NTE INEN 2300 (2001) (Spanish):

Accesibilidad de las personas con

discapacidad y movilidad reducida al medio
fsico. Espacio, Dormitorios


INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN

Quito - Ecuador





NORMA TCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 300:2001















ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Y MOVILIDAD REDUCIDA AL MEDIO FSICO. ESPACIO,
DORMITORIOS.


Primera Edicin


ACCESIBILITY OF DISABLED PERSONS TO THE ENVIRONMENT. SPACE. BED ROOMS.


First Edition














DESCRIPTORES: Personas con discapacidad, espacio, dormitorios.
CO 01.08-408
CDU: 685.38
CIIU: 000
ICS: 11.180



CDU: 685.38 CIIU: 000
ICS: 11.180 CO 01.08-408
2000-045 -1-


Norma Tcnica
Ecuatoriana
Obligatoria


ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y
MOVILIDAD REDUCIDA AL MEDIO FSICO. ESPACIO,
DORMITORIOS.


NTE INEN
2 300:2001
2001-07


1. OBJETO

1.1 Esta norma establece las dimensiones mnimas y las caractersticas generales, que deben
cumplir los espacios en los dormitorios que se construyan en las edificaciones, para facilitar los
movimientos y las actividades en el interior del dormitorio de las personas con discapacidad y
movilidad reducida.


2. REQUISITOS

2.1 Requisitos especficos

2.1.1 Dimensiones

2.1.1.1 Dormitorio Individual. Las dimensiones mnimas en espacio de maniobras y de paso del
dormitorio individual deben ser de 3 000 mm X 3 100 mm . Es mejor que la proporcin del dormitorio
sea cuadrada, ver figura 1.

Para que el usuario de sillas de ruedas pueda realizar las maniobras necesarias en un dormitorio
deben tener las siguientes dimensiones mnimas: un rea circular de rotacin de 1 500 mm de
dimetro, la zona de circulacin de 900 mm en torno a la cama, suficientes para el acceso y la
transferencia, la zona de circulacin en el pie de la cama debe ser de 1 100 mm. La superficie
mnima que se aconseja para conseguir al menos dos posibilidades de ubicacin de la cama y un
armario es de 13,20 m
2
.

FIGURA 1



2.1.2 Caractersticas generales

2.1.2.1 La cama debe estar levantada del suelo, mnimo 200 mm para que permita el paso del
reposapis.


(Contina)
__________________________________________________________________________________
DESCRIPTORES: Personas con discapacidad, espacio, dormitorios.

Error! Marcador



NTE INEN 2 300 2001-07
2000-045 -2-




2.1.2.2 La altura de la cama debe ser de 400 mm, para facilitar la transferencia desde la silla de
ruedas.

2.1.2.3 La zona para el alcance de los objetos (telfono, lmparas, controles, etc.) no debe ser
mayor de 600 mm, a partir de cualquiera de los bordes laterales de la cabecera de la cama.

2.1.2.4 Los mecanismos de control, sean estos de iluminacin, ventilacin extraccin de humos,
alarmas, etc., deben estar centralizados en un punto de fcil acceso, uno junto a la puerta de entrada
a una altura de alcance entre 850 mm y 1 200 mm mximo y el otro junto a la cama dentro de la
zona de alcance de 600 mm .

2.1.2.5 Pisos. Se recomienda pisos duros y antideslizantes que permitan el fcil desplazamiento.














































(Contina)



NTE INEN 2 300 2001-07
2000-045 -3-


APNDICE Z

Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

Esta norma no requiere de otras para su aplicacin.


Z.2 BASES DE ESTUDIO

Manual de Accesibilidad. Instituto Nacional de Servicios Sociales. Madrid 1994.




















































INFORMACIN COMPLEMENTARIA

Documento:
NTE INEN 2 300
TITULO: ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON
DISCAPACIDAD Y MOVILIDAD REDUCIDA AL MEDIO
FSICO. ESPACIO, DORMITORIOS.
Cdigo:
CO 01.08-408
ORIGINAL:
Fecha de iniciacin del estudio:
1999-09-14
REVISIN:
Fecha de aprobacin anterior por Consejo Directivo
Oficializacin con el Carcter de
por Acuerdo No. de
publicado en el Registro Oficial No. de

Fecha de iniciacin del estudio:

Fechas de consulta pblica: de a

Subcomit Tcnico: Accesibilidad de las personas con discapacidad y movilidad reducida al medio fsico
Fecha de iniciacin: 1999-09-24 Fecha de aprobacin: 2000-05-11
Integrantes del Subcomit Tcnico:

NOMBRES:

Arq. Nelson Riofro A. (Presidente)

Arq. Julio Jimnez (Vicepresidente)

Ing. Franklin Pla
Ing. Roberto Arellano Bueno

Arq. Patricio Villacs C.
Arq. Mnica Quintana M.
Tnt. Ing. Juan Tello B.
Dra. Roco Orellana
Arq. Irma Portero
Sra. Fabiola de Carrera

Arq. Efrn Bonilla A.

Arq. Mario Hidrobo
Ing. Hctor Cedeo Ponce
Sra. Martha Isabel Arteaga
Arq. Luis Fernando Moreno M. (Secretario Tcnico)
INSTITUCIN REPRESENTADA:

CMARA DE LA CONSTRUCCIN DE
GUAYAQUIL
CONSEJO NACIONAL DE TRNSITO Y
TRANSPORTE TERRESTRE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
ESCUELA POLITCNICA NACIONAL -
INGENIERA CIVIL
DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
COLEGIO DE ARQUITECTOS DE PICHINCHA
DIRECCIN NACIONAL DE TRNSITO
CONADIS
H. CONSEJO PROVINCIAL DE TUNGURAHUA
FEDERACIN ONGS PARA LA
DISCAPACIDAD
DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
DIRECCIN DE PLANIFICACIN
CONADIS
I. MUNICIPIO DE PASTAZA
FEPADEM
INEN





Otros trmites: !
6
Esta norma sin ningn cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de
OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, segn Resolucin de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada
mediante Acuerdo Ministerial No. 03 612 de 2003-12-22, publicado en el Registro Oficial No. 248 del
2004-01-09
El Consejo Directivo del INEN aprob este proyecto de norma en sesin de 2001-03-28

Oficializada como: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 01215 de 2001-07-13
Publicado en el Registro Oficial No. 380 de 2001-07-31
























































Instituto Ecuatori ano de Normali zaci n, INEN - Baqueri zo Moreno E8-29 y Av. 6 de Di ci embre
Casill a 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Di recci n General: E-Mail:furrest a @i nen. gov. ec
rea Tcni ca de Normali zaci n: E-Mail:normali zaci on@i nen. gov. ec
rea Tcni ca de Certifi caci n: E-Mail: certifi caci on@i nen. gov. ec
rea Tcni ca de Verifi caci n: E-Mail:verifi caci on@i nen. gov. ec
rea Tcni ca de Servi ci os Tecnol gi cos: E-Mail:i nencati @i nen. gov. ec
Regi onal Guayas: E-Mail:i nenguayas @i nen. gov. ec
Regi onal Azuay: E-Mail:i nencuenca @i nen. gov. ec
Regi onal Chimborazo: E-Mail:i nenri obamba @i nen. gov. ec
URL:www.i nen. gov. ec