AC5 a<os" cual6uiera $uera su se=oF
b5 !crediten die% 41C5 a<os de ser7icios con aportes computables en uno o ms
reg0menes 3ubilatorios comprendidos en el sistema de reciprocidad" con una prestacin
de ser7icios de por lo menos cinco 4?5 a<os durante el per0odo de oc:o 4;5
inmediatamente anteriores al cese en la acti7idadF
c5 &os traba3adores autnomos debern acreditar" adems" una antigNedad en la
a$iliacin no in$erior a cinco 4?5 a<os" en las condiciones 6ue estable%can las normas
reglamentarias#
3# El :aber mensual de la prestacin por edad a7an%ada ser e6ui7alente al setenta por
ciento 4AC J5 de la prestacin establecida en el inciso a5 del art0culo 1A de la presente
ley" ms la prestacin compensatoria y la prestacin adicional por permanencia o
3ubilacin ordinaria en su caso#
El :aber de la pensin por $allecimiento del bene$iciario se determinar seg2n las pautas
6ue establecen los art0culos 2; y 9; de esta ley y su reglamentacin#
># El goce de la prestacin por edad a7an%ada es incompatible con la percepcin de toda
3ubilacin" pensin o retiro ci7il o militar" nacional" pro7incial o municipal" sin per3uicio
del derec:o del bene$iciario a optar por percibir 2nicamente la prestacin mencionada
en primer t9rmino#
?# &as prestaciones de retiro por in7alide% yEo pensin por $allecimiento del a$iliado en
acti7idad se otorgarn a los a$iliados cuya edad no e=ceda de sesenta y cinco 4@?5 a<os#
Si el a$iliado mayor de sesenta y cinco 4@?5 a<os se incapacitare" tendr derec:o a la
prestacin por edad a7an%ada: en caso de $allecimiento" el :aber de pensin de los
causa:abientes ser e6ui7alente al setenta por ciento 4AC J5 del 6ue le :ubiera
correspondido percibir al causante#
(;rt2clo !"corporado por art. 39 de la Ley N9 24.347 B.O. 28/6/1::4*.
&ercepc!%" "!#!cada
Ar"+c-&# 34.1 &as prestaciones pre7istas en el art0culo 1A de la &ey 2>#2>1 y sus
modi$icatorias sern abonadas en $orma coordinada con el :aber de la 3ubilacin
ordinaria o con alguna de las prestaciones del art0culo 2A otorgadas a tra79s del
,9gimen de Capitali%acin# &as normas reglamentarias instrumentarn los mecanismos
a $in de procurar la inmediate% y simultaneidad de los pagos respecti7os#
(;rt2clo sst!t!do por art. 11 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008. 5!,e"c!a: la
Cap0tulo I(
!utoridad de !plicacin" Hiscali%acin y Control
Eacltades y atr!bc!o"es
Ar"+c-&# 35.1 &a !NSES tendr a su cargo la aplicacin" control y $iscali%acin del
,9gimen de ,eparto (La e+pres!%" Has2 co-o la recadac!%" de la <o"tr!bc!%" A"!ca
de la 7e,r!dad 7oc!al (<A77*. la qe ade-/s de los co"ceptos qe co"st!tye"
recrsos del (F,!-e" de (eparto. !"cl!r/ el aporte perso"al de los traba=adores. qe
se or!e"tar/ al (F,!-e" de <ap!tal!0ac!%"H #e 'etada por art. 2 del >ecreto N
20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*# Corresponder al citado organismo el dictado de normas
reglamentarias en relacin a los siguientes 0tems:
a5 (6"c!so 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
b5 (6"c!so 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
c5 (6"c!so 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
d5 (6"c!so 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
e5 (6"c!so 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
$5 &a certi$icacin de los re6uisitos necesarios para acceder a las prestaciones estatuidas
en el presente t0tulo#
g5 &a instrumentacin de normas y procedimientos para dar cumplimiento a lo
establecido en el art0culo 3?#
:5 El re6uerimiento de toda in$ormacin peridica u ocasional a los responsables de la
declaracin e ingreso de los aportes y contribuciones" necesaria para un adecuado
cumplimiento de sus $unciones de control#
i5 &a concesin de las prestaciones establecidas en el presente t0tulo#
35 El procedimiento para la tramitacin de denuncias a 6ue se re$iere el apartado 3 del
inciso a5 del art0culo 13#
(&e"4lt!-o p/rra#o 'etado por art. 4 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
Esta enumeracin es meramente enunciati7a" pudiendo el citado organismo reali%ar
todas a6uellas $unciones no especi$icadas 6ue :agan al normal e3ercicio de sus
$acultades de administracin del Sistema .nico de Seguridad Social#
Cap0tulo I((
Disposiciones )ransitorias
Gradal!s-o de edad
Ar"+c-&# 36.1 &a edad establecida en el art0culo 19" inciso b5 para el logro de la
prestacin bsica uni7ersal" se aplicar de acuerdo con la siguiente escala:

KO*/,ES *.-E,ES
Desde el a<o ,elacin de
Dependencia
!utnomos ,elacin de
Dependencia
!utnomos
199> @2 @? ?A @C
199@ @3 @? ?9 @C
199; @> @? @C @C
2CC1 @? @? @C @C
2CC3 @? @? @C @C
2CC? @? @? @C @C
2CCA @? @? @C @C
2CC9 @? @? @C @C
2C11 @? @? @C @C
>eclarac!%" =rada de ser'!c!os co" aportes
Ar"+c-&# 37.1 Para el cmputo de los a<os de ser7icios con aportes re6ueridos por el
art0culo 19 para el logro de la prestacin bsica uni7ersal" slo podrn acreditarse
mediante declaracin 3urada" como m=imo" la cantidad de a<os 6ue a continuacin se
indican" seg2n el a<o de cese del a$iliado:
199>################################ A a<os
199?#################################A a<os
199@#################################@ a<os
199A################################ @ a<os
199;################################ ? a<os
1999#################################? a<os
2CCC############################## ##> a<os
2CC1############################## ##> a<os
2CC2############################## ##3 a<os
2CC3############################### #3 a<os
2CC>################################ 2 a<os
2CC?################################ 2 a<os
2CC@################################ 1 a<o
2CCA#########O#################### 1 a<o


)().&O (((
,9gimen de capitali%acin
Capitulo (
Disposiciones +enerales
E!"a"c!a-!e"to
Ar"+c-&# 38.1 Se destinarn al r9gimen de capitali%acin los aportes personales de los
traba3adores en relacin de dependencia establecidos en el art0culo 11" y once 4115
puntos de los 7eintisiete 42A5 correspondientes a los aportes de los traba3adores
autnomos" 6ue no :ubieran e3ercido la opcin pre7ista en el art0culo 3C#
)"t!dades receptoras de los aportes
Ar"+c-&# 49.1 &a capitali%acin de los aportes destinados a este r9gimen ser e$ectuada
por sociedades annimas denominadas !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones 4!H-P5" en adelante tambi9n administradoras" las 6ue estarn su3etas a los
re6uisitos" normas y controles pre7istos en esta ley y en sus normas reglamentarias#
!simismo" los estados pro7inciales" la *unicipalidad de la Ciudad de /uenos !ires"
otras sociedades" entidades o asociaciones de di7ersa naturale%a con o sin $ines de lucro"
6ue se erigieren con este ob3eto e=clusi7o podrn constituirse como administradoras" las
6ue sin per3uicio de adoptar una $igura 3ur0dica di$erente" 6uedarn su3etas a id9nticos
re6uisitos" normas y controles#
)oda administradora sin distincin de su $orma 3ur0dica 6uedar ba3o el control y la
super7isin directa de la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones" 6ue instituye el art0culo 11A de la presente" ello no obstante el
contralor 6ue pudieren desarrollar los di7ersos rganos de $iscali%acin pertinentes"
seg2n la $orma legal 6ue :ubieren adoptado# Dic:os rganos debern actuar sin
inter$erir en las $unciones espec0$icas de la citada Superintendencia" cuyas normas sern
de obser7ancia obligatoria para las administradoras#
Gueda derogada toda norma 6ue impida a las asociaciones pro$esionales de traba3adores
o empleadores" mutuales" cooperati7as" colegios p2blicos de pro$esionales 6ue e3er%an
libremente su pro$esin y cual6uier otro ente de derec:o p2blico no estatal 6ue tenga
por ob3eto principal atender a la seguridad social" constituir o participar como
accionistas de una administradora de $ondos de 3ubilaciones y pensiones#
Dispnese 6ue el /anco de la Nacin !rgentina constituya sin per3uicio de las
acti7idades 6ue le permite su Carta Orgnica" una administradora de $ondos de
3ubilaciones y pensiones#
!gr9gase al art# 3P de la &ey 21#A99:
(nciso g5: !dministrar $ondos de 3ubilaciones y pensiones y la acti7idad aseguradora
e=clusi7amente in:erente a este e$ecto dando cumplimiento en lo pertinente a la ly
2C#C91 someti9ndose a su organismo de control#
&a !H-P as0 constituida 6uedar ba3o el control y super7isin directa de la
Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones" estando
su3eta a los mismos re6uisitos" normas y controles 6ue rigen el resto de las !H-P#
El /anco de la Nacin !rgentina garanti%a a los a$iliados de su !H-P 6ue el saldo de su
cuenta de capitali%acin indi7idual" generado por los aportes obligatorios e$ectuados
:asta el momento del retiro" muerte o in7alide% de$initi7a" en ning2n caso ser in$erior a
sus aportes obligatorios en pesos" con7ertibles con$orme la ley 23#92;" menos las
primas del seguro pre7isto en el art# 99" ms los intereses 6ue esos importes netos
:ubieran de7engado de :aber estado depositados en pesos en ca3a de a:orro com2n de
acuerdo al (ndice publicado por el /anco Central de la ,ep2blica !rgentina# Esta
garant0a ser aplicable durante todo el per0odo de tiempo inmediato anterior al retiro"
muerte o in7alide% de$initi7a en el 6ue los aportes :ayan sido administrados en $orma
ininterrumpida por la !H-P constituida por el /anco de la Nacin !rgentina#
Esta !dministradora del /anco de la Nacin !rgentina orientar no menos del 7einte
por ciento 42CJ5 de los aportes 6ue constituyan su $ondo a cr9ditos o in7ersiones con
destino a las econom0as regionales en las condiciones 6ue $i3e la reglamentacin
)oda otra !H-P podr otorgar garant0as a su costo y riesgo#
)lecc!%" de la ad-!"!stradora
Ar"+c-&# 41.1 )oda persona 6ue 6uede incorporada al r9gimen de capitali%acin deber
elegir indi7idual y libremente una administradora" la cual capitali%ar en su respecti7o
$ondo de 3ubilaciones y pensiones los aportes establecidos en el art0culo 39 y las
imposiciones y depsitos a 6ue se re$ieren los art0culos ?@ y ?A# &a libertad de eleccin
de la administradora no podr ser a$ectada por ning2n mecanismo ni acuerdo" 6uedando
pro:ibido condicionar el otorgamiento de bene$icios" a la a$iliacin o cambio del
traba3ador a una determinada administradora# Cual6uier acuerdo contractual respecto
resultar nulo de nulidad absoluta" sin 6ue ello a$ecte al bene$icio concedido#
El a$iliado deber incorporarse a una 2nica administradora aun6ue el mismo prestare
ser7icios para 7arios empleadores o reali%are simultneamente tareas como traba3ador
dependiente y en $orma autnoma#
Obl!,ac!o"es de las ad-!"!stradoras relat!'as a la !"corporac!%"
Ar"+c-&# 42.1 &as administradoras no podrn rec:a%ar la incorporacin de un a$iliado
e$ectuada con$orme a las normas de esta ley ni reali%ar discriminacin alguna entre los
mismos" sal7o las e=presamente contempladas en la presente#
&as administradoras debern :acer llegar al empleador una copia de la solicitud de
incorporacin o traspaso de cada traba3ador en relacin de dependencia#
Obl!,ac!o"es del a#!l!ado y del e-pleador
Ar"ic-&# 43.1 &os aportes pre7istos en el art0culo 39 de la presente ley 6ue :ayan sido
ingresados al S(S)E*! .N(CO DE &! SE+.,(D!D SOC(!& 4S.SS5
correspondientes a traba3adores incorporados al ,9gimen de Capitali%acin 6ue no
:ubieran elegido !dministradora en el pla%o establecido en el art0culo 3C" sern
depositados en una cuenta 6ue a tal e$ecto abrir la !D*(N(S),!C(ON N!C(ON!&
DE &! SE+.,(D!D SOC(!& 4!NSES5 6ue no de7engar intereses# &a
SEC,E)!,(! DE SE+.,(D!D SOC(!& deber dictar la normati7a pertinente para la
instrumentacin de la asignacin de los a$iliados entre las !dministradoras 6ue perciban
la menor comisin del traba3ador comprendido" teniendo en cuenta la distribucin
geogr$ica de la red de sucursales de la !dministradora" trans$iriendo a ellas los aportes
acumulados en la cuenta transitoria#
&a S.PE,(N)ENDENC(! DE !D*(N(S),!DO,!S DE HONDOS DE
-./(&!C(ONES ' PENS(ONES dictar las normas pertinentes estableciendo los
re6uisitos m0nimos e=igibles para 6ue las !dministradoras participen en este proceso de
asignacin#
&os traba3adores asignados de acuerdo al procedimiento establecido precedentemente
podrn :acer uso del derec:o pre7isto en el art0culo >> sin las restricciones del art0culo
>?" inciso a5" para el primer traspaso#Q
(;rt2clo sst!t!do por art. 29 del >ecreto N9 14:3/2001 B.O. 23/11/2001 5!,e"c!a: a
part!r del d2a s!,!e"te al de s pbl!cac!%"*.
>erec1o de traspaso a otra ad-!"!stradora
Ar"+c-&# 44.1 )odo a$iliado o bene$iciario 6ue cumpla las normas del art0culo >? tiene
derec:o a cambiar de administradora" para lo cual deber noti$icar $e:acientemente
a6uella en la 6ue se encuentre incorporado y a su empleador en caso de corresponder# El
cambio tendr e$ecto a partir del segundo mes siguiente al de la solicitud y estar su3eto
a lo 6ue dispongan las normas reglamentarias#
(Nota Infoleg: por art. 89 del >ecreto N9 1373/2004 B.O. 12/10/2004 se sspe"de el
e=erc!c!o del derec1o pre'!sto e" el ;rt2clo 44 de la Ley N9 24.241 y ss
-od!#!cac!o"es. por el tFr-!"o de NO5)N?; (:0*. d2as corr!dos a co"tar desde la
#ec1a de e"trada e" '!,e"c!a de este decreto. La ;tor!dad de ;pl!cac!%" podr/
d!spo"er s pr%rro,a por " tFr-!"o !,al o -e"or. por "a 4"!ca 'e0. Lo d!spesto e"
este art2clo "o ser/ apl!cable respecto de los traspasos qe 1aya" s!do sol!c!tados co"
a"ter!or!dad a la #ec1a de e"trada e" '!,e"c!a de este decreto. 5!,e"c!a: a part!r de s
pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al. &or art. 3 de la (esolc!%" N 824/2004 del
$!"!ster!o de )co"o-2a y &rodcc!%" B.O. 4/1/2003 se prorro,a el pla0o del prese"te
art2clo por el tFr-!"o de NO5)N?; (:0* d2as corr!dos. qe ser/ co-ptado a part!r
del 'e"c!-!e"to establec!do e" el re#er!do art2clo*.
<o"d!c!o"es para el traspaso
Ar"+c-&# 44.1 El derec:o a traspaso por parte del a$iliado o bene$iciario se limitar a
dos 425 7eces por a<o calendario y se regir por las siguientes normas:
a5 )ratndose de a$iliados" el traspaso podr ser e$ectuado en la medida en 6ue 9ste
registre al menos cuatro 4>5 meses de aportes en la entidad 6ue abandona#
b5 )ratndose de bene$iciarios ba3o las modalidades establecidas en los incisos b5 o c5
del art0culo 1CC" el traspaso podr ser e$ectuado siempre 6ue el bene$iciario registre al
menos cuatro 4>5 cobros en la entidad 6ue abandona#
c5 )ratndose de bene$iciarios 6ue se encuentren percibiendo retiro transitorio por
in7alide%" el derec:o a traspaso de administradora no podr ser e3ercido mientras
a6uellos perciban el correspondiente :aber#
Cap0tulo ((
Prestaciones
&restac!o"es
Ar"+c-&# 45.1 El r9gimen instituido en el presente t0tulo otorgar las siguientes
prestaciones:
a5 -ubilacin ordinaria#
b5 ,etiro por in7alide%#
c5 Pensin por $allecimiento del a$iliado o bene$iciario#
Dic:as prestaciones se $inanciarn a tra79s de la capitali%acin indi7idual de los aportes
pre7isionales destinados a este r9gimen#
8b!lac!%" ord!"ar!a
Ar"+c-&# 46.1 )endrn derec:o a la 3ubilacin ordinaria los a$iliados :ombres 6ue
:ubieran cumplido sesenta y cinco 4@?5 a<os de edad y mu3eres 6ue :ubieran cumplido
sesenta 4@C5 a<os de edad" con la sal7edad de lo 6ue dispone el art0culo 12; y sin
per3uicio de lo establecido en el art0culo 11C#
Si un a$iliado permanece en acti7idad con posterioridad a la $ec:a en 6ue cumpla la
edad establecida para acceder al bene$icio de 3ubilacin ordinaria" se aplicarn las
disposiciones del art0culo 111#
(et!ro por !"'al!de0
Ar"+c-&# 47.1 )endrn derec:o al retiro por in7alide%" los a$iliados 6ue:
a5 Se incapaciten $0sica o intelectualmente en $orma total por cual6uier causa# Se
presume 6ue la incapacidad es total cuando la in7alide% produ%ca en su capacidad
laborati7a una disminucin del sesenta y seis por ciento 4@@ J5 o msF se e=cluyen las
in7alideces sociales o de gananciasF
b5 No :ayan alcan%ado la edad establecida para acceder a la 3ubilacin ordinaria ni se
encuentren percibiendo la 3ubilacin en $orma anticipada#
&a determinacin de la disminucin de la capacidad laborati7a del a$iliado ser
establecida por una comisin m9dica cuyo dictamen deber ser t9cnicamente $undado"
con$orme a los procedimientos establecidos en esta ley y los 6ue dispongan el decreto
reglamentario de la presente#
No da derec:o a la prestacin la in7alide% total temporaria 6ue slo produ%ca una
incapacidad 7eri$icada o probable 6ue no e=ceda del tiempo en 6ue el a$iliado en
relacin de dependencia $uere acreedor a la percepcin de remuneracin u otra
prestacin sustituti7a" o de un 415 a<o en el caso del a$iliado autnomo#
>!cta-e" tra"s!tor!o por !"'al!de0
Ar"+c-&# 48.1
1# Solicitud#
El a$iliado 6ue est9 comprendido en la situacin indicada en el inciso b5 del art0culo >;
y 6ue considere estar comprendido en la situacin descripta en el inciso a5 del mismo
art0culo" podr solicitar el retiro por in7alide% ante la administradora a la cual se
encuentre incorporado#
Para e$ectuar tal solicitud el a$iliado deber acreditar su identidad" denunciar su
domicilio real" ad3untar los estudios" diagnsticos y certi$icaciones m9dicas 6ue
poseyera" las 6ue debern ser $ormuladas y $irmadas e=clusi7amente por los m9dicos
asistentes del a$iliado" detallando los m9dicos 6ue lo atendieron o actualmente lo
atienden" si lo supiera" as0 como tambi9n la documentacin 6ue acredite los ni7eles de
educacin $ormal alcan%ados" si la poseyera" y en su de$ecto una declaracin 3urada
sobre el ni7el de educacin $ormal alcan%ado#
&a administradora no podr re6uerir ninguna otra in$ormacin o documentacin de la
descripta para dar curso a la solicitud# En el mismo momento de presentarse 9sta" deber
7eri$icar si el a$iliado se encuentra incorporado a la misma#
Si la 7eri$icacin $uere negati7a" rec:a%ar la solicitud" sir7iendo el certi$icado emitido
por la administradora de resolucin $undada su$iciente" entregndole un duplicado de
igual tenor al solicitante# Si la 7eri$icacin $uere positi7a" la administradora deber
remitirla dentro de las >; :oras a la comisin m9dica con 3urisdiccin en el domicilio
real del a$iliado# !tento lo normado en el art0culo 91 in $ine" la administradora deber
remitir a la dependencia de la !NSES 6ue la reglamentacin determine" copia de la
solicitud del a$iliado#
2# !ctuacin ante las comisiones m9dicas#
&a comisin m9dica anali%ar los antecedentes y citar $e:acientemente al a$iliado en su
domicilio real denunciado a re7isacin" la 6ue deber practicarse dentro de los 6uince
41?5 d0as corridos de e$ectuada la solicitud#
Si el a$iliado no concurriere a la citacin" se reser7arn las actuaciones :asta 6ue el
mismo compare%ca#
Si el a$iliado diere cumplimiento a la citacin o se presentara posteriormente" en primer
lugar se le e$ectuar un psicodiagnstico completoF el in$orme deber contener en sus
conclusiones las aptitudes del a$iliado para capacitarse en la reali%acin de tareas
acordes con su minus7al0a psico$0sica#
!simismo si la comisin m9dica lo considerare oportuno podr solicitar la colaboracin
de m9dicos especialistas en la a$eccin 6ue pade%ca el a$iliado#
Si con los antecedentes aportados por el a$iliado y la re7isacin practicada al mismo por
los m9dicos" 9stos no estu7ieran en condiciones de dictaminar" la comisin m9dica
deber en ese mismo momento: a5 (ndicar los estudios diagnsticos necesarios 6ue
deben practicarse al a$iliadoF b5 Concertar con los pro$esionales 6ue los e$ectuarn" el
lugar" $ec:a y :ora en 6ue el a$iliado deber concurrir a practicarse los mismosF c5
E=tender las rdenes correspondientesF d5 Entregar dic:as rdenes al a$iliado con las
indicaciones pertinentesF e5 Hi3ar nue7a $ec:a y :ora para una segunda re7isacin del
a$iliado y $5 De3ar constancia de lo actuado en un acta 6ue suscribir el a$iliado y los
m9dicos designados por los interesados" si concurrieran#
&os estudios complementarios sern gratuitos para el a$iliado y a cargo de la comisin
m9dica" al igual 6ue los de traslado del a$iliado para practicarse los estudios
complementarios y asistir a las citaciones de la comisin m9dica" cuando estu7iera
imposibilitado de mo7ili%arse por sus propios medios# Estos gastos se $inanciarn
con$orme a los estipulados en el art0culo ?1# El a$iliado podr reali%ar los estudios
solicitados y los 6ue considere pertinentes para aportar a la comisin m9dica con los
pro$esionales 6ue 9l designe" pero a su costa# Ello no lo rele7a de la obligacin de
practicrselos con$orme las indicaciones de la comisin m9dica#
Si el a$iliado no concurriera ante la comisin m9dica a la segunda re7isacin o lo :iciere
sin los estudios complementarios solicitados por la misma" se reser7arn las actuaciones
:asta 6ue se presente nue7amente con dic:os estudios" en cuyo caso se le $i3ar nue7a
$ec:a de re7isacin dentro de los die% 41C5 d0as corridos siguientes#
Si el a$iliado concurriera ante la comisin m9dica con los estudios complementarios
solicitados" la comisin m9dica" dentro de los die% 41C5 d0as siguientes" deber emitir
dictamen considerando 7eri$icados o no los re6uisitos establecidos en el inciso a5 del
art0culo >;" con$orme a las normas a 6ue se re$iere el art0culo ?2# Este dictamen deber
ser noti$icado $e:acientemente dentro de los tres 435 d0as corridos al a$iliado" a la
administradora a la cual el a$iliado se encuentre incorporado" a la compa<0a de seguros
de 7ida con la cual la administradora :ubiera contratado el seguro pre7isto en el art0culo
99 o a &a !NSES en los casos del art0culo 91 in $ine#
En el supuesto de considerar 7eri$icados en el a$iliado dic:os re6uisitos por parte de la
comisin m9dica" el traba3ador tendr derec:o al retiro transitorio por in7alide% a partir
de la $ec:a en 6ue se declare la incapacidad# En este caso el dictamen deber indicar el
tratamiento de re:abilitacin psico$0sica y de recapacitacin laboral 6ue deber seguir el
a$iliado# Dic:os tratamientos sern gratuitos para el a$iliado y si 9ste se negare a
cumplirlos en $orma regular percibir el setenta por ciento 4AC J5 del :aber de este
retiro#
En caso de e=istir tratamientos m9dicos curati7os de probada e$icacia para la curacin
de la o las a$ecciones in7alidantes del a$iliado" la comisin m9dica los prescribir#
Si el a$iliado se negare a someterse a ellos o no los concluyera sin causa 3usti$icada" ser
suspendido en la percepcin del retiro transitorio por in7alide%# Estos tratamientos
tambi9n sern gratuitos para el a$iliado#
Si la comisin m9dica no emitiera dictamen en el pla%o estipulado" el a$iliado tendr
derec:o al retiro transitorio por in7alide% :asta tanto se pronuncie la comisin m9dica#
El a$iliado" la administradora a la cual se encuentre incorporado" la compa<0a de seguros
de 7ida con la cual la administradora :ubiera contratado el seguro pre7isto en el art0culo
99 y la !NSES" podrn designar un mediador para estar presentes y participar durante
los actos 6ue realice la comisin m9dica para e7aluar la incapacidad del a$iliado# &os
:onorarios 6ue los mismos irroguen sern a cargo de los proponentes# Estos
pro$esionales tendrn derec:o a ser o0dos por la comisin m9dica" presentar los estudios
diagnsticos reali%ados a su costa y una s0ntesis de sus dic:os ser 7olcada en las actas
6ue se labren" las 6ue debern ser suscriptas por ellos" :aci9ndose responsables de sus
dic:os y opiniones" pero no podrn plantear incidencias en la tramitacin del
e=pediente#
&a comisin m9dica in$ormar toda actuacin reali%ada a la administradora en la cual
estu7iere incorporado e a$iliado" a su aseguradora y a la !NSES#
3# !ctuacin ante la comisin m9dica central#
&os dictmenes 6ue emitan las comisiones m9dicas sern recurribles ante una comisin
m9dica central por: a5 El a$iliadoF b5 &a administradora ante la cual el a$iliado se
encuentre incorporadoF c5 &a compa<0a de seguros de 7ida con la cual la administradora
:ubiera contratado el seguro establecido en el art0culo 99F y d5 la !NSES# /astar para
ello con :acer una presentacin" dentro de los cinco 4?5 d0as de noti$icado el dictamen"
consignando 6ue se apela la resolucin noti$icada#
En cuanto a las modalidades y pla%os para la actuacin en esta instancia" rige
0ntegramente lo dispuesto en el procedimiento establecido para las comisiones m9dicas"
$i3ndose un pla%o de >; :oras desde la $inali%acin del pla%o de apelacin para 6ue la
comisin m9dica remita las actuaciones a la comisin m9dica central#
># Procedimiento ante la Cmara Nacional de Seguridad Social#
&as resoluciones de la comisin m9dica central sern recurribles por ante la Cmara
Nacional de Seguridad Social por las personas indicadas en el punto 3 del presente
art0culo y con las modalidades en 9l establecidas#
&a comisin m9dica central ele7ar las actuaciones a la Cmara dentro de las >; :oras
de concluido el pla%o para interponer la apelacin#
&a Cmara deber e=pedirse dentro de los cuarenta y cinco 4>?5 d0as de recibidas las
actuaciones por la comisin m9dica central" con$orme el siguiente procedimiento: a5
(nmediatamente de recibidas las actuaciones" dar 7ista por die% 41C5 d0as al cuerpo
m9dico $orense para 6ue d9 su opinin sobre el grado de in7alide% del a$iliado en los
t9rminos del inciso a5 del art0culo >;" y con$orme a las normas a 6ue se re$iere el
art0culo ?2F b5 En casos e=cepcionales y su$icientemente 3usti$icados el cuerpo m9dico
$orense podr someter a nue7a re7isin m9dica al a$iliado y solicitarle nue7os estudios
complementarios" los 6ue debern concluirse en die% 41C5 d0asF c5 Del dictamen del
cuerpo m9dico $orense se dar 7ista al recurrente y al a$iliado" por el t9rmino de cinco
4?5 d0as para 6ue aleguen sobre el m9rito de las actuaciones y pruebas producidasF d5
Iencido dic:o pla%o" la Cmara dictar sentencia dentro de los die% 41C5 d0as siguientes#
&os :onorarios y gastos 6ue irrogue la apelacin ante la Cmara Nacional de Seguridad
Social sern soportados por el recurrente 7encido#
?# E$ecto de las apelaciones#
&as apelaciones en estos procedimientos sern con e$ecto de7oluti7o#
@# Hondos para tratamientos de re:abilitacin psico$0sica y recapacitacin laboral#
Cr9ase un $ondo para tratamientos de re:abilitacin psico$0sica y recapacitacin laboral
constituido por los recursos 6ue a tal e$ecto determine el Poder E3ecuti7o Nacional" y el
treinta por ciento 43CJ5 de :aber del retiro transitorio por in7alide% 6ue se les
descontar a los a$iliados 6ue no cumplan regularmente los tratamientos de
re:abilitacin o recapacitacin laboral prescriptos por la comisin m9dica#
Este $ondo ser administrado por el (nstituto Nacional de Ser7icios Sociales para
-ubilados y Pensionados y destinado e=clusi7amente para organi%ar los programas para
implementar los tratamientos prescriptos por las comisiones m9dicas#
Sin per3uicio de ello" las compa<0as de seguro de 7ida podrn" con autori%acin de la
comisin m9dica correspondiente" sustituir o complementar el tratamiento indicado con
otro u otros a su e=clusi7o cargo#
>!cta-e" de#!"!t!'o por !"'al!de0
Ar"+c-&# 49.1 &os pro$esionales e institutos 6ue lle7en adelante los tratamientos de
re:abilitacin psico$0sica y recapacitacin laboral debern in$ormar" en los pla%os 6ue
estable%can las normas reglamentarias" la e7olucin del a$iliado a las comisiones
m9dicas#
Cuando la comisin m9dica con$orme los in$ormes recibidos" considere re:abilitado al
a$iliado proceder a citar al a$iliado a tra79s de la administradora" y emitir un dictamen
de$initi7o re7ocando el derec:o a retiro transitorio por in7alide%# )ranscurridos tres 435
a<os desde la $ec:a del dictamen transitorio" la comisin m9dica deber citar al a$iliado"
a tra79s de la administradora" y proceder a la emisin del dictamen de$initi7o de
in7alide% 6ue rati$i6ue el derec:o al retiro de$initi7o por in7alide% o lo de3e sin e$ecto de
un todo de acuerdo con los re6uisitos establecidos en el inciso a5 del art0culo >; y
con$orme las normas a 6ue se re$iere el art0culo ?2# Este pla%o podr prorrogarse
e=cepcionalmente por dos 425 a<os ms" si la comisin m9dica considerare 6ue en dic:o
pla%o se podr re:abilitar el a$iliado#
El dictamen de$initi7o ser recurrible por las mismas personas y con las mismas
modalidades y pla%os 6ue las establecidas para el dictamen transitorio#
<o-!s!o"es -Fd!cas. 6"te,rac!%" y #!"a"c!a-!e"to
Ar"+c-&# 41.1 &as comisiones m9dicas y la Comisin *9dica Central estarn
integradas por cinco 4?5 m9dicos 6ue sern designados: tres 435 por la Superintendencia
de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones y dos 425 por la
Superintendencia de ,iesgos del )raba3o" los 6ue sern seleccionados por concurso
p2blico de oposicin y antecedentes# Contarn con la colaboracin de personal
pro$esional" t9cnico y administrati7o#
&os gastos 6ue demande el $uncionamiento de las comisiones sern $inanciados por las
!dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones y las !seguradoras de ,iesgos
del )raba3o" en el porcenta3e 6ue $i3e la reglamentacin#
Como m0nimo $uncionar una comisin m9dica en cada pro7incia y otra en la ciudad de
/uenos !ires#
Nor-as de e'alac!%". cal!#!cac!%" y ca"t!#!cac!%" del ,rado de !"'al!de0
Ar"+c-&# 42.1 &as normas de e7aluacin" cali$icacin y cuanti$icacin del grado de
in7alide% a 6ue se re$iere el art0culo >;" inciso a5 estarn contenidas en el decreto
reglamentario de la presente ley#
&as normas debern contener: a5 Pruebas y estudios diagnsticos 6ue deban practicarse
a las personas" con$orme a las a$ecciones denunciadas o detectadasF b5 el grado de
in7alide% por cada una de las a$ecciones diagnosticadasF c5 el procedimiento de
compatibili%acin de los mismos a $in de determinar el grado de in7alide% psico$0sica de
la personaF d5 los coe$icientes de ponderacin del grado de in7alide% psico$0sica
con$orme el ni7el de educacin $ormal 6ue tengan las personasF e5 &os coe$icientes de
ponderacin del grado de in7alide% psico$0sica con$orme la edad de las personas# De la
combinacin de los $actores de los incisos c5" d5 y e5 deber surgir el grado de in7alide%
de las personas#
&a autoridad de aplicacin con7ocar a una comisin :onoraria para la preparacin de
las normas de e7aluacin" cali$icacin y cuanti$icacin del grado de in7alide%" in7itando
a integrarla al decano del cuerpo m9dico $orense" al presidente de la !cademia Nacional
de *edicina y a los representantes de las uni7ersidades p2blicas o pri7adas del pa0s#
Esta comisin :onoraria ser con7ocada por el secretario de Seguridad Social de la
Nacin" 6uien la presidir" dentro de los sesenta 4@C5 d0as de promulgada la presente ley
y deber e=pedirse dentro de los seis 4@5 meses de constituida#
&e"s!%" por #allec!-!e"to. >erec1o1ab!e"tes
Ar"+c-&# 43.1 En caso de muerte del 3ubilado" del bene$iciario de retiro por in7alide% o
del a$iliado en acti7idad" go%arn de pensin los siguientes parientes del causante:
a5 &a 7iuda#
b5 El 7iudo#
c5 &a con7i7iente#
d5 El con7i7iente#
e5 &os :i3os solteros" las :i3as solteras y las :i3as 7iudas" siempre 6ue no go%aran de
3ubilacin" pensin" retiro o prestacin no contributi7a" sal7o 6ue optaren por la pensin
6ue acuerda la presente" todos ellos :asta los diecioc:o 41;5 a<os de edad#
&a limitacin a la edad establecida en el inciso e5 no rige si los derec:o:abientes se
encontraren incapacitados para el traba3o a la $ec:a de $allecimiento del causante o
incapacitados a la $ec:a en 6ue cumplieran diecioc:o 41;5 a<os de edad#
Se entiende 6ue el derec:o:abiente estu7o a cargo del causante cuando concurre en
a6u9l un estado de necesidad re7elado por la escase% o carencia de recursos personales"
y la $alta de contribucin importa un dese6uilibrio esencial en su econom0a particular#
&a autoridad de aplicacin podr establecer pautas ob3eti7as para determinar si el
derec:o:abiente estu7o a cargo del causante#
En los supuestos de los incisos c5 y d5 se re6uerir 6ue el o la causante se :allase
separado de :ec:o o legalmente" o :aya sido soltero" 7iudo o di7orciado y :ubiera
con7i7ido p2blicamente en aparente matrimonio durante por lo menos cinco 4?5 a<os
inmediatamente anteriores al $allecimiento# El pla%o de con7i7encia se reducir a dos
425 a<os cuando e=ista descendencia reconocida por ambos con7i7ientes#
El o la con7i7iente e=cluir al cnyuge sup9rstite cuando 9ste :ubiere sido declarado
culpable de la separacin personal o del di7orcio# En caso contrario" y cuando el o la
causante :ubiere estado contribuyendo al pago de alimentos o 9stos :ubieran sido
demandados 3udicialmente" o el o la causante :ubiera dado causa a la separacin
personal o al di7orcio" la prestacin se otorgar al cnyuge y al con7i7iente por partes
iguales#
?ra"s-!s!%" 1ered!tar!a
Ar"+c-&# 44.1 En caso de no e=istir derec:o:abientes" seg2n la enumeracin e$ectuada
en el art0culo precedente" se abonar el saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual a
los :erederos del causante declarados 3udicialmente#
Cap0tulo (((
!portes e (mposiciones Ioluntarias
;portes
Ar"+c-&# 44.1 &os aportes personales con destino al ,9gimen de Capitali%acin
establecidos en el art0culo 39" una 7e% trans$eridos con$orme al procedimiento indicado
en el inciso b5 del art0culo 3@ de la presente ley" sern acreditados en las respecti7as
cuentas de capitali%acin indi7idual de cada a$iliado#
6-pos!c!o"es 'ol"tar!as
Ar"+c-&# 45.1 Con el $in de incrementar el :aber de 3ubilacin ordinaria o de anticipar
la $ec:a de su percepcin" con$orme lo establece el art0culo 11C" el a$iliado podr
e$ectuar imposiciones 7oluntarias en su cuenta de capitali%acin indi7idual# ! opcin
del a$iliado estas imposiciones podrn ser ingresadas a tra79s del S.SS una 7e% 6ue las
normas reglamentarias estable%can los respecti7os procedimientos" o bien en $orma
directa en la administradora#
>ep%s!tos co"'e"!dos
Ar"+c-&# 46.1 &os depsitos con7enidos consisten en importes de carcter 2nico o
peridico" 6ue cual6uier persona $0sica o 3ur0dica con7enga con el a$iliado depositar en
su respecti7a cuenta de capitali%acin indi7idual# Estos depsitos tendrn la misma
$inalidad 6ue la descripta para las imposiciones 7oluntarias y podrn ingresarse a la
administradora en $orma similar#
&os depsitos con7enidos debern reali%arse mediante contrato por escrito 6ue ser
remitido a la administradora en la 6ue se encuentre incorporado el a$iliado con una
anticipacin de treinta 43C5 d0as a la $ec:a en 6ue deba e$ectuarse el 2nico o primer
depsito#
(e,!stro de las !-pos!c!o"es 'ol"tar!as y dep%s!tos co"'e"!dos
Ar"+c-&# 47.1 &as cuotas representati7as de las imposiciones 7oluntarias y depsitos
con7enidos si bien integran la cuenta de capitali%acin indi7idual" no sern consideradas
en la determinacin del saldo de la misma a los e$ectos del clculo del capital
complementario se<alado en el art0culo 92#
Cap0tulo (I
!dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones
Ob=eto
Ar"+c-&# 48.1 &as administradoras tendrn como ob3eto 2nico y e=clusi7o:
a5 !dministrar un $ondo 6ue se denominar $ondo de 3ubilaciones y pensiones#
b5 Otorgar las prestaciones y bene$icios 6ue establece la presente &ey#
Cada administradora podr administrar solamente un $ondo de 3ubilaciones y pensiones"
debiendo lle7ar su propia contabilidad separada de la del respecti7o $ondo#
&as administradoras no podrn $ormular o$ertas complementarias $uera de su ob3eto" ni
podrn acordar sorteos" premios u otras $ormas 6ue implicaren un medio de captacin
indebido de a$iliaciones#
6"1ab!l!tac!o"es
Ar"+c-&# 59.1 No podrn ser directores" administradores" gerentes ni s0ndicos de una
administradora:
a5 &os a$ectados por las in:abilidades e incompatibilidades establecidas en los art0culos
2@> y 2;@ de la &ey de Sociedades" ni los in:abilitados por aplicacin del inciso ? del
art0culo >1 de la &ey NB 21#?2@F
b5 &os 6ue por decisin $irme de autoridad competente :ubieran sido declarados
responsables de irregularidades en el gobierno" administracin y control de entidades
$inancieras o compa<0as de segurosF
c5 &os 6ue :ayan sido condenados por delitos cometidos con nimo de lucro o por
delitos contra la propiedad o la $e p2blica o por delitos comunes" e=cluidos los delitos
culposos con penas pri7ati7as de libertad o in:abilitacin" mientras no :aya transcurrido
otro tiempo igual al doble de la condena y los 6ue se encuentren sometidos a prisin
pre7enti7a por esos mismos delitos" :asta sus sobreseimientos de$initi7oF los
in:abilitados para el uso de las cuentas corrientes bancarias y el libramiento de c:e6ues"
:asta un a<o despu9s de su re:abilitacinF los 6ue :ayan sido sancionados como
directores" administradores o gerentes de una sociedad declarada en 6uiebra" mientras
dure su in:abilitacin#
>e"o-!"ac!%"
Ar"+c-&# 51.1 &a denominacin social de las administradoras deber incluir la $rase
Q!dministradora de Hondos de -ubilaciones y PensionesQ o la sigla Q!H-PQ" 6uedando
7edado consignar en la misma: a5 Nombre de personas $0sicas e=istentesF b5 Nombres o
siglas de personas 3ur0dicas e=istentes o 6ue :ubieran e=istido en el lapso de cinco 4?5
a<os anteriores a la 7igencia de la presente leyF c5 Nombres de entidades e=tran3eras 6ue
act2en en ramas $inancieras" aseguradoras" de administracin de $ondos u otras
similaresF d5 Nombres de $antas0a 6ue pudieran inducir a e6u07ocos respecto de la
responsabilidad patrimonial o administrati7a de la entidad# En los casos de apartados c5
y d5" corresponder a la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones
y Pensiones resol7er" en $uncin de las normas reglamentarias 6ue se dicten" sobre la
procedencia de la denominacin 6ue se pretenda asignar a una administradora#
(eq!s!tos para la ator!0ac!%". &roced!-!e"to
Ar"+c-&# 52.1 &as administradoras de $ondos de 3ubilaciones y pensiones sern
autori%adas a administrar $ondos de 3ubilaciones y pensiones y otorgar los bene$icios y
ser7icios 6ue establece esta ley" cuando re2nan las siguientes condiciones y se a3usten al
procedimiento 6ue en este art0culo se estatuyen:
1# Condiciones:
a5 Se :ayan constituido ba3o las $ormas 3ur0dicas mencionadas en el art0culo >C#
b5 Demuestren la integracin total del capital m0nimo a 6ue se re$iere el art0culo @3 y
del enca3e a 6ue se re$iere el art0culo ;9#
c5 Se 7eri$i6ue 6ue sus directores" administradores" gerentes y s0ndicos no se encuentren
in:abilitados con$orme a lo normado por el art0culo @C de esta ley y 9stos :ayan
presentado un detalle completo de su patrimonio personal#
d5 Se acredite el cumplimiento de los ni7eles de idoneidad t9cnica para la conduccin y
administracin empresaria" de la calidad de organi%acin para el cumplimiento de su
ob3eto" e=istencia de un mbito $0sico para el desarrollo de sus acti7idades" sistemas de
comerciali%acin" toda otra in$ormacin 6ue demuestre la 7iabilidad econmicoD
$inanciera del proyecto#
2# Procedimiento
Cuando se presente ante la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones una solicitud de autori%acin" 9sta 7eri$icar y e7aluar la
documentacin acompa<ada acreditando los re6uisitos e=igidos en los incisos a5 al d5
del apartado 1#" as0 como tambi9n :abr de obtener los in$ormes de los organismos
pertinentes a $in de 7eri$icar lo prescripto en el inciso c5 del apartado de re$erencia"
debiendo dic:os datos estar proporcionados dentro de los 6uince 41?5 d0as de :aber sido
re6ueridos#
Dentro de los treinta 43C5 d0as de presentada la solicitud y producido los in$ormes
mencionados precedentemente" el superintendente deber dictar una resolucin $undada"
dando curso al pedido o denegando el mismo#
&a resolucin 6ue denegara la autori%acin contendr una relacin completa" precisa y
circunstanciada de todos los re6uisitos 6ue se consideran no cumplimentados con la
documentacin acompa<ada yEo con los in$ormes producidos# &a solicitante podr
ele7ar nue7o pedido de autori%acin ad3untando nue7a documentacin 6ue acredite los
re6uisitos no probados yEo sustituyendo los directores" administradores" gerentes o
s0ndicos in:abilitados#
En este supuesto regir el procedimiento indicado en el segundo prra$o del apartado 2#
El superintendente no podr denegar la autori%acin solicitada" si ello no obedeciere a la
$alta de acreditacin de los re6uisitos e=igidos por esta &ey y las restantes condiciones
6ue $i3aren las normas reglamentarias#
<ap!tal -2"!-o
Ar"+c-&# 53.1 El capital m0nimo necesario para la constitucin de una administradora
ser de tres millones de pesos 4L 3#CCC#CCC5" el cual deber encontrarse suscripto e
integrado en e$ecti7o al momento de la constitucin# El capital m0nimo e=igido podr
ser modi$icado por resolucin de la autoridad de contralor de acuerdo con el
procedimiento 6ue estable%can las normas reglamentarias#
)odo capital inicial superior al m0nimo deber integrarse dentro del pla%o establecido en
la &ey de Sociedades Comerciales#
Si el capital m0nimo e=igido de la administradora se redu3ere por cual6uier causa"
deber ser reintegrado totalmente dentro del pla%o de tres 435 meses de producido el
:ec:o# En caso contrario la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones proceder a re7ocar la autori%acin para $uncionar y la
li6uidacin de la administradora#
&a reintegracin del capital m0nimo deber ser e$ectuada por la administradora" en el
pla%o se<alado" sin necesidad de intimacin o noti$icacin pre7ia por parte de la
autoridad de control#
!dems del capital m0nimo e=igido" la administradora deber constituir el enca3e
establecido en el art0culo ;9#
&bl!c!dad
Ar"+c-&# 54.1 &as administradoras slo podrn reali%ar publicidad a partir de la $ec:a
6ue a tal e$ecto estable%can las normas reglamentarias y siempre 6ue :aya sido dictada
la resolucin 6ue autorice su $uncionamiento como administradora de $ondos de
)oda publicidad o promocin por parte de las administradoras deber estar de acuerdo
con las normas generales 6ue la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones $i3e a tal e$ecto# &a in$ormacin deber ser 7era% y oportuna" y
no inducir a e6u07ocos ni con$usiones" ya sea en cuanto a las caracter0sticas
patrimoniales de la administradora o a los $ines" $undamentos y bene$icios del sistema#
6"#or-ac!%" al p4bl!co
Ar"+c-&# 54.1 &as administradoras debern mantener en sus o$icinas" en un lugar de
$cil acceso al p2blico" la siguiente in$ormacin escrita y actuali%ada:
1# !ntecedentes de la institucin" indicando el nombre y apellido de sus directores"
administradores" gerentes y s0ndicos#
2# /alance general del 2ltimo e3ercicio" estado de resultado y toda otra in$ormacin
contable 6ue determine la autoridad de aplicacin#
3# Ialor del $ondo de 3ubilaciones y pensiones" del $ondo de $luctuacin a 6ue se re$iere
el art0culo ;A y del enca3e#
># Ialor de la cuota del $ondo de 3ubilaciones y pensiones#
?# Es6uema e importe de las comisiones 7igentes#
@# Composicin de la cartera de in7ersiones del $ondo de 3ubilaciones y pensiones y
nombre de las ca3as de 7alores y bancos donde se encuentren depositados los t0tulos" y
de la compa<0a de seguros de 7ida con la 6ue :ubiera contratado el seguro re$erido en el
art0culo 99 de esta ley#
Esta in$ormacin deber ser actuali%ada mensualmente" dentro de los primeros die% 41C5
d0as de cada mes" o cuando cual6uier acontecimiento e=terno o interno pueda alterar en
$orma signi$icati7a el contenido de la in$ormacin a disposicin del p2blico#
6"#or-ac!%" al a#!l!ado o be"e#!c!ar!o
Ar"+c-&# 55.1 &a administradora deber en7iar peridicamente a cada uno de sus
a$iliados o bene$iciarios" a su domicilio y al menos cada cuatro 4>5 meses" la siguiente
in$ormacin re$erente a la composicin del saldo de su cuenta de capitali%acin
indi7idual:
1# N2mero de cuotas registradas al inicio del per0odo 6ue se in$orma#
2# )ipo de mo7imiento" $ec:a de importe en cuotas# Cuando el mo7imiento se re$iera al
d9bito por comisiones se deber discriminar en su importe el costo imputable a la prima
del seguro por in7alide% y $allecimiento del resto de los conceptos 6ue $orman parte de
la comisin# ! tal e$ecto las normas reglamentarias establecern los procedimientos para
tal discriminacin#
3# Saldo de la respecti7a cuenta en cuotas#
># Ialor de la cuota al momento de cada mo7imiento#
?# Iariacin porcentual del 7alor de la cuota para cada uno de los meses comprendidos
en el per0odo de in$ormacin#
@# ,entabilidad del $ondo#
A# ,entabilidad promedio del sistema y comisin promedio del sistema#
Esta comunicacin podr suspenderse para todo a$iliado 6ue no registre mo7imientos
por aportes" imposiciones 7oluntarias o depsitos con7enidos en su cuenta durante el
2ltimo per0odo 6ue deba ser in$ormado# No obstante ello" la administradora 6ue
suspenda el en70o de esta in$ormacin" deber comunicar al a$iliado al menos una 415
7e% al a<o el estado de su cuenta#
&as normas reglamentarias podrn disponer la reduccin de los pla%os de in$ormacin al
a$iliado#
<o-!s!o"es
Ar"+c-&# 56.1 &a administradora tendr derec:o a una retribucin mediante el cobro de
comisiones" las 6ue sern debitadas de las respecti7as cuentas de capitali%acin
indi7idual#
&as comisiones sern el 2nico ingreso de la administradora por cuenta de sus a$iliados y
bene$iciarios" debiendo contemplar el $inanciamiento de la totalidad de los ser7icios"
obligaciones y bene$icios por los 6ue en de$initi7a resulte responsable" en $a7or de los
a$iliados y bene$iciarios a ella incorporados" con$orme lo prescribe esta ley y sus
normas reglamentarias#
El importe de las comisiones ser establecido libremente por cada administradora# Su
aplicacin ser con carcter uni$orme para todos sus a$iliados o bene$iciarios" sal7o las
situaciones 6ue esta ley o sus normas reglamentarias pre7ean#
(F,!-e" de co-!s!o"es
Ar"+c-&# 57.1 El r9gimen de comisiones 6ue cada !dministradora $i3e se a3ustar a las
siguientes pautas
a5 Slo podrn estar su3etos al cobro de comisiones la acreditacin de los aportes" la
acreditacin de imposiciones 7oluntarias y depsitos con7enidos" la obtencin de
rentabilidad del $ondo de 3ubilaciones y pensiones" y el pago de los retiros 6ue se
practi6uen ba3o la modalidad de retiro programado#
Podr debitarse del saldo de las cuentas de capitali%acin indi7idual de los a$iliados 6ue
no registren acreditacin de aportes en un per0odo determinado" la porcin de la
comisin del presente inciso correspondiente al costo del seguro colecti7o de in7alide%
y $allecimiento" con$orme lo estable%can las normas reglamentarias" las 6ue debern
tener concordancia con lo determinado en el art0culo 9?" inciso a5#
b5 &a comisin por la acreditacin de los aportes obligatorios slo podr establecerse
como un porcenta3e de la base imponible 6ue le dio origen y no podr ser superior al
.NO PO, C(EN)O 41J5 de dic:a base# No se aplicar esta comisin sobre los
importes 6ue en 7irtud de lo establecido en el segundo prra$o del art0culo 9B" e=cedan
el m=imo $i3ado en el primer prra$o del mismo art0culo# Hac2ltase al PODE,
E-EC.)(IO N!C(ON!& a disminuir el porcenta3e establecido en este inciso# (6"c!so
sst!t!do por art. 4 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
c5 &as comisiones por la acreditacin de imposiciones 7oluntarias y depsitos
con7enidos slo podrn establecerse sobre la base de un porcenta3e sobre los 7alores
in7olucrados#
d5 &a comisin por la rentabilidad de las in7ersiones del $ondo de 3ubilaciones y
pensiones se calcular tomando como re$erencia el 7alor de la cuota correspondiente al
2 de 3ulio de 2CC1 y se establecer de modo uni$orme para todas las !dministradoras en
un IE(N)E PO, C(EN)O 42CJ5 del e=cedente a una rentabilidad anuali%ada del
C(NCO PO, C(EN)O 4?J5# Dic:a comisin no podr e=ceder en ning2n caso el .NO
CON C(NC.EN)! PO, C(EN)O 41#?CJ5 del $ondo de 3ubilaciones y pensiones#
(6"c!so sspe"d!do por art. 19 del >ecreto N9 216/2002 B.O. 6/2/2002. 5!,e"c!a: a
part!r del d2a s!,!e"te de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
e5 &a comisin por el pago de los retiros programados slo podr establecerse como un
porcenta3e mensual sobre el saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual del
bene$iciario#
Hac2ltase a la S.PE,(N)ENDENC(! DE !D*(N(S),!DO,!S DE HONDOS DE
-./(&!C(ONES ' PENS(ONES para 6ue estable%ca el procedimiento" pla%os y dems
re6uisitos para la aplicacin de lo dispuesto en el presente art0culo#
Bo"!#!cac!%" de las co-!s!o"es
Ar"ic-&# 58.1 &as administradoras 6ue as0 lo estimen con7eniente podrn introducir un
es6uema de boni$icacin a las comisiones establecidas en el inciso b5 del art0culo @;" el
6ue no podr admitir discriminaciones para los a$iliados o bene$iciarios 6ue se
encuentren comprendidos en una misma categor0a#
&a de$inicin de estas categor0as de a$iliados o bene$iciarios slo podr ser e$ectuada en
atencin a la permanencia" entendi9ndose por tal a la cantidad de meses 6ue registren
aportes o retiros en la correspondiente !dministradora y con independencia de su
de7engamiento u oportunidad de pago" respecti7amente# ! estos e$ectos se computarn
los registros producidos durante el per0odo contado desde la 2ltima incorporacin a la
!dministradora# &as normas reglamentarias establecern el procedimiento para la
determinacin de las respecti7as categor0as#
El importe de la boni$icacin deber establecerse como un porcenta3e de 6uita sobre el
es6uema de comisiones 7igente# El importe boni$icado 6uedar acreditado en la
respecti7a Cuenta de Capitali%acin (ndi7idual del a$iliado o bene$iciario seg2n
corresponda#
5!,e"c!a del rF,!-e" de co-!s!o"es
Ar"+c-&# 69.1 El r9gimen de comisiones determinado por cada administradora deber
ser in$ormado a la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones en la $orma 6ue se<alen las normas reglamentarias y sus modi$icaciones
entrarn en 7igencia no7enta 49C5 d0as despu9s de su aprobacin#
L!q!dac!%" de "a ad-!"!stradora
Ar"+c-&# 61.1 &a Superintendencia de !dministradora de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones proceder a la li6uidacin de una administradora de $ondos de 3ubilaciones y
pensiones cuando se 7eri$i6ue cual6uiera de los siguientes supuestos:
a5 El capital de la administradora se redu3ere a un importe in$erior al m0nimo
establecido en el art0culo @3" y no se :ubiere reintegrado totalmente el mismo dentro del
pla%o establecido#
b5 Se 7eri$i6ue" dentro de un a<o calendario" d9$icit de enca3e en ms de dos 425
oportunidades# ! los $ines de este cmputo no se tendr en cuenta la generacin de
d9$icit como consecuencia del proceso establecido por el art0culo 9C#
c5 No :ubiere cubierto la rentabilidad m0nima establecida en el art0culo ;@ o
recompuesto el enca3e a$ectado dentro de los pla%os $i3ados en el art0culo 9C#
d5 &a Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones
:ubiera 7eri$icado cual6uier otro :ec:o de los 6ue tengan pre7isto como sancin tal
consecuencia#
e5 Kubiera entrado la administradora en estado de cesacin de pagos" cual6uiera sea la
causa y la naturale%a de las obligaciones 6ue a$ecte#
El Estado concurrir como acreedor en el proceso de li6uidacin de una administradora"
por los pagos 6ue :ubiere reali%ado en 7irtud del cumplimiento de la garant0a de
rentabilidad m0nima establecida en el art0culo 9C#
&roced!-!e"to de l!q!dac!%"
Ar"+c-&# 62.1 Dentro de las A2 :oras :biles de llegado a conocimiento de la
Superintendencia de !dministradoras de -ubilaciones y Pensiones cual6uiera de los
:ec:os enunciados en el art0culo precedente 6ue a$ecten a una administradora" el
Superintendente deber:
a5 Dictar resolucin re7ocando la autori%acin para operar en la administracin de un
$ondo de 3ubilaciones y pensiones a la administradora incursa en los supuestos indicados
en el art0culo anterior# Esta resolucin implicar la disolucin por p9rdida de ob3eto de
la administradora" y conlle7a la caducidad de todos los derec:os de la administradora de
$ondos de 3ubilaciones y pensiones" de sus directores" representantes" gerente y s0ndicos"
y restantes organismos de direccin" administracin y $iscali%acin" a administrar el
$ondo# &a resolucin ser comunicada $e:acientemente a la administradora y a todas las
entidades bancarias autori%adas por la &ey NB 21#?2@ y ca3as de 7alores donde
estu7ieren depositados el $ondo de 3ubilaciones y pensiones y el $ondo transitorio"
debi9ndose re6uerir a tal $in la colaboracin a 6ue estarn obligados el /anco Central de
la ,ep2blica !rgentina y la Comisin Nacional de Ialores#
b5 Sustituirla en la administracin del $ondo de 3ubilaciones y pensiones 6ue administra"
de su $ondo transitorio y de cual6uier otro bien 6ue perteneciera al $ondo" para lo cual
designar a los $uncionarios de la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones 6ue transitoriamente e3ercern la administracin" tomando
posesin de las dependencias de la administradora" y comunicando su designacin
con$orme a lo establecido en el inciso anterior y al director" representante" sindico"
gerente o cual6uier miembro de los organismos de direccin" administracin y control
6ue $uere :allado# Si al personal designado por la Superintendencia de !dministradoras
de Hondos de -ubilaciones y Pensiones se le negare 9l ingreso y el cumplimiento de sus
$unciones" podr solicitar el inmediato y debido au=ilio de la $uer%a p2blica a $in de
garanti%ar 6ue no se sustraiga o destruya documentacin o in$ormacin de la
administradora" re6uiriendo la pertinente orden de allanamiento al 3ue% competente" si
por cuestiones de celeridad no lo :ubiera podido :acer con anterioridad a la diligencia#
c5 Poner en conocimiento todo lo actuado al 3ue% nacional en lo comercial" o 3ue%
$ederal con competencia en lo comercial" seg2n la 3urisdiccin correspondiente al
domicilio de la administradora" solicitndole:
1# Decrete la li6uidacin de la administradora y la designacin de un inter7entor
li6uidador de la misma#
2# )rabe embargo sobre todos los bienes de la administradora#
3# Si se diera el supuesto indicado en el apartado siguiente deber solicitar tambi9n se
decrete la in:ibicin general de los bienes de los directores" representantes" s0ndicos"
gerentes y de todo otro integrante de los organismos de direccin" administracin y
control de la administradora#
d5 Si :ubiere indicios de :aberse cometido un il0cito deber denunciarlo ante el 3ue%
$ederal con competencia en lo penal de la 3urisdiccin del domicilio de la
administradora#
e5 En los cuarenta y cinco d0as :biles siguientes" prorrogables por resolucin $undada
por otros cuarenta y cinco d0as ms" la Superintendencia de !dministradoras de Hondos
de -ubilaciones y Pensiones continuar administrando el $ondo de 3ubilaciones y
pensiones" pudiendo contratar" para colaborar en la administracin" personal temporario"
inclusi7e de la propia administradora li6uidada# !simismo deber:
1# Determinar el importe 6ue sea necesario para e$ecti7i%ar las garant0as establecidas en
el cap0tulo R(( de este t0tulo#
2# &as comisiones 6ue perciba en este per0odo sern aplicables a la recomposicin del
$ondo" y al pago de los insumos indispensables para la administracin del $ondo#
3# Si e$ectuado el procedimiento indicado en los apartados anteriores y no se :ubiera
recompuesto el $ondo" la Superintendencia solicitar a la Secretar0a de Kacienda 6ue" en
m9rito a la garant0a pre7ista en el cap0tulo R((" remita el importe $altante para cubrir
estos ob3eti7os" el 6ue deber ser en7iado dentro de los cinco d0as#
># E$ecti7i%ada la garant0a" la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones intimar a todos los a$iliados incorporados a la administradora
en li6uidacin para 6ue pasen a otra en el t9rmino de no7enta d0as" ba3o apercibimiento
de proceder en la $orma indicada en el segundo prra$o del art0culo >3" noti$icando tal
resolucin al empleador de cada a$iliado# El derec:o de traspaso de los a$iliados 6uedar
suspendido :asta la recomposicin del $ondo al ni7el de rentabilidad m0nima# El decreto
reglamentario de la presente &ey $i3ar el procedimiento de traspaso de los a$iliados
autnomos#
Iencido el pla%o establecido en el inciso e5 de este art0culo" cesa la inter7encin de la
Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones sal7o para
garanti%ar el traspaso e$ecti7o de las cuentas de los a$iliados a la nue7a administradora
6ue :ayan elegido y para representar al Estado nacional en el proceso de li6uidacin de
la administradora#
El Estado nacional" por los aportes e$ectuados en 7irtud de la garant0a e$ecti7i%ada"
tendr en la li6uidacin de la administradora igual pre$erencia 6ue los acreedores del
concurso#
&as resoluciones 6ue durante este proceso dicte la Superintendencia de !dministradoras
de Hondos de -ubilaciones y Pensiones sern recurribles" con e$ecto de7oluti7o" ante la
Cmara Nacional de !pelaciones en lo Comercial o la Cmara Hederal de !pelaciones
con competencia en lo comercial" seg2n sea el domicilio de la administradora en Capital
Hederal o en pro7incias" respecti7amente#
Si la li6uidacin de una administradora se debiera a :ec:os il0citos cometidos por sus
directi7os" representantes" gerentes" s0ndicos" y en general los integrantes de los
organismos de direccin" administracin y $iscali%acin" 6uienes lo :ayan cometido o
consentido respondern por las deudas de la administradora con sus bienes personales#
;bsorc!%"
Ar"+c-&# 63.1 &a disolucin de dos o ms administradoras 6ue se $usionan para
constituir una nue7a o la disolucin de una o ms administradoras por absorcin de otra"
deber ser autori%ada por la autoridad de contralor" dando cumplimiento a los re6uisitos
6ue las normas reglamentarias estable%can para estos casos#
B.O. 8/3/2007. qe -od!#!c% el prese"te art2clo e !"corpor% el art2clo 73 b!s y cya
e"trada e" '!,e"c!a se sspe"d!% e" '!rtd de "a resolc!%" =d!c!al por >ecreto N9
438/01 B.O. 1:/04/2001 Dqe establec!% co-o #ec1a de e"trada e" '!,e"c!a de las
d!spos!c!o"es del >ecreto N9 1306 del 2: de d!c!e-bre de 2000. qe "o 1b!era" te"!do
e#ecto 1asta el 16 de -ar0o de 2001 !"cls!'e. el pr!-er d2a del tercer -es s!,!e"te a
aqel e" qe qede #!r-e la se"te"c!a qe. e" s caso. re'oqe la -ed!da catelar
d!ctada e" el )+ped!e"te 8d!c!al N9 700.027/2001 del re,!stro de la </-ara Eederal
de la 7e,r!dad 7oc!alD.*

C!P().&O I
(n7ersiones
<r!ter!o ,e"eral. 6"'ers!o"es per-!t!das
Ar"+c-&# 64.1 El acti7o del $ondo de 3ubilaciones y pensiones se in7ertir de acuerdo
con criterios de seguridad y rentabilidad adecuados" respetando los l0mites $i3ados por
esta ley y las normas reglamentarias# &as administradoras de $ondos de 3ubilaciones y
pensiones podrn in7ertir el acti7o del $ondo administrado en:
a5 Operaciones de cr9dito p2blico de las 6ue resulte deudora la Nacin a tra79s de la
SEC,E)!,(! DE K!C(END! del *(N(S)E,(O DE ECONO*(! o el /!NCO
CEN),!& DE &! ,EP./&(C! !,+EN)(N!" ya sean t0tulos p2blicos" &etras del
)esoro o pr9stamos" :asta el C(NC.EN)! PO, C(EN)O 4?CJ5 del total del acti7o del
$ondo# Podr aumentarse al C(EN PO, C(EN)O 41CCJ5 en la medida 6ue el e=cedente
cuente con recursos a$ectados espec0$icamente a su cumplimiento o con garant0as reales
u otorgadas por organismos o entidades internacionales de los 6ue la Nacin sea parte#
(6"c!so sst!t!do por art. 11 del >ecreto N9 1387/2001 B.O. 2/11/2001*.
b5 )0tulos 7alores emitidos por las pro7incias" municipalidades" entes autr6uicos del
Estado nacional y pro7incial" empresas del Estado nacionales" pro7inciales o
municipales" :asta el treinta por ciento 43C J5#
c5 Obligaciones negociables" debentures y otros t0tulos 7alores representati7os de deuda
con 7encimiento a ms de dos 425 a<os de pla%o" emitidos por sociedades annimas
nacionales" entidades $inancieras" cooperati7as y asociaciones ci7iles constituidas en el
pa0s y sucursales de sociedades e=tran3eras" autori%adas a la o$erta p2blica por la
Comisin Nacional de Ialores" :asta el cuarenta por ciento 4>C J5#
d5 Obligaciones negociables" debentures u otros t0tulos 7alores representati7os de deuda
con 7encimiento a menos de dos 425 a<os de pla%o" emitidos por sociedades annimas
nacionales" entidades $inancieras" cooperati7as y asociaciones ci7iles" constituidas en el
pa0s y sucursales de sociedades e=tran3eras" autori%adas a la o$erta p2blica por la
Comisin Nacional de Ialores" :asta el 7einte por ciento 42C J5#
e5 Obligaciones negociables con7ertibles emitidas por sociedades annimas nacionales"
entidades $inancieras" cooperati7as y asociaciones ci7iles constituidas en el pa0s y
sucursales de sociedades e=tran3eras" autori%adas a la o$erta p2blica por la Comisin
Nacional de Ialores" :asta el cuarenta por ciento 4>C J5#
$5 Obligaciones negociables con7ertibles emitidas por empresas p2blicas pri7ati%adas"
autori%adas a la o$erta p2blica por la Comisin Nacional de Ialores" :asta el 7einte por
ciento 42C J5#
g5 Depsitos a pla%o $i3o en entidades $inancieras regidas por la &ey NB 21#?2@" :asta el
treinta por ciento 43C J5# Podr aumentarse al cuarenta por ciento 4>C J5 en la medida
6ue el e=cedente se destine a cr9ditos o in7ersiones en econom0as regionales#
:5 !cciones de sociedades annimas nacionales" mi=tas o pri7adas cuya o$erta p2blica
est9 autori%ada por la Comisin Nacional de Ialores" :asta el cincuenta por ciento 4?C
J5#
&a operatoria en acciones incluye a los $uturos y opciones sobre estos t0tulos 7alores"
con las limitaciones 6ue al respecto estable%can las normas reglamentarias#
i5 !cciones de empresas p2blicas pri7ati%adas" autori%adas a la o$erta p2blica por la
Comisin Nacional de Ialores" :asta el 7einte por ciento 42C J5#
35 Cuotapartes de $ondos comunes de in7ersin autori%ados por la Comisin Nacional de
Ialores" de capital abierto o cerrado" :asta un 7einte por ciento 42C J5#
S5 )0tulos 7alores emitidos por Estados e=tran3eros u organismos internacionales :asta
un die% por ciento 41C J5#
l5 )0tulos 7alores emitidos por sociedades e=tran3eras admitidas a la coti%acin en
mercados 6ue la Comisin Nacional de Ialores determine" :asta el die% por ciento 41C
J5#
m5 Contratos 6ue se negocien en los mercados de $uturos y opciones su3etos al contralor
y super7isin o$icial y en las condiciones y sectores 6ue 9sta estable%ca y reglamente"
:asta el die% por ciento 41C J5#
n5 C9dulas :ipotecarias" letras :ipotecarias y otros t0tulos 7alores 6ue cuenten con
garant0a :ipotecaria o cuyos ser7icios se :allen garanti%ados por participaciones en
cr9ditos con garant0a :ipotecaria" autori%ados a la o$erta p2blica por la Comisin
Nacional de Ialores" :asta el cuarenta por ciento 4>C J5#
<5 )0tulos 7alores representati7os de cuotas de participacin en $ondos de in7ersin
directa" de carcter $iduciario y singular" con o$erta p2blica autori%ada por la Comisin
Nacional de Ialores" :asta un die% por ciento 41C J5#
o5 Certi$icados de participacin y t0tulos representati7os de deuda de contratos de
$ideicomisos $inancieros estructurados constituidos parcial o totalmente por deri7ados
$inancieros" :asta el D(EM PO, C(EN)O 41CJ5 del total del acti7o del $ondo# (6"c!so
!"corporado por art. 12 del >ecreto N9 1387/2001 B.O. 2/11/2001*.
p5 )0tulos 7alores emitidos por $ideicomisos $inancieros no incluidos en los incisos n5 <5
y o5" :asta un IE(N)E PO, C(EN)O 42CJ5 del total del acti7o del $ondo# (6"c!so
!"corporado por art. 12 del >ecreto N9 1387/2001 B.O. 2/11/2001
65 )0tulos de deuda" certi$icados de participacin en $ideicomisos" acti7os u otros t0tulos
7alores representati7os de deuda cuya $inalidad sea $inanciar proyectos producti7os o de
in$raestructura a mediano y largo pla%o en la ,ep2blica !rgentina# Debern destinar a
estas in7ersiones como m0nimo el C(NCO PO, C(EN)O 4?J5 de los acti7os totales del
$ondo y :asta un m=imo del IE(N)E PO, C(EN)O 42CJ5# El PODE, E-EC.)(IO
N!C(ON!& establecer un cronograma 6ue permita alcan%ar estos 7alores en un pla%o
m=imo de C(NCO 4?5 a<os# &as in7ersiones se<aladas en este inciso estarn su3etas a
los re6uisitos y condiciones establecidos en el art0culo A@# (6"c!so !"corporado por art.
3 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
&as in7ersiones se<aladas en los incisos b5 al <5 estarn su3etas a los re6uisitos y
condiciones establecidos en el art0culo A@#
&as normas reglamentarias no podrn $i3ar l0mites m0nimos para las in7ersiones
se<aladas en este art0culo#
Corresponder con3untamente a la Comisin Nacional de Ialores" al /anco Central de
la ,ep2blica !rgentina y a la Superintendencia de !dministradores de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones la $i3acin de l0mites m=imos para las in7ersiones incluidas
en los incisos a5 al n5" siempre 6ue resulten in$eriores a los porcenta3es establecidos en
el presente art0culo#
&ro1!b!c!o"es
Ar"+c-&# 64.1 El acti7o del $ondo de 3ubilaciones y pensiones no podr ser in7ertido
en:
a5 !cciones de administradoras de $ondos de 3ubilaciones y pensiones#
b5 !cciones de compa<0as de seguros#
c5 !cciones de sociedades gerentes de $ondos de in7ersin" ya sean comunes o directos"
de carcter $iduciario y singular#
d5 !cciones de sociedades cali$icadoras de riesgo#
e5 )0tulos 7alores emitidos por la controlante" controladas o 7inculadas de la respecti7a
administradora" ya sea directamente o por su integracin dentro de un grupo econmico
su3eto a un control com2nF
$5 !cciones pre$eridas#
g5 !cciones de 7oto m2ltiple#
En ning2n caso podrn las administradoras reali%ar operaciones de caucin burstil o
e=traburstil con los t0tulos 7alores 6ue con$ormen el acti7o del $ondo de 3ubilaciones y
pensionesF ni operaciones $inancieras 6ue re6uieran la constitucin de prendas o
gra7menes sobre el acti7o del $ondo#
L!-!tac!o"es
Ar"+c-&# 65.1
a5 &as in7ersiones en obligaciones negociables" debentures y otros t0tulos 7alores
representati7os de deuda correspondientes a emisores argentinos" estarn su3etos a las
siguientes limitaciones:
1# En ning2n caso la suma de las in7ersiones en los t0tulos enumerados en los incisos d5"
e5 y $5 del art0culo A> correspondientes a una sola sociedad emisora" podr superar la
proporcin 6ue sobre la suma del total de las in7ersiones del $ondo en dic:os conceptos
yEo la proporcin 6ue sobre el pasi7o instrumentado en los re$eridos t0tulos por dic:a
sociedad yEo la proporcin 6ue sobre el acti7o total del $ondo" estable%can las normas
reglamentarias#
2# En ning2n caso la suma de las in7ersiones en los t0tulos enumerados en los incisos c5"
d5" e5 y $5 del art0culo A> podr superar el cuarenta por ciento 4>CJ5 del acti7o del
$ondo#
b5 &as in7ersiones en acciones correspondientes a emisores argentinos" estarn su3etas a
las siguientes limitaciones:
1# En ning2n caso la suma de las in7ersiones reali%adas en acciones de acuerdo con lo
establecido en los incisos :5 e i5 del art0culo A> correspondientes a una sola sociedad
emisora" podr superar la proporcin 6ue sobre la suma total de las in7ersiones del
$ondo en dic:os conceptos yEo la proporcin 6ue sobre el capital social de la emisora
yEo la proporcin 6ue sobre el acti7o total del $ondo" estable%can las normas
reglamentarias#
2# En ning2n caso la suma de las in7ersiones reali%adas en acciones de acuerdo con lo
establecido en los incisos :5 e i5 del art0culo A>" podr superar el cincuenta por ciento
4?CJ del acti7o del $ondo#
3# &as limitaciones a 6ue se re$ieren los incisos anteriores podrn e=cederse
transitoriamente en los casos 6ue determinen las normas reglamentarias" debiendo
restablecerse los l0mites correspondientes en los pla%os 6ue $i3e la Comisin Nacional de
Ialores#
c5 &as in7ersiones en t0tulos 7alores correspondientes a emisores e=tran3eros estarn
su3etos a las siguientes limitaciones:
1# En ning2n caso la in7ersin en t0tulos 7alores de acuerdo con lo establecido en el
inciso 1# art0culo A> correspondiente a una sola emisora podr superar la proporcin 6ue
sobre el total de las in7ersiones del $ondo en t0tulos 7alores de emisores e=tran3eros yEo
la proporcin 6ue sobre el capital de cada sociedad o el pasi7o instrumentado en t0tulos
7alores por la misma yEo la proporcin 6ue sobre el acti7o total del $ondo" estable%can
las normas reglamentarias#
2# En ning2n caso la in7ersin en t0tulos 7alores de acuerdo con lo establecido en el
inciso S5 art0culo A> correspondiente a un slo emisor podr superar la proporcin 6ue
sobre el total de las in7ersiones del $ondo en t0tulos 7alores de emisores e=tran3eros"
estable%can las normas reglamentarias#
3# En ning2n caso la suma de las in7ersiones establecidas en los incisos S5 y l5 del
art0culo A> podr superar el die% por ciento 41C J5 del acti7o total del $ondo#
d5 &as in7ersiones en cuotapartes de $ondos comunes de in7ersin estarn su3etas a las
siguientes limitaciones:
En ning2n caso las in7ersiones en cuotapartes de un $ondo com2n de in7ersin
establecidas el inciso 35 del art0culo A> podrn superar la proporcin 6ue sobre el total
de las in7ersiones e$ectuadas por el $ondo en este concepto yEo la proporcin 6ue sobre
el patrimonio del $ondo com2n de in7ersiones" estable%can las normas reglamentarias#
e5 En ning2n caso las in7ersiones establecidas en el inciso g5 del art0culo A> depositadas
en una sola entidad $inanciera podrn superar la proporcin 6ue sobre el total de la
in7ersin e$ectuada en depsitos a pla%o $i3o por el $ondo" estable%can las normas
reglamentarias#
$5 En ning2n caso las in7ersiones reali%adas en una sociedad nacional o e=tran3era
:abilitarn para e3ercer ms del cinco por ciento 4? J5 del derec:o de 7oto" en toda
clase de asamblea" cual6uiera sea la tenencia respecti7a#
g5 En ning2n caso las in7ersiones establecidas en el inciso n5 del art0culo A>
correspondientes a una sola sociedad emisora" podr superar la proporcin 6ue sobre la
suma total de las in7ersiones del $ondo en dic:os conceptos yEo la proporcin 6ue sobre
el pasi7o instrumentado en los re$eridos t0tulos yEo la proporcin 6ue sobre el acti7o
total del $ondo" estable%can las normas reglamentarias#((e#ere"c!a al !"c!so p* 'etada
por art. 6 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3*
:5 En ning2n caso las in7ersiones en cuotapartes de un $ondo de in7ersin directa
establecidas en el inciso <5 del art0culo A> podrn superar la proporcin 6ue sobre el
total de las in7ersiones e$ectuadas por el $ondo en este concepto yEo la proporcin 6ue
sobre el patrimonio del $ondo de in7ersin directa" estable%can las normas
reglamentarias#
i5 En ning2n caso la suma de las in7ersiones en t0tulos p2blicos correspondientes al
inciso a5 del art0culo A> podr superar el C(NC.EN)! PO, C(EN)O 4?CJ5 del acti7o
del $ondo#
)odas las in7ersiones 6ue por su naturale%a respondan a las caracter0sticas de los acti7os
de$inidos en los incisos o5 o p5 del art0culo A> y 6ue est9n respaldadas por t0tulos
p2blicos ad6uiridos en compra primaria al +obierno Nacional debern :allarse dentro
de los l0mites del inciso a5 del art0culo A># (6"c!so !"corporado por art. 13 del >ecreto
N9 1387/2001 B.O. 2/11/2001*.
Eo"dos tra"s!tor!os. <e"tas corr!e"tes
Ar"+c-&# 66.1 El acti7o del $ondo" en cuanto no deba ser inmediatamente aplicado"
seg2n lo establecido en el art0culo A> y las condiciones y situaciones especiales 6ue
$i3en las normas reglamentarias" ser depositado en entidades bancarias en cuentas
destinadas e=clusi7amente al $ondo" en las 6ue deber depositarse la totalidad de los
aportes correspondientes al r9gimen de capitali%acin de los a$iliados" el producto de las
in7ersiones" los ingresos por trans$erencias de otras administradoras y las trans$erencias
del enca3e#
De dic:as cuentas slo podrn e$ectuarse e=tracciones destinadas a la reali%acin de
in7ersiones para el $ondo" y al pago de las prestaciones" o de las comisiones" de los
aportes mutuales pre7istos en el art0culo 99" trans$erencias y traspasos 6ue establece la
presente ley# (&/rra#o sst!t!do por art. 6 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
&as cuentas sern mantenidas en entidades $inancieras bancarias autori%adas por la &ey
NB 21#?2@ y cali$icadas para recibir esta clase de depsitos por el /anco Central de la
,ep2blica !rgentina#
El mencionado banco podr delegar en sociedades inscriptas en el ,egistro de
Sociedades Cali$icadoras de ,iesgo pre7isto en el art0culo ?B del Decreto NB @?@E92" la
cali$icacin descripta en el prra$o precedente" dictando las normas correspondientes a
dic:a cali$icacin#
(eq!s!tos de los t2tlos y de los -ercados
Ar"+c-&# 67.1 )odos los t0tulos 7alores" p2blicos o pri7ados 6ue puedan ser ob3eto de
in7ersin por parte de los $ondos de 3ubilaciones y pensiones" deben estar autori%ados
para la o$erta p2blica y ser transados en mercados secundarios transparentes 6ue brinden
diariamente in$ormacin 7era% y precisa sobre el curso de las coti%aciones en $orma
p2blica y accesible al p2blico en general#
&a Comisin Nacional de Ialores determinar los mercados 6ue re2nen los re6uisitos
enunciados en este art0culo#
<al!#!cac!o"es de r!es,o
Ar"+c-&# 68.1 &as in7ersiones enunciadas en el art0culo A>" incisos b5" g5 y S5 debern
estar pre7iamente cali$icadas por el /anco Central de la ,ep2blica !rgentina como
susceptibles de ser ad6uiridas con los recursos de los $ondos de 3ubilaciones y
pensiones#
! los e$ectos de la cali$icacin el /anco Central de la ,ep2blica !rgentina dictar la
reglamentacin correspondiente" la 6ue atender a las garant0as" pla%o" responsabilidad
patrimonial de las entidades emisoras" condiciones de los mercados mundiales en cuanto
a la libertad de cambios y todo otro re6uisito 6ue tienda a resguardar la seguridad y
aceptable rentabilidad de las in7ersiones#
El /anco Central de la ,ep2blica !rgentina podr delegar en sociedades inscriptas en el
,egistro de Sociedades Cali$icado ras de ,iesgo pre7isto en el art0culo ?B del Decreto
NB @?@E92" la cali$icacin prescripta en los prra$os precedentes#
&os t0tulos 7alores pri7ados enunciados en los incisos c5" d5" e5" $5" :5" 35" l5 y n5 del
art0culo A> debern :aber sido ob3eto de cali$icacin pre7ia por sociedades inscriptas en
el ,egistro de Sociedades Cali$icadoras de ,iesgo pre7isto en el art0culo ?B del Decreto
NB @?@E92#
&a Comisin Nacional de Ialores dictar las normas regulatorias de la acti7idad
clasi$icadora pre7ista en esta ley" en concordancia con lo establecido en el Decreto NB
@?@E92#
&as normas reglamentarias debern atender a las condiciones de garant0a de los t0tulos"
no solamente en relacin a a6uellas garant0as especiales 6ue pudieran contener sino
tambi9n a las 6ue responden a la organi%acin y administracin de la sociedad" la
e=istencia de accionistas mayoritarios" enunciacin de su pol0tica de in7ersiones y
distribucin de utilidades y una adecuada apertura del capital#
En el caso de los $ondos comunes de in7ersin se tendr especialmente en cuenta el
grado de di7ersi$icacin de riesgo de su cartera as0 como las caracter0sticas especiales
del $ondo en cuanto a su pol0tica de in7ersin#
En el caso de los $ondos de in7ersin directa se tendr en cuenta la naturale%a y dems
caracter0sticas de los proyectos de in7ersin" 6ue a tra79s de los mismos se encaren" as0
como tambi9n la sol7encia t9cnica y econmica de sus operadores y todo otro elemento
rele7ante para e7aluar el riesgo de los mismos#
&as cali$icaciones e$ectuadas por las sociedades cali$icadoras de riesgo" sern
presentadas a la Comisin Nacional de Ialores para su aprobacin" si ello es e=igido por
las normas reglamentarias" de acuerdo con las disposiciones 6ue al respecto en ellas se
incluyan#
&as in7ersiones establecidas en los incisos $5 e i5 del art0culo A> no re6uerirn de
cali$icacin de riesgo durante el per0odo comprendido entre la e$ecti7a pri7ati%acin de
la empresa y la $ec:a de presentacin de los estados contables correspondientes del
primer cierre de e3ercicio de una nue7a sociedad# &a reglamentacin establecer las
normas a las cuales las carteras de los $ondos de 3ubilaciones y pensiones deban
a3ustarse" una 7e% 6ue las sociedades sean cali$icadas#
&a Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones
determinarn 6ue grado de cali$icacin podr acceder a integrar in7ersiones de los
$ondos de 3ubilaciones y pensiones#
<o"trol de las !"'ers!o"es
Ar"+c-&# 79.1 El control de las in7ersiones reali%adas por las administradoras de
$ondos de 3ubilaciones y pensiones corresponder a la Superintendencia de
!dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones#
6"'ers!o"es. <stod!a. )"a=e"ac!%" y e"tre,a de t2tlos
Ar"+c-&# 71.1 &os t0tulos representati7os de las in7ersiones del $ondo de 3ubilaciones y
pensiones y del enca3e debern ser mantenidos en todo momento en un depsito cuyo
titular podr ser una ca3a de 7alores autori%ada por la Comisin Nacional de Ialores" o
una de las entidades bancarias 6ue el /anco Central de la ,ep2blica !rgentina y la
Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones determine#
*ensualmente" la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones in$ormar al depositario el monto m0nimo 6ue cada administradora deber
mantener en custodia#
&a administradora 6ue no cumpliere con estas disposiciones ser pasible de las
sanciones establecidas en esta ley y en sus normas reglamentarias# &a entidad
depositaria ser responsable por cual6uier retiro de t0tulos depositados en custodia si
con ello de3a de cumplirse con la obligacin establecida en el presente art0culo#
&as comisiones de custodia sern libremente $i3adas entre las partes# ! los $ines de la
7alide% de la ena3enacin o cesin de los t0tulos de propiedad del $ondo" la misma
deber ser e$ectuada mediante la entrega del t0tulo debidamente endosado en su caso" y
cuando $uere nominati7o no endosable o escritural" con la respecti7a noti$icacin al
emisor#
Cap0tulo I(
Hondo de -ubilaciones y Pensiones
Eo"do de 8b!lac!o"es y &e"s!o"es
Ar"+c-&# 72.1 El $ondo de 3ubilaciones y pensiones es un patrimonio independiente y
distinto del patrimonio de la administradora y 6ue pertenece a los a$iliados# &a
administradora no tiene derec:o de propiedad alguno sobre 9l# &os bienes y derec:os
6ue componen el patrimonio del $ondo de 3ubilaciones y pensiones sern inembargables
y estarn slo destinados a generar las prestaciones de acuerdo con las disposiciones de
la presente ley#
6"te,rac!%"
Ar"+c-&# 73.1 El $ondo de 3ubilaciones y pensiones se constituir por:
a5 &a integracin de los aportes destinados al ,9gimen de Capitali%acin" imposiciones
7oluntarias y depsitos con7enidos#
b5 &a integracin de los $ondos correspondientes a los a$iliados 6ue :ayan e3ercido la
opcin de traspaso desde otra administradora#
c5 &a integracin de los capitales complementarios y de recomposicin establecidos en
los art0culos 92 y 9>#
d5 &a rentabilidad correspondiente a las in7ersiones e$ectuadas de acuerdo con las
disposiciones del cap0tulo I del presente t0tulo#
e5 &as trans$erencias de $ondos pro7enientes del enca3e en las condiciones establecidas
en el art0culo 9C#
$5 (6"c!so dero,ado por art. 39 del >ecreto N9 14:3/2001 B.O. 23/11/2001 5!,e"c!a: a
g5 &as integraciones del Estado nacional en las condiciones establecidas en los incisos
a5 y b5 del art0culo 12>#
>edcc!o"es
Ar"+c-&# 74.1 Se deducirn del patrimonio del $ondo los siguientes conceptos:
a5 &as sumas correspondientes al pago de las comisiones a la administradora#
b5 &a trans$erencia de $ondos a las compa<0as de seguros de retiro correspondientes a
los a$iliados 6ue opten por la modalidad de renta 7italicia pre7isional#
c5 El pago de las prestaciones 6ue se ri3an por las modalidades de los incisos b5 y c5 del
art0culo 1CC#
d5 El pago de las sumas correspondientes a la transmisin :ereditaria con$orme a lo
pre7isto por el art0culo ?> de esta ley#
e5 &as trans$erencias de los $ondos correspondientes a los a$iliados 6ue :ayan e3ercido
la opcin de traspaso :acia otra administradora#
$5 &as sumas correspondientes a la parte del saldo de las cuentas de capitali%acin
indi7idual 6ue deban ser trans$eridas al S.SS en 7irtud de lo establecido en el art0culo
12@#
g5 &os aportes mutuales pre7istos en el art0culo 99F (6"c!so sst!t!do por art. 7 de la
Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
<otas
Ar"ic-&# 74.1 &os derec:os de copropiedad de cada uno de los a$iliados o
bene$iciarios sobre el $ondo de 3ubilaciones y pensiones respecti7o sern representados
por cuotas de igual 7alor y caracter0sticas# El 7alor de las cuotas se determinar en
$orma diaria sobre la base de la 7aloracin establecida por esta ley y sus normas
reglamentarias" de las in7ersiones representati7as del respecti7o $ondo de 3ubilaciones y
pensiones neto de la comisin por rentabilidad en la gestin de los $ondos establecida en
el inciso d5 del art0culo @; de la presente ley#
!l iniciar su $uncionamiento una administradora deber de$inir el 7alor inicial de la
cuota del $ondo de 3ubilaciones y pensiones 6ue administre" el 6ue se corresponder a
un m2ltiplo entero de PESOS D(EM 4L 1C5#
El 7alor promedio para un mes calendario de la cuota de un $ondo" se determinar
di7idiendo la suma del 7alor de la cuota de cada d0a del respecti7o mes" por el n2mero
de d0as del mes en 6ue se :ayan determinado los respecti7os 7alores#
(e"tab!l!dad
Ar"+c-&# 75.1 Se de$ine como rentabilidad del $ondo al porcenta3e de 7ariacin durante
los 2ltimos doce 4125 meses del 7alor promedio de su respecti7a cuota# El clculo de
este 0ndice y todos los 6ue de 9l deri7en se reali%ar mensualmente#
&a rentabilidad promedio del sistema se determinar calculando el promedio ponderado
de la rentabilidad de cada $ondo seg2n el mecanismo 6ue estable%can las normas
reglamentarias#
&as administradoras sern responsables de 6ue la rentabilidad del respecti7o $ondo no
sea in$erior a la rentabilidad m0nima del sistema# Esta responsabilidad se determinar en
$orma mensual#
Se de$ine como rentabilidad m0nima del sistema al setenta por ciento 4AC J5 de la
rentabilidad promedio del sistema" o a la rentabilidad promedio del sistema menos dos
425 puntos porcentuales" de ambas la 6ue $uese menor#
&os re6uisitos de rentabilidad m0nima no sern de aplicacin a las administradoras 6ue
cuenten con menos de doce 4125 meses de $uncionamiento#
Eo"do de #lctac!%"
Ar"+c-&# 76.1 (;rt2clo dero,ado por art. 89 del >ecreto N9 14:3/2001 B.O.
23/11/2001. 5!,e"c!a: a part!r del d2a s!,!e"te al de s pbl!cac!%"*.
6"te,rac!%" y apl!cac!%" del #o"do de #lctac!%"
Ar"+c-&# 77.1 (;rt2clo dero,ado por art. 89 del >ecreto N9 14:3/2001 B.O.
23/11/2001. 5!,e"c!a: a part!r del d2a s!,!e"te al de s pbl!cac!%"*.
)"ca=e
Ar"+c-&# 78.1 &as !dministradoras debern integrar y mantener en todo momento" un
acti7o 6ue como m0nimo deber ser e6ui7alente al .NO PO, C(EN)O 41J5 del Hondo
de -ubilaciones y Pensiones respecti7o" el 6ue se denominar enca3e#
Este enca3e nunca podr ser in$erior a PESOS .N *(&&ON G.(N(EN)OS *(& 4L
1#?CC#CCC5 y tendr por ob3eto responder a los re6uisitos de rentabilidad m0nima a 6ue
se re$iere el art0culo ;@# El clculo del enca3e se e$ectuar en $orma semanal teniendo en
cuenta el 7alor promedio del Hondo durante los G.(NCE 41?5 d0as corridos anteriores a
la $ec:a del clculo# El monto del enca3e deber ser in7ertido en los mismos
instrumentos autori%ados para el Hondo y con iguales limitaciones#
El enca3e es inembargable#
&os anticipos de prestaciones abonados por las !dministradoras a sus a$iliados durante
el trmite de su bene$icio" podrn ser computados como $ormando parte del enca3e :asta
una suma e6ui7alente al D(EM PO, C(EN)O 41CJ5 de las e=igencias establecidas en
los prra$os precedentes#
El cmputo de los anticipos de prestaciones abonados por las !dministradoras y todo
d9$icit de enca3e no originado en el proceso de aplicacin establecido en el art0culo 9C"
se regir por las normas y pla%os de integracin" penalidades y reclamos 6ue a tal e$ecto
estable%can las normas reglamentarias#
!lternati7amente" las !dministradoras podrn sustituir parcial o totalmente la
integracin del enca3e mediante la contratacin de un a7al bancario con una entidad
$inanciera de primer ni7el no 7inculada a la !dministradora# &a
S.PE,(N)ENDENC(! DE !D*(N(S),!DO,!S DE HONDOS DE
-./(&!C(ONES ' PENS(ONES y el /!NCO CEN),!& DE &! ,EP./&(C!
!,+EN)(N! dictarn las normas necesarias para instrumentar esta alternati7a#Q
(;rt2clo sst!t!do por art. : del >ecreto N9 14:3/2001 B.O. 23/11/2001. 5!,e"c!a: a
Gara"t2a de la re"tab!l!dad -2"!-a
Ar"+c-&# 89.1 Cuando la rentabilidad del Hondo $uere" en un mes dado" in$erior a la
rentabilidad m0nima del sistema" la administradora deber aplicar dentro del pla%o de
D(EM 41C5 d0as de noti$icada por la S.PE,(N)ENDENC(! DE
!D*(N(S),!DO,!S DE HONDOS DE -./(&!C(ONES ' PENS(ONES el enca3e
y los recursos adicionales 6ue sean necesarios a tal e$ecto# Se disol7er de pleno
derec:o la administradora 6ue no :ubiere cubierto la rentabilidad m0nima del sistema o
recompuesto el enca3e dentro de los G.(NCE 41?5 d0as siguientes al de su a$ectacin"
debiendo li6uidarse con$orme lo establece el art0culo A1#
Si aplicados totalmente los recursos aportados por la administradora no se pudiere
completar la de$iciencia de rentabilidad del Hondo" el Estado complementar la
di$erencia#
Cap0tulo I((
Hinanciamiento de las Prestaciones
E!"a"c!a-!e"to
Ar"+c-&# 81.1 &as prestaciones de 3ubilacin ordinaria" retiro por in7alide% y pensin
por $allecimiento establecidas en esta ley para el r9gimen de capitali%acin se
$inanciarn con el saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual del a$iliado" con$orme
al art0culo 2A de esta &ey#
,especto de la 3ubilacin ordinaria y de la pensin por $allecimiento 6ue de ella se
deri7e" el saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual estar constituido por el capital
acumulado#
,especto del retiro por in7alide% y de la pensin por $allecimiento del a$iliado en
acti7idad" el saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual estar constituido por el
capital acumulado ms el capital complementario 6ue deba integrar la administradora
seg2n lo establecido en los art0culos 92 y 93#
<ap!tal co-ple-e"tar!o
Ar"+c-&# 82.1 ! los e$ectos del retiro de$initi7o por in7alide% y de la pensin por
$allecimiento del a$iliado en acti7idad" el capital complementario estar dado por la
di$erencia entre: 15 El capital t9cnico necesario determinado con$orme al art0culo 93" y
25 El capital acumulado en la cuenta de capitali%acin indi7idual del a$iliado a la $ec:a
en 6ue se e3ecute el dictamen de$initi7o de in7alide% o $ec:a de $allecimiento" seg2n la
prestacin 6ue corresponda# Cuando la mencionada di$erencia arro3e un 7alor negati7o"
el capital complementario ser nulo#
<ap!tal tFc"!co "ecesar!o
Ar"+c-&# 83.1 El capital t9cnico necesario se determinar con$orme a las siguientes
pautas:
a5 ! los e$ectos de retiro de$initi7o por in7alide%" como el 7alor actual esperado de las
prestaciones de re$erencia del causante y de sus bene$iciarios a partir de la $ec:a en 6ue
se e3ecute el dictamen de$initi7o de in7alide% y :asta la e=tincin del derec:o a pensin
de cada uno de los bene$iciarios acreditados" una 7e% deducidas las prestaciones a cargo
del sistema de reparto mencionadas en el art0culo 2A#
b5 ! los e$ectos de la pensin por $allecimiento del a$iliado en acti7idad" como el 7alor
actual esperado de las prestaciones de re$erencia de los bene$iciarios de pensin a partir
de la $ec:a de $allecimiento del causante y :asta la e=tincin del derec:o a pensin de
cada uno de los bene$iciarios acreditados" una 7e% deducidas las prestaciones a cargo del
sistema de reparto mencionadas en el art0culo 2A#
El capital t9cnico necesario se calcular seg2n las bases t9cnicas 6ue estable%can
con3untamente la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones y la Superintendencia de Seguros de la Nacin y de con$ormidad con lo
dispuesto en los art0culos 9A y 9;#
<ap!tal de reco-pos!c!%"
Ar"+c-&# 84.1 Se de$ine como capital de recomposicin al monto representati7o de los
aportes con destino al r9gimen de capitali%acin" 6ue el a$iliado con derec:o a retiro
transitorio por in7alide% :ubiera acumulado en su cuenta durante el per0odo de
percepcin de la prestacin en $orma transitoria# &as normas reglamentarias
determinarn la $orma de clculo del correspondiente capital#
(espo"sab!l!dad y obl!,ac!o"es
Ar"+c-&# 84.1 &a !dministradora ser e=clusi7amente responsable y estar obligada"
con los aportes mutuales pre7istos en el art0culo 99" a: (&/rra#o sst!t!do por art. 8 de
la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
a5 El pago del retiro transitorio por in7alide% a los a$iliados declarados in7lidos una 7e%
deducidas las prestaciones a cargo del sistema de reparto del art0culo 2A mediante el
dictamen transitorio" siempre 6ue:
1# &os a$iliados se encuentren e$ectuando regularmente sus aportes" de con$ormidad con
lo 6ue determinen las normas reglamentarias#
2# &os a$iliados 6ue" seg2n lo dispongan las normas reglamentarias" estu7ieran
cumpliendo en $orma irregular con su obligacin de aportar pero conser7aran sus
derec:osF
b5 &a integracin del correspondiente capital complementario" para los a$iliados en
acti7idad 6ue generen pensiones por $allecimiento en las condiciones 6ue establecen los
apartados 1# y 2# del inciso a5#
Otras obl!,ac!o"es de la ad-!"!stradora
Ar"+c-&# 85.1 &a !dministradora estar tambi9n obligada $rente a los a$iliados
comprendidos en el inciso a5 del art0culo precedente y con los aportes mutuales
pre7istos en el art0culo 99" por los siguientes conceptos: (&/rra#o sst!t!do por art. :
de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
a5 &a integracin del correspondiente capital complementario cuando ad6uieran el
derec:o a percibir el retiro de$initi7o por in7alide%" con$orme al dictamen de$initi7oF
b5 &a integracin del correspondiente capital complementario" cuando con moti7o de su
muerte generen pensiones por $allecimiento#
c5 &a integracin del capital de recomposicin cuando no ad6uieran el derec:o a retiro
de$initi7o por in7alide%" con$orme al dictamen de$initi7o#
.na 7e% cumplidas por parte de la administradora las obligaciones del inciso b5 del
art0culo 9? e incisos a5 y b5 de este art0culo" no se podrn acreditar nue7os
derec:o:abientes para los e$ectos del clculo del capital complementario" sin per3uicio
de 6ue 9stos mantengan su calidad de bene$iciarios de pensin# &a obligacin
establecida en el inciso c5 deber ser cumplida en la $ec:a en 6ue el dictamen de$initi7o
6ue rec:a%a la in7alide% 6uede $irme o bien al concluir el pla%o 6ue estable%can las
normas reglamentarias#
6",reso base. &restac!%" de re#ere"c!a del casa"te. &restac!%" del casa"te
Ar"+c-&# 86.1 Se entender por ingreso base el 7alor representati7o del promedio
mensual de las remuneraciones yEo rentas imponibles declaradas :asta cinco 4?5 a<os
anteriores al mes en 6ue ocurra el $allecimiento o se declare la in7alide% transitoria de
un a$iliado# No se tendrn en cuenta en el clculo precedente los importes
correspondientes al sueldo anual complementario ni los importes 6ue en 7irtud de las
normas establecidas en el segundo prra$o del art0culo 9B e=cedan el m=imo $i3ado en
el primer prra$o del mismo art0culo# &as normas reglamentarias establecern el
procedimiento de clculo del ingreso base" el 6ue una 7e% determinado deber
e=presarse en cuotas del respecti7o $ondo de 3ubilaciones y pensiones" tomando el 7alor
de la misma correspondiente al 2ltimo d0a del mes anterior a la $ec:a de $allecimiento o
de declaracin de la in7alide% transitoria#
! e$ectos del clculo del capital t9cnico necesario establecido en el art0culo 93 y del
pago del retiro transitorio por in7alide%" la prestacin de re$erencia del causante o el
:aber de la prestacin establecida en el inciso a5 del art0culo 2;" ser e6ui7alente a:
a5 El setenta por ciento 4AC J5 del ingreso base en el caso de los a$iliados 6ue se
encuadren en el apartado 1 del inciso a5 del art0culo 9? 6ue $alle%can o tengan derec:o a
percibir retiro transitorio por in7alide%F
b5 El cincuenta por ciento 4?C J5 del ingreso base" en el caso de los a$iliados 6ue se
encuadren en el apartado 2 del inciso a5 del art0culo 9? 6ue $alle%can o tengan derec:o a
percibir retiro transitorio por in7alide%#
&restac!%" de re#ere"c!as de los be"e#!c!ar!os de pe"s!%". Baber de las pe"s!o"es por
#allec!-!e"to
Ar"+c-&# 87.1 Sern de aplicacin para la determinacin de las prestaciones de
re$erencia de los bene$iciarios de pensin y del :aber de las pensiones por $allecimiento"
los porcenta3es 6ue en el presente art0culo se detallan" los 6ue se aplicarn de acuerdo
con las siguientes normas:
1# Para la determinacin de las prestaciones de re$erencia de los bene$iciarios de
pensin" establecidas en el art0culo 93" los porcenta3es se aplicarn sobre la prestacin
de re$erencia del causante determinada en el art0culo 9AF
2# Para la determinacin del :aber de las pensiones por $allecimiento del a$iliado en
acti7idad" establecidas en el art0culo 2A" los porcenta3es se aplicarn sobre la prestacin
de re$erencia del causante determinada en el art0culo 9AF
3# Para la determinacin del :aber de las pensiones por $allecimiento del bene$iciario"
establecidas en el segundo prra$o del art0culo 2A" los porcenta3es se aplicarn sobre el
importe de la prestacin 6ue se encontraba percibiendo el causante#
&os porcenta3es a 6ue se :ace re$erencia sern:
a5 El setenta por ciento 4ACJ5 para la 7iuda" 7iudo o con7i7iente" no e=istiendo :i3os
con derec:o a pensinF
b5 El cincuenta por ciento 4?CJ5 para la 7iuda" 7iudo o con7i7iente" cuando e=istan
:i3os con derec:o a pensinF
c5 El 7einte por ciento 42CJ5 para cada :i3o#
!dems de los porcenta3es enunciados se debern tener en cuenta las siguientes pautas:
(# Si no :ubiera 7iuda" 7iudo o con7i7iente con derec:o a pensin" el porcenta3e de
:aber de la pensin del o los :i3os establecido en el inciso c5 se incrementar
distribuy9ndose por partes iguales el porcenta3e $i3ado en el inciso b5#
((# &a suma de las pensiones de todos los bene$iciarios no podr e=ceder el ciento por
ciento 41CCJ5 de la prestacin del causante# En caso de 6ue as0 ocurriera" la pensin de
cada uno de los bene$iciarios deber recalcularse" manteni9ndose las mismas
proporciones 6ue les correspondieran de acuerdo con los porcenta3es antes se<alados#
(((# Si alguno de los derec:o:abitantes perdiera el derec:o a la percepcin del bene$icio"
se recalcular el bene$icio de los otros derec:o:abitantes con e=clusin de 9ste" de
acuerdo a lo establecido en este inciso#(&/rra#o !"corporado por art. 19 de la Ley N9
24.733 B.O. 11/12/1::6*.
7e,ro colect!'o de !"'al!de0 y #allec!-!e"to
Ar"+c-&# 88.1 Hinanciamiento de las Prestaciones por (n7alide% y Hallecimiento# Con
el $in de garanti%ar el $inanciamiento 0ntegro de las obligaciones establecidas en los
art0culos 9? y 9@" cada !dministradora deber deducir del $ondo de 3ubilaciones y
pensiones" pre7io al clculo del 7alor de la cuota" los importes necesarios para el pago
de las prestaciones de retiro transitorio por in7alide% y de capitales complementarios y
de recomposicin" correspondientes al r9gimen de capitali%acin#
! los $ines indicados en el prra$o anterior se $ormar para cada $ondo de 3ubilaciones y
pensiones un $ondo de aportes mutuales 6ue ser parte integrante de a6u9l#
&as deducciones destinadas a este $ondo debern ser su$icientes y resultar uni$ormes
para todas las !dministradoras# &a reglamentacin $i3ar los mecanismos para su
clculo y para las e7entuales compensaciones de resultados 6ue deban e$ectuarse entre
distintas !dministradoras" con el ob3eto de lograr la uni$ormidad del costo para todas las
poblaciones comprendidas" as0 como los controles 6ue deban reali%arse respecto de la
gestin en la administracin de cada uno de los $ondos de aportes mutuales#
El $ondo de aportes mutuales estar e=presado en cuotas del respecti7o $ondo de
Cap0tulo I(((
*odalidad de las Prestaciones
8b!lac!%" ord!"ar!a y ret!ro de#!"!t!'o por !"'al!de0
Ar"+c-&# 199.1 &os a$iliados 6ue cumplan los re6uisitos para la 3ubilacin ordinaria y
los bene$iciarios declarados in7lidos mediante dictamen de$initi7o de in7alide%" podrn
disponer del saldo de su cuenta de capitali%acin indi7idual a $in de acceder a su
respecti7a 3ubilacin o retiro por in7alide%" seg2n corresponda" de acuerdo con las
modalidades 6ue se detallan en los incisos siguientes:
a5 ,enta 7italicia Pre7isional#
b5 ,etiro programado#
c5 ,etiro $raccionario#
&a administradora 7eri$icar el cumplimiento de los re6uisitos" reconocer la prestacin
y emitir el correspondiente certi$icado#
(e"ta '!tal!c!a &re'!s!o"al
Ar"+c-&# 191.1 &a renta 7italicia pre7isional es a6uella modalidad de 3ubilacin o
retiro de$initi7o por in7alide% 6ue contrata un a$iliado con una compa<0a de seguros de
retiro" de acuerdo con las siguientes pautas:
a5 El contrato ser suscripto en $orma directa por el a$iliado con la compa<0a de seguros
de retiro de su eleccin" con$orme a los procedimientos 6ue estable%can las normas
reglamentarias# .na 7e% noti$icada la administradora por el a$iliado y la correspondiente
compa<0a" 6uedar obligada a traspasar a 9sta los $ondos de la cuenta de capitali%acin
indi7idual del a$iliado 6ue correspondan" siendo obligacin de la administradora el
control de los re6uisitos establecidos en el inciso c5F
b5 ! partir de la celebracin del contrato de renta 7italicia pre7isional la compa<0a de
seguros de retiro ser 2nica responsable y estar obligada al pago de la prestacin
correspondiente al bene$iciario desde el momento en 6ue suscriba el contrato y :asta su
$allecimiento" y a partir de 9ste al pago de las e7entuales pensiones por $allecimiento de
los derec:o:abientes del causante al momento en 6ue se suscribi el contrato# El :aber
de las pensiones se $i3ar en $uncin de los porcenta3es establecidos en el art0culo 9;" los
6ue se aplicarn sobre el :aber de la prestacin del causanteF
c5 Para el clculo del importe de la prestacin a ser percibida ba3o la modalidad de renta
7italicia pre7isional" deber considerarse el total del saldo de la cuenta de capitali%acin
del a$iliado" sal7o 6ue 9ste opte por contratar una prestacin no in$erior al setenta por
ciento 4ACJ5 de la respecti7a base 3ubilatoria ni al importe e6ui7alente a tres 435 7eces
la m=ima prestacin bsica uni7ersal# En tal circunstancia el a$iliado" una 7e% pagada
la prima correspondiente" podr disponer libremente del saldo e=cedente 6ue 6uedare en
la cuenta de capitali%acin el 6ue no podr e=ceder en 6uinientas 4?CC5 7eces el importe
de la m=ima prestacin bsica uni7ersal" en el mes de clculoF
d5 Se entender por base 3ubilatoria el 7alor representati7o del promedio mensual de las
remuneraciones yEo rentas imponibles declaradas en los cinco 4?5 a<os anteriores al mes
en 6ue un a$iliado opte por la prestacin correspondiente#
&as normas reglamentarias establecern el procedimiento del clculo del mencionado
importe#
(et!ro pro,ra-ado
Ar"+c-&# 192.1 El retiro programado es a6uella modalidad de 3ubilacin o retiro
de$initi7o por in7alide% 6ue acuerda el a$iliado con una administradora" de con$ormidad
con las siguientes pautas:
a5 &a cantidad de $ondos a ser retirada mensualmente de la cuenta de capitali%acin
indi7idual" se $i3ar en un importe de poder ad6uisiti7o constante durante el a<o y
resultar de relacionar el saldo e$ecti7o de la cuenta del a$iliado a cada a<o" con el 7alor
actuarial necesario para $inanciar las correspondientes prestaciones# El a$iliado podr
optar por retirar una suma in$erior a la 6ue sur3a del clculo mencionado anteriormenteF
b5 &a Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones
determinar la $orma de clculo y bases t9cnicas para la determinacin del 7alor
actuarial necesario" el 6ue deber contemplar en 7irtud de los derec:o:abientes del
a$iliado de$inidos en el art0culo ?3" el pago de las e7entuales pensiones por
$allecimiento 6ue se pudieran generar# ! tal e$ecto el :aber de las pensiones se $i3ar en
$uncin de los porcenta3es establecidos en el art0culo 9;" los 6ue se aplicarn sobre el
:aber de la prestacin del causanteF
c5 El a$iliado 6ue" en el momento de e3ercer la modalidad de retiro programado" registre
un saldo tal en su cuenta de capitali%acin indi7idual 6ue le permita $inanciar una
prestacin no in$erior al setenta por ciento 4ACJ5 de la respecti7a base 3ubilatoria
de$inida en el inciso d5 del art0culo 1C1 y a tres 435 7eces el importe de la m=ima
prestacin bsica uni7ersal" podr disponer libremente del saldo e=cedente" el 6ue no
podr superar a 6uinientas 4?CC5 7eces el importe de la m=ima prestacin bsica
uni7ersal en el mes de clculo#
(et!ro #racc!o"ar!o
Ar"+c-&# 193.1 El retiro $raccionario es a6uella modalidad de 3ubilacin o retiro
de$initi7o por in7alide% 6ue acuerda el a$iliado con una administradora de con$ormidad
con la siguientes pautas:
a5 Slo podrn optar por esta modalidad los a$iliados cuyo :aber inicial de la prestacin"
calculado seg2n la modalidad establecida en el inciso b5 del art0culo 1CC" resulte in$erior
al cincuenta por ciento 4?CJ5 del e6ui7alente a la m=ima prestacin bsica uni7ersalF
b5 &a cantidad de $ondos a retirar mensualmente de la cuenta de capitali%acin
indi7idual" ser e6ui7alente al cincuenta por 4?CJ5 del :aber correspondiente a la
m=ima prestacin bsica uni7ersal 7igente al momento de cada retiroF
c5 &a modalidad de retiro $raccionario se e=tinguir cuando ocurra uno de los siguientes
e7entos:
1# Cuando se agote el saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual#
2# Cuando se produ%ca el $allecimiento del bene$iciario" oportunidad en la cual el saldo
remanente de la cuenta ser entregado a los derec:o:abientes del causante#
d5 &os retiros $raccionarios no estarn su3etos a comisiones por parte de la
administradora#
B.O. 8/3/2007. qe !"corpora el art2clo 103 b!s pero cya e"trada e" '!,e"c!a se
(et!ro tra"s!tor!o por !"'al!de0
Ar"+c-&# 194.1 &os a$iliados declarados in7lidos comprendidos en el inciso a5 del
art0culo 9? percibirn el retiro transitorio por in7alide%" el 6ue ser $inanciado por la
administradora y se a3ustar a lo dispuesto en el art0culo 9A#
&os a$iliados 6ue" :abiendo sido declarados in7lidos" no se encuentren comprendidos
en los apartados 1# y 2# del inciso a5 del art0culo 9?" tendrn derec:o a recibir el retiro
transitorio por in7alide%" seg2n la modalidad de retiros programados" no estando 9sta
alcan%ada por las comisiones establecidas en el inciso d5 del art0culo @;" o bien podrn
optar en caso de cumplir los re6uisitos establecidos en el inciso a5 del art0culo 1C3 por la
modalidad establecida en dic:o art0culo#
&e"s!%" por #allec!-!e"to del a#!l!ado e" act!'!dad o del be"e#!c!ar!o de =b!lac!%" o
ret!ro por !"'al!de0 ba=o la -odal!dad de ret!ro pro,ra-ado
Ar"+c-&# 194.1 &os derec:o:abientes de pensin por $allecimiento del a$iliado en
acti7idad o del bene$iciario de 3ubilacin o retiro por in7alide% ba3o la modalidad de
retiro programado" podrn disponer del saldo de la respecti7a cuenta de capitali%acin
indi7idual del causante con el ob3eto de constituir sus :aberes de pensin# &a
administradora 7eri$icar el cumplimiento de dic:os re6uisitos" reconocer las
prestaciones y emitir los correspondientes certi$icados#
&as modalidades para :acer e$ecti7as las pensiones sern una renta 7italicia pre7isional
o un retiro programado# *ientras no se :aya e3ercido opcin" los bene$iciarios 6uedarn
su3etos a la modalidad de retiro programado#
1# &a renta 7italicia pre7isional es a6uella modalidad de pensin 6ue los bene$iciarios de
com2n acuerdo contratan con una compa<0a de seguros de retiro" en la 6ue 9sta se
obliga al pago de las correspondientes prestaciones" desde el momento en 6ue se
suscribe el contrato y :asta sus respecti7os $allecimientos o cesacin del derec:o a
pensin para los :i3os#
!l optar por esta modalidad" el :aber de las prestaciones 6ue resulten debern guardar
entre ellas las mismas proporciones 6ue las establecidas en el art0culo 9;#
El contrato de renta 7italicia ser suscripto en $orma directa por los bene$iciarios con la
compa<0a de seguros de retiro de su eleccin" con$orme a las normas y procedimientos
6ue a tal e$ecto se estable%can# .na 7e% noti$icada la administradora por la
correspondiente compa<0a" 6uedar obligada a traspasar a 9sta los $ondos de la cuenta
de capitali%acin indi7idual del causante#
2# El retiro programado es a6uella modalidad de pensin 6ue obtienen los bene$iciarios
con cargo al saldo de la cuenta de capitali%acin indi7idual del causante#
&a cantidad de $ondos a ser retirada mensualmente de la cuenta de capitali%acin
indi7idual se $i3ar en un importe de poder ad6uisiti7o constante durante el a<o" y
resultar de relacionar el saldo e$ecti7o de la cuenta del causante a cada a<o con el 7alor
actuarial necesario para $inanciar las correspondientes prestaciones#
&a Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones
determinar la $orma de clculo y bases t9cnicas para la determinacin del 7alor
actuarial necesario" el 6ue deber contemplar en 7irtud de los derec:o:abiente de$inidos
en el art0culo ?3" el pago de los correspondientes :aberes de las prestaciones" los 6ue
debern guardar entre s0 las mismas proporciones 6ue las establecidas en el art0culo 9;#
En caso de no e=istir bene$iciarios de pensin por $allecimiento" el saldo remanente de
la cuenta de capitali%acin indi7idual se abonar a los :erederos del causante declarados
3udicialmente#
&e"s!%" por #allec!-!e"to de " be"e#!c!ar!o de =b!lac!%" o ret!ro por !"'al!de0 ba=o la
-odal!dad de re"ta '!tal!c!a pre'!s!o"al
Ar"+c-&# 195.1 Producido el $allecimiento de un bene$iciario de 3ubilacin o retiro por
in7alide% ba3o la modalidad de renta 7italicia pre7isional" los derec:o:abientes deber
comunicar el $allecimiento del causante a la compa<0a de seguros de retiro 6ue estu7iera
abonando la respecti7a prestacin" con el $in de 6ue 9sta comience el pago de las
pensiones por $allecimiento 6ue correspondan#
&e"s!%" por #allec!-!e"to de " be"e#!c!ar!o de ret!ro tra"s!tor!o por !"'al!de0.
Ar"+c-&# 196.1 Producido el $allecimiento de un bene$iciario de retiro transitorio por
in7alide%" la administradora pondr a disposicin de los derec:o:abientes el saldo de la
cuenta de capitali%acin indi7idual del causante y" en caso de corresponder en 7irtud de
lo establecido en el inciso b5 del art0culo 9@" el correspondiente capital complementario#
&as modalidades para el otorgamiento de las prestaciones de pensin son las mismas
6ue las establecidas en el art0culo 1C?#
Otras caracter2st!cas
Ar"+c-&# 197.1 &os contratos de renta 7italicia pre7isional establecidos en los art0culos
1C1 y 1C? debern a3ustarse a las pautas m0nimas 6ue dicten en $orma con3unta la
Superintendencia de Seguros de la Nacin y la Superintendencia de !dministradoras de
Hondos de -ubilaciones y Pensiones#
Dic:as reglas debern contemplar" entre otros aspectos los in:erentes al tipo de rentas"
e=pectati7a de 7ida de los bene$iciarios y el inter9s t9cnico# &as rentas 7italicias
pre7isionales tendrn el carcter de irre7ocables#
)odo bene$iciario de 3ubilacin o retiro de$initi7o por in7alide% 6ue se encuentre
percibiendo su respecti7a prestacin ba3o la modalidad establecida en el inciso b5 del
art0culo 1CC podr optar por cambiar la modalidad establecida en el inciso a5 del mismo
art0culo#
&as normas reglamentarias establecern los correspondientes procedimientos a seguir en
tal circunstancia#
&as disposiciones del prra$o anterior sern de aplicacin para los bene$iciarios de
pensin por $allecimiento" en la medida 6ue mani$iesten entre s0 com2n acuerdo por el
cambio de modalidad#
;=ste por !"corporac!%" de derec1o1ab!e"tes
Ar"+c-&# 198.1 Si una 7e% integrado por parte de la administradora el correspondiente
capital complementario y constituido de esta $orma el saldo de la cuenta de
capitali%acin indi7idual de un a$iliado $allecido" se presentare una persona 6ue tenga
derec:o a percibir pensin por $allecimiento y cuya calidad de causa:abiente no se
:ubiera acreditado oportunamente" la administradora proceder a 7eri$icar su calidad de
tal y" comprobada 9sta" deber incluirla como bene$iciaria de pensin#
!simismo" si una 7e% iniciado el pago de las pensiones se presentare un
derec:o:abiente cuya calidad de tal no se :ubiese acreditado oportunamente" las
pensiones por $allecimiento 6ue se :ubieren determinado inicialmente debern
recalcularse" con el ob3eto de 6ue se incluyan todos los bene$iciarios# En estos casos" las
nue7as pensiones 6ue resulten sern determinadas en $uncin del saldo remanente de la
cuenta indi7idual del causante" o de las reser7as matemticas 6ue mantengan las
compa<0as de seguro de retiro" en la $orma 6ue determinen las normas reglamentarias#
Para ello debern li6uidarse nue7amente seg2n la modalidad 6ue corresponda" a la $ec:a
en 6ue el nue7o derec:o:abiente reclame la prestacin# &os derec:os de los nue7os
bene$iciarios no son retroacti7os#
Cap0tulo (R
-ubilacin anticipada y postergada
8b!lac!%" a"t!c!pada
Ar"+c-&# 119.1 &os a$iliados pertenecientes al r9gimen de capitali%acin podrn
3ubilarse antes de cumplir la edad establecida en el art0culo >A" si re2nen los siguientes
re6uisitos:
a5 )ener derec:o a una 3ubilacin igual o mayor al cincuenta por ciento 4?CJ5 de la
respecti7a base 3ubilatoria" a la 6ue se re$iere el inciso d5 del art0culo 1C1F
b5 )ener derec:o a una 3ubilacin igual o mayor a dos 425 7eces el importe e6ui7alente a
la m=ima prestacin bsica uni7ersal#
El a$iliado 6ue opte por 3ubilarse en $orma anticipada no tendr derec:o a las
prestaciones pre7istas en el ,9gimen de ,eparto :asta 6ue cumpla con los respecti7os
re6uisitos#
8b!lac!%" poster,ada
Ar"+c-&# 111.1 )odo a$iliado 6ue" de com2n acuerdo con su empleador si desarrolla
acti7idad en relacin de dependencia" decida permanecer en acti7idad con posterioridad
al cumplimiento de la edad establecida para acceder a la 3ubilacin ordinaria podr:
a5 Postergar el inicio de la percepcin de su 3ubilacin ordinaria# En tal caso se di$erir
:asta 6ue cese en su acti7idad el pago de las prestaciones correspondientes al ,9gimen
de ,epartoF asimismo se suspendern las obligaciones de las administradoras en lo
re$erente a retiro por in7alide% y pensin por $allecimiento del a$iliado en acti7idad" y se
mantendr la obligacin de declaracin e ingreso de los aportes y contribuciones
pre7isionales" establecidos en el art0culo 11F
b5 !cceder a la prestacin de 3ubilacin ordinaria# En tal caso se postergar :asta 6ue
cese en su acti7idad el pago de las prestaciones del ,9gimen de ,eparto 6ue pudieran
corresponder y se mantendr la obligacin de declaracin ingreso de los aportes y
contribuciones pre7isionales destinados al $inanciamiento del ,9gimen de ,eparto"
seg2n lo establecido en el art0culo 1;#
Cap0tulo R
)ratamiento (mpositi7o
?rata-!e"to de los aportes y co"tr!bc!o"es obl!,ator!os
Ar"+c-&# 112.1 &a porcin de la remuneracin y renta destinada al pago de los aportes
pre7isionales establecidos en el art0culo 11" correspondientes a los traba3adores
comprendidos en el S(-P" ser deducible de la base imponible a considerar por los
respecti7os su3etos en el impuesto a las ganancias#
&as contribuciones pre7isionales establecidas en el art0culo 11" a cargo de los
empleadores constituirn" para ellos" un gasto deductible en el impuesto a las ganancias#
?rata-!e"to de las !-pos!c!o"es 'ol"tar!as y dep%s!tos co"'e"!dos
Ar"+c-&# 113.1 &as imposiciones 7oluntarias 6ue realice cada a$iliado con destino al
r9gimen de capitali%acin sern deducibles de la respecti7a base del impuesto a las
ganancias#
&os depsitos con7enidos con destino al r9gimen de capitali%acin no constituyen
remuneracin para ning2n e$ecto legal y no se considerarn renta del a$iliado a los
e$ectos tributarios# &os depsitos con7enidos a 6ue se re$iere el art0culo ?A de la
presente ley constituyen para 6uien los e$ect2e un gasto deducible para el impuesto a las
ganancias#
?rata-!e"to de la re"ta del #o"do
Ar"+c-&# 114.1 &os incrementos 6ue e=perimenten las cuotas de los $ondos de
3ubilaciones y pensiones no constituirn renta a los e$ectos del impuesto a las ganancias#
?rata-!e"to de las prestac!o"es
Ar"+c-&# 114.1 &as 3ubilaciones" retiros por in7alide%" pensiones por $allecimiento y
dems prestaciones otorgadas con$orme a esta ley estarn su3etas en cuanto corresponda
al impuesto a las ganancias#
?rata-!e"to de las co-!s!o"es de la ad-!"!stradora
Ar"+c-&# 115.1 &as comisiones a las 6ue tiene derec:o la administradora estn e=entas
del impuesto al 7alor agregado#
&a parte de las comisiones destinadas al pago de las obligaciones establecidas en el
art0culo 99 de esta ley" no constituir retribucin para la administradora a los e$ectos
impositi7os#
Cap0tulo R(
Organismo de Super7isin y Control: Superintendencia de !dministradoras de Hondos
de -ubilaciones y Pensiones
<reac!%". $!s!%". ?!po =r2d!co
Ar"+c-&# 116.1 Cr9ase la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones#
El control de todas las administradoras de $ondos de 3ubilaciones y pensiones ser
e3ercido por la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones" con las $unciones y atribuciones establecidas en la presente ley y su decreto
reglamentario# &a misin de la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones es super7isar el estricto cumplimiento" por parte de las
entidades 7inculadas a la operacin del r9gimen de capitali%acin" de esta ley y de las
normas reglamentarias 6ue en su consecuencia se dictenF procurar pre7enir sus
e7entuales incumplimientos y actuar con rapide% y e$iciencia cuando estos
incumplimientos se 7eri$i6uen" en sal7aguarda e=clusi7a y e=cluyente de los intereses
de las personas incorporadas al S(-P como aportantes o bene$iciarios al r9gimen de
capitali%acin" procurando 6ue la e$ecti7i%acin de la garant0a estatal sea lo menos
onerosa posible al erario p2blico#
&a Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones es una
entidad autr6uica con autonom0a $uncional y $inanciera" en 3urisdiccin del *inisterio
de )raba3o y Seguridad Social de la Nacin#
>eberes de la 7per!"te"de"c!a de ;d-!"!stradoras de Eo"dos de 8b!lac!o"es y
&e"s!o"es
Ar"+c-&# 117.1 Son deberes de la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones:
a5 E3ercer las $unciones 6ue esta ley y su decreto reglamentario asigna a la autoridad de
controlF
b5 Dictar las resoluciones de carcter general y particular en los casos pre7istos en esta
ley" su decreto reglamentario y las 6ue sean necesarias para su aplicacinF
c5 Hiscali%ar 3untamente con la !NSES el procedimiento de incorporacin pre7isto en el
art0culo 13C e esta ley" y las posteriores incorporaciones y traspasos 6ue decidan las
personas incorporadas al S(-P" en cuanto a los principios establecidos en los art0culos
>1" >2 y >3" segunda parteF
d5 !utori%ar el $uncionamiento de las !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones" con$orme a lo prescripto en el art0culo @2 de la presente ley" y lle7ar un
registro de estas entidadesF
e5 Considerar los planes de publicidad y promocin 6ue presenten las administradoras"
con$orme lo normado por el art0culo @>F
$5 Hiscali%ar la correcta y oportuna imputacin de los aportes en las cuentas de
capitali%acin indi7idual de los a$iliadosF
g5 ,ecibir las denuncias de los a$iliados" para las 6ue regir en lo pertinente lo
establecido en el art0culo 13" inciso a5" apartado 3# Cuando de la denuncia e$ectuada se
pudiera sospec:ar 6ue se estn e7adiendo aportes yEo contribuciones pre7isionales
deber remitirse copia de la denuncia a la !NSES dentro de los cinco d0as siguientesF
:5 Hiscali%ar el cumplimiento de los deberes de in$ormacin al p2blico y a los a$iliados
o bene$iciarios" con$orme lo prescripto por los art0culos @?" @@ y restantes disposiciones
de esta leyF
i5 Ieri$icar mediante inspecciones cuya $recuencia m0nima determinar el decreto
reglamentario" la e=actitud y 7eracidad de la in$ormacin 6ue las administradoras deben
brindar con$orme lo normado por los art0culos @?" @@ y restantes disposiciones de esta
leyF
35 Hiscali%ar el cumplimiento del r9gimen de comisiones $i3ado por cada administradora
y considerar las modi$icaciones 6ue al mismo soliciten introducirles las administradoras
de acuerdo al procedimiento $i3ado en el art0culo ACF
S5 Proceder a la li6uidacin de las administraciones de $ondos de 3ubilaciones y
pensiones en los supuestos del art0culo A2 de esta leyF
l5 Hiscali%ar las in7ersiones de los recursos de los $ondos de 3ubilaciones y pensiones y
la composicin de la cartera de in7ersionesF
ll5 Dictar las resoluciones re$eridas al tipo" medio y periodicidad de la in$ormacin 6ue
las administradoras debern suministrar a la Superintendencia de !dministradoras de
Hondos de -ubilaciones y PensionesF
m5 Hiscali%ar las :abilitaciones de los directores" s0ndicos" representantes y gerentes 6ue
en tal carcter se incorporen a las administradoras" con$orme lo normado por el art0culo
@C de esta ley" lle7ando un registro de antecedentes personales actuali%ado de los
directores" s0ndicos" representantes y gerentes de las administradorasF
n5 Hiscali%ar la constitucin y mantenimiento del capital de la entidadF
<5 Determinar la rentabilidad y comisin promedio del sistema y $iscali%ar la
rentabilidad obtenida por cada administradoraF
o5 Hiscali%ar la constitucin" el mantenimiento" la operacin y la aplicacin del $ondo de
$luctuaciones y del enca3e" as0 como tambi9n la in7ersin de los recursos
correspondientes al $ondo de $luctuaciones y al enca3eF
p5 Hiscali%ar la contratacin del seguro colecti7o de in7alide% y $allecimiento por parte
de las administradoras en la $orma prescripta por el art0culo 99 y establecer" en $orma
con3unta con la Superintendencia de Seguros de la Nacin" las normas 6ue regulen el
contrato de seguro colecti7o de in7alide% y $allecimiento" as0 como tambi9n las 6ue
amparen la modalidad de renta 7italicia pre7isional y $iscali%ar el cumplimiento de las
obligaciones 6ue emanen de los mencionados contratosF
65 Hiscali%ar el $uncionamiento de las administradoras y el otorgamiento de las
prestaciones a sus a$iliados" 7elando por el $iel cumplimiento de esta ley" su
reglamentacin y las normas 6ue en su consecuencia se dictenF
r5 ,ecaudar los $ondos a 6ue se re$iere el art0culo 122 y disponer de ellosF
rr5 (mponer a las administradoras las sanciones pre7istas cuando no cumplan con las
disposiciones legales y reglamentarias" con$orme el siguiente procedimiento:
1# Se labrar acta circunstanciada del incumplimiento 7eri$icado por la autoridad de
control#
2# Se dar traslado de la misma por 3C d0as a la administradora para 6ue e$ect2e su
descargo y produ%ca las pruebas 6ue estime necesarias para a7alar el mismo#
3# Iencido dic:o pla%o el superintendente de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones dictar resolucin $undada" absol7iendo a la administradora o
aplicando la sancin si correspondiera#
># &a resolucin 6ue apli6ue una sancin a una administradora ser recurrible ante la
Cmara Nacional de !pelaciones en lo Comercial de la Capital Hederal" o ante el 3ue%
$ederal con competencia en lo comercial" seg2n sea el domicilio de la administradora en
la Capital Hederal o en el interior del pa0s" dentro de los 1? d0as de noti$icada#
?# En caso de 6ue la sancin $uera de multa" el recurso slo ser admisible si" 3unto con
la primera presentacin ante el rgano 3udicial" se acreditara el depsito del importe de
la multa a la orden del tribunal o 3u%gado# &a autoridad de control lle7ar un registro de
las sanciones aplicadasF
s5 &abrar acta de toda inspeccin 6ue realice en una administradora o ante un tercero
con 6uien 9sta opere" cuya copia ser entregada a la persona $0sica o 3ur0dica respecto de
la cual se reali% la inspeccinF
t5 (mponer sanciones a las administradoras mediante resolucin $undada cuando no
cumplan con las disposiciones legales o reglamentariasF
u5 Publicar" en $orma trimestral" un memoria 6ue contendr la in$ormacin global y
estad0stica 6ue estable%ca el decreto reglamentario" re$erida a la e7olucin del r9gimen
de capitali%acin" las autori%aciones otorgadas para $uncionar como administradoras de
$ondos de 3ubilaciones y pensiones" las autori%aciones a administradoras re7ocadas" las
sanciones aplicadas" y la indicacin" re$erida a cada administradora de: capital social"
nmina de directores" representantes" gerentes y s0ndicos" n2mero de a$iliados
incorporados a cada una" es6uema de comisiones" 7alor del $ondo de 3ubilaciones y
pensiones" enca3e" composicin de las in7ersiones de cada $ondo y toda otra
in$ormacin 6ue estable%can las normas reglamentarias#
Eacltades de la 7per!"te"de"c!a de ;d-!"!stradoras de Eo"dos de 8b!lac!o"es y
&e"s!o"es
Ar"+c-&# 118.1 Para el cumplimiento de sus deberes" la Superintendencia de
!dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones tendr las siguientes $acultades
y atribuciones:
a5 E3ercer las $unciones 6ue esta ley y su decreto reglamentario asigna a la autoridad de
controlF
b5 Dictar las resoluciones de carcter general y particular en los casos pre7istos en esta
ley" su decreto reglamentario y las 6ue sean necesarias para su aplicacinF
c5 !doptar las resoluciones necesarias para :acer e$ecti7a la $iscali%acin respecto de
cada administradora de $ondos de 3ubilaciones y pensiones" tomar las medidas y aplicar
las sanciones pre7istas en esta ley y sus normas reglamentariasF
d5 E=aminar todos los elementos atinentes a las operaciones de las administradoras y en
especial re6uerir la e=:ibicin general de los libros de comercio y documentacin
complementaria" as0 como de su correspondencia" :acer compulsas" ar6ueos y
7eri$icaciones" tanto re$eridos a la administradora como al $ondo de 3ubilaciones y
pensiones 6ue administra# &as administradoras estn obligadas a mantener en el
domicilio de su sede central o sucursales a disposicin de la Superintendencia" todos los
elementos relacionados con sus operaciones y los del $ondo 6ue administranF
e5 ,e6uerir otras in$ormaciones 6ue 3u%gue necesarias para e3ercer sus $unciones# &a
Superintendencia puede re6uerirles declaraciones 3uradas sobre :ec:os o datos
determinados#&as obligaciones 6ue surgen de este inciso y del anterior comprenden a
los directores" s0ndicos" representantes y gerentes de las administradoras y de las
entidades con las 6ue est9 7inculada con moti7o de la administracin del $ondoF
$5 ,e6uerir a toda persona $0sica o 3ur0dica las in$ormaciones 6ue resulten necesarias
para el cumplimiento de su misin" aun cuando est9n su3etas al control de otros
organismos estatales" nacionales" pro7inciales o municipales" con$orme las leyes
espec0$icas" y a e=:ibir sus libros de comercio y documentacin complementaria a
inspectores de la Superintendencia" cuando ello sea necesario para determinar su
situacin $rente al r9gimen de esta ley o bien establecer las condiciones en 6ue operan
con un administradora autori%ada" no pudi9ndosele oponer a la autoridad de control el
deber de secreto o con$idencialidad de la in$ormacinF
g5 !sistir a las asambleas de las administradorasF
:5 ,e6uerir rdenes de allanamientos y el debido e inmediato au=ilio de la $uer%a
p2blica para el e3ercicio de sus $uncionesF secuestrar los documentos e in$ormacin
contenida por cual6uier medio para el cumplimiento de sus tareas de $iscali%acin"
iniciar acciones 3udiciales y actuar en cual6uier clase de 3uicios como actor o
demandado" en 3uicio criminal como 6uerellante y designar apoderados a estos e$ectosF
i5 Dictar su propio reglamento interno" determinar su estructura organi%ati7a y el
r9gimen de atribucin de $unciones a sus $uncionariosF
35 Nombrar" contratar" promo7er" separar y sancionar a su personal" y adoptar las dems
medidas internas 6ue correspondan a su $uncionamientoF
S5 )endr total $acultad para el mane3o de su patrimonio y para dictar su reglamento de
compras y contrataciones#
7ecreto de las actac!o"es
Ar"+c-&# 129.1 &as actuaciones cumplidas en el e3ercicio del control pre7isto en esta
ley" son con$idenciales# )ambi9n son con$idenciales los datos 6ue no est9n destinados a
la publicidad y las declaraciones 3uradas presentadas# &os $uncionarios y empleados
estn obligados a conser7ar $uera del desempe<o de sus $unciones el secreto de las
actuaciones# Su incumplimiento ser considerado como $alta gra7e#
7per!"te"de"c!a de ;d-!"!stradoras de Eo"dos de 8b!lac!o"es y &e"s!o"es.
)strctra
Ar"+c-&# 121.1 &a Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones estar a cargo de un $uncionario designado por el Poder E3ecuti7o nacional
con el t0tulo de superintendente de administradoras de $ondos de 3ubilaciones y
pensiones#
&a Superintendencia estar dotada con la cantidad de $uncionarios y empleados t9cnicos
administrati7os necesarios para el cumplimiento de sus $unciones#
No podrn integrar la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y
Pensiones los in:abilitados con$orme con el art0culo @C de esta ley" sin per3uicio de las
normas de incompatibilidad 7igentes# )ampoco podrn tener inter9s alguno en
administradoras de $ondos de 3ubilaciones y pensiones" sal7o el propio como a$iliado al
S(-P" ni en las cali$icadoras de riesgo#
&as remuneraciones y bene$icios 6ue perciba el superintendente" los $uncionarios y los
empleados t9cnico#Dadministrati7os de la Superintendencia no sern in$eriores al
promedio de las remuneraciones y bene$icios 6ue perciban los directores" gerentes"
personal superior y empleados del ?C J de las administradoras de $ondos de
3ubilaciones y pensiones 6ue me3or remuneren a su personal" con$orme las e6ui7alencias
por categor0as 6ue determine por resolucin la Superintendencia#
E!"a"c!a-!e"to de la 7per!"te"de"c!a de ;d-!"!stradoras de Eo"dos de 8b!lac!o"es
y &e"s!o"es
Ar"+c-&# 122.1 &os gastos 6ue demande el $uncionamiento de la Superintendencia
sern $inanciados con:
a5 !portes de las administradoras de $ondos de 3ubilaciones y pensiones# Estos aportes
se determinarn como un porcenta3e a ser aplicado sobre el importe mensual 6ue en
concepto de aportes obligatorios perciban las respecti7as administradorasF
b5 &a restitucin de gastos con destino a las comisiones m9dicas 6ue pre79 el art0culo ?1
de la presente" con$orme el procedimiento 6ue determinen las normas reglamentariasF
c5 &as multas aplicadas con$orme a esta ley y sus normas reglamentariasF
d5 &os bienes inmuebles" muebles y e6uipamiento t9cnico adecuado 6ue deber
pro7eerle para su $uncionamiento el Estado nacional#
El presupuesto de la Superintendencia no integrar el presupuesto nacional#
(espo"sab!l!dad del 7per!"te"de"te
Ar"+c-&# 123.1 El superintendente ser penalmente responsable por las acciones y
omisiones indebidas en 6ue incurriere en el e3ercicio de sus obligaciones y deberes#
)odo $uncionario de la Superintendencia 6ue en 7iolacin de los deberes a su cargo
causare en per3uicio a un $ondo de 3ubilaciones y pensiones o a una administradora de
los mismos" ser penalmente responsable por dic:o per3uicio#
Cap0tulo R((
+arant0as del Estado
Gara"t2as
Ar"+c-&# 124.1 El Estado garanti%ar a los a$iliados al S(-P pertenecientes al r9gimen
de capitali%acin:
a5 El cumplimiento de la garant0a de rentabilidad m0nima" sobre los $ondos 6ue los
a$iliados o bene$iciarios mantu7ieran in7ertidos" cuando una administradora" agotados
los mecanismos pre7istos en la ley" no pudiera cumplir con la mencionada obligacin#
Esta garant0a se mantendr 7igente durante el per0odo en el cual los a$iliados o
bene$iciarios se traspasen a una nue7a administradora de acuerdo con lo establecido en
el art0culo A2F
b5 &a integracin en las cuentas de capitali%acin indi7idual de los correspondientes
capitales complementarios y de recomposicinF as0 como tambi9n el pago de todo retiro
transitorio por in7alide%" en el caso de 6uiebra de una administradora e incumplimiento
de la compa<0a de seguros de 7idaF
c5 El pago de las 3ubilaciones" retiros por in7alide% y pensiones por $allecimiento de los
bene$iciarios 6ue :ubieren optado por la modalidad de renta 7italicia pre7isional" en
caso 6ue por declaracin de 6uiebra o li6uidacin por insol7encia" las compa<0as de
seguros de retiro no dieren cumplimiento a las obligaciones emanadas de los contratos
celebrados con los a$iliados en las condiciones establecidas por esta ley# Esta
circunstancia deber ser certi$icada en $orma con3unta por la Superintendencia de
Seguros de la Nacin y la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones# &a garant0a a 6ue se re$iere este inciso ser aplicable
2nicamente a las prestaciones 6ue se :ubieren $inanciado con $ondos pro7enientes del
r9gimen de capitali%acin y el monto m=imo a garanti%ar mensualmente
correspondiente al :aber de la prestacin de cada bene$iciario ser igual al importe dado
por cinco 4?5 7eces el e6ui7alente a la m=ima prestacin bsica uni7ersal#
Baber -2"!-o ,ara"t!0ado
Ar"+c-&# 124.1 El ES)!DO N!C(ON!& garanti%ar a los bene$iciarios del S(S)E*!
(N)E+,!DO DE -./(&!C(ONES ' PENS(ONES del ,9gimen Pre7isional P2blico y
a los del ,9gimen de Capitali%acin 6ue perciban componente p2blico" el :aber m0nimo
establecido en el art0culo 1A de la presente ley#
(;rt2clo !"corporado por art. 11 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
(Nota Infoleg: por art. 8 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008 se establece qe el
1aber -2"!-o ,ara"t!0ado por el prese"te art2clo y ss -od!#!cator!as se a=star/ e" a
#"c!%" de la -o'!l!dad pre'!sta e" el art2clo 32 de la -e"c!o"ada ley*
Gara"t2a de la prestac!%" ad!c!o"al por per-a"e"c!a
Ar"+c-&# 125.1 El Estado garanti%a a los a$iliados 6ue :ubieran e3ercido la opcin del
art0culo 3C la percepcin de la prestacin adicional por permanencia#
Natrale0a de los crFd!tos
Ar"+c-&# 126.1 En los casos en 6ue la garant0a estatal :ubiere operado" el Estado
concurrir en la 6uiebra de la compa<0a de seguros de retiro por el monto pagado y con
pri7ilegio general del mismo grado 6ue los a$iliados asegurados de acuerdo con el
inciso a5 del art0culo ?> de la &ey NB 2C#C91#
El cr9dito de los a$iliados asegurados por la porcin no garanti%ada por el Estado go%ar
del mismo pri7ilegio enunciado en el prra$o anterior#
&os cr9ditos de las administradoras contra una compa<0a de seguros de 7ida" 6ue se
originen en el contrato de seguro colecti7o de in7alide% y $allecimiento" go%arn de
pri7ilegio general de acuerdo con lo establecido en el art0culo 2AC de la &ey de
Concursos#
Cap0tulo R(((
Disposiciones )ransitorias del ,9gimen de Capitali%acin
Gradal!s-o de edad. 8b!lac!%" ord!"ar!a
Ar"+c-&# 127.1 ! los e$ectos de cumplimentar el re6uisito de edad establecido en el
art0culo >A para acceder a la 3ubilacin ordinaria" se aplicar la siguiente escala:

KO*/,ES *.-E,ES
Desde el a<o ,elacin de
Dependencia
!utnomos ,elacin de
Dependencia
!utnomos
199> @2 @? ?A @C
199@ @3 @? ?; @C
199; @> @? ?9 @C
2CC1 @? @? @C @C
2CC3 @? @? @C @C
2CC? @? @? @C @C
2CCA @? @? @C @C
2CC9 @? @? @C @C
2C11 @? @? @C @C
)0tulo (I
Iigencia
5!,e"c!a
Ar"+c-&# 128.1 &as disposiciones del presente libro entrarn en 7igor en la $ec:a 6ue
$i3e el Poder E3ecuti7o" la 6ue no podr ser establecida en un pla%o menor a nue7e 495
meses" ni mayor a diecioc:o 41;5 meses" contados a partir de la promulgacin de esta
ley#
Kasta la $ec:a aludida en el prra$o anterior" continuarn aplicndose las disposiciones
legales 7igentes :asta ese momento" con las modi$icaciones introducidas por la presente
ley#
&roceso de !"corporac!%"
Ar"+c-&# 139.1 &as normas reglamentarias debern pre7er los procedimientos" pla%os y
modalidades 6ue :agan $actible la incorporacin a este r9gimen de las personas 6ue a la
$ec:a de su entrada en 7igor 6uedaren comprendidas en el mismo" as0 como los de
6uienes e3er%an la opcin a 6ue se re$iere el art0culo 3C#
E!"a"c!a-!e"to de la 7per!"te"de"c!a
Ar"+c-&# 131.1 &os gastos 6ue demande el cumplimiento de las $unciones de la
Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones durante el
per0odo 6ue transcurra entre la promulgacin de la presente y la $ec:a de entrada en
7igor de este libro" se incluirn en un presupuesto transitorio y sern $inanciados con
recursos pro7enientes de la !NSES#
)().&O I
Penalidades
Cap0tulo (
Delitos contra la (ntegracin de los Hondos al Sistema (ntegrado de -ubilaciones y
Pensiones
6"#racc!o"es al deber de !"#or-ac!%"
Ar"+c-&# 132.1 Ser reprimido con prisin de 1? d0as a un a<o el empleador 6ue"
estando obligado por las disposiciones de esta ley" no diera cumplimiento a las
obligaciones establecidas en los incisos a5" b5" e5 o i5 del art0culo 12 y del art0culo >3"
segunda parte de la presente# El delito se con$igurar cuando el obligado no diera
cumplimiento a los deberes aludidos dentro de los treinta 43C5 d0as de noti$icada la
intimacin respecti7a en su domicilio real o en el asiento de sus negocios#
6"#racc!%" al deber de actac!%" co-o a,e"te de rete"c!%" o percepc!%". al deber de
dep%s!to y e'as!%" de aportes y co"tr!bc!o"es.
Ar"+c-&# 133.1 &as in$racciones del empleador establecidas en el acpite" sern
reprimidas con$orme lo prescrito por la &ey NB 23#AA1" sus modi$icaciones y
sustituciones y el Cdigo Penal#
Cap0tulo ((
Delitos contra la !decuada (mputacin de los Depsitos al S#(#-#P#
O-!s!o"es de tra"s#ere"c!a de dep%s!tos
Ar"+c-&# 134.1 Ser reprimido con prisin de 2 a @ a<os el depositario de los aportes y
contribuciones 6ue estu7iera obligado por esta ley a trans$erirlos a los administradores
de los reg0menes del S(-P y no trans$iera total o parcialmente los mismos" en los pla%os
establecidos en esta ley y sus normas reglamentarias#
Cap0tulo (((
Delitos contra la &ibertad de Eleccin de !H-P
Ar"+c-&# 134.1 Ser reprimido con prisin de @ meses a 2 a<os el 6ue por imposicin
de re6uisitos no contemplados en la presente ley y sus normas reglamentarias para la
incorporacin o traspaso a una administradora de $ondos de 3ubilaciones y pensiones o
7ali9ndose de cual6uier otro medio" no admitiera la incorporacin a una administradora
o el traspaso a otra" de un traba3ador obligatoria o 7oluntariamente incorporado al S(-P#
&a misma pena su$rir 6uien incorporare a un traba3ador una !H-P sin contar con la
pertinente solicitud suscripta por el mismo o lo diera de ba3a de su registro de a$iliados
sin obser7ar los re6uisitos de la presente ley y sus normas reglamentarias# (gual pena
su$rir 6uien" empleando medios publicitarios o denominaciones enga<osas" o $alseando
o induciendo error sobre las prestaciones del S(-P o de una determinada administradora"
o e$ectuando promesas de prestaciones complementarias ine=istentes o pro:ibidas por
esta ley o sus normas reglamentarias" o mediante promesas de pago en e$ecti7o o de
cual6uier otro bien 6ue no sean las prestaciones contempladas en esta ley" o mediante
abuso de con$ian%a" o de $irma en blanco" o 7ali9ndose de cual6uier otro abuso" ardid o
enga<o" limitara de cual6uier modo el derec:o de eleccin del traba3ador a elegir
libremente la administradora de $ondos de 3ubilaciones y pensiones a 6ue desee
incorporarse#
Ser reprimido con prisin de 1 a > a<os" el 6ue enga<are a un traba3ador 6ue en $orma
obligatoria deba incorporarse al S(-P" ad:iriendo a un ser7icio 6ue no sea establecido en
la presente ley o 7endi9ndole cual6uier otro ser7icio o producto#
Cap0tulo (I
Delitos contra el Deber de (n$ormacin
>el!tos co"tra el deber de s-!"!strar !"#or-ac!%"
Ar"+c-&# 135.1 Ser reprimido con prisin de @ meses a 2 a<os el obligado por esta ley
a suministrar in$ormacin 6ue una !H-P deba brindar al p2blico" al a$iliado" a la
!dministracin Nacional de Seguridad Social y a la Superintendencia de
!dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones" con$orme las prescripciones de
los art0culos @? y @@ de esta ley" y de toda otra disposicin emanada de la misma" de su
decreto reglamentario" de las resoluciones generales o particulares de los organismos de
contralor" 6ue omitiera :acerlo oportunamente# El delito se con$igurar cuando el
obligado no diera cumplimiento a los deberes aludidos dentro de los ? d0as de noti$icada
la intimacin respecti7a en su domicilio legal#
6"#or-ac!%" #alsa
Ar"+c-&# 136.1 Ser reprimido con prisin de 3 a ; a<os de prisin" el obligado por
esta ley a suministrar la in$ormacin 6ue una !H-P deba brindar al p2blico" al a$iliado" a
la !dministracin Nacional de Seguridad Social y a la Superintendencia de
!dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones" con$orme las prescripciones de
los art0culos @? y @@ de esta ley y de toda otra disposicin emanada de la misma" de su
decreto reglamentario" de las resoluciones generales o particulares de los organismos de
contralor" 6ue brindara in$ormacin $alsa o enga<osa con el propsito de aparentar una
situacin patrimonial" econmica o $inanciera superior a la real" tanto de la
administradora como del $ondo 6ue administra#
Cap0tulo I
Delitos contra un Hondo de -ubilaciones y Pensiones
<al!#!cac!o"es. &er=!c!o
Ar"+c-&# 137.1 Ser reprimido con prisin de > a 1C a<os el responsable de la
cali$icacin de entidades $inancieras" bancarias o de t0tulos 7alores y depsitos a pla%o
$i3o" 6ue por inobser7ancia de los deberes a su cargo" $uncin o empleo" e$ectuare una
cali$icacin incorrecta causando per3uicio a un $ondo de 3ubilaciones y pensiones
incluidos los $ondos transitorios y de $luctuaciones#
;tor!0ac!o"es. deter-!"ac!o"es. aprobac!o"es. &er=!c!o
Ar"+c-&# 138.1 Ser reprimido con prisin de > a 1C a<os el responsable de:
a5 !utori%ar a la o$erta p2blica o admitir su coti%acin en mercados de t0tulos 7alores
6ue puedan ser ob3eto de in7ersin por parte de los $ondos de 3ubilaciones y pensionesF
b5 !utori%ar $ondos comunes de in7ersiones 6ue puedan ser ob3eto de in7ersin por
parte de los $ondos de 3ubilaciones y pensionesF
c5 Determinar los mercados 6ue re2nan los re6uisitos enunciados en el art0culo A; de
esta leyF
d5 !probar las cali$icaciones e$ectuadas por las sociedades cali$icadoras de riesgo a 6ue
se re$iere el art0culo A9 de esta leyF
e5 !utori%ar ca3as de 7alores y bancos para el depsito y custodia de in7ersiones de
$ondos de 3ubilaciones y pensiones 6ue" por inobser7ancia de los deberes a su cargo"
$uncin o empleo" emanados de las leyes" decretos o normas reglamentarias a las 6ue
deba a3ustar su acti7idad" e$ectuare una autori%acin" admisin" determinacin o
aprobacin indebida" causando per3uicio a un $ondo de 3ubilaciones y pensiones"
incluidos los $ondos transitorios y de $luctuaciones#
6"'ers!o"es. >ep%s!to. cstod!a y co"trol. &er=!c!o
Ar"+c-&# 149.1 Ser reprimido con prisin de > a 1C a<os el responsable de e$ectuar las
in7ersiones de un $ondo de 3ubilaciones y pensiones" incluidos los $ondos transitorios y
de $luctuaciones" o de depositarlos o custodiarlos" 6ue por inobser7ancia de los deberes
a su cargo" $uncin o empleo" emanados de las leyes" decretos o normas reglamentarias
a las 6ue deba a3ustarse su acti7idad" lle7are a cabo las in7ersiones" depsitos o custodia
de un modo indebido" causando per3uicio a un $ondo#
&a misma pena se aplicar al responsable del control de las in7ersiones" depsitos o
custodia" 6ue por inobser7ancia de los deberes a su cargo" $uncin o empleo" emanados
de las leyes" decretos o normas reglamentarias a las 6ue deba a3ustar su acti7idad"
e$ectuare el control indebidamente" causando per3uicio al $ondo#
E!,ras a,ra'adas. &er=!c!o a " #o"do e" be"e#!c!o prop!o o de " tercero
Ar"+c-&# 141.1 Ser reprimido con prisin de ? a 1? a<os 6uien" incurriendo en los
il0citos tipi$icados en este cap0tulo" causare un per3uicio a un $ondo de 3ubilaciones y
pensiones procurando un bene$icio indebido para s0 o para un tercero#
Cap0tulo I(
Delitos por (ncumplimiento de las Prestaciones
6"c-pl!-!e"to de las prestac!o"es pre'!s!o"ales
Ar"+c-&# 142.1 Ser reprimido con prisin de > a 1C a<os el obligado al cumplimiento
de las prestaciones pre7isionales establecidas en esta ley 6ue no e$ecti7i%ara en $orma
oportuna e 0ntegra las prestaciones pre7isionales a las 6ue se encuentre obligado" a
6uien resulte bene$iciario de las mismas# El delito se con$igurar cuando el obligado no
diera cumplimiento a los deberes aludidos dentro de los ? d0as de noti$icada la
intimacin respecti7a en su domicilio real o en el asiento de sus negocios#
Cap0tulo I((
Disposiciones Comunes a los Cap0tulos ( a I( de este )0tulo
;pl!cac!%" del <%d!,o &e"al y leyes pe"ales espec2#!cas
Ar"+c-&# 143.1 &as disposiciones del presente t0tulo sern aplicables siempre 6ue la
conducta no estu7iese pre7ista con una pena mayor en el Cdigo Penal u otras leyes
penales#
&erso"as de e+!ste"c!a !deal
Ar"+c-&# 144.1 Cuando el delito se :ubiera cometido a tra79s de una persona de
e=istencia ideal" p2blica o pri7ada" la pena de prisin se aplicar a los $uncionarios
p2blicos" directores" gerentes" s0ndicos" miembros del conse3o de 7igilancia"
administradores" mandatarios o representantes" 6ue :ubiesen inter7enido en el :ec:o" o
6ue por imprudencia" negligencia o inobser7ancia de los deberes a su cargo :ubiesen
dado lugar a 6ue el :ec:o se produ3era#
E"c!o"ar!os p4bl!cos
Ar"+c-&# 144.1 &as escalas penales se incrementarn en un tercio del m0nimo y del
m=imo para el $uncionario p2blico 6ue participe de los delitos pre7istos en la presente
ley cuando lo :aga en el e3ercicio de sus $unciones#
6"1ab!l!tac!%" a #"c!o"ar!os p4bl!cos. escr!ba"os y co"tadores
Ar"+c-&# 145.1 &os $uncionarios p2blicos" escribanos y contadores" 6ue en 7iolacin
de las normas de actuacin de su cargo o pro$esin" a sabiendas in$ormen" den $e"
autoricen o certi$i6uen actos 3ur0dicos" balances" cuadros contables o documentacin"
para la comisin de los delitos pre7istos en este t0tulo" sern sancionados con la pena
6ue corresponda al delito en 6ue :an participado y con in:abilitacin especial por el
doble tiempo de la condena#
7a"c!o"es. $odal!dad del deber de de""c!a
Ar"+c-&# 146.1 El procedimiento para la aplicacin de una sancin a imponer por los
organismos de control pertinentes" no estar supeditado a la pre7ia denuncia penal" ni
ser suspendido por la tramitacin de la correspondiente causa penal#
Cuando la autoridad de control pertinente" de o$icio o a instancia de un particular"
tomare conocimiento de la presunta comisin de un delito pre7isto por este t0tulo" lo
comunicar de inmediato al 3ue% competente" solicitando las medidas 3udiciales de
urgencia" en caso 6ue lo estimare necesario para garanti%ar el 9=ito de la in7estigacin#
En el pla%o de treinta d0as ele7ar un in$orme ad3untando los elementos probatorios 6ue
obraren en su poder y las conclusiones t9cnicas a las 6ue :ubiera arribado#
En los supuestos de denuncias $ormuladas directamente ante el 3ue%" sin per3uicio de las
medidas de urgencia" correr 7ista por treinta d0as a la autoridad de control a los $ines
dispuestos en el prra$o anterior#
<ac!%" real
Ar"+c-&# 147.1 En todos los casos de los delitos pre7istos en esta ley en 6ue procediera
la e=carcelacin o la e=imicin de prisin" 9stas se concedern ba3o caucin real" la 6ue
cuando e=ista per3uicio a un $ondo de 3ubilaciones y pensiones" o a un a$iliado" deber
guardar correlacin y tener presente el monto en 6ue" en principio" apareciere
damni$icado un $ondo de 3ubilaciones o el a$iliado con derec:o a una prestacin
pre7isional#
8e0 co-pete"te
Ar"+c-&# 148.1 Ser competente la 3usticia $ederal para entender en los procesos por
delitos tipi$icados en el presente t0tulo#
En la Capital Hederal ser competente la 3usticia nacional en lo penal econmico#
7a"c!o"es
Ar"+c-&# 149.1 &a pena de prisin establecida por esta ley y las accesorias en su caso"
sern impuestas sin per3uicio de las sanciones 6ue estn autori%ados a aplicar los
organismos de control#
Cap0tulo I(((
Otras Sanciones
;d-!"!strac!%" Nac!o"al de la 7e,r!dad 7oc!al
Ar"+c-&# 141.1 Sin per3uicio de las penas de prisin establecidas en este t0tulo la
!dministracin Nacional de la Seguridad Social aplicar a los empleados in$ractores las
multas establecidas en la &ey NB 1A#2?C" seg2n su ,esolucin NB A>;E92 y con los
procedimientos en ella establecidos#
7per!"te"de"c!a de ;d-!"!stradoras de Eo"dos de 8b!lac!o"es y &e"s!o"es
Ar"+c-&# 142.1 Sin per3uicio de las penas de prisin establecidas en este t0tulo" la
Superintendencia de !dministradoras de Hondos de -ubilaciones y Pensiones aplicar a
las administradoras en caso de incumplimiento de sus obligaciones emanadas de esta ley
y sus normas reglamentarias" las siguientes sanciones:
a5 !percibimiento" por una sola 7e%" a cada administradora y si la $alta o
incumplimiento $uere le7e y no causara per3uicioF
b5 *ulta 6ue se calcular en base a m2ltiplos de !*PO" siendo la m0nima el m2ltiplo
de 1CC !*PO y la m=ima de 1CC#CCC !*PO# El importe m=imo de la multa podr
ele7arse :asta cinco 7eces el monto del per3uicio causado por el accionar il0cito al $ondo
de 3ubilaciones y pensiones" si $uera mayor# El monto de la multa se graduar con$orme
la gra7edad de la $alta# &os directores" administradores" s0ndicos y gerentes" sern
solidariamente responsables de las multas impuestas a las administradoras cuando con
sus actos y omisiones :ubieran dado lugar a 6ue el :ec:o se produ3eraF
c5 (n:abilitacin para el e3ercicio de la direccin" administracin" gerencia o sindicatura
de administradoras de $ondos de 3ubilaciones y pensiones en $orma permanente o
transitoriaF
d5 ,e7ocacin de la autori%acin para $uncionar de la administradora# &a sancin ser
recurrible ante la Cmara Nacional en lo Penal Econmico de la Capital Hederal o ante
la Cmara Hederal de !pelaciones con competencia penal del interior del pa0s" seg2n
$uese el domicilio de la administradora#
En caso de multa" la sancin ser recurrible pre7io depsito de la multa a la orden del
tribunal o 3u%gado#
Ba"co <e"tral de la (ep4bl!ca ;r,e"t!"a
Ar"+c-&# 143.1 Sin per3uicio de las penas de prisin establecidas en este t0tulo el
/anco Central de la ,ep2blica !rgentina aplicar a las entidades $inancieras por 9l
autori%adas" en caso de incumplimiento de sus obligaciones emanadas de esta ley y sus
normas reglamentarias" las sanciones pre7istas en la &ey NB 21#?2@ con los
procedimientos 6ue ella establece#
<o-!s!%" Nac!o"al de 5alores
Comisin Nacional de Ialores aplicar a las personas $0sicas o 3ur0dicas 6ue" en
cual6uier carcter" inter7engan en la o$erta p2blica de t0tulos 7alores en caso de
incumplimiento de sus obligaciones emanadas de esta ley y sus normas reglamentarias"
y de las especi$icas a las 6ue deben adecuar su desen7ol7imiento" las sanciones
pre7istas en la &ey NB 1A#;11 con los procedimientos 6ue ella establece#
Sustit2yese el inciso b5 del art0culo 1C de la &ey NB 1A#;11" por el siguiente:
b5 *ulta de mil 41#CCC5 a cinco millones 4?#CCC#CCC5 de pesos" la 6ue podr ele7arse
:asta cinco 7eces el monto del bene$icio obtenido o del per3uicio e7itado como
consecuencia del accionar il0cito si $uera mayor#
7per!"te"de"c!a de 7e,ros de la Nac!%"
Superintendencia de Seguros de la Nacin aplicar a las compa<0as de seguros" en caso
de incumplimiento de sus obligaciones emanadas de esta ley y sus normas
reglamentarias" las sanciones pre7istas en la &ey NB 2C#C91 con los procedimientos 6ue
ella establece#
Sustit2yese el primer prra$o de la segunda parte del art0culo 31 4indisponibilidad de las
in7ersiones5 de la &ey NB 2C#C91" por el siguiente:
Kasta tanto sean cumplidas las medidas de regulari%acin y saneamiento" la autoridad
de control establecer sobre las in7ersiones" las medidas pre7istas en el art0culo ;@ de
esta ley#
Sustit2yese el inciso c5 del art0culo ?; de la &ey NB 2C#C91" por el siguiente:
c5 *ulta desde el C"C1 por ciento :asta el C"1 por ciento del total de primas y recargos
de7engados #Dneto de anulaciones en el e3ercicio econmico anterior" 6ue no podr ser
in$erior al C"? por ciento del capital m0nimo re6uerido#
Sustit2yese el segundo y tercer prra$o del art0culo ;@ de la &ey NB 2C#C91 por el
siguiente:
Cuando la resolucin disponga la suspensin o la re7ocacin de la autori%acin para
operar en seguros" el tribunal de al%ada dispondr" a pedido de la Superintendencia de
Seguros de la Nacin la administracin o inter7encin 3udicial del asegurador" 6ue no
recaer en la autoridad de control#
&a Superintendencia de Seguros de la Nacin podr disponer sin audiencia de parte" la
pro:ibicin a la entidad aseguradora de reali%ar" respecto de sus in7ersiones" cual6uier
acto de disposicin o los de administracin 6ue especi$icamente indi6ue y de celebrar
nue7os contratos de seguros en los siguientes casos:
a5 Situacin pre7ista en el art0culo 31 de la &ey NB 2C#C91" seg2n el te=to modi$icado
por la presente &eyF
b5 Disminucin de la capacidad econmica o $inanciera" o mani$iesta desproporcin
entre 9sta y los riesgos retenidos o d9$icit en cobertura de los compromisos asumidos
con los aseguradosF
c5 (n$raccin a las normas sobre egresos e ingresos de sobre depsito en custodia de
t0tulos p2blicos de renta y t0tulos 7alores en generalF
d5 Halta de presentacin por el asegurador de los estados contables de publicidad" de
situacin patrimonial" o de compromisos e=igibles y siniestros li6uidados a pagar en los
pla%os reglamentariosF
e5 (rregularidades en la constitucin o actuacin de los rganos de administracin y
$iscali%acin o de las asambleasF
$5 (rregularidades en la administracin o contabilidad 6ue impidan conocer la situacin
patrimonial de la entidadF
g5 Di$icultad de li6uide% 6ue :aya determinado demora o incumplimiento de sus pagos#
Para :acer e$ecti7as estas medidas" la Superintendencia de Seguros de la Nacin
ordenar su toma de ra%n a las entidades p2blicas #Dnacionales" pro7inciales o
municipales o pri7adas 6ue estime pertinentes#
&as medidas podrn le7antarse para cumplir obligaciones con asegurados" para
rein7ersin del bien de 6ue se trate en cuyo caso" subsistirn sobre el 6ue entre en su
reempla%o o" cuando se compruebe 6ue el asegurador se :alla en condiciones normales
de $uncionamiento#
&os recursos administrati7os o 3udiciales 6ue se interpongan contra la resolucin 6ue
disponga alguna de estas medidas sern al slo e$ecto de7oluti7o#
!gr9gase a continuacin del primer prra$o del art0culo ;A de la &ey NB 2C#C91 lo
siguiente:
!2n cuando no est9n $irmes#
&(/,O ((
Disposiciones Complementarias y )ransitorias
)().&O (
Disposiciones complementarias
;pl!cac!%" spletor!a
Ar"+c-&# 145.1 &as disposiciones de las &eyes Nros# 1;#C3A 4t#o# 19A@5 y 1;#C3; 4t#o#
19;C5 y sus complementarias" 6ue no se opongan ni sean incompatibles con las de esta
ley" continuarn aplicndose supletoriamente en los supuestos no pre7istos en la
presente" de acuerdo con las normas 6ue sobre el particular dictar la autoridad de
aplicacin#
(e,2-e"es espec!ales
Ar"+c-&# 146.1 Hac2ltase al Poder E3ecuti7o Nacional para 6ue" en el t9rmino de un
a<o a partir de la publicacin de esta ley" proponga un listado de acti7idades 6ue" por
implicar riesgos para el traba3ador o agotamiento prematuro de su capacidad laboral" o
por con$igurar situaciones especiales" mere%can ser ob3eto de tratamientos legislati7os
particulares# Kasta 6ue el Poder E3ecuti7o Nacional :aga uso de la $acultad mencionada
y el Congreso de la Nacin :aya dictado la ley respecti7a" contin2an 7igentes las
disposiciones de la &ey NB 2>#1A? y prorrogados los pla%os all0 establecidos# !simismo
contin2an 7igentes las normas contenidas en el Decreto NB 1C21EA>#
&os traba3adores comprendidos en dic:os reg0menes especiales tendrn derec:o a
percibir el bene$icio ordinario cual6uiera sea el r9gimen por el cual :ayan optado"
acreditando una edad y un n2mero de a<os de aportes in$eriores en ambos reg0menes en
no ms de 1C a<os a los re6ueridos para acceder a la 3ubilacin ordinaria por el r9gimen
general#
&os empleadores estarn obligados a e$ectuar un depsito adicional en la cuenta de
capitali%acin indi7idual del a$iliado de :asta un cinco por ciento 4?J5 del salario" a $in
de permitir una mayor acumulacin de $ondos en menor tiempo# Este depsito ser
asimilable a un depsito con7enido#
El PODE, E-EC.)(IO N!C(ON!& deber contar con un in$orme" de la
SEC,E)!,(! DE SE+.,(D!D SOC(!& del *(N(S)E,(O DE ),!/!-O"
E*P&EO ' SE+.,(D!D SOC(!&" con carcter pre7io" para cual6uier aplicacin de
las $acultades pre7istas en este art0culo y en las leyes citadas# Dic:o in$orme deber
pro7eer los elementos necesarios para el clculo de los re6uisitos de edad" ser7icios
prestados" aportes di$erenciales y contribuciones patronales o subsidios re6ueridos para
el adecuado $inanciamiento# (&/rra#o sst!t!do por art. 12 de la Ley N 26.222 B.O.
8/3/2007*
)().&O ((
Disposiciones )ransitorias# Iigencia
$od!#!cac!%" de la Ley N9 18.037 (t.o. 1:76*
Ar"+c-&# 147.1 *odi$0case la &ey NB 1;#C3A 4t#o# 19A@5" en la $orma 6ue a
continuacin se indica:
1# !gr9gase al art0culo 13 el siguiente prra$o:
Establ9cese el monto m=imo de la remuneracin su3eta a aportes y contribuciones" en
sesenta 4@C5 7eces el 7alor del aporte medio pre7isional obligatorio 4!*PO5 de$inido en
el art0culo 21 de la &ey NB 2>#2>1" el 6ue se estimar en $orma indicada en el art0culo
1@C de la citada ley#
2# H03anse las edades pre7istas en el inciso a5 del art0culo 2; en sesenta y dos 4@25 a<os
para los 7arones y cincuenta y siete 4?A5 para las mu3eres#
3# H03ase en 7eintids 4225 a<os el m0nimo de ser7icios con aportes establecidos en el
art0culo 2; inciso b5#
># H03ase en sesenta y siete 4@A5 a<os la edad pre7ista en el inciso a5 del art0culo 31#
?5 Sustit2yese los incisos 1" 2 y 3 del art0culo >9 por los siguientes:
1# Si todos los ser7icios computados $ueren en relacin de dependencia" se promediarn
las remuneraciones actuali%adas percibidas durante el per0odo de die% 41C5 a<os
inmediatamente anteriores a la cesacin en el ser7icio#
! $in de practicar la actuali%acin pre7ista en el prra$o anterior" la !NSES
reglamentar la aplicacin del 0ndice salarial a utili%ar#
Este 0ndice deber ser de carcter o$icial" publicado por el (nstituto Nacional de
Estad0stica y Censos 4(NDEC5#
En caso de 3ubilacin por in7alide%" si el a$iliado no acredita un m0nimo de die% 41C5
a<os de ser7icios" se promediarn las remuneraciones actuali%adas percibidas durante
todo el tiempo computado#
2# !l promedio obtenido de acuerdo con el inciso anterior se aplicar uno de los
siguientes porcenta3es:
a5 Setenta por ciento 4ACJ5" si al momento de cesar en la acti7idad el a$iliado no
e=cediera de la edad m0nima re6uerida por la presente ley para obtener 3ubilacin
ordinariaF
b5 Setenta y oc:o por ciento 4A;J5" si a ese momento el a$iliado no e=cediera de un 415
a<o dic:a edadF
c5 Oc:enta por ciento 4;CJ5" si a ese momento el a$iliado no e=cediera de dos 425 a<os
dic:a edadF
d5 Oc:enta y dos por ciento 4;2J5" si a ese momento el a$iliado no e=cediera de tres 435
a<os dic:a edad# &os incrementos de porcenta3es pre7istos precedentemente no sern
aplicables en el caso de rea3uste del :aber o trans$ormacin de la prestacin del 3ubilado
6ue continuare en la acti7idad o 7ol7iere a la misma#
3# Si se computaren sucesi7a o simultneamente ser7icios en relacin de dependencia y
autnomos" el :aber se establecer sumando el 6ue resulte para los ser7icios en relacin
de dependencia y el correspondiente a los ser7icios autnomos" ambos en proporcin al
tiempo computado para cada clase de ser7icios" con relacin al m0nimo re6uerido para
obtener 3ubilacin ordinaria#
@5 (6"c!so dero,ado por art. 11 pto. 1 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3 5!,e"c!a: a
part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
$od!#!cac!%" de la Ley N9 18.038 (t.o. 1:80*
Ar"+c-&# 148.1 *odi$0case la &ey NB 1;#C3; 4t#o 19;C5" en la $orma 6ue a continuacin
se indica:
a5 H03ase en 7eintids 4225 a<os el m0nimo de ser7icios con aportes establecido en el
art0culo 1@" inciso b5#
b5 En el art0culo 3A sustit2yese la e=presin Qsetenta por ciento 4ACJ5Q por Qsesenta por
ciento 4@CJ5Q#
$o'!l!dad de las prestac!o"es
Ar"+c-&# 159.1(;rt2clo dero,ado por art. 11 pto. 1 de la Ley N9 24.463 B.O.
30/3/1::3. 5!,e"c!a: a part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!al*.
&r!"c!p!o de ley apl!cable
Ar"+c-&# 151.: El derec:o a las prestaciones se rige en lo sustancial" sal7o disposicin
e=presa en contrario: a5 para las 3ubilaciones" por la ley 7igente a la $ec:a de cese en la
acti7idad o a la de solicitud" lo 6ue ocurra primero" siempre 6ue a esa $ec:a el
peticionario $uera acreedor a la prestacin" y b5 para las pensiones" por la ley 7igente a
la $ec:a de la muerte del causante#
Sin per3uicio de lo establecido en el prra$o anterior" si a lo largo de la 7ida laboral" el
solicitante cumpliera los e=tremos necesarios para la obtencin del bene$icio por un
r9gimen di$erente" podr solicitar el amparo de dic:a norma" en los t9rminos del primer
prra$o del art0culo ;2 de la &ey NB 1;#C3A#
5!,e"c!a de las Leyes Nros. 21.074 y 24.013
Ar"+c-&# 152.1 Esta ley no importa modi$icacin de las disposiciones de las &eyes
Nros# 21#CA> y 2>#C13#
(eco-pos!c!%" real de 1aberes
Ar"+c-&# 153.1 (;rt2clo 'etado por art. 8 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O.
18/10/1::3*
Eor-a de reco-pos!c!%" de los 1aberes
Ar"+c-&# 154.1 (;rt2clo 'etado por art. : del >ecreto N 20:1/1::3 B.O.
18/10/1::3*
>ero,ac!%" de la Ley N9 23.604
Ar"+c-&# 154.1 Dergase la &ey NB 23#@C># &o dispuesto precedentemente no es
aplicable en los casos en 6ue a la $ec:a de entrada en 7igor de la presente" el interesado
:ubiera e3ercido en $orma e=presa ante el organismo pre7isional competente" el derec:o
acordado por la ley citada#
;pl!cac!%" de los bo"os de co"sol!dac!%" de dedas pre'!s!o"ales
Ar"+c-&# 155.1 &os tenedores de bonos de consolidacin de deudas pre7isionales"
incluyendo los a emitirse en 7irtud de lo dispuesto en el art0culo anterior" podrn
cancelar a la par las obligaciones 7encidas al 3C de 3unio de 1992 en concepto de cargas
sociales" aportes o contribuciones 6ue se calculen sobre la nmina salarial 6ue se
:allaren a cargo del tenedor y 6ue se adeuden al Sistema 8nico de Seguridad Social o a
las obras sociales del sector p2blico#
(at!#!cac!%" del >ecreto N9 2741/:1
Ar"+c-&# 156.1 ,ati$icase el Decreto NB 2A>1" del 2@ de diciembre de 1991#
>ero,ac!%" de las Leyes Nros. 18.037 y 18.038. ss co-ple-e"tar!as y -od!#!cator!as
Ar"+c-&# 157.1 Derganse las &eyes Nros# 1;#C3A y 1;#C3;" sus complementarias y
modi$icatorias" con e=cepcin del art0culo ;2 y los art0culos ;C y ;1 6ue se sustituyen
por el siguiente te=to:
4!rt0culos ;C y ;1" &ey NB 1;#C3A5: &as ca3as reconocedoras de ser7icios debern
trans$erir a la ca3a del organismo otorgante de la prestacin" los aportes pre7isionales"
contribuciones patronales" y las sustituti7as de estas 2ltimas si las :ubiera# Deben
considerarse incluidos en la trans$erencia 6ue se establece por la presente" los cargos
6ue adeude el bene$iciario" correspondientes a los ser7icios reconocidos" a e$ectos de su
amorti%acin ante la ca3a otorgante# &a trans$erencia deber e$ectuarse en moneda de
curso legal en $orma mensual y de acuerdo al procedimiento 6ue se determine en la
reglamentacin# Ser organismo otorgante de la prestacin cual6uiera de los
comprendidos en el sistema de reciprocidad" en cuyo r9gimen se acredite :aber prestado
mayor cantidad de a<os de ser7icio con aporte# En el caso de 6ue e=istiese igual
cantidad de a<os de ser7icio con aportes el a$iliado podr optar por el organismo
otorgante# Gueda derogada la &ey NB 1;#C3;" sus complementarias y modi$icatorias"
todo con la sal7edad de lo 6ue disponen los art0culos 129"1?@ y 1@C de la &ey del
Sistema (ntegrado de -ubilaciones y Pensiones#
B.O. 8/3/2007. qe !"corpor% el L!bro 66 b!s pero cya e"trada e" '!,e"c!a se sspe"d!%
e" '!rtd de "a resolc!%" =d!c!al por >ecreto N9 438/01 B.O. 1:/04/2001 Dqe
establec!% co-o #ec1a de e"trada e" '!,e"c!a de las d!spos!c!o"es del >ecreto N9 1306
del 2: de d!c!e-bre de 2000. qe "o 1b!era" te"!do e#ecto 1asta el 16 de -ar0o de
2001 !"cls!'e. el pr!-er d2a del tercer -es s!,!e"te a aqel e" qe qede #!r-e la

&(/,O (((
Conse3o Nacional de Pre7isin Social
<reac!%" y -!s!%"
Ar"+c-&# 158.1 Cr9ase el Conse3o Nacional de Pre7isin Social" el 6ue tendr por
misin asegurar la participacin de los traba3adores" empresarios y bene$iciarios del
Sistema (ntegrado de -ubilaciones y Pensiones en el desarrollo" super7isin y
per$eccionamiento de dic:o sistema#
>eberes
Ar"+c-&# 169.1 Son deberes del Conse3o Nacional de Pre7isin Social:
a5 E7aluar el cumplimiento de los ob3eti7os de la $iscali%acin y regulacin del Sistema
(ntegrado de -ubilaciones y Pensiones por parte de la !dministracin Nacional de la
Seguridad Social y de la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y PensionesF
b5 E7aluar el desarrollo del Sistema (ntegrado de -ubilaciones y PensionesF
c5 Considerar las iniciati7as y proyectos 6ue le sometan los sectores 6ue representaF
d5 Proponer a las autoridades competentes normas tendientes a corregir des70os del
sistema y me3orar su $uncionamientoF
e5 )odo otro cometido 7inculado al cumplimiento de su misin#
;tr!bc!o"es y #acltades
Ar"+c-&#161.1 Para el cumplimiento de sus deberes" el Conse3o Nacional de Pre7isin
Social tendr las siguientes $acultades y atribuciones:
a5 ,e6uerir de los organismos de control del Sistema (ntegrado de -ubilaciones y
Pensiones toda in$ormacin 6ue considere con7eniente para el cumplimiento de su
misinF
b5 Denunciar ante las autoridades competentes todo incumplimiento de los deberes a su
cargo por parte de los $uncionarios y organismos de control del Sistema (ntegrado de
-ubilaciones y PensionesF
c5 E$ectuar por s0 o por intermedio de terceros" con su3ecin a las normas de
contratacin 7igentes para el sector p2blico" los estudios t9cnicos tendientes a
determinar la e7olucin del Sistema (ntegrado de -ubilaciones y PensionesF
d5 )oda otra 7inculada o 6ue resulte necesaria para el cumplimiento de su misin y
deberes#
6"te,rac!%"
Ar"+c-&#162.1 El Conse3o Nacional de Pre7isin Social estar integrado por tres 435
representantes de los traba3adores" tres 435 representantes de los empleadores y tres 435
representantes de los bene$iciarios del Sistema (ntegrado de -ubilaciones y Pensiones"
designados por el *inisterio de )raba3o y Seguridad Social de acuerdo con los
procedimientos 6ue la reglamentacin determine#
El Conse3o ser presidido por el *inistro de )raba3o y Seguridad Social" actuando como
7icepresidente el secretario de Seguridad Social#
Gastos de #"c!o"a-!e"to
Ar"+c-&# 163.1 &a !dministracin Nacional de la Seguridad Social pondr a
disposicin del Conse3o el personal 6ue 9ste re6uiera para el cumplimiento de los
cometidos asignados en el presente libro#
&os dems gastos 6ue irrogue la constitucin y $uncionamiento del Conse3o sern
imputados a Q,entas generalesQ#
&(/,O (I
Compa<0as de Seguros
Cap0tulo (
Compa<0as de Seguros de Iida
7e,ro colect!'o de !"'al!de0 y #allec!-!e"to
Ar"+c-&# 164.1 (;rt2clo dero,ado por art. 18 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
)"t!dades ator!0adas
Ar"+c-&# 164.1 (;rt2clo dero,ado por art. 18 de la Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007*
Cap0tulo ((
Seguro de ,etiro
7e,ro de ret!ro
Ar"+c-&# 165.1 Se denomina seguro de retiro a toda cobertura sobre la 7ida 6ue
estable%ca" para el caso de super7i7encia de las personas a partir de la $ec:a de retiro" el
pago peridico de una renta 7italiciaF y para el caso de muerte del asegurado anterior a
dic:a $ec:a" el pago total del $ondo de las primas a los bene$iciarios indicados en la
pli%a o a sus derec:o :abientes# &a modalidad de renta 7italicia a 6ue se re$ieren el
art0culo 1C1 y el apartado 1 del art0culo 1C? y denominada renta 7italicia pre7isional
6ueda comprendida dentro de la cobertura pre7ista en el presente art0culo#
)"t!dades ator!0adas
Ar"+c-&# 166.1 El seguro del art0culo anterior slo podr ser celebrado por las
entidades aseguradoras 6ue limiten en $orma e=clusi7a su ob3eto a esta cobertura y a las
prestaciones de pago peridico pre7istas en la &ey de ,iesgos del )raba3o#
)ales entidades podrn operar en otros seguros de personas" 6ue resulten
complementarios de las coberturas de seguros de retiro" debern estar autori%adas por la
Superintendencia de Seguros de la Nacin" y su ra%n social deber contener la
e=presin Qseguros de retiroQ#
(;rt2clo sst!t!do por art. 4:. d!spos!c!%" ad!c!o"al se,"da. de la Ley N9 24.337
B.O. 4/10/1::3*.
)-presas e" #"c!o"a-!e"to
Ar"+c-&# 167.1 &as entidades ya autori%adas para operar en el seguro de retiro a la
$ec:a de entrada en 7igencia de la presente ley con$orme la ,esolucin +eneral NB
19#1C@ de la Superintendencia de Seguros de la Nacin conser7arn la autori%acin
con$erida con los alcances con 6ue les $ue otorgada" 6ue se considerar e=tendida a las
modalidades contempladas en el presente cap0tulo y normas reglamentarias#
Cap0tulo (((
Disposiciones Comunes
6"c-pl!-!e"tos y sa"c!o"es
Ar"+c-&# 168.1 !nte el incumplimiento de cual6uiera de las e=igencias a las 6ue se
encuentran sometidas las empresas de seguros a las 6ue se re$iere el presente libro" la
Superintendencia de Seguros de la Nacin podr ordenara la entidad de 6ue se trate 6ue
se abstenga de celebrar nue7os contratos y empla%arla para 6ue en el t9rmino de treinta
43C5 d0as regularice su situacin#
De subsistir la obser7acin al cabo de ese tiempo" la Superintendencia de Seguros de la
Nacin ordenar a la entidad 6ue licite p2blicamente dentro del pla%o improrrogable de
6uince 41?5 d0as la cesin total de la cartera#
&a Superintendencia de Seguros de la Nacin $iscali%ar el proceso de cesin y la
ad3udicacin no podr e=ceder de treinta 43C5 d0as a partir del llamado a licitacin#
Si la entidad no acatara la orden de cesin o si 9sta $uera in$ructuosa" la
Superintendencia de Seguros de la Nacin ordenar 6ue se abone a los asegurados con
derec:o a percepcin de rentas el ciento por ciento 4 1CCJ5 de la reser7a matemtica y a
los 6ue no se encuentren en tal situacin" como m0nimo" el ciento por ciento 41CCJ5 del
7alor de rescate" todo ello dentro del pla%o y en las condiciones 6ue $i3e# El
incumplimiento de esta disposicin dar lugar a la li6uidacin $or%osa de la entidad
aseguradora# En tal caso" dic:os asegurados sern acreedores con pri7ilegio especial
sobre el producido de los bienes 6ue integren las reser7as y con la prelacin resultante
del orden anteriormente enunciado#
6"e-bar,ab!l!dad
Ar"+c-&# 179.1 &os bienes de las entidades de seguro de 7ida y de retiro sern
inembargables en la medida de los compromisos de cual6uier 0ndole 6ue tengan con sus
asegurados# Esta norma no ser de aplicacin en caso de tratarse de embargo dispuestos
en $a7or de asegurados en e3ercicio de sus derec:os deri7ados del contrato de seguro" y
en los dispuestos por la Superintendencia de Seguros de la Nacin en e3ercicio de las
$acultades con$eridas por la &ey NB 2C#C91#
;probac!%" de pla"es
Ar"+c-&# 171.1 &a Superintendencia de Seguros de la Nacin establecer un sistema de
aprobacin automtica de los planes de los seguros pre7istos en el presente libro a cuyos
e$ectos de$inir pre7iamente las pautas m0nimas 6ue debern satis$acer las bases
t9cnicas y dems elementos t9cnicos#Dcontractuales de los planes presentados as0 como
tambi9n las restantes condiciones 6ue debe satis$acer el asegurador para acogerse al
sistema de re$erencia# Para el caso de los seguros contemplados en los art0culos 99" 1C1
y apartado 1 art0culo 1C?" las pautas m0nimas a las 6ue debern su3etarse estos contratos
sern dictadas en con3unto con la Superintendencia de !dministradoras de Hondos de
-ubilaciones y Pensiones#
?rata-!e"to !-pos!t!'o
Ar"+c-&# 172.1 &as entidades de seguros de retiro y de seguros de 7ida estarn su3etas
al mismo tratamiento impositi7o de las administradoras en las operaciones 6ue tengan
relacin con la administracin de in7ersiones correspondientes a obligaciones con sus
asegurados" a sus cobran%as de primas y al pago de bene$icios#
En el clculo de la base imponible del impuesto pre7isto en la &ey NB 23#A@C en su
t0tulo (" no sern computados a6uellos acti7os 6ue respondan a la in7ersin de los
compromisos t9cnicos con los asegurados#
&os 7alores de rescate 6ue perciba el asegurado no estarn su3etos al impuesto a las
ganancias en la medida 6ue se apli6uen a la contratacin de otro seguro de retiro#
&ibro I
Prestaciones No Contributi7as
)dades para la obte"c!%" de prestac!o"es "o co"tr!bt!'as
Ar"+c-&# 173.1 H03anse las siguientes edades para la obtencin de las prestaciones no
contributi7as pre7istas en las normas legales 6ue a continuacin se indican" con la
sal7edad de lo 6ue dispone el art0culo siguiente:
&E' ED!D
13#33A" art0culo 2" inciso a5 AC a<os
13#>A;" art0culo 9" modi$# por &ey NB 2C#2@A AC a<os
22#>3C" art0culo 1 AC a<os
23#;91" art0culo >B @C a<os
2>#C1;" art0culo 3B @? a<os
)scalas de edades
Ar"+c-&# 174.1 &as edades establecidas en el art0culo anterior se aplicarn de acuerdo
con la siguiente escala:
Edades 6ue se incrementan de
Desde el a<o
@C a AC a<os @C a @? a<os ?C a @C a<os
1993 @A @2 ?2
199> @; @3 ?>
199A @9 @> ?A
2CC1 AC @? @C
Leyes Nros. 16.316 y 20.733: (eq!s!to de edad
Ar"+c-&# 174.1 Para tener derec:o a la prestacin no contributi7a establecida por las
&eyes Nros 1@#?1@ y 2C#A33" es condicin :aber cumplido la edad de sesenta 4@C5 a<os#
Slo se podr obtener una prestacin $undada en las leyes citadas" aun6ue el titular
:ubiera sido acreedor a ms de un premio de los pre7istos por dic:as leyes#
&o dispuesto en los prra$os precedentes es aplicable a las personas 6ue obtu7ieren uno
de los premios aludidos en las leyes mencionadas a partir de la $ec:a de entrada en 7igor
de la presente#
)+te"s!%" a derec1o1ab!e"tes
Ar"+c-&# 175.1 En los supuestos en 6ue las leyes de prestaciones no contributi7as
pre7ean 6ue en caso de $allecimiento del titular" el derec:o acordado se e=tender a los
derec:o:abientes 6ue enumeren el :aber de la prestacin de 9stos se determinar de
acuerdo con lo dispuesto en el art0culo 9;#
E!"a"c!a-!e"to de prestac!o"es "o co"tr!bt!'as.
Ar"+c-&# 176.1 ! partir de la promulgacin de la presente ley" el pago de las
prestaciones no contributi7as" acordadas o a acordar" se atender con $ondos de Q,entas
+eneralesQ#
&(/,O I(
Normas sobre el Hinanciamiento
Ar"+c-&# 177.1 En la medida en 6ue aumente la recaudacin de los recursos de la
seguridad social el Poder E3ecuti7o 6ueda $acultado para disminuir proporcionalmente
la incidencia tributaria sobre el costo laboral" preser7ando un adecuado $uncionamiento
del sistema pre7isional#
&as contribuciones patronales destinadas al $inanciamiento de la Seguridad Social"
podrn ser disminuidas por el Poder E3ecuti7o nacional 2nicamente en la medida 6ue
$ueran e$ecti7amente compensadas con incrementos en la recaudacin del sistema" o
con aportes del )esoros 6ue e6uiparen dic:a reduccin# (&/rra#o !"corporado por art.
13 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3 5!,e"c!a: a part!r del d2a de s pbl!cac!%" e"
el Bolet2" O#!c!al*.
Ar"+c-&# 178.1 (;rt2clo 'etado por art. 10 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O.
18/10/1::3*
Ar"+c-&# 189.1 !nualmente" de manera con3unta con la remisin al Konorable
Congreso de la Nacin del presupuesto general de la administracin nacional" el Poder
E3ecuti7o en7iar un in$orme detallado de la situacin del Sistema (ntegrado de
-ubilaciones y Pensiones# Dic:o in$orme deber incluir el estado $inanciero del r9gimen
pre7isional p2blico" desagregado en las di7ersas prestaciones 6ue lo componen" as0
como la situacin del r9gimen de capitali%acin y de las administradoras de $ondos de
3ubilaciones y pensiones# !simismo" en el caso del r9gimen p2blico debern incluirse
las proyecciones $inancieras de por lo menos cinco e3ercicios presupuestarios#
Ar"+c-&# 181.1 ! los e$ectos de la interpretacin de la presente ley" debe estarse a lo
siguiente:
a5 &as normas 6ue no $ueran e=presamente derogadas mantienen su plena 7igenciaF
b5 Cumplida la condicin establecida en el art0culo 129 de la presente ley" las
re$erencias 6ue la legislacin 7igente :aga a las &eyes Nros# 1;#C3A y 1;#C3;" en cuanto
al concepto de remuneracin a aportes o contribuciones 7inculadas a dic:o concepto"
debe entenderse como :ec:as" en lo pertinente" a lo prescripto en los art0culos @B y 11 de
la presenteF
c5 &as re$erencias 6ue la legislacin 7igente :aga al concepto :aberes de las
prestaciones pre7isionales" deben entenderse como :ec:as a la sumatoria total de los
:aberes 6ue el bene$iciario perciba tanto del r9gimen de reparto cuanto del r9gimen de
capitali%acinF
d5 Con la sal7edad de lo prescripto en el art0culo 129" esta ley entrar en 7igencia al
momento de su promulgacin" con e=cepcin de los art0culos 1?;" 1?9 y 1@?" 6ue
entrarn a regir a los sesenta d0as de la promulgacin#
Ar"+c-&# 182.1 *odi$0case la &ey de Concurso 4&ey NB 19#??15" t#o# 19;>" en la
siguiente $orma:
1# Sustit2yese el primer prra$o del inciso ;" del art0culo 11" por el siguiente:
;# !compa<ar la documentacin 6ue acredita el pago de las remuneraciones y el
cumplimiento de las disposiciones sobre recursos y la seguridad social del personal en
relacin de dependencia" actuali%ado al momento de la prestacin#
2# (ncorprase como segundo prra$o del inciso ; del art0culo 11 el siguiente:
El cumplimiento de la disposiciones sobre recursos de la seguridad social deber
a3ustarse a las modalidades y condiciones 6ue estable%ca el Poder E3ecuti7o en la
pertinente reglamentacin#
Ar"+c-&# 183.1 &os traba3adores 6ue :ubiesen prestado ser7icio ba3o dependencia de
un empleador acogido a las disposiciones del art0culo 12 y concordantes de la &ey NB
2>#C13 podrn acreditar los a<os traba3ados con los mismos en los t9rminos del inciso c5
del art0culo 19 de la presente &ey#
Ar"+c-&# 184.1 Comun06uese al Poder E3ecuti7o#D !&/E,)O ,# P(E,,(#D
ED.!,DO *ENE*#D -uan Estrada#D Edgardo Piu%%i#
!NERO
(;"e+o !"corporado por art. 6 de la Ley N 26.417 B.O. 16/10/2008. 5!,e"c!a: la
C!&C.&O DE &! *OI(&(D!D
El a3uste de los :aberes se reali%ar semestralmente" aplicndose el 7alor de m para
los :aberes 6ue se de7enguen en los meses de mar%o y septiembre# Para establecer la
mo7ilidad se utili%ar el 7alor de m calculado con$orme el siguiente detalle: eneroT
3unio para el a3uste de septiembre del mismo a<o y 3ulioTdiciembre para el a3uste a
aplicar en mar%o del a<o siguiente#
D HE DE E,,!)!S D
&E' NB 2>#2>1
En la edicin del 1;#1C#93 donde se public la citada &ey" se desli%aron los siguientes
errores de imprenta:
En el art0culo 3B inc# a5 apartado 1#
DONDE D(CE: O acti7idades especialesO
DE/E DEC(,: O acti7idades especialmenteO
En el art0culo AB
DONDE D(CE: )ampoco se consideran remuneracionesO
DE/E DEC(,: )ampoco se considera remuneracinO
En el art0culo @C inciso a5
DONDE D(CE: &os a$ectados por las in:abilitaciones O
DE/E DEC(,: &os a$ectados por las in:abilidades O
En el art0culo A;
DONDE D(CE: O los re6uisito enunciados O
DE/E DEC(,: O los re6uisitos enunciados O
En el art0culo 11; inciso S5
DONDE D(CE: O y pensiones de O
DE/E DEC(,: O y pensiones en O
En el art0culo 1?2 inciso b5
DONDE D(CE: O multas impuestas en las administradoras O
DE/E DEC(,: O multas impuestas a las administradoras O
An"ece$en"e' N#ra"i)#'
D ;rt2clo :. pr!-er p/rra#o sst!t!do por art. 1 del >ecreto N9 4:1/2004 B.O.
22/4/2004. 5!,e"c!a: la sst!tc!%" d!spesta por esta "or-a co-e"0ar/ a re,!r para
los aportes y co"tr!bc!o"es qe se de'e",e" a part!r del pr!-er d2a del -es
sbs!,!e"te al de la #ec1a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!alC co" e+cepc!o"esC
D ;rt2clo :9 sst!t!do por art. 78 de la Ley N9 23.363 B.O. 21/3/2002. (e#or-a
'etada por >ecreto N 331/2002 B.O. 21/3/2002C
D ;rt2clo 23. 5er >ecreto N9 1306/2000 B.O. 3/1/2001. abro,ado por art. 18 de la
Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007. qe -od!#!c% el prese"te art2clo y cya e"trada e"
'!,e"c!a se sspe"d!% e" '!rtd de "a resolc!%" =d!c!al por >ecreto N9 438/01 B.O.
1:/04/2001 Dqe establec!% co-o #ec1a de e"trada e" '!,e"c!a de las d!spos!c!o"es
del >ecreto N9 1306 del 2: de d!c!e-bre de 2000. qe "o 1b!era" te"!do e#ecto 1asta
el 16 de -ar0o de 2001 !"cls!'e. el pr!-er d2a del tercer -es s!,!e"te a aqel e" qe
qede #!r-e la se"te"c!a qe. e" s caso. re'oqe la -ed!da catelar d!ctada e" el
)+ped!e"te 8d!c!al N9 700.027/2001 del re,!stro de la </-ara Eederal de la
7e,r!dad 7oc!alD.
Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007.qe -od!#!c% el prese"te art2clo y cya e"trada e"
7e,r!dad 7oc!alDC
Ley N 26.222 B.O. 8/3/2007. qe dero,% el prese"te art2clo pero cya e"trada e"
7e,r!dad 7oc!alDC
7e,r!dad 7oc!alDC
D ;rt2clo 30. pr!-er p/rra#o sst!t!do por art. 19 del >ecreto N9 14:3/2001 B.O.
23/11/2001. 5!,e"c!a: a part!r del d2a s!,!e"te al de s pbl!cac!%"C
D ;rt2clo 84. !"c!so ,* !"corporado por art. 69 del >ecreto N9 14:3/2001 B.O.
23/11/2001 5!,e"c!a: a part!r del d2a s!,!e"te al de s pbl!cac!%"C
D ;rt2clo :9. pr!-er p/rra#o sst!t!do por art. 22 de la Ley N9 23.23: B.O.
31/12/1:::. 5!,e"c!a: a part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!alC
D ;rt2clo 21 sst!t!do por art. 19 del >ecreto N9 833/:7 B.O. 2:/8/1::7. 5!,e"c!a: a
part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!alC
D ;rt2clo 32 sst!t!do por art. 39 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3 5!,e"c!a: a
part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!alC
D ;rt2clo 123 dero,ado por art. 11 pto. 1 de la Ley N9 24.463 B.O. 30/3/1::3
5!,e"c!a: a part!r del d2a de s pbl!cac!%" e" el Bolet2" O#!c!alC
D L!bro 6: por Ley N 24.482 BO 14/6/:3 se prorro,a por 180 d2as co"tados a part!r
de s pro-l,ac!%". la e"trada e" '!,e"c!a del prese"te. respecto del perso"al e"
relac!%" de depe"de"c!a o at%"o-o. co-pre"d!do e" los co"'e"!os de
correspo"sab!l!dad ,re-!al e" -ater!a de se,r!dad soc!alC co" e+cepc!%" de los
=,adores. tFc"!cos. traba=adores ad-!"!strat!'os y de -aestra"0a de los clbes
a#!l!ados a la ;soc!ac!%" del E4tbol ;r,e"t!"o e" el lapso qe -!l!te" e" la &r!-era
>!'!s!%" H;H y Nac!o"al HBH y &r!-era >!'!s!%" HBH el prop!o perso"al ad-!"!strat!'o.
c"!co y de -aestra"0a de d!c1a ;soc!ac!%" !"cl!dos e" los co"'e"!os de
correspo"sab!l!dad ,re-!al. por Ley N 24.486 BO 27/6/:3. )l art. 1 de la Ley N
24.31: BO 3/8/:3 seIala qe la pr%rro,a d!spesta por la Ley N 24.482. re,!r/ desde
el 1 de abr!l de 1::3 1asta el 31 de d!c!e-bre de 1::3. >!c1a pr%rro,a ser/ optat!'a.
pd!e"do los prodctores aco,erse al s!ste-a de aportes y co"tr!bc!o"es !"starado
por la ley 24.241. co" a"ter!or!dad al 1 de e"ero de 1::6C
D L!bro 6: por art. 1 del >ecreto N 806/:4 BO 27/03/:4 se establece el d2a 1 de
abr!l de 1::3 co-o #ec1a de e"trada e" '!,or del prese"te respecto del perso"al e"
relac!%" de depe"de"c!a o at%"o-o co-pre"d!do e" las act!'!dades a,ropecar!as y
#orestales re,!das por co"'e"!os de correspo"sab!l!dad ,re-!al e" -ater!a de
se,r!dad soc!al. #"dados e" las Leyes Nros. 20.133 y 23.107C
D L!bro 6: por art. 2 del >ecreto N 806/:4 BO 27/03/:4. -od!#!cado por >ecreto N
1362/:4 BO 18/8/:4. se establece co-o #ec1a de e"trada e" '!,or del prese"te el 1 de
;br!l de 1::3 para el perso"al e" relac!%" de depe"de"c!a o at%"o-o co-pre"d!do e"
los co"'e"!os de correspo"sab!l!dad ,re-!al correspo"d!e"te a la act!'!dad #tbol2st!ca
pro#es!o"al re,!da por la ;soc!ac!%" del E4tbol ;r,e"t!"o. &or art. 1 del >ecreto N
382/:3 BO 23/4/:3. se establece " per2odo de tra"s!c!%" de ?()7 (3* -eses. co"tados
a part!r del 1 de abr!l de 1::3. para la ple"a '!,e"c!a del L!bro 6 de la Ley N 24.241.
respecto del perso"al ad-!"!strat!'o. de -aestra"0a. =,adores y tFc"!cos depe"d!e"tes
de los clbes qe !"ter'e",a" e" los tor"eos or,a"!0ados por la ;7O<6;<6ON >)L
EA?BOL ;(G)N?6NO (;E;*. e" las d!'!s!o"ales &r!-era H;H. Nac!o"al HBH y
&r!-era HBH. Jeda as!-!s-o co-pre"d!do e" lo estat!do e" el p/rra#o a"ter!or. el
perso"al ad-!"!strat!'o. tFc"!co y de -aestra"0a de la ;7O<6;<6ON >)L EA?BOL
;(G)N?6NO (;E;*C
D L!bro 6: por art. 1 del >ecreto N 36/:4 BO 21/01/:4. se establece el d2a 13 de =l!o
de 1::4 co-o #ec1a de e"trada e" '!,or del prese"teC
D ;rt2clo 30. se,"do p/rra#o !"corporado por art. 29 de la Ley N9 24.347 B.O.
28/6/1::4C
D ;rt2clo 30. tercer p/rra#o !"corporado por art. 29 de la Ley N9 24.347 B.O.
28/6/1::4C
7e,r!dad 7oc!alDC
D ;rt2clo 34 sst!t!do por art. 19 de la Ley N9 24.347 B.O. 28/6/1::4C
D ;rt2clo 40 sst!t!do por art. 1 del >ecreto N9 660/:4 B.O. 3/3/1::4 Nor-a
abro,ada por Ley N9 24.347 B.O. 2:/6/1::4C
D ;rt2clo 74 !"c!so o* 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3C
D ;rt2clo 74 !"c!so p* 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O. 18/10/1::3C
D ;rt2clo 74. !"c!so q* 'etado por art. 3 del >ecreto N 20:1/1::3B.O. 18/10/1::3C
D ;rt2clo 123. p/rra#o 3. 'etado por art. 7 del >ecreto N 20:1/1::3 B.O.
18/10/1::3.

Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES

Potrebbero piacerti anche