Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
P. Fortunato Pablo
Prior Provincial
Agustino Recoleto
Imprimatur
Mons. Jos Carmelo Martne
Obispo !e Chota "Per#$
P. %N&'( P')A O.A.R.
(IMA * P'R+
,--.
1
IN/IC' &'N'RA(
IN0RO/1CCI2N........................................................................2
PRIM'RA PAR0'3 '( 4'N0I/O /'( 41FRIMI'N0O
La vida. La enfermedad..............................................................5
Mensajes de Dios. Nuestra Madre la Iglesia...............................9
Carta del Papa Juan Pablo II. Palabras de los santos..............5
!l sufrimiento nos lleva a Dios. "fre#imiento del dolor............2$
%&eres in'tiles( &) agrade#ido. *prove#+a el tiempo.............2,
Los an#ianos. Par-bola de las +uellas en la arena...................5
Par-bola del +ombre servi#ial. Par-bola del jui#io final........../2
Jes's es su nombre. &ufrir por los dem-s................................/0
4'&1N/A PAR0'3 AMOR 4ANA/OR
!l amor sana. %1e amas a ti mismo( Dios te ama...................55
*bandono total. 1estimonios. 2idas ejemplares.......................00
Jes's sana +o3. !l amigo de Jes's........................................$2
0'RC'RA PAR0'3 R'F('5ION'4 6 ORACION'4
Las manos de Dios. !l d4a en 5ue Dios se e5uivo#6.............$
7n ni8o subnormal. Dios responde........................................./
No te desanimes. *rri)sgate a vivir........................................0
2ivir es amar. &iempre adelante.............................................22
Carta del +ermano 9oger de 1ai:e. Dile &4 a la vida..............2;
2ive para los dem-s. *3uda a Cristo en los 5ue sufren........ .
La #omuni6n de los santos. Para refle<ionar...........................,
* los familiares. Carta a un enfermo......................................./$
"ra#iones. "ra#i6n de san *gust4n......................................../0
!l dolor. =eli#es ustedes.........................................................5,
C"NCL7&I>N........................................................................0
?I?LI"@9*=A*.......................................................................0.
2
M%4 A((% /'( 41FRIMI'N0O
IN0RO/1CCI2N
!ste libro 5uiere ser una respuesta de fe para todos
a5uellos 5ue sienten en su vida la espina del sufrimiento. Para
mu#+os +ombresB el sufrimiento es algo absurdo 3 sin sentido
5ue debe desapare#er de la fa: de la tierra. Pero lo #ierto es
5ueB mientras e<ista el +ombreB e<istir- el sufrimiento. Podr-n
superarse algunas enfermedadesB pero vendr-n otras. *dem-sB
siempre +abr- a##identes 3 +ombres malosB 5ue +ar-n da8o a
los dem-s. !l sufrimiento es parte integrante de la vida +umana.
Debemos saber #onvivir #on )l 3 no verlo #omo un enemigoB
sino #omo un mensajero 5ue llega de parte de Dios para
de#irnos algo importante. !l sufrimiento to#a la puerta de
nuestra vida 3 nos +abla de nuestra debilidad 3 de la posibilidad
de ofre#erlo #on amor para 5ue sea una es#aleraB 5ue nos
a#er5ue m-s f-#ilmente a Dios. Nos puede elevar. Nos puede
+undir. Depende de nosotros.
%*lguna ve: el dolor +a llamado #on fuer:a a la puerta
de tu vida( %Cas sentido alguna ve: toda la impoten#ia de tu
ser +umano 3 toda tu debilidad ante un a#onte#imiento 5ue no
puedes evitar( %Cas sufrido en #arne propia la muerte de un
ser 5uerido por una enfermedad( %" por un a##idente( %"
5ui:-sB por5ue lo +an matado injustamente( %1ienes alguna
enfermedad in#urable o mu3 grave( %1e +as rebelado #ontra
Dios( %Lo sigues amandoB a pesar de todo(
Dios 5uiere +ablarte a trav)s de estas p-ginas. L)elas
#on detenimiento 3 #on fe. &in fe nada tiene sentido 3B tu misma
vidaB no valdr4a la pena seguir vivi)ndola. PeroB si #rees 3 amasB
te dar-s #uenta de 5ue ante el sufrimiento nada est-
definitivamente perdido. D 5ue Dios te espera #omo un Padre
3
m-s all- de la muerte para abra:arte #on todo su amor 3 darte
una re#ompensa eterna de feli#idad. Nada est- perdidoE
mientras +a3 vidaB +a3 esperan:a. P4dele a Dios la saludB si
est-s enfermoE p4dele amor 3 pa:B si estas sufriendo la
enfermedad o la muerte de un ser 5uerido. Pero no pierdas la fe
3 #onf4a en Dios.
Les dedi#o este libro a todos los 5ue sufren en el #uerpo
o en el alma. Fue sean amigos de Jes's 3 en#uentren en Gl un
apo3o en su debilidad 3 sean #apa#es de ofre#erle sus
sufrimientos #on amor por la salva#i6n del mundo.
4
PRIM'RA PAR0'
'( 4'N0I/O /'( 41FRIMI'N0O
!n esta primera parteB vamos a dar algunas
orienta#iones para entender el sentido profundo del sufrimiento
en el plan de Dios 3 #6mo no es algo absurdo 3 sin sentidoB sino
un tesoroB 5ue Dios pone en nuestras manosB si sabemos
a#eptarlo #on amor. Para elloB veremos algunos te<tos b4bli#osB
te<tos del Magisterio de la Iglesia 3 lo 5ue di#en algunos
santos.
(A 7I/A
La vida +a3 5ue vivirla en una perspe#tiva de eternidad.
&i s6lo pensamos en los #uatro d4as de este mundoB enton#esB
lo m-s l6gi#o es 5ue s6lo pensemos en divertirnos 3 go:ar de la
vida. PeroB al finalB +abremos perdido nuestro tiempo 3 nuestra
vida. D H5u) triste:a se sentir- en el 'ltimo momentoB #uando
uno se d) #uenta de +aber vivido solamente para este mundoB
sin pensar en la eternidad 5ue nos esperaI
*dem-sB el tiempo pasa tan r-pidamente 5ue los 5ue
a+ora son j6venesB dentro de mu3 po#o tiempoB ser-n ma3ores
3B en seguidaB ser-n an#ianos. Por esoB +a3 5ue pensar en el
m-s all-B sin des#uidar trabajar en el m-s a#-. Pero +a3 5ue
vivir para la eternidad.
Mu#+os +ombres malgastan su vida en pla#eres 3
aventuras. Mu#+os pierden su tiempo en no +a#er nada o
trabajar tanto 5ue no tienen tiempo ni para pensar. D 5uieren
ser siempre j6venes. Pare#iera 5ue s6lamente los j6venes
tienen dere#+o a vivir. Por5ue a los an#ianos 3 a los enfermos
se los margina #omo seres de segunda #laseB #omo si tuvieran
5
menos valor. Pero el valor del ser +umano no est- en su
juventud ni en su dinero ni en su aparien#ia ni en sus t4tulosB
sino en su #ora:6n. 7n +ombreB #on el #ora:6n lleno de amorB
vale inmensamente m-s 5ue un +ombre va#4o por dentroB 5ue
va sin rumbo 3 #u3a vida no tiene sentido.
Por esoB vive tu vida en plenitudB vive tu vida #on ilusi6nB
vive tu vida #on amor. La vida es un regalo de DiosB un tesoro
5ue Dios te +a entregado para 5ue puedas #re#er en su amor.
La vida es #omo un libro en el 5ue #ada d4a debes es#ribir las
p-ginas m-s +ermosas. No importaB si est-s enfermo en un
le#+o o si est-s en una silla de ruedasB tu vida vale tanto para
Dios #omo la de #ual5uier ser +umanoB 5ue #amina por la #alle
3 est- trabajando todo el d4a. 1u vida vale tanto #omo tu amor.
Cuanto m-s amasB m-s vales para Dios.
1u vida es de DiosB no lo olvidesB 3 a Dios debe volver.
1u vida s6lo tendr- sentido en la medida en 5ue vivas #on amor
por Dios 3 para DiosB s6lo as4 te reali:ar-s #omo persona 3
ser-sB de verdadB plenamente feli:.
(A 'NF'RM'/A/
La enfermedad es un tesoro para el 5ue sabe amar. !l
+ombreB 5ue no +a sufridoB no sabe lo 5ue es amar de verdadB
por5ue el sufrimiento es el alma del amor 3 el amor tiene las
ra4#es en forma de #ru:. Cuanto m-s amasB m-s #apa#idad
tienes para sufrir por la persona 5ue amas. D 3o te preguntoJ
%Cu-nto amas t' a Dios( %Cu-nto eres #apa: de sufrir por Gl(
%!res #apa: de dar tu vida por su amor #omo los m-rtires(
Cuando el dolor llame a tu puertaB no te rebeles #ontra DiosB
ofr)#eselo #on amor. !l sufrimiento #on amor es la perla m-s
pre#iosa 5ue puedes ofre#er a tu Padre Dios.
6
Por esoB te digo a tiB +ermano enfermoE a ti 5ue est-s
des#on#ertado ante la injusti#ia de la vidaB a ti 5ue #aminas de
la mano #on el sufrimiento desde tu na#imientoB a ti 5ue te
preguntas sobre el sentido de tu vidaE a ti 5ue est-s #ansado de
la #ompasi6n de los dem-s 3 te sientes in'til 3 deseas morirte
para 5ue todo esto se a#abe de una ve:. * tiB +ermano
enfermoB te digo de parte de DiosB 5ue tu vida es pre#iosa a sus
ojos. Gl tiene #ontados +asta los pelos de tu #abe:aB #omo di#e
Jes's. No te lamentes ni llores amargamente por tu mala
suerte. Piensa 5ue Dios todo lo permite por nuestro bien K9om
;B2;L.
Me preguntar-sJ %Por 5u) Dios me +a #astigado de esta
manera( %Por 5u) tengo 5ue sufrir esta enfermedad in#urable(
%Casta #u-ndo( %Por 5u) Dios se +a llevado a mis seres
5ueridos( %Por 5u)( %Por 5u)( D podr4as seguir
pregunt-ndome mu#+as m-s #osas. Do no puedo responderte.
&6lamente Jesu#ristoB 5ue sufri6 m-s 5ue t'B 5ue es tu Dios 3
te ama infinitamenteB podr4a responderte.
Cermano enfermoB es#'#+ameB 5uiero +ablarte al #ora:6nB
#on sin#eridad. 7na de las penas m-s grandes 5ue puedes
sufrir es tu soledad. Da s) 5ue los dem-s no pueden
#omprender la profundidad de tu dolor interior al sentirte in'til 3
sin ganas de vivir. Pero Jes'sB 5ue +a sufrido m-s 5ue t'B s4
puede entenderte. *#ude a Gl en este mismo instante 3 dile 5ue
te abra los ojos del alma para 5ue puedas #omprender el
sentido de tu vida 3 de tu dolor. Dios tiene para ti una misi6n
espe#ialB 5ue no +a en#omendado a ning'n otro. Fui:-s sea
una misi6n po#o brillanteB 5ui:-s sea o#ulta 3 os#ura a los ojos
del mundoB pero no por elloB menos importante. 1' vales
infinitamente para Dios. Jes's muri6 por ti 3 te ama
infinitamente. No te desanimesB no pienses en el sui#idio. Mira a
lo altoB mira a Jes's #lavado en la #ru: 3 dileJ
7
Seor, gracias por mi vida. Gracias por haber
muerto por m en la cruz. Gracias por tener un plan
maravilloso para m. Gracias porque a pesar de
todas mis rebeldas y de todos mis miedos y
rechazos, ! sigues teniendo paciencia conmigo y
me amas a pesar de todo. Gracias, porque me has
hecho as. Gracias, Seor. e o"rezco mi vida y te
o"rezco mi amor con todos los besos y "lores de mi
coraz#n. $m%n.
M'N4AJ'4 /' /IO4
Dios nuestro Padre nos +abla a trav)s de la ?iblia para
+a#ernos entender el sentido del dolor 3 para 5ue no #aigamos
en la tenta#i6n de #reer 5ue es un #astigoB #omo #re4an los
antiguos jud4os. Cuando Jes's vio al #iego de na#imientoB los
dis#4pulos le preguntanJ &ab, 'qui%n pec#, %l o sus padres,
para que naciera ciego( )ontest# *es!s+ ,i pec# %l ni sus
padres, sino para que se mani"iesten las obras de Dios en %l
KJn 9B2M.L.
!n otra oportunidadB se presentaron algunos que le
contaron a *es!s lo de los galileos, cuya sangre haba
mezclado -ilatos con la de los sacri"icios que o"recan, y
respondi%ndoles di.o+ '-ens/is que esos galileos eran m/s
pecadores que los otros por haber padecido esto( 0o os digo
que no. 0 aquellos dieciocho sobre los que cay# la torre de
Silo% y los mat#, 'cre%is que eran m/s culpables que todos los
dem/s habitantes de *erusal%n( 1s digo que no y que, si no
hiciereis penitencia, todos igualmente perecer%is KL# .BM5L.
8
Como vemosB Jes's nos est- di#iendo 5ue los 5ue
mueren por a##idente u otras #ausas violentasB no
ne#esariamente son m-s #ulpables 5ue los dem-sB #omo si la
muerte prematura fuera un #astigo de Dios. M-s bienB vemos
5ue Jes'sB #on su vida 3 #on su muerteB nos #onsigue la
salva#i6n para darnos a entender el valor redentor del
sufrimiento.
Por esoB san Pablo es #apa: de de#irJ 2e alegro de mis
padecimientos por vosotros. 3stoy cruci"icado con )risto y ya
no vivo yo, es )risto quien vive en m. 0, aunque al presente
vivo en carne, vivo en la "e del 4i.o de Dios, que me am# y se
entreg# por m K@-l 2B2$L.
Nos di#e tambi)nJ 3n cuanto a m, .am/s me gloriar% a
no ser en la cruz de ,uestro Seor *esucristo, por quien el
mundo est/ cruci"icado para m y yo para el mundo K@-l 0B/L.
0 gustosamente continuar% glori/ndome en mis debilidades
para que habite en m la "uerza de )risto. -or lo cual, me
complazco en las en"ermedades, en los oprobios, en las
necesidades, en las persecuciones, en los aprietos por )risto,
pues cuando parezco d%bil, entonces es cuando soy "uerte K2
Co 2B9M$L. DJ tengo por cierto que todos los padecimientos
del tiempo presente no son nada en comparaci#n de la gloria
que se ha mani"estado en nosotros K9om ;B;L.
D sigue di#i)ndonosJ odo lo puedo en $qu%l 5)risto6 que
me "ortalece K=il /B.L. Su"ro, pero no me averg7enzo, porque
s% de qui%n me he "iado K2 1im B2L. !l mismo Cristo nos di#e
#laramenteJ 3l que quiera ser mi discpulo que tome su cruz de
cada da y me siga KL# 9B2.L. %!st-s dispuesto a seguir a
Cristo #on tu propia #ru:(
9
&i no puedes soportar tu sufrimientoB mira a Cristo
#ru#ifi#ado 3 lee en Isa4as 52B.M5.B2J
an des"igurado estaba que no pareca un hombre8
Despreciado y abandonado de los hombres, var#n de dolores y
"amiliarizado con el su"rimiento8 9ue :l quien soport# nuestros
su"rimientos y carg# con nuestros dolores8 Dios carg# sobre
:l los pecados de todos8 9ue maltratado y no abri# la boca.
)omo un cordero "ue llevado al matadero y como ove.a muda
ante los trasquiladores8 3n la muerte "ue igualado a los
malhechores, a pesar de no haber cometido maldad alguna y
no haber mentira en su boca8 9ue contado entre los
pecadores, llevando sobre s los pecados de muchos e
intercediendo por los pecadores.
*+ora lee el !vangelioJ
;os que lo custodiaban se burlaban de :l y lo maltrataban
KL# 22B0.L. ;o desnudaron y le pusieron sobre su cabeza una
corona de espinas y se burlaban de :l8 y escupi%ndole le
heran con la caa en la cabeza KMt 2,B29M.$L.
D t' %#u-ntas ve#es lo +as maltratado 3 te +as burlado de
Gl 3 +asta lo +as #ru#ifi#ado #on tus pe#ados( Por esoB p4dele
perd6nB m4ralo #ru#ifi#ado 3 dale tu #onsuelo 3 tu amor. Pero no
olvides 5ue tu sufrimiento por s4 mismo no vale nada.
&olamente valeB #uando lo ofre#es #on amor 3 por amor a Dios
3 a los dem-s. Por esoB Cristo desde su #ru:B te invita a unirte a
Gl 3 a ofre#erte #on Gl por la salva#i6n del mundo. Lo #ual no
5uiere de#ir 5ueB #uando est)s enfermoB no debas ir al m)di#o.
&4B debes poner todo lo posible de tu parte para sanarteB si
est-s enfermoE peroB #uando sufres a pesar de todoB debes
ofre#erlo 3 no desperdi#iar tantas bendi#iones 5ue Dios te
10
puede dar a trav)s del sufrimiento a#eptado 3 ofre#ido #on
amor.
1u Padre Dios te di#eJ 4i.o mo, si est/s en"ermo, no te
impacientes, ruega al Seor y :l te curar/. 4uye del pecado y
puri"ica tu coraz#n de toda culpa. Da tus o"rendas8 0 llama al
m%dico, porque el Seor lo cre# y no lo ale.es de ti, pues te es
necesario. 4ay ocasiones en que logra acertar, porque tambi%n
%l or# al Seor para que le guiara para dar salud y vida al
en"ermo K!#lo .;B9M/L.
DB #uando sufras demasiado 3 3a no puedas soportar
tanto dolorB es#u#+a a tu Padre Dios 5ue te di#eJ ,o tengas
miedo, yo te llam% por tu nombre y t! me perteneces. Si
atraviesas las aguas, yo estar% contigo< si pasas por el "uego,
no te quemar/s. -orque yo soy 0ahv%, tu Dios. 0 eres a mis
o.os de gran precio, de gran estima y yo te amo mucho. ,o
tengas miedo, porque yo estoy contigo KIs /.BM/L. " lo 5ue
di#e Jes's a JairoB #uando muere su +ijaJ ,o tengas miedo,
solamente con"a en 2 KM# 5B.0L. DB en todo momentoB Gl nos
promete alivio 3 #onsuelo en nuestro dolorJ =enid a 2 todos
los que est/is cansados y agobiados, que yo os aliviar%8 y
dar% descanso para vuestras almas KMt B2;M.$L.
*#ude a+ora mismo a Jes's 3 p4dele 5ue #umpla su
promesa 3 te d) su P*N.
>uerido *es!s, gracias por escucharme, pero me
"alta paciencia ante el dolor. $ veces, estoy
desesperado. $y!dame, Seor, cuento contigo y
con"o en i. Gracias por tu amor y gracias por tu
paz.
11
N1'40RA MA/R' (A I&('4IA
2eamos lo 5ue nos di#e la Iglesia en el Cate#ismoJ
;a en"ermedad y el su"rimiento se han contado siempre
entre los problemas m/s graves que aque.an a la vida humana.
3n la en"ermedad, el hombre e?perimenta su impotencia, sus
lmites y su "initud. oda en"ermedad nos puede hacer entrever
la muerte KCat 5$$L.
;a compasi#n de )risto hacia los en"ermos y sus
numerosas curaciones de dolientes de toda clase son un signo
maravilloso de que Dios ha visitado a su pueblo y de que el
reino de Dios est/ muy cerca. *es!s no tiene solamente poder
de curar, sino tambi%n de perdonar los pecados. =ino a curar al
hombre entero, alma y cuerpo. 3s el m%dico que los en"ermos
necesitan KCat 5$.L.
)risto, conmovido por tantos su"rimientos, no s#lo se
de.a tocar por los en"ermos, sino que hace suyas sus miserias.
:l tom# nuestras "laquezas y carg# con nuestras en"ermedades
KMt ;B,L. ,o cur# a todos los en"ermos. Sus curaciones eran
signos de la venida del reino de Dios8 -or su pasi#n y su
muerte en cruz, )risto dio un sentido nuevo al su"rimiento+
desde entonces, %ste nos con"igura con :l y nos une a su
pasi#n redentora KCat 5$5L.
;a en"ermedad8 puede hacer a la persona m/s
madura, ayudarla a discernir en su vida lo que no es esencial,
para volverse hacia lo que lo es. )on mucha "recuencia, la
en"ermedad empu.a a una b!squeda de Dios, un retorno a :l
KCat 5$L. Por esoB suele de#irseJ -er crucem ad lucem KPor
la #ru: a la lu:LB es de#irB por el sufrimiento llegamos a la lu: del
amor de Dios.
12
Los Padres del #on#ilio 2ati#ano II en su mensaje al mundo
de#4an a los enfermosJ
)risto no suprimi# el su"rimiento y tampoco ha querido
desvelar enteramente su misterio. :l lo tom# sobre s y eso es
bastante para que nosotros comprendamos todo su valor. @1h
vosotros, que sents m/s pesadamente el peso de la cruzA
=osotros sois los pre"eridos del reino de Dios, el reino de la
esperanza, de la bondad y de la vida. Sois los hermanos de
)risto paciente y con :l, si quer%is, salv/is al mundo. 4e aqu
la ciencia cristiana del dolor, la !nica que da la paz. Sabed que
no est/is solos ni separados ni abandonados ni sois in!tiles+
sois los llamados por )risto, sois su viva y transparente
imagen. 3n su nombre os saludamos con amor, os damos las
gracias, os aseguramos la amistad y la asistencia de la Bglesia y
os bendecimos.
@1h cruz gloriosa de )risto, que nos consigui# la
salvaci#nA
@1h cruz gloriosa de nuestra vida, que nos ayuda a
amar a DiosA
CAR0A /'( PAPA J1AN PA8(O II
!l Papa Juan Pablo II es#ribi6 la #arta apost6li#a Salvi"ici
doloris sobre el sentido del sufrimiento el a8o 9;9. !n ella nos
ilumina el #amino para entender lo 5ue es el dolor. 2eamosJ
)risto se acerc# al mundo del su"rimiento humano por el
hecho de haber asumido este su"rimiento en s mismo. Durante
su actividad p!blica, prob# no s#lo la "atiga, la "alta de una
casa, la incomprensi#n, incluso de los m/s cercanos< pero,
sobre todo, "ue rodeado cada vez m/s herm%ticamente por un
13
crculo de hostilidad y se hicieron cada vez m/s palpables los
preparativos para quitarlo de entre los vivos8 0 )risto se
encamina hacia su propio su"rimiento consciente de la "uerza
salv"ica del su"rimiento. =a obediente hacia al -adre< pero,
ante todo, est/ unido al -adre en el amor KNO0L.
odo hombre, en su su"rimiento, puede hacerse tambi%n
partcipe del su"rimiento redentor de )risto8 -arece ser que
"orma parte de la esencia misma del su"rimiento redentor de
)risto, el hecho de que haya de ser completado sin cesar
KNO2/L.
!l sufrimiento de Cristo debe ser #ompletado por
nuestros propios sufrimientos. Por esoB di#e san PabloJ Suplo
en mi carne lo que "alta a los su"rimientos de )risto por su
cuerpo, que es la Bglesia KCol B 2/L. !so signifi#a 5ue +a3 5ue
dar una respuesta de amor a Cristo 3 a#eptar los sufrimientos
5ue nos env4e.
Por esoB sigue di#iendo el PapaJ 3l amor es la "uente
m/s plena de la respuesta a la pregunta sobre el sentido del
su"rimiento. 3sta pregunta ha sido dada por Dios al hombre en
la cruz de *esucristo KNo .L. 3l hombre que su"re no s#lo es
!til para los dem/s, sino que realiza un servicio insustituible8
3l su"rimiento es el mediador insustituible y autor de los bienes
indispensables para la salvaci#n del mundo. 3l su"rimiento m/s
que cualquier otra cosa es el que abre el camino a la gracia,
que trans"orma las almas8 ;os que participan en los
su"rimientos de )risto conservan en sus su"rimientos una
especialsima partcula del tesoro in"inito de la redenci#n del
mundo y pueden compartir este tesoro con los dem/s8 0 la
Bglesia siente la necesidad de recurrir al valor de los
su"rimientos humanos para la salvaci#n del mundo KNO2,L.
14
-or eso, recomiendo a quienes e.ercen su ministerio
pastoral entre los en"ermos, que los instruyan sobre el valor del
su"rimiento, anim/ndoles a o"recerlo a Dios por los misioneros.
)on tal o"recimiento, los en"ermos se hacen tambi%n
misioneros8 ;a solemnidad de -entecost%s es celebrada en
algunas comunidades como .ornada del su"rimiento por las
misiones KJuan Pablo IIB &edemptoris missio, NO,;L.
P4dele a Mar4aB la Madre de Jes's 3 madre nuestraB 5ue te
ense8e a valorar tu sufrimiento. !l Papa te di#eJ
)on 2ara, la madre de )risto, nos detenemos ante
todas las cruces del hombre de hoy. Bnvoquemos a todos los
santos, que a lo largo de los siglos "ueron especialmente
partcipes de los su"rimientos de )risto. -id/mosles que nos
sostengan. 0 a vosotros que su"rs, os pedimos que nos
ayud%is. $ vosotros, que sois d%biles, os pedimos que se/is
"uente de "ortaleza para la Bglesia y para la humanidad K&alvifi#i
doloris NO.L.
=osotros los en"ermos sois la "uerza de la Bglesia8 -or
eso, renuevo mi uni#n espiritual con vosotros. 3sa uni#n
espiritual, que me une a cada hombre clavado en el lecho de un
hospital, a quien est/ limitado a su silla de ruedas o a
cualquiera que lleve la cruz del dolor. 2e uno a todos vosotros
y os pido que hag/is uso salv"ico de la cruz, que es parte de
vuestra vida. -edid "uerza espiritual para llevarla con paciencia
para que no perd/is el cora.e y pod/is aliviar a otros con
vuestra oraci#n y vuestro sacri"icio KJuan Pablo IIB de Julio de
9,9B en san @iovanni 9otondoL.
!n resumenB podemos de#ir #on el #on#ilio 2ati#ano IIJ 3n
)risto y por )risto se ilumina el enigma del dolor y de la
muerte K@& 22L.
15
&in Gl nada tienen sentido 3 el sufrimiento pare#e un
absurdoB 5ue os#ure#e la vida 3 5uita la alegr4a de vivirB #omo si
Dios fuera el #ulpable de nuestras desdi#+as.
Pero #on CristoB todo se ilumina #on un nuevo resplandor 3
el dolor es #omo un fuego 5ue purifi#a el oro de nuestro
#ora:6n.
PA(A8RA4 /' (O4 4AN0O4
Si tienes una en"ermedad di+ Dios me quiere decir algo
a trav%s de esta en"ermedad Ksan =elipe NeriL.
Seor, no deseo ni curar ni estar en"ermo, quiero
!nicamente lo que ! quieras Ksan *lfonso Mar4a de LigorioL.
,o quiero escoger la manera de servir a mi Dios. 3n la
salud, le servir% traba.ando< en la en"ermedad, le servir%
su"riendo. $ :l corresponde elegir lo que m/s le agrade Ksan
=ran#is#o de &alesL.
;a cruz es el regalo que Dios hace a sus amigos KCura
de *rsL.
,o hay me.or madera para encender y conservar el
amor de Dios que la de la cruz Ksan Igna#io de Lo3olaL.
2i vocaci#n es su"rir, su"rir en silencio por el mundo
entero, inmolarme .unto a *es!s por los pecados de mis
hermanos8 Soy un hombre que su"re8 Dios me quiere tanto
que los mismos /ngeles no lo comprenden82e siento tan
unido a la voluntad de Dios que, cuando su"ro, de.o de su"rir, al
comprender que :l lo quiere as8 Siento una alegra inmensa
de poder su"rir por *es!s como no lo hubiera podido imaginar
K?eato 9afaelL.
$unque no lo comprendas, debes aceptar lo dispuesto
por un -adre tan sabio y que tanto te ama, aunque te duela
Ksan ?asilioL.
16
;a gracia de las gracias, el mayor "avor que me ha
otorgado Dios, por intercesi#n de 2ara, es su"rir mucho por
:l Ksan Juan !udesL.
2/s agradas a Dios, someti%ndote a su voluntad en la
en"ermedad, que haciendo muchas y grandes obras, teniendo
buena salud Ksan Juan Cris6stomoL.
3l Sagrado )oraz#n de *es!s est/ m/s cerca de ti,
cuando su"res, que cuando gozas Ksanta Margarita Mar4a de
*la#o5ueL.
;as en"ermedades llevadas con paciencia, a"ligen el
cuerpo, pero enriquecen el alma Ksan Juan de PvilaL.
2e.or se sirve al buen Dios, su"riendo que obrando Ksan
=ran#is#o de &alesL.
Su"rir amando es la dicha m/s pura. ,o pierdas
ninguna de las espinas que encuentres cada da. )on una de
ellas puedes salvar un alma. Si supieras cu/nto es o"endido
Dios8Cmale hasta la locura por todos los que no le aman
5santa eresita6.
=uestra soy, para =os nac,
'qu% mand/is hacer de m(
Dadme muerte, dadme vida.
Dad salud o en"ermedad,
honra o deshonra me dad.
Dadme guerra o paz cumplida,
>ue a todo dir% que s.
'>u% quer%is hacer por m(
K&anta 1eresa de Jes'sL.
'( 41FRIMI'N0O NO4 (('7A A /IO4
Ca3 5uienesB ante el sufrimiento de la vidaB se rebelan
#ontra Dios 3 le e#+an las #ulpas de todas sus desgra#ias. Le
17
di#enJ '-or qu% me has hecho esto( -re"iero morir a vivir.
>uiero suicidarme, as no vale la pena vivir. *lgunos le e<igen
la saludB #omo si fuera un dere#+o ad5uiridoB 3 di#en+ Si no
tuviera hi.os que cuidar8 Si estuviese solo, pero tengo una
"amilia que alimentar y tengo muchos problemas que resolver y
muchos planes que realizar. Pare#iera 5ue le di#en a Dios 5ue
ellos son seres indispensables en el mundo.
*lgunos gritanB di#iendoJ '-or qu%( 0o soy bueno. '-or
qu% me castigas( 1h Dios, m/tame si quieres, pero que no d%
pena a los dem/s, que no haga gastar dinero a mis "amiliares,
que no sea un cacharro in!til para los dem/s8 D Dios no
respondeB 3 #alla 3 perdona 3 aguanta #on pa#ien#ia todos los
insultos e in#omprensiones.
Pero Dios no se divierte ni se lo pasa en grande vi)ndote
sufrirB #omo si tu dolor 3 tu enfermedad fueran #apri#+os de su
entretenimiento para los ratos libres. !n #ambioB se siente mu3
#ontentoB #uanto ve 5ue t' te reali:as a trav)s del dolor 3
maduras 3 llegas a ser mejor 3 m-s feli:. La peor desgra#ia 5ue
le puede pasar a un +ombre no es estar enfermoB sino ser un
in'til 5ue no sirve para QnadaR 3 5ueB al morirB se sienta va#4o
por dentro por +aber desperdi#iado su vida. Pero si ama 3
ofre#e su dolorB aun5ue est) en una silla de ruedasB su vida
estar- plena de sentido 3 se reali:ar- #omo persona 3 ser-
feli:.
De#4a Ni#ol-s SolterstorffJ Dios es amor y nos ama. -or
eso, su"re al ver nuestro mundo pecaminoso lleno de
su"rimiento. $mar es su"rir. De ah que podemos decir que las
l/grimas de Dios son el secreto de la historia humana.
Ca3 una le3enda #+ina 5ue #uenta el #aso de una pareja
de an#ianosB 5ue deseaban ardientemente tener un +ijo.
18
Despu)s de varios a8os de esterilidadB por fin tuvieron un +ijo.
!l d4a despu)s de su na#imientoB los visit6 un -ngel de Dios 3
les dijo 5ue pod4an pedirle #ual5uier #osaB 5ue Dios se la
#on#eder4a. Despu)s de mu#+o pensarloB le pidieron para su
+ijo 5ue nun#a tuviera sufrimientos ni enfermedades en la vida.
!l -ngel les dijo 5ue Dios pod4a #on#ed)rseloB pero 5ue lo
pensaran bienB por5ueB en su opini6nB no era lo m-s
#onveniente para )l. Pero ellos insistieron tanto 5ueB al finB Dios
se lo #on#edi6.
D di#e la le3enda 5ueB feli:menteB estos an#ianos
esposos no vivieron el tiempo sufi#iente para ver #re#er a su
+ijoB 5ue lleg6 a ser el m-s grande tirano 5ue e<isti6 en toda la
#omar#a.
%Por 5u)( Por5ue el sufrimiento nos lleva a DiosB 5ue es
amor. Nos +a#e m-s sensibles ante el sufrimiento de los dem-s
3 nos a3uda a madurar personalmente. !l +ombre 5ue no +a
sufridoB no tendr- la madure: sufi#iente para amar de verdad 3
ser- m-s duro e insensible ante el dolor de los dem-s. Por esoB
di#e un di#+o antiguoJ quien no sabe de dolores, no sabe de
amores.
!l sufrimiento es un tesoro de DiosB un instrumento de Dios
para a#er#arnos m-s a GlB si sabemos a#eptarlo #on amor. De
otro modoB puede ser un medio de desespera#i6n para el 5ue
no tiene fe 3 s6lo piensa en terminar #on todo #uanto antes 3
sui#idarse.
Di#e Luis @ast6n de &egur 5ueB de mil personas 5ue +a3
en el infiernoB probablemente nove#ientas noventa estar4an
a+ora en el #ielo oB al menosB en el purgatorioB si +ubiesen sido
#iegasB paral4ti#asB sordomudas o afligidas por alguna
enfermedad. D de los mil 5ue +a3 en el purgatorioB
19
probablemente estar4an nove#ientas noventa 3a en el #ieloB si
+ubiesen tenido alguna enfermedadB 5ue los +ubiera +e#+o m-s
+umildes 3 maduros en la fe 3 en el amor.
*lguien +a di#+o 5ue los buenos enfermos son #omo las
esta#iones de gasolinaB a donde a#uden los 5ue 5uieren llenar
su #ora:6n va#4o de amor. Cablar #on buenos enfermos a3uda
a los sanos a ver la vida en otra perspe#tivaB por5ue todosB
tarde o tempranoB pasaremos por la enfermedad. Los buenos
enfermos son bien+e#+ores de la +umanidad 3 a3udan #omo
misioneros en la gran tarea de la salva#i6n del mundo.
!n 92; Margarita @odet 5uer4a ser ap6stol misioneraB
pero estaba inmovili:ada por la enfermedad 3 se ofre#i6 #omo
enferma misionera por los seminaristas de las Misiones
e<tranjeras de Par4s. *s4 #omen:6 la Dni#n de los en"ermos
misioneros, 5ue se #ompromete a ofre#er diariamente su dolor
por las misiones.
1ambi)n e<iste la =raternidad #ristiana de enfermosB
fundada por el sa#erdote Cenr3 =ranTois en 2erd'n K=ran#iaLB
en 9/2B para enfermosB an#ianos o minusv-lidos para
fomentar la uni6n 3 fraternidad entre ellos 3 ense8arles a
a#eptar su dolor 3 ofre#erlo por la salva#i6n del mundo.
OFR'CIMI'N0O /'( /O(OR
!l sufrimiento es parte integrante de la vida +umana. No
+a3 nadie 5ueB tarde o tempranoB no parti#ipe de )l. Por esoB
debemos aprender a llevar nuestra #ru: de #ada d4aB #omo nos
di#e Jes'sB 3 saber ofre#erla para darle un valor sobrenatural.
De a+4 5ue sea importante aprender a tener esp4ritu de
sa#rifi#io 3 no bus#ar siempre el pla#er por el pla#er.
20
Nuestra Madre la 2irgenB en mu#+as de sus apari#ionesB
nos +abla de ofre#er sa#rifi#ios voluntarios por la #onversi6n de
los pe#adores. !n =-tima le de#4a a Lu#4aJ 1rad y haced
sacri"icios por los pecadores, porque van muchas almas al
in"ierno, porque no hay quien se sacri"ique ni ore por ellas K.
de agosto de 9,L.
!ste esp4ritu de sa#rifi#io por la #onversi6n de los
pe#adoresB lo aprendieron mu3 bien los tres pastor#itos. *
ve#esB daban su #omida a las ovejas o a ni8os pobres o #om4an
bellotas amargas o no beb4an agua en pleno #alor 3 de#4anJ
1h *es!s, es por tu amor y por la conversi#n de los
pecadores.
!videntementeB el sufrimiento por s4 mismo no vale nadaB
si es 5ue no se ofre#e #on amor 3 por amor. PeroB #uando se
ofre#e a Dios #on amorB tiene un gran valor redentor en uni6n
#on los m)ritos de Jes's.
Por esoB debemos pensar en tantas personas 5ue est-n
alejadas de Dios 3 5ue est-n en peligro de #ondena#i6n eterna
por sus propios pe#ados. PeroB si nosotros ofre#emos por ellos
nuestras ora#iones 3 sa#rifi#iosB Dios les puede #on#eder
gra#ias e<traordinariasB 5ue pueden #onseguirles su #onversi6n
3 salva#i6n.
&i san *gust4n no +ubiera tenido una madre tan santa
#omo santa M6ni#aB 5ui:-s nun#a se +ubiera #onvertido ni
+ubiera llegado a ser el gran santo 5ue todos #ono#emos. &i t'
fueras m-s generoso #on Dios 3 ofre#ieras todos tus
sufrimientos 3 enfermedades por la salva#i6n de tu familiaB
5ui:-s Dios pod4a +aber salvado +a#e mu#+os a8os alg'n
antepasado tu3o o alg'n familiar a#tual 5ue va por mal #amino.
La ora#i6n traspasa las fronteras del tiempo o del espa#io. "ra
21
por todos tus antepasados 3 familiaresB presentes 3 futuros. Ca3
motivos m-s 5ue sufi#ientes para ofre#er todo lo 5ue sufres. D
H#u-ntos podr-n salvarse por tu generosidadI Pero H#u-ntos
tambi)n podr-n #ondenarse por su #ulpaB pero por5ue no +an
tenido familiares generososB 5ue los +an en#omendado al
&e8orI H"fre#e tu dolor a Dios 3 Gl te bende#ir- a ti 3 a tu
familiaI
No puedes imaginar todo lo 5ue vale el sufrimientoB
ofre#ido #on amor. &6lo en el #ielo lo #omprender-s. *ll4
en#ontrar-s miles 3 miles de +ijos espiritualesB a 5uienes +as
salvado #on tu dolor amoroso o #on tu amor doloroso.
Cuando tengas mu#+o 5ue sufrirB #elebra tu propia misa 3
di #omo el sa#erdoteJ 3sto es mi )uerpo, que ser/ entregado
por vosotros. &4B este #uerpo tu3o ofr)#elo 3 entr)galo #omo
ofrenda a Jes's para 5ueB en uni6n #on GlB puedas ofre#er tus
sufrimientos al Padre por la salva#i6n del mundo. *s4 tu vida
ser- una misa permanenteB en uni6n #on Jes's.
Nos los di#e C+iara Lubi#+B fundadora del Movimiento de
los fo#olaresJ
Si su"res mucho y tu su"rir te impide cualquier otra
actividad, acu%rdate de la misa. 3n la misa, *es!s, ahora como
entonces, no traba.a ni predica, *es!s se sacri"ica por amor. 3n
la vida se pueden hacer muchas cosas, decir muchas palabras,
pero la voz del dolor, aunque sea sorda y desconocida a los
otros, es la palabra m/s "uerte, aqu%lla que penetra el cielo. Si
su"res, mete tu coraz#n en el )oraz#n de *es!s. Di tu misa.
1"r%cete con *es!s por la salvaci#n del mundo. 0, si el mundo
no te comprende, no te turbes, basta que lo comprendan *es!s
y 2ara, los /ngeles y los santos. =ive con ellos y de.a correr tu
sangre en bene"icio de la humanidad. ;a misa es un misterio
22
demasiado grande para poder comprenderla. Su misa y tu
misa, *es!s y t!, su amor y tu amor, pod%is salvar al mundo.
Por esoB de#4a &usana =ou#+)J 0o he tomado mis
dolores en mis manos como un instrumento de traba.o para la
salvaci#n del mundo. %!st-s t' tambi)n dispuesto a ofre#er tu
vida por la salva#i6n de tus +ermanos( Jes's est- esperando tu
respuesta 3 #uenta #ontigo. No lo defraudes. Jes's podr4a
de#irteJ
0o soy tu Dios y pienso en ti. Dispongo todas las
cosas para tu bien, aunque no lo comprendas.
$cepta con serenidad y paz todo lo que disponga
para ti y o"r%ceme con amor tus su"rimientos. S#lo
as podremos estar unidos y tener un solo coraz#n.
Si e?perimentas cansancio, %chate en mis brazos.
Si est/s triste, ven a 2 y du%rmete tranquilo entre
mis brazos.
4i.o mo, ayer por la maana te vi triste y pens%
que queras hablar conmigo. $l llegar la tarde, te di
una hermosa puesta de sol y esper%, pero nada8
e vi dormir en la noche y te envi% rayos de luna
para besar tu "rente y esper% hasta la maana< pero
t!, con tu prisa, tampoco me hablaste. 3ntonces,
tus lagrimas se mezclaron con las mas que caan
con la lluvia del da. 4oy sigues triste y quisiera
consolarte con mis rayos de sol, con mi cielo azul,
con mis hermosas "lores. >uisiera gritarte que te
amo, que no tengas miedo de acercarte a 2 para
pedirme ayuda, que me de.es entrar en tu coraz#n y
que me entregues todo el peso de tus problemas y
todo lo que te hace su"rir.
23
',o escuchas mi voz en el "ondo de tu alma( 0a s%
que est/s muy ocupado, puedo seguir esper/ndote,
porque te amo. -ero no olvides que te espero,
porque quiero verte contento y "eliz.
94'R'4 IN+0I('4:
7na de las #osas 5ue m-s +a#e sufrir a los enfermos es
sentirse in'tiles. Nadie los valora 3B m-s bienB los marginanB
#omo seres de segunda #laseB 5ue no dan m-s 5ue problemas.
Pero debemos estar #onven#idos de 5ue los 5ue sufren 3
amanB no son seres in'tilesB sinoB por el #ontrarioB seres
valios4simos para el plan de salva#i6n de Dios sobre el mundo.
2eamos lo 5ue de#4a santa =austina UoValsWaJ
3n un alma que su"re, debemos ver a *es!s cruci"icado
y no un par/sito o una carga para la )ongregaci#n. Dn alma
que su"re, resignada a la voluntad de Dios, atrae m/s
bendiciones divinas para el convento que todas las hermanas
que traba.an. @-obre aquella casa que no tiene hermanas
en"ermasA Dios, a veces, concede muchas y grandes gracias en
atenci#n a las almas que su"ren y ale.a muchos castigos,
!nicamente en consideraci#n de las almas que su"ren. -ara
conocer si en una casa religiosa "lorece el amor de Dios, basta
preguntar c#mo son tratados los en"ermos, los inv/lidos y los
ancianos KDiarioB d4a 0 de septiembre de 9.,L.
D esto 5ue di#e de las #asas religiosasB lo podemos
apli#ar igualmente a las #asas de nuestras familias. !n nuestros
+ogares %saben valorar 3 amar a los enfermos( %C6mo son
tratados( %Los ven #omo seres in'tilesB 5ue s6lo dan
problemas( %Desean su muerte #on la e<#usa de 5ue no
su"ran m-s( *dem-sB t' 3 3o podemos estar enfermos en
24
#ual5uier momento. Por esoB atiende #on amor a los enfermos 3
prep-rate para la pruebaB 5ue vendr-B tarde o temprano.
&anta 1eresita de Lisieu< de#4aJ Su"rir pasa, pero haber
su"rido queda. D H5u) +ermoso pensar 5ueB #on el sufrimientoB
+emos #onseguido tantos m)ritos para la salva#i6n de nuestros
+ermanos del mundo enteroI
4; A&RA/'CI/O
Cuando nos +ablan de alguienB lo primero 5ue solemos
preguntar es sobre #6mo vive. %!s pobre o ri#o( %!s
profesional( %1iene buen trabajo( %@ana mu#+o( %1iene
buena #asaB buen #o#+eB buena presen#ia(
&i tiene mu#+o dinero 3 es joven 3 guapoB enton#esB
de#imos 5ue es una persona importante 3 lo admiramos.
Fuisi)ramos ser #omo )l. Creemos 5ue debe ser mu3 feli: 3
sentimos envidia por todo lo 5ue tiene 3 por todo lo 5ue puede
disfrutar de los pla#eres de la vida. Pero %ser- realmente feli:(
%*#aso la feli#idad est- en tener 3 tener #osas materiales(
Por elloB para #ono#er bien a una personaB m-s 5ue
preguntar sobre su nivel e#on6mi#oB sus #osas materiales 3 su
presen#ia e<teriorB deber4amos preguntar #6mo es su #ora:6n.
%1iene un buen #ora:6n( %!s +umilde 3 sen#illo( %*ma
sin#eramente a los dem-s( %!s #omprensible 3 amable( %*ma
a Dios #on todo su #ora:6n( Por5ue lo 'ni#o importante en la
vida es el amor. !l amor es lo 5ue da sentido a la vida. Ca3 5ue
vivir #on amor 3 a#umular un tesoro de amorB 5ue nos sirva para
la vida eterna. Ca3 5ue vivir para la eternidad. Por5ueB en la
tarde la vidaB nos e<aminar-n sobre el amor 3 en la tarde de la
vida s6lo 5ueda el amor.
25
D t'B %amas de verdad a los dem-s( %!res realmente
feli: o sientes envidia de los 5ue tienen mas 5ue t'( %Le das
m-s importan#ia a las #osas materiales o a las espirituales(
%Cu-nto tiempo dedi#as al #uidado de tu #uerpo 3 al #uidado de
tu alma( %Cablas #on Dios todos los d4as( %!res agrade#ido
por todos los dones re#ibidos( %" te sientes tristeB por5ue eres
pobreB viejo o enfermoB 3 nadie te +a#e #aso(
Cuando digan #on l-stima de tiJ HPobre enfermoI HPobre
viejoI Levanta la #abe:a 3 di #on entusiasmo 3 #onven#imientoJ
2i cuerpo est/ vie.o y en"ermo, pero mi coraz#n est/ .oven y
lleno de amor, porque est/ lleno de Dios. -or ello, le doy
gracias por mi vida pasada y por todo lo que soy y tengo.
S, Seor, gracias por todo.
Gracias, porque es maravilloso
tener los brazos abiertos,
cuando hay tantos mutilados.
2is o.os ven, cuando hay tantos sin luz.
2i voz canta,
cuando hay tantos que enmudecen.
2is manos traba.an,
cuando hay tantos que mendigan.
3s maravilloso volver a casa,
cuando hay tantos que no tienen a d#nde ir.
3s maravilloso amar, vivir, sonrer y soar,
cuando hay tantos que lloran,
tantos que se odian y se revuelven en pesadillas,
y tantos que mueren antes de nacer.
3s maravilloso tener un Dios en quien creer, cuando
hay tantos
que no tienen consuelo ni tampoco "e.
3s maravilloso, Seor, sobre todo,
tener tan poco que pedir
26
y tanto que agradecerte.
Gracias, Seor, por ser como soy. Gracias.
APRO7'C<A '( 0I'MPO
Ca3 mu#+os enfermos 5ue no est-n tan enfermos 5ue no
puedan +a#er nada por los dem-s. HCa3 tanto 5ue se puede
+a#erI &obre todo orar 3 amar. Cuando el obispo vietnamita
Ngu3en 2an 1+uan estaba prisionero de los #omunistas de su
pa4sB 5uer4a +a#er algoB aparte de orar 3 ofre#er su sufrimientos.
Fuer4a +a#er algo 'til 3 empe:6 a es#ribir. Di#e )lJ
Dn da le di.e a un nio cat#lico de siete aos, >uang,
que vena a la prisi#n+ Dile a tu madre que me compre todos los
blocs vie.os de calendarios. >uang me tra.o los calendarios y
todas las noches escriba a mis "eligreses mensa.es desde la
prisi#n. )ada maana, vena el nio a recoger las ho.as y
llev/rselas a casa para que sus hermanos y hermanas copiaran
el mensa.e y los hicieran llegar a otros. $s naci# el libro
)amino de la esperanza, que se ha publicado en once
lenguas.
)uando sal de la c/rcel en EFGF, recib una carta de la
2adre eresa de )alcuta en la que me deca+ ;o que importa
no es el n!mero de nuestras actividades, sino la intensidad de
amor que ponemos en ellas.
Durante los EH aos que estuve preso, hubo perodos en
que no poda rezar, e?perimentaba el abismo de mi debilidad
"sica y mental. 2/s de una vez, he gritado como *es!s en la
cruz+ Dios mo, Dios mo, 'por qu% me has abandonado( -ero
Dios no me abandon#.
3n la c/rcel procuraba aprovechar el tiempo. $ veces,
enseaba a los mismos policas hasta latn. Dn da, uno de
ellos me di.o+ '-uede ensearme un canto latino(
27
I S, pero hay muchos a cual m/s hermoso.
I Dsted cante y yo escucho y eli.o.
)ant% el $ve maris Stella, Salve 2ater, =eni )reator8
0 %l eligi# el =eni )reator Spiritus.
,unca podra haber imaginado que un polica ateo
pudiera aprenderse de memoria todo este himno y, menos a!n,
que se pusiera a cantarlo todas las maanas, hacia las siete,
cuando ba.aba la escalera para hacer gimnasia y baarse en el
.ardn8 $l principio, estaba muy sorprendido, pero, poco a
poco, me di cuenta de que era el 3spritu Santo, quien se
serva de un polica comunista para ayudar a un obispo preso a
rezar, cuando estaba tan d%bil y en"ermo y deprimido que no
poda hacerlo. S#lo un polica poda cantar en voz alta el =eni
)reator.
HCu-nto se puede +a#er por los dem-sB a pesar de estar
enfermos o desvalidosI HDios es realmente maravilloso 3 tiene
#aminos in#omprensibles para nuestra mentalidad o##idental 3
materialistaI !l sufrimiento 3 la muerteB ofre#idos al &e8orB son
las mejores medi#inas para salvar al mundo. !so es lo 5ue
pas6 en #ierto lugar de *fri#a. Nos lo #uenta el mismo obispo
Ngu3en 2an 1+uanJ 3n Jagamayo, puerto del este de
anzania, donde desembarcaron los primeros misioneros, visit%
el vie.o cementerio de los -adres 3spiritanos, cerca de un
baobab, /rbol colosal de C"rica. odos haban muerto .#venes.
3l m/s vie.o haba llegado a los HF aos.
Pero a5uel pueblo se #onvirti6E puesB #omo de#4a
1ertulianoB en el siglo IIIJ ;a sangre de los m/rtires es semilla
de nuevos cristianos. &u sangre 3 sus sufrimientos no fueron
en vano. Nuestros sufrimientos 3 nuestra muerte no ser-n en
vanoB si los ofre#emos al &e8orB aun5ue no tengamos algo m-s
5ue ofre#erleB pero +ag-moslo #on amor 3 por amor.
28
&in embargoB #omo de#4amos al prin#ipioB se puede
aprove#+ar el tiempoB +a#iendo mu#+as #osas sen#illasB
aun5ue estemos limitados por la enfermedad. 7n an#iano o un
enfermoB 5ue no ne#esite guardar #amaB puede es#ribir #osas
bellasB pintarB a#onsejarB 5ui:-s limpiar 3 #o#inar en su #asa o
#uidar a los ni8os o dar #+arlas u otras mu#+as #osasB de
a#uerdo a su #apa#idad 3 #ualidades personales. Lo importante
es 5ue no se rinda 3 no se 5uede en un pesimismo parali:anteB
sino 5ueB mientras tenga vidaB trate de vivir para los dem-s 3
+a#er algo para los dem-sB aun5ue s6lo seaB en los #asos m-s
e<tremosB orarB amar 3 ofre#er su vida 3 su dolor. *s4 5ue
aprove#+a el tiempoB por5ue el tiempo es oro 3 es un tesoro
5ue Dios pone en tus manos 3B si lo pierdesB nun#a jam-s lo
re#obrar-s.
Como de#4a @abriela MistralJ
oda la -rovidencia es un anhelo de servir.
Sirve la nube, sirve el viento, sirve el surco.
Donde hay un /rbol que plantar, pl/ntalo t!<
donde hay un error que enmendar,
enmi%ndalo t!<
donde hay un es"uerzo que todos esquiven,
ac%ptalo t!.
S% el que apart# del camino la piedra,
el odio de los corazones
y las di"icultades del problema.
@>u% triste sera el mundo,
si todo en %l estuviera hecho<
si no hubiera un rosal que plantar,
una empresa que emprenderA
,o caigas en el error,
de pensar que s#lo se hacen m%ritos
con los grandes traba.os.
29
4ay pequeos servicios+ arreglar una mesa,
ordenar unos libros, peinar a una nia.
Servir no es una tarea de seres in"eriores.
Dios sirve. -udiera llamarse+ 3l que sirve.
0 tiene sus o.os en nuestras manos.
0 nos pregunta cada da+
'Serviste hoy( '$ qui%n( '$l /rbol(
'$ tu hermano( '$ tu madre(
9e#uerda siempre el #aso de una mujer jud4a 5ue despu)s
de una vida a:arosaB a los setenta a8osB en 9,9B estren6 su
primera pie:a musi#alB una sinfon4a en #uatro movimientos 5ue
los #r4ti#os #onsideraron #omo una verdadera obra de arte.
Desde enton#es +asta su muerte a los 9$ a8osB trabaj6 sin
pararB desarrollando sus #ualidades musi#ales 3 ofre#iendo al
mundo obras inmortalesB 5ue mu#+os +ubieran #re4do imposible
de #rear a su edad. !lla es Minna UealB una gran mujer.
(O4 ANCIANO4
* lo largo de mi vida sa#erdotal +e visitado mu#+as ve#es a
los an#ianos en sus #asas. 7na de las #osas 5ue m-s me +a
llamado la aten#i6n es 5ueB en mu#+os #asosB sufren m-s por la
soledad en 5ue vivenB 5ue por sus propias enfermedades. &e
sienten tristesB por5ue sus propios +ijos no los valoran 3 los
relegan al 'ltimo rin#6nB donde los debe atender la empleada de
la #asa. !n otros #asosB los llevan al asiloB por5ue no pueden
atenderlos en sus #asasB por5ue est-n demasiado ocupados
#on otras #osas 5ueB supuestamenteB son m-s importantesB o
5ui:-sB para 5ue no les #ompli5uen la vida a la +ora de ir de
viaje o salir de va#a#iones.
30
&in embargoB los an#ianos estar4an feli#es de vivir #on
sus +ijos 3 poder disfrutar de la #ompa84a de sus nietosB a
5uienes podr4an #uidar 3 edu#ar. No olvidemos 5ue los
an#ianos son ri#os en sabidur4a 3 e<perien#ia. !llos son la
memoria de la familia. DB si una familia pierde la memoria 3
pierde su identidadB %5u) familia ser-(
&e dan #asosB #uando est-n 3a mu3 enfermosB en 5ue
sus familiares bus#an la manera de a#abar piadosamente #on
ellosB 3 #on la teor4a de 5ue no tengan tanto 5ue sufrirB arreglan
las #osas #on el m)di#o para 5uitarles el o<4geno o ver alguna
manera piadosa de terminar #on su vida. !n una so#iedad
#onsumista 3 materialistaB donde Dios no tiene #abidaB H5u) f-#il
es pensar 5ue lo 'ni#os 5ue valen son los j6venesB sanos 3 #on
dineroI
DB de esta maneraB al pres#indir de los an#ianosB las
familias pierden su identidadB la memoria de su pasado 3 la
ri5ue:a de la e<perien#iaB 5ue los an#ianos pueden aportar a
las genera#iones m-s j6venes.
*l no ser valoradosB despu)s de +aber sa#rifi#ado toda su
vida a favor de sus +ijosB los an#ianos se sienten solos 3 tristes.
&u an#ianidad pare#e 5ue fuera una no#+e os#ura. Por esoB
deben levantar el #ora:6n a Dios para 5ue la alegr4a de la fe
pueble de estrellas la no#+e de su vida 3 puedan sonre4r 3
afrontar la veje: #on dignidad. 7n an#iano puede ser viejo en
a8osB pero joven de esp4rituB #uando ama a Dios 3 a los dem-s.
Lo importante es ser j6venes de #ora:6nB aun5ue el #uerpo se
va3a debilitando d4a a d4a.
&er viejo no signifi#a ser in'til. &er an#iano 5uiere de#ir
re#oger los re#uerdos 3 e<perien#ias de la vida para ofre#er sus
mejores frutos a las genera#iones posteriores. !l bien +e#+o
31
permane#e para siempreB aun5ue nadie lo +a3a visto 3 pasen
millones de a8os. *dem-sB no todo pasa #on el #orrer de los
a8os. !l saber a#umulado 3 el amor no pasan nun#a. Por esoB
#uando muere un an#iano #on mu#+a e<perien#ia 3 5ue +a
amado a manos llenasB es #omo si se in#endiase una bibliote#a
o #omo si se in#endiase una #atedral. Por tantoB ante un
an#iano bueno 3 sabioB respeta sus #anas 3 aprove#+a tanta
sabidur4a 3 tanta belle:a espiritualB a+ora 5ue todav4a est- a tu
lado.
!l Papa Juan Pablo II en su #arta a los an#ianos les de#4aJ
;os ancianos nos ayudan a ver los acontecimientos terrenos
con m/s sabidura, porque las vicisitudes de la vida los han
hecho e?pertos y maduros. 3llos son depositarios de la
memoria colectiva y, por eso, int%rpretes privilegiados del
con.unto de ideales y valores comunes que rigen y guan la
convivencia social. 3?cluirlos es como rechazar el pasado, en
el cual hunde sus races el presente8
;a ancianidad es un tiempo para vivir con un sentido de
con"iado abandono en las manos de Dios, -adre providente y
misericordioso. 3s un perodo que se ha de utilizar de modo
creativo con vistas a pro"undizar en la vida espiritual, mediante
la intensi"icaci#n de la oraci#n y el compromiso de una
dedicaci#n a los hermanos en la caridad. -ersonalmente, a
pesar de las limitaciones que me han sobrevenido con la edad,
conservo el gusto por la vida. Doy gracias al Seor por ello. 3s
hermoso poderse gastar hasta el "inal por la causa del &eino de
Dios. $l mismo tiempo, encuentro una gran paz, al pensar en el
momento en que el Seor me llame+ @de vida a vidaA KM$M
999L.
La ter#era edad es mu3 +ermosa. Nada +a3 en ella de
in'til 3B si s6lo podemos +a#er pe5ue8as #osasB para Dios nada
32
es pe5ue8oB por5ueB #uando +a3 mu#+o amorB Dios est- a+4
para +a#ernos inmensamente feli#es. D se pasea #on nosotros
por los #aminos de la vida.
HFu) +ermoso es poder ser #ons#ientes del gran valor de
la vida 3 vivir #on entusiasmo 3 amor +asta el instante finalI *s4
viv4a tambi)n su an#ianidad el gran poeta +ind' 1agoreB 5ueB en
su -oema de despedida, di#eJ
3s hora de partir, hermanos mos, hermanas mas. 0a he
devuelto la llave de mi puerta. 4emos sido vecinos mucho
tiempo y recib de vosotros m/s de lo que puedo daros. 0a se
va poniendo el da y se ha apagado la l/mpara, que iluminaba
mi rinc#n oscuro. 0a oigo la orden de partir y estoy pronto para
emprender el camino. $di#s.
Paul Claudel es#rib4aJ
'$caso vivir es el "in de la vida(
'$caso vamos a permanecer eternamente
sobre la tierra(
;o importante es amar.
$qu est/ la dicha, la gracia,
el sentido de la vida y la eterna .uventud.
'>u% vale el mundo comparado con la vida(
'0 para qu% sirve la vida sino para darla(
-or eso, no te atormentes tanto,
cuando es algo tan simple, amar y obedecer.
D el gran poeta 3 sa#erdote espa8ol Jos) Luis Mart4n
Des#al:o es#rib4aJ
2orir es s#lo morir.
2orir se acaba.
33
2orir es una hoguera "ugitiva.
3s cruzar una puerta
y encontrar lo que tanto se buscaba.
$cabar de llorar y hacer preguntas,
ver al $mor sin enigmas ni espe.os,
tener la paz, la luz, la casa .untas
y hallar, de.ando los dolores le.os,
la nocheIluz tras tanta noche oscura.
D a+ora veamos lo 5ue de#4a un an#iano de ;$ a8osJ
Jendito sea el que es capaz de comprender
que me tiembla el pulso
y que mis pasos son lentos y vacilantes.
Jendito el que se acuerda de que mis odos
ya no oyen bien
y que, a veces, no entiendo todo.
Jendito el que sabe que mis o.os ya no ven bien, y
no se impacienta,
si se me cae algo de la mano y se rompe.
Jendito el que no se averg7enza
de mi torpeza al comer
y me hace un lugar en la mesa "amiliar.
Jendito el que me escucha
aunque le cuente mil veces el mismo cuento
o los mismos recuerdos de mi .uventud.
Jendito el que no me hace sentir de m/s
y me demuestra su a"ecto con delicadeza
y respeto.
Jendito el que encuentra tiempo
para estar a mi lado
y en.ugar mis l/grimas.
Jendito el que me tienda su mano,
cuando me llegue la noche
34
y deba presentarme ante Dios.
1h Seor, estoy en tu presencia
con mis aos y mis e?periencias,
con mis alegras y mis penas,
y con el gozo inmenso de haber vivido.
,o mires, Seor, mis errores,
sino la buena voluntad de ser me.or.
Dame "uerza para creer m/s en i
y aumenta el entusiasmo,
la paz y la esperanza
para estar disponible hasta el !ltimo momento.
$cepta mi vida, tal cual es
y trans"#rmala en una "uente de alegra.
Seor, por todo lo que has hecho por m,
por todo lo que ha sido mi vida8 G&$)B$S
3nve.ecer es ver a Dios m/s de cerca
PAR%8O(A /' (A4 <1'((A4 'N (A AR'NA
Cab4a una ve: un pes#adorB 5ue viv4a en un pla3a
solitariaB alejado de los +ombresB pero no alejado de Dios. 7n
d4aB paseaba por la orilla del mar 3 se sent4a feli:B +ablando #on
Dios. Mientras +ablaba #on GlB le dijoJ Seor, quisiera que !
me demuestres que est/s siempre a mi lado y que me amas y
me escuchas. D segu4a #aminando 3 orando. De prontoB
es#u#+6 la vo: de Dios 5ue le de#4aJ 4i.o mo, mira tus huellas.
$h est/ la prueba de que estoy a tu lado. D vio 5ueB en la
35
arenaB +ab4a #uatro +uellas de dos personasB 5ue +ubieran
#aminado en #ompa84a.
La alegr4a 5ue sinti6 fue inmensa. Dios lo amabaB viv4a a
su lado. %Fu) m-s pod4a esperar 3 desear( &u gratitud no
ten4a l4mites. &u alaban:a era el pan de #ada d4a. Pero fueron
pasando los d4as 3 los meses. D el #ansan#io del duro trabajo le
+a#4a tambalear su fe.
7n d4aB estaba espe#ialmente triste. !l #ielo estaba
nubladoB en el mar +ab4a una gran tempestadB todo pare#4a
os#uro. 1en4a +ambre 3 fr4o 3 +asta se sent4a enfermo.
!nton#esB pens6 en Dios 3 le dijoJ Seor, dame la prueba de
que hoy tambi%n est/s conmigo a mi lado. ,o me abandones.
e necesito, dame tu alegra y tu paz. D sigui6 #aminandoX
Casta 5ue se atrevi6 a mirar sus +uellas 3 vi6 #on triste:a 5ue
s6lo +ab4a un par de +uellas en la arena.
!nton#esB des#onsoladoB le dijoJ Seor, 'por qu% me has
de.ado solo( 'D#nde est/s ahora( '0a no me quieres( '2e
de.as solo ahora que estoy triste y en"ermo( D de prontoB o36
de nuevo la vo: de DiosJ 4i.o mo, cuando te iba bien en tu
vida, t! pudiste ver mis huellas a tu lado, pero ahora que est/s
en"ermo, cansado y abatido, he pre"erido llevarte en mis
brazos. 2ira bien, esas huellas en la arena son las mas, no las
tuyas.
*s4 5ueB +ermano enfermoB Dios est- a tu lado 3 te ama.
&i no sientes su presen#iaB no 5uiere de#ir 5ue te +a
abandonado. Fuiere de#ir 5ue est- #ontigo en la #ru: 3 te
abra:a en su #ora:6n 3 llora #ontigo 3 sufre #ontigo 3 te ama
desde dentro. Pero la pa: 5ue sientes en lo profundo de tu serB
es un indi#io #laro de 5ue Dios te ama 3 se siente orgulloso de
tiB 5ue eres su +ijo.
36
PAR%8O(A /'( <OM8R' 4'R7ICIA(
Cab4a una ve: un buen +ombreB 5ue viv4a en el #ampo 3
ten4a mu#+os problemas de saludE se sent4a mu3 d)bil 3 #asi no
pod4a #aminar. 7n d4a se le apare#i6 Jes's 3 le dijoJ
I ,ecesito que vayas a la montaa y cada da me traigas
un atado de lea. 3sto debes hacerlo durante un ao todos los
das.
!l +ombre se 5ued6 perplejoB no sab4a #6mo iba a #umplir
la voluntad del &e8orB pero le prometi6 +a#er todo lo posible de
su parte. Los primeros d4asB deb4a ir a#ompa8ado de alg'n
familiar para poder #aminar 3 traer el atadoB pero seg'n
pasaban los d4as 3 semanas iba sinti)ndose mejor de salud 3
pod4a #aminar mejor. &in embargoB el diablo se le apare#i6 3 le
dijoJ
I '-or qu% obedeces a *es!s( :l te hace traba.ar sin
sentido, pues en este pueblo todos tienen luz el%ctrica y
ninguno necesita lea para cocinar. '-ara qu% acumulas algo
que no sirve para nada( Pero a5uel buen +ombre dese#+6 la
tenta#i6n 3 sigui6 obede#iendo a Jes's +asta el final.
D Jes's se le apare#i6 de nuevo 3 le agrade#i6 su
obedien#ia 3 le dijoJ 2ira, tu problema de salud ha
desaparecido, porque lo que necesitabas para sanar era aire
puro y e.ercicio "sico. $l obedecer, has obtenido la salud.
$dem/s, dentro de tres das habr/ problemas y no tendr/n luz
el%ctrica en el pueblo y, entonces, toda la lea acumulada
durante un ao vendr/ muy bien para calentarse y cocinar.
)omparte tu tesoro con los dem/s y haz "elices as a todos los
que te pidan ayuda. $l obedecer has conseguido servir a los
dem/s. S% siempre un hombre bueno y servicial.
Pues bienB mu#+as ve#es en la vida no entendemos las
difi#ultades 5ue se nos presentan. * ve#esB 5ueremos
rebelarnos #ontra DiosB #omo si fuera el #ulpable de nuestras
37
desgra#iasB 3 el diablo nos pone pensamientos de desaliento 3
de alejamiento de Dios. Pero no te olvides 5ue Dios todo lo
permite por nuestro bien K9om ;B2;L. D 5ue Gl #ono#e el futuro
mejor 5ue t'. Pon tu futuro en sus manos 3 d)jate llevar por GlB
a#eptando en todo momento su voluntad. Ca: el bien sin mirar
a 5uien.
)ada uno de nosotros es como un pastel
de distintos colores.
4ay quien tiene el color alegre de la simpata.
4ay quien tiene el color brillante
de la inteligencia
o quien tiene el cora.e de la generosidad.
-odemos vivir solos, pero nuestros das
seran tristes,
a un solo color, quiz/s de negro.
-onerse en contacto con los otros
es pintar nuestro mundo con miles de colores.
$ ti te toca, si escoges vivir solo o con otros.
e recomiendo que vivas en uni#n
con los dem/s para que el diario de tu vida
est% coloreado de millones de colores.
=ive de colores, vive para los dem/s.
Sirve a los dem/s y di de todo coraz#n+
4oy sembrar% una palabra buena
para que haya m/s paz.
4oy sembrar% un gesto de amistad
para que haya m/s amor.
4oy sembrar% una oraci#n
para que alguien est% m/s cerca de Dios.
4oy sembrar% un gesto de delicadeza
para que haya m/s bondad.
4oy sembrar% sinceridad
38
para que haya m/s verdad.
4oy sembrar% una sonrisa
para que haya m/s "elicidad.
PAR%8O(A /'( J1ICIO FINA(
Cuando lleg6 el final de los tiemposB millones 3 millones de
personas fueron llevados a una gran llanura para ser ju:gadas
ante el trono de DiosB pero +ab4a mu#+osB 5ue empe:aron a
#riti#ar a DiosJ
I ')#mo puede .uzgarnos( '>u% sabe :l del su"rimiento(
0o he su"rido hasta la muerte en un campo de concentraci#n,
deca una mu.er .uda.
I -ues a m me han torturado y asesinado, s#lo por ser
negro.
I 0o he su"rido toda mi vida sin compasi#n, deca un
.oven.
I 0 yo he pasado mi vida en la c/rcel por un crimen que
no comet.
D as4 iban re#riminando a Dios uno tras otro. D repet4anJ
'>u% puede saber Dios del su"rimiento, si toda su vida la pasa
"eliz en el cielo(
!nton#esB se reunieron unos #uantos de los m-s revoltosos
3 nombraron un representante para de#irle a Dios 5ueB antes de
5ue los pudiese ju:garB deber4a Gl ser #ondenado a vivir en la
tierra #omo una persona +umana. D de#4anJ >ue nazca como
un .udo, que no se sepa d#nde naci#, que le den un traba.o
di"cil< que hasta su "amilia lo crea loco y que sea entregado por
sus m/s ntimos amigos. >ue sea perseguido y condenado por
39
un .uez cobarde y que sea torturado y asesinado para que sepa
lo que es ser hombre y su"rir en esta tierra.
Por todas partesB +ab4a algunos 5ue levantaban la vo: en
se8al de aproba#i6n. Cuando todos se #allaronB apare#i6 Cristo.
Cubo un gran silen#io. Nadie se atrevi6 a de#ir una sola
palabra. Por5ueB de prontoB todos se dieron #uenta de 5ue Dios
+ab4a a#eptado sus #ondi#iones 3 se +ab4a +e#+o +ombre 3
+ab4a sido perseguidoB torturado 3 asesinado. Gl s4 sab4a de
sufrimientos. No +ab4a abandonado a los 5ue sufrenB se +ab4a
+e#+o #omo uno de ellos. D a+ora los amaba #on un amor
espe#ial. Por esoB despu)s del largo silen#ioB todos sonrieron
aliviados 3 a#eptaron ser ju:gados por Dios.
%!st-s dispuesto a a#eptar el jui#io de Dios sobre ti(
%&er-s #apa: de e#+arle en #ara tus sufrimientos( %Los
a#eptar-s 3 los ofre#er-s #on amor para ser otro Cristo en el
mundo( Dios +a#e silen#ioB esperando tu respuesta. Gl espera
mu#+o de ti 3 #uenta #ontigo para la gran tarea de la salva#i6n
del mundo.
J!&Y& !& &7 N"M?9!
Desde 5ue Jes's sufri6 3 muri6 en la #ru:B el sufrimiento
tiene un nombreJ J!&Y&.
Gl +a dado sentido al sufrimiento. &i Jes's no +ubiera
sufridoB 5ui:-s tendr4amos dere#+o a rebelarnos #ontra un DiosB
5ue nos +a abandonado a nuestra suerte. !nton#esB el dolor no
tendr4a sentido oB al menosB no lo ver4amos. PeroB desde 5ue
vino Jes's al mundoB +a podido de#irnos a #ada unoJ 3n el
mundo hab%is de padecer tribulaci#n, pero con"iad+ yo he
vencido al mundo KJn 0B..L.
40
&an Pedro mismoB plenamente #onven#idoB nos di#eJ
$legraos en la medida en que particip%is en los padecimientos
de )risto K Pe /B.L. D san PabloB por propia e<perien#iaB nos
di#eJ engo por cierto que los padecimientos del tiempo
presente no son nada en comparaci#n con la gloria que ha de
mani"estarse en nosotros K9om ;B;L.
Jes's es el siervo de Da+veB maltratado 3 sa#rifi#ado por
los pe#adoresB de 5ue nos +abla Isa4as K#.52 3 5.L. Jes's es
Dios 5ue sufre para ense8arnos a ofre#er nuestro dolor 3 darle
as4 un sentido sobrenatural. &4B el sufrimiento tiene a+ora un
nombre nuevo 3 ese nombre es Jes's. Jes'sB por amorB sufri6
por nosotros. Por esoB si t' est-s sufriendo en este momentoB
Jes's te invita a seguirleB te invita a ofre#erte junto #on Gl al
PadreB te invita a no desesperarteB sino a a#ompa8arlo en su
#ru: para ser #on Gl redentor del mundo. %!st-s dispuesto a
ofre#er tu dolor por amor a Jes's(
C+iara Lubi#+