Sistema de Automatizacion en LabVIEW GPIB

1.
MARCO TEORICO
1.1 PROTOCOLO IEEE 488.2 GPIB

1.1.1 Evolución y Situación Actual. El Hewlett-Packard Instrument Bus (HP-IB)
es un estándar bus de datos digital de corto rango desarrollado por Hewlett-
Packard en los años 1970 para conectar dispositivos de prueba y medida (por
ejemplo multímetros, osciloscopios, etc.) con dispositivos que los controlen como
un ordenador. Otros fabricantes copiaron en HP-IB, llamando a su implementación
General-Purpose Instrumentation Bus (GP-IB). En 1978 el bus fue
estandarizado por el Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) como
el IEEE-488 (488.1).
El IEEE-488 permite que 15 dispositivos inteligentes compartan un simple bus, con

el dispositivo más lento determinando la velocidad de transferencia. La máxima
velocidad de transmisión está sobre 1 Mbps.
Las 16 líneas que componen el bus están agrupadas en tres grupos de acuerdo
con sus funciones: bus de datos, bus de control de transferencia de datos y bus
general. Algunas de ellas tienen retornos de corrientes comunes y otras tienen un
retorno propio, lo que provoca un aumento del número de líneas totales.
Además del IEEE otros comités han adoptado el HP-IB. El American National
Standards Institute (ANSI) lo llama ANSI Standard MC 1.1, y para la International
Electrotechnical Commission (IEC) es el IEC Publication 625-1. En junio de 1987
el IEEE aprobó una revisión del estándar para instrumentos programables llamado
IEEE-488-1987 (488.2), en él se definieron códigos, formatos, protocolos y
comandos comunes para todos los instrumentos, como por ejemplo la adopción
del formato de comandos SCPI (Standard Commands for Programmable
Instruments) que estructura las órdenes a los dispositivos de forma coherente,
permitiendo, la sustitución de instrumentos de distintos fabricantes con mínimos
cambios.
En paralelo a la evolución del bus GPIB la IEC (International Electronic Comisión),

responsable de la estandarización fuera de los Estados Unidos, aprobó el
estándar IEC625.1. Este protocolo empleaba un conector DSUB de 25 pines, a
diferencia del IEEE-488.1 que empleaba uno similar al Centronics pero de 24
1
terminales. Ésta última versión es la que se emplea hoy día, pero siguen
existiendo adaptadores de 25 a 24 terminales, con el fin de evitar la obsolescencia
de determinados instrumentos.
Figura 1. Evolución del estándar IEEE 488
Fuente: National Instruments
En resumen, se consideraran los siguientes elementos o conceptos más

relevantes y específicos, involucrados en un equipo red de instrumentación
mediante el protocolo GPIB:
• Controlador del equipo controlador activo.

• Dispositivos conectados al bus.
• Dispositivo fuente.
• Dispositivos destino.
• Comandos y funciones.
1.1.2 Elementos Principales de un Sistema GPIB. Son tres elementos que

componen un sistema GPIB, cada uno cumple funciones distintas, lo que no
significa, que un elemento no pueda en un momento dado, cumplir las funciones
de dos elementos. A continuación se explica cada componente.
• Receptores, Transmisores y Controladores. Los dispositivos GPIB pueden

ser Transmisores, Receptores y/o controladores. Un transmisor (talker) envía
mensajes de datos a uno o más receptores (listener). El controlador (controller)
administra el flujo de información en el bus GPIB enviando comandos a todos los
dispositivos. Un analizador de espectro, por ejemplo, es un receptor y transmisor
también. GPIB es como un bus ordinario de un computador, excepto que un
computador tiene sus tarjetas interconectadas en un mismo plano, mientras que
GPIB tiene dispositivos separados interconectados por cables standard.
2
Figura 2. Bus GPIB
Fuente: Autor del libro
El papel del controlador GPIB es comparado con el papel de la CPU en un

computador, pero una mejor analogía es la comparación del controlador con la
central de conmutación de un sistema telefónico de una ciudad. La central
conmutadora (controlador) monitorea la red de comunicaciones (GPIB). Cuando la
central (controlador) nota que un abonado (dispositivo) quiere realizar una llamada
(enviar un mensaje de datos), el conecta el que llama (transmisor) con el que
recibe la llamada (receptor).
Figura 3. Configuración Híbrida (Estrella y Bus) de un Sistema GPIB
Fuente: Conexión de Instrumentos de Medida Con Gpib
El controlador usualmente direcciona (habilita) un transmisor y un receptor antes

que el transmisor pueda enviar sus mensajes al receptor. Después de que el
mensaje es transmitido, el controlador pueda direccionar otros transmisores y
receptores.
Algunas configuraciones GPIB no requieren un controlador. Por ejemplo, un

dispositivo que es siempre un transmisor, conocido como dispositivo único-
transmisor, es conectado a uno o más dispositivos único-receptor. Un controlador
3
es necesario cuando el transmisor o receptor direccionado debe ser cambiado. La
función del controlador es usualmente realizada por un computador. Un
computador con el hardware y software apropiado podría desarrollar los papeles
de transmisor/receptor y controlador.
Figura 4. Conexión GPIB de un PC y dos instrumentos de laboratorio
El Controller-In-Charge y Sistema Controlador. Aunque puede haber múltiples

controladores en un sistema GPIB, en cualquier momento solo un controlador es
el controller-in-charge (CIC), es algo en español como, controlador encargado o
principal. Un controlador activo puede pasar de ser un CIC a un controlador en
espera. Solo el sistema controlador puede convertirse en CIC.
Figura 5. Sistema GPIB
Fuente: Interfacebus
1.1.3 Protocolo de Transferencia del bus GPIB IEEE 488*. La interfaz GPIB
consta de 16 líneas. Las 8 restantes del bus corresponden a líneas de retorno a
tierra. De las 16 líneas, 8 son de datos (1 byte) y 8 para mensajes de control y
4
estados de los dispositivos. De estas últimas 8 líneas, 3 son para el control de
transferencia de datos (handshake) y 5 para el control general de la interfaz. La
figura 6 muestra la estructura de las líneas del bus.
Figura 6. Líneas y señales GPIB
• Líneas de Datos. Las 8 líneas de datos DIO1-DIO8 pueden transportar tanto

datos como comandos. El estado de la línea ATN determina si la información son
datos o comandos. Si está a nivel bajo son órdenes o direcciones, y si está a nivel
alto son datos. Todos los comandos y la mayoría de datos emplean 7 bits
codificados en ASCII o ISO, en este último caso el octavo bit se emplea para
paridad o no se emplea.
• Líneas de Control de Transferencia HandShake. Estas tres líneas realizan

el control asíncrono de las transferencias de los mensajes en forma de byte entre
los dispositivos. El proceso es conocido como 3-wire interlocked handshake,
algo en español como 3-cables entrelazados bloqueantes. Este proceso garantiza
que la transmisión y la recepción se realicen sin errores, debido a que en las
transferencias de información pueden haber varios destinos o receptores, esto
hace necesario líneas independientes para indicar aceptación de datos (DAV) y
finalización del ciclo actual (NRFD). Las líneas son:
NRFD (Not Ready For Data): un escuchador activa esta línea cuando no esta
preparado para la recepción de datos. Tendrá valor bajo cuando todos los
5
receptores diseccionados estén listos para recibir datos. Se realiza la función OR
cableada de las salidas NRFD de los receptores direccionados. Siendo necesario
que todos estén preparados (todas las salidas NRFD a bajo) para que la línea
NRFD se ponga a bajo.
NDAC (Not Data Accepted): en estado alto indica que algún receptor direccionado
no ha aceptado todavía los datos enviados. Un estado bajo indica que todos los
receptores activos han aceptado los datos. Nuevamente se realiza la función OR
cableada de todas las salidas NDAC de los receptores activos.
DAV (Data Valid): indica cuándo las señales en las líneas de datos son estables
(válidas) y pueden ser aceptadas con seguridad por los dispositivos. El controlador
envía la línea DAV cuando envía comandos y los transmisores conducen la línea
DAV cuando envían mensajes de datos.
• Líneas de Control General de la Interfaz. Estas cinco líneas controlan el flujo

de información a través de la interfaz.
IFC (Interface Clear): El controlador activa esta línea para inicializar el bus
interrumpiendo el proceso que se estaba realizando. Se deshabilita al transmisor y
a los receptores activos, quedando todos inactivos. El controlador asume el mando
del bus. Todos los dispositivos deben responder a esta línea en cualquier instante.
SRQ (Service Request): cualquier dispositivo puede conducir una línea SRQ
asíncronamente para solicitar un servicio del controlador.
ATN (Attention): el controlador envía una línea ATN en alto cuando usa las líneas
de datos para enviar comandos, y envía una línea ATN en bajo para que un
transmisor pueda enviar mensajes de datos.
REN (Remote Enable): el controlador envía la línea REN, para colocar los
dispositivos en modo de programación local o remota.
EOI (End or Identify): la línea EOI tiene dos propósitos. El transmisor usa la línea
EOI para marcar el final del mensaje y con ATN en alto, identifica las respuestas
de los dispositivos en un testeo paralelo.
• Tipos de Mensajes GPIB. Los dispositivos GPIB se comunican con otros

dispositivos GPIB enviando mensajes dependent-device o mensajes dependientes
del dispositivo y mensajes de gestión a través de la interfaz.
6
Mensajes Device - Dependent. A menudo llamados datos o mensajes de datos,
contienen información de un dispositivo específico, como instrucciones de
programación, resultados de mediciones, estatus del instrumento y archivos de
datos.
Mensajes de Gestión. Controlan los mensajes a través del bus. Usualmente

llamados comandos o mensajes de comandos. Los mensajes de gestión funcionan
como las funciones que inicializan el bus, habilitan y deshabilitan dispositivos, y
ajustan los dispositivos en modo de programación remota o local. Los comandos
más comunes se enuncian en la siguiente tabla.
Tabla 1. Comandos GPIB más comunes

Mnemonic Group Description
*IDN? System Data Solicita la Identificación
*RST Internal Operations Reset
*TST? Internal Operations Solicita un Auto-Test
*OPC Synchronization Operation Completa
*OPC? Synchronization Solicitud de Operación Completa
*WAIT Synchronization Espera a Completar
*CLS Status and Event Limpia el Estatus del Bus
*ESE Status and Event Habilita un Evento de Estatus
*ESE? Status and Event Solicita la Habilitación Evento de Estatus
*ESR? Status and Event Solicita el Registro Evento de Estatus
*SRQ Status and Event Habilita una Solicitud de Servicio
Solicita la Habilitación de una Solicitud
*SRQ? Status and Event
de Servicio
*STB? Status and Event Solicita el byte de Lectura de Estatus
1.1.4 Transferencia de Datos y Cronograma. El estándar IEEE 488.2 establece

un “handshake” de 3 líneas de control de datos. La introducción de esta lógica
negativa permite la implementación de la función lógica AND mediante cableado.
De esta forma, no se transmiten datos hasta que no esté listo el receptor (listener)
más lento, y queda asegurado que la transmisión sea lo suficientemente lenta
como para que al receptor más lento le dé tiempo a aceptar el dato.
La línea NRFD es controlada por cada receptor e indica si cada uno de ellos no
está listo (nivel bajo) o lo está (nivel alto) para recibir datos. La línea DAV es
7
controlada por el transmisor e indica si los datos en las líneas de datos (DIO) son
correctos y, en consecuencia, pueden ser aceptados por los receptores.
Finalmente, la línea NDAC es controlada por cada receptor para indicar que no ha
recibido los datos (nivel bajo) o que los ha recibido (nivel alto).
La figura 7 muestra el diagrama de tiempos de operación. En principio, el

transmisor comprueba que las líneas NRFD (Not Ready For Data) y NDAC están a
nivel bajo. La primera indica que no todos los receptores están listos para recibir
datos y la segunda indica que no han aceptado ningún nuevo byte. Observar que
la línea NRFD no pasa a nivel alto hasta que todos los receptores están listos. Una
vez que el transmisor ha detectado que la línea NRFD está a nivel alto y
transcurre cierto retardo, necesario para dar tiempo a estabilizar los niveles de los
datos que envía a los receptores, pone la línea DAV a nivel bajo indicando que los
datos que envía son válidos (instante 3). Se transfiere así un byte de datos.
El receptor más rápido pone la línea NRFD a nivel bajo con el fin de indicar que no
está listo para recibir otro byte (instante 4). Los demás harán lo mismo cada uno a
su ritmo. Es decir, el receptor más rápido indica al equipo que no mande más
información porque él ha tomado ya la que había y tiene que aceptarla o
procesarla (es posible que se requiera de él una respuesta).
Finalmente, los receptores van aceptando el byte poniendo a nivel alto sus líneas
NDAC. Cuando todos han aceptado los datos (instante 6), la línea pasa a nivel
alto, el transmisor lo detecta y pone la línea DAV a nivel alto para indicar que ya
no valen los datos (instante 7). El primer receptor que detecta que la línea DAV ha
pasado a nivel alto pone la línea NDAC a nivel bajo (instante 8). El transmisor
pondrá otros datos nuevos en las líneas DIO y comienza otro nuevo ciclo.
8
Figura 7. Diagrama de Tiempos de Operación
Fuente: Instrumentos Electrónicos Programables
1.1.5 Características Eléctricas del sistema GPIB. El bus de transmisión de

datos de GPIB es de 8 bits en paralelo, y lógica negativa con niveles TTL estándar
(cierto si el voltaje es < 0.8 V y falso si el voltaje es > 2.0 V). Los conectores tienen
el aspecto típico mostrado en la siguiente tabla:
9
Tabla 2. Conector GPIB y Asignación de Señales
MANAGEMENT LINES Pin No.
DATA LINES Pin No.
IFC 9
DIO1 1
REN 17
DIO2 2
ATN 11
DIO3 3
SRQ 10
DIO4 4
EOI 5
DIO5 13
DIO6 14 HANDSHAKE LINES Pin No.
DIO7 15 DAV 6
DIO8 16 NRFD 7
NDAC 8
Fuente: Instrumentos Electrónicos Programables
Figura 8. Dimensiones Mecánicas del Conector GPIB
Fuente: Interfacebus
Para que el bus GPIB alcance la velocidad de transmisión para el que fue
diseñado, deben cumplirse los siguientes requisitos:
• Puede haber un máximo de 15 dispositivos conectados al bus, y al menos dos

tercios de ellos deben estar encendidos.
• La separación máxima entre dos dispositivos es 4 m, y la separación promedio
en toda la red debe ser menor de 2 m.
• La longitud total de la red no debe exceder los 20 m.
10
Tabla 3. Características Eléctricas GPIB
Tipo de Señal Valor Digital
Entrada de Alto Voltaje VIH = 3.4 volts nominal, 2.4 volts mínimo
Entrada de Bajo Voltaje VIL = 0.22 volts nominal, 0.4 volts máximo
Entrada de Corriente Alta IIH = 2.5mA máximo
Entrada de Corriente Baja VIL = -3.2mA máximo
Salida de Alto Voltaje VOH = 3.4 volts nominal, 2.5 volts mínimo
Salida de Bajo Voltaje VOL = 0.22 volts nominal, 0.5 volts máximo
Salida de Corriente Alta IOH = -5.2mA máximo
Salida de Corriente Baja IOL = 48mA máximo
Fuente: Intefacebus
1.1.6 Hardware Disponible para Sistemas GPIB. Un sistema típico constará de

un ordenador con una tarjeta controladora GPIB, más los instrumentos
(compatibles con IEEE 488, obviamente). Existen tarjetas GPIB para
prácticamente todos los ordenadores presentes en el mercado (PC, Macintosh,
estaciones Sun, Silicon Graphics, DEC Alpha, HP RS/6000, etc). En el caso
concreto del PC, las controladoras GPIB pueden conectarse al bus ISA, PCI,
PCMCIA (portátiles), USB, Ethernet, Firewire, y los puertos serie y paralelo.
Existen asimismo adaptadores para los estándares de comunicación RS-232 y
RS-485. La figura 8 muestra una tarjeta GPIB PCII/IIA de tecnología ISA de
National Instruments empleada para la realización de este proyecto.
Figura 9. Tarjeta GPIB PCII/IIA, para PC de National Instruments
Modelo
Selección
de
Dirección
Puerto
GPIB
Selección de
Interrupción
Selección de
DMA
Fuente: Auto del Libro
11
Figura 10. Esquema de la Tarjeta GPIB PCII/IIA, para PC de National Instruments
Selección del Modo de Operación de GPIB-PC/IIA. La tarjeta GPIB-PCII/IIA es

diseñada para funcionar tanto como tarjeta GPIB-PCII o GPIB-PCIIA. Para
cambiar el modo de operación de la tarjeta, se emplea el interruptor 9 en el bloque
de interruptores U2. Para seleccionar el modo GPIB-PCII, pulse el interruptor
hacia el lado etiquetado con PCII. Para seleccionar el modo GPIB-PCIIA, pulse el
interruptor hacia el lado etiquetado con PCIIA.
12
Figura 11. Selección de Modo de Operación
Configuraciones de Interruptores y Jumpers. La tabla 4 muestra la

configuración de fábrica y la disponible, para interruptores y jumpers en el modo
GPIB-PCII.
Tabla 4. Configuraciones de fabrica y disponibles para modo GPIB-PCII

GPIB-PCII Fabricante Disponible
Dirección I/O (hex) 2B8 000 a 3F8
Canal DMA 1 1,2,3 y no usado
Línea de Interrupción (IRQ) 7 2,3,4,5,6,7 y no usado
Modo 7210/9914 7210 7210 y 9914
Tierra Conectada Conectada, desconectada
Selección de Modo 7210/9914. La tarjeta GPIB-PCII/IIA puede emular muchas

tarjetas IEEE-488 que usen el chip controlador GPIB TI 9914A así como el chip
7210. Use el interruptor 8 en el bloque de interruptores U2 para seleccionar tanto
el modo TI9914A o el modo NEC7210.
13
Figura 12. Selección de Modo 7210/9914
Selección de Dirección I/O del modo GPIB-PCII. La dirección de I/O del GPIB-
PCII se ajusta con los interruptores U2, de las líneas de dirección A3 hasta la A9.
Las direcciones comprenden cualquier múltiplo de 8 entre 000 y 3F8 hexadecimal.
14
Figura 13. Configuración del dipswitch para el direccionamiento del modo GPIB-PCII
Selección de Interrupción y Canal DMA. Solo en el modo GPIB-PCII/IIA se

habilita la opción de emplear cualquiera de las seis líneas de interrupciones
disponibles en el PC, así mismo, la tarjeta GPIB-PCII/IIA posee la modalidad de
compartir interrupciones con otros dispositivos que poseen la misma modalidad.
La selección de cualquiera de los tres canales DMA (Direct Memory Access), es
solo disponible en el modo GPIB-PCII/IIA.
15
Figura 14. Configuración de Interrupción y Canal DMA, de Fábrica
Configuración Tierra. En la tarjeta GPIB-PCII/IIA el fabricante coloca una tierra

lógica puenteando los conectores tierra.
1.1.7 Programación GPIB. La estructura genérica de programación de un

sistema GPIB se muestra en la figura 15
Figura 15. Estructura de Programación de un sistema GPIB
Fuente: Conexión de Instrumentos de Medida con Gpib
LabVIEW de National Instruments. LabVIEW es un programa muy versátil para

el manejo de datos y permite una programación visual, así como una
comunicación fluida con los diferentes componentes del sistema. LabVIEW
(Laboratory Virtual Instrument Engineering Workbench) es un lenguaje poderoso
16
de instrumentación y análisis para PCs que corre bajo sistemas Microsoft
Windows, estaciones Sun, SPARCStacions, computadoras Aplle Macintoch,
PowerMac concurrente y estaciones de trabajo HP-UX.
Figura 16. Programación GPIB en LabVIEW
LabVIEW se distingue de la naturaleza secuencial de los lenguajes tradicionales

de programación y provee un ambiente de programación gráfico con todas las
herramientas necesarias para la adquisición, análisis y presentación de datos. Con
este lenguaje gráfico de programación llamado "G", se puede programar utilizando
una notación de diagramas de bloques, que es la notación de diseño natural para
los ingenieros y científicos. Después de que se ha creado el programa con
diagramas de bloques, LabVIEW lo compila en código de maquina. LabVIEW
integra la adquisición, el análisis y la presentación de datos en un solo sistema.
Para adquirir datos y controlar instrumentos, LabVIEW tiene funciones de RS-
232/485, IEEE 488 (GPIB), VXI y VISA (Virtual Instrument Software Architecture);
y también soporta tarjetas insertables de adquisición de datos DAQ.
NI-488.2 de National Instruments. NI-488.2 es el nombre del software IEEE 488

de National Instruments. El software NI-488.2, ha sido el estándar de
programadores por muchos años, es un driver de alta velocidad con varias
utilidades que ayudan en el desarrollo y depuración de una aplicación. El driver NI-
488.2 tiene comandos de alto-nivel que automáticamente manipulan toda la
administración del bus, debido a esto, tu no tienes que aprender detalladamente la
programación del hardware GPIB o el protocolo IEEE 488.2. Los comandos de
bajo nivel están también disponibles para máxima flexibilidad y funcionalidad.
El driver NI-488.2 fue el primer driver IEEE 488 de dispositivo recargable para
computadores personales basado en MS-DOS. Es disponible para diferentes
plataformas de computadores, incluyendo PS/2, Macintosh, Sun, DEC, HP y
Silicon Graphics, corriendo bajo muchos sistemas operativos como DOS, Windows
3x, 9x, NT, XP, Mac OS, OS/2, UNIX, Solaris, OSF/1 e IRIX. La mayoría de
compañías como IBM, Tektronix, Philips, LeCroy, Howtek, Sharp, Perkin-Elmer,
17
Instron, Bruel & Kjaer, Hitachi Nakawords y Advantest, emplean software NI-488.2.
Driver de Subrutina Estructurada. El driver NI-488.2 es una subrutina
estructurada. Este tipo de estructura incluye subrutinas especiales ya
programadas por el creador. Se llama subrutina estructurada porque sus
subrutinas son ejecutadas como rutinas o funciones desde el lenguaje de
programación en el que la aplicación ha sido diseñada. National Instruments eligió
una estructura de subrutina para el driver NI-488.2 tanto como una estructura de
carácter I/O, esto fue elegido por otros fabricantes, puesto que la estructura de
subrutina es mas rápida, fácil de manejar transferencias DMA, y usa una
programación estructurada, jerárquica de estilo familiar para usuarios de
modernos lenguajes de programación. National Instruments también ofrece un
driver de carácter I/O, debido a que puede ser de gran ayuda para algunas
aplicaciones.
Las funciones del driver NI-488 tienen el siguiente formato:
Ibfunction (ud,parameter list)
Donde ibfunction es el nombre de la función, ud es la unidad descriptora para el

dispositivo o tarjeta accesada por la función (por ejemplo, DM5008 o simplemente
dmm para un multimetro digital Tektronix), y parameter list es la lista de
argumentos para la función en particular (por ejemplo, un buffer y un contador
para IBRD y ibwrt). La lista de parámetros varia levemente para cada lenguaje de
programación, pero los nombres de las funciones son constantes. Hay algo más
de 30 funciones NI-488 para cubrir todas las funciones de administración del bus
IEEE 488.
El driver NI-488.2 contiene una serie de rutinas adicionales. Estas rutinas tienen el
siguiente formato:
Routine (borrad,parameter list)
Donde routine es el nombre de la rutina NI-488.2 (por ejemplo, FindLstn), board

es el numero de la tarjeta a la cual la rutina esta accesando, y parameter list es la
lista de argumentos para la rutina en particular. Hay aproximadamente 20 rutinas
NI-488.2, que cubren todas las funciones de administración del bus IEEE 488
NI-488.2 Programación Estructurada. Programas estructurados y jerárquicos

usan subrutinas o funciones. Este es un estilo preferido y familiar para
programadores que usan lenguajes compilados como Visual Basic, C, FORTRAN
y PASCAL.
18
NI-488 Functions. El software NI-488 es diseñado para reunir una extensa gama
de necesidades, desde aplicaciones de sencillas hasta las más sofisticadas
tareas. NI-488.2 posee dos niveles de funciones, funciones de alto nivel para
fácil uso y funciones de bajo nivel para máxima flexibilidad y funcionalidad. Ver
anexo A.
Alto Nivel. Las funciones de alto nivel ocultan el protocolo IEEE 488
automáticamente llamando una secuencia de NI-488.2. Las funciones de alto nivel
accesan un dispositivo especifico y tiene en cuenta el direccionamiento y el
protocolo de administración del bus para ese dispositivo. Tú también puedes
construir tu propia función de alto nivel. Las funciones de alto nivel pueden
combinar varias operaciones GPIB, como el de enviar un IFC y habilitar el acceso
remoto (REN), en una subrutina.
Bajo Nivel. Las funciones de bajo nivel te dan la flexibilidad de hacer un comando
que controle múltiples dispositivos o cambiar el estatus de los instrumentos. Si tú
comprendes GPIB.
La tabla 5 muestra una comparación en Visual Basic de una función de bajo nivel
y una de alto nivel realizando un testeo serial a un dispositivo especificado.
Tabla 5. Comparación de funciones NI-488 de alto nivel y bajo nivel en Visual Basic
High-Level Function Low-Level Function
CALL ibrsp (dvm%, status%) cmd$ = "?" + chr$(&H18) + "G!"
CALL ibcmd (gpib0%, cmd$)
status$ = space$(1)
CALL ibrd (gpib0%, status$)
cmd$ = "_?" + chr$(&H19)
CALL ibcmd (gpib0%, cmd$)
Rutinas NI-488. Las rutinas NI-488.2 consisten en rutinas de alto nivel y bajo
nivel. Más precisamente, estas rutinas pueden ser clasificadas en los siguientes
grupos. Ver anexo B.
Dispositivo Simple I/O

Dispositivo Múltiple I/O
Control Múltiple de Dispositivo
19
Administración del Bus
Bajo nivel I/O
1.2 ANALIZADOR DE ESPECTRO

El Analizador de Espectro es un instrumento que permite ver en un TRC en forma
simple y rápida las frecuencias de las armónicas que componen una señal
compleja, y además permite conocer la relación entre esas componentes,
mediante bastones presentados en el TRC, cuya amplitud es proporcional a la
amplitud de las armónicas. Un Analizador de Espectro permite hacer mediciones
del índice de modulación de AM y FM y determinar sus componentes en
frecuencia, hacer mediciones de Ruido y calcular el porcentaje de distorsión de
una señal.
Figura 17. Representaciones Graficas de Mediciones en un Analizador de Espectro
Fuente: Medidas Electrónicas II
La representación de señales mediante este instrumento, nos presentará bastones

con un bastón principal de mayor amplitud para la componente fundamental, y
bastones a la derecha de ella, correspondientes a las armónicas.
Figura 18. Amplitud de Frecuencia Fundamental y sus Armónicas
20
Las alturas de esos bastones serán menores al de la fundamental y
proporcionales a la amplitud de la armónica respectiva.
En una onda sinusoidal pura aparecerá un único bastón correspondiente a la

fundamental. Con este instrumento se puede llegar a frecuencias muy altas con
gran precisión, pudiéndose ver hasta señales de gigahertz.
Figura 19. Señal Sinusoidal Pura
En el espectro de frecuencia, una señal modulada en amplitud se presenta con la

fundamental y sus dos bandas laterales separadas. Con m=1, los bastones tienen
una altura de la mitad de la portadora. Con m=0, sólo la portadora se verá. Con
sobremodulación, además de la portadora y las bandas laterales, aparecerán
frecuencias como consecuencia de la distorsión producida.
Figura 20. Señal Modulada en Amplitud
La figura 21 muestra la representación del espectro de frecuencias que componen

una onda cuadrada.
Figura 21. Señal Onda Cuadrada
21
La figura 22 muestra la representación de una señal modulada en frecuencia por
un tono sinusoidal simple. El ancho de banda y la cantidad de bandas laterales
dependerá del índice de modulación y este de la señal modulante.
Figura 22. Señal de un Tono Sinusoidal
1.2.1 Clasificación de los Analizadores de Espectro. Los Analizadores de

Espectro se pueden clasificar en:
a. Analizadores de tiempo real o multicanal

b. Analizadores de Sintonía Barrida, los cuales pueden ser de RF
Sintonizados o Superheterodino.
Los de Tiempo real están constituidos por una serie de filtros pasabanda de
frecuencias central corrida, de modo que cada filtro deja pasar sólo una banda, y
el próximo deja pasar la banda siguiente. A continuación del filtro se encuentra un
detector y un filtro pasabajo. La salida de cada detector se conecta a una llave
electrónica barrida por la señal de barrido de las placas deflectoras horizontales.
En la pantalla habrá señal vertical si la señal estudiada tiene componentes de
frecuencia en cada uno de los filtros pasabanda. De no tener, cuando ese filtro sea
conectado a la llave no habrá deflexión vertical.
Debido a que la resolución dependerá del ancho de banda de cada filtro (a mayor
resolución, menor ancho de banda), para tener un Analizador de buena resolución
se necesitan una gran cantidad de filtros, y por lo tanto la banda total a analizar no
podría ser muy grande. Este tipo de analizadores se usa sólo en baja frecuencia o
frecuencias de Audio.
El Analizador de Espectro de Sintonía Barrida por medio de RF sintonizado, tiene

un único filtro pasa banda, pero de frecuencia central móvil, siendo desplazada
esta frecuencia por medio de un generador de barrido que mueve la frecuencia
central. Es similar al anterior, pero con un sólo filtro.
22
Diagrama 1. Diagrama de Bloques de un Analizador de Espectro
Tiene el inconveniente que como el Q del filtro es constante, para variar la

frecuencia central tiene que variar el ancho de banda, y por lo tanto su resolución,
con lo cual en rango de alta frecuencia la resolución se degrada.
Una mejora a este instrumento se logra al usar un barrido en la FI, siendo el

primer Filtro y el oscilador de RF de frecuencia fija. El barrido actúa sobre la
frecuencia central de los filtros de FI con lo cual, como el ancho de banda es
menor, su resolución no es tan afectada por el barrido de la frecuencia central.
Los analizadores tienen un SCAN que da frecuencia por división (Hz, ó KHz, ó
MHz por división), pero en los analizadores modernos, el TRC presenta en forma
digital el valor de la frecuencia del espectro sobre el que está ubicado un punto de
referencia o marcador (cursor).
Rango Dinámico: Una característica muy importante de los analizadores de

espectro es la capacidad de presentar señales de niveles altos y bajos en forma
simultánea, siendo esta capacidad el Rango Dinámico, el cual es presentado en
dB.
La señal compuesta que se inyecta al Analizador, tiene componentes armónicas

de diferentes frecuencias y amplitud, teniendo que amplificar señales fuertes y
débiles en forma simultánea. O sea, para tener una mejor apreciación de las
23
componentes armónicas de una señal, el instrumento debe poder detectar las
armónicas de orden superior que tienen una amplitud muy pequeña comparada
con la amplitud de la fundamental. En los amplificadores lineales, si pretendemos
darle suficiente amplificación para detectar las señales pequeñas, se pueden
saturar las señales fuertes.
Lo ideal sería que la ganancia del amplificador sea variable en función de la

amplitud de la señal recibida, de modo de dar mayor amplificación a las señales
débiles que a las fuertes. Esto permitiría representar en la pantalla a las armónicas
de orden superior. Esta capacidad de presentar niveles altos y bajos
simultáneamente se llama rango dinámico. Para conseguir esta ganancia variable,
se usan amplificadores logarítmicos y la escala se presenta en escala logarítmica,
con lo cual las mediciones de amplitud se hacen en forma relativa. Para mejorar la
resolución de este instrumento, se tiene dos escalas verticales. Una lineal (LIN) y
otra en escala logarítmica (LOG). Haciendo uso de atenuadores calibrados, se
pueden obtener valores relativos entre las señales, pudiéndose discernir las
señales de bajo nivel.
1.2.2 Analizador de Espectro HP8593E. El analizador de espectro HP8593E,

son instrumentos de medida fáciles de manipular, ligeros y cubren rango de
frecuencias RF y Microondas 9KHz a 22GHz. La selección de su dirección para la
conexión GPIB es manual, en la parte posterior del instrumento, por medio de un
dipswitch.
Figura 23. Analizador de Espectro HP8593E
24
Vistazo al Panel Frontal. A continuación se realiza una breve descripción del
panel frontal del analizador HP8593E. Haciendo caso a la numeración de la figura
24.
Figura 24. Panel Frontal del Analizador de Espectro 8593E
Fuente: Manual Guía de Usuario HP8593E
1. Bloque de Función Activa, es el espacio en la pantalla que indica la función

activa. La mayoría de las funciones que aparecen en este bloque pueden ser
cambiadas usando el know, step keys o data keys.
2. Bloque de Mensajes, es el espacio en la pantalla donde MEAS UNCAL y el

asterisco (*) aparecen. Si uno o mas funciones son manualmente ajustadas
(desacopladas), y la amplitud o frecuencia se descalibran aparece MEAS UNCAL
(use [AUTO COUPLE] para reacoplar las funciones). El asterisco indica que una
función es en progreso.
3. Etiquetas de Teclas Secundarias, son las anotaciones en la pantalla de las

teclas no etiquetadas. La mayoría de las teclas del panel frontal del analizador de
espectro accesan a los menús de las teclas secundarias relacionadas.
25
4. Teclas Secundarias, son las teclas no etiquetadas cercanas a la pantalla.
5. Frequency, Span y Amplitud son las tres teclas verdes oscuras que activan las
funciones primarias del analizador de espectro y accesan a los menús de
funciones relacionadas.
6. Estado del Instrumento, son funciones que afectan el estado de todo el

analizador de espectro.
7. Copy, imprime los datos de la pantalla (esto requiere option 041 o 043).
8. Control, son funciones que accesan a los menús que te permiten ajustar la
resolución de ancho de banda, ajustar el tiempo de barrido, almacenar y manipular
datos de una traza y controlar el display del instrumento.
9. Marker, son funciones que controlan los marcadores, leen frecuencias y

amplitudes a lo largo de la traza del analizador, automáticamente localiza las
amplitudes mas altas y mantiene una señal en el marcador de posición central de
la pantalla.
10. Windows, enciende el modo de display Windows.
11. Data, Step keys y Knob, te permiten cambiar el valor numérico de una función
activa.
12. Input 50Ω, es la entrada de la señal en el analizador de espectro (Input 75Ω es

la señal de entrada para un analizador de espectro con option 001)
13. Probe PWR, provee potencia de alta impedancia para pruebas AC.
14. Cal Out, provee una calibración de la señal de 300MHz a 20dBm.
15. Vol-Inten o Intensidad. Cambia el brillo de la pantalla. Si la Option 102, 103 o

110 es instalada, puede también ajustar el volumen de los parlantes internos.
16. 100 MHz Comb Out, alimenta una señal de referencia de 100MHz que tiene
armónicas de hasta 22GHz.
17. Memory Card Reader, lee desde o escribe a la tarjeta de memoria.
18. RF OUT 50Ω, alimenta una salida para ajustar el generador.
19. Line, enciende o apaga el instrumento.
26
Sintaxis de los Comandos en la Programación del Analizador de Espectro
HP8593E. La sintaxis de los comandos se representa pictóricamente en la
siguiente grafica.
Figura 25. Representación Grafica de los Comandos
Fuente: Manual de Programación HP8593E
• Los óvalos encierran los comandos mnemónicos definidos en el Manual de

Programación HP8593E.
• Los círculos y óvalos encierran las claves secundarias o números y caracteres

especiales. Los caracteres en los círculos y óvalos son considerados palabras
reservadas y deben ser exactamente introducidas como lo dice el Manual de
Programación HP8593E.
• Los rectángulos contienen la descripción de la sintaxis de un elemento definido

en el Manual de Programación HP8593E.
• Un bucle encima de un elemento indica que el elemento puede ser repetitivo.
• Las líneas sólidas representan la dirección recomendada.
• Las líneas punteadas indican una dirección opcional para omitir claves
secundarias o usar unidades alternas.
• El semicírculo es el comando de finalización recomendado. Usando

semicírculos hace que los programas sean más fáciles de leer, previene la
mala interpretación de algún comando y es recomendado por el estándar IEEE
728.
27
Figura 26. Vista trasera de la conexión GPIB del Analizador de Espectro y el PC
Fuente: Manual de Programación HP8593E
Hewlett Packard estableció comandos propios del instrumento, que reemplazan en

su mayoría, las funciones del panel frontal. Ver anexo C
1.3 CONTADOR DE FRECUENCIA

Un contador de frecuencia o frecuencímetro es un instrumento electrónico,
utilizado para la medida de frecuencias. Dado que la frecuencia se define como el
número de eventos de una clase particular ocurridos en un periodo de tiempo, es
generalmente sencilla su medida. La mayoría de los contadores de frecuencia
funciona simplemente mediante el uso de un contador que acumula el número de
eventos. Después de un periodo predeterminado (por ejemplo, 1 segundo) el valor
contado es transferido a un display numérico y el contador es puesto a cero,
comenzando a acumular el siguiente periodo de muestra.
El periodo de muestreo se denomina base de tiempo y debe ser calibrado con

mucha precisión. Si el evento a contar está ya en forma electrónica, todo lo que se
requiere es un simple interfaz con el instrumento. En el caso de señales más
complejas se puede necesitar algún tipo de acondicionamiento para hacerlas
apropiadas para la cuenta. La mayoría de los contadores de frecuencia incluyen
en su entrada algún tipo de amplificador, filtro o circuito conformador de señal.
Otros tipos de eventos periódicos que no son de naturaleza puramente

electrónica, necesitarán de algún tipo de transductor. Por ejemplo, un evento
mecánico puede ser preparado para interrumpir un rayo de luz, y el contador hace
la cuenta de los impulsos resultantes.
Son también comunes los contadores diseñados para radiofrecuencia (RF), los
cuales operan sobre los mismos principios que los contadores para más bajas
frecuencias, pero suelen tener un mayor rango de medida para evitar su
desbordamiento. Para muy altas frecuencias, muchos diseños suelen utilizar un
28
dispositivo para bajar la frecuencia de la señal a un punto donde los circuitos
digitales normales puedan operar. Los displays de estos instrumentos tienen esto
en cuenta de tal forma que indican la lectura verdadera.
La precisión de un contador de frecuencia depende en gran medida de la

estabilidad de su base de tiempo. Con fines de instrumentación se utilizan
generalmente osciladores controlados por cristal de cuarzo, en los que el cristal
está encerrado en una cámara de temperatura controlada, conocida como horno
del cristal. Cuando no se necesita conocer la frecuencia con tan alto grado de
precisión se pueden utilizar osciladores más simples.
También es posible la medida de frecuencia utilizando las mismas técnicas en
software en un sistema embebido - una CPU por ejemplo, puede ser dispuesta
para medir su propia frecuencia de operación siempre y cuando tenga alguna base
de tiempo con que compararse.
1.3.1 Contador Universal HP5334B. El HP5334B es un contador universal,

capaz de medir frecuencia de hasta 100MHz, con la capacidad de extender a
1.3GHz con el canal C opcional, 2ns de resolución de intervalo de tiempo y
mediciones de frecuencia y amplitud con una resolución de nueve dígitos por
segundo del gate time. El gate time es continuamente ajustable, incrementa en
milisegundos, desde 1 ms hasta 99.999 segundos. Un microcomputador interno
realiza los cálculos de las mediciones, automáticamente tomando en cuenta el
gate time seleccionado. La mayoría de las mediciones son mostradas en
anotación ingenieril. El HP5334B es un instrumento totalmente programable a
través de GPIB, con las siguientes funciones básicas disponibles:
Frecuencia Totalize
Periodo Ancho de Pulso
Time Inteval Rise/Fall Time
Time Interval Delay Niveles de Picos de Voltaje
Ratio
29
Figura 27. Contador Universal HP5334B
Además de las funciones básicas, tres microprocesadores proveen características

como:
• Funciones Matemáticas (Offset y Normalize) dan al usuario la capacidad de

manipular los datos de la medición.
• Picos de Voltaje y Niveles del Trigger de las señales de entradas A y B.
Diagrama 2. Diagrama de Bloques del Contador
Fuente: Manual de Operación y Programación HP8593A/B

Programación GPIB del Contador Universal HP5334B. El contador universal
HP5334B posee la capacidad de reconocer los siguientes comandos de interface.
30
Tabla 6. Comandos de Interface
FUNCION DE INTERFACE DESCRIPCION
SH1 Fuente Handshake
AH1 Receptor Handshake
T5 Transmisor
TE0 Transmisor no extendido
L4 Receptor
LE0 Receptor no extendido
SR1 Requisito para servicio
RL1 Remoto/Local
PP0 No testeo paralelo
DC1 Dispositivo limpio
DT1 Trigger limpio
C0 No controlador
E2 Drivers tres-estados
Con los comandos de interfaces relacionados en la tabla 6 el instrumento posee la

capacidad de emplear estos comandos para beneficio propio.
Tabla 7. Uso de los comandos de interface

HP-IB DESCRIPCION
SH1 El instrumento puede generar mensajes
AH1 El instrumento puede interpretar mensajes
T5 El instrumento puede funcionar como un transmisor. Además,
puede operar como único transmisor y responder testeos seriales.
TE0 El instrumento no puede funcionar como un transmisor extendido
L4 El instrumento puede funcionar como un receptor.
LE0 El instrumento no puede funcionar como un receptor extendido.
SR1 El instrumento puede generar una solicitud de servicio
RL1 El instrumento puede operar en ambos modos remoto y local.
PP0 El instrumento no soporta testeo paralelo
DC1 El instrumento soporta ambos comandos el dispositivo limpio
(DCL) y dispositivo seleccionado limpio (SDC)
DT1 El instrumento puede ser disparado remotamente
C0 El instrumentos no puede funcionar como un controlador
Según lo establecido en el estándar IEEE 488-1978, existen comandos

independientes de dispositivo, los cuales el contador universal tiene la capacidad
de reconocerlos. No obstante, el fabricante Hewlett Packard, estableció comandos
que reemplazan en su mayoría las funciones del panel frontal. Ver anexos D.
31
Tabla 8. Comandos Independientes de Dispositivo
MNEMONICS NOMBRE DEL COMANDO
ATN Attention
DCL Device Clear
EOI End Or Identify
GET Group Execute Trigger
GTL Go To Local
IFC Interface Clear
LADn Listen Address n
LLO Local Lockout
MLA My Listen Address
MTA My Talk Address
NRE Not Remote Enable
NULL Null
REN Remote Enable
SDC Selected Device Clear
SPD Serial Poll Disable
SPE Serial Poll Enable
TADn Talk Address n
UNL Unlisten
UNT Untalk
Los comandos establecidos por el fabricante componen cuatro grupos:
• Grupo Input, la mayoría de los comandos en el grupo Input, son equivalentes a

presionar una tecla, o una secuencia de teclas en el panel frontal del HP5334B,
cuando el contador esta en modo local de operación. Los comandos binarios
que están en este grupo son equivalentes a oprimir una tecla con parámetros
de ON(1) y OFF(0). Los comandos numéricos, AT y BT, requieren una entrada
numérica que ajusta el nivel de trigger a un voltaje específico. Los comandos
integrales, XA y XO, son equivalentes a la secuencia EXT ARM SELECT.
• Grupo Function/Data, todos los comandos en el grupo Function/Data

representan una tecla correspondiente en el panel frontal. Todos los comandos
son integrales que requieren una entrada numérica después de alfa caracteres.
La “n” representa el numero de la función seleccionada. Cuando un comando
es recibido, este habilita el modo de medición correspondiente. Para
deshabilitar un modo de medición, otro comando debe ser enviado.
• Grupo Gate, los comando en el grupo Gate son equivalentes a presionar una
tecla o una secuencia de teclas en el panel frontal del instrumento cuando esta
en modo de operación local. Los comandos GS y GV, son comandos binarios
que cumplen los parámetros ON (1) y OFF (0). El comando numérico GA,
requiere una entrada numérica que ajusta el gate time a un valor especifico.
32
• Grupo Math/Memory, los comandos en el grupo Math/Memory son
equivalentes a presionar una tecla o una secuencia de teclas en el panel frontal
del instrumento cuando esta en modo de operación local. El comando MD, es
un comando binario que cumple los parámetros ON (1) y OFF (0). Los
comandos numéricos MN y MO, requieren una entrada numérica que ajusta la
operación matemática a un valor específico. Los comandos integrales MR y
MS, no son disponibles para el modelo HP5334B.
El direccionamiento del instrumento, es por medio de un dipswitch que se

encuentra en la parte posterior del contador universal. Con la disponibilidad de las
siguientes selecciones.
Tabla 9. Selección de Direcciones

DIRECCION CARÁCTER CODIGO ASCII
MODO DE USO
SELECCIONADA RECIBE TRANSMITE
00 SP @ DIRECCIONABLE
01 ! A DIRECCIONABLE
02 ´´ B DIRECCIONABLE
03 # C DIRECCIONABLE
04 $ D DIRECCIONABLE
05 % E DIRECCIONABLE
06 & F DIRECCIONABLE
07 ´ G DIRECCIONABLE
08 { H DIRECCIONABLE
09 } I DIRECCIONABLE
10 * J DIRECCIONABLE
11 + K DIRECCIONABLE
12 ^ L DIRECCIONABLE
13 - M DIRECCIONABLE
14 . N DIRECCIONABLE
15 / O DIRECCIONABLE
16 0 P DIRECCIONABLE
17 1 Q DIRECCIONABLE
18 2 R DIRECCIONABLE
19 3 S DIRECCIONABLE
20 4 T DIRECCIONABLE
21 5 U DIRECCIONABLE
22 6 V DIRECCIONABLE
23 7 W DIRECCIONABLE
24 8 X DIRECCIONABLE
25 9 Y DIRECCIONABLE
26 : Z DIRECCIONABLE
27 ; [ DIRECCIONABLE
28 < ∟ DIRECCIONABLE
29 = | DIRECCIONABLE
30 > ~ DIRECCIONABLE
50 N/A N/A SOLO TRANSMISOR
33
Es posible que tanto en la programación GPIB del equipo como en la manipulación
desde el panel frontal y bajo ciertas condiciones, el instrumento indique errores o
fallas, dichos mensajes se relacionan en las siguientes tablas.
Tabla 10. Mensajes de Error

TIPO DISPLAY DESCRIPCION
0.0 Ningún error (solo HP-IB)
AJUSTE PANEL 1.0 Parámetro deshabilitado en modo presente

FRONTAL 1.1 Atenuadores controlador por AUTO TRIG
1.2 50 Ohm B, AC B, reseteados por COM A
1.3 Slope B ajustado por Slope A en modo Rise/Fall
1.4 Parámetro deshabilitado in modo High Speed
1.5 Dato de calibración inaccesible en modo presente
2.0 Entrada invalida

DATO DE ENTRADA 2.1 Dato fuera del rango
2.2 Dato excede la máxima resolución
2.3 Digito satura el buffer
2.4 Punto decimal previamente ingresado
3.0 Múltiples teclas oprimidas

TECLADO
4.0 Mnemonic no reconocido
PROGRAMACION HP-IB 4.1 Error en la sintaxis del numero
4.2 Alfa Carácter esperado
4.3 Dato excede el rango valido
4.4 Atención (ATN) añadida en modo Talk-Only
5.0x Falla en el almacenamiento de ajuste (x= numero

AJUSTE DE LA de registro: 0-9)
MEMORIA (Solo 5334A) 5.1x Falla en el llamado del ajuste (x= numero de
registro:0-9)
5.2 Dirección HP-IB no puede ser llamada a funcionar
34
Tabla 11. Mensajes de Fallas
TIPO DISPLAY DESCRIPCION
EJECUCION DEL 6.0 Falla Interna ROM (U19)
PROCESADOR 6.1
MEDICION DEL 7.0 ROM Interna

PROCESADOR 7.1 Problema en el registro MRC (E≠T o E=T=0)
7.2 (U29) I/O Falla Puerto 5
PROCESADOR HP-IB 8.0 Falla ROM (U17)

8.1 Falla ROM (U17)
PROCESADOR DE 9.0 Ejecución del procesador (U19) no responde

COMUNICACIÓN DE 9.1 Medición del procesador (U29) no responde
DATOS 9.2 Procesador HP-IB (U17) no responde
9.3 Falla comunicación de datos Ejec/Med a CPU
9.4 Falla Interna en el procesador
1.4 MODELAMIENTO MATEMATICO PARA UNA PLANEACION DE ENLACE.
El modelo matemático1 que a continuación se muestra, fue adaptado para ser

herramienta de modelamiento de las señales adquiridas por el analizador de
espectro HP8593E en un estudio de propagación y posteriormente para el diseño
de un enlace. Se basa en la frecuencia y amplitud de las señales, sin olvidar otros
componentes, como la potencia de la señal y características funcionales de los
elementos físicos. No obstante, la distancia en la que se requiere establecer el
enlace, y por ende valores de atenuación a lo largo del terreno comprendido en
dicha distancia, son factores que se tienen en cuenta, en el momento del análisis
matemático.
Perdidas de propagación por espacio libre. Se trata de las pérdidas de

propagación que sufre la señal radioeléctrica en condiciones de espacio libre: sin
ningún obstáculo en el camino, es decir, visión directa entre las antenas. En esta
magnitud no suelen incluirse otras pérdidas adicionales debidas a lluvia, absorción
1
GOMEZ PAREDES, Juan Carlos. Sistemas de telecomunicaciones, Planeación y cálculo de enlaces. Universidad Distrital
Francisco José de Caldas, Santa Fe de Bogotá DC.
35
atmosférica, etc. estas pérdidas están relacionadas directamente con la distancia
del radioenlace y la frecuencia de funcionamiento mediante la siguiente expresión:
Lo(dB) = 92.4 – 20log f(GHz) – 20log d(Km) (1)
Pérdidas en el sistema de alimentación de la antena transmisora y receptora.

Estas pérdidas tienen en cuenta: la constante de atenuación en dB a la frecuencia
de operación de la guía de onda con la que se alimenta la antena transmisora
multiplicada por la longitud de la guía según la altura de la antena y el tramo de
guía de onda hasta la cabina en la que se encuentra el transmisor; las pérdidas
que introducen los conectores, latiguillos, giradores, redes de acople, filtros, etc.
(se obtienen de las hojas de especificaciones técnicas o de los manuales del
equipo en cuestión). Para nuestro ejemplo las perdidas se consideraran iguales.
Lt = 2.1dB (2)
Lr = 2.8dB (3)
Pérdidas por desalineamiento de las antenas. Son las pérdidas debido a la no

alineación de las antenas durante el montaje o a la no alineación que produce el
viento al chocar con la antena una vez el radio se encuentra en operación. Su
valor está entre 1 y 2 dB.
LDA = 1dB (4)
Margen de diseño MDI. Es un margen de ganancia con el que se protege al

radio para dotarlo de cierto margen de seguridad, debido a pérdidas que no fueron
consideradas durante el cálculo de trayectoria. Este valor suele estar entre 1 y 2
dB.
MDI = 1dB (5)
Pérdidas atmosféricas adicionales. El cálculo de la absorción específica,

producida, bien por el oxígeno o bien por el vapor de agua en la atmósfera, es
complicado, requiriéndose evaluaciones por computador para cada valor de
temperatura, presión y concentración de vapor de agua. Si embargo, para
aplicaciones prácticas, puede emplearse una técnica aproximada. Esta técnica
emplea una aproximación basada en el uso del perfil en forma de línea de Van
Vleck–Weisskopf con coeficientes ajustados, de manera que se correspondan con
cálculos por computadora, que a su vez, coinciden con las mediciones disponibles.
36
De aquí resultan las siguientes fórmulas. Para el oxígeno, la atenuación
específica, γ0, en dB/km a nivel de la superficie de la tierra (presión = 1013 mb) y a
una temperatura de 15°C esta dada por:
(6)
para f<57GHz
Para vapor de agua, la atenuación específica, γw, en dB/km a nivel de la superficie

de la tierra y a temperatura de 15°C esta dada por:
(7)
para f < 350GHz y ρ < 12g/m 3
Para trayectorias terrestres o para trayectorias ligeramente inclinadas próximas a

la superficie de la tierra, la atenuación de la trayectoria producto de la absorción
molecular Aa en dB puede hallarse así:
(8)
Margen de desvanecimiento. En ausencia de desvanecimientos, como muestra

la figura 28, el nivel de potencia de la portadora C que se requiere a la entrada del
receptor para una recepción confiable debe ser igual a la sensibilidad del receptor
S , de manera que puede considerarse este nivel de potencia como un nivel de
potencia mínimo CMin . Bajo los efectos de los desvanecimientos se requerirá
recibir un nivel de potencia de la portadora PRec mayor que CMin ; se define
entonces el margen de desvanecimiento, MD , (fading margin) en dB como:
(9)
37
Figura 28. Margen de desvanecimiento
Fuente: Sistemas de Telecomunicaciones, Planeación y Cálculo de enlaces
El margen de desvanecimiento puede interpretarse como un margen de protección

o sobredimensionamiento, que protege al radio de los efectos de los
desvanecimientos y por lo tanto de la interrupción de la comunicación, durante los
desvanecimientos de la señal.
Modelo de Crane. Las frecuencias superiores a 10 GHz experimentan los efectos

de los desvanecimientos producto de la lluvia de una manera mucho más
pronunciada. Por esta razón, en los radioenlaces de microondas que operan a
estas frecuencias, se debe tener en cuenta el efecto de la lluvia en la
disponibilidad del sistema de una manera independiente.
El modelamiento de la atenuación por lluvia en enlaces de microondas terrestres

depende de factores tales como la rata de lluvia, la velocidad del terminal, la forma
de las gotas y de la temperatura. Se ha observado que las gotas al caer no tienen
una forma perfectamente esférica, sino que más bien son ligeramente ovaladas.
Por esta razón, la señal transmitida con polarización horizontal sufre una
atenuación mayor que la señal transmitida con polarización vertical.
38
Tabla 12. Tipo de zona Vs. Rata de lluvia
39
Figura 29. Mapa de zona de lluvia de la UIT correspondiente al continente americano
40
Tabla 13. Coeficientes a y b para el cálculo de la atenuación por lluvia. La “H” representa
polarización horizontal y la “V” polarización vertical.
A = aRb (10)
Donde A es la atenuación producto de la lluvia
41
(11)
donde r es el factor de reducción de la longitud efectiva de la trayectoria
A0.01% = Adr (12)
Queriendo obtener un porcentaje de tiempo de disponibilidad PAV, resulta un

porcentaje de tiempo de no disponibilidad PUV
PUV% = 100 – PAV% (13)
Teniendo el PUV% requerido obtendremos el valor de C, en la siguiente relación
(14)
Conociendo el valor de C, obtendremos el margen de desvanecimiento MD.
(15)
Perdidas Totales. Las perdidas totales, incluyendo el margen de

desvanecimiento, resultan ser iguales al siguiente valor:
(16)
Ganancia de las antenas. Por ultimo se puede entonces calcularse la ganancia

de las antenas, teniendo en cuenta la sensibilidad y potencia de transmisión
requerida.
(17)
42
Diámetro de las antenas. Con la ganancia de las antenas, suponiendo que las
antenas son algunos de los tipos de reflector parabólico con simetría axial y
reflector y alimentador simple, hallamos el diámetro de las antenas según la
ecuación.
(18)
Pudiendo seleccionarse una de las siguientes antenas:
• Estandar.
• De plano focal.
• Alta y Ultra – Alta realización.
43
• Antena de grilla
44
2. INGENIERIA DEL PROYECTO
Después de haber comprendido el capítulo anterior, el cual se estructuró con

temas estrictamente relacionados con la ingeniería del proyecto; es necesario
enfocarse en el análisis y desarrollo del mismo.
2.1 Análisis Ingenieril

Basándose en el marco teórico, se identificara cada uno de los procesos que
intervienen en el sistema sin la implementación del proyecto. Esto es ineludible si
se quiere tener una claridad en el diseño del sistema propuesto, desde el punto de
vista ingenieril.
2.1.1 Área de Calibración antes del Proyecto. Antes de la realización de este

proyecto, el área de calibración de Ingeniería Integrada, poseía una tarjeta GPIB-
ISA y dos tarjetas GPIB-PCII/IIA de National Instruments cada una, con sus
respectivos drivers para MS-DOS y Win 3x, un bus GPIB e instaladores de
LabVIEW para MS-DOS y Win 3x. Esta tecnología se intentó incorporar sin éxito
en un computador con sistema operativo Win3x. No obstante, ya se habían
adquirido el Analizador de Espectro HP8593E y el Contador Universal HP5334B.
Tabla 14. Elementos del área de calibración

Elemento Electrónico Características
Tarjeta GPIB-ISA • Máxima velocidad de Transferencia de 1.5 Mbps.
• Requiere slot auxiliar de tecnología ISA
Tarjeta GPIB-PCII/IIA • Máxima velocidad de Transferencia de 1.5Mbps.
• Requiere slot auxiliar de tecnología ISA
Drivers de las Tarjetas • Version 1.0 para Win3x
Bus GPIB • National Instruments
Instalador de LabVIEW • Versión 3 para Win3x
Computador del área • Memoria RAM de 8Mb.
• Procesador Pentium de 150 MHz.
• Sistema Operativo Windows 3.1.
Analizador de Espectro • Características definidas en el marco teórico y manual de
HP8593E usuario y programación del instrumento.
Contador Universal HP5334B • Características definidas en el marco teórico y manual de
operación y programación del instrumento.
45
De los elementos registrados en la tabla 14, solo se estaban operando el
Analizador de Espectro HP8593E y el Contador Universal HP8593E.
Analizador de Espectro HP8593E. El Analizador de Espectro HP8593E se opera

para mediciones de señales RF de hasta 27GHz, por ejemplo, para estudios de
propagación a campo abierto.
• Para estudios de propagación, el Analizador de Espectro es operado por el

usuario de la siguiente manera, por ejemplo, para el análisis de una señal de
100MHz.
Figura 30. Intercambio de información del usuario con el instrumento
PROCESOS Y
VISUALIZACIÓN DE
LOS DATOS
Usuario
Para realizar una medición de una señal de 100MHz, se establecen como mínimo
los siguientes procesos, ejecutados por el usuario manualmente.
• Precaución, la señal que llegaba al analizador no puede sobrepasar una

potencia de +30db.
• Ajustando la Frecuencia Central, presionando la tecla FREQUENCY,

aparece en el lado derecho de la pantalla la etiqueta de la tecla secundaria
CENTER, cuyo valor aparece en el lado derecho de la pantalla, con la posibilidad
de ser cambiado con el knob, step keys y el teclado numérico. Para nuestro
ejemplo, ajustaremos la frecuencia central en 100MHz.
• Ajustando el Span, presionando la tecla SPAN, aparece en el lado derecho de

la pantalla la etiqueta de la tecla secundaria SPAN, cuyo valor aparece en el lado
derecho de la pantalla, con la posibilidad de ser cambiado con el knob, step keys y
el teclado numérico. Para nuestro ejemplo, ajustaremos el span a 10MHz.
• Ajustando la Amplitud, cuando el pico de la señal no aparece en la pantalla,

es necesario ajustar el nivel de amplitud. Presionando la tecla AMPLITUDE,
46
aparece la etiqueta de la tecla secundaria REF LEVEL en el lado derecho de la
pantalla, cuyo valor aparece en el lado izquierdo de la pantalla, con la posibilidad
de ser cambiado con el knob, step keys y el teclado numérico. Para nuestro
ejemplo, ajustaremos el nivel de amplitud en 0.0dBm. Cambiando el valor de nivel
de referencia, cambia el nivel de amplitud del grillado de la pantalla.
Figura 31. Relación entre frecuencia y amplitud.
Fuente: Manual Guía de Usuario HP8593E
• Ajustando el Marcador, se puede colocar un marcador de forma diamante en

un pico de la señal, para conocer la frecuencia y amplitud de la señal en ese
punto. Para activar el marcador presione MKR (localizado en la sección MARKER
del panel frontal) el marcador normal aparece en el pico de la señal. También
puede usar la tecla PEAK SEARCH, cual automáticamente colocará el marcador
en el pico más alto de la señal.
Como resultado de los procesos ejecutados por el usuario, la información que éste
recibe, es transmitida por medio visual desde la pantalla del analizador. La figura
32 nos muestra un pantallazo del analizador de espectro.
47
Figura 32. Lectura de frecuencia y amplitud
Fuente: Manual de Guía de Usuario HP8593E
Los datos transmitidos al usuario por medio de la visualización de la pantalla del

analizador de espectro (Trazas de 401 datos, Amplitud vs. Frecuencia), pueden
ser registrados en la memory card, esta tarjeta posee unas características que
limitan su funcionalidad a la hora de realizar un estudio de propagación.
Figura 33. Memory card de 32Kb
Fuente: Autor del Libro

48
La figura 33 muestra una tarjeta con capacidad de 32Kb. Esto significa que esta
tarjeta permite grabar 128 registros, puesto que cada registro pesa 256 Bytes
(32*1024/256). Por ejemplo, si se graba en la tarjeta el espectro de una señal
cualquiera, la forma de calcular el espacio restante de la memory card es,
401puntos * 8bytes = 3208bytes

3208bytes/256bytes=13registros
Si una tarjeta de capacidad de 128 registros, graba el espectro de una señal, en

nuestro ejemplo tendría capacidad aproximada de 10 mediciones por memory
card.
Figura 34. Insertando la tarjeta de memoria en el analizador de espectro
Fuente: Manual de Guía de Usuario HP8593E
Contador Universal HP5334B. El contador universal es empleado como

contador de frecuencias de hasta 100MHz con la posibilidad de medir hasta
1.3GHz.
Figura 35. Intercambio de información del usuario con el instrumento.
PROCESOS
Y TRATAMIENTO DE SEÑAL DE
VISUALIZACION DE LA SEÑAL ENTRADA
LOS DATOS
Usuario
Los procesos que ejecuta el usuario manualmente son especificados en el capitulo

3-51 del manual de operación y programación del Contador Universal HP5334B.
Estos procesos varían dependiendo de la necesidad del usuario para realizar
diferentes mediciones de frecuencia de una señal, periodo, tiempo de intervalo,
retardo en el tiempo de intervalo, relación entre señales y medición de voltajes. El
49
tratamiento de la señal por parte del contador universal es explicado en el capitulo
1.3, sin embargo a continuación se especifica las características de los resultados
visualizados en el display del contador universal luego de procesar la señal.
Tabla 15. Características principales en el Tratamiento de la Señal de Entrada

Características Descripción
Canal a y b
• DC acoplado: 0 a 100MHz
Rango • AC acoplado: 1MΩ, 30Hz a 100MHz
50Ω, 1MHz a 100MHz
Sensibilidad • 15mV rms señal seno a 20MHz
• 35mV rms señal seno a 100MHz
• 100 mV pp ancho de pulso mínimo de 5ns
Disparo Externo • Tiempo mínimo de inicio y final: 50ns
• Máxima transición de tiempo: 1us
• Sensibilidad: 500mVpp
• Rango de operación: -5Vdc a 5Vdc
• Nivel de trigger: 1.5V fijos
Frecuencia • Resolución = (4ns/GATE TIME) * FREC
• Rango: 10ns a 10000s
Periodo
• Resolución = (4ns/GATE TIME)* PER
Intervalo de Tiempo A-B • Resolución = 1ns
Auto Trigger • DC acoplado: 100Hz a 100MHz
• AC acoplado: 1MΩ, 100Hz a 100MHZ
• Amplitud Mínima: 100mV rms señal seno, 280mVpp
Auto Atenuación • Habilitar x10: si el pico mas alto sobrepasa los +/-5.1V o si
la diferencia entre el pico mínimo y máximo excede los 5.1V.
• Habilitar x1: si las amplitudes máxima y mínima son
menores a +/-4.6V y la diferencia entre los picos máximos y
mínimos es menor a 4.4V.
En la visualización de los datos por parte del contador universal, intervienen

anuncios que cumplen la función de informar al usuario de eventos que están
ocurriendo en la operación del instrumento. La figura 36 muestra un ejemplo de
estos anuncios.
50
Figura 36. Display en el Panel Frontal
Fuente: Manual de operación y programación HP5334A/B
1. Display, contiene 9 LED rojos que representan 9 dígitos, con un punto decimal
flotante. Cada LED tiene 7 segmentos. La mayoría de mediciones son expresadas
en notación científica con un rango de exponencia de +9.
2. Signo del exponente, indica la polaridad del exponente enunciado. Encendido

si es negativo, apagado si es positivo.
3. Exponente, indica el valor de la exponencia de la medición. Las mediciones

son indicadas así, (+0), +3, +6, +9. Cuando la tecla READ LEVELS es habilitada,
el exponente es usado para indicar “L”, “A”, o “b”, para niveles de trigger, niveles
de la entrada A o B.
4. V, indica que el dato mostrado en el display está en el dominio del voltaje.
5. Hz, indica que el dato mostrado en el display esta en el dominio de la

frecuencia.
6. S, indica que el dato mostrado en el display está en el dominio del tiempo.
7. REM, este anunciador se enciende cuando el instrumento esta operando bajo

control remoto. Esto se refiere cuando el instrumento es controlado vía GPIB.
8. LSN, este anunciador se enciende cuando el instrumento es diseccionado

como receptor
9. TLK, este anunciador se enciende cuando el instrumento es diseccionado

como transmisor.
10. SRQ, este anunciador se enciende cuando el instrumento envía una solicitud
51
de servicio (Service Request) al controlador principal vía GPIB.
11. OFS, este anunciador se enciende cuando la operación matemática (adición)

ha sido realizada en la medición indicada en el display, o por su defecto, 0
OFFSET. O cuando el instrumento esta en el modo de ingreso matemática,
indicando que un valor OFFSET debe ser introducido.
12. NML, este anunciador se enciende cuando la operación matemática (división)

ha sido realizada en la medición indicada en el display, o por su defecto, +1
NORMALIZE. O cuando el instrumento esta en el modo de ingreso matemática,
indicando que un valor NORMALIZE debe ser introducido.
13. Entry, este anunciador se vuelve intermitente cuando el instrumento esta en

modo de entrada, y esta esperando por el usuario una constante especifica. Por
ejemplo, cuando el MATH SELECT/ENTER, EXT ARM SELECT, MEMORY
STORE o RECALL, o la función GATE TIME están habilitadas. Cuando un error es
indicado, en modo de entrada, el LED Entry se enciende de forma constante.
14. PRESET, este anunciador se enciende cuando AUTO TRIG y los niveles de
sensibilidad del trigger son ajustados internamente. Los controles TRIGGER
LEVEL/SENS son deshabilitados cuando PRESET esta encendido.
15. ARM, este anunciador enciende cuando el contador tiene un disparo externo
para iniciar o detener una medición y esta esperando una señal de entrada.
16. GATE, este anunciador muestra el estatus del gate. Antes de iniciar una
medición, este LED esta apagado, indicando que el gate esta cerrado. Durante
una medición, el LED esta encendido, indicando que el gate esta abierto. Cuando
la duración del gate es ≤ 100ms, el gate se quedará en un mínimo de 100ms.
2.2 DISEÑO INGENIERIL

Teniendo una claridad conceptual y una comprensión de los diferentes procesos
que intervienen entre el usuario y los dos instrumentos en tema, Contador
Universal HP5334B y Analizador de Espectro HP8593E. Se expone el desarrollo
del sistema automático sobre protocolo GPIB propuesto para el área de
calibración de Ingeniería Integrada Cta. Definiendo las técnicas, tecnologías y
nuevos procesos que intervienen en el sistema.
52
Diagrama 3. Actividades en la realización del proyecto
Actividades en el desarrollo del proyecto
Instalación del
Driver
NI 488 V1.70
Instalación de
la tarjeta
GPIB-PCII/IIA
Instalación de
LabVIEW 7.0
Express
Interconexión de
los instrumentos
con el controlador
Implementación del
software
INSTRUMENTACION 1.0
2.2.1 Requerimientos del Sistema. Luego de analizar cada uno de los

elementos expuestos en la sección 2.1.1. se define los componentes que se
emplearon en la implementación del proyecto. Enumerados en la tabla 16.
53
Tabla 16. Hardware y Software empleado en el sistema
COMPONENTE DESCRIPCION
• Sistema operativo: Windows 98 Segunda edición.
• Memoria RAM: 64Mb
Computador • Procesador: 450MHz
• Slots auxiliares de tecnología ISA
• En el sistema cumple la función de controlador.
• Permite la interconexión de los instrumentos con el
Tarjeta GPIB-PCII/IIA controlador o computador en este caso.
National Instruments • Máxima velocidad de 1.5Mbps
• Tecnología ISA
• Necesario para el reconocimiento de la tarjeta GPIB-PCII/IIA y
Driver GPIB para la comunicación vía GPIB con los instrumentos.
• National Instruments NI-488.2 for Windows. Versión 1.70
• LabVIEW 7.0 Express, por su fácil manipulación a la hora de
Herramienta de
desarrollar aplicaciones. Se seleccionó esta versión debido al
Programación
sistema operativo del controlador.
• Bus interfaz que se emplea como medio físico entre la tarjeta
GPIB y el instrumento.
Bus GPIB
• Cumple con los requerimientos eléctricos y físicos que asigna
el Standard IEEE 488
Analizador de Espectro • El software se ha realizado orientado al analizador de
espectro HP8593E
Contador Universal • El software se ha realizado orientado al contador universal
HP5334B
2.2.2 Implementación Hardware Y Software. Antes de diseñar el software es

necesario implementar en el sistema, el hardware compatible con el protocolo
GPIB. Este hardware va ligado con software, de manera que el sistema lo pueda
reconocer.
• Instalación del Driver NI 488.2. Este software es necesario para el

reconocimiento de la tarjeta GPIB-PCII/IIA en el computador con sistema operativo
Windows 98. La versión empleada para el proyecto es la Versión 1.70 de la
National Instruments. Su instalación es de muy fácil ejecución, pues emplea un
ambiente gráfico similar al de cualquier instalador de software.
54
Figura 37. Instalación NI 488.2
• Instalación de la tarjeta GPIB-PCII/IIA. La tarjeta GPIB-PCII/IIA fue diseñada

por National Instruments, para aplicaciones GPIB con la estructura de
programación NI 488. La tarjeta empleada en el proyecto posee las siguientes
características.
Modelo: ASSY181065-01
Modo de Operación: Modo PCII
Selección del chip de operación: Modo 7210
Dirección: 2B8 hex.
Tecnología ISA
• Instalación de LabVIEW 7.0 Express. LabVIEW es una herramienta de fácil

entendimiento a la hora de desarrollar una aplicación ya sea para industria,
laboratorio o academia. Se opta por la versión 7.0 Express en un primer plano por
concepto de licencia adquirida por la empresa Ingeniería Integrada Cta. y
segundo, por el sistema operativo del controlador, pues esta versión es la mas
actualizada disponible para Windows 9x.
55
Figura 38. Instalación LabVIEW 7.0 Express
• Interconexión de los instrumentos con el controlador. Los instrumentos

analizador de espectro HP8593E y el contador universal HP5334B, son
interconectados con el controlador o computador, a través del bus GPIB formando
una red de topología estrella. Puesto que la tarjeta posee la capacidad de instalar
hasta 15 instrumentos en topología estrella o bus, gracias a los terminales tipo
hembra y macho en cada extremo del bus GPIB.
Figura 39. Vista anterior del computador en topología estrella
56
2.2.3 Diseño del Software INSTRUMENTACION 1.0 INSTRUMENTACION 1.0
es un software que permite incorporar dos aplicaciones, HP5334B y HP8593E.
Con el objetivo de dar una ambiente gráfico más agradable al usuario, y al mismo
tiempo permitirle al operador de INSTRUMENTACION 1.0 dos instrumentos
virtuales a partir de un menú común.
57
Diagrama 4. Diagrama de flujo de Instrumentación 1.0
Diagrama de Flujo de Instrumentacion 1.0
INICIO
Ejecución Instrumentacion 1.0
Digitar la dirección
del instrumento
virtual
Dirección La dirección esta

No
Invalida entre 2 y 30?
Si
Seleccionar el
instrumento
virtual
El instrumento
Ejecutar
seleccionado es Si
HP8593E.vi
HP8593E?
No Si
El instrumento Finalizo la
Ejecutar No ejecución?
Si seleccionado es
HP5334B.vi
HP5334B?
Si
No
Finalizo la
No Finalizó la
ejecución? No
ejecucion?
Si
FIN
58
La información que fluye a través de los caminos con los que se comunican cada
proceso, son caracteres en un algunos trayectos de tipo alfanuméricos y en otros
de tipo boleano. Como se puede observar en el diagrama 4, el primer proceso,
indica digitar la dirección del instrumento, esta dirección es de tipo numérico
entero, y posee un rango entre 2 y 30. Cuando se selecciona un instrumento, se
debe haber digitado la dirección, de lo contrario, el software automáticamente la
solicitará. Un dato boleano indica qué aplicación ejecutar, si HP8593E o HP5334B,
así mismo, otro dato boleano indica el final de la ejecución de las aplicaciones, ya
sea de HP8593E, HP5334B o INSTRUMENTACION 1.0.
Figura 40. INSTRUMENTACION 1.0
Aplicación HP8593E. En la aplicación HP8593E, la habilitación y deshabilitación

de cada menú, así como la finalización de la aplicación, es indicada por un dato
boleano como se observa en el diagrama 5, por ejemplo, si en la primera
condición la respuesta es “si” o “1”, se ejecuta el MENÚ FRECUENCIA,
apareciendo una ventana emergente, con todas las funciones del sector de
FRECUENCIA del analizador de espectro HP8593E, ver figura 41, como ajuste a
la frecuencia central, frecuencia offset, etc. cada carácter enviado al instrumento
es un byte (8 bits), por ejemplo, para ajustar la frecuencia central a 100MHz el
comando empleado es CF100MHZ, 8 caracteres lo que significa 8 bytes enviados
al analizador de espectro.
59
Diagrama 5. Diagrama de flujo de HP8593E
Diagrama de flujo de HP8539E.vi
3
INICIO
Ejecutar MENU Se activó el menú

Si
FRECUENCIA.vi FRECUENCIA?
No
No
Se ejecutó una
función del menú Se activó el Ejecutar MENU
FRECUENCIA? Si
menú SPAN? SPAN.vi
Si
No No No
Se ejecutó una
función del menú
SPAN?
Finalizó la ejecución de
MENU FRECUENCIA.vi? Se activó el
menú
AMPLITUD?
Si
No
Si
Si No
Ejecutar MENU MENU SPAN.vi?
AMPLITUD.vi
Se activó el
menú
MARKER? Si
No
Se ejecutó una No
función del menú Ejecutar MENU
Si
AMPLITUD? MARKER.vi
Se activó el
menú
Si CONTROL? No
No
Se ejecutó una
Si función del menú
FRECUENCIA?
Finalizó la ejecución de No
MENU AMPLITUD.vi?
2 Si
No
Si 1
MENU FRECUENCIA.vi?
Si
60
Diagrama de flujo de HP8593E.vi (continuacion)
3 1 2
No
Ejecutar MENU
Si
CONTROL.vi Se activó el
Ejecutar MENU
menú
Si CAPTURAR/
CAPTURAR/
GRAFICAR.vi
GRAFICAR
No
Guardar datos
Se ejecutó una
en un archivo
función del menú No *.xls
CONTROL?
Se activó el
Si menú Graficar los
No CAPTURAR? datos en una
GRAFICA XY
Finalizó la ejecución de No
Si MENU CONTROL.vi?
3
Se activó el
menú
CALCULOS?
Ejecutar MENU
Si Si
CAPTURAR.vi
Ejecutar
CALCULOS.vi
No
Guardar datos
Guardar datos
en un archivo
en un archivo
*.xls
*.doc
3
Finalizó la
3 ejecución de Si
HP8593E.vi?
No
3 FIN
En cada finalización de transmisión entre el controlador y el analizador o

viceversa, se le añaden a los datos transmitidos un carriage return (CR) su código
ASCII 13 y linefeed (LF) su código ASCII 10 con la condición EOI (End or Identify)
61
Figura 41. Pantallazo HP8593E
Figura 42. Pantallazo HP8593E y MENU FRECUENCIA
Cuando se ejecuta el MENU CAPTURAR/GRAFICAR, no aparece una ventana

emergente, en cambio de esto, se ejecuta una subrutina que captura las
amplitudes de los 401 puntos de la pantalla, cada punto son 8 bytes, es decir,
401*8bytes = 3208bytes, este es el numero de bytes que el computador recibe,
62
para luego definir la frecuencia correspondiente, a cada uno de los valores de las
amplitudes adquiridas, mediante un calculo basado en la frecuencia de inicio y la
frecuencia final del SPAN. Seguidamente, se registran estos 802 datos añadiendo
la fecha y hora de la medición en un libro de Excel (*.xls) cuyo nombre y dirección
en el disco duro, es otorgado por el usuario en el momento del registro de los
datos. Luego se prosigue a graficar los 802 datos en una grafica XY, el pantallazo
de esa grafica (*.jpg) es guardado en el mismo directorio bajo el mismo nombre
del libro Excel. Cuando se activa el MENU CAPTURAR se realiza el mismo
proceso del MENU CAPTURAR/GRAFICAR, exceptuando la representación de los
datos en la grafica XY y por ende la captura de su pantallazo.
El menú CALCULOS, ver figura 43, ejecuta un diseño de una planeación de

enlace basado en el modelo matemático2 planteado en la sección 1.4, para su
ejecución requiere el ingreso de datos por parte del operario como, potencia de
transmisión, sensibilidad, perdidas en las antenas, distancia, zona del terreno,
cantidad de vapor de agua, margen de diseño, porcentaje de tiempo de
disponibilidad, polarización de la antena y el ángulo. En el ingreso de este ultimo
dato, el operario tiene dos posibilidades. La primea es, seleccionar “Potencia
mínima”, esta opción, permite al usuario escoger la dirección de la carpeta virtual
donde se encuentran las mediciones realizadas anteriormente, seguidamente el
software busca en cada archivo de EXCEL, la potencia recibida correspondiente a
la frecuencia central o en estudio y elige el archivo (nombre del ángulo) o los
archivos, en que la frecuencia haya tenido la menor potencia de recepción,
pudiendo existir mas de un ángulo con potencia mínima recibida, la selección del
ángulo mas apropiado, está a criterio de la persona quien analiza dichos
resultados de las mediciones. La segunda opción es ingresar el ángulo
manualmente (nombre del archivo), en el cual se quiere conocer la potencia de la
frecuencia central y diseñar el enlace.
2
GOMEZ PAREDES, Juan Carlos. Sistemas de telecomunicaciones, Planeación y cálculo de enlaces. Universidad Distrital
Francisco José de Caldas, Santa Fe de Bogotá DC.
63
Figura 43. Menú CALCULOS
El orden de los procesos o cálculos matemáticos que ejecuta el software en el

momento del diseño de la planeación del enlace, es el mismo del modelo
matemático. Para una mejor explicación de cada una de las ecuaciones que
soluciona la aplicación, se realizará el ejemplo de una señal adquirida por el
analizador de espectro, cuya frecuencia central es de 882MHz y potencia de –
70.59 dB. Este dato adquirido se expone en la figura 49 de la sección 2.3.
Perdidas de propagación por espacio libre. Proporcionando valores a la

ecuación 1, se obtiene una perdida de 53.49 dB
Lo(dB) = 92.4 – 20log f(GHz) – 20log d(Km) (1)
donde,
f = 882MHz = 0.882GHz
d = 100Km
Lo = 92.4 – 20log 0.882 – 20log 100
Lo = 53.49dB
64
Pérdidas en el sistema de alimentación de la antena transmisora y receptora.
Por defecto para el software y para este ejemplo se consideran los valores de las
pérdidas iguales al modelo matemático.
Lt = 2.1dB (2)
donde, Lt, es la perdida en la alimentación de la antena transmisora,
Lr = 2.8dB (3)
donde, Lr, es la perdida en la alimentación de la antena receptora,
Pérdidas por desalineamiento de las antenas. Su valor se encuentra entre 1 y

2. Para el software y ejemplo toma el valor de 1dB.
LDA = 1dB (4)
Margen de diseño MDI. Este valor suele estar entre 1 y 2 dB. Para el software y
ejemplo tendrá un valor 1dB.
MDI = 1dB (5)
Pérdidas atmosféricas adicionales. Estas ecuaciones del modelo matemático,

limitan el uso del software, en el diseño de la planeación del enlace. Debido a que
estas, solo se cumplen con las siguientes condiciones.
Para el oxigeno,
Trayectoria a nivel de la superficie de la tierra.
Presión = 1013mb.
Temperatura = 15°C
Frecuencia = menor a 57GHz
(6)
donde,
f = 882 MHz = 0.882 GHz
65
γ0 = 0.0061dB/Km
Para vapor de agua,

Trayectoria a nivel de la superficie de la tierra,
Temperatura = 15°C
Frecuencia = menor a 350 GHz
Densidad del vapor de agua (ρ) = menor a 12 g/m3
(7)
donde,
f = 882 MHZ = 0.882 GHz

ρ = 10 g/m3
γw = 0.000057dB/Km
Atenuación por absorción molecular.
(8)
donde,
r0 = 100Km
LAa = 0.6157dB
Margen de desvanecimiento. El nivel de potencia de la portadora en la

recepcion Prec debe ser mayor a la diferencia entre la potencia de la portadora y
la sensibilidad del receptor CMin.
(9)
donde,
Prec = potencia recibida en la portadora

Cmin = Potencia mínima de la portadora
66
Para conocer el margen de desvanecimiento para frecuencias mayores de 10GHz,
el software posee un algoritmo matemático que aplica el modelo de Crane,
planteado en el modelo matemático.
Se calcula el margen de desvanecimiento por la lluvia, teniendo en cuenta la

frecuencia en caso 882MHz, que se ajustara para el ejemplo a 1GHz, la zona del
país (N), este dato es brindado por el usuario, basado en la figura 29 y la
polarización de la antena (vertical), dato que se debe tener en cuenta en la tabla
13.
Como paso siguiente el software, identifica los coeficientes a y b de la tabla 13,

según la polarización de la antena. La rata de lluvia siempre será la maxima para
el 0.01% del tiempo de no disponibilidad, como se observa en la tabla 12.
A = aRb (10)
donde,
A = atenuación producto de la lluvia

a y b = coeficientes que dependen de la frecuencia (1 GHz), la polarizacion de la
antena (vertical) y la temperatura (promedio 20°C)
R = Rata de lluvia
A = 0.0000352 * 95mm/hr0.88 = 1.9361 * 10-3 dB/Km
(11)
donde,
r = factor de reducción para conocer la longitud efectiva de la trayectoria.

d = longitud real de la trayectoria en Km.
r = 0.18
67
A0.01% = Adr (12)
donde,
A = atenuación en la trayectoria para el 0.01% del tiempo no disponible.

d = distancia de la trayectoria en Km.
r = factor de reducción
A0.01% = 0.03484dB
PUV% = 100 – PAV% (13)
donde,
PUV% = porcentaje de tiempo de no disponibilidad

PAV% = porcentaje de tiempo de disponibilidad, dado por el usuario
PUV% = 100 – 99.97%

PUV% = 0.03
Como el porcentaje de PUV% es mayor a 0.01% en el ejemplo, el software revisara

el valor de C, en la ecuación 14
(14)
entonces
C = 0.41,
Conociendo la constante C, se obtiene de la ecuación 15 el margen de

desvanecimiento.
(15)
MD = 0.02221dB
68
Perdidas Totales. En esta ecuación, el software retoma los valores de
atenuación resultantes de los anteriores cálculos matemáticos.
(16)
donde,
Lo = Perdida de propagación por espacio libre.

Lt = Pérdidas en el sistema de alimentación de la antena transmisora.
Lr = Pérdidas en el sistema de alimentación de la antena receptora.
LDA = Perdida por desalineamiento de las antenas.
MDI = Margen de diseño.
MD = Margen de desvanecimiento.
LTotales = 53.49 + 2.1 + 2.8 + 1 + 0.6157 + 1 + 0.02221 = 61.02dB
Ganancia de las antenas. Para la solución de esta ecuación, el software tiene en

cuenta la sensibilidad y potencia de transmisión requerida, datos brindados por el
usuario a la hora de ejecutar el diseño de la planeación del enlace.
(17)
donde,
PT = Potencia de transmisión
G = Ganancia de la antena
L = Perdidas totales
S = Sensibilidad
G = (-78 – 32 + 61.02)/2
G = -24.49dB
Diámetro de las antenas. Esta ecuación esta sujeta a las condiciones

planteadas en el modelo matemático.
(18)
69
donde,
G = ganancia de la antena en dB.

f = frecuencia en GHz
D = 0.00871m
Los resultados de los cálculos matemáticos son guardados en un archivo de texto

(*.doc) con el nombre y dirección en el disco duro otorgado por el usuario, en el
momento de oprimir el botón DISEÑAR, ver figura 44. Aclarando que el software
sirve como herramienta para el posterior análisis de los datos por parte del
operario o persona encargada de implementar el enlace. Puesto como se pueden
dar cuenta, algunos resultados no son coherentes para la realidad, por ejemplo, el
diámetro de la antena.
Figura 44. Formato de planeación de enlace
No obstante, la planeación del enlace no se ejecuta, si el software no encuentra o

no reconoce archivos validos para su operación.
Aplicación HP5334B. En la aplicación HP5334B, como se puede observar en el

diagrama 6, el primer proceso que se ejecuta es el estado de INICIALIZACION del
equipo, esto significa que todos los valores y operaciones funcionales están en un
70
estado default o de fábrica; cuando el usuario finaliza la inicialización, se realiza la
lectura de los datos que en ese momento esté visualizando el display en el panel
frontal del Contador Universal HP5334B. Cada caracter transmitido del
instrumento al controlador o viceversa es un byte, esto significa, que si en ese
momento el display esta visualizando HP5334, son 6 caracteres, o sea, 6 bytes.
La lectura se realiza cada 3 segundos, cuando el GATE TIME no sobrepasa un
segundo. Al sobrepasar el tiempo de compuerta un segundo, el tiempo de lectura
aumenta directamente proporcional al aumento del valor de tiempo de la
compuerta.
Cuando el usuario ejecuta el botón CAPTURAR, el computador o controlador,

adquiere los datos mostrados en el display del instrumento en forma de bytes,
para luego guardarlos en un archivo de texto (*.doc) cuyo nombre y dirección en el
disco duro, es otorgado por el usuario, en el mismo documento es registrada la
fecha, hora y concepto de la medición.
Cuando el operario requiere elaborar un autotest del instrumento, activa el menú

PERFORMANCE TEST, en el cual se ejecutan cinco especificaciones de
referencia, que corresponden al correcto funcionamiento del instrumento, las
cuales están contempladas en la sección IV del manual de operación y
programación del contador universal HP5334B, para luego, señalarle al operario
que funciones del instrumento están en estado OK o FAILLED. Este autotest es
guardado en un archivo de texto (*.doc) con el nombre de Oscilador local test y en
la dirección deseada por el usuario. Dichas acciones son:
1. Frecuencia del oscilador local debe medir 10MHz ± 2Hz, con el GATE TIME
en 1s, el nivel del trigger en 0V y activada la función COM A.
2. Nivel del trigger : 5V>nivel del trigger>-5V
3. Si se ajusta los niveles de trigger de cada canal a +2.54V y -2.54V, al
encender la función SENS, la lectura del nivel del trigger debe ser 0V.
4. Si ajusta el nivel del trigger a 0V, la impedancia de entrada de los canales a
50Ω y activa las funciones COM A, y T.I. A→B, con un GATE TIME de 1s,
la lectura será de 0ns ± 6ns.
5. Active la función AUTO TRIGGER, la lectura será de 10MHz ± 0.2Hz, y el
ingreso de nivel de trigger es inhabilitada.
Para elaborar estas cinco acciones, el instrumento, posee una señal de referencia
de su oscilador local, señal patrón o de comparación utilizada para realizar
mediciones de frecuencia, la cual corresponde a una señal seno pura de 10MHz,
71
con una amplitud de 2.76V, sin constante offset (K), ni desfase de frecuencia (θ).
Aunque el instrumento esta en la capacidad de medir señales de forma seno,

cuadrada y triangular, el siguiente análisis matemático se enfoca en la señal de
referencia generada por su oscilador local, por ser importante para su perfecto
funcionamiento. En un primer plano, dicha señal por sus características se puede
expresar matemáticamente como,
f(t) = KASen(ωt+θ) (1)
donde,
K = constante offset de la señal = 0

A = Constante de amplitud de la señal = 2.76V
ω = 2Πf
θ = Desfase de la señal = 0
f(t) = A*Sen(2Πf) = A*Sen(x) (2)
reemplazando en la ecuación 2 obtendremos,
f(t) = 2.76 Sen20*106Πt
f(t) = -1.25
A través de las series de Taylor, se puede descomponer una función mediante

polinomios o representarla como suma de un número finito de funciones más
sencillas que permiten un análisis más sencillo. En el caso del proyecto, se
muestra el camino que permite llegar a la función A*Sen(x), a través de una suma
finita de polinomios.
desarrollando un sencillo código en la herramienta matemática MATLAB,
syms x
>> f = sin(x);
>> t = taylor(f,15);
>> xd = 0:0.02:5.5; yd = subs(t,x,xd);
>> ezplot(f, [0,5.5]); hold on;
>> plot(xd, yd, 'r-.')
>> legend('Función', 'Aproximación Taylor')
>> pretty(t)
72
Entre mas polinomios comprenda la serie, su valor será mas aproximada a la
función, y al ser seno una función impar, la serie se puede extender hasta el
exponencial 15 de x. Por lo tanto se obtiene,
f(x) = A*[x - 1/6 x3 + 1/120 x5 - 1/5040 x7 + 1/362880 x9 - 1/39916800 x11
+ 1/6227020800 x13 - 1/1307674368000 x15]
la serie a la que corresponde la anterior suma finita es,
n =7
x (2 n +1)
f ( x) = A * ∑ (− 1)
n
n=0 (2n + 1)! (3)
por lo tanto,
n =7
x (2 n +1)
A*Sen(x) = A * ∑ (− 1)
n
(4)
n=0 (2n + 1)!
donde,
A = 2.76
x = 2Πf
f = 10*106
n=7
de esta manera, se demuestra que el valor de la serie, se aproxima al valor de la

ecuación 2,
-1.25 = -1.249
Luego de haber expresado y demostrado matemáticamente, el comportamiento

físico de la señal del oscilador local. Se analizará, el procesamiento (muestreo de
la señal mediante una convolución de la misma con delta de dirac) que el
instrumento realiza sobre la señal generada por el oscilador..
mediante un código sencillo bajo la herramienta matemática MATLAB
>> syms x
>> f = 2.7*sin(x);
>> a = 2:0.2:3;
>> r = int(f*dirac(x-a), -inf, inf)
73
obtenemos,
r = [27/10*sin(2), 27/10*sin(11/5), 27/10*sin(12/5), 27/10*sin(13/5), 27/10*sin(14/5),

27/10*sin(3)]
el conjunto de “r” comprende los 6 puntos de Z, resultantes del rango del delta de
2 a 3, cada 0.2. En la figugra 45 se intenta dar una idea de la grafica resultante de
una señal muestreada.
Figura 45. Aproximación a la señal muestreada
-2
-4
15
15
10
10
5
5
0 0
HP5334B posee una estructura de grupo de funciones, donde la ejecución de

cada una de ellas, es indicado por un dato boleano, por ejemplo, si en la segunda
condición del algoritmo del software, la respuesta es “si” o “1”, es porque el
usuario oprimió el botón que permite la entrada de un valor de tiempo (TIME) a la
compuerta (GATE).
74
Diagrama 6. Diagrama de flujo de HP5334B
Diagrama de Flujo de HP5334B.vi
INICIO
Inicalizar el
Instrumento
No
Se finalizó la
inicializacion del
2 insrumento?
Si
Lectura del
Display
Se activa una
Ejecutar
funcion del grupo Si
GATE.vi
GATE?
No
Finalizó la
ejecución de la
No función?
Se activa una
Ejecutar
Si funcion del grupo
MATH.vi
MATH?
No
Finalizó la No
Si ejecucion de la
función? Se activa una Ejecutar
funcion del grupo Si FUNCTION/
FUNCTION/DATA? DATA.vi?
No
Finalizó la
ejecución de la Si
No función?
Se activa una
Ejecutar A/
Si funcion del grupo A/
INPUT.vi
INPUT?
No
Finalizó la No
Si ejecucion de la
función? 1

75
Diagrama de Flujo de HP5334B.vi (continuación)
Se activa una
Ejecutar
Si funcion del grupo
INPUT.vi
INPUT?
No
Finalizó la No 2
2 ejecucion de la
Si
función? Se activa una
Ejecutar B/
funcion del grupo Si
INPUT.vi
B/INPUT
Si
No
No Finalizó la
ejecucion de la
Se activó el función?
Ejecutar
Si menú
CAPTURAR.vi
CAPTURAR?
No
Ejecutar
Se activo el menú
PERFORMANCE Si
PERFORMANCE TEST
TEST.vi
No No
Finalizó la
ejecucion de
HP5334B.vi?
Si
FIN
Un valor boleano indica cuando el usuario finaliza la aplicación HP5334B, el ultimo

proceso interno que realiza la aplicación es la limpieza del bus GPIB que
interconecta el contador universal con el controlador, esto significa que el
anunciador o led de aviso del instrumento TLK y LSN se apagan, en el momento
que el usuario abandona la aplicación.
76
Figura 46. Pantallazo HP5334B
Cada finalización de transmisión, el controlador o el instrumento añade carriage

return (CR) y linefeed (LF) con EOI (End Or Identify).
Es preciso recordar que tanto el instrumento (Contador Universal HP5334B) como

la aplicación (instrumento virtual HP5334B), poseen la característica de un estado
inicial o libre, es decir, el instrumento en cualquier momento puede tomar una
decisión debido a sus chips internos, por ejemplo, la activación del autotrigger,
para el conteo de frecuencia de una señal no estable, es respetado en la
aplicación HP5334B.
2.3 RESULTADOS
Al finalizar la implementación del sistema, el principal objetivo fue alcanzado con

resultados óptimos. Poder conectar dos instrumentos de medición, el Analizador
de Espectro HP8593E y el Contador Universal HP5334B, con el computador o
controlador, mediante una aplicación robusta diseñada en LabVIEW 7.0
EXPRESS y basado en el protocolo GPIB, para líneas de programación como
para especificaciones físicas del sistema.
77
Figura 47. Implementación del sistema sobre protocolo GPIB propuesto
Aplicación HP8593E. En el proceso de programación de la aplicación HP8593E,

se llegó a una primera versión, ver figura 48, donde el ambiente grafico era pobre
y no poseía las misma características funcionales que posee el HP8593E en su
versión final.
Figura 48. Primera Versión de HP8593E
78
La aplicación HP8593E en su última versión, fue el resultado, de haber analizado y
observado, el comportamiento de su primera versión. Ahora es posible grabar en
el disco duro del computador, los datos y gráfica de una medición realizada con el
analizador de espectro HP8593E, teniendo en cuenta que este proceso de graficar
y guardar, tarda aproximadamente 35 segundos. Pero la ejecución de las demás
funciones, se ejecutan en menos de un segundo, tiempo record, pues se esperaba
aproximadamente dos segundos de retardo.
Cada grafica ocupa un espacio en el disco duro aproximado de 150Kb y el registro

de datos en el archivo Excel apenas ocupa 2Kb, (157Kb por medición) lo que nos
hace pensar, en el extenso número de mediciones que podemos realizar, si el
controlador posee un disco duro con espacio de 80Gb neto. En la figura 49
podemos apreciar, el pantallazo de la representación de los datos de una medición
con una frecuencia central de 882MHz, en una gráfica XY, con la posibilidad de
arrastrar el puntero del mouse a través de la gráfica, con el objetivo de obtener el
valor exacto F vs. A (Frecuencia vs. Amplitud) en el punto indicado por el usuario.
Figura 49. Gráfica XY
El formato de los 401 datos tabulados, junto a la hora y fecha de la medición,

guardados en Excel, son el resultado final de la aplicación HP8593E. Para dar una
idea del formato de los datos tabulados, la tabla 17 fue importada de Excel con 4
datos de la medición que corresponde a la figura 49.
79
Tabla 17. Formato de datos tabulados en Excel
30/08/2006 17:59
AMPLITUD FRECUENCIA
-71.97 881981296.76
-73.97 881993765.59
-70.59 882006234.41
-71.78 882018703.24
Después de haber adquirido y almacenado los datos de las “n” mediciones, el

operario dispone de una planeación de enlace, cuyos resultados son archivados
en un documento de texto (*.doc) con un tamaño en el disco duro de 1Kb.
En la tabla 18 se realiza una comparación entre, las actividades Con HP8593E y

Sin HP8593E, teniendo en cuenta Tiempos, Errores y Caracteristicas funcionales.
80
Tabla 18. Resultados Con HP8593E vs sistema anterior
DESCRIPCION CON HP8593E SIN HP8593E
Tiempo de configuración
10 segundos aprox. 15 segundos aprox.
básica para medición
Error en la configuración
5% 5%
básica para medición *
Tiempo adquisición
35 Segundos aprox. 10 segundos aprox.
datos y grafica
Error en la adquisición de
0.001% 0%
datos y grafica **
Tiempo de planeación de
enlace, “ángulo de 10 minutos aprox. 30 minutos aprox.
potencia mínima”
Tiempo de planeación de
20 segundos aprox. 30 minutos aprox.
enlace.
Error de calculo en la
0% 0.001%
planeación del enlace ***
Disco duro del computador, Tarjeta de Memoria HP, de
Dispositivo y capacidad
de 80Gb para 500 mil 32Kb para 10 mediciones
de almacenamiento
mediciones aprox. aprox.
• Lectura del archivo
EXCEL en el disco duro del • Lectura de los registros
computador. de la tarjeta de memoria,
• Almacenamiento de en el instrumento.
Presentación y
grafica de los datos en • No almacenamiento de
visualización de la
formato JPG. grafica de los datos.
información
• Impresión de los datos y • Impresión de los datos
grafica, desde el computador desde el instrumento a
a través del puerto USB. través del puerto LPT1
* Este porcentaje de error, es un valor experimental. Ya que es un resultado

aproximado, después de que dos personas configuraran el analizador de espectro
20 veces, de las cuales fallaron solo 1 vez. Es similar para ambos casos, ya que
en los dos, el usuario es quien configura el equipo para realizar la medición.
No Fallas = 20 veces * E%
E% = 5%
** El porcentaje de error indica la precisión, en que los dos casos, adquiere y

registra los datos. No obstante, para el funcionamiento del software, es
transparente, si el analizador de espectro se encuentra o no, calibrado y ajustado
Por ejemplo, una medición de 882MHz.
Sin HP8593E, el registro de los datos se realiza directamente en la tarjeta de
81
memoria desde el instrumento, sin ninguna variación en el valor. Es decir, la
frecuencia 882.000.000 Hz, será registrada como, 882.000.000 Hz
Con HP8593E, el registro de los datos por parte del computador, sufre una
variación en la medición de la frecuencia, debido a su logaritmo de adquisición. Es
decir, la frecuencia 882.000.000 Hz, será registrada como, 881993765,59 Hz.
Entonces tenemos,
E% =
(Vlrinst − Vlrsoftw) × 100
Vlrinst
donde,
Vlrinst = Valor adquirido por el instrumento y registrado en la tarjeta de memoria.

Vlrsoftw = Valor adquirido por el instrumento y registrado en el computador.
E% = Porcentaje de error
E% = 0.001%
*** El porcentaje de error en el momento de la solución de las diferentes

ecuaciones, con las que diseña la planeación del enlace. Se basa en el número de
decimales que se emplean Con HP8593E y Sin HP8593E. Por ejemplo, para
100
realizar la operación
3
Sin HP8593, el resultado de esa operación seria 33.33, debido a que las
operaciones se realizan con dos decimales.
Con HP8593, el resultado de esa operación seria 33.3333333333333, debido a

que las operación se realizan con 13 decimales.
entonces,
E% =
(VlrcHP − VlrsHP ) *100
VlrcHP
donde,
VlrcHP = resultado Con HP8593E

VlrsHP = resultado Sin HP8593E
E% = porcentaje de error
E% = 0.001%
82
Aplicación HP5334B. El desarrollo de HP5334B, estuvo enfocado desde un
principio en la realización de un instrumento virtual que fuera 100% similar al
instrumento físico, en cuanto a características funcionales como visuales. La meta
fue alcanzada, con inconvenientes, tales como:
• Se esperaba que la comunicación con el contador universal HP5334B fuera

mas ligera, esto influye en una mínima parte de la automatización de los procesos
de medición, si se tiene en cuenta que, el tiempo mínimo de transferencia es de 3
segundos, además, ahora es posible registrar las mediciones realizadas
directamente en el disco duro, en un documento de texto (*.doc) que ocupa un
espacio aproximado de 500bytes.
Figura 50. Presentación de las mediciones de HP5334B
• En el momento de la elaboración de este libro, no se estableció un formato de

presentación de la información capturada, ver figura 49, pero se estima que con el
nuevo formato de presentación, el archivo llegué a ocupar un espacio en el disco
duro aproximado de 150Kb. Ver anexo E
• Los resultados de la ejecución del autotest son almacenados en un archivo de

texto (*doc) el cual ocupa un espacio aproximado de 1Kb en el disco duro. El
formato de presentación de estos datos se muestran en la figura 51.
83
Figura 51. Formato de autotest.
En la tabla 19 se realiza una comparación entre, las actividades Con HP5334B,

Sin HP5334B y un valor ideal, teniendo en cuenta Tiempos, Errores y
Características funcionales.
84
Tabla 19. resultados Con HP5334B vs sistema anterior
DESCRIPCION CON HP5334B SIN HP5334B Valor Ideal
Tiempo de
configuración
20 segundos aprox. 20 segundos aprox. -------------------------
básica para
medición
Error en la
configuración
5% 10% -------------------------
básica para
medición *
Tiempo
Adquisición 5 segundos aprox. 10 segundos 2 segundos
datos
Error en la
adquisición de 0.00001% 0.1% 0.00001%
los datos **
Tiempo de
ejecución y
25 segundos aprox. 5 minutos aprox. -------------------------
almacenamiento
del autotest
Error de
ejecución de 0.00001% 0.01% 0.00001%
autotest ***
• No posee
dispositivo de
• Disco duro del almacenamiento.
Dispositivo y
computador, de 80Gb
capacidad de -------------------------
para 530000 • El registro de los
almacenamiento
mediciones y autotest datos se realiza
manualmente, por
escrito del usuario.
• Lectura del • Visualización de
archivo WORD en el los datos en el
disco duro del display del
Presentación y
computador. instrumento.
visualización de -------------------------
• Impresión de los • Registro de los
la información
datos, desde el datos en un formato
computador a través por escrito por el
del puerto USB. usuario.
* Este porcentaje de error, es un valor experimental. Ya que es un resultado

aproximado, después de que dos personas configuraran el contador universal 20
veces, y fallaran en distinto numero de veces. Es diferente para los dos casos, ya
que, HP5334B posee un ambiente grafico agradable y brinda notas de ayuda para
85
el usuario, quien configura el equipo para realizar la medición.
Sin HP5334B,
No de fallas = 20 veces * E%
2 fallas = 20 veces * E%
E% = 10%
Con HP5334B,
No de fallas = 20 veces * E%
1 falla = 20 veces * E%
E% = 5%
** El porcentaje de error, representa la precisión, en que los dos casos, adquieren

y registran los datos. Como permite ver la tabla 19 el porcentaje de error Con
HP5334B es igual al porcentaje que el fabricante da como parámetro, para el
instrumento ajustado y calibrado. Por ejemplo, la medición del oscilador local cuya
frecuencia es de 10MHz.
Sin HP5334B, el registro de los datos se realiza manualmente sobre un formato

escrito por medio del usuario. Con variaciones debido a la resolución o número de
decimales que emplea el operario a la hora del registro. Por ejemplo
E% =
(Vlrinst − Vlruser ) ×100
Vlrinst
donde,
Vlrinst = valor visualizado en el display del instrumento, teniendo en cuenta el valor

de error que permite el instrumento
Vlruser = valor registrado por el usuario
E% =
(9999999 − 9990000) ×100
9999999
E% = 0.1%
Con HP5334B, el registro de los datos, es idéntico al visualizado en el display del

instrumento. La única variación que sufre, es la permitida por el fabricante de
0.00001% para un instrumento calibrado y ajustado. Por ejemplo, una frecuencia
86
de 10MHz, medida por el instrumento, el cual visualiza 9999999 Hz.
E% =
(Vlrinst − Vlrsoft ) × 100
Vlrinst
donde,
Vlrinst = valor visualizado en el display del instrumento, sin tener en cuenta el valor
de error que permite el instrumento
Vlrsoft = valor registrado por el usuario
E% =
(10000000 − 9999999) ×100
10000000
E% = 0.00001%
*** El error de ejecución del autotest, representa la resolucion del registro de los
datos, similar al anterior ejemplo. Y no, a la funcion como tal, ya que la diferencia
de la ejecución del autotest Con o Sin HP5334B, es medida con el tiempo.
Sin HP5334B, el error es de 0.1%, valor teniendo en cuenta el error permitido por
el fabricante para un instrumento calibrado y ajustado.
Con HP5334B, el error es de 0.00001%, igual al error permitido por el fabricante

para un instrumento calibrado y ajustado.
Software INSTRUMENTACION 1.0 La creación de INSTRUMENTACION 1.0

surgió a partir de la necesidad de incorporar a HP5334B y HP8593E, y por dar una
ambiente gráfico más agradable a la vista del usuario. Su desarrollo fue todo un
éxito, puesto que no se presentó anomalías durante su programación y los
resultados óptimos fueron los que se esperaban.
87
Figura 52. INSTRUMENTACION 1.0 dando la Bienvenida
2.4 ANALISIS FINANCIERO
Como un primer paso para realizar un análisis financiero de un producto, se

recomienda, explorar la actividad de la empresa y el sector en el mercado. Ver
anexo F
Descripción del Producto. INSTRUMENTACION 1.0 es un software diseñado

en el área de calibración, con el objetivo de automatizar procesos de calibración y
mediciones del laboratorio de Ingeniería Integrada Cta. Esto disminuye tiempos
de estadía de los equipos en el laboratorio y en la duración del tiempo en un
estudio de propagación, por ende, es notable la reducción en los costos.
Estudio de Mercado. Ingeniería Integrada es la empresa responsable de la

comercialización de INSTRUMENTACION 1.0, en un primer instante, el software
no estará a la venta, puesto que entrará en un periodo de pruebas de 3 meses,
siendo herramienta virtual de respaldo tanto en el laboratorio, como en exteriores,
si es el caso, de un estudio de propagación.
Finalizado el periodo de prueba, y luego de haber realizado las correcciones

pertinentes, INSTRUMENTACION 1.0 se dará a conocer en forma de “Software de
Demostración” en cada uno de los clientes que dentro de sus infraestructuras
existen sistemas o redes que soportan los servicios de telecomunicaciones y
aquellos clientes que poseen su propio laboratorio de mediciones. La
comercialización estará dirigida a clientes como:
88
Costos de Producción. Los costos de producción son aquellos gastos
relacionados directamente con la elaboración del software. En la tabla 20, se
relaciona la inversión necesaria, para la adquisición de los instrumentos que
intervienen directamente en la elaboración de INSTRUMENTACION 1.0 Hay que
resaltar que esta inversión se realiza solo una vez, con una depreciación del
hardware y software de 5 años.
Tabla 20. Hardware y Software de Producción

Q EQUIPO VALOR
1 Computador $1300000
1 Tarjeta GPIB $1265000
1 Lic. Software LabVIEW 7.0 $7360000
Hardware y Software de Producción $9925000
La tabla 21 muestra, la relación de los costos en recursos humanos, que influyen

directamente en la producción. El valor indicado es el salario que se le pagará a
cada uno de los operarios, por desarrollar el software e implementar un sistema
GPIB en un periodo máximo de dos meses.
Tabla 21. Recursos Humanos de Producción

Q RECURSO HUMANO VALOR
1 Ing. Electrónico $3000000
1 Técnico Electrónico $1000000
Recursos Humanos de Producción $4000000
Gastos Administrativos. Existen gastos administrativos que no intervienen

directamente en la producción, pero que cumplen funciones de comercialización
del producto, estos gastos son relacionados en la tabla 22, por un periodo
mensual, en el porcentaje que corresponde a la producción de
89
INSTRUMENTACION 1.0, puesto que no es el único producto comercializado por
Ingeniería Integrada Cta. No obstante, se debe relacionar los gastos en
inmuebles, que servirán de soporte físico para el sistema GPIB, dichos gastos
están presentes una vez en la elaboración del producto, con una depreciación de
10 años de los inmuebles.
Tabla 22a. Gastos administrativos Recursos Humanos

Q RECURSO HUMANO VALOR
1 Director Comercial $350000
1 Asesor Comercial $200000
1 Contador Público $80000
Gastos Administrativos Recursos Humanos $630000
Tabla 22b. Gastos Administrativos Inmuebles

Q INMUEBLE VALOR
1 Escritorio $200000
1 Silla Ergonómica $100000
1 Papelería $20000
Gastos Administrativos Inmuebles $320000
Formas de ofrecer el producto. Para ofrecer los productos la empresa cuenta

con un Área Administrativa y Comercial, que está encargada del diseño y
ejecución del plan de ventas de la empresa. Esta sección es la encargada de
contactar los clientes reales y a los potenciales, para ofrecerles el producto
describiendo las características de este y las facilidades y garantías en la entrega
y el pago. También se alquilará el producto para aquellos clientes que no lo
quieran adquirir permanentemente, si no que lo querrán para suplir necesidades
momentáneas. Las otras formas de darse a conocer como empresa son por medio
de una publicidad consistente en folletos publicitarios donde se hace una breve
descripción del producto, destacando su uso y forma de aplicación. Así mismo, el
personal cuenta con tarjetas de presentación donde se detalla la forma en como
se puede tener acceso o contacto con la empresa.
Venta del producto: $1500000 en el primer año

Modo Alquiler del producto: $800000 en el primer año
Canales de distribución. El canal de distribución de la empresa es canal cero o

directo, en el cual no hay presencia de intermediarios para la comercialización del
producto, o sea es una relación productor-comprador.
90
• Face To Face. Esta es una manera de ofrecimiento personalizado cara a cara
con el cliente donde el ejecutivo encargado del Área de Ventas usa su
conocimiento sobre la empresa y el producto para justificar la necesidad de
utilización del sistema que adquiere. En ésta modalidad es necesario que el
Ejecutivo en Ventas cuente con la suficiente experiencia y capacitación para que
determine cuales son las cosas que mas le interesan a la persona o grupo al cual
se está dirigiendo.
• Telefónicamente. Este es otro medio de ofrecimiento al cliente en el cual se

requiere una persona muy especial en su hablar, y forma de ofrecer el servicio ya
que aquí a diferencia del FACE To FACE no se va a tener un diálogo directo y por
lo mismo es mucho más fácil que los clientes parezcan ajenos a lo que se les está
ofreciendo y no reciban la información completa. Es un medio de ofrecimiento un
tanto inseguro donde la duración de la conversación es corta con los datos claros
y concisos para la obtención de buenos resultados.
Relaciones Públicas. Esta es una labor ejecutada por las directivas o jefes de
área de la empresa. Consiste básicamente en entrevistas personales y contactos
protocolarios, son los encargados de la toma de decisiones del proceso de ventas
en compañías que desean obtener INSTRUMENTACION 1.0 para la
automatización de procesos de medición y calibración. Así mismo, se aprovecha
al máximo las reuniones del Sector de las Telecomunicaciones para dar a conocer
los beneficios del producto ofrecido mediante charlas técnicas con los asistentes a
dichos eventos.
91
Tabla 23. Relación de Gastos, Costos y Utilidades
Mes I Mes II Mes III Mes IV Mes V
Costos de
$11925000 $2000000 $2000000 $2000000 $2000000
Producción
Gastos
$950000 $630000 $630000 $630000 $630000
Administrativos
Total Gastos
$12875000 $11605000 $10335000 $9065000 $7795000
Costos
Ingresos por
$1500000 $1500000 $1500000 $1500000 $1500000
Ventas
Ingreso por
$2400000 $2400000 $2400000 $2400000 $2400000
Alquiler
Utilidad -$8975000 -$7705000 -$6435000 -$5165000 -$3895000
Mes VI Mes VII Mes VIII Mes IX Mes X Mes XI

Costos de $2000000
$2000000 $2000000 $2000000 $2000000 $2000000
Producción
Gastos $630000
$630000 $630000 $630000 $630000 $630000
Administrativos
Total Gastos
$6525000 $5255000 $3985000 $2715000 $1445000 $175000
Costos
Ingresos por $1500000
$1500000 $1500000 $1500000 $1500000 $1500000
Ventas
Ingreso por $2400000
$2400000 $240000 $2400000 $2400000 $2400000
Alquiler
Utilidad -$2625000 -$1355000 -$850000 $1185000 $2455000 $3725000
En la tabla 23 podemos observar que el total de los gastos y costos, alcanza una
suma $12875000. Inversión que se recupera a los 11 meses, condicionando un
ingreso por ventas mensuales de $1500000 e ingresos por modo del alquiler del
software por un valor de $2400000.
92
3 CONCLUSIONES
El sistema implementado automatiza a través de una comunicación GPIB, la

adquisición de datos provenientes de las mediciones realizadas por el contador
universal y el analizador de espectro (Listeners and talkers), almacenando y
presentando la información en un computador (Controller), con el fin de acelerar
los procesos de medición y calibración.
El sistema implementado no interviene en la exactitud de los dos instrumentos;

pero proporciona al operario una precisión del 100% en el momento del registro de
los datos, eliminando el margen de error sujeto al registro manual de los valores
mostrados en el display, ya que los equipos digitalizan los resultados de las
mediciones y los transmite en forma de bytes al computador a través del bus
GPIB.
El analizador de espectro HP8593E, digitaliza una traza de 401 puntos a una rata
de muestreo aproximada de 11.5 puntos por segundo, como consecuencia, el
tiempo mínimo de adquisición de datos por parte del software HP8593E fue de 35
segundos, concluyendo que dicha limitación era tolerable, si se tiene en cuenta
que este modo de adquisición permite almacenar un numero mayor de registros,
que el que permitía la memory card, propia del instrumento.
El diseño del software HP5334B, desarrollado para la adquisición de datos del

contador universal HP5334B, tuvo en cuenta el tiempo de compuerta del equipo,
debido a que este tiempo es el periodo de muestreo en el momento de la
digitalización de las mediciones por parte del chip del instrumento, lo que revela,
que dicha característica presente en el contador universal u en otros equipos,
reduce la velocidad de transferencia de los datos a través del bus en el sistema
GPIB.
La modelación matemática de las señales adquiridas por el analizador de

espectro, se orientó, a la estructura de la planeación de un enlace y no a la
naturaleza de las mismas, ya que la principal aplicación del software HP8593E, es
como herramienta virtual para automatizar los procesos en un estudio de
propagación y posteriormente el diseño de una planeación de enlace, mas no
como instrumento de medición del laboratorio.
93
El diseño del software HP5334B, tuvo en cuenta la modelación matemática para
comprender físicamente la señal generada por el oscilador local, y el
procesamiento digital que el instrumento ejecuta sobre ella. Además, de
parámetros óptimos de funcionamiento del instrumento, necesarios para realizar el
autotest.
94
4 RECOMENDACIONES Y SUGERENCIAS
Para manipular INSTRUMENTACION 1.0 y sus aplicaciones HP5334B y

HP8593E, no hace falta ser un experto en GPIB. simplemente, tener idea o poseer
un conocimiento básico del funcionamiento de los equipos en cuestión, esto es
posible a los manuales de operación, guía de usuario y programación que posee
el área de calibración de Ingeniería Integrada.
Es recomendable tener muy en cuenta las direcciones de los instrumentos, este

error no es tan grave en la ejecución de HP8593E, pero si lo es en HP5334B, pues
hace que la comunicación del instrumento con el controlador sea lenta.
HP5334B fue diseñado para ser instrumento virtual, cumpliendo las mismas
características del instrumento físico Contador Universal HP5334B, por lo tanto se
recomienda, cada vez que ejecute una función, el software quede libre de
ejecuciones, para similar, el estado libre o inicial del Instrumento físico. Ya que si
el software no esta en estado libre de ejecuciones, esto equivale a oprimir
sostenidamente una tecla del panel frontal del instrumento físico.
HP8593E es una aplicación flexible y fácil de manipular y comprender, se

establece una recomendación en el proceso de direccionar el analizador de
espectro desde INSTRUMENTACION 1.0, estar seguro del valor correcto de la
dirección GPIB, que posea el instrumento en ese momento. También, se insta una
sugerencia, en el método de graficar los datos, esto se refiere a que se deja la
posibilidad de una mejora, en la graficación XY a graficación polar. Sin olvidar, la
recomendación, a la hora de darle nombre al registro de las mediciones, que sea
de tipo numérico, ya que de esta forma, el analizador funciona óptimamente en el
modo de “potencia mínima”.
Cuando las aplicaciones HP8593E o HP5334B son finalizadas por el usuario, un

dato boleano “1”, es enviado a INSTRUMENTACION 1.0 dejando la posibilidad de
volver a ejecutar la misma aplicación u otra. Es importante tener esto en cuenta,
debido a que solo es posible ejecutar una aplicación a la vez.
95
Es inevitable, que en el computador donde se quiera ejecutar
INSTRUMENTACION 1.0 posea LabVIEW RUN-TIME ENGINE 7.0 , ya que estas
dos aplicaciones van ligadas, debido a que INSTRUMENTACION 1.0 fue
desarrollado bajo la herramienta de programación LabVIEW 7.0 Express.
Se sugiere implementar el sistema con interfaz GPIB-USB HS de National

Instruments adoptando el estándar HS488 propuesto por esta empresa, con el fin
de aumentar la velocidad de transmisión y de darle movilidad al sistema, puesto
que se podría interconectar un computador portátil como controlador con un
analizador de espectro en campo abierto. Claro está que la implementación con la
interfaz sugerida, acarrea algunos cambios de hardware y software, además, de
consideraciones logísticas, en cuanto al análisis de los instrumentos que estarían
en capacidad de adaptarsen a esta nueva tecnología.
96
BIBLIOGRAFIA
GOMEZ PAREDES, Juan Carlos. Sistemas de telecomunicaciones, Planeación y

cálculo de enlaces. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Santa Fe de
Bogotá DC.
GONZALEZ DE LA ROSA, Juan José, Instrumentos Electrónicos Programables

(GPIB; norma IEEE-488.2)
GPIB Tutorial. Febrero 2006 [online]. Disponible desde Internet:

http://www.hit.bme.hu/people/papay/edu/GPIB/tutor.htm
HEWLETT PACKARD, 5334A/5334B Universal Counter Operating and

Programming Manual. Numero de parte 05334-90044. USA, 1992
--------, 8590 E-series and L-series Programmer's Guide. Numero de parte 08590-
90235. USA, 1995.
--------, 8590 E-series and L-series User's Guide. Número de parte 08590-90301.
USA, 1998.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS, Normas Colombianas para

la presentación de Tesis, Trabajos de Grado y otros Trabajos de Investigación.
Quinta actualización. Santa Fe de Bogotá DC : ICONTEC, 2002. NTC 1486 – NTC
4490.
INTERFACEBUS, GPIB - IEEE488 Bus Description, HPIB Electrical Interface and

IEEE-488 pinout, enero 2006 [online]. Disponible desde Internet:
http://www.interfacebus.com/Design_Connector_GPIB.html
NATIONAL INSTRUMENTS, GPIB. Getting Started With Your GPIB-PCII/IIA and

the NI-488.2 Software for MS-DOS, 1992
97
--------, Programming with NI-488.2 Software – Tutorial – Development Library,
marzo 2006 [online]. Disponible desde Internet:
http://zone.ni.com/devzone/conceptd.nsf/webmain/FD37C544505542F8862568040
0569E20
SECO GRANJA, Fernando. Conexión de Instrumentos de Medida con Gpib

[Online]. Instituto de Automática Industrial, Consejo Superior de Investigaciones
Científicas, octubre 2005; disponible desde Internet:
http://www.iai.csic.es/users/fseco/teaching/gpib.pdf
98
GLOSARIO
ANALIZADOR DE ESPECTRO: es un instrumento electrónico que permite

visualizar en una pantalla las componentes espectrales de las señales presentes
en las entradas. En el eje de ordenadas suele presentarse en una escala
logarítmica el nivel en dB del contenido espectral de la señal. En el eje de
abscisas se representa la frecuencia, en una escala que es función de la
separación temporal y el número de muestras capturadas.
ANALIZADORES DE SINTONÍA BARRIDA: son analizadores que poseen una

frecuencia central móvil, siendo desplazada por medio de un generador de barrido.
ANALIZADORES DE TIEMPO REAL O MULTICANAL: están constituidos por

una serie de filtros Pasa banda de frecuencias central corrida, de modo que cada
filtro deja pasar sólo una banda, y el próximo deja pasar la banda siguiente.
AMPLITUD: la amplitud determina la cantidad de energía que contiene una señal,

es el valor máximo, tanto positivo como negativo, que puede llegar a adquirir una
onda.
ATN: attention, el controlador envía una línea ATN en alto cuando usa las líneas
de datos para enviar comandos, y envía una línea ATN en bajo cuando un
transmisor pueda enviar mensajes de datos.
CARRIAGE RETURN (CR): retorno al punto inicial de la línea de programación.
CONTADOR DE FRECUENCIA: Un contador de frecuencia o frecuencímetro es

un instrumento electrónico, utilizado para la medida de frecuencias.
DAV: data valid, indica cuándo las señales en las líneas de datos son estables
(válidas) y pueden ser aceptadas con seguridad por los dispositivos.
DEPRECIACIÓN: es el valor que indica la desviación del precio de inmuebles en

un periodo transcurrido.
EOI: end or identify, la línea EOI tiene dos propósitos. El transmisor usa la línea
EOI para marcar el final del mensaje y para identificar las respuestas de los
dispositivos en un testeo paralelo.
ESPECTRO: es un arreglo de señales sinusoidales de diferentes frecuencias y
99
amplitudes y relacionadas apropiadamente con respecto a la fase, que reunidas
constituyen una señal particular en el dominio del tiempo.
FFT: Fast Fourier Transform, es una operación matemática desarrollada en una

señal en dominio del tiempo para generar los componentes individuales
espectrales que constituyen la señal.
FRECUENCIA: el término frecuencia se utiliza para indicar la velocidad de

repetición de cualquier fenómeno periódico. Se define como el número de veces
que se repite un fenómeno en la unidad de tiempo. La unidad de medida es el
hercio (Hz), en honor al físico alemán Heinrich Rudolf Hertz, donde 1 Hz es un
evento que tiene lugar una vez por segundo.
GATE TIME: tiempo de compuerta, es el tiempo en el cual el contador universal

HP5334B, realiza mediciones, y durante ese tiempo no recibe ni transmite
mensajes. También, es el tiempo en que el instrumento, recibe y transmite
mensajes.
GPIB: general porpouse interface bus.
HANDSHAKE: es un protocolo orientado a conexión que intercambia información

de control con el sistema remoto para verificar que esta listo para recibir antes de
transmitir. Cuando el handshaking es exitoso, los sistemas establecen una
conexión.
HS488: high – speed GPIB, protocolo handshake desarrollado por National

Instruments para incrementar la rata de transferencia (8Mbps) en un sistema GPIB
IEEE 488: estándar del institute of electrical electronics engineers para GPIB
desde 1978.
IFC: interface clear, el sistema controlador envía la línea IFC para inicializar el bus
y convertirse en CIC.
LabVIEW: Laboratory Virtual Instruments Electronics Workbench, herramienta de

programación desarrollado por National Instruments aproximadamente hace 20
años.
Linefeed (LF): salto a línea, en un código de programación.
LSN: listening, indicador del panel frontal del contador universal HP5334B, que
anuncia si el instrumento esta recibiendo mensajes.
100
MARKER (MKR): activa el marcador en la pantalla del analizador de espectro
HP8593E.
MENSAJES DE INTERFACE: Controlan los mensajes a través del bus.

Usualmente llamados comandos o mensajes de comandos.
MENSAJES DEVICE – DEPENDENT: A menudo llamados datos o mensajes de

datos, contienen información de un dispositivo específico, como instrucciones de
programación, resultados de mediciones, estatus del instrumento y archivos de
datos.
NDAC: not data accepted, indica cuándo un dispositivo ha o no aceptado un

mensaje byte.
NI 488.2: NI-488.2 es el nombre del software IEEE 488 de National Instruments
NRFD: no ready for data, indica cuándo un dispositivo está preparado o no para
recibir un mensaje byte.
PERIODO: el período de una oscilación es el tiempo transcurrido entre dos puntos

equivalentes de la oscilación. Por ejemplo, en una onda, el periodo es el tiempo
transcurrido entre dos crestas o valles sucesivos. El periodo de oscilación es el
inverso de la frecuencia.
REN: remote enable, el sistema controlador envía la línea REN, para colocar los
dispositivos en modo de programación local o remota.
RF: el término radiofrecuencia, también denominado espectro de radiofrecuencia o

RF, se aplica a la porción del espectro electromagnético en el que se pueden
generar ondas electromagnéticas aplicando corriente alterna a una antena.
SISTEMA GPIB: consiste en una serie de instrumentos (compatibles con IEEE

488) conectados a un bus, y controlados normalmente, por una PC dotado de una
tarjeta GPIB.
SPAN: es el rango de frecuencias que comprenden las 10 divisiones de la pantalla

del analizador de espectro HP8593E.
SRQ: service request, cualquier dispositivo puede conducir una línea SRQ
asincrónicamente para solicitar un servicio del controlador.
TLK: Talking, indicador del panel frontal del contador universal HP5334B, que
anuncia si el instrumento esta transmitiendo mensajes.
101
Anexo A. Funciones NI-488
CALL Syntax Description

ibask (ud&, opt&, sstr) Checks current configuration
parameters
ibbnaA (ud&, sstr) Change access board of device
ibcac (ud&, v%) Become Active Controller
ibclr (ud%) Clear specified device
ibcmd (ud&, sstr, cnt&) Send commands from string
ibcmda (ud&, sstr, cnt&) Send commands asynchronously
from string
ibconfig (ud&, opt&, v&) Set current configuration
parameters
ibdev (board%,pad%,sad%,tmo%,eot%, eos%,ud%) Open and initialize a device
descriptor
ibdma (ud%,v%) Enable/disable DMA
ibeos (ud%,v%) Change/disable EOS mode
ibeot (ud%,v%) Enable/disable END message
ibevent (ud&, eevent&) Opens software handle to the device
ibfind (udname$,ud%) Open device and return unit
descriptor
ibgts (ud%,v%) Go from Active Controller to
standby
ibist (ud%,v%) Set/clear ist
iblines (ud&, v&) Returns status of the GPIB control
lines
ibln (ud%,pad%,sad%,listen%) Check for the presence of a device
on the bus
ibloc (ud%) Go to local
ibonl (ud%,v%) Place device online/offline
ibpad (ud%,v%) Change primary address
ibpct (ud%) Pass control
ibppc (ud%,v%) Parallel poll configure
102
ibrd (ud&, sstr, cnt&) Read data to string
ibrdi (ud%,iarr%,cnt%) Read data to integer array
ibrdia (ud%,iarr%,cnt%) Read data asynchronously to integer
array
ibrda (ud&, sstr, cnt&) Read data asynchronously to string
ibrdf (ud%,flname$) Read data to file
ibrdi (ud%,iarr%,cnt%) Read data to integer array
ibrdia (ud%,iarr%,cnt%) Read data asynchronously to integer
array
ibrpp (ud%,ppr%) Conduct a parallel poll
ibrsc (ud%,v%) Request/release system control
ibrsp (ud%,spr%) Return serial poll byte
ibrsv (ud%,v%) Request service
ibsad (ud%,v%) Change secondary address
ibsic (ud%) Send interface clear
ibsre (ud%,v%) Set/clear remote enable line
ibstop (ud%) Abort asynchronous operation
ibtmo (ud%,v%) Change/disable time limit
ibtrg (ud%) Trigger selected device
ibwait (ud%,mask%) Wait for selected event
ibwrt (ud&, sstr, cnt&) Write data from string
ibwrta (ud&, sstr, cnt&) Write data asynchronously from
string
ibwrtf (ud%,flname$) Write data from file
ibwrti (ud%,wrt%,cnt%) Write data from integer array
ibwrtia (ud%,wrt%,cnt%) Write data asynchronous from
integer array
103
Anexo B. Rutinas NI-488.2
ibstop (ud%) Abort asynchronous operation

ibtmo (ud%, v%) Change/disable time limit
ibtrg (ud%) Trigger selected device
ibwait (ud%, mask%) Wait for selected event
ibwrt (ud&, sstr, cnt&) Write data from string
ibwrta (ud&, sstr, cnt&) Write data asynchronously from
string
ibwrtf (ud%, flname$) Write data from file
ibwrti (ud%, wrt%, cnt%) Write data from integer array
ibwrtia (ud%, wrt%, cnt%) Write data asynchronous from
integer array
AllSpoll (board%, addresslist%(0), resultlist%(0)) Serial poll all devices
DevClear (board%, address%) Clear a single device
DevClearList (board%, addresslist%(0)) Clear multiple devices
EnableLocal (board%, addresslist%(0)) Enable operations from the front
of a device
EnableRemote (board%, addresslist%(0)) Enable remote GPIB
programming of devices
FindLstn (board%,addresslist%(0),resultlist%(0), Find all Listeners
limit%)
FindRQS (board%, addresslist%(0), result%) Determine which device is
requesting service
PassControl (board%, address%) Pass control to another device
with Controller capability
PPoll (board%, result%) Perform a parallel poll
PPollConfig (board%, address%, dataline%, sense%) Configure a device for parallel
polls
PPollUnconfig (board%, addresslist%(0)) Unconfigure devices for parallel
polls
RcvRespMsg (board%, data$, termination%) Read data bytes from already
addressed device
104
ReadStatusByte (board%, address%, result%) Serial poll a single device to get
its status byte
Receive (board%, address%, data$, termination%) Read data bytes from a GPIB
device
ReceiveSetup (board%, address%) Prepare a particular device to
send data bytes and prepare the
GPIB board to read them
ResetSys (board%, addresslist%(0)) Initialize a GPIB system on three
levels
Send (board%, address%, data$, eotmode%) Send data bytes to a single GPIB
device
SendCmds (board%, commands$) Send GPIB command bytes
SendDataBytes (board%, data$, eotmode%) Send data bytes to already
addressed devices
SendIFC (board%) Clear the GPIB interface
functions with IFC
SendList (board%, addresslist%(0), data$, Send data bytes to multiple
eotmode%) GPIB devices
SendLLO (board%) Send the local lockout message
to all devices
SendSetUp (board%, addresslist%(0)) Prepare particular devices to
receive data bytes
SetRWLS (board%, addresslist%) Place particular devices in the
Remote with Lockout state
TestSRQ (board%, result%) Determine the current state of
the SRQ line
TestSys (board%, addresslist%, resultlist%(0)) Cause devices to conduct self-
tests
Trigger (board%, address%) Trigger a single device
Triggerlist (board%, addresslist%(0)) Trigger multiple devices
WaitSRQ (board%, result%) Wait until a device asserts
Service Request
105
Anexo C. Comandos de Programación del Analizador de Espectro HP8593E
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
Anexo D. Comandos de programación del Contador Universal HP5334A/B
125
126
Anexo E. Proceso de calibración del Contador Universal HP5334A/B
INFORME DE CALIBRACIÓN FECHA DE EMISION

DL-R-09 Abril 6 de 2006
VER.1 PAGINA 1 DE 1
TIPO CONTADOR DE FRECUENCIA

MARCA HEWLETT PACKARD
MODELO 5334B
SERIE 2839A02362
DESCRIPCIÓN DE PRUEBA ITEM RESULTADO

MINIMO ACTUAL MAXIMO
CANAL A RESPUESTA EN FRECUENCIA
Y PRUEBA SENSIBILIDAD, 10Hz-20MHz
Condiciones de entrada
15mV rms 10 Hz 1 9.07 9..999892 10.03
DC acoplado
1 Megohm 20 MHz 2 19.97 20.03
15mV rms 30 Hz 3 29.97 29..9999612 30.03
AC acoplado
1 Megohm 20 MHz 4 19.97 20.03
15mV rms 1 MHz 5 999999.96 999998.70 1000000.04
AC acoplado
50 Ohm 6 19.97 20.03
CANAL B RESPUESTA EN FRECUENCIA
Y PRUEBA DE SENSIBILIDAD 10Hz-20MHz
Condiciones de Entrada
15mV rms 10 Hz 7 9.07 9..9999880 10.03
DC acoplado
1 Megohm 20 MHz 8 19.97 20.03
15mV rms 30 Hz 9 29.97 29..9999650 30.03

AC acoplado
1 Megohm 20 MHz 10 19.97 20.03
15mV rms 1 MHz 11 999999.96 999998.69 1000000.04
AC acoplado
50 Ohm 12 19.97 20.03
Y PRUEBA DE SENSIBILIDAD 80MHz-100MHz
Condiciones de Entrada
35mV rms 80MHz 13 79999998 80000002
DC acoplado
1Megohm 100MHz 14 99999998 100000002
35mV rms 80MHz 15 79999998 80000002
AC acoplado
1Megohm 100MHz 16 99999998 100000002
35mV rms 80MHz 17 79999998 80000002
AC acoplado
50Ohm 100MHz 18 99999998 100000002
127
ANEXO F. Reseña de la empresa
INGENIERIA INTEGRADA Cta.
MISIÓN
La prestación integral de servicios tecnológicos, investigación y desarrollo de una

manera asistida e innovadora con flexibilidad, fiabilidad y calidad; respondiendo
asertivamente a las expectativas de la industria, mejorando las condiciones de
vida de los integrantes de la empresa.
VISIÓN
Nuestro compromiso para el año 2010, ser competitivos a nivel latinoamericano,

líder en investigación y desarrollo tecnológico, con la exportación de servicios de
mantenimiento para sistemas de telecomunicaciones y consultoría al cliente.
OBJETIVOS
Establecer mecanismos de cooperación interinstitucional con entes académicos,

organizaciones no gubernamentales, sector productivo real, bancario, organismos
estatales, bilaterales, multilaterales y empresas del sector solidario logrando
sinergias entre la investigación científica con las experiencias empresariales del
sector productivo.
ÁREA DE MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN.
Brinda mantenimiento (preventivo y correctivo), ajuste y calibración a una gran

gama de tarjetas y módulos que actualmente son el soporte de las redes de
telecomunicaciones del país. Además se extiende estos mismos servicios a los
equipos de medición que se emplean en esta industria.
ESTUDIOS DE PROPAGACION.
Contamos con experiencia en estudios de propagación para sistemas de

radiocomunicación, donde aportamos el diseño y dimensionamiento de los
enlaces, así como el de la infraestructura necesaria para su correcto
128
funcionamiento.
ORGANIGRAMA
Las áreas en donde, se realizó el proyecto son el área de instrumentación y de

mantenimiento de planta de reparación.
129
Organigrama de Ingeniería Integrada Cta.
Revisoría Asamble
Fiscal General
Consejo de
Junta de
Administació
Vigilancia
n
Comité de Gerencia Comité de

Calidad General Educación
Dirección Dirección de
Dirección de Dirección de Dirección
Administrativ Investigación
Calidad Laboratorio Comercial
a y Desarrollo
Coordinación
Coordinación
de
Informática
Transmisión
Coordinación
Coordinación
Recursos
Conmutación
Humanos
Coordinación
Contabilidad
Energía
Coordinación Coordinación
Instrumentación Almacén
Coordinación
Coordinación Mantenimiento de
Radio y Planta de
Televisión Reparación
Fuente: Dirección de calidad de Ingeniería Integrada Cta.
130

Sistema de Automatizacion en LabVIEW GPIB

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Sistema de Automatizacion en LabVIEW GPIB

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1.

1.1 PROTOCOLO IEEE 488.2 GPIB

El IEEE-488 permite que 15 dispositivos inteligentes compartan un simple bus, con

En paralelo a la evolución del bus GPIB la IEC (International Electronic Comisión),

Figura 1. Evolución del estándar IEEE 488

Fuente: National Instruments

En resumen, se consideraran los siguientes elementos o conceptos más

• Controlador del equipo controlador activo.

1.1.2 Elementos Principales de un Sistema GPIB. Son tres elementos que

• Receptores, Transmisores y Controladores. Los dispositivos GPIB pueden

Fuente: Autor del libro

El papel del controlador GPIB es comparado con el papel de la CPU en un

Figura 3. Configuración Híbrida (Estrella y Bus) de un Sistema GPIB

Fuente: Conexión de Instrumentos de Medida Con Gpib

El controlador usualmente direcciona (habilita) un transmisor y un receptor antes

Algunas configuraciones GPIB no requieren un controlador. Por ejemplo, un

Figura 4. Conexión GPIB de un PC y dos instrumentos de laboratorio

Fuente: Autor del libro

El Controller-In-Charge y Sistema Controlador. Aunque puede haber múltiples

Figura 5. Sistema GPIB

Figura 6. Líneas y señales GPIB

Fuente: National Instruments

• Líneas de Datos. Las 8 líneas de datos DIO1-DIO8 pueden transportar tanto

• Líneas de Control de Transferencia HandShake. Estas tres líneas realizan

• Líneas de Control General de la Interfaz. Estas cinco líneas controlan el flujo

• Tipos de Mensajes GPIB. Los dispositivos GPIB se comunican con otros

Mensajes de Gestión. Controlan los mensajes a través del bus. Usualmente

Tabla 1. Comandos GPIB más comunes

1.1.4 Transferencia de Datos y Cronograma. El estándar IEEE 488.2 establece

La figura 7 muestra el diagrama de tiempos de operación. En principio, el

Fuente: Instrumentos Electrónicos Programables

1.1.5 Características Eléctricas del sistema GPIB. El bus de transmisión de

Figura 8. Dimensiones Mecánicas del Conector GPIB

• Puede haber un máximo de 15 dispositivos conectados al bus, y al menos dos

1.1.6 Hardware Disponible para Sistemas GPIB. Un sistema típico constará de

Figura 9. Tarjeta GPIB PCII/IIA, para PC de National Instruments

Fuente: National Instruments

Selección del Modo de Operación de GPIB-PC/IIA. La tarjeta GPIB-PCII/IIA es

Fuente: National Instruments

Configuraciones de Interruptores y Jumpers. La tabla 4 muestra la

Tabla 4. Configuraciones de fabrica y disponibles para modo GPIB-PCII

Selección de Modo 7210/9914. La tarjeta GPIB-PCII/IIA puede emular muchas

Fuente: National Instruments

Fuente: National Instruments

Selección de Interrupción y Canal DMA. Solo en el modo GPIB-PCII/IIA se

Fuente: National Instruments

Configuración Tierra. En la tarjeta GPIB-PCII/IIA el fabricante coloca una tierra

1.1.7 Programación GPIB. La estructura genérica de programación de un

Figura 15. Estructura de Programación de un sistema GPIB

Fuente: Conexión de Instrumentos de Medida con Gpib

LabVIEW de National Instruments. LabVIEW es un programa muy versátil para

Figura 16. Programación GPIB en LabVIEW

Fuente: Autor del libro

LabVIEW se distingue de la naturaleza secuencial de los lenguajes tradicionales

NI-488.2 de National Instruments. NI-488.2 es el nombre del software IEEE 488

Las funciones del driver NI-488 tienen el siguiente formato:

Ibfunction (ud,parameter list)

Donde ibfunction es el nombre de la función, ud es la unidad descriptora para el

Routine (borrad,parameter list)

Donde routine es el nombre de la rutina NI-488.2 (por ejemplo, FindLstn), board

NI-488.2 Programación Estructurada. Programas estructurados y jerárquicos

Dispositivo Simple I/O

1.2 ANALIZADOR DE ESPECTRO