www.agrobolivia.gob.

bo/
Gobierno invierte en planes
de apoyo a productores
damnifcados
Boletn Semanal
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
AGOSTO 2014 Edicin N 14
Participacin Editorial:
www.agrobolivia.gob.bo/
Mujeres de Caracollo reciben
premios econmicos por ideas
emprendedoras
Vicepresidente entrega
indemnizacin econmica a
productores cruceos
Productores agrcolas de Chuquisaca
reciben ms de 90 legalizaciones de
parcelas
Comunidades cochabambinas se
benefcian con luz elctrica y agua
potable
Gobierno apoya a damnifcados por
desastres ambientales en diferentes
departamentos
En Chuquisaca se inspecciona
mercados protegiendo el bienestar
del consumidor
Productores avcolas de Coroico
buscan mejorar su produccin
Se entregan tinglados para unidades
educativas de Coroico mejorando la
calidad educativa
Gobierno entrega ms ttulos
de legalizacin de tierras en
Cochabamba
Licoma recibe su primer
fnanciamiento para la ejecucin de
nuevos proyectos
02
02
03
03
05
06
06
07
07
08
TITULARES
02
Boletn Semanal / septiembre 2014
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
El Viceministro de Desarrollo Rural y
Agropecuario, Vctor Hugo Vsquez,
premi emprendimientos econmi-
cos de apoyo a la produccin por su
esfuerzo en construir mapas parlan-
tes, incentivando a la organizacin
del fortalecimiento productivo local
benefciando a 4 mil mujeres, con cer-
ca de 4 mil Bolivianos.
Programa ACCESOS
Mujeres paceas reciben
premios econmicos por ideas
emprendedoras
El Presidente Evo Morales, entreg
ms de 200 ttulos ejecutoriales a 13
comunidades del municipio de Paso-
rapa, provincia Carrasco, Cochabam-
ba, quienes se caracterizan por su
produccin de maz, cebada, papa y
tambin por su vocacin ganadera.
La superfcie saneada y titulada abar-
ca ms de 77 mil hectreas.
Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA)
Presidente Morales entrega ms de
200 ttulos de legalizacin de tierras
El Vicepresidente del Estado, lvaro
Garca Linera, realiz el pago superior
a los 4 millones de Bolivianos del Se-
guro Agrario en el municipio cruceo
de Gutirrez, regin en la que ms
de 2 mil pequeos productores per-
dieron cultivos de maz, debido a la
intensa sequa que afect a 38 comu-
nidades de la regin crucea.
Instituto del Seguro Agrario (INSA)
Vicepresidente entrega
indemnizacin econmica a
productores cruceos
03
Boletn Semanal / septiembre 2014
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
En el marco del proceso de la Revo-
lucin Agraria en Chuquisaca, produc-
tores agrcolas de la comunidad de
Cajamarca, recibieron ms de 90 ttu-
los ejecutoriales, benefciando a ms
de 140 familias productoras agrcolas
de esta comunidad sucrence, corres-
pondiente a 1400 hectreas saneadas
y tituladas.
Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA)
Productores agrcolas de Chuquisaca
reciben ms de 90 legalizacines de
parcelas
Comunidades de Botijani y Alalay, de
Cochabamba, se benefcian con la
entrega de proyectos de luz elctrica
y agua potable, dando fn al uso de
mecheros y agua contaminada para
beber. La obra tiene una inversin
de 870 mil Bolivianos de los cuales el
aporte del proyecto es cerca a 720 mil
Bolivianos.
Programa EMPODERAR
Comunidades cochabambinas se
benefcian con agua potable y luz
electrica
En Chuquisaca de benefcian ms de
130 familias con la entrega de proyec-
tos de energa elctrica y agua pota-
ble, impulsados por el Ministerio de
Desarrollo Rural y Tierras, trabajando
con las comunidades rurales ms des-
favorecidas con el objetivo de mejo-
rar el acceso a infraestructura y servi-
cios bsicos de manera sostenible.
Programa EMPODERAR
Se entrega instalacin de agua y
electricidad para 138 familias rurales
de Chuquisaca
En el marco del Plan Patuj, la Minis-
tra de Desarrollo Rural y Tierras, Ne-
mesia Achacollo entreg ms de mil
cabezas de ganado bovino (vaqui-
llas), semillas de hortalizas y frutas,
herramientas menores y sales minera-
les a ms de 2500 pequeos produc-
tores de los municipios de Santa Rosa
y Reyes del departamento del Beni.
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
(MDRyT)
Ms de mil cabezas de ganado para
los municipios de Santa Rosa y Reyes
en el Beni
El Plan Patuj est funcionando en el Beni,
es una manera diferente, a la que estuvimos
acostumbrados en las anteriores
inundaciones, cuando no se reciba apoyo
de ninguna naturaleza, ahora vemos la
presencia del Estado en cada una de las
comunidades campesinas marginadas,
esto est avanzando, expresaba Mauro
Cambero, Alcalde municipal de Riberalta.
El departamento de Beni fue uno de
los departamentos que sufri y se vio
afectada por las inclemencias del tiempo;
sin embargo, ahora es una de las regiones
que ms ayuda y apoyo recibe de parte del
gobierno nacional, siendo benefciado con
cabezas de ganado, y con la distribucin
de kits de herramientas menores como
carretillas, palas de carpir, machetes, rastrillos
y azadones, para realizar limpieza de sus
parcelas y el preparado de terreno.
El pasados das, el Presidente Morales junto a la
Ministra Achacollo, dieron arranque a la rehabilitacin
agrcola, con un monto aproximado de un milln de
Bolivianos, entregando ms de 6 mil aves de traspatio
(gallinas), ms de 50 toneladas de alimento para el ganado
(sales minerales), adems de cerca a 260 kg. de semillas de
hortalizas, para la siembra y ms de 300 kg. de semilla de sanda
para su rehabilitacin.
De igual modo, en el departamento de Cochabamba se entreg en
la localidad de Ivirgarzama, ms de 480 toneladas de fertilizantes
(urea) y herramientas menores, entre machetes, picotas y
azadones, con un costo aproximado de 4 millones de Bolivianos
que fueron distribuidos a pequeos productores agropecuarios de
los municipios de Entre Ros, Puerto Villarroel, Chimor, Shinahota
y Villa Tunari, benefciando a ms de 9 mil familias de estas
regiones.
El objetivo de este plan, es el de rehabilitar y fortalecer las
capacidades productivas de las y los productores del sector
agrcola y pecuario ubicados en el rea rural del pas, que fueron
afectados por inundaciones durante la campaa agrcola de la
gestin 2013 -2014.
Hemos decidido trabajar con la implementacin y rehabilitacin
del sistema productivo con el Plan Patuj, como un mandato que
nos dio nuestro Presidente para llegar a la mayor cantidad de
productores que perdieron sus cosechas y sus ganados, quienes
ahora se benefcian con la dotacin de ganados e insumos
veterinarios, como herramientas menores.
Nemesia Achacollo Tola
Ministra de Desarrollo Rural y Tierras
Gobierno invierte en
planes de apoyo a
productores damnifcados
05 Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
El MDRyT desarrolla acciones de apo-
yo a travs de la implementacin del
Plan Nacional de Rehabilitacin Agro-
pecuaria, en la ocasin se entreg en
el Chapare cochabambino, superando
los 3 millones de Bolivianos en fertili-
zantes y herramientas con el objetivo
de paliar los daos ocasionados por
desastres naturales.
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
(MDRyT)
Gobierno desarrolla plan de apoyo
para campesinos afectados por
desastres naturales
Pequeos productores afectados por
las inundaciones se concentraron en
el campo ferial ganadero de Guaya-
ramern y en la propiedad de Villa Pu-
pilo de Riberalta para recibir ms de
160 cabezas de ganado bovino, en el
marco del Plan Patuj, destinadas a 18
comunidades con un presupuesto de
ms de 580 mil Bolivianos.
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
(MDRyT)
Plan Patuj entrega ganado bovino
benefciando a productores de
Guayaramern y Riberalta
06
Boletn Semanal / septiembre 2014
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
SENASAG Chuquisaca, junto a la In-
tendencia y Guardia Municipal, reali-
zaron diversos operativos en la zona
del Mercado Campesino, donde se
encontraron ms de 450 kilos de Aj-
no-moto adulterados y bebidas alco-
hlicas sin registro sanitario, por lo
que fueron decomisados y de acuer-
do a la norma sern destruidos.
Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e
Inocuidad Alimentaria (SENASAG)
En Chuquisaca se inspecciona
mercados protegiendo el bienestar
del consumidor
El SENASAG, en coordinacin con
la Asociacin de Avicultores de los
Yungas Coroico APAYCO, organiz
taller de capacitacin en normativas
sanitarias destinadas a mejorar la
produccin pecuaria de esa regin
pacea y permitir que estos estable-
cimientos obtengan su registro sani-
tario de granjas.
Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e
Inocuidad Alimentaria (SENASAG)
Productores avcolas de Coroico
buscan mejorar su produccin
En el departamento de Chuquisaca, el
SENASAG y la Aduana Nacional proce-
dieron a la destruccin de 60 tonela-
das de alimentos y bebidas alcohli-
cas sin registro sanitario, muchos de
ellos con fechas vencidas, que se co-
mercializaban libremente y que pre-
sumiblemente haban ingresado va
contrabando a nuestro pas.
Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e
Inocuidad Alimentaria (SENASAG)
En Chuquisaca se procedi a la
destruccin de alimentos y bebidas
en mal estado
07
Boletn Semanal / septiembre 2014
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
Pobladores del municipio de Apolo
del departamento de La Paz, recibie-
ron 7 ttulos ejecutoriales correspon-
dientes a una superfcie saneada y
titulada de ms de 46 mil hectreas
con las que podrn adquirir el dere-
cho propietario sobre sus tierras y de
esa manera mejorar el desarrollo pro-
ductivo de la regin.
Viceministerio de Tierras (VT)
Ms ttulos de propiedad agraria
legalizada para el municipios
paceos
Se entreg 1200 ttulos ejecutoriales,
que benefcian a productores campe-
sinos de cinco sindicatos agrarios del
municipio de Santivaez del depar-
tamento de Cochabamba, siendo la
superfcie saneada y titulada corres-
pondiente a 3 mil hectreas que favo-
recen a ms de 2 mil familias.
Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA)
Gobierno entrega ms ttulos
de legalizacin de tierras en
Cochabamba
Con el objetivo de mejorar la calidad
de aprendizaje de los estudiantes de
las unidades educativas del municipio
de Coroico del departamento de La
Paz, el FONADAL, entreg dos cubier-
tas metlicas que protegern a estu-
diantes de las torrenciales lluvias y las
altas temperaturas que se registran
en el lugar.
Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo
(FONADAL)
Se entregan tinglados para unidades
educativas de Coroico mejorando la
calidad educativa
Boletn Semanal / septiembre 2014
Av. Camacho N 1471 (entre calles Bueno y Loayza)
Telf.: (591) 2 2111103 / 2200919 / 2200885 Fax (2) 2111067
La Paz - Bolivia
Av. Camacho N 1471 Piso 3
2129751 Fax (2) 2111066 - La Paz
c/ Vicenti N 900 esq. Muoz Cornejo
2416171 Fax (2) 2416200 - La Paz
c/ Sanchez Lima N 2072 edif. Orin
2424466 Fax (2) 2415339 - La Paz
MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS
VICEMINISTERIO DE DESARROLLO
RURAL Y AGROPECUARIO
VICEMINISTERIO DE COCA Y
DESARROLLO INTEGRAL
VICEMINISTERIO DE TIERRAS
Jefa de Direccin: Ximena Flores Castro
Editor: Jorge B. Rivamontan Gmez
Redaccin y Diagramacin: Lizeth S. Mayta Mamani
Fotografa: Unidad de Comunicacin
Equipo de Trabajo
http://mdrytbolivia.blogspot.com agro.bolivia.7 @DesRuralBolivia www.agrobolivia.gob.bo
En el proceso de implementacin pau-
latina del Seguro Agrario Universal
Pachamama, a travs de la modali-
dad Pirwa, se ha incorporado nue-
vos municipios como el municipio de
Umala, municipio del Departamento
de La Paz que por primera vez cuenta
con cobertura de seguro agrario con
cobertura a productores agrcolas.
Instituto del Seguro Agrario (INSA)
Familias productoras en La Paz ya
cuentan con cobertura del Seguro
Agricola
En el marco de la convocatoria de
los recursos regionales orientados a
fnanciar proyectos que benefcian a
las familias de los municipios de las
Provincias de Nor, Sud Yungas e In-
quisivi de La Paz, se suscribieron los
convenios para la ejecucin de pro-
yectos regionales cofnanciados con
recursos de la Unin Europea.
Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo
(FONADAL)
Licoma recibe su primer
fnanciamiento para la ejecucin de
nuevos proyectos