te llevamos de viaje

Canarias
Baleares
Rumbo a Baleares
Caribe
Brasil y Argentina
USA
Circuitos por Amrica
Circuitos por Europa
Europa
Francia
DisneylandResort Paris
Italia
Rusia
Escandinavia y Bltico
Mediterrneo
Tnez
Marruecos
Egipto y Oriente Prximo
Senegal
Asia y frica
Islas Exticas
Travelplan
Tenerife
d

j
a
t
e
l
l
e
v
a
r
En nombre de todo el equipo que formamos Travelplan queremos darles
la ms cordial bienvenida a Tenerife esperando que disfruten al mximo
de sus vacaciones entre nosotros.
En este folleto encontrar toda la informacin que consideramos le puede
ser de gran utilidad durante su estancia.
SEGURO DE VIAJE
(+34) 91 344 11 55 (24 horas)
MS VENTAJAS POR VIAJAR CON Travelplan
En Travelplan contamos con
su opinin para mejorar la
calidad de nuestros servicios.
Y queremos PREMIARLES con
un DESCUENTO* en su prximo
viaje, sin tener que entrar
en sorteos. Tan slo deber
rellenar una breve encuesta de
calidad que se encuentra en
www.travelplan.es
* Consultar Condiciones de la Promocin en la pgina web www.travelplan.es
Usted dispone de un seguro de viajes con la compaa Europea que cubre ciertos
gastos en caso de accidente u hospitalizacin; no cubre asistencia mdica a no ser
que hayan contratado el seguro opcional en su agencia de viajes.
En caso necesario, deben ponerse en contacto con Europea a travs del telfono:
Han de facilitar a la compaa los datos que sta necesite. Europea les indicar los
pasos a seguir y les proporcionar la asistencia necesaria.
Recuerde que para beneficiarse de las coberturas del seguro, es absolutamente
imprescindible llamar antes.
SU HOTEL
Les informamos que su estancia comprende desde
las 12:00 horas del da de llegada hasta las 12:00
del da de salida. Les recordamos que el ltimo da
debern dejar libre su habitacin antes de las 12:00
horas del medio da. Si su horario de regreso es
posterior, en el hotel guardarn su equipaje hasta la
hora de recogida, para que ustedes puedan disfrutar
libremente las ltimas horas.
En referencia a los servicios alimenticios, aquellos
vuelos cuya llegada al aeropuerto sea posterior a
las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando
est incluido) ser la cena. As mismo en aquellos
vuelos con llegada posterior a las 19:30 horas, el
primer servicio ser el alojamiento.
Las bebidas en las comidas nunca estn incluidas,
salvo que se especique lo contrario en su reserva.
No es obligatoria la prestacin del servicio de Pic-
nic por parte de los hoteles. En aquellos donde se
preste, ser necesaria su solicitud el da previo en la
recepcin segn los horarios preestablecidos.
En aquellos hoteles con rgimen de Todo Incluido
(TI), este servicio se prestar segn los horarios y
normas de cada uno de los establecimientos.
Rogamos consulten en su recepcin.
HORARIO DE RECOGIDA
El da previo a su salida recibirn en la recepcin
de su hotel una noticacin por escrito en la cual
le indicaremos la hora a la que pasar a recogerles
el autobs para su traslado de salida.
SEGURO MDICO
Su viaje incluye un seguro base con limitacin
de coberturas (pliza n 07620002058) o un
Informacin til
seguro opcional con coberturas aadidas (p-
liza n 07620002059). Para contactar con la
compaa aseguradora (Europea de Seguros),
tendrn que llamar al telfono 913 441 155
(Servicio 24 horas). No olvide solicitar la llamada
a cobro revertido. La compaa le indicar los
pasos a seguir y le proporcionar la asistencia
necesaria.
TELEFONOS DE INTERS
OFICINA TRAVELPLAN PTO DE LA CRUZ:
922 327 316
OFICINA TRAVELPLAN PLAYA DE LAS AMRICAS:
922 753 152
HORARIOS DE 09:00 A 13:00 DE LUNES A SBADO
Y DE 16:00 A 19:00 DE LUNES A VIERNES.
SEGURIDAD SOCIAL PTO DE LA CRUZ:
922 378 109
SEGURIDAD SOCIAL PLAYA DE LAS AMRICAS:
922 787 847
CRUZ ROJA PTO DE LA CRUZ: 922 383 812
CRUZ ROJA PLAYA DE LAS AMRICAS:
922 753 939
AEROPUERTO TENERIFE NORTE: 922 635 998
AEROPUERTO TENERIFE SUR: 922 759 000
POLICIA LOCAL PTO DE LA CRUZ: 922 378 449
POLICIA LOCAL PLAYA DE LAS AMRICAS:
922 716 508
PREZ Y CAIRS (TRANSPORTISTA): 922 541 351
Tenerife
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
1
Introduccin
T
enerife, la hermana mayor de las Canarias tanto por su altura como por su extensin, nos ofrece
una variedad de paisajes y climas que en algunas ocasiones nos pueden hacer dudar de si estamos
en una isla o en un continente.
Tenerife est llena de microclimas y segn la poca del ao podemos disfrutar de nuestro mar y nues-
tras playas mientras observamos como la nieve se posa sobre nuestras cumbres.
Esta diversidad concede a Tenerife el sobrenombre de isla de los contrastes y para que lo comprue-
bes, no te lo vamos a contar sino a invitarte a que la sientas y disfrutes, porque Tenerife es una isla
para que la vivas y no la olvides.
Bienvenido a la isla de la Eterna Primavera.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
2
Historia
D
esde la poca clsica, son claras las referencias a las Islas Canarias ya que en ellas se situaban el
Jardn de las Hesprides y los Campos Elseos. Esta misma antologa nos llev a hablar de estas islas
como los restos de ese supuesto continente desaparecido en el mar (La Atlntida).
De ah el propio enigma de sus primeros pobladores llamados genricamente Guanches de los que
an no se conoce a ciencia cierta cul es su procedencia, aunque las ltimas investigaciones nos indi-
can cierta similitud con algn pueblo berebere del noroeste de frica.
Aparte de toda esta mitologa lo que es evidente es que a estas islas siempre les ha rodeado un halo de
misterio que hace que el visitante descubra lo que en otros tiempos nunca lleg a tener explicacin.
Artesana
D
esde el Periodo Neoltico se conocen pie-
zas de nuestra artesana, con la utilizacin
de diversos materiales y tcnicas. Desde pieles
para el transporte de lquidos, madera para la
elaboracin de utensilios de cocina hasta lle-
gar a los recipientes de barro y con ellos la
cermica, donde el conocimiento de la accin
del fuego hizo que nuestros antepasados pu-
dieran elaborar vasijas resistentes que conte-
nan agua y otras que se utilizaban para poner
los alimentos al fuego.
Si los primitivos habitantes desconocan el
metal y nicamente trabajaban la piedra, el
barro y la madera, nos dejaron buena parte
de su legado en nuestra gentica con autn-
ticos y fantsticos artesanos que hoy en da
siguen elaborando piezas de cantera, alfa-
rera y cestera. Tras la conquista, se hace
imprescindible el ocio de la herrera, del que
hoy podemos disfrutar a travs de los dis-
tintos forjados y por supuesto se empiezan
a introducir distintas iniciativas artesanales
que tienen su mximo exponente en nuestros
inigualables calados.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
3
Flora y Fauna
Astrofsica
H
ablar de la ora canaria es remontarnos a varios millones de aos y a cientos de especies endmi-
cas ya que no podemos olvidar que este archipilago est considerado como la cuarta regin del
Mundo en endemismos orsticos con ms de 1.700 plantas superiores catalogadas de las que ms de
500 son endmicas. Por citar algunas de las ms representativas podramos mencionar al tajinaste, la
violeta del Teide, los bosques de laurisilva y fayal-brezal y por supuesto el pino canario. Pero si hay una
que destaca por encima del resto sin lugar a dudas es el Drago, protagonista de la cultura y smbolo
de nuestros antepasados.
Los invertebrados son los autnticos protagonistas de la fauna insular. Una gran variedad de reptiles pue-
blan los suelos. as como los cielos, lo son por una gran variedad de aves tanto endmicas como migratorias
que en el duro invierno europeo vienen a nuestras costas en busca de mejor tiempo.
Destacar tambin la fauna marina donde podemos encontrar una gran variedad de especies depen-
diendo siempre de la profundidad de las aguas. En el litoral, se han desarrollado una gran variedad de
ecosistemas con un alto ndice de endemismos. Hay que destacar especies de inters como la tortuga
boba y la colonia permanente de calderones frente a la costa del sur. Estas ballenas hacen las delicias
de los turistas que las pueden contemplar en su hbitat natural.
Lo ms importante es poder apreciar y disfrutar de todas estas maravillosas especies con un propsito
comn: su conservacin.
A
provechando las condiciones inmejorables que ofrece el archipilago para la observacin astro-
fsica, cielos de incomparable limpieza, baja contaminacin lumnica en las cumbres y altitudes
considerables, ha tomado un importante papel a nivel mundial, no en vano los observatorios de Izaa
en Tenerife, el de Roque de los Muchachos en La Palma y el observatorio astrofsico sito en la ciudad
de La Laguna conforman el llamado Observatorio Norte Europeo, es por ello que tenemos la fortuna
de contar con instrumental de 60 centros de diferentes pases en nuestras instituciones dedicados a
la observacin del cielo.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
4
Restaurantes Portillo y Bamby
L
a inuencia de las culturas africana, latinoamericana y peninsular junto con las propias creaciones
autctonas, hacen de la cocina canaria una autntica privilegiada basada principalmente en su
originalidad y sencillez.
Desde nuestros famosos guachinches donde podemos encontrar la cocina ms tradicional hasta los
mejores restaurantes de cocina internacional, la oferta gastronmica es realmente amplia.
Nuestros quesos, nuestros pescados y la omnipresente papa arrug aderezada con nuestros exquisi-
tos mojos harn que su paladar se deleite con unos sabores poco comunes pero realmente intensos
y sabrosos.
Podemos considerar a la isla de Tenerife, tanto como al archipilago canario en general, una de las
provincias enolgicamente hablando jvenes en el panorama nacional, que en la actualidad est en
pleno auge, con una produccin de caldos de gran consideracin a nivel internacional.
Si la produccin de caldos en las islas data de siglos atrs, cuando estos eran llevados a territorio pe-
ninsular, e incluso a pases extranjeros por su reconocida calidad, podemos inferir que su catalogacin
y denominacin de origen no lleg hasta la segunda mitad del siglo XX, cuando los productores en
un afn de crecer en reconocimiento y control de la calidad de sus caldos iniciaron un proyecto que
los ha llevado a da de hoy a ser apreciados como en fechas pasadas.
En cuanto al cultivo de la vid, la particularidad del terreno de la isla en nada facilita la labor a los
productores, ya que dado lo abrupto de los campos, los cultivos han de ser realizados en terrazas es-
calonadas que en muchas ocasiones, por lo reducido del terreno, impiden la mecanizacin y obligan a
que las labores sigan siendo artesanales.
Los caldos, desde los blancos, las excelentes malvasas dulces hasta el ms abundante tinto, completan
un catlogo que gustar de conocer cualquier acionado a la enologa que tenga la gran fortuna de
pasar por nuestra tierra.
Gastronoma y Vinos
Compras
D
esde que en el siglo XIX el puerto de Santa Cruz de Tenerife es declarado puerto franco, comienza
en l una gran actividad comercial que llega prcticamente hasta nuestros das. Con la entrada de
Espaa en la C.E.E, este puerto pierde parte de su gran inters comercial sin dejar por ello de mantener
su actividad. La ciudad de Santa Cruz es por tanto, el autntico ncleo y foco del comercio en nuestra
isla y por ello es considerado el mayor centro de compras al aire libre de toda Europa.
No debemos de olvidar que aparte de Santa Cruz, las zonas tursticas como Puerto de la Cruz o Playa
de las Amricas nos ofrecen tambin una variada oferta de productos con interesantes precios.
Aunque la tcnica del regateo se siga utilizando en algunos comercios y a una buena parte del
pblico le siga pareciendo atractiva, aconsejamos que a la hora de realizar nuestras compras hagamos
uso de aquellos establecimientos con precio jo donde nos ofrecern una garanta sobre el producto
en cuestin.
Cultura
H
ablar de nuestra cultura es hablar de la mezcolanza de las distintas civilizaciones y pueblos que
han dejado huella a su paso por esta maravillosa tierra. Si bien es cierto que no contamos con
monumentos arquitectnicos de gran renombre, en contrapartida si lo hacemos de un envidiable crisol
cultural. Muestra de ello es nuestro folclore, donde se conjugan las inuencias de los ritmos espaoles,
portugueses, latinoamericanos y aborgenes.
La mejor muestra la podemos encontrar en nuestras romeras, donde cabe destacar la que se celebra en
honor a la Virgen del Socorro por ser la ms antigua. Otras de gran renombre son las de San Benito en
La Laguna y la de Candelaria en honor a nuestra Patrona. Si preguntamos a los lugareos, nos desta-
carn las de La Orotava, Tegueste y Garachico por su gran participacin popular y estar consideradas
de inters turstico nacional.
Y si hablamos de inters turstico, no podemos olvidar nuestro carnaval. Considerado el mejor de
Europa y de una gran participacin por parte de los tinerfeos, se convierte en la esta ms conocida
y celebrada de nuestra isla. Durante estos das, un espritu burln inunda nuestras calles y nuestras
almas, llenando Tenerife de colorido y alegra.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
6
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
8
L
a Laguna y Santa Cruz, poseen un ttulo que
han compartido a travs de la historia ya que
ambas han sido Capital de Tenerife. Primero fue
Aguere, topnimo aborigen que signica lagu-
na que en julio de 1496 y despus de la con-
quista denitiva de la isla por parte de la Corona
de Castilla se convierte en capital.
Su construccin est considerada como el arque-
tipo de ciudad-territorio y es el primer ejemplo
de ciudad no forticada concebido y construi-
do segn un plano inspirado en la navegacin y
ciencia de la poca.
El 2 de diciembre de 1999 el Comit del Patrimonio
Mundial de la UNESCO hace pblica la aprobacin
del ttulo de Patrimonio de la Humanidad para la
ciudad de San Cristbal de la Laguna.
Hoy en da La Laguna combina el sabor del pa-
sado y del futuro por ser Sede Episcopal y Uni-
versitaria.
Lo que en un principio fue su puerto, se convirti
con el paso de los aos en una importante fuente
de riqueza. La jacin de los capitanes generales de
Gran canaria y La Laguna conlleva a la construc-
cin de hermosas edicaciones coloniales as como
de numerosas iglesias y conventos. Los principales
organismos se van trasladando a ella y en octubre
de 1803 se le concede el ttulo de Muy Noble Leal
e Invicta Villa de Santa Cruz de Santiago con lo que
se independiza de La Laguna.
Hoy por hoy la ciudad de Santa Cruz no solo des-
taca por su gran actividad comercial, sino por
haberse convertido en una cosmopolita y cultu-
ral ciudad europea.
Lugares de inters
LA LAGUNA Y SANTA CRUZ
E
n el siglo XVI cuando es establecida la capital de La Laguna, se ordena la construccin de un muelle
en La Orotava. Este puerto contaba con escasa poblacin que en su mayora se dedicaba a la acti-
vidad comercial. A principios del siguiente siglo, se obtiene comisin del Ayuntamiento de La Laguna
para formar poblacin, sealar sitios, arrifar calles y fabricar una iglesia con su plaza.
Aos despus de este hecho, se marca un hito importante para el Puerto de la Cruz con notables trans-
formaciones urbansticas y obras pblicas, llegando a alcanzar su independencia municipal.
Es en los aos 70 con el boom turstico, cuando el Puerto de la Cruz se convierte en el autntico
estandarte del turismo en Canarias. Lugares como la Plaza del Charco, el Paseo de San Telmo, el
incomparable Jardn Botnico y las dos creaciones del artista lanzaroteo Csar Manrique (Lagos
Martnez y Playa Jardn) hacen de este privilegiado lugar en su enclave el destino vacacional ideal
para millones de europeos.
Pero si algo destaca por encima del resto en Puerto de la Cruz, sin lugar a dudas es Loro Parque
donde nos brindarn la oportunidad de sumergirnos en un fantstico parque temtico donde disfruta-
remos de un verdadero vergel y de una variedad impresionante de animales como: los gorilas, leones
marinos, delnes, su coleccin de loros, considerada como la ms grande y diversa del mundo, el pin-
ginario, increble adaptacin de un autntico igloo, el tnel submarino y como autntica atraccin
estelar nica en Europa Orca Ocean, 4 orcas tradas desde Sea World que nos deleitarn con un
espectculo inolvidable.
El Puerto de la Cruz nos ofrece lo mejor de una ciudad turstica con la posibilidad de vivirla rodeado
de un extraordinario ambiente natural.
PUERTO DE LA CRUZ
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
10
LA OROTAVA
L
a Villa de la Orotava se impone sobre el valle del mismo nombre, antiguamente cultivado en su
totalidad de plataneras y que hoy nos puede hacer sentir entre sus calles, iglesias, parques, casas
museo, comercios e incluso dependencias gubernamentales, la verdadera esencia que an conservan
y miman los habitantes de este hermoso municipio. Poder contemplar la impresionante conserva-
cin de los edicios de la poca y pasear por sus calles adoquinadas, nos invita a desplazarnos en el
tiempo y vivir experiencias que considerbamos como una simple resea histrica.
Visitar la Villa es combinar el verdor de su entorno con la historia que envuelve sus calles y la cul-
tura tpica canaria que se encuentra en cualquier rincn y expresada en mltiples formas.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
12
ICOD
E
l pueblo de Icod recibe su apellido hacia la
mitad del siglo XVI, debido a la gran produc-
cin y auge del cultivo de la vid, caractersti-
ca que ya entonces nos orientaba hacia dnde
se podra dirigir el mayor motor econmico del
municipio, de hecho la agricultura con sus poli
cultivos, es uno de los factores ms importantes
de la economa de Icod, an cuando la actividad
comercial del casco de la ciudad se consider
durante muchos aos el centro comercial y de
servicios por excelencia de toda la zona noreste
de Tenerife.
Con la llegada del turismo, este se convierte en
el autntico factor potenciador de la ciudad. Sus
estas tradicionales y el paseo por su casco his-
trico, hacen de Icod de los Vinos un lugar de
obligada visita.
Pero si existe un smbolo que identique esta
ciudad este es, sin lugar a dudas, el Drago.
Se trata de un rbol de tronco grueso y con la
copa llena de ramas espesas, cuyas hojas son
ensiformes y se rematan en forma de espada.
Sus ores son numerosas y pequeas. Cada una
consta de seis ptalos y su fruto es una baya
amarillenta. La madera del drago es esponjosa y
ligera. La fama de este rbol deriva de su longe-
vidad, pero especialmente de la resina o jugo que
segrega este rbol de su tronco, que se condensa
y adquiere el color de la sangre. A este lquido
se le atribuyen muchas propiedades curativas. Ya
los romanos conocan la sangre de Drago y ve-
nan en busca de ella a las islas para usarla con
nes medicinales. Debido a esto es por lo que
quedan pocos ejemplares de gran edad ya que su
savia ha sido extrada con nes medicinales, lo
que ha producido el deterioro de la planta. Ade-
ms, los guanches daban a este rbol un carcter
totmico, es decir, consideraban al rbol como
un fetiche protector.
Asimismo, en torno a este rbol rondan muchos
mitos, siendo el ms famoso el que identica
al rbol con el mtico dragn que guardaba las
manzanas de oro del Jardn de las Hesprides a
las que tambin se dio el nombre de Atlntidas
y Plyades.
Inuenciados por estas leyendas, los viajeros
de la poca llegaron a ver entre las erupciones
volcnicas un rbol que confunda sus mltiples
ramas con las siete cabezas de aquel dragn.
Visitar Icod es visitar leyenda, que tiene en el
Drago a su el narrador.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
14
GARACHICO
F
undada en el ao 1496, Garachico fue en su da el puerto ms importante de Tenerife y prctica-
mente de todo Canarias ya que de l no solo partan las mercancas haca el Nuevo Mundo, sino
tambin un incalculable nmero de colonos en busca de una nueva vida. El devenir de los tiempos
hizo que los descendientes de aquellos emigrantes regresaran en busca de sus races y hoy en da es tal
la amalgama cultural, que no se sabe muy bien si los garachiquenses fueron a Amrica o las Amricas
vinieron a Garachico.
Pero esta poca dorada lleg a ver su n por un capricho del volcn, ya que en el ao de 1706 en la
madrugada del cinco de mayo, siete coladas de lava bajaron por la ladera arrasando prcticamente por
completo toda esta gloriosa villa y sepultando por completo su puerto.
Toda esta lava incandescente a su contacto con el mar, form unas originales piscinas a las que co-
nocemos con el nombre de El Caletn y que junto con sus empedradas calles hacen de Garachico
un lugar digno de conocer.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
16
LOS GIGANTES
S
in lugar a dudas hablar de Los Gigantes, es hablar de uno de los paisajes ms espectaculares de
Tenerife. Sus impresionantes paredes verticales caen sobre el ocano desde alturas que en algunos
puntos llegan a alcanzar los 800 metros, lo que hacen que estos acantilados estn considerados unos
de los ms altos de toda Europa.
Si atractivo es conocer Los Gigantes desde tierra y pasear por las callejuelas de este tpico pueblo
marinero de Tenerife, ms an lo es conocerlo desde el mar, desde donde se puede apreciar toda la
grandiosidad de estas paredes rocosas y entender el porqu del nombre que reciben.
Debido a la gran riqueza marina que albergan las profundidades de esta costa de la isla, hacen que Los
Gigantes sean el lugar idneo para los amantes de la pesca de altura y el submarinismo.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
18
EL TEIDE
C
on sus ms de 13.500 hectreas y sus aproxi-
madamente 3.718 metros de altitud, el Teide
se convierte en el Parque Nacional de mayor ex-
tensin de Canarias y en el pico ms alto de Espa-
a. Fue el primer Parque Nacional que se declar
en el archipilago canario (1954) y recientemen-
te, el 28 de junio de 2007, fue declarado por la
UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
Sin lugar a dudas hablar del Teide, es hablar del
autntico embajador de la isla, no solo por su
importancia geolgica sino tambin por la eco-
lgica y biolgica, ya que en l habitan una gran
diversidad de animales y plantas algunas de ellas,
nicas en el Mundo.
Ya en la Antigedad, era venerado por los primeros
pobladores de la isla que le consideraban un autn-
tico ttem al que daban el nombre de Echeyde.
Y cuenta la leyenda, que en las entraas de Eche-
yde moraba Guayota, el maligno, que secuestr a
Magec, el dios del Sol y de la Luz; todo qued a
oscuras y el da se hizo noche. Durante el combate
entre Guayota y Magec, Echeyde no paraba de vo-
mitar lenguas de lava y gran cantidad de cenizas,
humo y escorias. Y fue entonces cuando los abo-
rgenes pidieron ayuda a Achamn, dios supremo.
Cuando Achamn entr en las entraas de Echeyde
para liberar a Magec, la tierra se abri en truenos
y temblores que zarandearon toda la isla. Y el aire
se convirti en azufre y el cielo en fuego. Y as fue
hasta que Achamn logr vencer a Guayota, al que
encerr dentro de Echeyde como castigo. Todava
hoy podemos sentir el respirar de Guayota en lo
ms alto del pico.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
20
MASCA
U
n autntico laberinto de roca nos har llegar hasta el casero de Masca, ubicado en la parte no-
roeste de la isla dentro del denominado Parque Rural de Teno.
La historia de Masca nos cuenta que fue refugio de piratas, ya que las nicas vas de acceso eran por
empinadas laderas, siendo el mar el lugar idneo para poder llegar hasta este idlico lugar. Durante
cientos de aos sus habitantes tenan que emplear horas caminando para poder salir del casero.
Hoy por hoy, Masca se convierte en el lugar ideal para los mas aventureros, ya que descender hasta su
playa puede llegar a ser una autntica aventura y actualmente es uno de los lugares ms visitados
de Tenerife.
Desgraciadamente, el casero fue pasto de las llamas tras el incendio que arras buena parte del norte
de Tenerife en el verano del 2007 y algunas de las casas que lo formaban fueron arrasadas por el
fuego, as como buena parte de los palmerales que rodeaban el lugar.
Recorrer su baha, o caminar por sus barrancos recorriendo este autntico laberinto natural, hacen de
Masca un lugar de obligada visita.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
22
VILAFLOR, ADEJE Y ARONA
V
ilaor el municipio ms alto de Espaa, un bonito nombre para un bonito lugar. Antiguo asenta-
miento aborigen conocido con el nombre de Chasna, recibe el actual debido a una historia de amor.
Y es que el capitn castellano Pedro de Bracamonte perdi la razn cuando la joven guanche de la que
se enamor escapo de su cautiverio. Tres meses le dur la vida desde este da, y durante este tiempo
de su boca solo sali una frase: Vi la or del valle.
Vilaor es mundialmente conocido, por ser el lugar de nacimiento de Pedro de Betancourt, fundador
de la Orden de los Bethlemitas y canonizado por Juan Pablo II en el ao 2002.
La Villa de Adeje tiene una gran importancia histrica, ya que su menceyato fue el asiento de la ms
importante comunidad aborigen y segn los historiadores de la poca, donde resida el Mencey ms
poderoso de toda la isla.
Durante toda la historia de Adeje han sido innidad los cambios que fue sufriendo, siendo el ms sig-
nicativo el que tiene en los aos 80 con el desarrollo turstico. Las excelentes condiciones climticas
de su litoral hacen que sea el lugar ideal para el desarrollo urbanstico de la zona turstica conocida
como Playa de las Amricas. Hoy en da es Costa Adeje donde se encuentra la ms reciente y nove-
dosa planta hotelera de toda la isla, siendo adems un importante foco de oferta socio-cultural.
Lindando con el de Adeje se encuentra el municipio de Arona, que comparte con el anterior toda la
costa de la urbanizacin turstica ms importante del sur de Tenerife.
Con una amplia oferta hotelera y de servicios, el municipio de Arona todava conserva el sabor del
tpico pueblo de la costa sur tinerfea. Sus calles, sus iglesias, sus gentes y tradiciones nos harn
conocer el sabor ms autntico de esta localidad, encontrando su mximo exponente en los rincones
del puerto de Los Cristianos.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
24
Puerto de la Cruz
Puerto Santiago
Alcal
San Juan
Gua de Isora
Santiago del Teide
P. Nacional de
Caadas del Teide
La Caleta
Playa de
Los Cristianos
Playa Paraso
Callao Salvaje
Playa de
Las Amricas
Las Galletas / Tenbel
El Mdano
Los Abrigos
El Fraile
Costa Adeje
Aeropuerto
Reina Sofa
Adeje
Vilafor
Granadilla
San Miguel
Buzanada
Guaza
San Isidro
Arona
Los Gigantes
Masca
Buenavista
Los Silos
Garachico
Punta de Teno
Icod de
los Vinos
Los Realejos
La Guancha
La Orotava
San Juan
de la Rambla
Playa La Arena
TENERIFE
PUERTO DE LA CRUZ
OFICINA TRAVELPLAN
Avda. Generalsimo, 3
Tel. 922 32 73 16
Horario:
Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00.
Sbados de 09:00 a 13:00.
SUR DE TENERIFE
OFICINA TRAVELPLAN
Avda. Noelia Afonso, s/n - Aptos. El Dorado
Playa de las Amricas Tel. 922 75 31 52
Horario:
Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00.
Sbados de 09:00 a 13:00.
Santa Cruz
de Tenerife
La Laguna
Las Caletillas
Puerto de Gmar
Pors de Abona
Arico
Fasnia
Gmar
Arafo
Radazul
Aeropuerto
Los Rodeos
Santa rsula
La Victoria
La Matanza
El Sauzal
Tacoronte
Tejina
Tegueste
Taganama
San Andrs
Playa del Roque
Playa de las Teresitas
Playa de las Caletillas
Bajamar
Punta del Hidalgo
P
l
.

P

r
e
z
G
a
l
d

s
A
g
u
s
t

n

E
s
p
i
n
o
s
E
l

P
o
z
o
P
u
e
r
t
o




V
i
e
j
o
S
a
n




F
e
l
i
p
e
L
o
m
o
P
a
s
e
o

L
u
i
s

L
a
v
a
g
g
i
M
a
z
a
r
o
c
o
P
e

n
T e o b a l d o P
o
w
e
r
L
a
V
e
r d
a
d
P
l
a
z
a

d
e
l

C
h
a
r
c
o
B l a n c o
J o
s
e
A
n
t o
n
i o
A
g
u
s
t n
B
e
r h
e
n
c
o
u
r t
Q
u
i
n
t
a
n
a
S
a
n

T
e
l
m
o
S
a
n
t
o


D
o
m
i
n
g
o
V
a
l
o
i
s
P
l
a
z
a

d
e

l
a
C
o
n
s
t
i
t
u
c
i

n
P
l
a
z
a

R
e
y
e
s
C
a
t

l
i
c
o
s
L
u
i
s

C
r
u
z

B
e
n
j
a
m
i
n

M
i
r
a
n
d
a
V
a
l
o
i
s
M
e
q
u

n
e
z

V i l l a n u e v a
L a P e i t a
L a Q u i n t a
O
.
P
.

O
c
e
r
e
s


S
a
r
g
e
n
t
o
s

P
r
o
v
.
C
a
s i n
o
Z
a
m
o
r a
C o r a l e s
A
v
.

V
e
n
e
z
u
e
l
a
A
l
f
e
r
e
z

P
r
o
v
.
A
v
.

d
e
l

G
e
n
e
r
a
l
i
s
i
m
o
A
v
e
n
i
d
a





















d
e











C
o
l

n
A
v
.

A
g
u
i
l
a
r

y

Q
u
e
s
a
d
a
D r . P i s a c a
L
a
s D
a
m
a
s
D
r
.

I
n
g
r
a
m
P r e z Z a
m
o
r a
L
a

S
a
l
a
C
a
m
i
n
o
C
r
u
z

R
o
j
a
C
u
p
i
d
o
C
a
l
v
o









S
o
t
e
l
o
L
o
m
o

N
i
e
v
e
A
v
.








F
r
a
n
c
i
s
c
o






A
l
o
n
s
o





C
a
rrillo
P
l
.

E
u
r
o
p
a
L
a
g
o

M
a
r
t
i

n
e
z
A
v
e
n
i
d
a

d
e
l

P
r
a
d
o
L
a
s












C
a
b
e
z
a
s
B
a
r
r
a
n
c
o

M
a
r
t
i
n
e
z
B a r r a n c o T a f u r i a s t e
C
a
r
r
e
t
e
r
a

d
e
l

E
s
t
e
C
a
m
i
n
o

d
e

S
a
n

A
m
a
r
o
C
a
l
z
a
d
a

M
a
r
t

n
e
z
C
a
r
r
e
t
e
r
a

E
l

B
o
t

n
i
c
o
A
v
.

M
a
r
q
u

s

d
e

V
i
l
l
a
n
u
e
v
a

d
e
l

P
r
a
d
o
R
i
c
h
a
r
d

J
.


Y
a
c
w
a
r d
C
a
r
r
e
t
e
r
a

d
e
l

T
a
o
r
o
C
a
l
z
a
d
a

d
e

M
a
r
t
i

n
e
z
A
l
f
a
r
e
r
o
H
e
r
r
e
r
o
T
o
r
n
e
r
o
A
l
b
a
l
d
e
r
o
A
r
m
a
d
o
r
T
o
n
e
l
e
r
o
B
o
r
d
a
d
o
r
a
F
o
r
j
a
d
o
r
a
A
v
e
n
i
d
a

R
o
s
a
r
i
o

S
o
t
o
m
a
y
o
r
P
a
s
e
o

H
e
r
m
a
n
o
s

F
e
r
n

n
d
e
z
A
v
e
n
i
d
a

d
e

M
e
l
c
h
o
r

L
u
z

l
v
a
r
e
z

R
i
x
o
G
o
r
r
i
n
L
o
s
G
u
i r r e
s
R
o
t
o
n
d
a
D
r
.

M
a
d
a
m
J
o
s

M
a
r
a
d
e
l C
a
m
p
o
L
la
n
e
r
a
B
a
r
r
a
n
c
o

d
e

S
a
n

F
e
l
i
p
e
C
a
r
r
e
t
e
r
a

P
u
e
r
t
o

d
e

l
a

C
r
u
z
Blgica
L a S o r t i j a
C
a
r
r
e
t
e
r
a

d
e

l
a
s

T
a
p
i
a
C
a
r
a

o
n
a
C
a
m
e
l
i
a
L
u
i
s

R
o
d
r

g
u
e
z

F
i
g
u
e
P
l
a
y
a

M
a
r
t
i

n
e
z
P
l
a
y
a


d
e

S
a
n

T
e
l
m
o
M
u
e
l
l
e
P
e
s
q
u
e
r
o
P
l
a
y
a
J
a
r
d

n
P e r d o m o
L
a

M
a
r
i
n
a
B
e
n
c
o
m
o
C
a
r
r
e
t
e
r
a

d
e

l
a
s

D
e
h
e
s
a
s
L
a
A
r g
u
a
y o
d
a
C
a
m
i
n
o

d
e
l

C
o
c
h
e
A
v
.
d
e

M
o
n
t
r
e
a
l
C a m i n o d e S a n A n t o n i o
C
a
l
l
e


d
e
l

R
a
t
i

C
a
r
r
e
t
e
r
a

d
e

l
a
s

D
e
h
e
s
a
s
D
r
.

F
l
e
m
i
n
g
R
u
m

n
P
l
a
z
a
M
a
n
u
e
l

B
a
l
l
e
s
t
e
r
o
s
V

c
t
o
r

M
a
c
h
a
d
o
Beneharo
D
a
c
i
l
L
o
r
o

P
a
r
q
u
e
M
a
n
u
e
l Y
a
n
e
s
B
a
r r e
t o
T
i
g
a
i
g
a
A
l
e
m
a
n
i
a
S
u
e
c
i
a
Isla Elhierro
Isla de la Palma
Isla de la Gomera
Isla de Lanzarote
I
s
l
a

d
e

G
.

C
a
n
a
r
i
a
I
s
l
a

d
e

l
a

G
r
a
c
i
o
s
a
T
u
r
i
n
a
G
r
a
n
a
d
o
s
R
e
c
to
r B
e
n
ito
R
g
u
e
. R
io
s
D
e
S
a
r
a
s
a
t
e
T
r
e
v
i
n
a
T
r
e
v
i
n
a P
l
a
t
a
n
e
r
a
J
a
c
a
r
a
n
d
a
M
i
m
o
s
a
E
l

P
i
n
o
M
a
g
n
o
l
i
a
R
e
t
a
m
a
D
e

l
o
s

R
o
b
l
e
s
T a b a i b a
D
e
l

C
a
r
d

n
E
l

M
o
c

n
E
l

B
r
e
z
o
D
e
l

A
c
e
v
i

o
L
e
o
p
o
l
d
o

C

l
o
g
a
n
Z
u
l
u
e
t
a
PUERTO DE LA CRUZ
OFICINA TRAVELPLAN
Avda. Generalsimo, 3
Tel. 922 32 73 16
Horario:
Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00.
Sbados de 09:00 a 13:00.
A
v
e
n
id
a

d
e

Austria
A
v.
R
a
fa
e
l
P
u
ig

L
lu
v
in
a
Gran Bretaa
L
a
s

C
u
e
v
i
t
a
s
P
l
a
y
a

d
e

T
r
o
y
a
P
l
a
y
a

d
e

l
a
s
A
m

r
i
c
a
s
P
l
a
y
a

d
e

l
a
s
A
m

r
i
c
a
s
E
l

C
a
b
e
c
i
t
o
L
a

M
o
n
t
a

e
t
a
E
l

C
a
b
e
z
o

G
r
a
n
d
e
P
l
a
y
a

d
e
L
a
s

V
i
s
t
a
s
P
u
n
t
a

d
e
l

C
a
m
i
s

n
P
l
a
y
a

d
e
l

B
o
b
o
E
l

J
u
r
a
d
o
P
u
e
r
t
o

C
o
l

n
P
l
a
y
a

d
e
P
u
e
r
t
o

C
o
l

n
P
l
a
y
a

d
e
l

F
a

a
b

L
a
s

T
o
s
c
a
s
P
l
a
y
a

d
e
l

D
u
q
u
e
C
a
s
a

d
e
l

D
u
q
u
e
P
l
a
z
a

d
e
l

D
u
q
u
e
M
a
g
m
a

A
r
t
e
y

C
o
n
g
r
e
s
o
s
C
a
m
p
o

d
e

G
o
l
f
L
a
s

A
m

r
i
c
a
s
Berln
P
l
a
y
a

d
e
L
o
s

C
r
i
s
t
i
a
n
o
s
P
u
e
r
t
o


d
e

L
o
s

C
r
i
s
t
i
a
n
o
s
L
o
n
d
r
e
sRoma
A
v
.
J
a
r
d
i
n
e
s

d
e
l

D
u
q
u
e
A
v
.
J
a
r
d
i
n
e
s

d
e
l

D
u
q
u
e
A v . d e M o s c
B
ischofshofen
A
v
e
n
i
d
a



d
e
B
r
u
s
e
l a
s
P
a
rs
Av. Ernesto Sarti
A
v
e
n
id
a





d
e





E
s
p
a

a A
v
e
n
id
a
d
e




l
o
s




P
u
e
b
l
o
s
A
u
t
o
p
i
s
t
a





d
e
l






S
u
r
A v . V i r g e n d e G u a d a l u p e
A
v
.

R
a
fa
e
l Puig
L
lu
v
i
n
a
A
v
. d
e
I V
C
e
n
t e
n
a
r i o
A
v
e
n
i d
a





d
e




l
o
s




P
u
e
b
l o
s
R e p
.

d
e

P
a
nam

A
v e
n
i d
a




A
r
q
u
i
t
e
c
t
o





G

m
e
z









C
u
e
s
t
a

A
v
e
n
i d
a
S
a
n
t i a
g
o
P
u
i g
A
v
e
n
i d
a
d
e
A
n
t o
n
i o
D
o
m
n
g
u
e
z
A
v
e
n
i d
a
d
e
L
a
s
A
m

r i c
a
s
P
a
s
e
o
T
e
id
e P
a
s
e
o

C
h
in
y
e
r
o
L
u
is

D
a
z

d
e





L
o
s
a
d
a
P
a
s
e
o
O
r i n
o
c
o
A
v.
d
e

F
ra
n
c
isco

A
n
d
r
a
d
e

F
u
m
e
r
o
A
v
.
d
e

F r a n c
i s
c
o

A
n
d
r
a
d
e

F u m e r o
P
a
s
e
o
T
a
r
a
ja
l
A
v
e
n
i d
a

L
a

H
a
b
a
n
a
P
a
s
e
o

d
e

l a
s

V
i s
t
a
s
E
l

E
s
p
o
l

n
A v . S u e c i a
P
a
s
e
o


L
o
p

z
V
a
l e
r o
R
o
q
u
e



d
e


J
a
m
a
A
v . d
e
C
h
a
y o
f
t a
A
v
.
d
e

J
u
a
n

C
a
r
l
o
s

I
A
v
.
d
e

J
u
a
n

C
a
r
lo
s

I
A
s
o
m
a
d
a

d
e
l

M
o
r
i
s
c
o
B
e
r n
a
Pars
A
v
e
n
i
d
a

d
e
A
m
s
t
e
r
d
a
m
Av. de Londres
C
a
r
r
e
t
e
r
a

d
e

lo
s
C
ris
tia
n
o
s-Guaza
Avenida d
e
S
a
n
Fran
c
is
c
o
R
o
d
e
o
S
a
n
t
a

R
o
s
a
A
l a
b
a
s
t r o
C
a
n
t e
r a C
a
l d
e
r a
G
u
i j a
r r o
C
a
lic
a
n
to
Portazgo
Ladras del Espejo
S
a
n
t
a

C
r
u
z

d
e

T e
n
e
r i f e
I
t
a
l
i
a
D
i n
a
m
a
r
c
a
Fila
n
d
ia
A
le
m
a
n
ia
P
o
r
t
u
g
a
l
F
r
a
n
c
ia
G
r
e
c
i
a
M
a
d
r
i d
Pais Vasco
Galicia
Lisboa
Dublin
P i n o
E
u
c
a
l i p
t o
Reykjavic
C
a
m
i n
o

d
e

l a
s


M
a
d
r
i g
u
e
r
a
s
L
o
s
A
r e
n
a
l e
s
A
v
e
n
id
a

N
o
e
lia
A
lf
o
n
s
o

C
a
b
r
e
r
a
V
e
n
e
z
u
e
l
a

A v e n i d
a

















E
u
r
o
p
a

Avenida
Europa
Is
la
n
d
ia
C
o
l
n
SUR DE TENERIFE
OFICINA TRAVELPLAN
Avda. Noelia Afonso, s/n - Aptos. El Dorado
Playa de las Amricas Tel. 922 75 31 52
Horario:
Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00.
Sbados de 09:00 a 13:00.
PLAYA DE LAS AMRICAS
H
ablar de Playa de las Amricas es hablar de mar, de sol, de ocio y diversin. Con la ms novedosa
infraestructura hotelera y de servicios, toda esta costa de aproximadamente 5 Km. nos ofrece una
gran variedad de posibilidades para hacer inolvidables nuestras vacaciones.
Con fantsticas zonas comerciales y reas de ocio repletas de bares, cafeteras, restaurantes, pubs y sa-
las de estas, toda esta urbanizacin turstica se rodea de un agradable ambiente que combinado con
una privilegiada climatologa nos ofrece la posibilidad y pone al alcance de nuestra mano cualquier
necesidad que podamos tener durante nuestro tiempo de visita.
Vivir Playa de las Amricas, es vivir una experiencia tropical en el sur de Europa.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
30
LOS CRISTIANOS
L
os Cristianos es uno de los lugares que todo turista que se precie debe visitar. Su puerto nos ofrece
una gran variedad de actividades marinas como viajes en cruceros de recreo para el avistamiento
de ballenas y delnes, catamaranes con fondo de cristal para poder contemplar la gran diversidad de
vida marina de nuestro litoral, yates para poder vivir la aventura de la pesca, inmersiones submarinas
y un sinfn de posibilidades de diversin en continua simbiosis con el mar. Este puerto adems, es la
va de conexin martima con las islas de Gomera, La Palma y El Hierro.
An a pesar del auge turstico que toda esta zona vivi a partir de los aos 80 y la transformacin
que sufri el entorno, todava se puede respirar el sabor ms autntico del tpico pueblo de pesca-
dores perfectamente combinado con la oferta ms amplia para cubrir las necesidades del turista ms
exigente.
No podemos olvidarnos de sus playas y especialmente de la conocida como Las Vistas, que con sus
doradas arenas nos invita durante el da a disfrutar del sol y de gran variedad de actividades deportivas
y por la noche para los ms atrevidos, a la mayor y ms animada oferta nocturna.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
31
GIMAR
G
imar es uno de los pueblos ms antiguos de Tenerife, que presenta numerosas huellas de su po-
blamiento prehispnico. Innumerables muestras podemos encontrar en los hallazgos de restos en
Las Cardoneras y Montaa Grande, mientras que en otras zonas del valle como la Cueva de la Arena o
el Barranco de Badajoz entre otros, se han encontrado restos de momicaciones, tcnica de embalsa-
miento utilizada por los primitivos habitantes.
Gimar es sin ninguna duda, un lugar muy interesante para los amantes de la historia y las civiliza-
ciones.
Paseando por sus calles, encontraremos monumentos arquitectnicos con varios cientos de aos como
la Iglesia Parroquial de San Pedro, el Convento Dominico, o las propias casas de los lugareos que
hacen de Gimar un tpico pueblo de Tenerife.
De obligada visita es su puertito que ha pasado de ser un muelle de carga y descarga de mercancas
a convertirse hoy en da en un puerto de una importante actividad pesquera.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
32
Ocio y cultura en Tenerife
Dr. Thor Heyerdahl
A
nales del siglo XIV, antes de que se produjera la conquista de Tenerife, dos pastores que se diri-
gan a guardar su ganado notaron como este se pona nervioso y no quera entrar en la cueva. Los
pastores sorprendidos, buscaron la causa y dirigieron su mirada hacia la desembocadura del barranco
contemplando sobre una pea, a orillas del mar, la imagen. Los pastores, pensando que era humana, le
hicieron seas con el brazo para que se retirase y el ganado pudiese pasar, pero al comenzar a moverlo
a uno de ellos se le paraliz. Aterrados corrieron a su poblado para contar lo acontecido a su Mencey
que ordeno conservar la extraa gura.
La llevaron a una cueva (hoy convertida en santuario) y la rindieron culto con el nombre de Chaxiraxi
(Seora del Mundo).
Esta primitiva imagen desapareci a causa de un aluvin en 1826, siendo la talla actual que podemos
contemplar en la Baslica una rplica del ao 1827.
Es digno de ver como los feligreses en la festividad del 15 de Agosto, copan la plaza de la Baslica de
Candelaria para venerar a esta advocacin de la Virgen Mara.
Y ya que mencionamos su plaza, hacer mencin a las estatuas que rodean la misma, que representan a
los 9 menceyes que gobernaban los 9 menceyatos existentes en la cultura prehispnica.
CANDELARIA
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
34
ABIERTO TODOS LOS DAS OPEN EVERY DAYS GEFFNET TGLICH 9:30-22:30
PE RF UME S WATCHE S FAS HI ON S HOE S S UNGL AS S E S TOBACCO
C A R L O T A S HOP P I NG C . C A R L OTA . P L AYA DE L A S A M R I C A S M A R T I N E Z L AG O MA R T I NE Z . AV DA . DE COL N. P U E R T O L A C R U Z
Entregando esta tarjeta en Fund Grube al
realizar una compra superior a 35 (excepto
tabaco), recibir un original regalo.
REF. 8009
S H O P P I N G I N P A R A D I S E
Premio a la Mejor Perfumera Turstica
de BEAUTY PROF
ANAGA
E
s el extremo ms oriental de la isla y geolgicamente hablando la parte ms antigua de Tenerife
con entre 7 y 9 millones de aos. Est considerado una reserva natural de incalculable valor bot-
nico englobando una diversidad de especies que va desde los dragos, las palmeras o las tabaibas que
cubren su zona costera, hasta el bosque de laurisilva que favorecido por la humedad que le proporcio-
nan los vientos alisios pobla sus cumbres.
Declarado en 1987 parque natural, y ms tarde en 1994 como parque rural, guarda en s parte impor-
tante de la antigua historia de la isla de Tenerife, por haber sido uno de los menceyatos (reinos) ms
importantes de los antiguos pobladores de nuestra isla.
Conocido como el menceyato de Anaga, conserva an nombres que hacen referencia a esa antigua his-
toria, como el bailadero, que era el lugar donde los guanches realizaban danzas para pedir la llegada
de las lluvias; no es extrao por ello encontrar en la actualidad a los habitantes de esta zona de la isla
recorriendo los antiguos senderos de los guanches pastoreando con su ganado.
Impresionantes son adems los acantilados que podemos contemplar, y aadiendo la singularidad de
los Roques de Anaga a su vegetacin, este rincn de Tenerife se convierte en una visita inexcusable
para el viajero.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
36
TACORONTE ACENTEJO
L
a conocida como comarca de Tacoronte-
Acentejo, abarca desde el municipio de Ta-
coronte hasta el de Santa rsula, pasando por
el Sauzal, La Matanza de Acentejo y La Victoria
de Acentejo.
Cuentan sus nombres antiguas historias de
la isla, recordndonos el paso del Adelanta-
do Alonso Fernndez de Lugo al frente de las
huestes castellanas por estos lares. Deben de
hecho a este episodio de la historia sus actua-
les nombres la Matanza y La Victoria, donde
acaecieron las ms importantes batallas entre
guanches y castellanos en el siglo XV.
Siendo rechazados en primera instancia los
castellanos en La Matanza, con gran merma
de sus tropas y posteriormente ya en segunda
lid en el municipio de La Victoria, venciendo
a los guanches al grito de victoria, victoria,
bautizaron estos municipios con sus actuales
nombres.
En la actualidad ha pasado esta comarca a ser
la primera zona vitivincola del archipilago en
obtener la denominacin de origen con sus ms
de 1.700 hectreas que abarcan a parte de los
municipios anteriormente citados a los de La
Laguna y Tegueste.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
37
Rutas Recomendadas
A
n de orientarles para que puedan aprovechar al mximo su estancia entre nosotros y para que
disfruten de los muchos y bellos parajes que ofrece nuestra tierra, nos permitimos el sugerirles las
siguientes rutas. Encontrarn en ellas la posibilidad de disfrutar de diversas formas de sus vacaciones,
desde la posibilidad de conocer nuestras villas y pueblos, pasando por el ocio nocturno, safaris mar-
timos, o actividades de aventura.
Con el n de que puedan organizarse y maximizar el tiempo de su estancia, dividiremos las actividades
en diferentes apartados, de tal manera que dentro de sus gustos o preferencias puedan confeccionar
su programa de actividades con la mayor comodidad posible. De este modo encontrarn los siguientes
apartados:
TERRESTRES
Son por decirlo de alguna manera, las rutas de tipo clsico, recorridos terrestres que nos llevarn por
los distintos puntos de inters histrico, cultural o turstico de nuestra isla.
En ellas podrn recibir informacin completa de todos los aspectos concernientes a cada lugar por
parte de los profesionales que les acompaarn, los cuales estarn siempre a su disposicin, llevndo-
les a conocer nuestra historia, cultura, artesana, ora, fauna, leyendas
MARTIMAS
Actividades de recreo en barco, para aquellos que deseen disfrutar de una jornada relajada, aprove-
chando adems para divisar maravillosas panormicas de nuestras costas y la fauna marina que habita
en ellas, colonias estables de ballenas piloto y delnes que tendrn el privilegio de admirar a travs
de nuestros minicruceros.
En nuestra isla, la mayor y ms montaosa del archipilago, considerada un micro continente por la
variedad de sus climas y vegetacin, encontraremos en sus cuatro puntos cardinales rincones que nos
harn imaginar, sin salir de unos pocos kilmetros cuadrados, que estamos visitando lugares recn-
ditos.
Dada la variedad de paisajes, encontraremos desde zonas semi desrticas a frondosa vegetacin de la
era terciaria, escarpadas costas y maravillosos bosques de vegetacin endmica, coronados por paisajes
caticos de lava volcnica en las cumbres ms altas.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
38
AVENTURA
Para quienes quieran actividades un poco dife-
rentes de las habituales, ponemos a su disposi-
cin estas divertidas alternativas que se realizan
en vehculos 4x4. Para los ms atrevidos dispo-
nemos tambin de actividades de multiaventura,
con la posibilidad de paseos a caballo o la con-
duccin de los divertidos Quads e incluso a vista
de pjaro ver nuestra isla desde un helicptero o
conocer sus profundidades marinas a travs de
un submarino.
OTRAS ISLAS
Aprovechando que han dado el primer y ms
largo paso llegando hasta nuestra tierra atrave-
sando buena parte del atlntico, les ofrecemos
la posibilidad de llevarse el recuerdo aadido de
conocer alguna de las islas menores.
En rutas de una jornada tendrn la posibilidad
de conocer islas como: La Palma o La Gomera,
autnticas joyas botnicas de nuestro archi-
pilago o la indescriptible tierra volcnica de
Lanzarote.
NOCTURNAS
Si desean disfrutar de las alternativas de ocio
nocturno, ponemos a su disposicin una variada
oferta de espectculos. Desde nuestro Carnaval
de reconocido prestigio internacional y el folc-
klore de nuestras islas pasando por un clsico
espaol, hasta retroceder en el tiempo con la di-
versin que nos ofrece participar de un castillo
medieval y sus justas a pie y a caballo.
PARQUES TEMTICOS
Para nalizar, en este apartado encontrarn una
amplia oferta de parques temticos que van des-
de recintos etnogrcos, como las pirmides de
Gimar, a parques recreativos como Aqualand o
el impresionante Siam Park, parques de natura-
leza viva, como el Jungle Park o el reconocido
Loro Parque y nalmente culturales como Pue-
blo Chico, en el que encontrarn una intere-
sante coleccin de miniaturas de la arquitectura
histrica y moderna de nuestro archipilago.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
40
CENTRO DE LA ISLA (CAADAS DEL TEIDE)
C
omenzaremos por invitarles a conocer el centro de nuestra isla, dominado por el padre Teide con
sus 3717 m. de altitud, rodeado por un incomparable marco que conforma el Parque Nacional de
Las Caadas del Teide, en el cual podremos admirar como la naturaleza a esculpido a su antojo ma-
ravillosos parajes de lava volcnica, salpicados por la ora propia del parque compuesta por plantas
tan curiosas como los tajinastes del Teide, margaritas del Teide o las rematas que jalonan cada rincn,
todas ellas conforman en la poca de la oracin un concierto de colores que dan brillo a cada paraje
deleitndonos con unas imgenes nicas que quedarn grabadas en nuestras retinas.
Podrn ustedes combinar esta ruta con la visita a parques temticos o tambin con espectculos
nocturnos, de modo que uniremos la cultura con la diversin. Podrn incluso disfrutar de una manera
ms especial de todo este entorno, visitando las caadas por la tarde, para posteriormente permane-
cer en ellas hasta la puesta de sol y aprovechando uno de los cielos ms limpios para la observacin
estelar, admirar la bveda celeste con guas especializados que nos aleccionarn en el conocimiento
de los astros.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
42
NOROESTE DE TENERIFE (ISLA BAJA)
N
o abandonamos la cara norte de la cordillera que divide nuestra isla, para recomendarles ahora que
no dejen de visitar el noroeste, conocido popularmente como la isla baja, en la cual encontrarn
otros atractivos entre los cuales cabe destacar los siguientes puntos de inters turstico-culturales.
Icod de los vinos, municipio en el cual podemos admirar una de las joyas botnicas ms conocidas de
nuestro archipilago el Drago milenario, en torno al cual rezan antiguas leyendas que nos llegaron
desde nuestros antepasados los guanches. Vale la pena destacar tambin su casco histrico por el
cual podrn ustedes callejear y sentir en primera persona la tranquilidad de este bonito lugar.
Garachico, el que fuese hasta el siglo XVIII uno de los municipios ms importantes de Tenerife, ya
que por su puerto martimo se abra la isla al comercio con el continente, lo cual le confera un valor
econmico de gran importancia.
Tras la ltima erupcin de la isla que sepult casi en su totalidad este municipio, y la posterior recons-
truccin por parte de sus habitantes, nos dej parte de su memoria histrica en los pocos edicios que
sobrevivieron a dicha catstrofe natural, destacando entre ellos la fortaleza de costa castillo de San
Miguel, el convento de San Francisco y la Puerta de Tierra, donde podremos observar cual era el
nivel del suelo en el municipio antes de que la lava lo arrasase casi en su totalidad.
En la cara ms occidental continuando con el orden que nos marca el recorrido, encontraremos uno de
los rincones con ms encanto de nuestra isla, ubicado en el fondo de un valle aparece ante nosotros
el pequeo pueblecito de Masca.
Con una serpenteante carretera que nos permite el acceso solo con vehculos de longitud limitada
encontramos un pequeo casero que parece desaar al paso del tiempo y que adems nos deleita con
cadenas montaosas escarpadas de aspecto impresionante.
Siendo estos municipios los ms importantes de la isla baja, no podemos olvidar que el camino que-
da jalonado por ms poblaciones pequeas, como San Juan de la Rambla, Los Silos, Buenavista del
Norte
Siguiendo hasta el extremo oeste de Tenerife se encuentra otro de los importantes atractivos de la
isla, el acantilado de Los Gigantes, majestuosa pared natural que pasa por ser uno de los acantilados
ms importantes del mundo.
Adems, habiendo llegado a este extremo sern ustedes capaces de apreciar como el contraste provo-
cado por la climatologa nos lleva del verde que copa la cara norte de la isla, hasta tierras con paisajes
ms ridos, poblados por vegetacin ms propia de zonas subdesrticas.
Organizando recorridos por esta cara de la isla, podemos aconsejar el realizar una completa ruta que
nos lleve a conocer Icod, Garachico y los Gigantes en una jornada de excursin, o bien para aquellos
que preeran tomrselo de forma ms relajada realizar rutas de medio da por Icod y Garachico, e
incluso realizar dichos recorridos en vehculos 4x4 que nos lleven a adentrarnos en los lugares ms
recnditos de estos municipios.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
44
NORTE (VALLE DE LA OROTAVA Y RUTA DE LA CONQUISTA)
E
n esta ocasin vamos a conocer uno de los rincones ms renombrados de Tenerife, el valle de la
Orotava, que pasa por ser uno de los ms verdes de la isla, y que al historiador Alexandre von
Humbolt cautivase por su belleza a su paso por nuestra tierra.
Comenzaremos por conocer el municipio de mayor extensin de nuestra isla, la villa de la Orotava,
que encierra en sus calles el encanto de las ciudades coloniales. Callejeando entre sus casas por sus
adoquinados rincones sentiremos en el ambiente parte de la historia antigua de nuestra isla.
Tendremos la posibilidad tambin de disfrutar de panormicas de impresionante factura admirando el
valle al cual este municipio da nombre si nos desplazamos hasta los miradores que lo coronan, uno en
el extremo este mirador de Alexandre von Humbolt y el otro sito en el extremo oeste, ya en el muni-
cipio de los realejos, el conocido como El Lance, en el cual adems podremos conocer un interesante
episodios de la antigua historia de la isla.
Sin abandonar el valle de la Orotava, no podemos dejar de hablar del municipio turstico por excelen-
cia en nuestra isla, pionero en este campo y an as conservando la esencia de su origen como puerto
pesquero, se encuentra en la costa del valle: El municipio del Puerto de la Cruz.
Podremos en l disfrutar de los viejos barrios pesqueros, como La Ranilla, el puerto pesquero o la
plaza del Charco. Y en apenas 8 Km. cuadrados, encontrarnos tambin con modernas instalaciones
hoteleras que harn las delicias de los que decidan venir a disfrutar de sus vacaciones con nosotros.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
46
NORESTE DE TENERIFE
A
hora nos desplazaremos hasta el extremo oriental de Tenerife, donde nos encontraremos con
algunos municipios relevantes por diversos aspectos dentro de la isla.
Comenzaremos por la ciudad universitaria de la provincia y sede episcopal del archipilago, San Cris-
tbal de la Laguna. Antigua capital de Tenerife hasta el siglo XVIII, cuando pas a tomar este ttulo
la actual capital Santa Cruz de Tenerife. Este municipio que se encuentra situado dentro del conocido
como Valle de Aguere, aunque se extiende a municipios perifricos como Valle de Guerra, Tejina,
Bajamar o Punta del Hidalgo conocidas por ser ricas en agricultura, oricultura y en menor medida por
la actividad turstica. Toda la ciudad est repleta de monumentos arquitectnicos, palacios, mansiones
y edicaciones sacras, casi todos ellos pertenecientes a los siglos XVII y XVIII, entre los que podemos
destacar la catedral, la iglesia de la Concepcin o la iglesia del Cristo Sagrado, tambin casonas como
la casa Osuna, la casa del Corregidor o la casa del Lercaro.
Ya en el extremo este nos encontraremos con la actual capital de la isla, la ciudad de Santa Cruz de Tene-
rife, que pasa por ser el corazn comercial y nanciero, no solo de Tenerife, sino de toda la provincia que
conforman las islas occidentales. Esta ciudad fue pisada por los primeros castellanos en 1494, y estable-
cieron en Santa Cruz su campamento base hasta el nal de la conquista de la isla en 1496, cuando la isla
fue incorporada a la Corona de Castilla. En torno a la primera fortaleza que se construyese en Santa Cruz,
fueron creciendo edicaciones y forticaciones destinadas a la defensa de la misma de los frecuentes
ataques de piratas y corsarios, e incluso la mismsima armada britnica hubo de ser derrotada en 1797
para defender la Ciudad del Almirante Nelson, episodio este que marc la historia de la ciudad.
En 1706 tras la erupcin que destruy la Villa de Garachico, se desplaz la actividad portuaria a Santa
Cruz, y gracias a ello la eclosin en este municipio de la actividad econmica y comercial. La ciudad
fue creciendo y expandiendo sus edicaciones y zonas de ocio, pas a tener su propio ayuntamiento
en 1803 y con una creciente poblacin que demandaba vivienda y servicios fue conformndose en la
ciudad que conocemos en la actualidad.
SUR ESTE DE TENERIFE
E
n la cara sur de la cordillera que divide nuestra isla, encontraremos ahora un valle que no por menos
conocido a nivel turstico, tiene menos relevancia en la historia y la economa de Tenerife.
El que fuese el Menceyato (Reinado Guanche) con mayor actividad evangelizadora previa a la conquista
castellana, ello debido al hallazgo por parte de los Guanches de la imagen de la Virgen de Candelaria en las
costas del valle, y que a la postre convertiran a ste en el primer santuario mariano de la isla.
Tras la nalizacin de la conquista, los guanches que antao se dedicasen a la agricultura y la ganadera
de cabras, ovejas y cerdos amn de la explotacin de los recursos marinos, hubieron de retirarse a vivir en
pequeos reductos, ya que tras el reparto de tierras del adelantado Alonso Fernndez de Lugo, quedaron
sin apenas recursos para la subsistencia. Esta comarca fue a partir de entonces un importante centro de
produccin de azcar, cereales, vid, frutales, y ganadera para la expansin de la isla y el crecimiento de
nuevas poblaciones.
Ya en 1961, el municipio de Gimar pas a tener entidad propia con la concesin por parte del gobierno
de la nacin del ttulo de ciudad y el trato de excelentsima para su corporacin. En la actualidad podemos
hablar no solo de su actividad econmica ya mencionada, sino tambin de su patrimonio histrico artstico
fundamentado ste, sobre todo, en edicaciones sacras.
Al pie del valle Gimar se encuentra la villa maria-
na de Candelaria, conocida as por ser la sede de
la baslica de la patrona del archipilago canario,
aquella imagen que los guanches encontrasen en
las costas de chimisay y que primero estuviese em-
plazada en la cueva de San Blas, que se encuentra
bajo la actual baslica. Este municipio basa su eco-
noma sobre todo en la obtencin de los productos
del mar, y hoy por hoy en las numerosas visitas de
eles y turistas que pasan por l para realizar la
visita al Templo Mariano que all se alza.
SUR DE LA ISLA
U
n paseo por esta parte de Tenerife nos revela-
r que nos encontramos ante la ltima zona
de la isla que eclosionase con fuerza a partir de
la inauguracin del aeropuerto Reina Sofa en el
ao 1978.
Lo que antiguamente fuesen pequeos pueblecitos
dedicados a la pesca, y algunos cultivos como el
tomate o la platanera, son hoy por hoy importantes
ncleos tursticos de la isla, ofreciendo una planta
hotelera amplsima que a buen seguro satisfar las
necesidades de cualquier turista llegado a Tenerife.
Destacar dos municipios que sobresalen del resto
del sur por ser los que han marcado la pauta de
desarrollo turstico, los de Arona y Adeje. Entre
los dos, cabe resaltar a la vez la historia de Adeje,
donde la familia ponte construy con la mano de
gaunches sometidos y esclavos trados de frica
la Casa Fuerte, con la nalidad de defender la
ciudad de las incursiones de piratas, quedando las
ruinas de esta edicacin con el escudo de la ciu-
dad junto con algunos edicios sacros como mo-
numentos histricos.
Hacer mencin igualmente al Barranco del iner-
no, visitado por senderistas por su belleza a lo lar-
go de los aos y la costa de ambos municipios, con
playas de arena volcnica que ofrecen la posibilidad
de disfrutar del bao y de actividades acuticas a
los visitantes, tales como paseos en barco para dis-
frutar de safaris donde divisar la fauna marina.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
48
LANZAROTE
E
n la isla de Lanzarote, por momentos creeremos que estamos en un desierto con dunas que se
mueven por la accin del viento mientras viajamos a lomos de un dromedario. En otros momentos
pensaremos que estamos en un paisaje lunar con el juego de las luces y formas que nos harn vivir
una experiencia casi luntica.
Movindonos por la isla, encontraremos que sus habitantes han logrado adaptarse a las duras y parti-
culares condiciones climticas, por ejemplo, veremos como los agricultores hacen huecos en las cenizas
volcnicas hasta encontrar tierra frtil. Posteriormente levantan un muro corta vientos semicircular
alrededor de cada parra para protegerlas del viento, que en la isla suele ser muy fuerte. Podemos ver
grandes extensiones cultivadas de esta manera que nos ofrecern un paisaje nico (La Geria)
Seguidamente podramos visitar las salinas de Janubio, cuya explotacin forma parte activa de la eco-
noma de la isla. El golfo, un volcn semiderruido por la erosin es otro punto de visita muy hermoso a
los pies del que podremos ver una laguna de color verde que contrasta con sus ocres caractersticos.
Las visitas obligadas son, el Parque Nacional de Timanfaya y los Jameos del Agua. Estas cuevas son
tubos volcnicos que forman galeras de ms de 5 Km. de largo que nos brindarn un espectculo
nico en el mundo, tanto por los colores que encontraremos a razn de la accin del paso de la lava,
como por la accin del agua que entra del mar.
Podremos tambin ver una de sus especies endmicas, el cangrejo Albino, que habita en las galeras,
nicos ejemplares existentes en el mundo.
Lanzarote es en n una experiencia de otro mundo en canarias.
Islas Hermanas
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
50
Disfrute de sus
vacaciones con la
compaa lder
europea en alquiler
de vehculos.
MUCHO MS QUE ALQUILAR UN COCHE.
La libertad de viajar.
LA GOMERA
P
odemos decir que visitar la Gomera es pisar la tierra que antes de saltar a la inmortalidad, pis
el muy conocido marino genovs Cristbal Coln en su viaje hacia el nuevo mundo. Por tanto
podemos armar que visitar la isla es visitar tambin un fragmento importante de ese extraordinario
acontecimiento.
En su capital, San Sebastin de la Gomera, encontraremos monumentos referentes a este histrico
viaje, como la torre del conde o el pozo de la aguada, donde repostaron el agua las embarcaciones
para su histrica expedicin. Tambin podremos descubrir unos paisajes y costumbres que han hecho
y harn historia.
Siempre se han apreciado sus bosques especialmente conservados. El parque nacional de Garajonay
acoge en sus lmites una importante reserva de Laurisilva nica en el mundo y que fuese declarada
patrimonio de la humanidad por UNESCO en el ao 1986. Se ha conservado de tal forma, que algunos
expertos llegan a opinar que este bosque podra ser similar a los del sur de Europa y norte del conti-
nente Africano de hace millones de aos (poca terciaria).
Este enclave natural se encuentra en una meseta formada por la erosin que tambin ha logrado
poner al descubierto lo que denominamos roques. Estas formaciones son de material eruptivo que se
solidic lentamente obstruyendo la salida entre rocas baslticas. Entre los roques destaca, el Cano,
la Fortaleza de Chipude, el calvario de Alajer, el de Agando y tambin los rganos de Vallehermoso,
de similar formacin pero que solo son divisables desde el mar. A estos ltimos algunos les comparan
con la calzada de los gigantes de Irlanda. Entre toda esta belleza natural y una orografa sumamente
escarpada, los pobladores de la isla ingeniaron para comunicarse un idioma nico en el mundo, el
silbo gomero, con el que son capaces de transmitir su mensaje a distancias de kilmetros con una
facilidad asombrosa.
Adems han desarrollado una tcnica mediante la cual extraen de una especie autctona de palmera
una sabia llamada guarapo, que concentrada por coccin, se transforma en la miel de palma. He aqu
un excelente recuerdo culinario de una isla repleta de paisajes naturales y lugares inslitos.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
52
LA PALMA
L
a isla bonita o la isla verde, estos son adjetivos que identican a la isla de La Palma. La razn
fundamental de tales adjetivos se debe a los abundantes recursos, tanto subterrneos como super-
ciales (manantiales y arroyos) que la isla posee, convirtindola en privilegiada dentro del archipilago
canario en cuanto a agua se reere. Todo esto conlleva a poseer unos exuberantes bosques y extraor-
dinarias bellezas naturales. Entre todas ellas, encontraremos una gran depresin erosionada de aproxi-
madamente 10 Km. de dimetro llamada la Caldera de Taburiente, declarada Parque Nacional en 1954,
representando principalmente al ecosistema del Pinus Canariensis Sweet (Pino Canario), y al poseer
una atmsfera limpia, ha hecho de su cumbre un lugar privilegiado de observacin astronmica.
Al igual que un incalculable yacimiento de restos arqueolgicos, principalmente grabados sobre roca
(Petroglifos), nos ofrece un paisaje lleno de nacientes y galeras que producen cascadas en sus descen-
sos. Marcando sus mximas alturas en el pico de las nieves y el roque de los muchachos.
La belleza sigue emplazndose en la isla, ahora nos toca el bosque de los Tilos, que es reserva de la
Biosfera del programa MAB de la UNESCO desde 1983.
Entre tanta vegetacin se encuentra Santa Cruz de la Palma, capital de la isla, rodeada de historia,
con calles llenas de edicaciones de gran valor arquitectnico, que ofrecen al visitante la sensacin de
estar conviviendo por momentos con el pasado.
Ms all de la capital nos encontraremos con la segunda poblacin en importancia de la isla, los lla-
nos de Aridane, una de las zonas de explotacin platanera ms importantes del archipilago canario,
compartiendo protagonismo con otros cultivos como el tabaco y los frutales.
Por cierto, si el pltano es importante para La Palma, no lo es menos el valor que representa la produc-
cin de tabacos puros, que por su elaboracin a mano en talleres artesanales y fbricas mecanizadas,
han hecho de este producto un representante de la isla en el mundo.
T
r
a
v
e
l
p
l
a
n

|

G
U

A

T
E
N
E
R
I
F
E
54
57 57
B
u
en
v
ia
je y
h
a
sta
p
ro
n
to
619 968 500
Contacte con Nosotros...
Les recordamos que debern dejar libres las habitaciones antes del medioda.
Si su regreso es por la tarde, en el hotel guardarn su equipaje hasta la hora de
recogida para que ustedes puedan disponer de las ltimas horas libremente.
No olviden tener listos sus documentos tales como:
Pasaporte o DNI
Billete de Avin
EN CASO DE EMERGENCI A, FUERA DE NUESTRO HORARI O DE OFI CI NA
PUEDE CONTACTAR CON NOSOTROS EN EL SI GUI ENTE NMERO:
te llevamos de viaje
Canarias
Baleares
Rumbo a Baleares
Caribe
Brasil y Argentina
USA
Circuitos por Amrica
Circuitos por Europa
Europa
Francia
DisneylandResort Paris
Italia
Rusia
Escandinavia y Bltico
Mediterrneo
Tnez
Marruecos
Egipto y Oriente Prximo
Senegal
Asia y frica
Islas Exticas
Travelplan
Tenerife
d

j
a
t
e
l
l
e
v
a
r