GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 1

PRESENTACIN


El protocolo puede ser de 20-35 cuartillas, tamao carta, a espacio simple y
aproximadamente 62 caracteres por lnea. Utilizar letra tipo Arial tamao 12, ttulos y
subtitulo en negrita, interlineado 1.5, prrafo justificado, mrgenes izquierdo 3.0, derecho
2.0, superior e inferior 2.0, deber entregarse empastado trmico.

Cuando se propongan estudios que requieran la aplicacin de cuestionarios o guas para la
recoleccin de la informacin, se deber anexar una copia de los mismos indicando el
nivel de elaboracin en que se encuentran (en la seccin de anexos).

La aplicacin del siguiente esquema de protocolo de investigacin, depender del
tipo de estudio y del abordaje metodolgico que desarrolle cada investigador
(Consuelo, 2010).



Bibliografa
Consuelo, T. C. (2010). Percepcin de la calidad del cuidado de enfermeria en pacientes hospitalizados . Av.
enferm , 98-110.
Juan Carlos Kaski, J. M.-F.-B.-M. (2003). Marcadores de inflamacin y estratificacin de riesgoen pacientes
con sndrome coronario agudo: diseo del estudioSIESTA (Systemic Inflammation Evaluation in patients with
non-STsegment elevation Acute coronary syndromes). Rev Esp Cardiol , 89-95.












GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 2


1. ESQUEMA BSICO DE UN PROYECTO DE INVESTIGACIN


TTULO DE LA INVESTIGACIN
RESUMEN (Introduccin, Objetivo, Metodologa, Plan de anlisis de
resultados, Palabras clave)
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA (justificacin cientfica)
JUSTIFICACIN Y USO DE LOS RESULTADOS (objetivos ltimos,
aplicabilidad)
FUNDAMENTO TERICO (argumentacin, respuestas posibles, hiptesis)
HIPOTESIS
OBJETIVOS DE INVESTIGACIN (general y especficos)
METODOLOGA
Tipo y diseo general del estudio
Definiciones operacionales
Universo de estudio, seleccin y tamao de muestra, unidad de anlisis y
observacin.
Criterios de inclusin y exclusin
Intervencin propuesta (slo para este tipo de estudios)
Procedimientos para la recoleccin de informacin, instrumentos a utilizar y
mtodos para el control de calidad de los datos.
Procedimientos para garantizar aspectos ticos en las investigaciones con sujetos
humanos.
PLAN DE ANLISIS DE LOS RESULTADOS
Mtodos y modelos de anlisis de los datos segn tipo de variables.
Programas a utilizar para anlisis de datos.
CRONOGRAMA
PRESUPUESTO
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ANEXOS (Instrumentos de recoleccin de informacin. Ampliacin de mtodos y
procedimientos a utilizar, etc.).
GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 3



GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 4

TTULO DE LA INVESTIGACIN

Un buen ttulo debe ser corto, preciso y conciso (de 15-20 palabras). Le debe dejar claro al
lector (revisor) los objetivos y variables centrales del estudio. Estas se constituyen en las
"palabras claves" para su clasificacin e indizacin del proyecto. Si es posible y no lo
prolonga, en el ttulo se podra anticipar el diseo.

Es importante explicitar la poblacin o universo que ser investigado.

2. RESUMEN en 1 cuartilla
Introduccin (1 prrafo).
Objetivo (general).
Metodologa (1 prrafo).
Plan de anlisis de resultados.
Palabras clave: 3-5


El resumen debe dar una idea clara al lector, sobre cul es la pregunta central que la
investigacin pretende responder y su justificacin. Debe explicitar las hiptesis (si aplica) y
los objetivos de la investigacin. Asimismo, el resumen debe contener un breve recuento
de los mtodos y procedimientos contenidos en el captulo metodologa.

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA en 1 cuartilla


Se constituye en la justificacin cientfica del estudio, es decir, lo que fundamenta la
necesidad de realizar una investigacin para generar conocimientos que brinden un aporte
al conocimiento existente. Requiere escribirse de manera tal, que adems de brindar los
referentes empricos que describen la situacin, quede muy claro y explcito, los vacos de
conocimiento existente sobre el problema y/o la controversia existente y la evidencia no
conclusiva. Ms an, puede haber evidencias muy conclusivas de conocimientos que se
consideran inmutables, y el investigador cuestiona el conocimiento acumulado por ciertos
antecedentes que pretenden someter a verificacin. Es en este punto donde el investigador
delimita el objeto de estudio y da a conocer las interrogantes o las grandes preguntas
que orientan la investigacin. Una secuencia lgica para su elaboracin sera:

Magnitud, frecuencia y distribucin. reas geogrficas afectadas y grupos de poblacin
afectados por el problema. Consideraciones tnicas y de gnero.
Causas probables del problema: Cul es el conocimiento actual sobre el problema y sus
causas? Hay consenso? Hay discrepancias? Hay evidencias conclusivas?
Soluciones posibles: Cules han sido las formas de resolver el problema? Qu se ha
propuesto? Qu resultados se han obtenido?
GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 5

Preguntas sin respuesta: Qu sigue siendo una interrogante? Qu no se ha logrado
conocer, determinar, verificar, probar? (Juan Carlos Kaski, 2003)


El planteamiento del problema debe brindar un argumento convincente de que los
conocimientos disponibles son insuficientes para dar cuenta del problema (Lasty,
2007).

Bibliografa
Consuelo, T. C. (2010). Percepcin de la calidad del cuidado de enfermeria en pacientes hospitalizados . Av.
enferm , 98-110.
Juan Carlos Kaski, J. M.-F.-B.-M. (2003). Marcadores de inflamacin y estratificacin de riesgoen pacientes
con sndrome coronario agudo: diseo del estudioSIESTA (Systemic Inflammation Evaluation in patients with
non-STsegment elevation Acute coronary syndromes). Rev Esp Cardiol , 89-95.
Lasty, B. A. (2007). La calidad de la atencion de enfermeria en un hospital . Revista de Enfermeria
Universitaria, ENEO , 9-13.



El planteamiento del problema debe brindar un argumento convincente de que los
conocimientos disponibles son insuficientes para dar cuenta del problema y sus posibles
alternativas de solucin, o brindar un argumento convincente de la necesidad de someter
a prueba si lo que se conoce y se da como un hecho verdadero, puede no ser tan cierto
dados nuevos hallazgos o nuevas situaciones.
En este, se debe reflejar que el investigador se ha documentado sobre el problema y ha
realizado una exhaustiva revisin bibliogrfica sobre el tema.

2. JUSTIFICACIN Y USO DE LOS RESULTADOS en 1 cuartilla
Describe el tipo de conocimiento que se estima obtener y la finalidad que se persigue en
trminos de su aplicacin. Se indica la estrategia de diseminacin y utilizacin de los
hallazgos de la investigacin de acuerdo a los potenciales usuarios del conocimiento
producido. En la justificacin, se responde a lo siguiente:

Cmo se relaciona la investigacin con las prioridades de la regin y del pas?
Qu conocimiento e informacin se obtendr?
Cul es la finalidad que se persigue con el conocimiento que brindar el estudio?
Cmo se diseminarn los resultados?
Cmo se utilizarn los resultados y quines sern los beneficiarios?
GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 6


La justificacin, que puede escribirse como parte del planteamiento del problema o como
una seccin aparte, debe brindar un argumento convincente de que el conocimiento
generado es til y de aplicabilidad generalizable para el contexto regional.

3. FUNDAMENTO TERICO
Se deriva del planteamiento del problema (presentacin de evidencia emprica y pregunta
central) y es la argumentacin y demostracin de que la "pregunta" tiene fundamento
(piso), derivando en probable(s) respuesta(s) y/o hiptesis de trabajo.

Establecimiento de relaciones (identificacin de las relaciones entre la variable
independiente y variables respuesta) Qu se sabe y cmo lo han explicado? Los
resultados son conclusivos? Cules son los fundamentos de la pregunta?
Cmo se explican y argumentan las posibles respuestas a la pregunta? Cules son los
supuestos? Cules son las relaciones? Cules seran las hiptesis de trabajo?

El fundamento terico, considerado el "piso" que sustenta la pregunta central del estudio,
expone el razonamiento y argumentos del investigador hacia la bsqueda de la evidencia
que le d respuesta a la pregunta y/o hiptesis. Requiere igualmente, una exhaustiva
revisin de la bibliografa.



4. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN (General y especficos)
Es conveniente definirlos despus que haya elaborado el fundamento terico y se tenga
clara la secuencia entre la pregunta central y las posibles respuestas a las preguntas y/o
las hiptesis de trabajo. Dicha recomendacin se basa en el hecho de que la definicin de
los objetivos no son ms que una operacionalizacin de las respuestas y/o hiptesis que
sugiere el investigador. Se constituyen en las actividades intelectuales que el investigador
ejecutar en todo el proceso de la investigacin.

Objetivo general: Debe explicitar lo que se espera lograr con el estudio en trminos de
conocimiento. Debe dar una nocin clara de lo que se pretende describir, determinar,
identificar, comparar y verificar (en los casos de estudios con hiptesis de trabajo).

Ejemplo
Verificar las diferencias en la prolongacin de la lactancia materna en mujeres primparas
de bajo riesgo, cuando reciben el programa de alojamiento conjunto a nivel del hogar con
respecto a las que no lo reciben.

GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 7

Objetivos especficos: Son la descomposicin y secuencia lgica del objetivo general.
Son un anticipo del diseo de la investigacin.
Ejemplos

Estimar la prevalencia de la lactancia materna en mujeres primparas de bajo riesgo bajo la
cobertura del programa de alojamiento conjunto a nivel del hogar y la prevalencia de
lactancia materna de las mujeres primparas que reciben la atencin normada por los
servicios de salud.
Determinar la existencia de diferencias estadsticamente significativas en la prevalencia de
lactancia materna entre el grupo de mujeres que reciben la atencin normada a nivel de los
servicios y el grupo que recibe la intervencin a nivel del hogar.
Identificar los factores protectores, que desde la perspectiva de la mujer, contribuyen a
explicar las diferencias en la prevalencia de la lactancia materna segn el tipo de atencin
recibida.











5. METODOLOGA
Tipo y diseo de estudio:
Es la explicacin de los procedimientos que se aplicarn para alcanzar los objetivos. En
este, se debe describir con detalle la definicin operacional de las variables, el tipo y las
formas de medirla. Asimismo, debe contemplar el diseo del estudio, las tcnicas y
procedimientos que va a utilizar para alcanzar los objetivos propuestos.

NOTA: Una metodologa vaga o imprecisa no brinda elementos para evaluar la pertinencia
de los recursos solicitados.

A continuacin, se describe lo que se espera que el investigador detalle en la metodologa:

GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 8


Definicin operacional de las variables

VARIABLE DEFINICION DEFINICION
OPERACIONAL
ESCALA O MEDIDA
Sexo Es la Cualitativa nominal
dicotomica
Mujer
Hombre
Edad Los aos . Cuantitativa
discontinua
aos


Basada en los conceptos que pudieron ser explicitados en fundamento terico, las
variables deben tener una expresin operacional; es decir, que el investigador deje claro al
lector qu est entendiendo por cada variable, de qu tipo de variable se trata y cul sera
la manera de resumir sus valores (cuantitativos cuando la variable se resume
numricamente y cualitativos cuando las variables asumen valores no numricos).

La operacionalizacin es un proceso que variar de acuerdo al tipo de investigacin y su
diseo. No obstante, las variables deben estar claramente definidas y convenientemente
operacionalizadas.

Si en el momento de confeccionar el protocolo no se hubiera llegado a ese nivel, es
preciso que se explique en detalle el procedimiento mediante el cual se espera llegar
a esas definiciones o, si fuera el caso, justificar por qu no se han de emplear
variables en la investigacin.
Sern considerados incompletos aquellos protocolos cuyo nivel de operacionalizacin sea
muy vago, por ejemplo, "se estudiarn las variables pertinentes y relevantes", "se
considerarn variables demogrficas y sociales", o cuando el enunciado sea tan
inespecfico, que haga imposible la apreciacin de la pertinencia de las variables y de su
operacionalizacin.



GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 9


Universo de estudio, seleccin y tamao de muestra, unidad de anlisis y
observacin.

Criterios de inclusin,
exclusin
eliminacion
El investigador debe enunciar y describir el universo del estudio y todo lo relativo a los
procedimientos y tcnicas para la seleccin y tamao de muestra (en caso de que no
aplique se debe explicar el por qu). Para muestras bien sea probabilsticas o no
probabilsticas (por conveniencia o muestras propositivas), el investigador debe indicar el
procedimiento y criterios utilizados y la justificacin de la seleccin y tamao.

Cuando se trata de estudios que seleccionarn muestras no probabilsticas y seleccionarn
los sujetos de manera propositiva (conformacin de grupos focales, seleccin de
informantes claves, etc.), el investigador debe explicitar los criterios para la seleccin, el
tipo y el tamao de los grupos, los procedimientos para su conformacin, etc.

En este punto se debe tambin sealar, los criterios de inclusin y exclusin de los sujetos
o unidades de observacin, y los procedimientos para controlar los factores que pueden
afectar la validez de los resultados y que estn relacionados con la seleccin y tamao de
la muestra.

Intervencin propuesta (slo para este tipo de estudios)
Esta seccin deber ser desarrollada para aquellas investigaciones cuyos objetivos y
diseo contemplen la evaluacin de los resultados de una intervencin (programa
educativo, vacuna, tratamiento, etc.). Por lo general, se trata de estudios comparativos con
diseos experimentales, cuasi-experimentales, antes y despus, etc., donde se valoran los
resultados atribuibles a la intervencin. Se deber describir la intervencin tan
detalladamente como sea posible, explicando las actividades en el orden que van a ocurrir.
Se debe asegurar que la descripcin de la intervencin responde a tres preguntas
fundamentales: Quin ser el responsable de la intervencin? Dnde tendr lugar?
Qu actividades se van a realizar y en qu nivel de frecuencia e intensidad?

Un gran nmero de investigaciones con intervencin donde estn envueltos sujetos
humanos, requieren de revisin tica y por ende, el investigador requerir desarrollar el
apartado referido a este aspecto.



GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 10

Procedimientos para la recoleccin de informacin, instrumentos a utilizar y
mtodos para el control y calidad de los datos.

El investigador debe escribir los procedimientos que utilizar (encuesta a poblacin,
entrevistas a profundidad, observacin no-practicante, dinmica de grupos focales, anlisis
de contenido, etc.), cmo y cundo los aplicar y los instrumentos que utilizar para
recopilar la informacin (cuestionario, gua de entrevista, hoja de registro de observaciones,
gua de moderador del grupo focal, gua de anlisis de contenido, etc.). Cuando se apliquen
procedimientos o tcnicas estandarizados y/o documentados en la literatura, se puede
hacer una breve descripcin e indicar la bibliografa donde se brindan los detalles de dichos
procedimientos y tcnicas.

Es necesario describir con detalle, los procedimientos que utilizar para controlar los
factores que amenazan la validez y confiabilidad de los resultados (control de observadores
o responsables de recopilar la informacin y control de los instrumentos).

En el caso de requerirse el uso de datos secundarios, el investigador describir las fuentes,
su contenido y la calidad de los datos que piensa utilizar, de manera que quede claro que
las mismas pueden suministrar la informacin requerida para el estudio. Si utilizara fuentes
documentales de tipo histrico, periodstico, etc., deber indicar tambin las fuentes y
tcnicas a utilizarse para recolectar y analizar la informacin.

Se deben anexar al protocolo, los instrumentos que sern utilizados (cuestionarios,
guas de entrevistas, guas del moderador, hojas de registro, etc.) indicando en qu
etapa de su elaboracin se encuentran.


GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 11

Procedimientos para garantizar aspectos ticos en las investigaciones con sujetos
humanos.
Cuando se trate de investigaciones que envuelven sujetos humanos, se deber explicitar
los siguientes aspectos:

Los beneficios y los riegos conocidos o inconvenientes para los sujetos envueltos en el
estudio.
La descripcin precisa de la informacin a ser entregada a los sujetos del estudio y cuando
ser comunicada oralmente o por escrito. Ejemplos de dicha informacin incluye: los
objetivos y propsitos del estudio, cualquier procedimiento experimental, cualquier riesgo
conocido a corto o largo plazo, posibles molestias; beneficios anticipados de los
procedimientos aplicados; duracin del estudio; mtodos alternativos disponibles para
tratamiento si el estudio es la prueba de un tratamiento; la suspensin del estudio cuando se
encuentren efectos negativos o suficiente evidencia de efectos positivos que no justifiquen
continuar con el estudio y, la libertad que tienen los sujetos de retirarse del estudio en
cualquier momento que deseen.
En caso que aplique, indicar algn incentivo especial o tratamiento que recibirn los
sujetos por su participacin en el estudio. En caso de que haya algn tipo de remuneracin,
especificar el monto, manera de entrega, tiempo y la razn por la cual el pago es requerido.
Indicar cmo ser mantenida la confidencialidad de la informacin de los participantes en
el estudio.
Listar las drogas, vacunas, diagnstico, procedimiento o instrumento a ser utilizado,
independientemente que el mismo sea registrado, no registrado, nuevo o de corriente uso
en el pas.

Tambin se tiene que dar respuesta a otros aspectos ticos tales como:
Para estudios donde se obtendr informacin personal de los sujetos, indicar cmo la
informacin se mantendr confidencial.
Para estudios que envuelve la participacin de sujetos en un experimento (ensayos
experimentales, cuasi-experimentales, estudios de intervenciones, etc.), se debe proveer
informacin acerca del consentimiento libre e informado de los participantes y la estrategia
que se utilizar para obtenerlo.
Breve resea de cmo los hallazgos de la investigacin sern reportados y entregados a
los sujetos envueltos en el estudio u otros interesados.
Indicar y justificar la inclusin segn el caso, de nios, ancianos, impedidos fsicos y
mujeres embarazadas. Justificar la no inclusin en el grupo de estudio, si es el caso, de
mujeres (de cualquier edad) o minora tnica, grupo racial, etc.
Cuando sea el caso, indicar cmo se garantizar el adecuado equilibrio de los dos sexos
en los grupos de estudio. Asimismo y cuando aplique, indicar cmo las inequidades de
gnero y la condicin de discriminacin y desventaja de la situacin de las mujeres, pueden
afectar el control sobre su involucramiento en la investigacin.


GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 12

Cuando se trate de estudios que envuelvan sujetos humanos, un Comit de tica
institucional del pas donde se lleve a cabo la investigacin, deber evaluar y avalar que la
investigacin, preferiblemente, antes de ser sometida al Programa de Subvenciones. Se
deber anexar la nota de consentimiento informado que firmarn los sujetos envueltos en el
estudio.

6. PLAN DE ANLISIS DE LOS RESULTADOS
Si bien este punto se considera dentro de la metodologa, se sugiere que el investigador lo
desarrolle como una seccin aparte. A continuacin, se indica lo que se espera sea
desarrollado como plan de anlisis.

Mtodos y modelos de anlisis de los datos segn tipo de variables
De acuerdo a los objetivos propuestos y con base al tipo de variables, el investigador
deber detallar las medidas de resumen de sus variables y cmo sern presentadas
(cuantitativas y/o cualitativas), indicando los modelos y tcnicas de anlisis (estadsticas,
no estadsticas o tcnicas de anlisis de informacin no numrica, etc.). Es deseable que el
investigador presente una tentativa de los principales tabulados de la informacin
(particularmente cuando se trata de variables que se resumen numricamente), sobre todo,
de aquellas claves que servirn de base para la aplicacin de los modelos de anlisis
estadstico.

Programas a utilizar para anlisis de datos
Describir brevemente los programas estadsticos que sern utilizados y las aplicaciones
que realizarn.

7. CRONOGRAMA

Se deber indicar las actividades para el cumplimiento especfico de cada objetivo de
investigacin y el tiempo en que se desarrollarn. El formato para presentar el cronograma
de actividades se presenta en la tabla 1.



GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 13


8. PRESUPUESTO
Se describirn con detalle los recursos humanos, su capacitacin y su participacin
especfica en el protocolo; los recursos fsicos (lugar y condiciones) y materiales. En el
caso de requerir recursos financieros, se deber detallar y justificar su aplicacin
especfica. Se debe incluir un apartado en donde se detallen los costos totales del
protocolo, as como el desglose de cada apartado con la justificacin de cada gasto. En
caso de financiamiento por ms de una entidad o ms de un financiamiento por la misma
entidad se deber especificar claramente la aplicacin de cada aportacin financiera. La
factibilidad deber incluir tanto la relacionada con los recursos y el financiamiento, como la
relacionada con el universo de trabajo.

9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Consuelo, T. C. (2010). Percepcin de la calidad del cuidado de enfermeria en pacientes hospitalizados . Av.
enferm , 98-110.
Juan Carlos Kaski, J. M.-F.-B.-M. (2003). Marcadores de inflamacin y estratificacin de riesgoen pacientes
con sndrome coronario agudo: diseo del estudioSIESTA (Systemic Inflammation Evaluation in patients with
non-STsegment elevation Acute coronary syndromes). Rev Esp Cardiol , 89-95.



Se pedir un mnimo de 30 bibliografas recientes (ao 2000 hasta la fecha) de fuentes
arbitradas.

En este apartado se incluirn las fuentes de informacin en las que se sustenta el proyecto
de investigacin, bajo el siguiente formato:

Libros:

Los elementos a considerar son: apellido del autor, seguido de las inciales del nombre
(cuando se trate de autores con dos apellidos colocar un guin entre los apellidos), ao,
ttulo, casa editorial y paginas. Ejemplos:

Bender A.D. 2006. Benders dictionary of nutrition and food technology. Woodhead
Publishing Limited and CRC Press LLC. Waschington, DC. pp. 50-55.

Hicks-Gmez J. 2001. Bioqumica. Mc Graw Hill. Mxico. pp. 60-70.

GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 14

Revistas:

Debern incluir los siguientes elementos: apellidos e inciales de los nombres de todos los
autores, ao, ttulo del artculo, nombre de la revista, volumen, nmero y paginas.
Ejemplos:


1. Arno PS, Shenson D, Siegel NF, Franks P, Lee PR. (1989). Economic and policy
implications of early intervention in HIV disease. JAMA. 262:1493-1498.

2. Stein DS, Korvick JA, Vermund SH. (1992). CD4+ Lymphocyte cell enumeration for
prediction of clinical course of human immunodeficiency virus disease: A review. J Infect Dis
1992; 165:352-363.

Documentos legales:

Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999, Para la atencin a la salud del nio.
Norma oficial mexicana nom-003-ssa2-1993, Para la disposicin de sangre humana y sus
componentes con fines teraputicos.
Fuentes de internet:

Indicar el autor el responsable del artculo el rgano que pblico la nota descriptiva, el
ao, el ttulo del artculo, la fecha de consulta y la ubicacin de la pgina web.

Ejemplos:

WHO. 2006. Obesidad y sobrepeso. Nota descriptiva No. 311. Septiembre 2006.
Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/es/index.html.

INEGI. 2007. Encuesta Industrial Mensual. Resumen anual 2006. pp 302.
Disponible en: http://www.inegi.gob.mx.


Tesis:
Los elementos a considerar son apellido del autor, seguido de las inciales del nombre
(cuando se trate de autores con dos apellidos colocar un guin entre los apellidos), ao,
ttulo de la tesis, indicar el grado de la tesis, la institucin de educacin superior en dnde
se realiza la tesis y las paginas. Ejemplo:

Trujillo-Vizuet, MG. 2004. Efecto de la protenas de choque trmico enterobacterianas
sobre apoptosis en pacientes con espondiloartropatias. Tesis de Maestra. Escuela
Nacional de Ciencias Biolgicas, Instituto Politcnico Nacional. pp.75

GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 15














10. ANEXOS

Carta de consentimiento informado escrito (en caso de trabajar con pacientes en estudios
prospectivos), cuestionario o encuesta a utilizar para la recolecta de informacin.

11. INDICACIONES GENERALES

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Citar en el texto el apellido del autor seguido del ao entre parntesis, por ejemplo:

Chau y Huang (2003) sealan que, o entre parntesis el apellido del autor seguido de
una coma: por ejemplo, para indicar un autor: (Bender, 2006), para dos autores: (Fox y
Cameron, 2000), para ms de dos autores, despus del primer autor seguir et al (o col.),
este termino debe homogeneizarse en todo el documento: (Wardlaw et al, 2005).

Abstngase de citar una comunicacin personal a menos que aporte una informacin
esencial que no pueda obtenerse de una fuente publicada; en este caso el nombre de la
persona y la fecha de la comunicacin aparecern entre parntesis en el texto.

EDICIN DE LA SIMBOLOGA Y ABREVIATURAS
Emplear unidades de medicin que se apeguen al Sistema Internacional de
Unidades (SI). Unidades y smbolos
Calora: cal
Centmetro: cm
Centmetro cbico: cm3
Da: d
Grado Celsius: C
Gramo: g
Hectrea: ha
Hectmetro: hm
Hora: h
GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 16

Kilogramo: kg
Kilmetro: km
Litro: L
Metro: m
Miligramo:mg
Minuto: min
Mililitro: mL
Milisegundo: ms
Milivoltio: mv
Nanmetro: nm 1 nm=10-9m, 1 A=10-10 m
Partes por milln: ppm
Segundo: s
Voltio: v.

Las abreviaturas son iguales para el singular y el plural (1 cm, 15 cm) y no colocar punto
despus de la abreviatura, excepto al final de la oracin. Dejar un espacio entre el nmero
y la unidad de medida (15 m, 30 %, 37 C).No dejar espacio entre el nmero y la unidad
cuando se trate de ngulos y medidas de longitud o latitud (45, 3015 5 Norte). Usar
comas para dividir los nmeros grandes de tres, tanto a la izquierda como a la derecha del
punto decimal 21, 345,678.

Los nombres de los microorganismos se indicarn usando el concepto de una
nomenclatura binomial, esto es, cada especie se designa mediante dos nombres: primer
nombre es el gnero del organismo, y segundo nombre es epteto especfico. El nombre
cientfico se escribe en cursiva. La primera letra del gnero se escribe con mayscula y
todas las dems letras en minscula junto con el epteto.

Ejemplo:
Mycobacterium tuberculosis
Escherichia coli
Staphylococcus aureus

Por convenio, la designacin del gnero puede reemplazarse por una inicial, si se ha usado
recientemente el nombre completo del gnero y si no existe riesgo de confusin. Ejemplo:
M. tuberculosis M. tuberculosis
E. coli E. coli.
S. aureus S. aureus.


GUIA DE ELABORACION DE PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Pgina 17

12. PAGINAS DE INTERNET PARA BUSQUEDA DE ARTICULOS

http://www.imbiomed.com.mx/

http://www.medigraphic.com/

http://www.scielo.cl/

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/

http://www.ebscohost.com/public/salud-en-espaol

http://www.mednet.cl