Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Neste post, transcrevo uma parte do primeiro captulo do livro sobre PAF
publicado em 2009, traduzido por mim !ostaria de lembrar que a lei brasileira
esclarece que a pubica"#o em mdia de partes de arti$os in%ormativos n#o consitutui
o%en"a aos direitos autorais desde que mencionadas as %ontes da publica"#o e o nome do
autor
Por come"ar a ler este livro, ima$inamos que voc& este'a intelectualmente
curioso e ansioso para ampliar suas (abilidades terap&uticas )oc& '* deve ter
e+peri&ncia em utilizar Psicoterapia Analtica Funcional ,PAF- e a$ora busca por um
apro%undamento, ou este pode ser apenas o seu primeiro contato .e voc& n#o tem
certeza do que a PAF se trata, deve estar esperando por uma de%ini"#o comportamental
precisa, ou deve estar procurando por uma resposta que %ale com voc& de %orma mais
intuitiva /ste livro %oi concebido de %orma consistente com a aborda$em
comportamental, porm acreditamos que n#o e+ista uma interven"#o terap&utica ou uma
teoria b*sica que se'a absoluta, conte+tualmente independente ou 0mel(or1 por
de%ini"#o Ali*s, o 0mel(or1 sempre depende do que al$um quer alcan"ar A PAF uma
terapia idiossincr*tica que vivenciada de %orma di%erente entre aqueles que t&m
aprendido, praticado, recebido, pesquisado, ensinado e2ou escrito sobre ela /nt#o,
come"aremos com um banquete destas e+peri&ncias /speramos que al$uma delas %a"a
mover o seu interior
3- 4ma cliente
4ma cliente vin(a lutando contra os sintomas de 5ranstorno de /stresse P6s
5raum*tico em se$uidas e+peri&ncias ne$ativas com pro%issionais de sa7de renomados
8onsistentemente com a literatura sobre 5/P5, ela possua uma vulnerabilidade anterior
que e+plicava a intensidade incomum e a severidade dos seus sintomas .ua (ist6ria
inclua abandono na in%9ncia, %alta de cuidado pelas pessoas em quem con%iava e a
morte de %amiliares pr6+imos .e$ue uma transcri"#o retirada de um e:mail no qual ela
descreve as rea";es < sess#o de terapia com =>? realizada poucos dias antes
)oc& sempre pede por associa";es livres e esta man(# eu acordei <s @AB0
%arta disso /nt#o, aqui vai Por que, eu %ico me per$untando, voc& C=>?D insiste tanto
neste camin(o EperversoF, onde primeiro me encora'a a me ape$ar a voc&
,ostensivamente-, ao mesmo tempo que %ica %alando sobre o encerramento de nossa
terapia e, supon(o, sobre outros encerramentos tambm? /m que tipo de tr$ua
impens*vel, eu ainda %ico ima$inando, Freud e os Ge(avioristas se sentariam na mesma
mesa para tomar c(*? Gem, me ocorreu que voc& este'a utilizando ape$o
terap&utico2trans%er&ncia na terapia de dessensibiliza"#o2e+posi"#o )oc& est* me
pedindo para permanecer, uma e outra vez, sobre a ponte da min(a zona de con%orto,
onde uma pessoa est* 0conscientemente1 ape$ada, con%iando em voc&, sendo eu mesma
de verdade, amortecendo nosso encerramento, a cada vez que me deleito com nossas
sess;es E5erapia de /+posi"#o 5rans%erencialF, (ein?
2- 4m estudante de $radua"#o
A PAF me impele a me esticar e crescer, a ser teoricamente consistente e
consistente com valores em todos os aspectos da min(a vida A PAF me desa%ia a ver a
terapia pelos ol(os do cliente, a me comprometer com a auto:introspec"#o e a analisar
cuidadosamente a mim mesmo e as min(as intera";es
B- 4m terapeuta co$nitivo:comportamental
Aprender sobre como EestarF em uma rela"#o terap&utica tem sido um das
mais valiosas idias que a PAF tem me dado para Elevar pra casaF A$ora eu ac(o que a
maior parte do tempo que trabal(o com um cliente, estou consciente do meu EserF e me
concentro com a %inalidade de estar plenamente presente H o que tem se mostrado um
processo poderoso, mesmo quando descon%ort*vel 5en(o sido impactado de %orma
pro%unda, tanto pro%issionalmente como pessoalmente /stou muito mais alerta aos
meus padr;es de esquiva 5en(o me apro+imado do dese'o de conectar o meu eu pessoal
ao eu pro%issional de %orma mais real, mais (umana e mais presente Aprender PAF tem
sido uma %or"a curativa e crescente na min(a vida e a tem enriquecido imensamente
/sta e+peri&ncia est* sendo renovadora
I- 4m terapeuta comportamental:dialtico
PAF se trata de viver plenamente enquanto se e+perimenta emo";es,
aceitando tantos riscos quanto nossos pacientes, ansiando por trans%ormar o mundo,
buscando alvio para o so%rimento enquanto se$uimos em dire"#o ao amor e <
capacidade de amar /u realmente $osto desta combina"#o de criatividade, e+pans#o de
%ronteiras, intensidade, encontros e+istenciais e uma tcnica terap&utica poderosa
J- 8o:autor do livro
A PAF uma psicoterapia interpessoalmente orientada destinada a aliviar os
problemas do cliente que trata %undamentalmente de rela";es (umanas O so%rimento
(umano pode acontecer na presen"a ou na aus&ncia de pessoas Ainda que a dor
emocional sentida pelos clientes ven(a da %alta de cone+;es si$ni%icativas O que %az a
PAF 7nica o uso de princpios comportamentais b*sicos, como modela$em
contin$ente e o uso do re%or"amento na sess#o de terapia O cora"#o da PAF a
(ip6tese de que o mecanismo de mudan"a na clnica se d* pelo responder contin$ente
do terapeuta ao problema do cliente, ao vivo, na sess#o, enquanto ele ocorre
@- 8o:autor do livro
A PAF utiliza princpios comportamentais para criar um espa"o sa$rado
repleto de consci&ncia, cora$em e amor, onde a rela"#o terap&utica o veiculo prim*rio
para a cura e a trans%orma"#o do cliente A PAF modela a e%ic*cia interpessoal nutrindo
as (abilidades do cliente de %alar e a$ir de modo sensvel <s suas verdades e dons, de
dedicar:se < intimidade e de dar e receber amor em plenitude
N6s ori$inalmente desenvolvemos a PAF ,?olenber$ K 5sai, 3993- para
e+plicar porque al$uns de nossos clientes que recebiam a 588 padr#o demonstravam
uma trans%orma"#o r*pida e marcante em suas vidas, muito alm daquilo que
normalmente era esperado para o tratamento 8ada um destes casos inesquecveis
envolveu a ocorr&ncia natural, e particularmente intensa, de uma rela"#o terapeuta:
cliente envolvente e emocional N6s procuramos e+plicar tais rela";es terapeuta:cliente
por meio de uma an*lise be(aviorista radical ,.Linner, 39IJ, 39JB, 39JM, 39MI- do
processo psicoterap&utico, real"ada na (ist6ria de cada caso
8ertamente, a no"#o de que a rela"#o terapeuta:cliente ocupa um papel
central na produ"#o de mudan"a inerente < literatura de psicoterapia e possui um
suporte emprico consider*vel ,ve'a o 8aptulo 2- Nossa inten"#o ao utilizar os
conceitos be(avioristas radicais no entendimento deste %enNmeno era prover uma nova
perspectiva sobre a %orma como a rela"#o terapeuta:cliente contribui para os $an(os
terap&uticos N6s utilizamos uma aborda$em 0de cima para bai+o1, que come"ava pelas
observa";es clnicas de interven";es terap&uticas e seus e%eitos, para ent#o utilizar os
conceitos comportamentais na e+plica"#o de tais e%eitos N6s tambm utilizamos uma
aborda$em 0de bai+o para cima1, aplicando conceitos comportamentais 'untamente com
contribui";es e+perimentais e te6ricas para in%ormar, modelar e re%inar as interven";es
terap&uticas A PAF que praticada (o'e re%lete mais de duas dcadas deste processo
interativo
4ma vanta$em central da aborda$em comportamental incorporada < PAF
que ela real"a mecanismos (ipotticos de mudan"a que, por sua vez, podem ser
utilizados em manuais de tratamento espec%icos que s#o %acilmente ensin*veis Os
conceitos e de%ini";es comportamentais permitem que os terapeutas dispon(am de um
amplo leque de mecanismos terap&uticos si$ni%icativos, tais como Ecora$emF, Eamor
terap&uticoF, e Ecria"#o de um espa"o sa$radoF ,ve'a 8aptulo I-, o que em $eral n#o
%eito nas terapias co$nitivo:comportamentais 5razer esta cora$em e este amor pra
dentro da rela"#o com os clientes um processo di%cil que %az com que os terapeutas
rumem em dire"#o <s pontes de suas zonas de con%orto H o que %reqOentemente evoca
esquiva emocional N6s tambm escol(emos o be(aviorismo para %acilitar com que os
terapeutas aceitassem riscos de %orma respons*vel e tica em bene%cio de seus clientes
AutotesA =obert > ?o(lenber$, Pavis 5sai e >onat(an Q ?anter
FonteA 5sai, PR ?o(lenber$, = >R >onat(an, Q ?R ?o(lenber$, GR Follette, Q K
8alla$(an, ! P A !uide to Functional AnalStic PsSc(oterapS ATareness, coura$e,
love and be(aviorism NeT UorLA .prin$er
P.V8O5/=APVA ANAWX5V8A F4N8VONAW ,FAP-A /N5/NY/NYO O 8WV/N5/
NA =/WAZ[O 5/=AP\45V8A
PO=A AW/..ANY=A )VWWA.:GOA.
/le estava vindo < terapia '* (* al$umas semanas, nunca %altava, ou se era
preciso, avisava com anteced&ncia Porm, ao %inal da sess#o, sempre me dei+ava com
uma sensa"#o vazia e um pensamento 0o que eu %iz por ele na sess#o e, na verdade, o
que ele precisa de mim?1 Abordei esse tema diversas vezes durante as sess;es, tentando
entender o motivo que o %ez procurar terapia A resposta era evasiva e $eralmente na
dire"#o de 0sempre $ostei de %azer terapia, me %az bem ter a'uda para pensar sobre
mim1, e outras vezes envolvia 0bom, min(a m#e a raz#o de eu %azer terapia1, mas
min(as in7meras tentativas de apro%undar o tema eram em v#o As quest;es trazidas
sempre pareciam ser irrelevantes pra ele /ra di%cil de%inir uma quei+a e a sensa"#o era
de que ele tratava a terapia como um (obbS e n#o al$o que de %ato importasse ou %osse
necess*rio Yepois de al$umas semanas nessa situa"#o, o cliente come"ou a trazer
relatos de assuntos 0mais pesados1, envolvendo outras pessoas, nunca ele mesmo / ao
mesmo tempo, relatava essas (ist6rias como sendo banais, apesar de envolver temas
como doen"as $raves de %amiliares pr6+imos, rela";es incestuosas entre con(ecidos e
a$ress;es %sicas 5udo para ele parecia normal, corriqueiro e nada o surpreendia ou
c(ocava Ao ser questionado sobre isso, ele me contou que n#o era assim no passado
Anti$amente era e+plosivo, 0perdia o controle1 e a$ia de %orma bastante dram*tica em
situa";es banais e (o'e em dia, depois de muita terapia, (avia aprendido a 0ser mais
calmo1 0.er mais calmo1 era importante para o cliente, pois quando 0e+plodia1 recebia
%ortes crticas de sua m#e O caso %oi %icando mais claro e percebi que a (ip6tese que
vin(a se %ormando em min(a cabe"a %azia sentido Aparentemente, na tentativa de se
controlar e n#o 0e+plodir1, o cliente mantin(a:se a%astado de suas emo";es, assim como
de vnculos mais pr6+imos que pudessem suscitar a %alta de controle que ele tentava
evitar O cliente %azia isso em seu dia:a:dia e %azia isso comi$o em sess#o
.e$undo a Psicoterapia Analtica Funcional ,ou FAP, do nome em
in$l&s Functional AnalStic PsSc(ot(erapS-, o cliente apresenta em sess#o, na rela"#o
com seu terapeuta, problemas %uncionalmente semel(antes aos que apresenta em seus
relacionamentos di*rios A FAP %oi desenvolvida baseada nos princpios
do be(aviorismo radical e considerada uma das terapias de 5erceira Onda, 'untamente
com a 5erapia de Aceita"#o e 8ompromisso ,A85- e a 5erapia 8omportamental
Yialtica ,YG5-, entre outras ,]aSes, Pasuda, Gissett, Wuoma, K !uerrero, 200I-
.endo assim, utiliza conceitos como modela$em, re%or"o, puni"#o, discrimina"#o,
$eneraliza"#o para entender a pr6pria rela"#o terap&utica e utiliza:a como instrumento
de mudan"a terap&utica ,?o(lenber$ K 5sai, 399322003R 5sai et al, 200922033R 5sai, et
al, 2032-
Nesse sentido, a teoria da FAP compreende os comportamentos do cliente e
tambm do terapeuta como sendo modelados pelas contin$&ncias de re%or"amento de
rela";es passadas, de modo que estmulos atuais evocam comportamentos
%uncionalmente semel(antes aos evocados previamente ,?o(lenber$ K 5sai, 399322003R
5sai et al, 200922033R 5sai, ?o(lenber$, ?anter, ]olman, K Woudon, 2032, ?o(lenber$
K 5sai, 399I- Vsso quer dizer que ainda que o comportamento do cliente em sess#o se'a
di%erente dos comportamentos e+ternos < sess#o em sua %orma ,topo$ra%ia-,
possivelmente ser* i$ual ou semel(ante em rela"#o <s consequ&ncias que o mantm
,%un"#o- No caso (ipottico citado acima, curioso observar que apesar do cliente
construir vnculos em seus relacionamentos ,incluindo o relacionamento com sua
terapeuta-, ele mantm certa dist9ncia e %rieza, que evita com que entre em contato com
emo";es muito intensas, alm de evitar suas rea";es e+plosivas, n#o recebendo assim as
puni";es que recebia no passado
^uando os comportamentos:problema do cliente, que costumam acontecer
em seu dia:a:dia, s#o identi%icados como ocorrendo na sess#o terap&utica, eles s#o
nomeados, dentro da concep"#o da FAP, como 8omportamentos 8linicamente
=elevantes ,ou 88=s- e s#o considerados como aqueles comportamentos aos quais o
terapeuta tem que estar atento durante a sess#o Os 88=s podem ser essencialmente de
tr&s tipos a depender da %un"#o que apresentam Os 88=3s s#o aqueles considerados
como o comportamento problema do cliente ocorrendo dentro da sess#oR os 88=2s s#o
os comportamentos de mel(ora do cliente tambm apresentados em sess#oR enquanto
que os 88=Bs s#o as an*lises %eitas pelo cliente sobre seu pr6prio comportamento
,pre%erencialmente tais an*lises devem ser %uncionais, envolvendo a (ist6ria de
re%or"amento e puni"#o daquele comportamento- ,5sai et al, 2032- ^uando tais
comportamentos aparecem na sess#o, possvel que o terapeuta trabal(e diretamente a
rela"#o e+istente entre terapeuta e cliente, levando primeiramente a uma mel(ora nessa
rela"#o 8omo o ob'etivo %inal da terapia promover uma mel(ora na vida di*ria do
cliente, depois de trabal(ada a pr6pria rela"#o terap&utica, necess*rio que se
promovam estrat$ias de $eneraliza"#o, a %im de levar essa mel(ora <s demais rela";es
vividas pelo cliente
_ importante e+plicitar que o ob'etivo do terapeuta FAP responder
adequadamente a tais 88=s dentro da sess#o, com o ob'etivo de diminuir as ocorr&ncias
de 88=3 e aumentar as ocorr&ncias de 88=2 e 88=B Vsso mais do que simplesmente
discutir tais problemas, que ocorrem %ora ,ou mesmo dentro- da sess#o com o cliente
Para isso o terapeuta dever* estar atento a tais comportamentos ocorrendo na rela"#o
no aqui:e:a$ora e deve trabal(ar diretamente com eles, ao invs de lidar apenas com
descri";es do comportamento ,?o(lenber$ K 5sai, 399322003R 5sai et al, 200922033R
5sai, et al, 2032R ]aSes et al, 200I-
No caso representado acima, a dist9ncia e %alta de e+press#o emocional
apresentadas pelo cliente, podem ser considerados 88=3s, que t&m a %un"#o de evitar as
puni";es recebidas por suas %ortes demonstra";es passadas Nesse sentido, ser capaz de
se apro+imar das pessoas, mostrando suas emo";es de %orma n#o t#o intensa, seria um
88=2 possvel / ser capaz de analisar toda ou parte dessas intera";es, identi%icando as
consequ&ncias de cada %orma de a"#o, seria o 88=B associado Yesse modo, um
primeiro passo seria a'udar o cliente a entrar em contato e e+pressar tais emo";es de
%orma apropriada durante a sess#o de terapia, o que provavelmente $eraria uma
apro+ima"#o com o terapeuta e em se$uida, au+iliar o cliente a %azer o mesmo em suas
rela";es cotidianas Ou se'a, a mudan"a se daria primeiramente na rela"#o com o
pr6prio terapeuta e em se$uida nas rela";es cotidianas do cliente, de modo que a rela"#o
terap&utica acaba por ser o pr6prio instrumento de mudan"a e mel(ora do
comportamento do cliente
Al$uns e+emplos podem ser citados, com o ob'etivo de e+empli%icar o
trabal(o %eito no aqui:e:a$ora, tal como a FAP apontaA
um cliente que nunca %oi ouvido por seus %amiliares e apresenta $rande
di%iculdade em identi%icar seus sentimentos e ideias O ob'etivo da FAP n#o apenas
descrever essa di%iculdade para o cliente ou suas estrat$ias de mudan"a, mas evocar e
re%or"ar a identi%ica"#o de tais sentimentos que ocorrem em sess#oR
um cliente que tem muita di%iculdade em ser assertivo pode conse$uir pedir a
seu terapeuta uma mudan"a no (or*rio da sess#o ou mesmo uma redu"#o no valor da
sess#o Nesse caso, seria importante validar os pedidos assertivos %eitos pelo clienteR
um cliente que apresenta di%iculdades de concentra"#o no trabal(o, deve ter
seu comportamento re%or"ado quando %inalmente conse$uir manter o %oco em al$um
assunto importante durante a sess#oR
um cliente que costuma a$redir verbalmente pessoas que apresentam ideias
di%erentes das suas, deve ser incentivado a discordar de %orma n#o a$ressiva de seu
terapeuta
8ada um desses e+emplos %oi descrito apenas para e+empli%icar de %orma $eral o
ob'etivo da FAP, mas n#o devem ser tomados como %6rmulas para a aplica"#o com
outros clientes, pois a identi%ica"#o adequada dos 88=s deve ser baseada em uma
%ormula"#o do caso 5al %ormula"#o deve ser %eita de %orma cuidadosa, %uncional ,n#o:
topo$r*%ica- e totalmente individual para cada cliente em quest#o e deve conterA a- um
resumo que identi%ique as vari*veis relevantes da (ist6ria do clienteR b- os
comportamentos %ora de sess#o importantes do clienteR c- as vari*veis que mantm os
problemas di*rios do clienteR d- as (abilidades do clienteR e- os 88=s propriamente
ditosR %- as interven";es plane'adasR $- as di%iculdades e comportamentos alvo do
pr6prio terapeuta na rela"#o com aquele cliente espec%ico Alm de se levar em
considera"#o todos esses aspectos, necess*rio estar atento < contnua evolu"#o dos
88=s, que mudam naturalmente ao lon$o do tempo ,5sai et al, 200922033R 5sai et al,
2032-
Nessa coluna, estar#o sendo abordados diversos aspectos da FAP a da %orma
como v&m sendo usada pelos pro%issionais da *rea Nesse primeiro te+to, o %oco %oi
sobre como a FAP entende o comportamento do cliente em sess#o e no pr6+imo ser*
apresentado como o terapeuta deve trabal(ar com tais comportamentos do cliente
durante as sess;es terap&uticas a %im de promover mudan"as Ye %orma $eral, todo o
trabal(o da FAP %eito pelo terapeuta, desde a %ormula"#o do caso, at a modela$em no
repert6rio do cliente na rela"#o terap&utica, envolve o desenvolvimento de uma rela"#o
real de intimidade acontecendo entre as duas pessoas presentes O terapeuta deve estar
sempre atento <s consequ&ncias que suas pr6prias a";es $eram no cliente e compreender
que essa rela"#o importante e real para seu cliente Para isso, cuidados devem ser
tomados pelo terapeuta no mane'o dessa intera"#o
=e%er&ncias
]aSes, . 8, Pasuda, A, Gissett, =, Wuoma, >, K !uerrero, W F ,200I-
YG5, FAP, and A85A ]oT /mpiricallS Oriented Are t(e NeT Ge(avior 5(erapS
5ec(nolo$ies? Ge(avior 5(erapS, BJ, BJ:JI
?o(lenber$, = >, K 5sai, P ,399I- Functional analStic psSc(ot(erapSA A
radical be(avioral approac( to treatment and inte$ration >ournal o% PsSc(ot(erapS
Vnte$ration, I, 3MJ:203
?o(lenber$, = >, K 5sai, P ,2003- Psicoterapia Analtica Funcional ,F
8onte, P Yelliti, P ` Grand#o, P = YerdSL, = = ?erbauS, = 8 QielensLa, = A
Ganaco, = .tarlin$, trads- .anto Andr, .PA /./5/c ,Obra publicada ori$inalmente
em 3993-
5sai, P, ?o(lenber$, = >, ?anter, > Q, ]olman, ! V, K Woudon, P P
,2032- Functional AnalStic PsSc(ot(erapS 8ornTallA 5> Vnternational Wtd
5sai, P, ?o(lenber$, = >, ?anter, > Q, ?o(lenber$, G, Follete, Q 8, K
8alla$(an, ! P ,2033- 4m $uia para a Psicoterapia Analtica Functional ,FAP-A
consci&ncia, cora$em, amor e be(aviorismo ,F 8onte, K P ` Grand#o, trads- .anto
Andr, .PA /./5/c ,Obra publicada ori$inalmente em 2009-