INTRODUCCIN

El presente informe referido a la importancia de la iluminacin en minera subterrnea

ha sido elaborado teniendo en cuenta los parmetros que rige la normativa vigente as
como tambin los organismos para sub sector minero en el Per, as mismo realizar
un anlisis de los niveles de iluminacin en minera subterrnea, en cumplimiento a
la normativa vigente para el sub sector Minero traducida en el DECRETO SUPREMO
N 055-2010-EM.- Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional y otras medidas complementarias en minera.


























I. OBJETIVOS

1. OBJETIVOS GENERALES

Desarrollar un informe sobre La importancia de la iluminacin en minera
subterrnea, as mismo analizar la normativa vigente referido a la iluminacin en
el DECRETO SUPREMO N 055-2010-EM.

2. OBJETIVO ESPECFICO

Definir que es la iluminacin en minera
Definir que es una iluminacin individual e iluminacin colectiva
Identificar las seales luminosas segn los cdigos establecidos
Identificar las enfermedades producida por no tener una buena iluminacin en
interior mina
Identificar los equipos de monitoreo de iluminacin en minera subterrnea.

II. DESARROLLO

1. ILUMINACIN EN MINERIA SUBTERRNEA

La iluminacin o cantidad y calidad de luz es la radiacin emitida por
incandescencia o por luminiscencia que ilumina cosas y las hace visibles
(Incandescencia: Calidad y estado del cuerpo que por hallarse muy caliente
emite luz propia; ejemplo, lmpara incandescente, lmpara de mercurio.
Luminiscencia: Emisin de luz por una sustancia que no se halla en estado
de incandescencia; ejemplo, las lmparas fluorescentes).

Una caractersticas de las operaciones mineras subterrneas es que, a medida
que avanzamos de la superficie al interior, la oscuridad se hace ms completa,
razn por la cual la iluminacin es un factor muy importante y fundamental. La
iluminacin debe proporcionar a los trabajadores un ambient seguro en
interior mina. Es importante mencionar que la principal causa de accidentes
mineros en la minera subterrnea peruana es producida por los
desprendimientos de roca, mucho de los cuales han sido atribuidos a la mala
iluminacin

Una mala iluminacin da condiciones inseguras que causan accidentes, estas
han sido clasificadas y debemos estar siempre atentos a ellas:

Una de ellas son las causa directas donde que las condiciones de
iluminacin es inadecuada o insuficiente.


2. CLASES DE ILUMINACIN EN MINERIA SUBTERRANEA


Estas puede ser: La iluminacin individual e iluminacin colectiva.


a. ILUMINACIN INDIVIDUAL

Se ha generalizado e identificado con el empleo de las lmparas mineras
de casco, por las siguientes razones:

Deja libres las manos al operario.
Esta ilumina directamente lo que se mira y de muy cerca.
Da una iluminacin directa sin sombras.
Es ligera y econmica.
Es de alta seguridad para el trabajo en minas grisutuosas.



PORTA LAMPARA DE ALUMBRADO INCANDESCENTE:

1. PARTES:


2. CARACTERISTICAS:

Son de construccin antideflagrante" y estn constituidas por un
cuerpo metlico con un gancho de suspensin y con dos cornetas
para entrada y salida de cables conductores y un dispositivo de
interrupcin.

Una pieza cilndrica se adapta al cuerpo y se asegura por tornillos
de cabeza triangular embutida, soporta el globo de vidrio muy
resistente. EI cristal bastante grueso est protegido por una
rejilla metlica.

Antideflagrante: las explosiones que se puedan presentar en
su interior por corto-circuito o por presencia de gris, no se
propagan al exterior.



b. ILUMINACIN COLECTIVA

Principalmente se est generalizando el empleo del alumbrado colectivo en
galeras, sobreguias y dems vas que sean duraderas.

EI sistema ms eficaz y ms econmica, para mejorar el alumbrado en el
interior mina es por medio de lmparas incandescentes y fluorescentes
alimentadas directamente por una red de energa elctrica de baja tensin.
(110/ 127voltios).


CLASES DE ILUMINACIN COLECTIVA:

La iluminacin colectiva puede ser:

Permanente. Con sealizacin.

Por norma general de seguridad los trabajos elctricos en la mina
deben efectuar sin tensin.

a. ILUMINACIN PERMANENTE:

Las lmparas se conectan en paralelo a la red y para su accionamiento se
utiliza un interruptor bipolar antideflagrante con fusibles de proteccin.

3. CODIGO DE SEALES CON LA ILUMINACIN

a. TRANSITO DE MAQUINARIAS Y PERSONAL

EI cdigo de seales empleado en algunas minas para el trnsito
de mquinas y personal es el siguiente:



Las palabras ALEJESE! y ACERQUESE! son respecto a quien
ejecuta la seal y deben ser respondidas de la misma forma.




4. ENFERMEDADES POR FALTA DE ILUMINACIN EN MINERIA

La actividad minera es un trabajo, donde hay que consideracin todo tipo
de cuidados para con el minero, ya que si no se toma las prevenciones y
cuidados indicados se pueden perjudicar seriamente la salud.

Los efectos en la salud por exposicin de iluminacin inadecuada, puede
causar accidentes, pesadez de ojos, picores, necesidad de frotarse los ojos,
as como somnolencia y trastornos visuales como borrosidad, disminucin
de la capacidad visual, fatiga mental, deslumbramientos, prdida
momentnea de la visin. Sntomas extraoculares: cefaleas, vrtigos,
ansiedad.


NISTAGMUS DE LOS MINEROS

Es una enfermedad que afecta a los mineros del carbn, se dice que se
presenta a partir de una edad media, entre los 40 y 60 aos, con dificultades
del equilibrio y con deslumbramientos ante cualquier luz brillante (llevan
viseras o gafas oscuras). Adems hay un estado de ansiedad o depresin
en relacin con la precariedad y el desempleo, trastornos nerviosos
(ansiedad, depresin, fatiga, debilidad, falta de sueo, etc.), dificultades de
agudeza visual (para la visin binocular), etc.
Y sobre todo se caracteriza por los ataques de nistagmus (movimientos
rotatorios o bien horizontales, rpidos e incontrolados de los ojos) que
surgen con los cambios de luz-oscuridad, o al mirar hacia arriba estando
agachados. Surgen en ese momento temblores de cabeza y de manos y se
pueden caer por prdida de equilibrio. Pero la severidad de los sntomas
citados es independiente de que surjan asociados al nistagmus fsico (los
movimientos de los ojos) o no.

RIESGOS

Los trabajos de minera con escasa iluminacin, y posturas dificultosas por
la limitacin de espacios en las vetas. La dificultad de iluminacin es tan
escasa que no llega a estimular los conos de la retina (clulas para visin
del color) y slo llega a los bastones (clulas de la visin blanco-negro) de
la periferia de la retina. En el intento de enfocar, la persona mueve el ojo de
un lado a otro en redondo, causando adems inestabilidad del equilibrio
(pues los ojos a la luz del da se usan como referencia visual para mantener
el equilibrio).

PREVENCIN

Se debe tomar en cuenta el equipamiento de buena iluminacin: ya sea de
tipo fijo o general, o en su defecto con potentes lmparas elctricas en el
casco.

La iluminacin actual hace que esta enfermedad est desapareciendo y ya
no se detecten casos. El tratamiento depender del tipo y severidad de los
sntomas (llevar gafas oscuras, tratamiento oftalmolgico, analgsicos para
el dolor, tratamiento del sueo con somnferos) pero es una enfermedad
crnica y sin tratamiento especfico. Lo importante es dotar de buena
iluminacin como prevencin, o bien plantear las posibilidades del cambio
de puesto, de incapacidad permanente, etc.




















MEDIDAS QUE SE DEBEN CUMPLIR EN LA ILUMINACIN EN LAS
DIFENTES LABORES EN MINERIA

Segn los Artculos 348 a 355 del Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional Minero, D.S. 055-2010-EM, en la iluminacin de las diferentes
instalaciones de la mina se debe tener en cuenta las siguientes medidas:
todas las estructuras superficiales, pasillos, gradas, escaleras, paneles de
interruptores, zonas de carga y descarga y reas de trabajo debern contar
con iluminacin apropiada. El titular minero est obligado a proporcionar
iluminacin individual adecuada a los trabajadores que por razones de
trabajo lo requieran, segn anexo 10 (Niveles de Iluminacin) del
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional Minero.



5. ILUMINACIN SEGN EL DECRETO SUPREMO N 055-2010-EM

La iluminacin en reglamento de seguridad y salud ocupacional en minera nos
hace referencia a lo siguiente:

CAPITULO XVI: ILUMINACIN (Arts. 348 al 355 y Anexo N 10)

Artculo 349.- El titular minero est obligado a proporcionar iluminacin
individual adecuada a los trabajadores que por razones de trabajo lo
requieran, segn ANEXO N 10 (Niveles de iluminacin).

Articulo 350.- Es obligacin del titular minero que las lmparas a emplearse
estn en perfecto estado de funcionamiento y proteccin debiendo
garantizar una intensidad luminosa mayor o igual a 2500 lux a 1.2 m, de
distancia en interior mina durante toda la guardia, con un mnimo de 12
horas continuadas de uso.

Artculo 352.- Las salas de mquinas estarn suficientemente iluminadas
para que pueda distinguirse claramente los diversos componentes de las
mquinas all instaladas.
El nivel de iluminacin ser de 150 a 200 unidades de lux. Se evitar el
uso de fluorescentes all donde se tenga mquinas con movimiento rotatorio

Articulo 353.- Los canales, zanjas, pozas, cochas, depsitos de relaves,
pasillos, gradas y vas de transitoAdicionalmente estn protegidos con
barandas y/o mallas para evitar cadas de trabajadores.









6. INSTRUMENTO DE MONITOREO PARA LA ILUMINACIN

El instrumento de monitoreo que se utiliza para medir los niveles de iluminacin
en minera subterrnea es el LUXOMETRO, por ejemplo.

LUXMETRO EXTECH 407026

Sirve para medir la iluminacin, este Luxmetro cuenta con luz Tungsteno /
Luz del da, Fluorescente Sodio, y Mercurio, con display que muestra
simultneamente Fc o Lux e interfaz para computador

Especificacin tcnica

El microprocesador asegura la mxima precisin ms funciones
especiales
Fc Rango: 200,0, 2000, 5000Fc
Gama Lux: 2000, 20.000, 50.000 Lux
Precisin bsica de FS 4%
Sper grande 1.4 "(1999 cuentas) LCD pantalla
% muestra diferencial desde el punto de referencia
"ZERO" Re-calibracin
Precisin 4% se ha mejorado mediante la seleccin de la
iluminacin
Tipo (Tungsteno / Luz del da, Fluorescente Sodio, Mercurio)
Grabar / Recall MIN, MAX y AVG lecturas
Retencin de datos ms apagado automtico
Dimensiones: 7 x 2,9 x 1,3 "(178 x 74 x 33 mm) Peso: 1,6 libras.
(726g)
Incluye unan batera de 9V y funda protectora


LUXMETRO EXTECH 407026







III. CONCLUSIN

Actualmente, las inversiones para iluminacin en las operaciones mineras son muy
importantes. Ellas buscan lograr iluminacin adecuada, es decir, sin excesos.

La inadecuada iluminacin en las zonas de trabajo trae consigo mayor consumo de
energa, menor control de brillo y poca iluminacin, lo cual sugiere una mayor
exigencia visual de los trabajadores y, por lo tanto, una mayor fatiga y disminucin en
la productividad con tendencia a la alta probabilidad de accidentes.

Por lo tanto para minimizar estos riesgos debemos tomar en cuenta el reglamente de
seguridad y salud ocupacional del DECRETO SUPREMO N 055-2010-EM, para as
seleccionar de una manera ptima y eficiente los recursos para una buena iluminacin
en las labores mineras.



IV. RECOMENDACIONES

Se debe tomar en cuenta los parmetros menciona en los artculos 348 al 355 as
como los incisos en estos artculos, tambin el ANEXO N 10 del reglamento de
seguridad y salud ocupacional del DECRETO SUPREMO N 055-2010-EM, para
llevar de manera adecuada un buen control y monitoreo respecto al a iluminacin en
minera subterrnea.


























V. ANEXOS


ANEXO N 10

NIVELES DE ILUMINACIN


reas de Trabajo

1. Pasillos, bodegas, salas de descanso, comedores, servicios higinicos, salas de trabajo con
iluminacin suplementaria sobre cada mquina, salas que no exigen discriminacin de detalles
finos o donde hay suficiente contraste:

2. Trabajo prolongado con requerimiento moderado sobre la visin, trabajo mecnico con cierta
discriminacin de detalles, moldes en funciones y trabajos similares:

3. Salas y paneles de control:

4. Trabajos con pocos contrastes, lectura continuada en tipo pequeo, trabajo mecnico que exige
discriminacin de detalles finos, maquinarias, herramientas y trabajos similares:

5. Revisin prolija de artculos, corte y trazado:

6. Trabajo prolongado con discriminacin de detalles finos, montaje y revisin de artculos con
detalles pequeos y poco contraste:

Para iluminacin de oficinas, se tendr en cuenta los siguientes parmetros:

1. Ambientes pequeos :

2. Ambientes grandes :

3. Salas de reuniones :

4. Salas de dibujo (mnimo) :

5. Aulas de clases :

6. Salas de conferencias y auditorios :

Para iluminacin de hospitales:

1. Sala de enfermeros :

2. En quirfanos :

3. Sala de cuidados intensivos :

4. Sala de Rayos X :

5. En pasillos de da :

6. En pasillos de noche :

Para iluminacin de hoteles, comedores:

1. En pasillos y escaleras :

2. En habitaciones :

3. En baos :

En tneles:

1. En los primeros ochenta (80) metros de la bocamina se instalar fluorescentes de 36W
espaciados a cinco (05) metros.

2. La iluminacin de emergencia mnima en casa de fuerza, hidroelctrica y hospital, a nivel del piso,
debe ser por lo menos de 0.30 a 20 lux.

Expresado en Lux



150 lux


300 lux

300 - 500 lux


500 lux

1000 lux

1500 - 2000 lux



500 - 700 lux

750 -1000 lux

500 - 700 lux

1000 lux

300 - 500 lux

300 500 lux



100 - 300 lux

2000 lux

300 lux

10 - 30 lux

200 - 300 lux

3 5 lux



200 lux

150 lux

300 lux