Mirador 28-09-2014

SE AGUARDA LA SENTENCIA
PRIMER JUICIO ORAL Y PBLICO

DEL NUEVO SISTEMA PENAL
PG. 15 / Comenz en Santa Fe el primer juicio oral y pblico en el marco del Nuevo Cdigo Procesal Penal (Ley N 12.734)
que rige en la provincia desde el pasado 10 de febrero. Tras dos jornadas con declaraciones de testigos, el viernes se realiza-
ron los alegatos de clausura. Se fij para el prximo mircoles 1 de octubre la lectura de la sentencia.
2 de diciembre de 2012
DOMINGO
www.miradorprovincial.com.ar
AO I N 5 / 32 PGINAS
SEDISTRIBUYEJUNTOALAEDICINDECLARNDEL DADELAFECHA/ PROHIBIDASUVENTAPORSEPARADO
28 de septiembre de 2014
DOMINGO
www.miradorprovincial.com.ar
AO II N 97 / 32 PGINAS
SEDISTRIBUYEJUNTOALAEDICINDECLARNDEL DADELAFECHA/ PROHIBIDASUVENTAPORSEPARADO
EL MUNDO
EMPRESARIO
PGS. 6 Y 7 /
Javier Casas Ra, lder de
Pricewaterhouse Coopers (PwC),
una de las Big Four radicadas
en la Argentina, que se dedica a
consultoras y auditoras, disert
en el Congreso de Economa, de
Fundacin Libertad. En el mundo
hay procesos de transformacin
en los liderazgos, incluyendo las
compaas, donde empezamos
a hablar de otro lugar como
lderes, dijo.
ENTREVISTA
RECONQUISTA
PUERTO
VARADO
PG. 14 /
El Puerto Reconquista est
listo para volver a operar
carga granelera, aunque
hoy el despegue se ve
impedido por una decisin
administrativa a nivel
nacional. La Afip debe emitir
una resolucin habilitando a
la empresa concesionaria de
los muelles como operador
de ros interiores, condicin
necesaria para volver a cargar
barcazas.
LEY DE ABASTECIMIENTO
PGS. 8 Y 9 / LAS OPINIONES SE DIVIDEN AUN ENTRE LOS PROPIOS EMPRESARIOS. LAS PYMES QUEDAN FUERA DE LA REGULACIN, PERO
SUS PROPIETARIOS DEBEN DECIDIR SI ESTN A FAVOR, O NO, DE LA LIBERTAD DE EMPRESA. DESDE LOS SECTORES INDUSTRIALES LA
REACCIN HA SIDO IMPUGNAR LA LEY POR ENTENDERLA INCONSTITUCIONAL. FOTO: ARCHIVO/TLAM
PG 16 Y 17 / A SOLAS
Andrea vila
NO VEO POSITIVO HOY
DESPRENDERSE DEL PERSONAL
Amenaza a
las empresas?
R
E
S
U
M
E
N
2 /
domingo
28 DE SEPTIEMBRE DE 2014
SANTA FE TIENE
UN PROYECTO
DE PROVINCIA
HASTA 2030, Y NO
ES EL PLAN DE
UN GOBIERNO,
ES DE TODOS LOS
SANTAFESINOS,
QUIENES
SEALARON
TRES SUEOS:
LA INCLUSIN
SOCIAL, UN
TERRITORIO
INTEGRADO Y UNA
ECONOMA PARA
EL DESARROLLO.
ANTONIO BONFATTI
Gobernador provincial, en
el marco del X Congreso de
Economa de Fundacin
Libertad.
IGNACIO ANDREYCHUK
iandreychuk@miradorprovincial.com
Jvenes, fundamentalmente Q
mujeres, van metindose cada
vez ms en el lo de emprender,
asociarse, producir, crear y darse
una alternativa laboral que qui-
zs nunca hubieran imaginado.
El crecimiento de la economa
social como fuente de inspiracin
y desarrollo para grupos aislados
del sistema capitalista tradicional
se mete de a poco en la agenda de
las polticas pblicas, a partir del
impulso que le dan los especialis-
tas en el tema.
Durante los ltimos das, en
Santa Fe se dict el programa
Formador de Formadores, bajo la
temtica Polticas pblicas y bue-
nas prcticas de gobiernos locales
para el desarrollo de la economa
social. Lo interesante es la vincu-
lacin tripartita de las direcciones
de Economa Social: Universidad
Nacional del Litoral, Provincia y
Municipio trabajan sobre puntos
comunes para avanzar en la con-
crecin de acciones.
El cierre de la Jornada estuvo
a cargo la Lic. Susana Hintze de
la Universidad Nacional de Gene-
ral Sarmiento, quien proporcion
conclusiones del encuentro en tor-
no del rol de los estados locales en
el fortalecimiento de los procesos
socioproductivos territoriales. Se
ha avanzado mucho en Economa
Social, pero quedan grandes desa-
fos por delante, le dijo la disertan-
te a Mirador Provincial.
La economa social surge como
forma de abordaje para el desa-
rrollo de los territorios, aportan-
do una nueva mirada de los pro-
cesos socioproductivos. Segn se
defne, el abordaje se asienta en
la promocin de las capacidades
existentes en un territorio como
una red de actores que constitu-
yen un sistema de relaciones que
encuadra y determina acciones
estratgicas para promover pro-
cesos socioproductivos integrales
y sustentables con la fnalidad de
favorecer la inclusin social y el
desarrollo territorial.
Se reconoce como principio
rector que organiza estas prcti-
cas e ideas, a la primaca del tra-
bajo sobre el capital, por lo tanto
los esfuerzos estn dirigidos a
ofrecer sentido, apoyo y orienta-
cin a los procesos que en cada
territorio permitan construir una
economa del trabajo.
Todo esto desde la conceptua-
lizacin. En los hechos, a algunos
les cuesta ms y a otros menos
sumarse al sistema. Casos en la
provincia, sobran. Incluso hace
algunas ediciones, desde este
semanario se abord el desa-
rrollo de diferentes grupos que
apuestan al cooperativismo auto-
gestionado como alternativa de
produccin.
Los rubros son variados y muy
accesibles al comn de los inte-
resados. Va desde producir pre-
moldeados de hormign hasta
un diseo de ropa. En Santa Fe,
por ejemplo, hace aos ya que se
fomenta desde el municipio un
espacio para convertir produccio-
nes caseras en emprendimientos
de carcter cultural. La demanda
obliga a las autoridades esa nece-
sidad de acompaar a los protago-
nistas y facilitar los caminos para
ingresar al mercado. La lnea de
Santa Fe Polo de Diseo es la que
aglutina estas expresiones y bus-
ca llevarlas a otra escala. De igual
modo ocurre en Rosario con los
diferentes programas de Econo-
ma Solidaria, que incluye agri-
cultura urbana, produccin de
alimentos, artesanas, servicios a
la construccin, etc. Son maneras
de afrontar el camino digno del
trabajo mediante la autogestin,
el asociativismo y la cooperacin
de partes.
LOS RETOS DE LA ECONOMA SOCIAL
O
Entre ideas y oportunidades
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com
EDITOR RESPONSABLE: NSTOR FENOGLIO / En Santa Fe: Administracin: Av. 25 de Mayo 3536 -
Redaccin: Av. Pedro Vittori 3535 - Tel (0342) 4502500 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
EN RAFAELA / MULTITUDINARIO FESTEJO DE LOS INDUSTRIALES
Cerca de 800 personas participaron de la tradicional cena anual que organiza la Federacin Industrial de
Santa Fe (Fisfe) para reunir al empresariado de toda la provincia, dando un marco imponente a la celebracin.
El encuentro, este ao montado en una suma de esfuerzos con el Centro Comercial e Industrial de Rafaela
y la Regin (CCIRR), tuvo lugar en el gimnasio del Club Atltico de Rafaela, fue presidido por el gobernador
Antonio Bonfatti, quien estuvo acompaado del intendente Luis Castellano. FOTO: M&GFOTOGRAFAS
NORMATIVA
CARBUNCO
O NTRAX
En relacin al carbun- Q
co, carbunclo o ntrax, gra-
no negro o febre esplnica,
una enfermedad contagiosa
causada por una bacteria
que puede encontrarse en
animales enfermos o cad-
veres de animales muertos
por el proceso, y en suelos
contaminados, en los cuales
puede sobrevivir por ms de
50 aos, a partir de los excre-
mentos y secreciones, el
diputado provincial justicia-
lista Jorge Abello (ESF), por
unanimidad y sobre tablas,
logr el apoyo del resto de los
diputados y diputadas, ofcia-
listas y de la oposicin, para
el proyecto de comunicacin
(expediente 29458 DB) de su
autora y suscripto por los
nombrados.
Mediante este proyecto, el
Cuerpo vera con agrado
que el Poder Ejecutivo, a tra-
vs del organismo correspon-
diente, evale y arbitre las
medidas necesarias en forma
urgente, adems de ordenar
la vacunacin obligatoria
aprobada por el Ministerio
de la Produccin sobre la
enfermedad de carbunco o
ntrax, de todos los anima-
les en el territorio provincial,
tambin exigir: eliminar los
focos contagiosos que con-
taminan el suelo, hacer una
debida limpieza sanitaria
enterrando a un metro bajo
tierra o por quema a todos
los animales muertos por
esta enfermedad en toda la
provincia de Santa Fe.
Ante la aparicin de esta
bacteria que enferma a los
animales y es transmisible al
hombre, adems de la vacu-
nacin obligatoria, se hace
necesario eliminar los focos
contagiosos que contaminan
el suelo, atento a que la seve-
ridad de la enfermedad en el
ser humano vara segn el
modo de contagio: gastroin-
testinal, cutneo o respirato-
rio, y la velocidad del trata-
miento.
La cutnea se contrae por
contacto con animales infec-
tados o cadveres, lana, cue-
ros y pelos contaminados. Si
el paciente no es tratado, la
infeccin puede progresar
hasta producir septicemia y
la muerte. La forma pulmo-
nar se contrae por inhalacin
de esporas de las bacterias.
Cuando el carbunco, carbun-
clo o ntrax se introduce por
va gastrointestinal, se debe a
la ingestin de carne conta-
minada.
/ 3
www.miradorprovincial.com
PREVENCIN
El Programa Vnculos trabaja en la capacitacin y sensibilizacin del
personal de 198 gobiernos locales que se sumaron este ao a la propuesta
para la elaboracin de proyectos que apunten a la prevencin de distintas
violencias sociales. Desde 2013 se estn implementando en la provincia
71 proyectos gestados en el marco del programa y en donde casi la mitad
de ellos (33) corresponden a la Regin 4, nodo Rosario.
MARIO CFFARO
redaccion@miradorprovincial.com
Con el voto positivo de los 42 Q
miembros presentes, la Cmara
de Diputados dio media sancin
a una nueva redaccin del llama-
do Fondo de Obras Menores
que en caso de ser convalida-
do por el Senado despus de
una dcada de vigencia sumar
a las municipalidades de Santa
Fe y Rosario, mayores recursos y
una mayor agilidad en los giros
al interior.
La salida elegida por la Cma-
ra de Diputados fue un mix entre
el mensaje del Poder Ejecutivo y
una iniciativa justicialista que
propone la automaticidad del
envo de fondos para evitar un
uso poltico del recurso. Las dos
grandes ciudades debern usar
el fondo para el fortalecimiento
del transporte pblico de pasa-
jeros y obras de infraestructura
en barrios. En tanto, a los muni-
cipios de segunda categora y
a las comunas se les permitir
usar hasta un 35 % del fondo
para gastos corrientes.
El Fondo de Obras Menores
se cre en 2004 para compensar
a las localidades de la provincia
por los recursos que Santa Fe
y Rosario reciban a travs del
Fondo del Conurbano estable-
cido en 30 millones de pesos
en 1995. Este Fondo del Conur-
bano no se actualiz, mientras
que el de Obras menores que se
inici con 20 millones hoy tiene
aproximadamente 290 millones,
ya que se calcula en base al 1 %
del presupuesto anual de la pro-
vincia del ejercicio anterior.
A principios de ao, el gober-
nador Antonio Bonfatti envo a
la Legislatura el proyecto que
ampla el fondo para todos los
municipios y comunas de la
provincia sin perjudicar los
recursos que ya reciben los
municipios de segunda catego-
ra y comunas, adems se incor-
poraban los aportes del Fondo
del Conurbano, preservando
criterios de equidad y propor-
cionalidad en la distribucin de
los mismos.
Los legisladores estimaron
que en caso de sancionarse la
norma, la municipalidad de
Santa Fe sumar 26 millones
de pesos por Obras Menores y
Rosario 60 millones.
Los cambios votados esta
semana en Diputados pasan
por llevar el fondo anual al 1%
del presupuesto ejecutado el
ao anterior y no tomar como
base el mismo porcentaje de la
cifra aprobada en la Ley anual
de Gastos y Recursos; reparto
automtico de fondos; sumar a
Santa Fe y Rosario que estaban
excluidas de la norma por tener
asignado un fondo especfco del
gobierno nacional que est con-
gelado en 30 millones de pesos
desde la dcada del 90; habilitar
que hasta el 35% del dinero de
cada municipio y comuna pue-
da destinarse a gastos corrien-
tes; darle participacin a los
concejos de cada municipio que
debern aprobar los proyectos
con mayora especial en 45 das;
rendicin de cuentas segn las
normas de la Ley de Administra-
cin y la obligacin de que Santa
Fe y Rosario destinen parte del
fondo para el transporte pblico
de pasajeros.
HABR MAYORES RECURSOS
O
SANTA FE Y
ROSARIO,
EN EL FONDO DE
OBRAS MENORES
EL OFICIALISMO LOGR LA INCLUSIN DE
AMBAS CIUDADES Y EL JUSTICIALISMO SUM LA
AUTOMATICIDAD DEL RECURSO CUANDO SE HAYA
APROBADO EL DESTINO DE LA PARTIDA.
Los legisladores
estimaron que
en caso de
sancionarse
la norma, la
municipalidad de
Santa Fe sumar
26 millones de
pesos por Obras
Menores y Rosario
60 millones.
4 /
domingo
SENTIDO DE SERVICIO
De las conferencias desarrolladas durnate el tercer Congreso de Facultades de
Medicina participaron destacadas personalidades, como el representante de la
OPS en Argentina, Pier Paolo Balladelli, quien abord las polticas de estmulo
a los investigadores jvenes para incorporarlos al sistema de investigacin y
la necesidad de analizar en la generacin de proyectos la relevancia social y
originalidad de las investigaciones que sirvan a la poblacin.
MIRADOR PROVINCIAL
PRENSA UNL
Ms de 700 mdicos, investi- Q
gadores y estudiantes de medi-
cina de todo el pas participaron
del Tercer Congreso del Foro de
Facultades y Escuelas Pblicas de
Medicina (FAFEMP) que se reali-
z entre 18, 19 y 20 de septiembre
en la Universidad Nacional del
Litoral. Durante las jornadas se
abordaron y debatieron temas
vinculados con la investigacin
mdica que son de inters para el
perfl de los profesionales que se
estn formando en el pas.
Mario Rovere, vicepresiden-
te del FAFEMP, expres que el
impacto del congreso es muy gran-
de. No debemos dejar de lado la
relevancia de que las universida-
des pblicas hayan elegido el tema
de la investigacin como el central
en un pas en el que la investiga-
cin haba estado relegada. Hoy
tenemos evidencia del esfuerzo
que se hace, sobre todo con fondos
pblicos para expandir el finan-
ciamiento. Traernos hacia la edu-
cacin hasta de grado el tema de la
investigacin es un acierto.
Los debates y conferencias
giraron en torno de la promocin
las investigaciones relaciona-
das con el tipo de profesionales
de la salud que son necesarios
para la atencin de la poblacin,
sobre todo en cuanto a mejorar
la accesibilidad de los ciudada-
nos al sistema de salud. En este
sentido, se destac la necesidad
de indagar en las necesidades
locales de salud y la distribucin
de los mdicos especialistas como
condicin para poder formular
polticas de recursos humanos.
Tambin se hizo hincapi en la
necesidad de trabajar metodol-
gicamente el tema investigacin
en las carreras de grado y flexi-
bilizar el ingreso a la carrera de
investigacin para los profesiona-
les mdicos.
FINANCIAMIENTO
En cuanto al fnanciamiento de
la investigacin en salud, se deba-
ti el cmo instrumentar la distri-
bucin del fnanciamiento entre
entidades del estado y la relacin
entre la investigacin y la indus-
tria farmacutica. Se plante la
importancia del rol del estado y
la necesidad de implementar pro-
cesos de articulacin entre uni-
versidades, hospitales, industrias
farmacuticas y los ministerios,
que en algunos casos han comen-
zado a desarrollarse. Muchas de
las investigaciones se realizan de
manera privada, lo que provoca
un desequilibrio entre los pro-
yectos que estn en ejecucin y lo
que la poblacin necesita que se
investigue.
En relacin con a la responsa-
bilidad social de las carreras de
medicina, se destac la partici-
pacin de Rosa Mara Borrell de
la OPS, quien plante el tema de
cul es el mdico que se quiere
formar en nuestro pas, estable-
ciendo la mirada prioritaria de
la educacin mdica vinculada
a las necesidades de la pobla-
cin. Destac la importancia de
intervenir en lo social desde los
planes curriculares como par-
te de la responsabilidad social
de cada institucin educativa y
como parte de la funcin social
del mdico, destacando los con-
ceptos de acceso universal a la
salud y cobertura universal de
salud.
El debate tico no escap a las
temticas del congreso. Repre-
sentantes de los comits de tica
de las distintas Universidades
Nacionales compartieron sus
metodologas de trabajo y Vctor
Penchaszadeh, del Banco Nacio-
nal de Datos Genticos, abord
los aspectos ticos de la inves-
tigacin gentica vinculados al
proceso de apropiacin de nios
durante la dictadura militar en
nuestro pas. En nombre de la
gentica en el pasado se come-
tieron grandes violaciones a los
derechos humanos. La ciencia
no es responsable en teora de la
aplicacin del conocimiento, sin
embargo los cientfcos s tene-
mos una responsabilidad, dijo
Penchaszadeh.
Tambin se desarroll un
importante trabajo en talleres,
donde participaron numerosos
estudiantes y docentes que deba-
tieron sobre los modelos curricu-
lares y la formacin en investiga-
cin, los requisitos para la direc-
cin de proyectos, las publicacio-
nes cientfcas y las experiencias
de los estudiantes que investigan.
Adems, en total los equipos de
investigacin de las Facultades
presentaron 75 psters.
Hoy vemos cmo las temti-
cas de los congresos se van enla-
zando: el profesional mdico, la
formacin de posgrado, la inves-
tigacin. Se han abierto muchas
puertas a partir del desarrollo de
estos congresos, ya que son espa-
cios donde las personas se pue-
den encontrar y entonces pueden
surgir ideas y propuestas. Esa es
una de las cosas ms ricas., des-
tac la decana de la FCM, Larisa
Carrera.
TERCER CONGRESO DE FACULTADES DE MEDICINA
LA INVESTIGACIN MDICA REUNI EN
SANTA FE A UNOS 700 CONCURRENTES
ASISTIERON PROFESIONALES, ESTUDIANTES E INVESTIGADORES DE TODO EL PAS. EN LAS JORNADAS, PEDRO
SILBERMAN, DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR, FUE ELECTO COMO PRESIDENTE DEL FORO DE FACULTADES Y
LARISA CARRERA, DE LA FCM-UNL, COMO VICE.
LOS DEBATES Y CONFERENCIAS giraron en torno de la promocin las investigaciones vinculadas con el tipo
de profesionales de la salud que son necesarios para la atencin de la poblacin.
FOTO: GENTILEZAPRENSAUNL
APORTE DE
CIBERSALUD
Durante el desarrollo del evento
se realiz la firma de un acta
compromiso entre el Foro de
Facultades de Medicina y la
Red Federal Cibersalud a travs
del cual la red se compromete
a aportar la infraestructura
y servicios necesarios que
permitan la realizacin de
videoconferencias en las
distintas unidades acadmicas
que componen el FAFEMP
y el Foro, a participar en
los programas acadmicos
de teleinformacin y al
asesoramiento en las reas que
se acuerden.
En la oportunidad, el
viceministro de salud de
la Nacin, Gabriel Yedlin,
consign al respecto que el
Foro es un espacio de enorme
potencialidad, de crecimiento
y de construccin de polticas
pblicas y estos congresos
anuales nos dan la posibilidad
de consensuar temas de
inquietud, compartir y generar
documentos que marcan una
agenda de trabajo del sistema
educativo universitario.
ELECCIN +
DE AUTORIDADES
Como cierre de las
jornadas, los decanos
participantes del Foro
Argentino de Facultades
y Escuelas de Medicina
Pblicas reunidos en
asamblea eligieron
autoridades para el
prximo perodo. Result
electo como presidente
Pedro Silberman, de la
Universidad Nacional
del Sur; Larisa Carrera,
de la UNL, como vice, y
Sergio Provenzano, como
secretario general.
/ 5
DESAGES PLUVIALES
En correlacin al proyecto votado por vecinos en el Presupuesto
Participativo 2014, se encuentra en ejecucin el Plan de desages
pluviales en barrios Tacuarita y Toba de Rosario, el cual incluye la
construccin de 190 metros de conductos pluviales sobre Aborgenes
Argentinos, en el distrito Oeste. El proyecto incluye tareas de zanjeo,
alcanzando una inversin de $ 834.000.
MIRADOR PROVINCIAL
El gobierno provincial dio Q
inicio a los trabajos de amplia-
cin y reparacin de calzada del
acceso norte a San Lorenzo de la
autopista Rosario-Santa Fe y la
Ruta Provincial N10. En 2013, se
haba inaugurado un nuevo acce-
so a esa ciudad desde la A-012, a
la altura del kilmetro 16 de la
autopista.
Es una obra estratgica, nece-
saria y muy importante, con un
presupuesto de 36 millones de
pesos, seal el gobernador
Antonio Bonfatti, quien estuvo en
el lugar donde se desarrollarn
las tareas. En ese marco, anunci
que en sesenta das comenzarn
las obras de bajada a Capitn Ber-
mdez y Puerto San Martn y que
hacia julio o agosto del ao prxi-
mo queremos empezar la tercera
mano o carril de la autopista en el
tramo Rosario-San Lorenzo.
Con respecto a la obra inicia-
da, el gobernador seal: Espe-
ramos que para la prxima cose-
cha tengamos el 80 por ciento
terminado, pero hay que tener
en cuenta que, con un trabajo de
este tipo y con el fujo de trnsito
que hay, pueden surgir algunas
complicaciones. Por eso pedimos
paciencia y prudencia, porque en
defnitiva el ao que viene la obra
estar terminada, afrm Bonfat-
ti, quien estuvo acompaado por
el ministro de Aguas, Servicios
Pblicos y Medio Ambiente, Anto-
nio Ciancio; el secretario de Servi-
cios Pblicos, Alejandro Boggiano;
y el intendente de San Lorenzo,
Leonardo Raimundo.
EL INICIO
Para la ejecucin de estos tra-
bajos, se implementar un impor-
tante operativo de desvos de cir-
culacin dado el intenso trnsito
diario de camiones de gran porte
que utilizan esta nica traza.
Para ello se pondr en marcha
un programa a cargo de la con-
cesionaria Arssa de sealizacin
diurna y nocturna, con presencia
en forma permanente de bande-
rilleros, para minimizar riesgos
de accidentes.
La obra cuenta con una inver-
sin de ms de 36 millones de
pesos y un plazo de ejecucin
de 12 meses. Tiene una longitud
aproximada de 1200 metros y
un ancho existente de la calzada
de hormign de 7 metros (2 tro-
chas de 3,50 metros). Se trata del
principal acceso a las terminales
portuarias cerealeras del Cordn
Industrial.
Actualmente esa calzada se
encuentra en mal estado en bue-
na parte de su desarrollo. Ante
el intenso trnsito de camiones y
vehculos livianos, nunca se pudo
realizar una reparacin integral
de las losas, sino un paliativo de
mantenimiento peridico con
mezcla asfltica para salvar la
emergencia, y el mejorado cons-
tante de las banquinas.
ANUNCIO DEL GOBIERNO PROVINCIAL
O
Cordn Industrial: habr nuevas
obras viales y un tercer carril
EN 2015 COMENZARN LOS TRABAJOS PARA LA TERCERA VA DE LA AUTOPISTA ENTRE ROSARIO Y SAN LORENZO. EL LUNES SE INICI LA
AMPLIACIN DEL ACCESO NORTE A ESTA CIUDAD Y EN 60 DAS ARRANCAN LAS NUEVAS BAJADAS A CAPITN BERMDEZ Y PUERTO SAN MARTN.
EJECUCIN. Los trabajos en el acceso norte a San Lorenzo. FOTO: GENTILEZASEC. DECOM. SOCIAL
CONCEPTO +
La zona denominada
Cordn Industrial, que se
extiende desde Rosario
y San Lorenzo hasta La
Plata, provincia de Buenos
Aires constituye una de
las reas industriales
ms importante del
pas. La clasificacin
por potencia econmica
de los establecimientos
instalados all es muy
variada, con predominio de
las pequeas y medianas
empresas. Las actividades
a las que se dedican
tambin son muy diversas,
como procesamiento de
las materias primas de
origen agropecuario, la
produccin de alimentos,
textiles, petroqumica,
aceras, metalmecnica,
maquinarias industriales,
mquinas e implementos
agrcolas, complementos
agrcolas y madereras.
6 /
domingo
FESTEJO DE EMPRENDEDORES
Hoy se instalar una feria especial en La Prgola,
ubicada en Presidente Roca y el ro, con motivo de
festejarse los doce aos de existencia de las ferias
municipales de Rosario. La intendenta Mnica Fein
asistir a los festejos centrales. 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014
GERMN DE LOS SANTOS
gsantos@miradorprovincial.com
Javier Casas Ra, lder de Pri- Q
cewaterhouse Coopers (PwC),
una de las Big Four radicadas en
la Argentina, que se dedica a con-
sultoras y auditoras, disert en
el Congreso de Economa Provin-
cial, organizado por la Fundacin
Libertad. El CEO de PwC es un
especialista en los nuevos para-
digmas de liderazgo empresa-
rio, infuidos o formados por los
nuevos conceptos de inteligencia
emocional.
Uno ve que en el mundo hay
procesos de transformacin en
los liderazgos, incluyendo las
compaas, donde empezamos a
hablar de otro lugar como lderes.
Porque hoy las personas que tra-
bajan en una compaa necesitan
un estado de bienestar, necesitan
ver a las personas que lideran la
compaa como un GPS emocio-
nal, seala Casas Ra en dilo-
go con Mirador Provincial, tras
brindar su conferencia en el audi-
torio de la Bolsa de Comercio de
Rosario sobre inteligencia emo-
cional y social. Casas Ra habla
de nuevos tiempos, de cambio
de hbitos, y de clics, de modif-
caciones en la manera de actual y
de pensar de los lderes empresa-
riales. Hay desafos interesantes
que se estn empezando a ver,
aventura el contador.
Usted hablaba en su diser-
tacin que hay una brecha en
los empresarios, que hay una
prdida de confianza por par-
te de la sociedad. Las miradas
de desconfanza estn dirigidas
slo al universo poltico?
Yo lo pongo en trminos de
confanza pblica. En todo este
tipo de encuestas globales hay
una brecha muy grande de con-
fanza, tanto para los gobiernos
como para las empresas. Hay
espacios de trabajo, con el claro
objetivo de unir el fn social de
las empresas con la sociedad. Las
empresas adems de tener un
objetivo de sus accionistas, que
es ganar dinero, tambin tienen
hoy, en el Siglo XXI que proveer
a sus clientes, y a las organiza-
ciones del tercer sector, es decir,
a su comunidad. Y esto recin
se empieza a ver en el mundo
empresario. Estas encuestas,
cuyos resultados indican que
est muy baja la confanza en el
empresario, denotan que hay un
espacio de trabajo, porque hay
que modifcar este panorama. Y
eso es muy interesante, siempre
y cuando se tome conciencia del
problema.
Al empresario argentino
le cuesta pensar ms all de
las fronteras de su compaa?
Hay que incentivar un
cambio. Yo lo vivo hoy en carne
propia y muchos colegas mos le
est pasando lo mismo. Hay gen-
te que comenz a darse cuenta y
empez a dirigir su empresa de
manera diferente. Hay mucho
por aprender.
Esta forma de mirar los
nuevos paradigmas de lide-
razgo tienen que ver con una
cuestin generacional o tras-
pasan los lmites de edad?
En parte s y en parte no.
No tiene que ver con una cues-
tin etaria sino de la juveniliza-
cin social. Yo soy un hombre
de 56 aos. Pero estoy vivien-
do la mejor poca de mi vida.
Tengo una gran energa, una
banda de rock, hago arte, dirijo
una compaa con gente joven.
Es decir, estoy sper motivado.
La energa est en la juventud.
PROYECCIONES
Hay que tener una mirada ms
integral del mundo empresario
JAVIER CASAS RA, CEO DE PRICEWATERHOUSE COOPERS (PWC), DISERT EN EL CONGRESO DE ECONOMA PROVINCIAL SOBRE LOS NUEVOS
LIDERAZGOS EN EL MUNDO EMPRESARIAL. DIJO QUE LOS EMPLEADOS DE UNA COMPAA NECESITAN UN ESTADO DE BIENESTAR, VER A LAS
PERSONAS QUE LIDERAN LA FIRMA COMO UN GPS EMOCIONAL.
COMO CADA AO el Congreso de Economa de Fundacin Libertad, en la Bolsa de Comercio de Rosario,
convoca a lderes del sector empresarial. FOTO: ARCHIVO/SITIOWWW.RAULRIVERA.CL
/ 7
ENCUENTRO
La intendenta Mnica Fein recibi el jueves ltimo al viceministro de
Relaciones Exteriores de la Repblica de Belars, Alexander Guryanov,
quien se encuentra desarrollando una misin orientada al fortalecimiento
de las relaciones bilaterales entre Argentina y su pas. Durante el encuentro
se trataron diversos temas relacionados con el potencial de vinculacin de
Rosario y su regin a nivel subnacional con Belars.

Como deca Friedrich Nietzs-
che: Somos seres del devenir,
es decir, nos podemos reinven-
tar a perpetuidad. Eso es lo ms
interesante de esta era. Antes
uno trabajaba en una compa-
a, tena una profesin. Tra-
bajaba en el mismo lugar hasta
jubilarte y despus mora. Hoy
no, tu vida contina y pods
hacer cosas cada vez mejores.
Esa tendencia va aumentando
hoy en da. El tema es cmo
cambiar esa brecha de trabajo.
Hoy existe una brecha no slo
en el mundo empresario sino
tambin en el poltico. Hay una
brecha que les impide conec-
tarse con la sociedad. Hay una
crisis de liderazgos en todos los
rdenes. Por un lado es bueno,
porque sobreviene que hay un
cambio por venir, desde una
mirada humanstica. Desde el
rol de uno, y de mucha gente
que viene del mundo mo, del
corporativo, la idea es sem-
brar semillas para que en un
momento forezcan con un clic.
Y es cuestin de estar presente,
venir a las conferencias, hablar,
y poner el cuerpo para exponer
un punto de vista distinto. Hay
que involucrarse. Salir de los
roles. Hasta ahora he tenido
mucho reconocimiento no slo
de la gente que trabaja con-
migo sino tambin del mundo
empresario. Este ao estuve
entre los 100 empresarios con
mejores reputaciones. Es la pri-
mera vez. Es decir, algo de lo
que uno est haciendo se ve.
Cmo convive ese cam-
bio de paradigma con la exi-
gencia y las presiones de
mayor productividad en el
mundo empresario?
Ah est el error. El error est
en creer que cambiar la forma
de liderazgo va a traer un riesgo
productivo. Y eso no es as. Al con-
trario, si se hace bien la produc-
tividad ser mayor. Hay hbitos,
prejuicios y modelos mentales
que hay que cambiar. Hoy el pre-
mio Nobel de Economa ya no lo
ganan ms los tcnicos econmi-
cos sino los psiclogos. Hay que
tener una mirada ms integral
del mundo empresario.
UNA VARIADA
AGENDA POLTICA
Frente a un escenario electoral
que se acerca, el X Congreso
de Economa Provincial,
organizado por Fundacin
Libertad, se nutri este ao
de una agenda poltica, con
la participacin de varios
precandidatos presidenciales
de la oposicin, como Hermes
Binner, Elisa Carri, Julio
Cobos y Ernesto Sanz.
En la apertura del congreso,
que se realiz en la Bolsa de
Comercio de Rosario, el titular
de la Fundacin Libertad,
Gerardo Bongiovani, enfoc
su disertacin en dos ejes: la
economa y la inseguridad.
No podemos decir que
estamos contentos con lo
que vivimos en la Argentina
cuando comenzamos con este
congreso y pensamos que
en muchas cosas el pas ha
retrocedido. Se est viviendo
un gran extravo cultural,
asegur Bongiovani.
No hay pases que aumenten
el gasto pblico y el empleo
pblico al nivel de Argentina, lo
mismo sucede con la inflacin,
dijo y agreg: La seguridad es
otra de las problemticas, hay
un discurso de que la exclusin
social es la nica posibilidad,
si eso fuera cierto, resolver ese
problema lleva una generacin y
no hay poltica para el mientras
tanto.
Bongiovani comparti el panel
con Ral Meroi, presidente de la
Bolsa de Comercio de Rosario,
y Joerg Dehnert, representante
en Argentina de la Fundacin
Friedrich Naumann. El titular
de la entidad burstil destac
el proceso que est viviendo
la organizacin, enumerando
cada uno de los sectores que la
componen. Tenemos desafos
por los cambios globales,
sociales, polticos y econmicos,
all las entidades intermedias
debemos estar activas en el
protagonismo para el futuro.
Uno de los economistas que
particip del X Congreso
de Economa Provincial fue
Enrique Szewach, que form
parte del panel: Quo vadis
Argentina. Del modelo a la crisis
despus?, junto con Nstor
Scibona y Alberto Schuster.
All se presentaron los desafos
y oportunidades que afronta
el pas hacia el ao que viene.
El tono apocalptico no pudo
escapar en este panel, aunque
Szewach se mostr optimista
con los cambios polticos
que se vendrn despus de
las elecciones de 2015. Hay
una expectativa clara de que
cualquiera sea el que gane en
2015, se espera que sea mejor
que lo actual, afirm.
Est claro que cualquiera
sea el candidato que gane las
elecciones de 2015, mirando
perfiles y propuestas, hasta ahora
un poco vagas, se espera que
sean mejores a lo que tenemos
hoy en el gobierno, asegur.
Las condiciones iniciales que
va a heredar el prximo gobierno
cada vez son peores. Y no
parecen mejorar. Vamos a tener
un ao y medio de problemas
cada vez peores, en medio de
un escenario internacional
que no arroja buenas noticias.
Los precios de los productos
agropecuarios que nosotros
exportamos se estn cayendo.
A los desastres de poltica
econmica que hizo este
gobierno ahora hay que sumarle
un escenario internacional ms
complicaciones, pronostic
Szewach.
8 /
domingo
HERNN LVAREZ
La Ley de Abastecimiento,
ideada por el gobierno kirchne-
rista para frenar el alto ndice de
infacin, despert rechazos y cr-
ticas airadas entre la clase empre-
saria provincial y nacional.
Ricardo Diab, presidente de la
AER, en dilogo con Mirador Pro-
vincial dio su opinin con rela-
cin al tema: En principio, noso-
tros no estbamos de acuerdo con
la aplicacin de la ley de abasteci-
miento en general. S estamos en
desacuerdo con la alta concentra-
cin que hay en algunos casos de
productos que forman la estruc-
tura econmica de consumo, pero
no directamente pasar a la ley de
abastecimiento. No obstante ello,
como nosotros representamos a
las pequeas empresas hicimos
nuestra tarea para demostrar des-
de distintos ngulos que la peque-
a empresa no tiene posibilidad
de formacin de precio alguno.
Es el intermediario que entrega el
producto con un precio formado.
Solamente le pone su cuotaparte
para poder sostener su sistema
y trabajamos en base a eso. Por
lo cual tuvimos la suerte de que
nos otorguen que las pequeas y
medianas empresas sean exclui-
das de la ley de abastecimiento.
Con lo cual estamos ms que con-
formes. Hubiramos preferido
que hubiera sido en la totalidad
porque no estamos de acuerdo
con este tipo de aplicacin en lo
general, pero es as como sali.
Diab remarca que las empre-
sas formadoras son muy pocas.
Por flosofa yo entiendo que no
tendra que haber este tipo de
regulaciones porque las empre-
sas bien pueden formar sus pro-
pios precios y sus costos. El Esta-
do tiene potestad porque si no la
tuviera no la estara aplicando.
De todos modos, la problemtica
pasa por la alta concentracin
-destaca el hombre de la AER-. Y
ah s es donde se debera actuar.
En la alta concentracin de pro-
ductos en pocas empresas. En
aluminio hay una empresa, en
cemento hay cuatro empresas,
en el mercado de gaseosas el 82
por ciento est en manos de dos
empresas. Y as vamos verifcan-
do en un montn de sectores muy
emblemticos. Es ms el proble-
ma de la concentracin que de la
ley de abastecimiento en s misma
porque si hubiera mayor compe-
titividad entre ellos la regulacin
sera automtica. El empresario
afirma adems que el Gobierno
toma esta alternativa al haberse
escapado la otra. Los supermer-
cados e hipermercados estn con-
centrados en cinco empresas y as
van. A medida que se caen las chi-
cas las van absorbiendo empresas
ms grandes. Esos son los proble-
mas que primero hay que atacar
o advertir para no tener que lle-
gar a esto. Pero se lleg a esto y
tal vez esta sea la solucin para el
gobierno, pero nosotros no pode-
mos estar de acuerdo, asegura.
LA INFLACIN
NUNCA RESUELTA
La inflacin es un problema
insoluble en el cual el gasto pbli-
co es crucial. El presidente da
su opinin sobre eso: Si se baja
el gasto pblico, se van a dejar
de hacer obras, se va a dejar de
hacer ayuda social, etctera. Hoy
estamos en una coyuntura tal que
cualquier maniobra que se haga
va a perjudicar a algn sector.
Habra que bajar el gasto pbli-
co e incentivar la produccin, a
mayor oferta de producto, menor
precio en la demanda. Eso podra
ser posible. Tenemos la proble-
mtica de que no se puede bajar
el gasto pblico porque hay que
solucionar los problemas que tie-
ne un gran sector de la sociedad.
Al no haber divisas suficientes,
se restringen las importaciones
que tambin son muy necesarias
para producir y mejorar la tecno-
loga productiva. La solucin sera
bajar el gasto pblico e incentivar
la produccin, pero cmo lo
hacemos bajo estas circunstan-
cias? Esa es la problemtica que
yo no s cmo resolver.
CONCENTRACIN
El titular de AER, Ricardo Diab, seal que es necesario
fijar la atencin sobre la alta concentracin que hay en
algunos casos de productos que forman la estructura
econmica de consumo, aunque ese no es argumento
suficiente para pasar directamente a la aplicacin de
una ley de abastecimiento.
REGULACIONES
La pequea empresa
no puede formar precio
LA LEY DE ABASTECIMIENTO DICTADA POR EL GOBIERNO NACIONAL PROVOC LA REACCIN DE LAS
ORGANIZACIONES EMPRESARIALES QUE EXPRESARON SU RECHAZO POR LA MEDIDA. DESDE LA ASOCIACIN
EMPRESARIA DE ROSARIO (AER) NO COMPARTEN LA DISPOSICIN, PERO DESTACAN QUE SE EXCLUYE A LAS PYMES,
LAS COMPAAS QUE LA ENTIDAD REPRESENTA.
DESDE ROSARIO la asociacin empresaria seala que se hizo una ardua gestin para demostrar ante las autoridades que la ley de abastecimiento
no puede aplicarse a las pequeas empresas porque estas no son formadoras de precios. FOTO: ARCHIVO/FLAVIORAINA
ACTUACIN +
DESTACADA
Diab destaca la
intervencin de Osvaldo
Cornide, presidente de
CAME (Confederacin
Argentina de la Mediana
Empresa), en defensa de
los empresarios con menor
capacidad financiera.
Todos estuvimos apoyando
y acompaando. Enviamos
innumerable cantidad
de pedidos a todos los
legisladores y creemos
que esto empieza a marcar
un precedente donde
realmente tiene que haber
un diferencial entre lo que
son las empresas pymes y
lo que son las medianas a
grandes o multinacionales.
No se puede legislar para
todos igual, remarca.
/ 9
FLIX CANALE
fcanale@miradorprovincial.com
Desde la capital de la pro- Q
vincia el presidente de la Unin
Industrial de Santa Fe, Alejandro
Taborda, se alinea con la posicin
ya adoptada por la entidad madre
- la Unin Industrial Argentina-
en el sentido de presentarse ante
la justicia para reclamar por la
inconstitucionalidad de las modi-
fcaciones recientemente incorpo-
radas a la Ley de Relaciones de la
Produccin y Consumo (Abasteci-
miento).
En dilogo con Mirador Pro-
vincial, el dirigente dijo: Nuestra
posicin es exactamente la que ya
anunci la UIA: No discutir punto
por punto el contenido de la ley,
sino recurrir directamente a la
justicia para plantear su inconsti-
tucionalidad.
Para el dirigente empresario,
tal como est planteada la nor-
ma recientemente modificada
y aprobada por el Congreso es
impracticable. Que un funciona-
rio pblico intervenga en el reco-
rrido econmico y productivo
dentro de una empresa es total-
mente impracticable, porque ese
funcionario no tiene ningn tipo
de parmetro, ni de competencia
ni de experiencia, como para que
pueda hacerlo, dijo.
Agreg: Qu puede decir un
empleado publico sobre la acti-
vidad de una empresa? Que el
precio del productos est caro o
barato? Y eso lo dice despus
de un estudio de costos? Quin
hace el estudio de costos? l?
De las 30 mil leyes que hay en
la Argentina de las cuales tengo
entendido que se aplican unas
tres mil, la ley de abastecimien-
to pasar a integrarse con las 27
mil que no se aplican.
HISTORIAL
Taborda recuerda que ya exis-
ta una ley de abastecimiento que
tena sanciones todava ms duras
que la ahora probada, pero esa pri-
mera versin de la ley nunca pudo
ser aplicada. Es tpico de nuestro
pas: a alguien se le ocurre una ley,
se lanza un gran debate y se apuran
los tiempos para que se apruebe un
normativa legal que es impractica-
ble. Es lo que pas ahora.
A mi juicio, puede aparecer
algn apriete con alguna empresa
grande por confrontacin entre
la empresa y el gobierno, pero de
all no va a pasar. Cualquier argu-
mento que tenga el gobierno para
intervenir en una empresa grande
continu ser fcilmente reba-
tible con los propios estudios de
costos y nivel de demanda que esa
empresa tenga. Hay ciertos conoci-
mientos internos de una empresa
que no se pueden manipularse
alegremente desde una oficina
pblica.
En ese marco, es posible que
como la accin gubernamental
ya est lanzada y eso se aplique a
alguna empresa, lo ms probable
es que eso termine en presenta-
ciones judiciales con solicitudes
de no innovar
El presidente de la UISF inter-
preta que la normativa es una las
tantas leyes que han sido impul-
sadas en los ltimos tiempos, ms
orientadas a distraer la opinin
pblica, asegurando que se est
defendiendo al consumidor. Es
una ley inaplicable y quienes la
votaron lo saben.
IMPRACTICABLE
Para el presidente de la Unin Industrial de Santa Fe, tal como est
planteada la norma recientemente modificada y aprobada por el
Congreso, es impracticable. Que un funcionario pblico intervenga
en el recorrido econmico y productivo dentro de una empresa es
totalmente impracticable, porque ese funcionario no tiene ningn
tipo de parmetro, ni de competencia ni de experiencia.

LA LEY DE ABASTECIMIENTO NO PUEDE SER APLICADA
ALEJANDRO TABORDA, PRESIDENTE DE LA UNIN INDUSTRIAL DE SANTA FE, APUNTA
CONTRA LA NUEVA NORMATIVA, MEDIANTE LA CUAL EL GOBIERNO NACIONAL
PRETENDE CONTROLAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS GRANDES EMPRESAS.
LOS PUNTOS QUE
PREOCUPAN
La Ley de Abastecimiento fue una
medida impulsada en 1974 por el
ministro de Economa, Jos Ber
Gelbard. Esta norma habilitaba
al Poder Ejecutivo a intervenir en
empresas, fijar multas y hasta
mandar a la crcel a empresarios.
Las modificaciones ahora
introducidas eliminaron la
pena de crcel, pero permite
entre otras cosas, fijar precios
mximos, obligar a una empresa
a vender en caso de que acumule
stock y hasta producir a prdida.
Los puntos que ms recelo
despiertan entre el sector
empresarial son los siguientes:
1- El Estado podr intervenir en
cualquier compraventa, permuta
y locacin cualquiera fuera su
naturaleza que tenga relacin
con la produccin, construccin,
comercializacin, sanidad,
alimentacin, vestimenta,
higiene, vivienda, deporte,
cultura, transporte, logstica,
esparcimiento, y en todo aquello
que el Gobierno entienda que
est orientado al bienestar
general de la poblacin.
2- El Poder Ejecutivo podr
establecer en cualquier etapa del
proceso econmico mrgenes
de utilidad, precios de referencia,
precios mnimos y mximos.
3- Los gobernadores de todas las
provincias y el jefe de Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires podrn
fijar precios mximos en sus
territorios.
4- Sern pasibles de multas de
hasta diez millones (10.000.000)
de pesos, clausuras de hasta
noventa (90) das e inhabilitacin
de hasta cinco aos para ejercer
el comercio, quienes segn el
Gobierno:
a) Elevaren injustificadamente
los precios u obtuvieren una
ganancia abusiva.
b) Acaparen materias primas o
productos.
c) Intermediaren
innecesariamente en la
distribucin y comercializacin.
d) Redujeren la produccin
habitual o no la incrementaren
habiendo sido intimados por el
Gobierno a hacerlo.
5- Los funcionarios del Gobierno
no necesitarn autorizacin
judicial para ingresar a cualquier
establecimiento con la fuerza
pblica durante horas hbiles y
das de funcionamiento.
6- Por orden del Poder Ejecutivo
podrn secuestrarse libros y
cualquier elemento relativo a la
administracin del negocio y no
devolverlo por treinta (30) das.
7- Tambin el Estado podr
vender las mercaderas
secuestradas (sin juicio de
expropiacin) cuando el
funcionario pblico entienda
que el mercado se encuentra
desabastecido.
8- En caso de que el Gobierno
lo considere necesario, podr
vender y distribuir (sin importar
quin sea el propietario) lo
confiscado por la fuerza pblica.
Esta facultad durar lo que
el Poder Ejecutivo considere
necesario.
10 /
domingo
REACCIN
El caso de una nena de 4 aos, que recibi un impacto de bala en su
cabeza cuando delincuentes habran fuego contra los policas que los
perseguan tras protagonizar un robo, encendi luces de alarma en las
autoridades y la poblacin. El hecho ocurri en barrio Barranquitas de
Rafaela, el 12 de setiembre. El proyectil slo roz el cuero cabelludo de la
nia, quien finalmente se repuso, aunque pudo ser la primera vctima de
la barbarie que se aprecia en algunos sectores de la ciudad.
JUAN CARLOS SCALZO
redaccin@miradorprovincial.com
De acuerdo a lo convenido en Q
el encuentro, la solicitud para que
la fuerza federal ingrese a los sec-
tores ms crticos y se pueda fre-
nar la escalda de balaceras, ser
trasladada, en los prximos das,
a las autoridades de Gendarmera
y es acompaada por la cartera a
cargo de Ral Lamberto.
Del encuentro, llevado a cabo,
el ltimo mircoles, en la sede
del Centro Cvico con asiento en
Rafaela, participaron el Coordi-
nador de Seguridad del Nodo,
Pedro Morini; el intendente Luis
Castellano y miembros de su
gabinete; el secretario de Seguri-
dad Comunitaria, ngel Ruani; el
jefe de la polica provincial, Omar
Odriozola; el titular de la Unidad
Regional V, Daniel Alcarz y fun-
cionarios a su cargo; el jefe de la
Brigada Operativa Departamen-
tal N V (ex Brigada de Drogas),
Gustavo De Arriba; el Director
de la Guardia Urbana Rafaelina;
representantes de Gendarmera
Nacional y de la Polica de Segu-
ridad Vial; integrantes del Conse-
jo Consultivo de Seguridad local,
vecinalistas, representantes de
fuerzas prevencionales munici-
pales, entre otros.
Las situaciones de violencia
ni por asomo se asemejan a las
que se viven en las dos ciudades
ms importantes de la provincia,
pero empiezan a aparecer algunos
indicios de que podran seguir ese
camino si no se toman medidas
inmediatas.
A toda hora del da, pero en
general cuando las sombras de la
noche ganan la ciudad, las bandas
de delincuentes comunes o narcos
intercambian balazos de esquina a
esquina y si bien todava stas orga-
nizaciones no observan desarrollos
EN RAFAELA
PIDEN LA GENDARMERA PARA
PACIFICAR ALGUNOS BARRIOS
EL INTENDENTE LUIS CASTELLANO PLANTE EL TEMA DURANTE LA PRIMERA REUNIN
QUE, CON FRECUENCIA SEMANAL, SE ACORD MANTENER ENTE REPRESENTANTES
DEL MUNICIPIO Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD DE LA PROVINCIA PARA EL
SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD DELICTIVA Y EL FLAGELO DE LA DROGA.
RAFAELA
LO MERECE
En este marco, Castellano,
explic a Mirador Provincial
que la prioridad es pacificar
algunos barrios y terminar
urgentemente con los
tiroteos porque es un tema
que est poniendo en vilo
a nuestra comunidad,
en algunos sectores en
particular, y necesitamos
hacerlo en forma inmediata
antes de que alguna familia
inocente quede atrapada en
el medio de una balacera y
para que, definitivamente,
aquellos que estn al margen
de la ley terminen castigados
como corresponde.
Fue una decisin que yo
mismo impuls dentro de la
mesa de coordinacin y la
gestin conjunta que estamos
haciendo es con el ministerio
de Seguridad de la Provincia es
para poder dotar a la ciudad de
Rafaela del acompaamiento
de Gendarmera en los
operativos de pacificacin en
los barrios.
Y adelant que la reunin se
llevar a cabo el prximo jueves
en Rosario para solicitarle al
representante del Ministerio
de Seguridad de la Nacin y
al Comandante Pereyra jefe
del Escuadrn Rosario la
necesidad de contar con el
acompaamiento de que
Gendarmera baje recursos
humanos y tcnicos a la ciudad
para ayudarnos a pacificar
estos barrios, junto al resto de
las fuerzas de seguridad.
Castellano se esperanz
en que al igual que la
Gendarmera atendi a la
situacin de Rosario, creo
que nosotros tambin nos
merecemos esa mirada en
Rafaela y ojal que nuestro
reclamo sea escuchado
y la fuerza federal pueda
colaborar en nuestra ciudad
directamente en la cuestin
de los delitos en los barrios
porque, sinceramente, lo
necesitamos
a gran escala, igualmente llenan de
pnico a los habitantes de los luga-
res donde se trenzan a dirimir sus
pleitos, en particular en el norte de
la ciudad y en especial en barrio
Barranquitas.
A TODA HORA
En esos mismos lugares, duran-
te el da, los vecinos ya no son due-
os de transitar libremente por las
calles de su barrio o si se cruzan con
los muchachos deben dejar algn
billete para no ser hostigados.
Los robos a comercios y
viviendas no se quedan atrs y
los distribuidores son asaltados
y tambin deben pagar peaje
para llegar hasta los negocios en
los sectores donde los delincuen-
tes mandan.
Y cada dos por tres, aparecen
patrulleros que son rotos a pie-
drazos y sus ocupantes agredidos
cuando persiguen a los malvivien-
tes y se meten en las zonas donde
los marginales son protegidos
por sus compinches
En suma toda una combinacin
de hechos desconocidos en la ciu-
dad del oeste santafesino hasta hace
poco y de los que solo se tenan noti-
cias de que ocurran a travs de los
informativos de las grandes urbes,
pero que avanzan sostenidamente
hacia situaciones cada vez ms dif-
ciles de controlar y encauzar.
Lo importante es que todava
se est a tiempo antes de que se
desmadre del todo y es con este
fin que el intendente Castellano
decidi pedir el auxilio de Gen-
darmera para actuar en refuerzo
de las fuerzas provinciales para
llevar a cabo una tarea acorde
con la emergencia.
ANTE UNA SITUACIN que
comienza a estar fuera de control,
los rafaelinos piden la presencia del
el cuerpo militarizado. FOTO: ARCHIVO
/ 11
MEJORA DE CAMINOS
La Municipalidad de Sunchales, con el intendente Ezequiel
Bolatti a la cabeza, rubric un convenio, en el marco de la Ley
de Emergencia Agropecuaria con el Ministerio de Agricultura,
Ganadera y Pesca de la Nacin, por el cual percibir un aporte no
reintegrable (ANR) de $ 876.000 que se destinar a la reparacin y
mejoramiento de caminos rurales del distrito.
MIRADOR PROVINCIAL
Se trata de una iniciativa del Senador Q
Eduardo Rosconi que fue aprobada por
unanimidad en la Cmara de Senadores
el 12 de septiembre del 2013 y que gira-
do Diputados se unifc con una norma
similar de la legisladora Vernica Benas.
Actualmente, la legislacin provincial
de las asignaciones familiares establece
que los benefcios sean percibidos por el
agente varn, resultando as una norma-
tiva discriminatoria.
El senador Rosconi propone a travs
del Proyecto de Ley de su autora modif-
car sta normativa estableciendo la reivin-
dicacin del rol de la mujer en la familia
cuando queda a cargo de sus hijos. Es por
ello que se reemplaza el vocablo varn
por agente, en concordancia con la
nueva Ley Nacional de Matrimonio Civil,
y que la liquidacin se haga conforme a
la opcin presentada de comn acuerdo
o, en caso de duda, corresponda al agente
que conviva con el menor.
Este proyecto fue unificado en la
Cmara de Diputados con una propues-
ta de la diputada Vernica Benas, que
incorpora expresamente el termino
mujer para el benefcio de la asignacin
y en forma excepcional, corresponde al
padre cuando el agente mujer lo autori-
ce por escrito o quien detente la tenencia
legal del menor de edad.
La reforma aprobada se centra en la
proteccin de las mujeres que tienen a
su cargo a sus hijos menores, dndole
prioridad en el cobro del benefcio, sien-
do la coincidencia de ambas propuestas
revertir el criterio actual de la ley que se
la otorga al varn.
En otro aspecto, el senador Rosconi
propone implementar un programa
de difusin, informacin, educacin,
prevencin, tratamiento y control de la
enfermedad pulmonar obstructiva cr-
nica denominada Epoc (enfermedad
pulmonar obstructiva crnica). En la
ltima sesin de la Cmara de Senado-
res se aprob solicitar al ministerio de
Salud Provincial la implementacin de
un Programa destinado al tratamiento y
control de esta patologa.
MIRADOR PROVINCIAL
Durante las ltimas semanas, la noti- Q
cia sobre la posible instalacin de una
saladita en Luis Palacios, y el fuerte
rechazo que este hecho gener entre
los vecinos y autoridades polticas de
la regin, reaviv el debate en relacin
al eventual desembarco de este tipo de
ferias comerciales en la provincia de
Santa Fe.
Desde mediados de 2013, se encuen-
tra en debate un proyecto de Ley pre-
sentado por el Senador Provincial Hugo
Rasetto (UCR-FPCyS), quien propuso
suspender por un ao la radicacin de
saladitas en todo el territorio santafesi-
no, como punto de partida para debatir y
consensuar la sancin de una normativa
especfca que regule este tipo de activi-
dad comercial.
Segn el legislador, este fenmeno
plantea un nuevo paradigma que debe
ser abordado a partir de una regulacin
puntual que tenga en cuenta las particu-
laridades jurdicas, comerciales y labora-
les que plantea, garantizando la defensa
de los derechos de trabajadores y consu-
midores.
A diferencia de Buenos Aires y Crdo-
ba, que han sancionado leyes especfcas
en este sentido, en Santa Fe existe una
especie de laguna jurdica que difculta
la participacin efectiva por parte del
Estado, en cualquiera de sus estamen-
tos.
El proyecto tiene como base el recla-
mo, que consideramos justo, de diversas
cmaras empresariales locales y pro-
vinciales que nos trasladaron en forma
conjunta sus inquietudes, ya que ante la
falta de un marco regulatorio, sin dudas
la metodologa de este tipo de ferias
generar una competencia desleal con
los comercios instalados bajo normas y
exigencias tradicionales, dijo Rasetto.
Por ltimo, expres que ante el cre-
cimiento real de este fenmeno se hace
evidente la necesidad de impulsar un
debate serio que brinde soluciones a lar-
go plazo, y estim que si bien la decisin
de habilitar la radicacin de saladitas
forma parte de las facultades de muni-
cipios y comunas, ante la magnitud de
los hechos la provincia no puede mante-
nerse al margen del debate y la toma de
decisiones.
CUESTIN DE SENTIDO COMN
O
CONTRA EL COMERCIO ILEGAL
O
ASIGNACIN FAMILIAR
PARA QUIEN CONVIVA
CON LOS HIJOS
PIDEN SUSPENDER
LAS SALADITAS
ROSCONI. La reforma aprobada se centra
en la proteccin de las mujeres que tienen
a su cargo a sus hijos menores, dndole
prioridad en el cobro del beneficio, siendo
la coincidencia de ambas propuestas
revertir el criterio actual de la ley que se la
otorga al varn. FOTO: ARCHIVO/LUISCETRARO
RASETTO.El proyecto tiene como
base el reclamo de diversas cmaras
empresariales locales y provinciales,
que nos trasladaron sus inquietudes en
forma conjunta.
FOTO: ARCHIVO
12 /
domingo
MISIN RUSIA
Diego Mansilla, intendente de la ciudad de Las Parejas departamento
Belgrano, integr junto a la ministra de Industria de la Nacin, Dbora
Giorgi, una misin comercial a Rusia, acompaada por ms de 110
empresas, de distintos sectores productivos, con el objetivo de incrementar
las exportaciones a ese pas, de las cuales 14 eran de maquinarias
agroindustriales de la ciudad (Bfalo, Apache, Omb y Caimn) y la regin
comprendida por las provincias de Santa Fe, Crdoba y Buenos Aires.
MIRADOR PROVINCIAL
El intendente santotomesino
Fabin Palo Oliver encabez la
apertura de sobres para la adqui-
sicin de cinco camiones 0 kil-
metro con compactador de resi-
duos, con un presupuesto ofcial
de $ 4.950.000.
Por el monto de la licitacin, y
porque se fnanciar con recursos
propios, esta inversin es un hito
en nuestra poltica de fortaleci-
miento del equipamiento munici-
pal, sostuvo el mandatario.
La actividad se desarroll en
el saln del camping municipal
y cont tambin con la participa-
cin de la presidente del Concejo
Municipal, Daniela Qesta; y los
secretarios de Gobierno y Accin
Social, Martn Gimnez, y de
Obras y Servicios Pblicos, Ricar-
do Mndez, junto a otros funcio-
narios del gabinete, concejales y
representantes de las empresas
oferentes.
Desde 2008, el municipio de
Santo Tom viene llevando ade-
lante una poltica sostenida para
fortalecer y modernizar el equi-
pamiento municipal, con el objeto
de mejorar el nivel de prestacin
de los servicios pblicos y respon-
SANTO TOM
MAYOR EQUIPAMIENTO PARA UNA
NUEVA ETAPA EN GESTIN AMBIENTAL
EL MUNICIPIO LICIT LA COMPRA DE CINCO CAMIONES COMPACTADORES DE
RESIDUOS, LOS CUALES SE SUMARN A OTROS TRES EQUIPOS Y A OTRO 0 KM QUE SE
ADQUIRI ESTE AO PARA FORTALECER LA PRESTACIN INTEGRAL DE SERVICIOS.
der a la demanda de una ciudad
en continuo crecimiento, recalc
Palo Oliver.
Estamos haciendo un esfuer-
zo muy grande para afrontar con
recursos propios esta inversin
millonaria. Es una iniciativa que
se enmarca en nuestro Plan de
Gestin Ambiental y apunta a
contar con estos nuevos vehculos
aproximadamente para febrero
del ao que viene, en concordan-
cia con la habilitacin de la futura
planta de tratamiento de residuos
slidos urbanos, agreg el titular
del Ejecutivo.
RESIDUOS
Al respecto, Palo Oliver deta-
ll que los nuevos camiones
compactadores se sumarn a
tres equipos que hay en funcio-
namiento con una antigedad de
dos aos, y a otro ms que adqui-
rimos 0 kilmetro en este 2014.
De esta forma, aspiramos a dispo-
ner de ocho unidades en ptimo
estado para empezar una nueva
etapa en cuanto a la gestin inte-
gral de los residuos urbanos.
Sobre la recoleccin de residuos
domiciliarios, el intendente afrm
que es una prestacin que regis-
tra un alto nivel de satisfaccin por
parte de los vecinos, pero que est
claro que debemos seguir moder-
nizando y mejorando.
En este sentido, adems de opti-
mizar el parque automotor esta
inversin tambin est destinada
a reducir costos, ya que los vehcu-
los afectados a este servicio sufren
un desgaste muy grande. Al da de
hoy, la recoleccin de residuos est
organizada en 12 recorridos, divi-
didos en dos turnos horarios, que
se ejecutan con siete camiones, lo
que determina un alto costo de
mantenimiento, complet.
CON FONDOS DE LA
MUNICIPALIDAD se afronta
esta inversin millonaria
desde Santo Tom. Las
autoridades aguardan adems
la habilitacin de la futura
planta de tratamiento de
residuos slidos urbanos.
FOTO: GENTILEZAPRENSA
MUNICIPALIDADDESANTOTOM
OFERENTES +
Se registraron ofertas por
parte de cuatro firmas:
Econovo, Devol SA, Luis J.
D. Scorza y Cia. SA y Beta
SA, las que presentaron
cotizaciones con distintas
alternativas que sern
evaluadas por las reas
tcnicas del municipio.
ESTAMOS
HACIENDO UN
ESFUERZO MUY
GRANDE PARA
AFRONTAR CON
RECURSOS
PROPIOS ESTA
INVERSIN
MILLONARIA
PALO OLIVER
/ 13
ECO FERIA
El intendente santafesino Jos Corral recorri los trabajos realizados
por los alumnos santafesinos en una nueva edicin de la Eco Feria,
desarrollada en el Saln de Usos Mltiples de Asoem. All se brind
informacin sobre el X Congreso Internacional para la Promocin del
Consumo de Frutas, Verduras y Hortalizas 5 al da, que se desarrollar
en la ciudad del 29 al 31 de octubre.
MIRADOR PROVINCIAL
Concejales de todos los blo- Q
que polticos que integran el
Concejo santafesino se reunie-
ron con representantes de la
nica unin transitoria de
empresas (UTE) que se present
a la licitacin para el traslado
del Puerto de Santa Fe: MTN-
Santa Fe. El encuentro fue en
Buenos Aires, y sirvi para
conocer los pormenores y deta-
lles del cmo ser la reconver-
sin.
En uno de los proyectos ms
ambiciosos en la historia de la
capital provincial, el traslado
consta de una nueva terminal
de puerto multipropsito, que
se ejecutar en la margen dere-
cha del ro Paran (cerca del
kilmetro 584 de navegacin),
sobre la vera troncal de la actual
Hidrova Paran-Paraguay, y es
la ltima localizacin de ultra-
mar apta para operaciones con
buques ocenicos. As, Santa Fe
tendr salida martima hacia
toda la regin continental.
La comitiva fue encabezada
por el presidente del Delibera-
tivo local, Leonardo Simoniello.
El hecho de que estemos todos
juntos es para demostrar que la
ciudad de Santa Fe en su con-
junto est comprometida para
la reconversin del Puerto.
Venimos a ratifcar desde todos
los sectores lo que muchas
veces hemos proclamado, y
es la expresin ms cabal que
pueden encontrar de cualquier
reunin por la pluralidad de los
distintos puntos de vista, decla-
r el concejal radical.
Parte del futuro de nuestra
ciudad y regin depende de que
este proceso llegue a su fn por
los carriles correspondientes,
resalt Simoniello. Si bien en el
actual Concejo local, que tiene
mnima mayora oficialista y
varios bloques opositores que
traccionan fuerte (como el caso
del bloque del PJ, con 4 ediles)
con los cuales no siempre se lle-
REUNIN DE EDILES SANTAFESINOS CON LA UTE OFERENTE
O
Puerto: apoyo unnime al
proceso de reconversin
LOS REFERENTES DE LOS DISTINTOS BLOQUES
EXPRESARON SU APOYO AL PROYECTO DE
RECONVERSIN PORTUARIA, UNO DE LOS MS
AMBICIOSOS PARA LA CAPITAL PROVINCIAL.
gan a acuerdos, la reconversin
portuaria es un tema sobre el
que no hay disensos polticos:
hay unanimidad en apoyar el
proceso.
OPINIONES
Ariel Rodrguez (FPCyS-UCR)
admiti que el tema se encuen-
tra en un escenario complejo
y que hay muchos intereses
cruzados: queremos transmitir
que somos conscientes de eso.
De todos modos, entendemos
y somos respetuosos del proce-
so licitatorio, pero creemos que
esto es el inicio y que hay un
Cuerpo que entiende a este pro-
ceso como una poltica de desa-
rrollo, defni.
Esto nos encuentra juntos
de manera institucional. Por eso
nos pareci importante haber
venido y dejar de lado nues-
tras dudas. La prueba de este
compromiso es que desde el
Concejo local se cre una Comi-
sin de Seguimiento al respecto
hace dos aos, record la tam-
bin ofcialista Adriana Molina
(FPCyS-UCR).
Para Ignacio Martnez Kerz
(Bloque PJ), es la primera vez
que nosotros podemos conocer
de primera mano el proyecto
que la empresa present ya que
desde nuestra fuerza poltica no
habamos tenido esa oportuni-
dad. Sin dudas que estamos ac
porque entendemos que es uno
de los ejes estratgicos para el
desarrollo de la ciudad.
Esto es muy importante para
nuestra ciudad por lo que signif-
ca y por lo que en algn momen-
to hizo crecer a Santa Fe, decla-
r Toms Norman (PRO).
REUNIN. Al encuentro con representantes de la UTE oferente de la
reconversin portuaria asisti una comitiva con ediles de todas las
fuerzas polticas.
FOTO: GENTILEZAPRENSAPRESIDENCIACONCEJO
14 /
domingo
POLICA DE INVESTIGACIONES
El gobierno provincial adjudic a la empresa Ing. Pedro Minervino
SA, por un monto de $ 24.942.065,34, las obras de restauracin y
refuncionalizacin del edificio nmero 2 ubicado en el predio del Ex
Batalln 121 en Rosario, que ser intervenido para el funcionamiento
de la Direccin General de la Polica de Investigaciones, que desde
febrero funciona en la provincia de Santa Fe.
PATRICIO DOBAL
Paralizado desde 2010, el Puer- Q
to de Reconquista est listo para
volver a operar carga granelera,
aunque hoy el despegue se ve
impedido por una decisin admi-
nistrativa a nivel nacional. Es la
Afp la que debe emitir una resolu-
cin ante la Direccin General de
Aduanas habilitando a la empre-
sa concesionaria de los muelles
como operador de ros interiores,
condicin necesaria para volver a
cargar barcazas. Intentan agilizar
los trmites para evitar perderse
otra cosecha sin actividades logsti-
cas, pero el expediente est parado
hace meses.
Lo ltimo que sabemos es
que el expediente pas al des-
pacho del jefe de Gabinete Jorge
Capitanich y eso nos entusias-
ma ante la posibilidad de una
inminente defnicin, le plan-
te a Mirador Provincial, Luis
Mansur, el presidente del Ente
Administrador del Puerto de
Reconquista. Hace un mes, en
ocasin de la visita del secreta-
rio de Transporte de la Nacin,
Alejandro Ramos, al norte pro-
vincial, hubo un pedido formal
del intendente de la ciudad
cabecera del departamento
General Obligado para que se
avanzara con la tramitacin de
los permisos.
La resolucin que debe girar
Afip puntualmente da luz verde
para que Ros del Norte, la empre-
sa a cargo de la gestin comercial
de la Terminal A, comience con el
despacho de barcazas con destino
a Rosario para que la carga sea
luego removida desde all a los
buques martimos. La firma que
est formada por acciones de las
agropecuarias Vicentn y Buyatti
adquiri la concesin de las insta-
laciones graneleras en el marco de
la reactivacin del puerto.
LISTO PARA OPERAR
El complejo est listo para
operar con soja, girasol y lo ms
ambicioso de todo, la posibilidad
de exportar al Uruguay expeller
de algodn removido. Todo est
parado mientras la Aduana no
reconozca a Ros del Norte como
operador. Ya llevamos mucho
tiempo perdido, se lament Man-
sur. Desde 2012 la nueva admi-
nistracin del puerto se fij el
objetivo de revitalizar los muelles
distantes a 15 kilmetros de la ciu-
dad de Reconquista. El ao pasa-
do Vas Navegables nos otorg su
visto bueno y hace un mes lleg la
habilitacin defnitiva de los cinco
muelles, slo nos queda el trmite
entre Afp y la Aduana, sum.
Ms tiempo pasa con los mue-
lles sin actividad, ms posibilida-
des se pierden de generar rentabi-
lidad que permanezca en la zona.
Se trata de la reactivacin de la
Terminal A del puerto comercial,
que en 2006 lleg al rcord de
550.000 toneladas transportadas.
Pensamos que podemos alcanzar
ese fujo y quien sabe poder supe-
rarlo, argument el funcionario
designado por el gobierno de
Antonio Bonfatti.
INFRAESTRUCTURA
El puerto tiene dos terminales,
mientras la granelera espera para
ponerse en funcionamiento, en la
Terminal B se levanta una guar-
dera para 230 lanchas y ya existe
otra operando en el lugar.
Como parte del plan de reac-
tivacin de las instalaciones, esta-
mos negociando con una compa-
a privada el alquiler de 4.700
metros cuadrados de terreno apto
para uso industrial que est dispo-
nible dentro del permetro, aguar-
damos que haya acuerdo en el cor-
to plazo, agreg el titular del ente
portuario de Reconquista.
Todo el complejo contabiliza
cinco muelles y en las instalacio-
nes trabajan hoy 40 empleados.
El potencial que tiene esta regin
siendo el nico puerto interme-
dio entre Santa Fe y Resistencia es
notable. Para nosotros resulta una
picarda demorar ms los plazos.
Ya se nos pas una campaa y
no queremos perder la prxima.
Adems, de incrementar el caudal
logstico se podran crear nuevos
empleos, un dato que es sumamen-
te positivo, sentenci Mansur.
UNA RESOLUCIN NACIONAL DEMORA LA
REACTIVACIN DEL PUERTO RECONQUISTA
RECLAMAN QUE LA AFIP HABILITE ANTE LA ADUANA A LA EMPRESA CONCESIONARIA
DE LA TERMINAL GRANELERA. EL TRMITE EST PARADO HACE MESES, AUNQUE LAS
INSTALACIONES ESTN EN CONDICIONES DE VOLVER A LA ACTIVIDAD.
LA AFIP debe girar una habilitacin
para que la empresa a cargo de la
gestin comercial de la Terminal
A comience con el despacho de
barcazas con destino a Rosario, as la
carga es luego removida desde all a
los buques martimos.
FOTO: PANORAMIO.COM
OPERACIONES PORTUARIAS
/ 15
CONVOCATORIA
Pese a la amplia difusin que tuvo en los medios capitalinos
el primer juicio oral y pblico, la convocatoria result
extremadamente pobre. Slo durante los alegatos de
apertura la sala con capacidad para 25 personas estuvo
llena. El resto de los das, al margen de los periodistas, el
marco de pblico nunca super las cuatro personas.
JULIANO SALIERNO
Con gran expectativa comenz Q
en Santa Fe el primer juicio oral
y pblico en el marco del Nuevo
Cdigo Procesal Penal (Ley N
12.734) que rige en la provincia
desde el pasado 10 de febrero. La
audiencia de apertura tuvo lugar
el ltimo martes y tras dos jorna-
das dedicadas a la declaracin de
testigos, el viernes se realizaron los
alegatos de clausura y se fj para
el prximo mircoles 1 de octubre
la lectura de la sentencia.
El tribunal unipersonal a car-
go del juez Jorge Patrizi deber
analizar si condena o absuelve a
Leandro Alcaraz, de 24 aos, que
se encuentra detenido desde el
medioda del 15 de febrero, acu-
sado por el delito de robo doble-
mente agravado por la utilizacin
de arma de fuego apta para el dis-
paro, en poblado y en banda.
El reo, a quien se lo conoce por
sus apodos de bocacha o caru-
cha, fue apresado a la vuelta de
un taller de herrera de Dorrego al
7800, en el barrio Guadalupe Oeste,
donde minutos antes, tres jvenes
armados y con sus rostros cubier-
tos, amenazaron a dos empleados
y se llevaron herramientas como
una amoladora, una lustra-lijadora
y un martillo rotoneumtico.
EL RECONOCIMIENTO
Los elementos sustrados fueron
recuperados en las inmediaciones
y segn contaron los policas que
declararon en el juicio, Alcaraz fue
apresado con un maletn gris en el
que llevaba el rotomartillo. Aun-
que sin ser contundente en cuan-
to a su fisonoma Alcaraz tiene
una enorme protuberancia en el
labio superior derecho que hace
imposible pasar por alto esa des-
cripcin, una de las vctimas lo
identifc en la sala de audiencias.
Este testimonio fue utilizado
por los fiscales Andrs Marchi y
Sergio Alvira como uno de los ejes
de la acusacin, mientras que los
abogados Andrea Alberto y Rodol-
fo Mingarini, del Servicio Pblico
Provincial de la Defensa Penal,
cuestionaron la validez del reco-
nocimiento.
Otro de los puntos en los que
confrontaron defensa y acusacin
gir en torno del revlver secues-
trado durante el procedimiento
un calibre 22 mm, que fue
descubierto por un vecino sobre el
techo del taller, lo que hace presu-
mir que uno de los delincuentes se
descart del arma cuando fug por
los techos. Mientras que los fscales
pretenden la validez del informe
preliminar del perito armero que
asegura la aptitud del arma para
efectuar disparos, la defensa pos-
tula que no se realiz una pericia
de acuerdo a lo requerido en la
instancia de juicio.
CRCEL O LIBERTAD
Con los elementos de prueba
reunidos durante la investigacin
penal preparatoria y expuestos
durante el juicio, los fiscales del
Ministerio Pblico de la Acusacin
dan por acreditado el hecho y la
responsabilidad de Alcaraz, como
coautor, por lo que pidieron al juez
una pena de nueve aos de prisin
efectiva y declaracin de reinci-
dencia por tercera vez, atento a los
numerosos antecedentes por deli-
tos contra la propiedad con los que
cuenta el reo.
La defensa, en cambio, procla-
m la inocencia de su pupilo y por
consiguiente pidi la absolucin
de culpa y cargo de Alcaraz, al
tiempo que reclamaron su inme-
diata libertad. Y si as no sucediera,
solicitaron que el delito imputado
sea valorado en su grado de ten-
tativa, ya que el detenido no tuvo
disponibilidad efectiva y real del
objeto secuestrado.
La ltima palabra la tuvo el pro-
pio Alcaraz, quien, previo a que el
juez convocara a las partes para el
prximo mircoles 1 de octubre a
las 9 para el dictado de la senten-
cia, dijo: Tengo muchos antece-
dentes, es verdad, pero en esto no
tengo nada que ver.
SE CONOCER LA SENTENCIA EL PRXIMO MIRCOLES
O
El nuevo sistema penal y la
experiencia del primer juicio oral
UN MUCHACHO DE 24 AOS ES EL NICO ACUSADO POR EL ROBO A UN TALLER METALRGICO, OCURRIDO APENAS CINCO DAS DESPUS DE QUE
COBRARA PLENA VIGENCIA EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL.
RECURSOS
EMPLEADOS
El director de la Oficina de
Gestin Judicial (OGJ) de
primera instancia de Santa
Fe, Jos Luis Longo Gasser,
dio cuenta de los recursos,
materiales y humanos, que
fueron necesarios para poner
en marcha el primer juicio oral.
Cont con la designacin de
un juez que estuvo presente
durante las ms de diez horas
de audiencia. El Ministerio
Pblico de la Acusacin puso a
disposicin a dos fiscales y un
asistente; mientras que por el
Servicio Pblico Provincial de
la Defensa Penal intervinieron
dos abogados.
Cinco empleados de la OGJ
fueron designados para la
grabacin de las audiencias,
asistir al juez y ordenar el
trnsito de los testigos por el
subsuelo de tribunales. Para
la seguridad del recinto fueron
destinados 22 efectivos de la
fuerza policial; y otros cuatro
del Servicio Penitenciario
tuvieron a su cargo la custodia
del imputado.
El dispositivo juicio oral
tambin cont con tcnicos
informticos disponibles,
una sala de espera para los
testigos y un mvil policial
para el traslado de los
mismos en caso de que fuera
necesario. En cuanto a la
convocatoria de personas, las
citaciones tuvieron un 100
% de efectividad, ya que de
las 15 citadas por el tribunal
declararon 14, puesto que las
partes desistieron de uno de
los testimonios.
/ 17
podrninsertarse salvo que cam-
bienlas condiciones ypolticas de
desarrollosocial. Estogenera una
tendencia a la suba de esa tasa de
desempleo.
Cules son los sectores
ms perjudicados?
La industria automotriz fue
la gran perdedora. La del ace-
ro se vio muy afectada aunque
demuestra signos de mejora en
este ltimo trimestre. Los ms
estables sonlos rubros relaciona-
dos a la prestacin de servicios.
Enestecaso, los bancos, por ejem-
plo, se expandieron y abrieron
ms sucursales y las empresas
de telecomunicaciones siguen
teniendo demanda de empleo. El
comercio experiment una cada
enlos ltimos meses.
-Saliendo un poco de la
coyuntura. Qu importancia
le danlas empresas a la capaci-
tacindesus empleados?
-Lasempresastomanmuyseria-
mente sus programas de entrena-
miento porque impacta directa-
mente alaproductividad. Hace ya
algunos aos que, todo lo relacio-
nadoalaformacinycapacitacin
resultan factores clave para todas
las empresas. Hoyel entrenamien-
to forma parte de los programas
de capital humano y se sostienen
enel tiempo, ms all de los ciclos
econmicos positivos o negativos.
Como empresa, hay que tener
siempre trabajadores productivos
enlos ciclos adversos porque ellos
sabrncmosortearlascrisis.
La clave sera mantener
el equipo y estar bienarmados
parael despegue?
Si miras el PBI de los ltimos
100 aos, te vas a encontrar con
un electrocardiograma. Nuestros
ciclos econmicos son de muta-
cin muy rpida en perodos de
tiempomuycortos. Si nosotrosnos
desprendemos del talento porque
tenemos una cada, el esfuerzo
que vamos a tener que hacer en
reclutamiento, seleccinyentrena-
miento, ms el dinero que vamos
a tener que invertir, es superior al
de retener al personal en un con-
texto de crisis si es de corto plazo.
Comopas enel 2001tuvimos una
tasa del 25%de desempleo, pero
no dur un ao y medio, en una
economa comola nuestra, donde
el talento hace la diferencia y con
ciclos econmicos que suben y
bajan, noes positivodesprenderse
del personal. Dadalaatipicidadde
esta crisis, dado que es una crisis
deexpectativa, hayunamayorten-
denciaderetencindel personal.
Qu expectativa tens
parael medianoplazo?
El problema de financia-
mientotiene que ser solucionado,
no descarto que este gobierno la
logre y eso cambiara el nimo.
Esperamos una reactivacin eco-
nmica con mejoras en general.
Tambin esperamos un rebote
del preciodelos commodities que
tienequeayudarnos. Las expecta-
tivas sonpositivas.
Cmo describiras a
Randstad Argentina para quie-
nes nolaconocen?
Somos un puente, construi-
mos el puente entre los que ofre-
cen y necesitan trabajo. El desa-
fo es enorme porque una gran
cantidadde jvenes consiguensu
primer empleogracias anosotros
y el 30%mensual de la gente que
trabaja es efectivizada. Tambin
somos un puente para aquellas
personas que quieren trabajar
menos horas, en esquemas ms
flexibles. El rol de ser el puente
enla construccindel mundo del
trabajotiene unaltoimpacto.
ELTRABAJODESDECASAYLA
PROFESINQUENUNCAFALLA
Cul es el perfil de los
jvenes que consiguen su pri-
mer empleo?
Los jvenes tienen proble-
mas parainsertarselaboralmente
yesundesafoparalasempresasy
para las polticas pblicas. Mucho
se habla de las nuevas generacio-
nes enrelacinal nocompromiso
con adjetivos calificativos nega-
tivos. Yo tengo que decir que la
nueva generacin vive el trabajo
de una manera diferente a la cual
pertenezco, esto no signifca falta
deresponsabilidadycompromiso,
muy por el contrario. Hay unalto
compromiso, ganas de formarse
y mucha capacidad para trabajar
enequipo.
El mercado es reacio al
trabajodesdecasa?
No est muy desarrollado y
lociertoes quedabuenos resulta-
dos. Trabajar en la casa tiene sus
desafos, no solo para la empresa,
sino tambin para el trabajador.
Hay que saber ordenarse porque
puede ser que termine trabajan-
doms horas, exige desafos fuer-
tes de las empresas para que sea
algosaludable.
Cules son las carreras
conmayor demanda?
Ingeniera en cualquiera
de sus versiones. Hablar de una
carrera del futuro es difcil, hoy
lo que se busca es que el traba-
jador tenga la capacidad de brin-
dar suconocimientoseacual fue-
re el lugar que le toque desarro-
llarse. Tenemos que tener una
formacin basada en la metodo-
loga y en la capacidad para ser
fexibles, creativos y adaptarnos
a los cambios.
Losargentinossomosrea-
cios a buscar empleo en otras
ciudades?
La movilidad geogrfca es
bajsima. Quienes tienen mayor
cultura de movilidad son los tra-
bajadores de bancos, pero an
hablando con directivos de ban-
cos, nos cuentan que la movili-
dad es muy baja. No nos gusta
movernos.
RELEVAMIENTOECONMICO
Enel SalnBelgranodelaMunicipalidaddeRosariosepresentarmaana
el primer anuariodel CentrodeInformacinEconmica(CIE), queincluye
informacineconmicaestratgicadelaciudadysurecienteevolucin, alos
efectos decontribuir alatomadedecisiones deinversin, laformulacinde
polticas pblicas yaportar alainvestigacindeinstituciones acadmicas.
16 /
a
solas
ENTREVISTA
EXCLUSIVA
domingo
28DESEPTIEMBREDE2014
IGNACIONEGRI
redaccin@miradorprovincial.com
Randstades el segundo grupo Q
ms grande a nivel mundial en
servicios de RRHHconms de 50
aos de experiencia en el merca-
dointernacional. EnArgentina, su
mxima autoridades la empresa-
ria y CEOde la compaa Andrea
vila, quienatendigentilmentea
Mirador Provincial para ofrecer
un panorama sobre el presente
que est atravesando el mercado
laboral en un escenario compli-
cado, los rubros ms afectados y
aquellas profesiones que siempre
tendrnsalida laboral.
Qu anlisis se puede
hacer del mercado laboral
actual?
Viene retrayndose pau-
latinamente desde el inicio del
ao. Es un mercado que empez
a tener un comportamiento de
menor oferta de nuevos puestos
y donde las empresas son ms
cautelosas. Este escenario, que
comienza a generarse despus
de la devaluacin, no se agrava
por el default. Vemos industrias
afectadas de distintas maneras,
tampoco se observa una afecta-
cin generalizada dentro de una
misma industria. Hay industrias
automotrices muy afectadas y
otras que no estntanmal. No es
el tpicocomportamientodecrisis
condecaimientogeneralizado.
Qu pasa particularmen-
teennuestraregin?
Si nos focalizamos en la
regin la industria de la alimen-
tacin mantuvo sus niveles cum-
pliendo consuciclo de estaciona-
lidad con buenos volmenes de
ventaynose havistodeteriorada
enlageneracindeempleo. Por el
contrario, laindustriametalmec-
nicahasufridounfuerteimpacto,
ya sea engrandes empresas de la
regin o en pymes. La industria
blanca (industria del fro y elec-
trodomsticos) tambinsufri un
impacto.
El plan Ahora 12 cambi
unpocoestatendencia?
Hay empresas que retoma-
ron su produccin que estaba
paralizada. Ms all de esta par-
ticularidad, estamos en presen-
cia de un nivel de desempleo
estructural con personas que no
ANDREA VILA
No es positivo
desprenderse
del personal
LACEODERANDSTADARGENTINAOFRECIDATOS
PRECISOSDELMERCADOLABORALYSUDEMANDA.
DESTACQUELACLAVEESTENLOSPROGRAMASDE
CAPACITACINMSALLDELOSCICLOSECONMICOS
YREMARCAAQUELLASPROFESIONESQUENOVANA
PASARNUNCADEMODA.
FOTOS: GENTILEZARANDSTAD
RANDSTAD +
ENNMEROS
Randstades el segundo
grupoms grandeanivel
mundial enservicios
deRecursos Humanos.
Conms de50aos de
experienciaenel mercado
internacional, cuentacon
29.320empleados que
proveenservicios integrales
deRRHHaempresas
clientes enms de40
pases. Estatrayectoria
permitequelacompaa
empleediariamentea
581.700colaboradores a
travs desus 4.496oficinas
distribuidas alrededor del
mundo. Sufacturacin
global en2013superlos
16.000millones deeuros.
EnArgentina, Randstad
cuentaconunaredde38
sucursales, donde300
empleados gestionanuna
nminadiariade11.000
trabajadores quegeneran
valor enlas empresas ms
grandes del pas.
SI NOSOTROS
NOS
DESPRENDEMOS
DEL TALENTO
PORQUE
TENEMOS
UNA CADA, EL
ESFUERZO QUE
VAMOS A TENER
QUE HACER EN
RECLUTAMIENTO,
SELECCIN Y
ENTRENAMIENTO,
MS EL DINERO
QUE VAMOS
A TENER QUE
INVERTIR, ES
SUPERIOR AL
DE RETENER AL
PERSONAL EN
UN CONTEXTO DE
CRISIS SI ES DE
CORTO PLAZO.
ANDREAVILA
CEOde Randstad
Argentina
HOY EL
ENTRENAMIENTO
FORMA PARTE DE
LOS PROGRAMAS
DE CAPITAL
HUMANO Y SE
SOSTIENEN
EN EL TIEMPO,
MS ALL DE
LOS CICLOS
ECONMICOS
POSITIVOS O
NEGATIVOS.
COMO EMPRESA,
HAY QUE TENER
SIEMPRE
TRABAJADORES
PRODUCTIVOS
EN LOS CICLOS
ADVERSOS
PORQUE ELLOS
SABRN CMO
SORTEAR LAS
CRISIS.
BIOPROFESIONAL
Andreavilacuentaconms
de20aos enlaindustria
delos recursos humanos. Es
abogadapor laUniversidad
CatlicaArgentinay Magster
enasesoramientojurdicode
empresas por laUniversidad
Austral (Argentina). LaCeode
RandstadArgentinaparticipa
activamenteeniniciativas en
el camposocial yactividades
relacionadas conlaRSE.
Entreellas, sedestacasu
recientedesignacincomo
RepresentantedelaMesa
DirectivadelaRedArgentina
del PactoGlobal.
Adems, integralas
comisiones directivas dela
CmaraArgentinadeServicios
Empresariales Especializados
yComplementarios (CASEEC),
laFederacinArgentina
deEmpresas deTrabajo
Temporario(FAETT) yde
MoveRSE, unaorganizacin
sinfinesdelucroespecializada
enRSE.
D
E
P
O
R
T
E
S
18 /
domingo
BSQUET
O
SE VIENE
EL TNA
En la semana se defni la for- Q
ma de disputa del Torneo Nacio-
nal de Ascenso 2014/2015. El mis-
mo estar dividido en Conferen-
cia Norte y Sur y, a su vez, stas en
Divisiones, tal como se desarroll
la temporada pasada. El Club
Unin integrar la Divisin Lito-
ral junto a La Unin de Coln,
Toms de Rocamora de Concep-
cin del Uruguay y Echage de
Paran, la cual forma parte de
la Conferencia Norte.
La serie regular est compues-
ta por una Fase Regional y una
Fase de Conferencias.
Fase Regional: todos contra
todos en cada Divisin, cuatro
vueltas. Cada equipo disputa 12
partidos. Partidos de visitante por
giras. Los equipos acumulan el
50% de los puntos para la Fase de
Conferencias.
Fase de Conferencias: todos
contra todos, ida y vuelta, en cada
Conferencia. Cada equipo disputa
22 partidos. Partidos de visitante,
por giras.
El ganador de la serie regu-
lar se define en un play-off a 3
partidos (sistema 1-2) entre el
primero de la Conferencia Norte
y el primero de la Conferencia
Sur (semana del 15/3). Ventaja de
locala para el de mejor puntaje
de la serie regular. El ganador
adquiere el derecho a jugar por
un ascenso.
Definicin del torneo: se
empieza con play-off por Confe-
rencia. Los 4 primeros de cada
Conferencia clasifican a cuartos
de final. Los otros 4 lugares los
disputan en play-off a 3 partidos
(sistema 1-2). La fase siguiente son
los cuartos de fnal de cada Confe-
rencia, al mejor de 5 partidos (sis-
tema 2-2-1). Se disputa del 23/3 al
5/4. La fase que sigue la disputan
los 4 clasifcados del Norte y los 4
clasificados del Sur. Se ordenan
por su puntaje en la fase regular
y se enfrentan en play-off a 5 par-
tidos. Luego viene la semifnal del
TNA, a 5 partidos.
El TNA se defne en una fnal
en play-off de 5 partidos (sistema
2-2-1). Se disputa del 18/5 al 31/5.
El campen asciende a la Liga
Nacional. El subcampen dispu-
ta el segundo ascenso contra el
ganador de la Serie Regular en un
play-off a 5 partidos.
Si el campen es tambin el
ganador de la Serie Regular, el
segundo ascenso se defne entre
el subcampen del TNA y el
segundo de la Serie Regular (si
es el mismo equipo, automtica-
mente asciende). Si el ganador de
la Serie Regular sale subcampen
del TNA, automticamente pasa a
ser el segundo ascendido.
UNIN NO ENCUENTRA EL NECESARIO EQUILIBRIO
A los saltos entre
los extremos
EL TATENGUE TUVO EL LUNES PASADO SU MEJOR ACTUACIN DEL TORNEO Y GOLE
POR 3 A 0 A HURACN EN EL ESTADIO 15 DE ABRIL. SIN EMBARGO, APENAS CUATRO
DAS DESPUS MOSTR SU PEOR RENDIMIENTO Y CAY CON JUSTICIA EN SU VISITA
A SARMIENTO DE JUNN. EL EQUIPO DE MADELN ES UNO CUANDO JUEGA EN SU
CANCHA Y OTRO OPUESTO AFUERA, Y EL DT NO ENCUENTRA LA SOLUCIN.
SIN RESPUESTAS. Por ahora, Madeln no puede hallar un remedio para esta campaa tan dispar del equipo.
Unin sigue en un puesto de ascenso, pero sin sobrarle nada. FOTO: ARCHIVO
MIRADOR PROVINCIAL
deportes@miradorprovincial.com
Hoy pude disfrutar de un Q
partido de ftbol porque hicimos
todo bien, larg con una indisi-
mulable sonrisa de satisfaccin
Leonardo Madeln el lunes a
la tardecita, luego de que el tate
haba consumado una notable
victoria frente a Huracn, estiran-
do a seis los partidos invicto en el
torneo y a tres los triunfos conse-
cutivos en su cancha.
Pero dur poco la alegra del
DT. Apenas cuatro das. Es que el
viernes por la noche el rojiblan-
co volvi a demostrar su dfcit
absoluto de juego cuando tiene
que salir de Santa Fe y perdi
en su visita a Junn. As, la pre-
ocupacin se instala en todos
los tatengues, que saben que es
necesario lograr el equilibrio
para llegar al objetivo del ascen-
so a fn de ao.
No me gust para nada lo que
hicimos, siento vergenza por
m y porque lo que planifcamos
no se ejecut en absoluto. Esto
no fue lo que habamos pensado
que deba hacerse para llevar-
nos un buen resultado, arranc
diciendo Madeln, en un primer
esbozo de autocrtica, luego de la
larga espera a la salida de los ves-
tuarios en Junn, ya que el DT se
tom el tiempo para transmitirles
esto mismo a sus dirigidos.
El tcnico dijo que el equipo
empez distrado y luego se
refiri especficamente al obvio
dficit del juego como visitante.
Hay un problema y tengo que
descubrir cul es. Puede que haya
algo de personalidad que falte,
pero es algo que tendremos que
conversar muy bien. Algo ya les
dije en el vestuario y por eso me
animo a decrselo a ustedes. Por
lo pronto, me quiero olvidar de
este partido hasta dentro de un
par de semanas, cuando volva-
mos a jugar de visitante. Ahora
vienen dos encuentros de local y
este equipo no tiene problemas
para hacer las cosas bien cuando
juega en su cancha.
Madeln tambin record que
pas en otros clubes por situacio-
nes similares, aunque nunca de
esta magnitud como lo estamos
sufriendo con Unin. Y agreg:
Hay que actuar rpido e impe-
dir que esto siga manifestndose
e intensificndose. La idea de
hoy era jugar como lo hacemos
de local, es decir, apretando bien
arriba, como nos gusta y sabemos
hacer. Era un partido chato, tran-
quilo y lo terminamos perdien-
do. No tuvimos pausa y nos falt
madurez. Por eso digo que es
posible que pase por una cuestin
de personalidad que habr que
evaluar. Y agreg que ellos nos
dieron espacios para que noso-
tros los aprovechemos jugando
de contra, pero no se dio.
El tcnico tambin puso el
nfasis en los cambios y la inten-
sidad de la agenda, que tiene
partidos con apenas tres o cua-
tro das de diferencia. Yo pen-
s que Caballero y Montero me
podan cambiar la historia en el
mediocampo, como ya lo pudie-
ron hacer en otros momentos.
Me parece que nuestros volantes
sienten mucho la seguidilla de
partidos. Tendr que hablar con
ellos, porque son los que hacen el
esfuerzo ms grande en lo fsico.
Se muestra que hay un desgaste
grande y que se siente en los par-
tidos de visitante.
DOS EN CASA
Por suerte para el
tatengue (debido a las
estadsticas que tiene en
el torneo), ahora juega dos
encuentros seguidos en
el 15 de Abril. El partido
contra Patronato se jugar
el prximo mircoles a
las 20.30. Hablamos
con Pablo Faras, le
planteamos la necesidad
de jugar de noche porque
perdemos mucho dinero si
lo hacemos de tarde en un
da laborable y lo entendi.
Se port bien con nosotros
a pesar del momento que
se vive con los episodios
que son de pblico
conocimiento, dijo uno
de los vicepresidentes
rojiblancos, Emilio Lamas.
Y el encuentro siguiente
dar inicio a la segunda
rueda, con Unin otra
vez jugando en Santa
Fe, en este caso ante
Sportivo Belgrano de San
Francisco, el domingo 5 de
octubre a las 15.
/ 19
LA AGENDA
Despus de recibir hoy, a las 17.15, a Douglas Haig de Pergamino, Coln
deber viajar para jugar el mircoles 1 de octubre, desde las 21, contra
Boca Unidos de Corrientes en la cancha de Huracn de esa ciudad y la
seguidilla terminar en Crdoba, cuando el domingo 5 visite a Instituto,
en el estadio de La Gloria. As, el partido de hoy es primordial, ya que
despus vienen dos encuentros en cancha ajena.
MIRADOR PROVINCIAL
Es un resultado saca tcni- Q
cos, confes esa misma noche
Diego Osella. Y el golpe del 0-4
como local fue tan fuerte que
su sentir se mantiene y recobra
impacto precisamente hoy, cuan-
do desde las 17.15 el sabalero
vuelva a jugar en su estadio, en
esta ocasin frente a un Douglas
Haig de mediocre campaa, pero
que encara el partido como fun-
damental para sus aspiraciones,
segn las propias explicaciones
de su tcnico.
El empate del mircoles pasado
frente al ltimo de la tabla, Ferro-
carril Oeste, en Caballito, dej
sabor a poco, pero fue imprescin-
dible para que no se profundice
el pesar por la goleada en contra
que se traa encima. Haba que
pasar la tormenta de San Juan,
dijo en el vestuario Osella, y a eso
poco se puede agregar.
En cuanto al juego, el DT
analiz: A las situaciones las
tuvimos, nos repusimos de un
gol en off side, no nos desespe-
ramos, intentamos jugar ms en
el segundo que en el primero,
tuvimos a Villarruel y a Llama
de frente al arco y nos lleva-
mos un empate que nos deja en
una posicin que, para algunos,
debera ser ms alta y es enten-
dible, pero estamos adentro de
los cinco y ese es el objetivo.
Precisamente, cuando lo con-
sultaron sobre si consideraba
que se haba ganado un punto o
se haban perdido dos, Osella dijo
que no quiero perder la objetivi-
dad, pero entiendo que perdimos
dos porque fuimos superiores a
Ferro. Ellos abrieron bien la can-
cha y tiraron centros, pero en el
segundo tiempo los superamos,
sin ser descollantes, y me parece
que podramos habernos queda-
do con los tres.
Sobre la actualidad de su equi-
po, fue muy sincero: No estamos
atravesando por un buen momen-
to. Antes ramos ms prcticos,
ms slidos, aprovechbamos
ms lo que tenamos a favor y a
los rivales les costaba marcarnos.
Ellos llegaron una sola vez e hicie-
ron un gol en offside, y despus
hubo una mano adentro del rea
en la jugada de Llama que a m
me dej dudas. Nos est costando
con los delanteros, porque est a
la vista que los goles se reparten
entre los volantes. En eso tenemos
que mejorar.
Enseguida, Osella cay en el
0-4 que todava da vueltas por su
cabeza y tambin por el recuerdo
de la gente, y en la obligacin de
conseguir hoy un triunfo en el
Brigadier Lpez. Tuvimos una
tormenta muy grande ante San
Juan y valoramos este punto para
pasarla lo antes y mejor posible.
Hay que ganarle a Douglas Haig,
no hay otra. Esto es Coln, como
dicen todos, y s que hay que
ganar. Soy el primero en preten-
der una victoria. Fue un duro
golpe lo de San Martn y hoy nos
repusimos. Yo no me voy con-
forme con este resultado, pero
en este sube y baja que estamos
teniendo, no es malo. Igual nos
obliga a ganar el domingo.
Luego hizo una breve refe-
rencia de la campaa y de lo que
falta: Perdimos cinco puntos de
local con el empate ante Instituto
y la derrota con San Martn, eso es
lo que ms me duele. Ese partido
con los sanjuaninos no me lo pue-
do sacar de la cabeza porque fue
demasiado malo lo que hicimos.
Tenemos que ganar el domingo,
llegar a los 15 puntos e ir a jugar a
Boca Unidos ms tranquilo.
COLN NECESITA UNA VICTORIA HOY ANTE SU GENTE...
O
Para borrar las secuelas de San Juan
LA DURA DERROTA ANTE SAN MARTN SIGUE VIGENTE EN EL NIMO DE HINCHAS Y PLANTEL, Y AS LO DIO A ENTENDER
ADEMS EL TCNICO OSELLA EN SUS DECLARACIONES TRAS EL EMPATE CONTRA FERRO. POR ESO, EL PARTIDO DE HOY
CONTRA DOUGLAS HAIG EN EL BRIGADIER LPEZ ES CLAVE, PARA DAR VUELTA DEFINITIVAMENTE ESA PGINA ADVERSA.
VOLVER A ENAMORAR. El pblico sabalero le reconoce a Osella la gran campaa que hizo en la A a pesar
del descenso. Por eso, en este recorrido con altibajos en la B Nacional, lograr buenos resultados como local es
fundamental para estar entre los cinco que suben. FOTO: PABLOAGUIRRE
51,11
POR CIENTO
Es la eficacia de Diego
Osella como tcnico de
Coln. Sobre los 90 puntos
en juego (30 partidos), gan
46, producto de 12 victorias,
10 empates y 8 derrotas.
Dirigi 19 encuentros en
Primera, un desempate para
no descender, 2 cotejos por
Copa Argentina y lleva 8 en la
B Nacional.
50
POR CIENTO
Es lo que obtuvo hasta ahora
del total de los puntos que
jug en el actual torneo de
la B Nacional. Quedan dos
partidos de la primera rueda:
hoy ante Douglas Haig y el
mircoles contra Boca Unidos
en Corrientes.
EL RGANO
FIDUCIARIO
El juez design esta semana
a las tres personas que
integrarn el rgano fiduciario
de Coln, quienes controlarn
y autorizarn gestiones a la
comisin directiva como parte
de sus funciones en el salvataje
deportivo. Antonio Cianni es el
contador designado y Nstor
Capodano el abogado, mientras
que Ernesto Albizzatti es el
tercer integrante, quien lo har
en forma provisoria hasta tanto
la provincia designe el experto
en gestin deportiva.
Cianni y Albizzatti ya ocuparon
cargos directivos en la
institucin durante otras
gestiones, y en el caso del
primero, estuvo trabajando
ltimamente en la comisin
que se form para estudiar y
confeccionar el ltimo balance.
Otra decisin importante es
que el juez dispuso la fecha
del 24 de octubre de 2014
como ltimo plazo para la
presentacin de la demanda
de verificacin de quienes se
consideran acreedores de la
institucin.
20 /
domingo
MIRADOR PROVINCIAL
Muy cerca de doblar el codo Q
del Torneo de Primera Divisin
del ftbol argentino, a Rosario
Central se le hace difcil imaginar-
se llegando a fn de ao con posi-
bilidades de concretar la ansiada
y postergada vuelta olmpica. Al
conjunto de Arroyito no le faltan
argumentos futbolsticos como
para meterse en la gran pelea,
pero su llamativa irregularidad,
contrastada con la solvencia
de otros equipos como River y
Lans, atenta contra sus propias
chances. Sin embargo, el entrena-
dor canalla Miguel ngel Russo y
sus jugadores metieron en el bol-
so dos muy buenas ideas de cara
a lo que queda de esta temporada
de competencia.
Detonada en mil pedazos la ilu-
sin de seguir con vida en la Copa
Sudamericana en la psima noche
de Central en la Bombonera, la cla-
sifcacin a cuartos de fnal de la
Copa Argentina, consumada esta
semana ante Tigre en Crdoba, fue
interpretada por el cuerpo tcnico
y por el plantel auriazul como una
inmejorable oportunidad de regre-
sar al plano internacional ms que
una motivacin por quedarse con
el torneo en s.
Hay una plaza en la Copa
Libertadores 2015 para el que
obtenga la presente edicin de
campeonato ms federal de todos,
y a Central le entusiasma esa idea.
Adems, se sabe que la Libertado-
res es la competencia ms tenta-
dora de todas debido al rodaje, al
dinero y al prestigio que brinda. Y
eso corre tanto en el plano depor-
tivo como en el institucional.
El Canalla ya est entre los
ocho mejores equipos del certa-
men, y para meterse en el grupo
selecto de los cuatro deber pasar
el examen ms duro de todos:
vencer en la prxima instancia a
River, el consolidado y hasta aho-
ra florido conjunto dirigido por
Marcelo Gallardo. Ese promete-
dor choque fue programado en
principio para el jueves 9 de octu-
bre en la provincia de San Juan.
Seguimos adelante con nues-
tras dificultades y con nuestras
convicciones; y tambin luchan-
do contra las ventajas que sue-
len tener los equipos grandes de
Buenos Aires cuando les progra-
man los partidos, se descarg
Miguel Russo una vez que tuvo
el pasaje a cuartos en el bolsillo.
La victoria le solt la lengua al DT
canalla, que por declaraciones de
esa magnitud luego de la elimina-
cin frente a Boca tendr que ir a
hacer su descargo al Tribunal de
Disciplina de la AFA.
Pero el anhelo de meterse en
la competencia ms importante
del continente no es lo nico que
Russo y sus muchachos cargaron
en el micro de regreso a Rosario.
Tambin sumaron al equipaje la
certeza de que Central obtiene
mejores dividendos si apuesta
por el equilibrio.
Ya se dijo una y mil veces que
Central es un equipo intenso, ver-
tical, que se hace fuerte en el torbe-
llino que habitualmente proponen
sus volantes externos y sus delan-
teros. Pero est claro que a Russo,
un conductor de perfl bilardista,
le agrada mucho ms ganar 1 a 0
que 4 a 3. En la cancha de Institu-
to el conjunto rosarino logr blin-
dar al arquero Mauricio Caranta
por primera vez en lo que va del
semestre y el plantel recibi doble
elogio del entrenador.
No es casualidad que el DT
haya insistido tanto con la incor-
poracin de un volante de equi-
librio en el ltimo mercado de
pases. Russo estaba ms pre-
ocupado por la partida de Jess
Mndez que por la de Federico
Carrizo, y a fin de cuentas lleg
Damin Musto para balancear
tanto mpetu centralista por ir
para adelante. Hoy el casildense
se convirti en una pieza clave en
el esquema del DT, en sociedad
con Nery Domnguez o despla-
zando a ste al banco.
Poner casi todas las fchas en la
copa local para llegar a la interna-
cional y pasar el video del partido
con Tigre para reforzar la consig-
na de un equipo ms armonioso.
Esas son las dos buenas ideas que
se fueron a vivir a la cabeza de
Russo.
VLEIBOL NACIONAL
En el marco de la segunda de las Copas Argentinas de Clubes que se disputan en
Chapadmalal, la categora Sub 18 en ambas ramas tuvo la participacin de cinco
equipos de la Asociacin Santafesina de Vleibol. En la competencia masculina, el
Club Atltico Villa Dora de la capital provincial finaliz en la cuarta posicin. Por su
parte, en la rama femenina Central San Carlos el campen de la Copa Provincial
qued en el quinto lugar de la competencia nacional.
ENTRE COPAS...
DOS BUENAS IDEAS EN LA CABEZA DE RUSSO
MS ALL DE LA IRREGULARIDAD DE CENTRAL EN EL CAMPEONATO LOCAL, EL TCNICO CANALLA SE TRAJO DOS
CERTEZAS DEL TRIUNFO POR COPA ARGENTINA ANTE TIGRE EN CRDOBA: QUE EL EQUIPO FUNCIONA MEJOR CON
EQUILIBRIO Y QUE EL REGRESO A UN TORNEO INTERNACIONAL ES LA PRIORIDAD.
LA APUESTA DEL DT. Damin Musto, para equilibrar el vrtigo de
Acua y Aguirre, que aparecen detrs en la imagen.
SIGUE ADELANTE. El plantel de Central celebrando el pase a cuartos de la Copa Argentina, logrado ante
Tigre. FOTOS: GENTILEZACLUBROSARIOCENTRAL
POLMICA
RECTA FINAL
El prximo da que Mirador
Provincial est en la calle, en
Central se abrirn las urnas
para que los socios elijan a las
nuevas autoridades del club.
Los das que pasaron fueron
muy agitados en la poltica
canalla, ya que la Comisin
Electoral valid a tres listas
para que participen de las
elecciones del domingo 5 de
octubre. El oficialismo ya sin
el actual presidente Norberto
Speciale est representado
por Somos Canayas y lleva
al empresario Hernn Marty
como candidato. Luego se
posicionan el Foro Canallas
Unidos, que aglutina a la
mayora de la oposicin y
propone a Ral Broglia, y la
Agrupacin 125 Aniversario,
que apareci en escena a
ltimo momento con el ex
manager Gonzalo Belloso a la
cabeza. Hubo denuncias de
la lista oficialista contra la de
Belloso por avales truchos y
Fiscala de Estado no descart
postergar los comicios. El
deseo de todos los canallas es
tener una jornada democrtica
sin problemas.
Russo: Seguimos
adelante
con nuestras
dificultades
y tambin
con nuestras
convicciones.
El partido de
cuartos de
final de Copa
Argentina entre
Central y River
est programado
para el jueves
9 de octubre en
San Juan.
/ 21
EL TATA RECLUTA LEPROSOS
Gerardo Martino no slo piensa en futbolistas de cuna rojinegra para la
seleccin nacional, como es el caso del arquero Nahuel Guzmn. Ya es un
secreto a voces que el Tata se llevar al actual coordinador de divisiones
inferiores y gran amigo suyo, Jorge Theiler, para que trabaje en Ezeiza
con los juveniles argentinos. En el club del Parque ya tienen listo a Carlos
Picerni para que se ponga al frente del semillero en el predio de Bella Vista.
LALO FALCIONI
Al principio se pens que se Q
trataba de una racha diablica,
como alguna vez vocifer el inefa-
ble Bambino Veira. Despus se le
ech la culpa al Mundial, como en
el caso de Maxi Rodrguez, o a una
mala preparacin en el club de
procedencia, pensando especial-
mente en la discontinuidad que el
goleador Ignacio Scocco traa des-
de las ligas de Brasil e Inglaterra.
Pero despus del ltimo partido
en cancha de Racing, donde otra
vez se cayeron un par de piezas
vitales para el rendimiento del
equipo, en Newells ya empie-
zan a buscar fantasmas detrs
de los muebles y hasta debajo de
la cama. Y como suele suceder
en estos tiempos, los hinchas ya
empiezan a contar los das para el
clsico de la ciudad como los pre-
sos cuentan los das para salir de
la crcel.
El quiebre definitivo en esta
situacin lo produjo la nueva
lesin de Ignacio Scocco, que
segn el parte mdico oficial se
trata de una distensin muscular
en el aductor izquierdo y no le
signifcara una gran inactividad
al goleador rojinegro. La cues-
tin es que Nacho haba vuelto a
ser ese futbolista avasallador de
otros tiempos no muy lejanos en
el Cilindro de Avellaneda con
golazo incluido, y este nuevo
inconveniente le har retroceder
un par de pasos en la bsqueda
de su mejor versin.
Con todo el viento a favor,
Scocco slo se perder el encuen-
tro de maana por la noche ante
Banfield en el Coloso y el de la
fecha siguiente frente a Quil-
mes en el sur del Gran Buenos
Aires est programado para
el domingo 5 de octubre. Ser
duda para el importante choque
con River de la 11ra. fecha y, de
no mediar contratiempos, esta-
r totalmente recuperado para
jugar el clsico con Central en
Arroyito, seguramente el domin-
go 19 de octubre.
El otro jugador que hace ruido
por su larga estada en la lista de
lesionados es el juvenil Mauricio
Tvez. El chico de 18 aos, que
fue la sensacin de Newells en el
arranque del campeonato, toda-
va no puede rehabilitarse de un
edema muscular que, en princi-
pio, no lo iba a sacar del equipo
ms de 15 das.
La realidad es que Tvez, des-
pus del golazo que convirti
para que la Lepra le gane a Estu-
diantes en la fecha 5 del torneo, ya
se perdi los choques ante Vlez,
Olimpo, Racing y se queda afuera
del de maana frente al Taladro.
La rpida y furiosa reaccin de
los hinchas fue apuntarle al pro-
fe o al mdico del plantel, en ese
orden. Pero la verdad es que casi
todos tocan de odo en materia de
preparacin fsica y de medicina
deportiva y no hay expertos que
se atrevan a hablar del tema por
temor a ser sealados como opor-
tunistas o buchones por parte
de sus colegas.
Vale aclarar que todos los pro-
fesionales que trabajan junto al
entrenador Gustavo Raggio en el
cuerpo tcnico del equipo rosari-
no tienen experiencia en el cam-
po y no son ningunos improvisa-
dos. Y todos estn tan sorprendi-
dos como los que observan desde
afuera por la interminable segui-
dilla de lastimados.
Se sabe que todos los partidos
ponen en juego tres puntos, pero
despus de Banfeld y Quilmes se
vienen los decisivos duelos fren-
te a River y Central. El deseo de
todos en Newells es que se acabe
el maleficio y que Raggio pueda
llegar a esos pleitos con su bata-
lln completo.
ALGO MS QUE UNA NUEVA LESIN...
O
El cuento leproso de nunca acabar
LAS LESIONES SIGUEN SIENDO EL TEMA DEL MOMENTO EN NEWELLS, PERO AHORA LA SITUACIN SE AGRAV PORQUE IGNACIO SCOCCO HABA
REGRESADO EN SU MEJOR FORMA Y VOLVI A SUFRIR UN PROBLEMA MUSCULAR. LOS HINCHAS MIRAN CON DESCONFIANZA EL TRABAJO FSICO
DEL PLANTEL Y YA EMPIEZAN A HACER CUENTAS PARA EL CLSICO.
EN RECUPERACIN. Mauricio Tvez (izquierda) y Carlos Torres (derecha), dos de los lesionados que estn en
plena rehabilitacin. FOTO: GENTILEZACLUBNEWELLS
Nacho Scocco
se desgarr
en la segunda
fecha frente a
Gimnasia y volvi
a lastimarse el
lunes pasado ante
Racing.
El pibe Mauricio
Tvez ya lleva
cuatro partidos
fuera del equipo
por un edema
muscular.
EN LA MIRA. El profe Luis Aspiazu recibi crticas de los hinchas por las reiteradas lesiones de los futbolistas
leprosos. En la imagen, charlando con Maxi Rodrguez. FOTO: GENTILEZACLUBNEWELLS
22 /
domingo
CUARTOS DE FINAL EN EL GRUPO B
La segunda categora disputar hoy, desde las 15.30, la ida de los cuartos de final
del Torneo Ascenso. Independiente de San Cristbal se coron campen de la Zona
Norte y Atltico Mara Juana conquist la Zona Sur pero ahora se suman a esta
llave, con ventaja de localas. Los partidos son: Zenn Pereyra F.C.-Independiente
de San Cristbal; Argentino de Humberto-Atltico Mara Juana; Argentino Vila-
Independiente de Ataliva; Deportivo Ramona-La Hidrulica de Frontera.
ALEJANDRO AMBORT
Todo listo para la disputa de Q
una nueva fecha, la sexta, del
Torneo Clausura del Grupo Uno
de Liga Rafaelina de Ftbol. A
diferencia de otras semanas, en
este caso no hubo adelantos con
los equipos que militan en el Tor-
neo Federal, sino que esos jue-
gos se postergaron para el lunes,
por lo que la fecha tendr cuatro
encuentros hoy por la tarde y dos
maana a la noche.
Hoy se destaca la visita del
lder Quilmes a Pearol, mientras
que Talleres de Mara Juana sal-
tar a la cancha hoy y Florida de
Clucellas maana, en la lucha por
la permanencia en la categora.
Aqu, todos los detalles:
Pearol - Argentino Quil-
mes: La mxima atencin de
este domingo se centrar en
barrio Villa Rosas. All, desde las
15.30, el lder absoluto, invicto
y con puntaje ideal, Argenti-
no Quilmes, visitar a Pearol.
El Cervecero viene de vencer
a Libertad de Sunchales en la
fecha pasada, de acumular su
quinta victoria en cinco pre-
sentaciones y quiere seguir de
racha. Por el lado de Pearol,
viene de empatar en San Vicente
y necesita frenar s o s al lder
para acortar distancias y seguir
con chances de ttulo.
Atltico de Rafaela - Brown
de San Vicente: Esta historia
tambin comenzar a las 15.30 y
se disputar hoy en el predio del
autdromo de la ciudad. La Cre-
ma viene de igualar como local
ante 9 de Julio en el clsico y ya no
puede dejar pasar ms chances si
pretende seguir con aspiraciones.
Por el lado de Brown, viene de
empatar como local ante Pearol
y un triunfo le permitira seguir a
tiro en la lucha por el Clausura.
Talleres de Mara Juana
- Ferrocarril del Estado: En
Mara Juana, tambin hoy desde
LIGA RAFAELINA DE FTBOL
LA SEXTA, ENTRE HOY Y MAANA
UNA NUEVA FECHA DEL GRUPO UNO DE LIGA RAFAELINA TENDR ACCIN EN ESTOS
DOS DAS. EL LDER QUILMES VISITA HOY A PEAROL COMO DESTACADO, EN TANTO QUE
TAMBIN HAY JUEGOS RELEVANTES POR LA PARTE DE ABAJO DE LA TABLA.
DA PELEA. Florida, en su lucha por la
permanencia, viene de vencer a Ferro y
maana visitar a 9 de Julio.
SE DEFINE EL
CLAUSURA DE LA
ZONA CENTRO
Esta tarde se jugar la novena
y ltima fecha del Torneo
Clausura de la Zona Centro,
la tercera categora de Liga
Rafaelina de Ftbol. En
Primera Divisin, Deportivo
Bella Italia depende de s
mismo para consagrarse,
tiene 17 puntos y visita a
Belgrano en San Antonio. El
que puede tambin quedarse
con el ttulo es Libertad de
Estacin Clucellas, que tiene
15 puntos, visita a Aureliense,
necesita ganar y esperar
un traspi de Bella Italia.
Repasamos la fecha de hoy y
las estadsticas: Belgrano de
San Antonio-Deportivo Bella
Italia; Sp. Aureliense-Libertad
de Estacin Clucellas; Sportivo
Roca-Deportivo Susana;
Juventud Unida de Villa San
Jos-San Isidro de Egusquiza.
Libre: Atltico Esmeralda.
Las posiciones: Deportivo
Bella Italia 17; Libertad
de Estacin Clucellas 15;
Belgrano de San Antonio 13;
Sportivo Roca 12; Deportivo
Susana 9; San Isidro de
Egusquiza 8; Sp. Aureliense y
Juventud Unida de Villa San
Jos 5; Atltico Esmeralda 3.
TAMBIN EL RESTO
Las otras categoras de la Zona
Centro tambin tendrn hoy
su definicin, por lo que aqu
repasamos las posiciones en cada
una de ellas antes de que hoy se
juegue la fecha final del Clausura:
Posiciones Reserva: Belgrano
de San Antonio 17; Sportivo
Roca 15; Sp. Aureliense
13; Deportivo Bella Italia y
Deportivo Susana 9; Atltico
Esmeralda 8; San Isidro de
Egusquiza 6; Juventud Unida
de Villa San Jos 5; Libertad de
Estacin Clucellas 3.
Posiciones Juvenil Mayor:
Atltico Esmeralda 18;
Deportivo Bella Italia y
Deportivo Susana 16; Libertad
de Estacin Clucellas 15;
Belgrano de San Antonio 10;
Sportivo Roca 7; Ap. Aureliense
6; Juventud Unida de Villa San
Jos 4.
Posiciones Juvenil Menor:
Atltico Esmeralda 24 (se
consagr Campen del
Clausura); Deportivo Bella Italia
14; Belgrano de San Antonio
12; Juventud Unida de Villa San
Jos y Sportivo Roca 10; San
Isidro de Egusquiza 8; Deportivo
Susana 7; Libertad de Estacin
Clucellas 4.
las 15.30, se disputar uno de los
juegos importantes por la perma-
nencia. El local, Talleres, viene
de perder en su visita a Unin de
Sunchales, tiene un solo punto en
el Clausura y necesita indefecti-
blemente sumar de a tres porque
lo asecha Florida de Clucellas en
el fondo de la tabla de promedios.
Por el lado de Ferro, viene de caer
ante el propio Florida como local
y se alej de la parte de arriba de
la tabla.
Sportivo Norte - Unin de
Sunchales: La accin de este
domingo tiene como ltimo
encuentro el que disputarn,
desde las 15.30, Sportivo y Unin
en el norte rafaelino. El local
viene de caer goleador ante Ben
Hur, suma apenas un punto y no
debe dejar de sumar pensando
en los promedios. En cuanto a
Unin, viene de ganar en Sun-
chales ante Talleres y quiere
echar las ltimas cartas pensan-
do en la parte alta.
LOS PARTIDOS DE MAANA
Esta sexta fecha del Clausura se
completar maana por la noche
con dos importantes juegos tam-
bin, tanto en la parte de arriba
como la de debajo de las tablas:
9 de Julio - Florida de Cluce-
llas: En el Coloso Germn Sol-
termam la accin llegar a las
21.30 de maana. El Len viene
de empatar ante Atltico en el cl-
sico, suma apenas dos unidades
y buscar su primer triunfo en el
Clausura. Por el lado de Florida,
viene de cosechar sus primeros
tres puntos al derrotar a Ferro, de
tomar envin en los promedios y
buscar otra victoria para acre-
centar sus chances de permanen-
cia en el Grupo Uno.
Libertad de Sunchales - Ben
Hur: En el estadio Dr. Plcido
Tita se cerrar esta fecha maa-
na desde las 21.30. Libertad viene
de caer ante Quilmes y se alej de
la parte de arriba de las posicio-
nes. Por el lado de la BH, el lunes
pasado gole a Sportivo Norte,
lleg a las diez unidades y el cam-
pen del Apertura parece decir
presente ahora en la lucha por el
segundo torneo del ao.
LAS POSICIONES
Argentino Quilmes 15; Unin
de Sunchales 12; Brown de San
Vicente y Ben Hur 10; Pearol 9;
Atltico de Rafaela y Libertad de
Sunchales 7; Ferrocarril del Esta-
do 6; Florida de Clucellas 3; 9 de
Julio 2; Talleres de Mara Juana y
Sportivo Norte 1.
LA PRXIMA FECHA
Ser la sptima, con este pro-
grama: Argentino Quilmes-Atl-
tico de Rafaela; Ben Hur-Pearol;
Florida de Clucellas-Talleres de
Mara Juana; Unin de Sunchales-
Libertad de Sunchales; Ferrocarril
del Estado-Sportivo Norte; Brown
de San Vicente-9 de Julio.
/ 23
ELOGIABLE INICIATIVA
La Fundacin Estar Eduardo Schwank lanza la primera escuela de tenis para
personas ciegas o con baja visin de Rosario, desarrollando el Programa de Tenis
para Ciegos Argentina (PTCA) autorizado por la Asociacin Argentina para Ciegos.
Con la presencia de Eduardo Schwank, el lanzamiento y la clase inaugural ser
maana, en el Polideportivo Municipal Irigoyen, ubicado en Glvez Jos 647,
Rosario. Para informes: contacto@fundacionestareduardoschwank.org o a los
telfonos (0341) 156422886 y 155716024.

JUAN CARLOS SCALZO
El albiceleste de Roberto Sen- Q
sini vena con un paso irregular
en calidad de visitante, pero en la
presentacin ante Vlez dej una
buena imagen como para ilusio-
narse a futuro con escalar bien
arriba o meterse en alguna copa
internacional.
Las presentaciones fuera del
Monumental de barrio Alber-
di haban empezado con el pi
izquierdo en la primera fecha
cuando visit al ascendido Inde-
pendiente y se trajo una goleada
preocupante (0-3), aunque en el
trmite no hubo tal diferencia.
En su segunda salida, las
expectativas cambiaron y se dio
el gusto de traerse una victoria
(3-0) de la Bombonera por pri-
mera vez en la historia, claro que
ante aquel Boca de Carlos Bianchi
al que todos se le animaban y no
era una buena medida para saber
dnde se estaba parado.
Despus, llegara el viaje a
Crdoba y otra vez volvi a caer
y de manera abultada (0-3) ante
Belgrano, dejando en la cancha
una plida expresin por falta de
fortaleza anmica y rebelda para
sobreponerse a la carencia abso-
luta de funcionamiento, dejando
interrogantes y preocupacin en
el pueblo cremoso por la falta
de ambicin demostrada por los
jugadores y un futuro que no se
vislumbraba venturoso.
Afortunadamente, llegaron
las dos victorias en seguidilla
como local, sacando a relucir ese
amor propio que no apareca y
LA CAMPAA AS LO INVITA...
O
Atltico se plantea nuevos horizontes
LA CREMA HACE DESCANSAR LAS MAYORES CHANCES PARA CONSEGUIR SUS OBJETIVOS, MS ALL DE ALGUNA SORPRESA, EN LA FUERTE LOCALA
QUE TIENE EN RAFAELA Y LA APUESTA ES CONSEGUIR SOLIDEZ CUANDO SALE DE CASA PARA IMPONERSE METAS MAYORES EN ESTE TORNEO DE
TRANSICIN QUE, ANTE LA FALTA DE PRESIONES Y URGENCIAS INMEDIATAS, PERMITE NO QUEDARSE CORTO A LA HORA DE SOAR.
se empezaba a cuestionar fuer-
temente, frente a los equipos de
La Plata. En el medio dej atrs
a Olimpo por Copa Argentina y el
semblante del conjunto de Boqui-
ta entr en un envin motivacio-
nal que se plasm contra el Fortn
el sbado anterior, con una actua-
cin que fue, en general, la ms
slida, prolija y segura de las que
ha disputado fuera de Rafaela en
la mxima divisin.
Fue ordenado, eficiente en
defensa y evit que su arquero
sea fgura del partido como en los
encuentros anteriores, tanto de
local como visitante, neutraliz al
rival y mereci ganarlo, algo de lo
que estuvo cerca sino fuera porque
Lucas Albertengo marr un penal
y adems si Orsini y Royn hubie-
ran estado fnos en la defnicin.
En la semana fue Joel Sacks
quien reflexion sobre la levan-
tada del equipo despus de la
estrepitosa cada ante el Pirata
cordobs, y dijo que la misma es
como consecuencia de que de a
poquito nos vamos conociendo,
encontrndonos la vuelta entre
nosotros, pero todava nos faltaba
pulir algunas cosas. Con la derro-
ta ante Belgrano tocamos fondo,
pero pudimos reaccionar, por la
actitud del equipo y las ganas de
salir adelante. Por ah las cosas no
se dan pero estamos en el camino
correcto, vaticin uno de los pro-
ductos Made in Atltico.
Lo de anoche, igualmente, sir-
ve para seguir mejorando en este
pasaje del campeonato en el que
RCORD
IMPRESIONANTE
El penal que le ataj Sosa
a Lucas Albertengo, el
sbado anterior en cancha
de Vlez Srsfield, termin
con una seguidilla de 33
remates sin fallar desde los
doce pasos de los jugadores
de la Crema, contando el
ltimo ao que milit en el
Nacional B y los tres que
lleva en Primera ms las
ocho fechas que van de este
de torneo de Transicin.
El ltimo penal marrado
fue el 13 de junio de 2009
en cancha de Los Andes,
ejecucin que estuvo a
cargo de Ivn Jurez y fue
atajado por Cceres.
La racha exitosa empez
el 19 de febrero de 2010
cuando Matas Gigli le
convirti, en Rafaela, a
Aldosivi y concluy el
13 de setiembre ltimo,
ante Estudiantes, en el
Monumental de barrio
Alberdi, con la conversin
de Juan Eluchans.
La XV edicin del clsico
encuentro de ftbol infantil
Ramoncito fue un xito abso-
luto con rcord de 45 clubes, 120
equipos y 1.200 nios partici-
pantes, convocando a una multi-
tud de aproximadamente 3.000
personas que colmaron las ins-
talaciones del Club y Predio.
Cabe destacar el carcter no
competitivo del evento que tiene
por objetivo fomentar la amis-
tad y la prctica deportiva.
Como todos los aos, el encuen-
tro cont con la perfecta organiza-
cin de la Subcomisin de Escuela
de Ftbol Infantil del Centro Cultu-
ral y Deportivo Ramona, contan-
do con el auspicio y colaboracin
logstica de la Comuna, en unas
instalaciones que lucieron impe-
cables y permitieron su mximo
aprovechamiento por las familias
presentes.
FTBOL INFANTIL EN RAMONA
MULTITUDINARIO RAMONCITO 2014
EN ALZA. Atltico jug
ante Vlez su mejor
partido como visitante,
incluso superando en
un balance del juego lo
que hizo ante Boca en
la Bombonera. Como
siempre, el capitn
Adrin Basta fue una
figura clave.
FOTO: DYN
la Crema se ha transformado en
protagonista a pesar de que se lo
tena, en el comienzo, como un
equipo al que le iba a llevar algn
tiempo la puesta a punto porque
vino un entrenador nuevo, porque
los jugadores tenan que adaptar-
se, pero da la impresin de que
los tiempos se han acelerado y, de
continuar por este camino, est en
condiciones de cerrar un torneo
por encima de las expectativas
hasta quienes disearon este ciclo.
En la prxima parada, el Celeste
tendr una salida de riesgo a Ave-
llaneda para enfrentarse al osci-
lante, pero de gran podero, Racing
de Diego Cocca, y si lo sortea satis-
factoriamente, los objetivos traza-
dos para el semestre seguramente
cambiarn por otros ms apeteci-
bles porque Atltico est entrando
en una etapa en la que se da cuen-
ta de que una cosa es ser inferior
y otra es sentirse inferior, y le ha
empezado a sacar provecho.
24 /
domingo
DESARROLLO DEL RUGBY
El gobernador Antonio Bonfatti encabez en Rosario el acto de firma de un convenio
entre la provincia de Santa Fe, la Unin de Rugby de Auckland (Nueva Zelanda), y las
uniones de Rugby de Rosario y Santa Fe, con el fin de promover la actualizacin de la
ciencia de ese deporte as como la capacitacin a entrenadores y preparadores fsicos.
Queremos aprender con este proyecto, y trabajaremos para que jugadores de Santa
Fe puedan participar de entrenamientos de Nueva Zelanda, detall el mandatario.
MIRADOR PROVINCIAL
El gobernador Bonfatti par- Q
ticip esta semana de la final
departamental de las Olimpadas
Santafesinas en la localidad de
Alcorta, donde compitieron ms
de 900 chicos del departamento
Villa Constitucin.
Mucho ms all de las com-
petencias, el hecho de que chicos
de distintas comunas y ciudades
puedan confuir en una escuela,
se conozcan y compartan una
jornada de convivencia refuerza
eso que tanto anhelamos, que es
construir una sociedad en paz;
por eso apostamos a las Olimpa-
das, destac Bonfatti en dilogo
con la prensa regional.
La actividad tuvo lugar en la
Escuela Superior N 37, y acom-
paaron al gobernador en la
recorrida la ministra de Desa-
rrollo Social, Mnica Bifarello; el
secretario de Desarrollo Deporti-
vo, Pablo Catn; el senador por el
departamento Villa Constitucin,
Germn Giacomino; el diputado
nacional Omar Barchetta; y el
presidente comunal Aldo Marti-
no, entre otras autoridades locales
y del establecimiento educativo.
El gobernador puso de relieve
que en esta segunda edicin de
las competencias provinciales
hay 85 mil jvenes participando,
15 mil ms que el ao pasado, y
que el gobierno lleva adelante la
construccin de 6 pistas de atletis-
mo olmpicas en aquellos depar-
LLEGA A SU FIN ESTA ETAPA CON UN XITO CRECIENTE
LOS DEPARTAMENTOS FESTEJAN LAS OLIMPADAS
EL GOBERNADOR ANTONIO BONFATTI ESTUVO EN ALCORTA, MIENTRAS QUE LA MINISTRA DE EDUCACIN, CLAUDIA BALAGU, PRESENCI LA FIESTA
EN VERA. MILES DE JVENES PARTICIPAN CON ENTUSIASMO DE ESTE ENORME ACIERTO DEL ESTADO PROVINCIAL.
SEMINARIO SOBRE
SEGURIDAD
El secretario de Coordinacin
de Seguridad en Competencias
Deportivas y Espectculos
Masivos del Ministerio de
Seguridad, Pablo Faras,
particip del Seminario
Internacional de Polticas de
Seguridad en Espectculos
Futbolsticos, que se llev a
cabo en la ciudad autnoma de
Buenos Aires.
Al respecto del seminario, que
es organizado por el Ministerio
de Seguridad de la Nacin,
Faras expres que es muy
importante participar en este
tipo de jornadas ya que nos
permite conocer la realidad
de otros lugares del pas y del
resto del mundo, al tiempo
que compartimos experiencias
que nos aportan nuevos
elementos para profundizar
las acciones en materia de
seguridad en espectculos
deportivos, como el ftbol.
De hecho esta oportunidad
nos permiti ponernos en
contacto con representantes
chilenos que tendrn a su
cargo la organizacin de la
Copa Amrica 2015 que se
realizar entre junio y julio del
prximo ao, permitindonos
conocer por un lado como se
est trabajando en materia de
seguridad para tan importante
competencia, y por el otro
realizar aportes y colaborar
para la misma.
Asimismo, el secretario
santafesino destac el fuerte
compromiso de la provincia,
a partir de la decisin del
gobernador Antonio Bonfatti, en
avanzar en acciones concretas
que permitan combatir la
violencia en el ftbol y en
cualquier evento deportivo.
Es un tema complejo que
no lo resuelve un solo actor,
sino el trabajo en conjunto
del Estado, los dirigentes, la
justicia y de todos quienes estn
involucrados en esta actividad.
tamentos que no contaban con
este tipo de instalaciones.
El legado de este ao indi-
c, ser un juego de ajedrez
gigante para las plazas de las 83
localidades donde se han desa-
rrollado las Olimpadas.
Bonfatti remarc, adems, que
de los 250 mil chicos chequeados
para las Olimpadas Mundiales de
2018, que se realizarn en Buenos
Aires, el 20 por ciento son de San-
ta Fe. Esto habla de la insercin de
los clubes y del empuje que esta-
mos dando desde la educacin y
el gobierno al deporte, dijo.
Durante el da los jvenes com-
pitieron en distintas disciplinas
y al fnalizar la segunda jornada
se celebr la Fiesta de Conviven-
cia. En esta ocasin, las activida-
des, que se llevaron a cabo en dis-
tintos clubes y establecimiento de
Alcorta, en las que participaron
los chicos son: handball mascu-
lino, bsquet, vleibol masculino
y handball femenino; ftbol 7,
futsal y hockey; vleibol femeni-
no; bochas y ajedrez; artstica.
Por su parte, ms 1.200 jvenes
se dieron cita en la fnal departa-
mental de las Olimpadas Santa-
fesinas en Vera. Queremos que
esta festa sea para ustedes, sean
protagonistas, disfruten y com-
partan con otros chicos del depar-
tamento, como lo estn haciendo
85 mil chicos y chicas de la pro-
vincia, manifest la ministra de
Educacin, Claudia Balagu, a los
presentes.
La Fiesta Popular, que se rea-
liz luego de las competencias
deportivas y recreativas, se llev
a cabo en la plaza Independen-
cia de la ciudad de Vera, con la
presencia de delegaciones de las
localidades de Intiyaco, Calcha-
qu, Fortn Olmos, Caada Omb,
Garabato, Margarita, La Gallareta,
Pozo de los Indios, Tartagal, Kil-
metro 115, Los Amores, Paraje 29;
Toba; y Santa Luca.
En la oportunidad, acompaa-
ron a la ministra el coordinador
de la Regin 1, Sergio Rojas; y la
coordinadora pedaggica de la
delegacin IX de Educacin, Lilia-
na Miskevich, entre otras autori-
dades locales.
Previo a la entrega de recono-
cimiento a los cinco deportistas
que se clasifcaron para los juegos
nacionales Evita, Balagu afrm:
El ao pasado tuvimos 75 mil,
este ao 85 mil y el prximo ao
vamos por 100 mil chicos. Esta-
mos haciendo muchas cosas con
los jvenes, como el plan Vuelvo
a Estudiar para que los chicos que
no estn en la secundaria puedan
retomar sus estudios; tambin
estamos trabajando con la inclu-
sin de las nuevas tecnologas
en primaria y secundaria; y por
decisin del gobernador Antonio
Bonfatti estamos incorporando
seis nuevas pistas de atletismo en
la provincia.
Finalmente, la ministra feli-
cit al cuerpo docente, especial-
mente a los profesores de Edu-
cacin Fsica y Artstica, por su
tarea y compromiso en las Olim-
piadas Santafesinas, y por haber
logrado una instancia convo-
cante, participativa y de mucha
convivencia.
NUEVOS AMIGOS. Los encuentros de las
Olimpadas Santafesinas permiten a los jvenes
de distintas localidades generar vnculos entre
ellos, fomentando la integracin provincial.
FOTO: GENTILEZASECRETARADECOMUNICACINSOCIAL
/ 25
BSQUETBOL EN ATALIVA
Se desarroll en el polideportivo de Independiente el tercer encuentro Deporte y
Amistad que organiz la subcomisin de bsquetbol femenino de la institucin
para las categoras escuelitas, premini y mini, con la participacin, adems de las
locales, de Libertad de Sunchales, Nelson Bsquet, Ben Hur de Rafaela, Almagro
de Esperanza y Argentino de Humberto Primo. En las categoras inferiores
tambin hubo participacin masculina, en una jornada primaveral plena de
deporte, confraternidad, disfraces, bailes y obsequios.
LAS CARRERAS EN DIFERENTES DISTANCIAS SE MULTIPLICAN CADA FIN DE SEMANA
O
El atletismo gana las
calles de la provincia
EN ROSARIO, EL DOMINGO PASADO SE LLEV A CABO LA MARATN DA DEL EMPLEADO
DE COMERCIO Y HOY SE DESARROLLABA LA SINGULAR DOG RUN ROSARIO. EN RAFAELA,
LA EXPECTATIVA ERA IMPORTANTE PARA HOY, CON LA CONVOCANTE 21K DE LA CIUDAD.
TAMBIN HUBO ACTIVIDAD EN SAN GENARO.
MIRADOR PROVINCIAL
El domingo 21 de setiembre Q
se corri en la ciudad de Rosario
la Maratn Da del Empleado de
Comercio, cuyo lema es a favor
del descanso dominical y la vida
familiar.
Cerca de 1.000 corredores se
dieron cita en esta competencia en
donde la participacin fue equita-
tiva entre las dos distancias, esto es
8k competitiva y 4k integrativa. El
horario de largada fue a las 9:00 hs
y el lugar de largada y llegada esta-
ba ubicado en Avenida Belgrano al
600 (a una cuadra del Monumento
a la Bandera ).
Dentro de los ganadores en la
categora general varones en los
8k el 1 puesto fue para Cristian
Crobat con un tiempo de 00:27:53;
2 lugar para Ignacio Toledo con
tiempo de 00:27:59; y 3 para
Federico Martin con 00:28:19. En
la categora gral damas el 1 pues-
to fue para Antonella Neri con
00:35:32; el 2 puesto para Sofa
Alabart con 00:37:42; y 3 para
Liliana Lasarte con 00:41:15.
21K RAFAELA
En el da de hoy se estar
corriendo en Rafaela la competen-
El piloto de Sarmiento Brian Q
Pfaffen se impuso en la sptima
fecha de los Fiat 600 disputada
en el circuito Parque de la Velo-
cidad del Club San Jorge.
La primera batera fue victoria
aplastante de Favaretto, quien le
saco 11 segundos a Gonzalo Laz-
zarotto, Nahuel Buch, Hernn
Crippa, Adrin Lazzarotto y Jos
Andrieri en los 6 primeros luga-
res. El segundo parcial quedaba
para Pfaffen, quien a pesar de
volar en cada una de las 6 vueltas
y sacarle ms de 20 segundo a su
perseguidor, perda el mejor cajn
de partida con Favaretto por ms
de 3 segundos y medio.
La fnal comenz con una gran
largada de Pfaffen quien salt a la
punta y logr una ventaja muy
importante sobre el resto de los
rivales, diferencia que lo dejaba
al resguardo de cualquier ata-
que en la recta por medio de la
succin, diferencia que la perdi
poco antes de cumplir el primer
giro al entrar el A.S. por un acci-
dente mltiple sin consecuencia
para los pilotos que se vieron
involucrados, Iban Ulman, Julin
Roldn, Claudio Snchez y Lean-
dro Costamagna. Al reanudarse la
carrera Pfaffen busc hacer dife-
rencia por sobre sus perseguido-
res para impedir la succin de sus
rivales, siendo Gonzalo Lazzarotto
su principal adversario, mientras
se vea el retraso de Luciano Fava-
retto por problemas mecnicos.
Con este resultado, Brian Pfa-
ffen podra lograr la corona el
prximo sbado 18 de octubre,
cuando se dispute la 8va. fecha
en Paran.
AUTOMOVILISMO REGIONAL
BRIAN PFAFFEN, A UN PASO DEL BICAMPEONATO
IMPORTANTE CONCURRENCIA. Las calles rosarinas volvieron a llenarse de deportistas con una nueva
maratn, en este caso en celebracin del da del empleado de comercio. La ciudad del sur provincial fomenta
el atletismo y la vida saludable.
7 CORRIDA
CIUDAD DE SAN
GENARO
Con el comienzo de la
primavera lleg una nueva
edicin de la tradicional Corrida
Ciudad de San Genaro, de
la mano de Gustavo Popeye
Prez y Damin Correa. Como
en sus inicios, los atletas
sangenarinos contaron con el
apoyo de la Municipalidad de
San Genaro.
Gran cantidad de inscriptos
para la competencia de los 10
km y la integrativa de los 5km.
Al igual que el ao pasado se
utiliz el sistema de chips para
cronometrar los tiempos de
cada maratonista. Esta edicin
cont con los festejos de los
25 aos de Gustavo Prez en el
atletismo.
Este ao la novedad fue
un cambio del recorrido,
partiendo y llegando al Club
Atltico San Genaro, mientras
que el trazado del circuito se
desarroll en la parte cntrica
de la ciudad. El maratonista
de elite Nicols Ternavasio se
qued con la competencia de
los 10 km.
En la entrega de premios
estuvieron presentes el
Intendente Municipal,
Fernando Surez; el
presidente del Honorable
Concejo Deliberante, Arnoldo
Maranzana y el Coordinador de
Cultura, Juan Carlos Baez.
FOTO: GENTILEZAMUNICIPALIDADDESANGENARO
cia pedestre ms importante de
esta ciudad, esto es la 21K Ciudad
de Rafaela 2014. Las distancias
contempladas son de 21k y 10k,
ambas con carcter competitivo.
El cupo previsto de corredores es
de 300 para los 10k y de 200 parti-
cipantes para los 21k. El lugar de
largada y llegada se ubica frente
al edifcio de la Municipalidad, y
el horario de largada ser a las
9:00 hs. Este evento es organizado
por la Municipalidad de Rafaela y
por el Club Rafaelino de Atletismo
y Servicios Sociales y Deportivos
(CRAS).
EN ROSARIO
Hoy tambin se estar corriendo
en la ciudad de Rosario la maratn
Dog Run Rosario. En esta singular
competencia los corredores deben
estar acompaados por un perro
durante todo el trayecto. Las distan-
cias son de 5k competitiva y cami-
nata de 3k participativa, ms una
running kids de 1k. Las categoras
de corredores en los 5k son: profe-
sionales, entrenadores y amateurs.
En tanto que en los perros hay tres
categoras: pequeo, mediano y
grande. Se espera un concurrencia
de 1.200 corredores.
msinfo/
Facebook Maratonistas
Santafecinos
26 /
domingo
JVENES
Se realiz la entrega de premios a las 12 localidades de la Regin 3 cuyos proyectos
fueron seleccionados en la convocatoria del programa Juventudes Estratgicas.
Mirar lejos Construir cerca. En total se llevarn adelante 19 proyectos a cargo de
61 localidades de la provincia, reunidas en microrregiones. El acto se realiz en el
marco de la segunda reunin del ao de la Red de Municipios y Comunas Joven. 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014
JOS ZENCLUSSEN
Hace un ao, Zenn Pereyra, Q
se transform por unas horas en
meca del automovilismo en la
provincia. La presentacin del
Bucci Special, ideado por el ex
corredor de Frmula 1, Clemar
Bucci, conmocion a la comuni-
dad del departamento Castella-
nos y a los miles de santafesinos
y cordobeses que participaron del
evento.
El presidente comunal, Sergio
Toledo manifest que la idea de
homenajear a Domingo Bucci,
naci hace ms de un ao cuando
junto a Pablo Bucci se le presen-
t el proyecto al gobierno de la
provincia. El objetivo era llevar
a cabo un recorrido histrico por
Santa Fe, que sirviera para recor-
dar la trayectoria automovilstica
de Domingo Bucci. Adems de
esta forma estaramos concretan-
do un viejo anhelo de la comuni-
dad de Zenn Pereyra, precis.
Toledo agreg que el trayecto
vincula a pueblos y ciudades don-
de estuvo Domingo Bucci, entre
ellos San Carlos Centro lugar de
nacimiento, Esperanza, Rafaela
donde se inici su carrera automo-
vilstica. Como reconocimiento a
una familia ntimamente vincula-
da al automovilismo deportivo y
con un historial que la vincula a
Zenn Pereyra, se desarrollar el
Rally: 300 Millas de Santa Fe por
los caminos de Domingo Bucci,
con la participacin de autos de
coleccin, cupecitas de turismo
de carretera de los 50, 60 y 70,
baquets (con la participacin del
Bestin, mecnica Hudson prepa-
rado por Domingo Bucci en 1926),
entre los ms destacados, pun-
tualiz el funcionario.
COMPETENCIA
La carrera se largar frente a
Casa de Gobierno de Santa Fe, el
sbado 18 de octubre, a las 9.30,
e ir uniendo las localidades de
Esperanza, Franck, Las Tunas,
San Jernimo Norte, San Carlos
Norte y Centro, San Jernimo del
Sauce, Pilar, Nuevo Torino, Bella
Italia, Rafaela, Saguier, Clucellas,
Mara Juana, Sastre y San Jorge
donde culminar la primera eta-
pa.
Luego dar inicio a la segunda y
ltima etapa, el 19 a partir de las
9.30, desde la ciudad de San Jorge
hasta la localidad de Zenn Pere-
yra donde culminar la Gran
Carrera de Autos con Historia.
En tanto, el domingo desde
las 11.30 se dejar inaugurado el
Museo Bucci, mediante un acto
que contar con la presencia del
presidente comunal Sergio Tole-
do; el presidente de la Fundacin
Museo Bucci, Pablo Bucci, y auto-
ridades provinciales y de la zona.
Adems, en horas del medioda,
se llevar a cabo un almuerzo
popular para agasajar a autorida-
des, competidores y reconocidos
ex pilotos de competicin, oportu-
nidad en que se efectuar la cere-
monia de entrega de premios.
Por otra parte, el jefe comu-
nal anunci que en el museo se
expondrn autos deportivos que
fueron creados por la familia
Bucci, destacndose Domingo,
constructor, preparador y piloto
de automviles, ganador de las
tradicionales 500 Millas Argen-
tinas disputadas en la ciudad
de Rafaela. Tambin de Clemar
Bucci quien naci en Zenn Pere-
yra hijo de Domingo, recono-
cido piloto de competicin a nivel
internacional, particip de impor-
tantes carreras, en Frmula 1 en
Europa junto a Juan Manuel Fan-
gio, Froiln Gonzlez entre otros y
quien fuera diseador de autos y
empresario automotriz, precis.
Toldeo agreg que en la actua-
lidad Pablo Bucci, como presiden-
te de la Fundacin Museo Bucci,
es quien contina con la tradicin
familiar y participa del proyecto
de construccin del museo, jun-
tamente con la comuna de Zenn
Pereyra y con el apoyo del gobier-
no de la Provincia de Santa Fe.
A principios de 2014, la comuna
frm un comodato con una fami-
lia local para montar el museo. El
vnculo es por nueve aos y all
se alojarn los autos que la fami-
lia construy a lo largo de los 100
aos de historia, al que se suma-
rn 4 vehculos que pertenecen
al Museo Fangio de Balcarce,
afrm.
PRESENTACIN
LA HISTORIA DEL AUTOMOVILISMO
DESEMBARCA EN ZENN PEREYRA
ENTRE EL SBADO 18 Y DOMINGO 19 DE OCTUBRE SE DESARROLLARN LAS 300 MILLAS DE SANTA FE POR LOS
CAMINOS DE DOMINGO BUCCI. EL EVENTO, QUE RECORRER 16 LOCALIDADES DE LOS DEPARTAMENTOS LAS
COLONIAS, CASTELLANOS Y SAN MARTN, CULMINAR CON LA INAUGURACIN DEL MUSEO BUCCI.
MERECIDO HOMENAJE. Domingo Bucci gan el gran premio de Esperanza en los aos 1927 y 1928; el Gran Premio Nacional ACA 1928 y las 500
Millas de Rafaela en el ao 1929, entre otras. FOTO: GENTILEZASCUDERIABUCCI
INSCRIPCIONES
Para aquellos que

deseen participar de la
competencia pueden
inscribirse por e-mail a:
inscripcion300millasdes-
antafe@hotmail.com y
por telfono al (03564)
15563780, 15589602,
427079, 15561994. Ade-
ms al (03406) 15458081
(03401) 15594056 hasta el
15 de octubre.
El costo ser de 400
pesos por auto e incluye:
el desayuno en Santa Fe
y refrigerio en Rafaela
para el sbado 18 y el
almuerzo en Zenn Pereyra
y entrega de presente a
cada participante para
el da domingo 19. La
admisin de autos ser
hasta el modelo 1984
y los declarados de
Inters Especial por la
Fiscalizadora del evento,
con un promedio de
velocidad 65 km/hora.
/ 27
LA IMAGEN
Rosario termin el ao pasado con un nmero rcord de homicidios: 257, un
40 % ms que en 2012. La tasa de muertes dolosas de la ciudad cuadruplic el
promedio del pas y duplic la de San Pablo y Mxico. El fuerte crecimiento de
la violencia llam la atencin de los medios internacionales que sealaron a la
ciudad como una de las ms peligrosas de latinoamrica. Para el periodista y
escritor Osvaldo Aguirre, no se trata de un ttulo estigmatizante porque la peor
imagen que se puede dar es la de una ciudad que desconoce su realidad.
ARIEL ECHECURY
El de la Chicago argentina Q
es un ttulo que Rosario carga de
la dcada del 30, cuando el cri-
men, y el desarrollo econmico
eran las dos caras de una misma
moneda en la pujante Cuna de la
Bandera. Es que los Al Capone,
Deany OBanion o los Terri-
bles Hermanos Genna, tuvieron
su rplica en las andanzas de dos
italianos, Juan Galiffi -conocido
como Chicho Grande- y su rival
Francisco Morrone, Chicho Chico.
Ambos eran sealados como res-
ponsables de asesinatos, estafas
y secuestros y su accionar hizo
que, en aquel entonces, Rosario
se hiciera conocida en la prensa
nacional como la ciudad de los
crmenes. Hoy, la violencia vin-
culada al narcotrfico volvi a
actualizar esa fama.
Chicago Argentina, Rosario,
crimen y cultura, el festival de
literatura policial que arranca el
prximo jueves 2 de octubre y se
extender hasta el sbado 4, no
podra tener un marco ms pro-
picio. Organizado por el grupo
La Chicago y el Espacio Cultural
Universitario (San Martn 750),
el encuentro convocar a escri-
tores, periodistas, historiadores,
investigadores sociales, jueces y
criminlogos, a refexionar sobre
la cultura criminal y difundir la
literatura del gnero negro.
Es una muestra que empeza-
mos a preparar a principios de
ao con un grupo de escritores
y periodistas de Rosario. Hace
algn tiempo, cuando aparecie-
ron los primeros festivales de lite-
ratura policial en ciudades como
Buenos Aires y Mar del Plata, los
colegas porteos nos pregunta-
ban cmo es que no haba algo
as en Rosario, por la historia y
el presente que tiene la ciudad
en relacin a la criminalidad,
explic Osvaldo Aguirre, perio-
dista y escritor rosarino, uno de
los organizadores del evento. Es
que la asociacin de Rosario con
la Chicago argentina est muy
instalada desde principios del
siglo pasado, primero por su cre-
cimiento econmico y despus
por el avance de la delincuencia.
En la actualidad, nombres
como los del Pjaro Cantero,
Luis Medina o el Delfn Zacaras,
tienen presencia cotidiana no slo
en la prensa local sino tambin en
los medios nacionales, y sus movi-
mientos impactan de una forma
muy particular en el imaginario
social. Por eso, cuenta Aguirre,
una de las direcciones a la que
apuntar el festival ser al anlisis
de los nuevos mitos de la llamada
Chicago argentina. Nos pareci
que estaban las condiciones reuni-
das como para hacer un encuen-
tro de este tipo. Hay muchos
aspectos que se van a abordar,
pero la idea principal es refexio-
nar sobre cuestiones relacionadas
con la criminalidad, entiende el
escritor, que trabaja como editor
del suplemento dominical Sea-
les de la cultura y la sociedad, del
diario La Capital.
EL ESCENARIO
El avance de la delincuencia, la
lucha de poder entre bandas nar-
co, la corrupcin al interior de las
fuerzas de seguridad y el alto gra-
do de violencia en las calles, con-
forman un marco especial para
aproximarse al gnero policial en
Rosario. A veces uno pierde de
vista el contexto en el que se ins-
criben los hechos criminales, por-
que no se trata slo de historias
que pueden resultar interesantes
o merezcan ser contadas sino que
siempre estn diciendo algo del
lugar en el que ocurren y de la
poca en que suceden, describe
Aguirre sobre la particularidad de
dedicarse a la crnica policial en
la ciudad santafesina. Es como si
el tiempo y el lugar imprimieran
su huella en el tipo de delito que
se comete.
Otra cuestin que estar muy
presente en el festival de literatu-
ra policial es un fenmeno que
tiene conexin directa con el nar-
cotrfco: el lavado de dinero. Es
importante situar el problema del
lavado, tratar de despejar los fan-
tasmas; cmo es y cules son los
mecanismos del dinero sucio, dice
el periodista, quien destaca la pre-
sencia en la muestra del abogado
Roberto Bulit Goi, miembro de la
Fundacin Argentina para el Estu-
dio y Anlisis sobre la Prevencin
del Lavado de Activos (Fapla).
UN ENCUENTRO PARA REFLEXIONAR
O
Los nuevos mitos de
la Chicago argentina
ESCRITORES, PERIODISTAS, HISTORIADORES Y CRIMINLOGOS, PARTICIPARN DE
UN FESTIVAL SOBRE LITERATURA POLICIAL Y CULTURA CRIMINAL, ENTRE OTROS
ESPECIALISTAS. CHICAGO ARGENTINA, ROSARIO, CRIMEN Y CULTURA, TENDR LUGAR
DEL 2 AL 4 DE OCTUBRE EN EL ESPACIO CULTURAL UNIVERSITARIO (ECU).
DELINCUENCIA Y SOCIEDAD. Distintos expertos analizarn en Rosario, desde el 2 de octubre, la relacin que
se establece entre la cultura (particularmente la narrativa negra) y una urbe que ha sido escenario en los
ltimos tiempos de una creciente ola delictiva. FOTO: GENTILEZADELAORGANIZACIN
LA CRNICA DIARIA
Donde en cada calle hay una

banda diferente/Se enfrentan
entre ellos y tiene que correr la
gente/Mientras la droga avanza
y acaba con la juventud/Los
que la venden se enriquecen y
no tienen inquietud.
La letra pertenece a un rap
que escribi Ariel Alejandro
Avila, cuando tena apenas 15
aos, y viva en carne propia la
realidad del barrio Empalme
Graneros. Aos despus, a
los 21, Ariel, que integraba el
grupo La Tcnica del Hip Hop,
muri al recibir siete impactos
de bala despus de discutir
con dos jvenes frente a un
bnker de venta de drogas.
En el encuentro tendr lugar
un homenaje especial a Ariel
vila, que incluye un recital y
el desarrollo de un panel de
debate para recordar la historia
del rapero y la del profesor de
msica del barrio que motiv a
sus alumnos a armar un grupo
para tratar de escapar de los
circuitos de la violencia y del
narcotrfico.
Otra de las actividades
destacadas del evento ser
la presentacin de Sangre,
una coleccin de fotografas
de Diego Levy, produccin que
retrata la violencia en distintas
capitales de latinoamrica,
y que llega por primera vez a
Rosario, despus de un perodo
de exhibicin en el Malba
de Buenos Aires. Si bien el
festival contar con invitados
nacionales de larga trayectoria
como los escritores Juan
Sasturain, Germn Maggiori
o Mara Ins Krimer, tambin
habr espacio para jvenes
autores y periodistas como
Javier Sinay o Mariano Quirz.
Por otra parte, la presencia
local estar cubierta con
destacados profesionales que
hace tiempo analizan distintas
cuestiones relacionadas con
el delito como Eugenia Cozzi,
investigadora becaria del
Conicet, Enrique Font, titular
de la ctedra de Criminologa
de la Universidad Nacional
de Rosario e investigadoras
como Mara Luisa Mugica,
historiadora especialista
en el pasado prostibulario
de Rosario, los periodistas
Hernn Lascano, Germn
de los Santos, Carlos del
Frade, Silvina Tamous, y la
reconocida escritora Anglica
Gorodisher, entre muchos otros
participantes.
A veces la crnica policial o
los hechos, por su impacto,
hace que no haya una instancia
de reflexin adecuada. Por
eso, en la mesa de debate La
percepcin social del delito y el
castigo se intentar abordar la
cuestin de cmo la sociedad
observa el crimen, cmo
funciona la Justicia y qu trato
reciben los que delinquen, ya
que hay un malhumor muy
fuerte y en ese clima lo que
prende suelen ser las ideas
ms fciles, describe Aguirre
y apunta a los casos de justicia
por mano propia para los que
han sido convocados jueces,
socilogos y reconocidos
abogados defensores.
28 /
domingo
COCINA A 8 MANOS
Cocina a 8 Manos se realizar en Santa Fe el martes 30 y se propone como
un almuerzo producido a la vista por las cocinas de Dique Uno Hotel Los
Silos, Restaurante La Malagueta, Pac Rest y el sushi man Gustavo Kakaz.
Bajo la coordinacin del chef Lucio Marini, Matas Tomati y la produccin
de Grupo Pac. Lo sorprendente es el lugar en el cual se realizar: el Puente
Colgante. Cabe destacar que los fondos recaudados sern totalmente
donados a la Fundacin del Hospital de Nios Orlando Alassia.
LISANDRO PLANK
El sbado 20 de septiembre, Q
comenz la actividad en la nueva
sala de teatro que tiene la ciudad
de Santa Fe, que lleva el nombre
de Carolina en homenaje a la
actriz Mara Carolina Contardo
que, como suele decirse en el
mundo de las tablas, se fue de
gira, inesperadamente, el ao
pasado. Justamente, la talentosa
actriz era uno de los principales
motores (arriba y abajo del esce-
nario) del grupo La Yesca, que
fue uno de los eslabones funda-
mentales en la puesta a punto
del nuevo espacio cultural. Es
imprescindible destacar el esfuer-
zo conjunto de La Yesca, el CETED
(Centro de Educacin Tcnica
para el Diagnstico) y la Asocia-
cin talo Argentina Roma, que
supieron materializar una fuerte
inversin y concretar el sueo de
la sala Carolina. Debemos desta-
car que en este espacio el grupo
sola ensayar, por lo que el tra-
bajo de restauracin represent
una especie de catarsis y un acto
de amor que permiti sacar al
grupo de la conmocin y la par-
lisis que les produjo la muerte de
Carolina.
De esta manera, durante los
primeros meses de este ao
comenz el trabajo que dio como
resultado la ampliacin del esce-
nario, la renovacin de la planta
de luces y la creacin de una sala
de control. Adems, se compraron
e instalaron 230 butacas nuevas y
telones, se pint toda la sala y se
tapizaron algunas partes. Final-
mente, se construy una rampa
para discapacitados a la par de
la amplia escalera y tambin un
amplio camarn. El resultado del
esfuerzo: una nueva sala de teatro
para Santa Fe, impecable y hecha
a puro pulmn y corazn.
LA COMEDIA QUE
TANTO BIEN HACE
Con la famante sala lista y des-
bordante de energa, el grupo La
Yesca fue el encargado del debut
escnico de la Carolina. Y como
no poda ser de otra manera, le
pusieron el cuerpo a una deso-
pilante comedia que, sin lugar a
dudas, es el gnero que mejor le
sienta al grupo. Hay una sola,
coescrita por Sergio Cangiano y
Andres Mayo Vernetti, es una
obra que entrelaza la historia de
dos familias vecinas.
Con matices de humor negro, y
otros tintes de un inocente humor
del absurdo, la historia, reforzada
por las actuaciones, no deja pasar
mucho tiempo sin que el pblico
se contagie de risas y carcajadas.
De un lado del tapial, una madre
castradora de sus dos hijas, que
aoran la libertad y suean pla-
nes macabros para poder libe-
rarse de ella, del otro lado, una
madre inocente que disfruta de
ver televisin y memorizar publi-
cidades, mientras sus hijas, lejos
de la inocencia, se aprovechan
de su bondad y su dinero para
financiar sus dudosos gustos e
intereses. En el medio del embro-
llo, aparece la triangulacin amo-
rosa, necesaria quizs en toda
comedia, entre un no tan tmido
meteorlogo de televisin que es
un experto en exagerar sus pro-
nsticos, y cuyo fuerte no es la
diccin prolija, y la hija de una de
las familias.
Con todos sus personajes, apo-
yada en actuaciones acordes con
el gnero de la comedia, Hay
una sola es una opcin perfecta
para quienes disfrutan de rer-
se y de alejarse por un rato de
la realidad, para sumergirse en
un mundo que es fccional, pero
no tanto. Porque muchas de las
acciones de los personajes, si
bien un tanto exageradas, hacen
pensar en cuestiones presen-
tes en numerosas familias de la
Argentina de nuestra actualidad.
Esas risas que tanto bien hacen,
son las que nos pueden permitir
conocernos mejor, y darle tre-
gua a la tristeza. O al menos eso
pareca transmitir el caluroso
aplauso que el pblico brind
en el final de la obra, cuando
los actores de La Yesca salieron
a saludar. Seguramente, todos
pensaron en la Carito; ahora,
con una sonrisa en sus rostros.
LA SALA CAROLINA EST EN MARCHA
UN DEBUT A PURA RISA
EL PASADO SBADO 20, EL GRUPO LA YESCA DE TEATRO INDEPENDIENTE, INAUGUR LA
FLAMANTE SALA CAROLINA EN LAS INSTALACIONES DEL EX CINE ROMA DE LA CAPITAL
SANTAFESINA. BAJO LA DIRECCIN DEL RECONOCIDO ACTOR Y AUTOR SANTAFESINO,
SERGIO CANGIANO, EL GRUPO PRESENTO HAY UNA SOLA UNA DESOPILANTE COMEDIA
COESCRITA ENTRE CANGIANO Y ANDRS MAYO VERNETTI.
EL GRUPO santafesino La Yesca, a pleno, comenzando a darle contenido a la flamante Sala Carolina.
FOTO: GENTILEZAPRODUCCIN
LA YESCA +
Los actores y actrices de La
Yesca que homenajearon
a Carolina y presentaron
Hay una Sola fueron:
Viviana Ferronato,
Gabriela Gamba, Lilin
Gmez, Adolfo Ruscitti,
Andrea Zoria, Malena
Salinas, Anah Gonzalvez,
Estefana Mayenfisch y
Fernanda Bullrich. Fueron
y son dirigidos por: Sergio
Cangiano.
/ 29
VIVIENDAS
El gobierno provincial recientemente llev aportes por un
milln de pesos para la construccin de 99 viviendas y las
escrituras de sus casas a 62 familias en el departamento
San Cristbal e inaugur seis unidades habitacionales en
la localidad de Villa Trinidad.
ROBERTO SCHNEIDER
La obra que este domingo Q
estrenar el Grupo de los Diez
de Humboldt dirigido por Mara
Rosa Pfeiffer tiene algo as como
un olorcito encantador. Original-
mente, El misterio de las Lilas
tal su ttulo fue una obra
radiofnica escrita por Laura
Coton y Pfieffer, que obtuvo el
premio Radioteatro para aplau-
dir de Argentores, y que fue pre-
sentada el 3 de setiembre de este
ao en el marco de este ciclo en
Buenos Aires, bajo la direccin de
Santiago Doria.
Segn cuenta a Mirador Pro-
vincial Mara Rosa Pfeffer, en su
argumento se relata la historia de
un grupo de octogenarios que se
dan cita en la radio El faro de
un pueblo del interior: Las Lilas.
El conductor del programa inda-
gar, para entretenimiento de
su audiencia, en el pasado del
pueblo. Entre recuerdos y reve-
laciones, surge el misterio de una
muerte no resuelta ocurrida en el
exacto da de la Libertadora, 16
de junio de 1955. Tal vez alguien,
entre los invitados, tenga la clave
para develarlo.
LOS PERSONAJES
Siete son los personajes de la
propuesta: Alejandro Montiel,
que tiene entre 30 y 40 aos y es
un engolado conductor de un pro-
grama de radio de pueblo. Kevin
tiene 25 aos y es operador de
sonido y ayudante todo terreno
de Alejandro, obsecuente admi-
rador del mismo. Aurora Dor
de Fiorelli tiene 79 aos, es viuda,
hermana mayor de Almita. Su
fnado tena una tabaquera. Ella
se qued con ansias de ascender
ms socialmente; Almita Dor
tiene 77 aos, es soltera, maes-
tra jubilada, de mal carcter. En
algn momento se rumore que
haba sido novia de Luisito.
Le siguen Isabel de Barrutia,
con 80 aos, est en silla de rue-
das. Es viuda desde muy joven
de uno de los hombres ms
ricos e influyentes del pueblo.
Patrocinio Hernndez tiene 75
aos, es peluquera, reservada,
ha trabajado de sirvienta para
la Sra. de Barrutia cuando era
jovencita. Otro personaje es Luis
Barragn, de 82 aos. Fue maes-
tro, luego director de la escuela.
Jubilado. Muy apreciado por
todos. Tmido. Salvo los rumores
de su romance con Aurorita, no
se le ha conocido mujer.
LA PUESTA EN ESCENA
Las autoras reescribieron la
historia con el objetivo de pasarla
al lenguaje teatral, pero sin que
pierda el encanto de la radiofo-
na.
Desde la puesta, pensamos
en unificar los dos lenguajes: el
radial y el teatral, con la intencin
de revalorizar el gnero radiotea-
tro, trabajando los cdigos que le
son propios, pero a la vez desa-
rrollando en escena el imaginario
visual que se construye a partir
de la escucha de la palabra, ms
la suma de las acciones y los esta-
dos que sta provoca.
GRUPO DE LOS DIEZ
O
El misterio de Las Lilas
se estrena en Humboldt
LA OBRA FUE ESCRITA POR LAS DRAMATURGAS
SANTAFESINAS LAURA COTON Y MARA ROSA PFEIFFER,
DIRECTORA DE LA PROPUESTA.
As se constituye un mundo
de radio que funciona como un
universo con sus propias reglas.
La sala de teatro se convierte en
estudio de radio, y los especta-
dores son invitados a participar
de un programa de radio abier-
to, donde el devenir de la obra
-adelantan los hacedores- los
terminar involucrando en una
historia de pasiones. La comedia
y el drama se entrelazan con el
gnero policial.
El cdigo de actuacin comien-
za con un carcter realista, que
devendr progresivamente en
una aproximacin al expresionis-
mo. La banda sonora grabada con
efectos, es manipulada en escena
por el personaje de Kevin, que es
el operador de sonido.
En los ltimos montajes del
Grupo de los Diez se ha incorpo-
rado, como una impronta que lo
caracteriza, gracias a que ms de
un integrante, adems de actor es
msico, la realizacin y manipu-
lacin de la msica en vivo.
El Grupo de los Diez se propo-
ne, ms all de un histrico de
funciones de la obra en su pro-
pia sala y en distintos espacios,
el pasaje al formato de radiotea-
tro propiamente dicho, para ser
difundida por las radios locales y
zonales.
ELENCO Y TCNICOS
En esta ocasin el elenco est
integrado por los actores Gerar-
do Meyer, Marcela Girolimetto,
Roberto Weidmann, Fabiana Bec-
cara, Mauro Bartizagui, Marisa
Infantino y Ricardo Merke.
El espacio escnico es una
propuesta de Gerardo Meyer y
Roberto Weidmann. Los maqui-
llajes son de Eliana Mierez Man-
so y Gonzalo Romero; la banda
sonora fue realizada por Ricardo
Merke, Demis Vaillard y Roberto
Weidmann; la planta de luces es
de Rubn Fladung y las grabacio-
nes son de Walter Walker; el ves-
tuario pertenece al Grupo de los
Diez y las fotos y diseo de afi-
che a Manuel Dutruel. La direc-
cin general y puesta en escena
es de Mara Rosa Pfeiffer.
El estreno ser hoy a las 19.30
en la Sala del Tiro Federal, sala
que el Grupo viene sosteniendo
con su trabajo ininterrumpido,
desde hace ya 21 aos. Segn ade-
lantan todos, el estreno ser una
Fiesta!
Este proyecto cuenta como
siempre con el incondicional apo-
yo del Instituto Nacional del Tea-
tro y el auspicio de la Comuna de
Humboldt.
LOS LTIMOS ENSAYOS del Grupo de los Diez. Esta noche ser el gran estreno. Prometen una gran Fiesta. FOTO: GENTILEZAPRODUCCIN
30 /
domingo
PREGUNTA DESTACADA
Usaste otros materiales para hacer obras de arte?
No, nunca hice otro material ms que dibujo y un poco de grabado.
Los dibujos mos son muy maniticos, muy terminados. No me gusta
la frmula de proyectar con imgenes previas lo que vas a dibujar.
Lo teraputico del dibujo es cuando largs todo por ac (seala su
brazo), y no sabs lo que va a salir.
HAGAR BLAU MAKAROFF
Con entusiasmo sali Julin Q
Usandizaga de su garage a la calle
para abrirnos la puerta de su mun-
do: el Taller de Arte del primer
piso. Arriba y hacia la derecha,
como siempre en este pas, indic
bromeando. El taller es una sala
espaciosa con una mesa cuadrada
de grandes dimensiones en su cen-
tro y una luz radiante que ingresa
desde el jardn del costado por el
ventanal, donde la vecina barre
su terraza y el tiempo parece no
pasar. Pero la marca distintiva, el
color que sobresale entre los cua-
dros de Julin y de sus amigos, es
un vitral semicircular con colores
fuertes que dejan pasar los rayos
del sol teidos de arte.
Durante el encuentro, Julin
fue a buscar su obra titulada Los
amigos: una especie de rbol
llena de nombres y objetos en su
copa, y un hombre y una mujer
que se miran mutuamente en su
base. Este dibujo lo hice cuan-
do termin una beca de estudio
en Barcelona, en mi ltima ado-
lescencia. En el rbol escrib los
nombres de mis compaeros y
de mi profesora. sta obra fue
un presagio, porque dibuj a esa
pareja que se miraba justo antes
de conocer a quien fuera mi
mujer para el resto de mi vida.
A pedido del fotgrafo, Julin
seal la obra y dijo al pasar:
Esta obra no tiene competencia.
La competencia es un problema
humano. Se re y chicanea desa-
fante: Y si quiero sealar para
otro lado? Miren que de la escuela
me echaron tres veces. La tercera
vez, mis compaeros firmaron
un acta, lo pasearon por todos los
cursos y frmaron todos para pre-
sentarlo al director para que no
me echaran de la escuela. Y a la
maana siguiente, se junt mi cur-
so en San Juan y Oroo, diciendo
si no entra Julin, no entra nadie.
No es mejor eso que ser un chico
diez?. Los ojos claros emanan una
picarda infantil intacta en el esp-
ritu de Usandizaga.
Julin destila las ideas de la
entrevista mientras contornea una
S sobre una hoja en blanco, y la
atraviesa al medio como con saa
de cuchillo, formando un signo
de pesos. Debajo del signo ahora
hizo una fgura como si fuera un
molusco, y arriba una mariposa.
Y dice: As trabaja el capitalismo,
se refere a que el dlar no se nota
pero est atrs de los espejitos de
colores.
PRESENTE Y PASADO
Cmo ve el artista a las
expresiones de arte actuales?
Algo anda mal por este mun-
do. Se hacen cosas slo para la
gente de arte, porque se ha crea-
do un sistema que va barriendo
con la cultura. El arte tiene una
funcin: uno dice qu lindo lo
que pint Goya de los fusilados,
y lo que hizo l fue sublimar su
realidad. La sublimacin es la
posibilidad humana de revertir
lo horrible de la vida, a travs de
la pintura, la reparacin. Yo soy
concreto, y el arte para m debe
tener que ver con la sociedad en
la que es creado, y el mundo del
arte actual hoy se encerr en s
mismo y se olvid de la sociedad,
enajenado de las necesidades
autnticas de la gente. Un mundo
que tiene 40 mil aos (el del arte),
hoy est separado de la sociedad.
Te acords del momento
en que empezaste a dibujar?
Empec al tercer ao de mi
vida. Tena una ta joven que siem-
pre me haca upa y dibujba-
mos juntos. En esa poca no haba
muchas fotografas. Se haca todo
con dibujos veristas, naturalistas,
copiando el objeto. De dnde se
me dio por dibujar?, no s. Pero
dibujaba con frecuencia. En la
escuela en lo nico que me iba
bien era en dibujo. En Juncal, mi
pueblo, tena unas maestras incre-
bles. Con una maestra recuerdo
que hicimos un teatro de tteres:
la carpintera del escenario, cabe-
zas de tteres con mates y papel
mach, y el lobo lo hicimos con
un pedazo del tapado de piel de la
seorita. Juncal ahora cumpli 100
aos, y en el marco de los festejos
me pidieron que haga una mues-
tra de mis obras en una Casa de la
Cultura, y una pieza le pusieron mi
nombre. Cuando llegu a Rosario,
a los 14, para hacer la secundaria
me enter de que haba un curso
de dibujo en la Extensin Cultural
de la Dante Alighieri, con Marce-
lo Dasso, un retratista conocido.
Con su taller vi a la primera mujer
desnuda de mi vida. Eran treinta
personas dibujando alrededor de
la mujer. La primera clase estaba
anonadado, mirando a ver si se
daban cuenta de que la miraba
con vergenza.
CONTINUIDAD
Cuando terminaste la
escuela, cmo seguiste espe-
cializndote en el dibujo?
Cuando termin el secunda-
rio, empec arquitectura. Un amigo
me insisti en que empezara bellas
artes, y ni bien comenc la arquitec-
tura, la abandon automticamen-
te. La pas muy bien estudiando,
pero con una formacin que te dan
un modelo armado, gestualizado,
donde todo caa de un lado menos
del autor. Finalmente me recib, y
me llen de horas de docencia en
Capitn Bermdez y Villa Gober-
nador Glvez. Estaba vaco de tanto
ensear teora. Entonces me conec-
t con Juan Grela, que es la anttesis
de Bellas Artes, y me salv con
su taller. l nunca estudi la carre-
ra, y Junto a Gambartes, andaban
detrs de una metodologa propia,
que vena de Antonio Berni, quien
recibi las tcnicas en Europa, y las
universaliz con sus talleres. Grela
me ense una metodologa. Con l
y Rodolfo Perassi hemos trabajado
ah (seala el cuarto de al lado), en
un grupo de trabajo durante unos
dos aos. Hacamos ejercitacin
de cualidades formales y las orde-
nbamos. Con Perassi hicimos el
ao pasado la muestra de arte en
la empresa de colectivos La Mixta,
que tiene todava algunas unidades
con nuestros dibujos, y con Grela
fuimos amigos toda la vida, todava
me gustara verlo un ratito.
Qu recuerdo marcado
tens de tu experiencia de talle-
rista con Grela?
Me acuerdo que el primer
dibujo que hice era copiar una
botella, y me mand una for de
imagen, y el viejo me dijo la bote-
lla le sali muy bien. Ahora qu
va a hacer con todo ese blanco
que le sobr?. Y ah empez la
historia. Toda nomenclatura que
indica una conceptualizacin,
proviene de la observacin del
mundo externo.
Uno aprende enseando. Se te
va organizando el mtodo, corpo-
rizando, vas reconociendo; si no te
muestran, no lo ves, y as aprend
mucho de Grela.
ARTISTAS SANTAFESINOS
EL DIBUJANTE QUE SUBLIMA LA REALIDAD
JULIN USANDIZAGA LLEG A ROSARIO DESDE JUNCAL, SU PUEBLO NATAL, AL SUR DE LA PROVINCIA, CUANDO TENA LOS 14 AOS Y VIVI CON UN
HERMANO EN UNA PENSIN. LAS EXPRESIONES DE ARTE ACTUALES, EL MOMENTO EN QUE EMPEZ A DIBUJAR, ENTRE OTROS TEMAS DE CHARLA.
NUNCA HICE OTRO MATERIAL MS QUE DIBUJO Y UN POCO DE GRABADO, DICE.
USANDIZAGA. Hace cincuenta aos que hago docencia, donde la pasamos muy bien dibujando y charlando
con mis alumnos. FOTO: GENTILEZAWILLYDONZELLI
EL PROCESO
CREATIVO
En mi opinin tus trazos
siempre dicen algo del
subconsciente. Coincids con
esa idea?
Sin ninguna duda. La mal
llamada obra de arte, yo la
llamo producto del proceso
creativo, que proviene del
inconsciente como una
parte que no es daina sino
reparadora. Hay una autora
que habla de esto, y del efecto
teraputico. Pero no es algo
nuevo, tiene 40 mil aos...
Los trogloditas pintaban los
techos de sus cuevas, no
para adornarlas, sino que
eran pedidos, conjuros, como
prenderle la vela al santo. Y
qu pintaban? Animales, ros,
las cosas que necesitaban. Sal
de bellas artes sin hacer nada
porque no me poda pasar la
vida dando clases en materias
sobre soportes. Y despus de
tres aos me pregunt: por
qu no dibujo si me gusta
dibujar? Y empec a guardar
en vez de tirar los dibujos.
Desde entonces, adems de
dibujar, doy mis talleres.
/ 31
QUIN ES?
Fernando Gabriel Vaschetto naci en Rafaela en 1961. Vivi
mucho tiempo en Santa Fe, y ahora reside en Rosario. Es poeta,
guionista de historietas, msico, por lo menos... Es tambin editor
del Blog El Hondero Entusiasta donde publica poemas y dibujos
de su autora. Recientemente, present De vida inicial (editado
por Ciudad Gtica, de Rosario) en la feria del libro de Santa Fe.
FERNANDO GABRIEL VASCHETTO
Cuando el 6 de agosto de Q
2013 a las 9:38 A.M. se produjo
la explosin en Salta al 2141 de
la ciudad de Rosario debido a
una fuga de gas, haca exacta-
mente un minuto que mi mujer
haba estado asomada al bal-
cn de nuestro departamento,
sito en la esquina noreste de la
manzana siniestrada. Este pro-
videncial minuto y la suma de
otros detalles azarosos impidi
que ella fuera una ms de las 22
vctimas fatales de aquel infortu-
nado acontecimiento, o al menos
uno de los tantos heridos que se
pudieron contar, de tal modo
que mientras corra escaleras
abajo sorteando escombros y
medidores de gas salidos de
sus nichos ella tuvo la oportu-
nidad de llamarme a mi trabajo
y decirme por favor ven para
ac urgente que explot todo.
La gratitud por haber salido
de eso con salud a veces nos quita
la perspectiva de la gravedad de
los eventos que nos rodearon,
que en defnitiva no es ms que
un botn de muestra de lo dra-
mtica que suele ser la vida por
momentos. Nuestra perplejidad
ante esta honestidad bruta que
la realidad nos enrostra, a veces
nos inmoviliza y no hallamos
respuestas lgicas al dolor, y no
sabemos de dnde obtener ayu-
da al respecto. Yo tuve suerte por-
que encontr esa ayuda, y quien
me prodig tal auxilio fue la poe-
sa. Porque justamente a princi-
pio de este ao tom la decisin
de publicar un libro de poemas,
recolectados desde que conta-
ba con apenas 15 aos de edad.
Claro que cuando todo esto pas
el libro aun no estaba listo, por lo
cual me hall ante la disyuntiva
de qu hacer: abandonar el pro-
yecto o continuar. Bast una le-
da a la prueba de imprenta para
tener la certeza de que el libro
deba salir a la luz, porque era si
se puede decir as- premonitorio,
y si se puede decir as- totalmen-
te relevante, comenzando por su
ttulo: de vida inicial, y siguien-
do por su portada en la que se
puede apreciar a una roja flor
emergiendo de una especie de
explosin csmica. Era claro: all
haba un mensaje sanador, bals-
mico. Podemos leerlo al fnal del
poema que abre el libro: Otoo
Pero habr un momento en
el cual / Mi alma plena se eleve
/ Libre al fn de las palabras / Y
sabiendo del retoo/ Renacien-
do esperanzada / cante
Mensaje de renacimien-
to esperanzado...o veamos el
segundo: Marcas que comien-
za diciendo
De vida inicial
EN PRIMERA PERSONA
FERNANDO GABRIEL VASCHETTO INTEGR EL (YA MTICO) GRUPO LITERARIO MAINUMB BAJO LA GUA DE
GASTN GORI Y HORACIO ROSSI EN LA CIUDAD DE SANTA FE. DE VIDA INICIAL, UNA SUERTE DE ANTOLOGA
PERSONAL QUE RENE TREINTA AOS DE TRABAJO, ES UNA RECOPILACIN DE POEMAS AEJOS Y
CONTEMPORNEOS, CON ESPERANZA Y PERLAS MEDICINALES PARA NUESTRAS ALMAS. EL MATERIAL FUE
EDITADO POR CIUDAD GTICA Y PRESENTADO EN OCTUBRE DE 2013.
EL HIJO
Ahora que ha pasado un cierto

tiempo, en el transcurso
del cual me he abocado
a la tarea de presentar y
difundir mi libro, podra decir
muchas cosas de l y de sus
circunstancias. Todo aquello
que podra decir resultara
igualmente interesante, por
lo cual concluyo que es un
libro de mltiples facetas y
dimensiones.
Se lo puede leer como un
viaje, dentro del cual me tomo
el atrevimiento de oficiar de
gua a travs de comentarios
eventuales (jocosamente
al principio insino que son
poemas explicados) y el
lector avezado podr ver que
al atravesar los tres poemarios
que conforman el libro
(De Vida Inicial; El parte;
Jornadas del alma) hallar
una cierta graduacin, no
solo en cuanto a contenidos
sino tambin en cuanto a
intensidad, cuando no en
altura.
Se lo puede interpretar como
el cierre de un crculo, puesto
que el libro reinicia a partir de
un prlogo escrito en 1985 por
Horacio C. Rossi, gran poeta
y amigo, que encabezara mi
primer y nica publicacin,
en un cuadernillo del grupo
Mainumb de slo 16 pginas.
A su vez descubro nuevos
crculos que se abren, pues
el libro oficia de puente para
el contacto y conocimiento
de otras personas, en mi
incansable peregrinar por
secretaras de cultura; cafs
literarios; ferias del libro;
libreras apticas; radios
subterrneas etc.
Pero quizs lo que a m ms
me agrada pensar, es que este
libro que he gestado con tanta
obstinacin y pulmn (ms
la ayuda inestimable de los
seres queridos de siempre) me
sirve de lugar de reencuentro
con cantidad de personas que
cruzaron por el camino de mi
vida, y a los que tuve la suerte
de conocer y admirar. Estos
entraables reencuentros
me dictan que no ha sido en
vano medio siglo en la tarea
de captar el elusivo rastro de
la poesa, confirmndome que
estuve buscando en el sitio
correcto.
De Vida Inicial es un libro
para la mesita de luz, libro
de consulta obligada para
el corazn sediento del
posmodernismo, cranme, yo lo
conozco porque es mi hijo.
No rehuyo los embates del
viento ni el choque en las tor-
mentas/ No me quito del sol
ni del tiempo / Y el dolor se me
antoja tan mo / como las briz-
nas de hierba...
en un reconocimiento tcito a
la fatalidad que implica el estar
vivos. Pero lo ms impresionan-
te de este libro que segn reza
en su ltima pgina se termin
de imprimir el 21 de septiembre
de 2013, (da de la primavera,
del reverdecer de la vida) quizs
lo hallemos en El parte donde
muy prosaicamente se dice:
Claro que el fuego barri con
todo, / Con un ansia purifcadora
/ Que pocos comprenden,
Y termina:
Si / Ya lo veo / Un pequeo
brote verde / De entre las ceni-
zas / Queriendo surgir. / Esa, es
la vida.
Quizs podamos decir que
no basta con ser optimista ante
la desgracia, pero por suerte la
poesa nos supera con su clari-
dad, y nos reafirma en la soli-
daridad como el mejor camino,
esa solidaridad que se vio por
los noticieros, y la que no se vio
tambin, en Arte Potica dice:
Entonces s estar contento
/ De descubrirme con su mano /
Fuerte en la ma, confirmando /
Que soy como l un ser humano.
O en La invocacin que
comienza:
Busco entre las cosas de los
hombres / Las razones de mi
ser,
En fin, as podemos recorrer
todos los poemas del libro y en
todos encontraremos perlas
medicinales para nuestras almas,
porque a meses de lo ocurri-
do seguimos viviendo lejos del
departamento en el cual mi mujer
debi sobrellevar el peor desastre
de su vida, pero puedo decir con-
vencido que este libro nos per-
miti renacer al materializarse y
darnos una razn para continuar,
una muy buena razn para sim-
plemente seguir adelante.
Comprendo que es de da, en
cierta parte / Un dios sonre. . . y
suea.
32 /
CON LA INAUGURACIN DE LA
NAVE CENTRAL, donde hay ms
de 20 nuevos puestos, concluy el
proceso que el municipio de Santa
Fe puso en marcha hace seis aos.
Cientos de vecinos llegaron hasta
el edificio de Santiago del Estero y
Urquiza, en barrio Constituyentes,
para acompaar el acto que estuvo
encabezado por el intendente
Jos Corral, el gobernador Antonio
Bonfatti y el embajador Alfonso
Diez Torres, jefe de la Delegacin
de la Unin Europea en Argentina,
organismo que financi parte de las
tareas de recuperacin del histrico
lugar.
Lleg el da del Mercado Norte: el
da que se abrieron los portones de
un espacio tradicional de la capital
provincial. El da que los vecinos
del barrio se sintieron orgullosos de
volver a entrar a su mercado. El
da en que el pasado dijo presente
y tambin se olfate el futuro con
120 nuevos puestos de empleo.
El da en que esa esquina volvi a
formar parte de la vida cotidiana de
todos los santafesinos. El da que se
cruzaron miradas con alguna lgrima
por observar y recordar un pedazo
de historia: de la tuya, de la ma, de
tus padres y mis abuelos. Abri el
renovado Mercado Norte, un gran
paseo de compras de productos
frescos de calidad.
FOTOS: MAURICIOGARN
domingo
El nuevo Mercado Norte

Mirador 28-09-2014

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Mirador 28-09-2014

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

SE AGUARDA LA SENTENCIA

PRIMER JUICIO ORAL Y PBLICO

Para aquellos que

Donde en cada calle hay una

Ahora que ha pasado un cierto

Potrebbero piacerti anche