Sei sulla pagina 1di 138

0

II ENCUENTRO TRINACIONAL DE MEDICINA HUMANA PER-BRASIL-


CUBA











































II ENCUENTRO TRINACIONAL DE MEDICINA HUMANA PER-BRASIL-CUBA
XXVI CONGRESO CIENTFICO
NACIONAL SOCIMEP
DE ESTUDIANTES DE MEDICINA HUMANA

BOLETN
CIENTFICO
Organiza:
Sociedad Cientfica de Estudiantes de
Medicina Cayetano Heredia
SOCEMCH
Sociedad Cientfica Mdica Estudiantil
Peruana - SOCEIMEP
Comit Cientfico | CCN
2012



1


XXVI Congreso Cientfico Nacional CCN SOCIMEP
Lima Per 2012


INDICE

Introduccin... 2
Resmenes de Casos Clnicos... 3
Resmenes de Trabajos de Investigacin..25




2






INTRODUCCIN

Estimados Compaeros:
Ha sido deseo del Comit Cientfico del XXVI Congreso Cientfico Nacional de
Medicina (CCN), realizar concursos de alto nivel, en los que todos los
participantes se comprometan con desarrollar una investigacin seria, tica,
dentro de las prioridades del pas, y cuyos resultados permitan dar el
siguiente paso en un proyecto de mayor importancia, o como base para una
intervencin.
Esperamos haber cumplido con las expectativas que todos los interesados
tuvieron para los concursos cientficos de la presente versin del CCN;
adems, deseamos haberle brindado la mayor de las facilidades y
comodidades a todos los participantes, en su intervencin en cualquiera de
las etapas de los concursos.
Finalmente, es necesario agradecer al Comit Directivo de SOCIMEP por
habernos brindado todas las facilidades; y a todos los asesores quienes con
sus consejos y experiencia ayudaron, aunque no determinaron, nuestras
decisiones y disposiciones a lo largo de la organizacin del Comit Cientfico.



3
Sin ms que agradecerle a todos los participantes, y asistentes al CCN en
general, reiteramos nuestro ms profundo y sincero compromiso con la
promocin de la investigacin en los estudiantes de medicina del pas, para
que sta de desarrolle con altos estndares que repercutan en la formacin
de mdicos con excelente nivel metodolgico para la realizacin de cualquier
proyecto investigacin.




4




5
TUMOR DEL VRTICE PULMONAR DERECHO QUE PRODUCE UN SNDROME DE PANCOAST
Right lung vertex tumor producing Pancoast syndrome

Katherine Quiroga Quispe, Kevin A. Pereira Victorio
Universidad Andina del Cusco
Email: kathqq_5@hotmail.com.

Asesores: Renn Ramirez Vargas, Franklin Miranda Solis.

RESUMEN: Los tumores de Pancoast representan una presentacin poco frecuente de los cnceres
pulmonares, aproximadamente un 4% de los carcinomas broncogenicos. Consiste en el conjunto
de signos y sntomas producidos por la afectacin de las races nerviosas octava cervical y las dos
primeras races torcicas y/o sistema simptico cervical por la presencia de una extensin local de
una lesin tumoral en el sulcus pulmonar superior. Su particular localizacin retrasa el diagnstico
y dificulta su reseccin.
En nuestro trabajo se describe un caso clnico de un paciente varn de 82 aos de edad con dolor
en zona escapular y paravertebral derechas, con perdidas de fuerza y sensibilidad de la extremidad
del mismo lado. Estos sntomas que habitualmente son inespecficos y benignos demoraron an
ms el diagnstico.
Palabras clave: Cncer pulmonar, tumor de Pancoast, quimioterapia, ciruga.

SUMMARY: Pancoast tumors represent a rare presentation of lung cancer, approximately 4% of
bronchogenic carcinomas. Is the set of signs and symptoms caused by involvement of the eighth
cervical nerve roots and the first two thoracic roots and / or cervical sympathetic system by the
presence of a local extension of a tumor in the superior pulmonary sulcus. Its unique location
makes delays diagnosis and resection.
In our paper we describe a case of a male patient aged 82 with pain in shoulder area and right
paravertebral, with loss of strength and sensitivity of the limb on the same side. These symptoms
are usually nonspecific and benign diagnosis delayed further.
Keywords: Lung cancer, Pancoast tumor, chemotherapy, surgery.




6
SEPSIS NEONATAL POR SALAM EN PREMATURO SEVERO
Salam in sepsis neonatal premature for severe

Judith J. Uchofen Seclen
Universidad Nacional de Ucayali
Email: dithse@gmail.com

Asesores: Cristian Felipa Cavero, Arturo Rafael Heredia

Introduccin: La prematuridad se encuentra asociado a los factores de riesgo maternos, lo que
condiciona un parto prematuro ,que conlleva a sufrir diversos trastornos como distres respiratoria
por la inmadurez pulmonar , por sndrome de aspiracin de liquido meconial (SALAM ) o EMH que
predispone a una sepsis neonatal temprana por lo que se brinda tratamiento . Sabemos que a
estos paciente su tasa de mortalidad es alta. Caso Clnico: Recin nacido varn prematuro severo
de 29 semanas por parto eutcico en UCIN con CPAP y SOG .En el parto presencia de lquido
meconial fluido con mal olor. APGAR 5-7. Peso: 1130 gr. Talla: 36.5 cm. Grupo sanguneo y factor:
A Rh +. Tiempo de duracin parto: 1er periodo: 2.20`;2 do periodo 5`; 3 er periodo : 5`. Con
abundante secrecin oro farngea, distres respiratorio. En la evolucin presenta hipotermia,
hipoglicemia, tono muscular disminuido. Con Hto 46% ; PCR: POSITIVO. Se da tratamiento
antibitico y se inicia oxigenoterapia. Interpretacin: Distres respiratorio en un recin nacido
prematuro severo se debe a la inmadurez neonatal ya que la posible causa es La EMH siendo esta
la ms frecuente en el RNPreT con incidencia mayor a menor edad gestacional, llegando a afectar
casi al 50% de los RN menores de 1500 g. al nacer. Se han descrito como factores de riesgo la
diabetes materna, asfixia perinatal, cesrea sin trabajo de parto, sexo masculino, segundo gemelar
y eritroblastosis fetal.; en nuestro caso la posibilidad de diabetes por antecedentes personales
maternos; esto con llevado al SALAM por lo que el recin nacido nace deprimido, por lo cual se le
instala CPAP mejorando y cambindose a oxigenoterapia, continundose la lactancia materna por
SOG. Por tales motivos al se le solicita exmenes de laboratorio confirmndose la sospecha
diagnostica siendo esta sepsis neonatal.
Palabras Claves: Pretermino Severo, Factor de Riesgo Materno, Emh, Sepsis Neonatal, Salam
Background: Prematurity is associated with maternal risk factors, which disease condition preterm
labor, leading to various disorders suffer: respiratory distress, lung immaturity, for liquid
aspiration syndrome meconium (LASM) or HMD, predisposes neonatal sepsis at early treatment is
provided. These patients have mortality rate is high. Case report: SOG. In the presence of
meconium delivery foul-smelling fluid. APGAR 5-7. Weight: 1130 gr. Height: 36.5 cm. Blood and
factor: A Rh +. Time-partum period: 1st period: 2.20 '; 2 nd period 5 `, 3 rd period: 5`. With plenty
of oropharyngeal secretions, respiratory distress. In the evolution with hypothermia,
hypoglycemia, decreased muscle tone. With Hto 46% ; PCR: POSITIVE. Is given antibiotics and
oxygen therapy is initiated. Interpretation: Respiratory distress in a preterm infant due to severe
neonatal immaturity, as a possible cause is the EMH, this being the most frequent in the RNPreT
with higher incidence in lower gestational age, affecting almost 50% of the RN under 1500 g. at
birth. Have been described as risk factors for maternal diabetes, perinatal asphyxia, caesarean
section without labor, male, second twin and fetal erythroblastosis., In our case the possibility of
maternal diabetes by medical history, that led to liquid aspiration syndrome meconium (LASM)
with so the baby is born depressed, so he installed CPAP improving and changing to oxygen, and



7
continued breastfeeding for SOG. For these reasons prompted the lab tests confirmed this
suspicion being diagnosed neonatal sepsis.
Keywords: Severe preterm, maternal risk factor, HMD, neonatal sepsis and liquid aspiration
syndrome meconium (LASM)




8
CASO DE TUBERCULOSIS ENTEROPERITONEAL DIAGNOSTICADA POR LAPAROSCOPA
Case of Enteroperitoneal Tuberculosis diagnosed by laparoscopy

Jimmy A. Rojas Rodas, Pedro J. Ruz Prez
Universidad Nacional de Cajamarca
Email: perumed_90@hotmail.com.

Asesor: Vctor Rodrigo Contreras Quincho

Introduccin: Aunque la tuberculosis peritoneal es poco frecuente, ha incrementado su
prevalencia en los ltimos aos. Debido a su gran similitud con otros cuadros clnicos es necesaria
su sospecha precoz y se considera el abordaje laparoscpico como la principal tcnica para la toma
de biopsia y el propio diagnstico de visu. Observacin Clnica: Paciente mujer de 28 aos, que
desde hace 16 das presenta fiebre, malestar general, dolor abdominal en tercio medio del
abdomen tipo opresivo asociada a ingesta de alimentos, llenura precoz. Se encuentra abolido
murmullo vesicular en base de hemitrax izquierdo, abdomen distendido, dolor a la palpacin en
cuadrantes inferiores. Se encontr un valor elevado de antgeno neoplsico CA 125 (366 U/ml) y
el ADA de lquido abdominal elevado (101.9 U/L). Se realiz una laparoscopa exploratoria donde
se evidenci granos de mijo diseminado sobre peritoneo parietal y visceral de asas intestinales, los
resultados de anatoma patolgica fueron compatibles con Tuberculosis Enteroperitoneal.
Interpretacin: La tuberculosis peritoneal es una forma poco frecuente de afectacin
extrapulmonar de la enfermedad tuberculosa, generalmente causada por Mycobacterium
tuberculosis. Es ms frecuente la reactivacin procedente de un foco latente en peritoneo que
procedente desde pulmn por vas hematgenas. Mucho menos frecuente es por va transmural.
El acceso por va laparoscpica a la cavidad abdominal de forma reglada contribuye de manera
primordial al diagnstico tanto por la imagen macroscpica como para la toma de biopsia, que
dar posteriormente la confirmacin anatomopatolgica y microbiolgica.
Palabras clave: Tuberculosis Enteroperitoneal, Ascitis, Laparoscopa


Background: Although peritoneal tuberculosis is rare, its prevalence has increased in recent years.
Due to its great similarity with other clinical pictures his early suspicion is necessary and is
considered the laparoscopic approach as the main technique for biopsy and own diagnosis ofvisu.
Clinical observation: Patient wife of 28 years, presents fever, malaise, abdominal pain in the
middle third of the abdomen oppressive type associated with intake of food, early fullness from 16
days ago. Abolished vesicular murmur at base of left hemithorax, distended abdomen, pain on
palpation in lower quadrants is. Found a high value of Antigen neoplastic CA - 125 (366 U/ml) and
the ADA high abdominal fluid (101.9 u/L). He was an exploratory laparoscopy was evident where
grains of millet spread on parietal and visceral peritoneum of bowel, pathology results were
consistent with Tuberculosis Enteroperitoneal. Interpretation: Peritoneal tuberculosis is a rare
form of extrapulmonary involvement of tuberculous disease, usually caused by Mycobacterium
tuberculosis. The reactivation of a latent in peritoneum that from focus from is more frequent
from lung through hematogenas channels. Far less common is via cellular. Access via laparoscopic
abdominal cavity in a regulated manner makes a primary to diagnosis both macroscopic for
biopsy, which will then give the histopathological confirmation imaging and microbiological.
Keywords:Tuberculosis Enteroperitoneal, ascites, laparoscopy



9
SNDROME DE STEVENS-JOHNSON ASOCIADO A MYCOPLASMA PNEUMONIAE. REPORTE DE UN
CASO
Stevens-Johnson Syndrome associated to Mycoplasma pneumoniae. Case report

Miguel A. Farfn Calvo, Jersson A. Mamani Quispe, Jos A. Suclla Velsquez.

Universidad Catlica Santa Mara
Email: jerincor@hotmail.com

Asesores: Javier Gutirrez Morales, Fredy Mostajo Quiroz

Introduccin: Mundialmente hay entre 11 y 15 millones de infecciones por Mycoplasma
pneumoniae al ao, siendo frecuente entre 5 a 15 aos. La infeccin afecta mayormente vas
respiratorias, pero puede haber manifestaciones mucocutneas, como Sndrome de Stevens-
Johnson (SSJ). Reportamos este caso por su rara presentacin y difcil diagnstico. Caso Clnico:
Varn de 12 aos sin antecedentes de importancia. Inici enfermedad 7 das antes del ingreso,
manifestando tos no productiva, fiebre de 38C, ardor farngeo, afona, inapetencia, secrecin
conjuntival y lesiones vesiculares en boca, administrndole corticoides, antibiticos y
broncodilatadores. Examen fsico: Secrecin serosa e irritacin en ojos, mucosas orales hmedas
con placas pseudomembranosas blanquecinas y dolorosas, murmullo vesicular disminuido en base
derecha y subcrepitantes enhemitrax izquierdo (base). Leucocitos 11210/mm
3
, radiografa de
trax: Condensacin Basal Derecha. Sospechndose neumona atpica se indic Claritromicina. Se
solicit crioaglutininas: 1/8,IgM para M. pneumoniae: 30,5. Se agreg odinofagia, fotofobia,
inyeccin conjuntival, descamacin distal en extremidades y lesiones mculopapulares que
evolucionan a vesculas costrosas con halo eritematoso en dorso de trax, muslos y testculos;
adems esfacelacin dolorosa en mucosas orales, pene y rea perianal. Se indic Hidrocortisona,
Metilprednisolona e Inmunoglobulinas. Evolucion favorablemente. Interpretacin: El SSJse asocia
generalmente a medicamentos, M. pneumoniae es una etiologa rara. El microorganismo se
determin porcrioaglutininas e IgM, mientras que el diagnstico de SSJ fue clnico. La asociacin
de M. pneumoniae y SSJ se bas en la forma de presentacin.
Palabras clave: Sndrome de Stevens-Johnson, Mycoplasma pneumoniae, neumona atpica
Background: Globally there are between 11 and 15 million Mycoplasma pneumoniae infections
per year, being frequent between 5 to 15 years. The infection mainly affects airways, but may
have cutaneous manifestations such as Stevens - Johnson syndrome (SJS). We report this case
because of its unusual presentation and difficult diagnosis. Case report: A 12 year old boy, without
story of importance.Began his disease 7 days before admission, showing dry cough, fever of 38 C,
burning throat, hoarseness, loss of appetite, conjunctival secretion and vesicular lesions in the
mouth; administering corticosteroids, antibiotics and bronchodilators.Physical exam: serous
discharge and irritation of eyes, mucous membranes moist oral pseudomembranous whitish
plaques and painful, decreased breath sounds at right base and in left hemithorax subcrepitantes
(base). Leucocytes 11 210/mm3 , chest radiography: Basal Right Condensation. Due to atypical
pneumonia was suspected, Clarithromycin was indicated. Agglutinins were asked: 1/8; IgM for M.
pneumoniae 30.5. It was added odynophagia, photophobia, conjunctival injection, peeling distal
extremities and maculopapular lesions that evolve with erythematous crusted vesicles on the back
of the chest, thighs and testicles also painful oral mucosal sloughing, penis and anus.
Hydrocortisone Methylprednisolone and Immunoglobulins were indicated. Evolved favorably.
Interpretation:SJS is usually associated with drugs; M. pneumoniae is a rare etiology. The



10
microorganism was determined by cold agglutinin and IgM, while SJS was diagnosed by the clinical
manifestations. The association of M. pneumoniae and SJS was based on the presentation form.
Keywords: Stevens-Johnson Syndrome, Mycoplasma pneumoniae, atypical pneumonia




11
PARESIA ASCENDENTE BILATERAL COMO DEBUT DE INUSUAL ASOCIACIN ENTRE MIOPATA
AUTOINMUNE NECROTIZANTE Y LUPUS ERITEMATOSO SISTMICO.

Bilateral ascending paresis as onset of unusual association between Necrotizing Autoimmune
Myopathy and Systemic Lupus Erythematosus.

Liz E. Veramendi Espinoza, Henry J. Ruiz Garcia
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Email: veramendi.le@gmail.com

Asesor: Marco Julio Garca Reynoso
Introduccin: Las enfermedades autoinmunes adquiridas resultan de particular inters por sus
bases fisiopatolgicas y amplias manifestaciones clnicas. Las miopatas inflamatorias idiopticas
han incluido clsicamente a la polimiositis, dermatomiositis y miopata por cuerpos de inclusin.
Recientemente, se incluye la miopata autoinmune necrotizante (NAM), entidad que puede
asociarse a algunas patologas frecuentes y cuyas complicaciones involucran un manejo integral
por diversas especialidades mdicas. Caso Clnico: Paciente varn de 45 aos, acude a emergencia
con tiempo de enfermedad de 15 das de inicio insidioso y curso progresivo. Inicia cuadro con
dolor y debilidad simtricos en pies y tobillos que se extiende de forma ascendente a las rodillas. 5
das despus progresa a paraparesia, asociado a niveles de creatininfosfokinasa total (CPK) de 44
270 U/L, evolucionando a insuficiencia respiratoria tributaria de ventilacin mecnica. El pilar del
tratamiento fue pulsos de metilprednisolona. Interpretacin: Se presenta un cuadro de paresia
ascendente bilateral que en un momento sugiri el diagnstico de sndrome de Guillain-Barr. Sin
embargo, el grado de compromiso muscular compatible con rabdomilisis sugiere que este dao
explica el cuadro neurolgico, consecuentemente se realiza biopsia donde se encuentra
macrfagos entre las fibras musculares, criterio patolgico para NAM, as como el resto de
evidencias clnicas y de laboratorio. El cuadro evoluciona y cumple criterios para Lupus
Eritematoso Sistmico. Se destaca la importancia de este caso, por no haberse encontrado
reportes hasta el momento de asociacin de NAM y LES con presentacin inicial de cuadro
neurolgico.
Palabras Claves: Miositis, Lupus eritematoso sistmico, rabdomilisis.

Background: Acquired autoimmune diseases are of particular interest due to their
pathophysiological basis and broad clinical manifestations. Classically, Idiopathic inflammatory
myopathies have included polymyositis, dermatomyositis and inclusion body myopathy. Recently,
it has been included autoimmune necrotizing myopathy (NAM), an entity that may be associated
with some common diseases whose complications involve a comprehensive approach through
various medical specialties. Case Report: A 45 year old male went to the emergency due to disease
duration of 15 days with insidious onset and progressive course. It started with symmetrical
weakness and pain in feet and ankles that extended upward to the knees. 5 days after, it
progressed to paraparesis associated with Creatine phosphokinase levels (CPK) of 44 270 U/L,
progressing to legs paresis and respiratory failure that required mechanical ventilation. The
mainstay of treatment was methylprednisolone pulses. Interpretation: This presentation of
ascending paresis suggested the diagnosis of Guillain-Barr Syndrome. However, the degree of
muscle involvement with rhabdomyolysis support that this explains the neurological damage by
itself. A biopsy was made where it was founded macrophages between muscle fibers, pathological
criteria for NAM, as well as other clinical and laboratory evidence. Patient disease continues and



12
meets criteria for systemic lupus erythematosus. The importance of this case is that we have not
found any report between NAM and SLE with initial presentation of neurological disease.
Key words: myositis, systemic lupus erythematosus, rhabdomyolysis




13
VENTRCULO NICO EN PACIENTE DE 33 AOS: REPORTEDE UN CASO
Single ventricle in a 33 year old patient: a case report

Csar Hernando Alvarado Rodrguez
Universidad Nacional de Cajamarca
Email: char142_3@hotmail.com

Asesor: Miguel Angel Crdova Castaeda

Introduccin: Las cardiopatas son las enfermedades congnitas ms frecuentes, su incidencia es
de 4-12 por 1000 recin nacidos. La mitad muere en el primer ao si no se tratan. En el ventrculo
nico ambas vlvulas auriculo-ventriculares se abren a una nica cavidad, generalmente
relacionada con el ventrculo izquierdo y en la mayora se transponen los grandes vasos. La
supervivencia hasta la edad adulta depende del flujo y resistencia pulmonar as como de la funcin
ventricular. Caso Clnico: Paciente varn de 33 aos presenta malestar general, disnea en reposo,
ortopnea y tos productiva. Al examen, se observa cianosis, acropaquia, edema en miembros
inferiores, ingurgitacin yugular, precordiohiperdinmico, choque de punta desplazado, thrill,
soplo sistlico 4/6 en foco mitral, ritmo de galope, sibilantes y crepitantes en ambos pulmones y
saturacin de oxgeno de 80%. El hemograma mostr policitemia, la radiografa de trax mostr
un infiltrado alveolar y cardiomegalia; el electrocardiograma mostr un eje desviado a la izquierda
e hipertrofia ventricular izquierda, y en la ecocardiografa transtorcica, se encuentra un
ventrculo nico con grandes vasos transpuestos, siendo ste el diagnstico, acompaado de una
insuficiencia cardiaca descompensada y neumona adquirida en la comunidad. Se le administra
oxigenoterapia, ceftriaxona, espironolactona, furosemida, digoxina, sildenafilo, warfarina,
observndose mejora clnica. Interpretacin: El ventrculo nico presenta elevada mortalidad si
no es corregido; en este caso se tiene a un paciente de 33 aos recin diagnosticado, no sometido
a ciruga correctiva; si bien los factores que ayudaron a mantenerse fueron el flujo pulmonar
normal y la buena funcin ventricular, el paciente sufrir un progresivo deterioro que se
manifiesta con la insuficiencia cardiaca, que aun responde al tratamiento mdico, pero los
episodios sern ms recurrentes y graves.
Palabras clave: Cardiopata congnita, Insuficiencia cardiaca, Transposicin de los grandes vasos

Background: Heart disease is the most common congenital disease. Its incidence is 4-12 per 1000
newborns. Half die within the first year if are not treated. In single ventricle, atrioventricular valves
open into a single cavity associated with the left ventricle and most of them show transposition of
the great vessels. Survival to adulthood depends on the flow and pulmonary resistance and
ventricular function. Clinical case: A 33-year old male patient shows malaise, dyspnea at rest,
productive cough more than two weeks. On examination, there was cyanosis, clubbing, pedal
edema, jugular venous distention, hyperdynamic precordium, displaced edge shock, thrill, systolic
murmur 4/6 in mitral area, gallop rhythm, wheezing and crackles in both lungs and oxygen
saturation 80%. Complete blood count showed polycythemia, chest X-ray showed alveolar
infiltrates and cardiomegaly, on the electrocardiogram, there was a left deviated axis and left
ventricular hypertrophy; transthoracic echocardiography showed a Single ventricle with
Transposed great arteries, this was the final diagnosis, together with Decompensated heart failure
and Community acquired pneumonia. The patient was given oxygen therapy, ceftriaxone,
spironolactone, furosemide, digoxin, sildenafil, warfarin, etc. He improved and was discharged
seven days later. Interpretation: Single ventricle has a high mortality if it is not corrected, in this



14
case, we have a 33 year old patient newly diagnosed, not subjected to corrective surgery, although
the factors which helped the patient, were the normal pulmonary flow and the preserved
ventricular function, the patient will suffer a progressive deterioration manifested by heart failure,
which responds to medical treatment, but the episodes are more recurrent and severe.
Keywords: Congenital Heart disease, Heart failure, Transposition of the great arteries.






15
INFARTO ESPLNICO SECUNDARIO A UNA ANEMIA FALCIFORME EXPUESTO A UNA ALTURA DE
3,450 M.S.N.M.
Karla Stefany Estrada Gutirrez, Cristian Vitorino Grajeda
Universidad Andina del Cusco
Email: tefy_xd@hotmail.com

Asesores: David Sumerente Torres, Franklin Miranda Solis

Introduccin: El infarto esplenico hace referencia a la oclusin de la parte vascular esplnico lo
que lleva a isquemia del parnquima y la subsiguiente necrosis tisular. Presentndose con dolor
abdominal en cuadrante superior izquierdo generalmente afebril.Presentamos el caso de un
paciente por ser una inusual causa de dolor abdominal agudo y por ser esta entidad poco
frecuente en nuestro medio y con escasas publicaciones al respecto.
Palabras Claves: Infarto esplnico, altura, anemia falciforme.

Background: The heart attack esplenico refers to the occlusion of the vascular splenic what it takes
to ischemia parenchyma and subsequent necrosis tisular. Presenting with abdominal pain in left-
upper quadrant generally afebril. The case of a patient with an unusual cause of acute abdominal
pain and this will be rare entity in our environment and with little literature.
Key words: splenicinfarction, height, anemia falciforme.




16
CISTOADENOMA MUCINOSO GIGANTE EN MUJER DE 30 AOS EN EL HOSPITAL NACIONAL
ARZOBISPO LOAYZA
Giant mucinous cystadenoma in woman of 30 years in the National Loayza Hospital
Monica Beatriz Alfonso Salas
Asociacion Universidad Privada San Juan Bautista
email:mbasmedicinaupsjb@hotmail.com
Asesor: Victor Gonzales
Introduccin: El ovario tiene potencial de producir tumores de histognesis variable. Los tumores
mucinosos ocurren principalmente en mujeres adultas. El cistoadenoma mucinoso de ovario son
15 al 25% del total; el 85% son benignos. Son los de mayor tamao , en ocasiones bilaterales, con
cpsula lisa, translcida, de color gris azulado. Caso clnico: Paciente de 30 aos , a la exploracin
abdomen globuloso depresible , sin dolor con masa dura. Ecografa abdominal imagen qustica
densa gigante con mltiples quistes y tabiques .TEM: Proceso neoformativo de ovario derecho
considerar cistoadenoma. Anatoma Patolgica: Tumor de 313x276x184 mm bilobulado con
mutiples pes 11.970 gramos. Al corte, lquido verdoso viscoso. Lesin densamente celular,
monomrfico. Revestimiento por capa de clulas neoplsicas cilndricas, con mucina en el
citoplasma, y ncleos uniformes de ubicacin basal. No hay papilas. Interpretacin: El potencial
neoplsico de la gnada femenina alrededor de 80% son benignos, aparece en mujeres entre 20 y
48 aos. Las pacientes consultan por sangrado (63,9 %), y amenorrea. Son unilaterales en el 95%
de los casos y predominantemente qusticos. El diagnstico histolgico se confirma por el tipo de
liquido que presenta dentro del tumor Por laparotoma exploratoria y la biopsia al frio la cual
sali benigno y se decidi hacerle una ooforectoma derecho preservando la fertilidad ya que es
una paciente joven de 30 aos.
Palabras claves: cistoadenoma mucinoso, ooforectomia, biopsia.

Background: The ovary has the potential to produce tumors of varying histology. Mucinous
cystadenoma tumors occur mainly in Adult female ovary.The 15 to 25% of the total, 85% are
benign. They are larger, sometimes bilateral, capsule smooth, translucent, bluish-gray. Case
report: Patient 30 years, abdominal exploration globular depressible, no pain with hard lump.
Abdominal ultrasound image with multiple cystic giant dense cysts and septa. TEM: Process
neoplastic ovarian cystadenoma consider right. Pathology: Tumor bilobed 313x276x184 mm ,
weight 11,970 grams. When cut, viscous green liquid. Injury densely cellular, monomorphic.
Coating layer cylindrical neoplastic cells, with mucin in the cytoplasm and nuclei uniform basal
location. No papillae. Interpretation: The neoplastic potential of the female gonad around 80% are
benign, occurring in women between 20 and 48 years.The patients consulting for bleeding
(63.9%), and amenorrhea. Are unilateral in 95% of cases and predominantly cystic. The histological
diagnosis was confirmed by the type of fluid that occurs within the tumor for exploratory
laparotomy and biopsy to cold which came benign and decided to make a right oophorectomy to
preserve fertility because it is a young woman of 30 years.
Key words: mucinous cystadenoma, Oophorectomy, Biopsy.




17
TUMOR DEL ESTROMA GASTROINTESTINAL (GIST): A PROPOSITO DE UN CASO
Gastrointestinal Stromal Tumor (GIST): A purpose of a case

Vctor Alonso Vargas Rubio
Asociacin Universidad Privada San Juan Bautista.
Email: avrmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesores: David Alvarez Baca, Melina O. Nez De La Torres Caller.

Introduccin: Los tumores del estroma gastrointestinal son un tipo infrecuente de tumor de
origen mesenquimtico, representando el 0.2% de los tumores gastrointestinales. Se originan en
las clulas intersticiales de Cajal y la localizacin mas frecuente es el estmago (50%) e intestino
delgado (25%). Los GIST son frecuentemente asintomticos, constituyendo un hallazgo
endoscpico o radiolgico. Caso clnico: Presentamos el caso de una paciente mujer de 76 aos
con un tiempo de enfermedad actual de 2dias, que acude a la consulta por presentar deposiciones
liquidas y negras (3 4 veces/da) concomitante presenta astenia y somnolencia. Al examen fsico
se palpa masa de 9 x 8 cm, mvil, no dolorosa en regin de hipocondrio derecho y epigastrio. Se
realiz una endoscopia alta, Tomografa espiral multicorte, estudio anatomo - patolgico e
inmunohistoqumicos cuyos resultados para los marcadores de actina y desmina fueron positivos
intensos; compatible con diagnostico de GIST gstrico. Interpretacin: Usualmente los pacientes
con GIST no presentan sintomatologa pero cuando est presente vara desde disconfort
abdominal hasta hemorragia digestiva (HD), nuestra paciente acude por presentar esta ultima
pero al examen endoscpico se determina que la causa de esta HD es una ulcera gstrica Forrest
III, con lo cual se determina que el GIST fue un hallazgo endoscpico.
Palabras clave: Tumor estromal gastrointestinal, Neoplasia estromal gastrointestinal, Sarcoma
estromal gastrointestinal, GIST.

Background:: Gastrointestinal stromal tumors are a rare type of tumor of mesenchymal origin,
representing 0.2% of gastrointestinal tumors. They originate in the interstitial cells of Cajal and the
most frequent location is the stomach (50%) and small intestine (25%). GISTs are often
asymptomatic, constituting an endoscopic or radiological findings. Case report: We report a
female patient of 76 years with a current sick time 2days, attended referred for liquid stools and
black (3 - 4 times / day) presented concomitant fatigue and drowsiness. Physical examination
revealed palpable mass of 9 x 8 cm, mobile, painless in the region and right hypochondrium and
epigastrium. We performed an upper endoscopy, spiral CT multislice, study anatomical -
pathological and immunohistochemical whose results for markers actin and desmin were positive
intense, consistent with a diagnosis of gastric GIST. Interpretation: GIST patients usually have no
symptoms but when present varies from abdominal discomfort to gastrointestinal bleeding (HD),
our patient presented for filing this last but endoscopic examination is determined that the cause
of HD is a Forrest III gastric ulcer, with which is determined that the GIST was an endoscopic
finding.
Keywords: gastrointestinal stromal tumor, gastrointestinal stromal neoplasm, gastrointestinal
stromal sarcoma, GIST.




18
MIELITIS TRANSVERSA SUBAGUDA: A PROPOSITO DE UN CASO
Myelitis transverse subacute: A purpose of a case

Vctor Alonso Vargas Rubio

Asociacin Universidad Privada San Juan Bautista.
Email: avrmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesores: Jos Luis Claros Manotupa, Melina O. Nez De La Torres Caller.

Introduccin: La mielitis transversa (MT) es una enfermedad inflamatoria desmielinizante de la
mdula espinal, caracterizada por una aguda o subaguda disfuncin motora, sensitiva y
autonmica. Las etiologas o agentes desencadenantes son muy diversos, como son los fenmenos
autoinmunes luego una infeccin o vacunacin, enfermedades autoinmunes sistmicas, o una
enfermedad desmielinizante adquirida como esclerosis mltiple o desordenes relacionados con
neuromielitis ptica. Caso clnico: Presentamos el caso de una paciente mujer de 58 aos con un
tiempo de enfermedad de 2 semanas, que acude a emergencia refiriendo sensacin de
adormecimiento en pie izquierdo que al pasar los das fue incrementndose y extendindose a
todo el hemicuerpo inferior, agregndose dolor y prdida de la fuerza muscular; concomitante
refiere que no senta ganas de miccionar y la orina se le escapaba. Al examen fsico se constata
la disminucin de la sensibilidad y fuerza muscular en hemicuerpo inferior y reflejo rotuliano y
aquiliano disminuidos. Se realizaron una Resonancia magntica contrastada, electromiografa y
puncin lumbar cuyos resultados fueron compatibles con el diagnostico de MT. Interpretacin: La
mielitis transversa es una entidad infrecuente, la retencin urinaria es una de las caractersticas
clnicas ms comunes en esta entidad. El diagnstico se realiza mediante cambios compatibles con
mielitis transversa en la resonancia magntica contrastada o alteraciones en el lquido
cefalorraqudeo. No hay suficiente evidencia para el tratamiento pero se utiliza los
corticosteroides para acelerar la recuperacin neurolgica.
Palabras clave: lesin medular aguda, Mielitis postinfecciosa, Mielitis postvacunal, Mielitis
transversa aguda, Mielopata.

Background: Transverse myelitis (TM) is an inflammatory demyelinating disease of the spinal
cord, characterized by acute or subacute motor dysfunction, sensory and autonomic. The etiology
or triggers are very different, such as autoimmune phenomena after infection or vaccination,
systemic autoimmune disease, or an acquired demyelinating disease like multiple sclerosis or
related disorders with NMO. In adults the most common is mid-dorsal, whereas in children the
cervical region is the most frequently committed.

Clinical case: We report the case of a 58 year old
woman with a disease duration of 2 weeks, was admitted to the emergency referring numbness in
left foot over the days was increasing and spreading throughout the lower body, adding pain and
loss of muscle strength, co says that "did not feel like urination and urine escaped him." Physical
examination found decreased sensitivity and lower body muscle strength and decreased knee jerk
and aquiliano. There were a contrast MRI, electromyography and lumbar puncture results
compatible with the diagnosis of MT. Interpretation: Transverse myelitis is a rare, urinary
retention is one of the most common clinical features in this entity. The diagnosis is made by
changes consistent with transverse myelitis on magnetic resonance imaging contrast or changes in
the cerebrospinal fluid. Not enough evidence for treatment but is used to accelerate
corticosteroids neurological recovery.
Keywords: acute spinal cord injury, myelitis postinfectious, postvaccinal myelitis, acute transverse
myelitis, Myelopathy.



19

OSTEOGNESIS IMPERFECTA TIPO III: REPORTE DE UN CASO.
Osteogenesis Imperfecta Type III: A case report.

Franklin R. Correa Prieto, Cesar A. Estrada Rojas.
Universidad Cesar Vallejo, filial Piura.
Email: alquimista.f@hotmail.com

Asesora: Nora Elizabeth Chvez Salazar

Introduccin: La osteognesis imperfecta, es un trastorno hereditario del tejido conectivo, debido
a mutaciones autosmica en los genes que codifican las cadenas 1 y 2 del colgeno. Caso
Clnico: Paciente masculino de once meses de edad, present dificultad respiratoria, irritabilidad y
taquipnea; con respiracin profunda y uso de msculos accesorios; naci por cesrea con fractura
de hmero derecho y ambas tibias, con puntaje APGAR 5 - 7 - 10; y diagnostico presuntivo de
acondroplasia. Su peso al nacer fue de 2,670 kg y talla de 48 cm. A los cuatro meses de edad, es
internado por presentar un episodio de bronconeumona, y enfermedad diarreica aguda, de
etiologa bacteriana. Se confirma el diagnostico de osteognesis imperfecta tipo III e Insuficiencia
Cardiaca Izquierda, grado II. Paciente fallece al ao de edad, por insuficiencia respiratoria y falla
cardaca. Interpretacin: Afecciones de la va respiratoria en pacientes con OI son comunes,
destacando una anormalidad de la arquitectura de la pared torcica. Adems suelen presentar
neumonas severas; asociando la morbilidad y mortalidad a patologas cardiognicasque
condicionan a una limitacin del espacio disponible para la expansin pulmonar, disminuyendo la
capacidad de inhalacin y exhalacin, con pronstico crtico, y alta probabilidad de fallecimiento.
Palabras clave: Osteognesis imperfecta; Enfermedades Hereditarias; Fracturas seas;
Insuficiencia Cardiaca.
Background: Osteogenesisimperfecta is a hereditary disorder of connective tissue due to
autosomal mutations in genes encoding 1 and 2 chains of collagen. Case report: Male patient,
eleven months old, presented respiratory distress, irritability and tachypnea, with deep breathing
and use of accessory muscles, born by Caesarean section with a fractured right humerus and both
tibias, with APGAR score 5 to 7 - 10; and presumptive diagnosis of achondroplasia. Her birth
weight was 2.670 kg and height of 48 cm. At four months old, is admitted by presenting an
episode of bronchopneumonia, and acute diarrheal disease of bacterial etiology. It confirms the
diagnosis of osteogenesisimperfecta type III and left heart failure, grade II. Patient dies at age,
respiratory failure and heart failure. Interpretation: Conditions of the airway in patients with OI
are common and include an abnormality of the thoracic wall architecture. Also tend to have
severe pneumonia, combining morbidity and mortality in cardiogenic diseases that affect a limited
space available for lung expansion, reducing the ability of inhalation and exhalation, with
judgmental forecasting, and high probability of death.
Keywords: Osteogenesisimperfecta, Hereditary Disease, Bone Fractures, Heart Failure.





20
NEUMONA RECURRENTE POR TRASTORNO CARDIOCIRCULATORIO: REPORTE DE UN CASO.

Recurrent pneumonia by cardiovascular disorder: A case report.

Franklin R. Correa Prieto, Cesar A. Estrada Rojas.
Universidad Cesar Vallejo, filial Piura.
Email: alquimista.f@hotmail.com

Asesora: Nora Elizabeth Chvez Salazar

Introduccin: El termino comunicacin interventricular (CIV) describe un orificio en el tabique
interventricular, el cual puede encontrarse en cualquier punto del mismo, ser nico o mltiple; de
tamao y forma variable. Caso Clnico: Paciente masculino de 14 aos de edad, presenta tos
productiva, sensacin febril, cefalea intensa, dolor ocular, cansancio, disnea a medianos esfuerzos
y dolor en zona precordial irradiado hacia la espalda. Se le diagnostic comunicacin
interventricular perimembranoso, y desnutricin multifactorial. Recibi tratamiento
antibacteriano con ceftriaxona y ciprofloxacino, por neumona; sigue tratamiento con digoxina. Es
paciente de alto riesgo para endocarditis infecciosa recurrente, infecciones respiratorias
recurrentes y desarrollo de una insuficiencia cardiaca congestiva. Interpretacin: La insuficiencia
cardiaca izquierda progresiva presente en el paciente se explica por una insuficiencia valvular
(aortica o mitral), conduciendo a una disminucin progresiva de la fraccin de eyeccin;
generando un estado de hipoperfusin generalizada, ncrementando las concentraciones de
noradrenalina; aumentando los efectos txicos directos para los miocitos; a causa de la sobrecarga
de calcio y a la induccin de apoptosis. Una presin de llenado de ventrculo izquierdo elevada,
conduce a la hipertensin venosa pulmonar motivo por el cual, el paciente presenta neumonas a
repeticin; con signos de condensacin pulmonar, siendo lo ms probable de origen cardiognico.
El tratamiento definitivo en las CIV perimembranosa grandes, es mediante la correccin
quirrgica; el bajo peso y el elevado riesgo quirrgico no condicionan la intervencin.
Palabras clave: Comunicacin interventricular, insuficiencia cardiaca, neumona.
Background: The term septal defect (VSD) describes a hole in the interventricular septum, which
can be found at any point of it, be single ormultiple, of variable size and shape. Case report: Male
patient, 14 yearsold, a coughproductive of fever, severe headache, eye pain, fatigue, dyspnea on
moderate exercise and pain in chest area radiating to the back. Were diagnosed perimembranous
VSD, and malnutrition multifactorial. Receive dantibacterial therapy with ceftriaxone and
ciprofloxacin, of pneumonia following treatment with digoxin. Is patient at high risk for recurrent
endocarditis, recurrentrespiratoryinfections and development of congestiveheartfailure.
Interpretation: The present progressive left heart failure in patients isdueto valvular insufficiency
(aortic or mitral), leading to a progressive decrease in ejection fraction, generating a state of
hypoperfusion, ncrementando concentrations of norepinephrine, increasing the effects directly
toxic to myocytes, duetocalcium overload and induction of apoptosis. A pressure of elevated left
ventricular filling, leading to pulmonary venous hypertension whyt hepatienthad recurrent
pneumonia, with signs of pulmonary condensation, and the most likely cardiogenicsource.
Definitive treatment in thelarge VSD is by surgical correction, the low weight and high surgical risk
no intervention condition.
Keywords: Ventricular septal defect, heartfailure, pneumonia




21
CARCINOMA ADENOIDEO QUSTICO DE SENOS PARANASALES, DE DIFCIL DIAGNSTICO, MAL
PRONSTICO Y TRATAMIENTO CONTROVERSIAL: A PROPSITO DE UN CASO.

Adenoid cystic carcinoma of the paranasal sinuses, of difficult diagnosis, prognosis and
treatment controversial evil: A case report.

Maria K. Antich Barrientos, Edison Delgado Valencia.
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco.
Email: mari_antich626@hotmail.com

Asesores: Franklin Miranda Sols, Osbert Meja Palomino.

Introduccin: El carcinoma adenoideo qustico es un tumor raro en los senos paranasales. Se
caracteriza por dar metstasis tardamente; sin embargo, es persistente y muy agresivo, con un
alto ndice de recurrencia en el sitio primario, ya que tiene predileccin por invadir y crecer,
siguiendo el trayecto de las fibras nerviosas, por lo que la invasin de los nervios ms grandes se
acompaa de mal pronstico. El tratamiento del carcinoma adenoideo qustico es an
controversial y se han propuesto varios esquemas. Caso clnico: El caso que presentamos es de un
paciente varn de 65 aos de ocupacin mecnico durante 25 aos que presenta un cuadro
antiguo caracterizado por sinusitis supurativa y plipo nasal, a repeticin; efectundosele
extirpacin quirrgica de plipo hasta en dos oportunidades. Posteriormente se le diagnostica
papiloma invertido. Doce aos despus se le diagnostica carcinoma adenoideo qustico con posible
compromiso de: maxilar superior, hueso malar y globo ocular, efectundosele maxilectoma
ampliada y reseccin de globo ocular derechos, en paciente es transferido al Instituto Nacional de
Enfermedades Neoplsicas para recibir radioterapia. Interpretacin: Se observa que una
enfermedad tan frecuente como la sinusitis y la poliposis nasal podran enmascarar enfermedades
que pueden comprometer la vida del paciente. Esta realidad nos llama a estar siempre alertas ante
cuadros similares a ste.
Palabras claves: Carcinoma Qustico Adenoide, Senos Paranasales, Sinusitis, Plipos Nasales.
Background: Adenoid cystic carcinoma is a rare tumor in the sinuses. It features metastasize late,
however, is persistent and aggressive, with a high rate of recurrence at the primary site because it
has a predilection to invade and grow, following the path of the nerve fibers, so that the invasion
of larger nerves is accompanied by poor prognosis. The treatment of adenoid cystic carcinoma is
still controversial and several schemes have been proposed. Case report: Our case is of a male
patient 65 years of occupation mechanic for 25 years has an old painting characterized by
suppurative sinusitis and nasal polyps, recurrent, surgical removal of polypsefectundosele up
twice. He was subsequently diagnosed with inverted papilloma. Twelve years later he was
diagnosed with adenoid cystic carcinoma of possible compromise: the upper jaw, cheek bone and
eye, realize extended maxillectomy and resection of right eyeball in a patient is transferred to the
National Institute of Neoplastic Diseases to receive radiation therapy. Interpretation: There is a
disease as common as sinusitis and nasal polyposis could mask diseases that can compromise the
patient's life. This reality calls us to be always alert to pictures similar to this one.
Keywords: Carcinoma, Adenoid Cystic, Paranasal Sinuses, Sinusitis, Nasal Polyps (source:MeSH
NLM).




22
DIAGNSTICO TARDO DE INTOXICACIN POR FENITONA EN UN PACIENTE CON SNDROME DE
STURGE-WEBER

Late diagnosis of phenytoin intoxication in a patient with Sturge-Weber syndrome

Ana B. Gutirrez Rodrguez, Yesenia M. Huerta Collado
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Email: anabell_1401@hotmail.com

Asesor: Willy Zapata Luyo

Introduccin: La fenitona es un frmaco antiepilptico utilizado comnmente en crisis focales y
tnico-clnicas generalizadas. Este frmaco tiene una cintica no lineal compleja, alta unin a
protenas y una ventana teraputica estrecha, por lo cual la intoxicacin se convierte en un riesgo
latente. El cuadro clnico de intoxicacin por fenitona est conformado por alteracin de la
funcin cerebelosa y vestibular, somnolencia, debilidad generalizada, visin borrosa, movimientos
coreo-atetsicos y coma. Caso clnico: Paciente masculino de 20 aos de edad con diagnstico de
sndrome de Sturge-Weber asociado a crisis epilpticas parciales complejas tratado con 300 mg de
fenitona diaria durante tres meses, tiempo en el que presenta sntomas progresivos
caracterizados por somnolencia, visin borrosa, imposibilidad para la marcha, disartria y
movimientos involuntarios coreo-atetsicos que fueron interpretados como parte de su
enfermedad hasta antes de su ingreso al Instituto Nacional de Ciencias Neurolgicas, Lima, Per. El
paciente ingresa con un ttulo de 75,6 g/ml de fenitona en plasma, por lo que se decide el retiro
del frmaco y su reemplazo por fenobarbital. El cuadro clnico fue remitiendo conforme
disminuan los ttulos de fenitona en el paciente. Interpretacin: La evaluacin de factores
asociados al metabolismo y monitorizacin peridica de los niveles sricos de fenitona en los
pacientes que reciben este frmaco es crucial, asimismo es importante el conocimiento de
sntomas que indiquen toxicidad para que no sean confundidos con manifestaciones presentes en
enfermedades subyacentes como el sndrome de Sturge-Weber en este caso.
Palabras clave: fenitona, sndrome cerebeloso, sndrome Sturge-Weber, toxicidad
Background: Phenytoin is an antiepileptic drug commonly used for generalized tonic-clonic and
focal seizures. Phenytoin has a complex nonlinear kinetics, is highly bounded to proteins and has a
narrow therapeutic index. Because of these characteristics, poisoning becomes a latent risk. The
clinical presentation of phenytoin toxicity includes cerebellar and vestibular dysfunction,
drowsiness, generalized weakness, blurred vision, choreo-athetoid movements and coma. Case
report: We reported the case of a 20-year-old male patient diagnosed with Sturge-Weber
Syndrome and complex partial seizures treated with 300 mg of phenytoin per day for three
months, during this time he presents symptoms characterized by drowsiness, blurred vision, gait
inability, dysarthria, and choreo-athetoid involuntary movements. Phenytoin dosage was 75.6
g/ml in plasma, so it was decided the withdrawal of the drug and its replacement with
Phenobarbital. The progressive remission of symptoms was evident as the plasmatic levels of
phenytoin became lower. Interpretation: Periodic monitoring of serum levels of phenytoin in
patients receiving this drug is important and it is essential the knowledge of symptoms that
indicate toxicity therefore they would not be confused with the underlying diseases such as
Sturge-Weber Syndrome in this case.
Key words: Cerebellar syndrome, Phenytoin, Sturge-Weber Syndrome, Toxicity.



23
MASA TESTICULAR Y TUBERCULOMA CEREBRAL MLTIPLE EN PACIENTE CON TUBERCULOSIS
SISTMICA

Case report: testicular mass and multiple brain tuberculoma in a patient with systemic
tuberculosis

Milton A. Rubn de Celis Vidal, Brenda M. Paniura Flores
Universidad Privada de Tacna
Email: miltonrubin@hotmail.com

Asesores: Neil Flores Valdez, Victor Quispe Montesinos.

Introduccin: En pases en vas de desarrollo como el Per, de los infectados con tuberculosis, el
15-20% presentan tuberculosis a nivel de tracto genitourinario. Adems, la tuberculosis del
sistema nervioso central abarca aproximadamente el 10-15% de todas las infecciones
tuberculosas. Caso Clnico: El presente caso clnico describe a un paciente varn de 66 aos de
edad con masa testicular izquierda dolorosa, sndrome consuntivo y transtorno de conciencia.
Interpretacin: La biopsia de la masa testicular revel presencia de Mycobacterium tuberculosis,
as mismo de hallazgos anormales en placa tomogrfica craneal. Este caso clnico pretende
describir la dificultad diagnstica que representa la simultaneidad en la presentacin de formas
pseudotumorales en testculo y encfalo de la tuberculosis diseminada, que por su sintomatologa
a veces son confundidas con verdaderos procesos tumorales. Este tipo de presentacin
simultnea debe ser tenida en cuenta en reas donde la Tuberculosis es endmica como en
nuestro pas.
Palabras Clave: Tuberculosis miliar, Tuberculoma, Masa testicular, Tuberculosis sistmica.

Background: In developing countries like Peru, of those infected people with tuberculosis, 15-20%
have tuberculosis at the genitourinary tract. In addition, the central nervous system tuberculosis
comprises approximately 10-15% of all tuberculous infections. Case Report: This case report
describes a male patient aged 66 with a painful left testicular mass, wasting syndrome and
disorder of consciousness. Interpretation: The testicular biopsy of the mass revealed the presence
of Mycobacterium tuberculosis, abnormal findings consistent with the tomographic cranial plate.
This clinical case allows us to demonstrate the diagnostic difficulty that represents the
simultaneity in the presentation of pseudotumoral forms in testis and brain of disseminated
tuberculosis, which by its symptoms are sometimes confused with real tumors. Such simultaneous
presentation should be considered in areas where TB is endemic and in our country.
Keywords: Miliary tuberculosis, Tuberculoma, Testicular mass, Systemic Tuberculosis.




24
DERMATOMIOSITIS COMO SNDROME PARANEOPLSICO EN CNCER GSTRICO

Dermatomyositis as paraneoplastic syndrome in gastric cancer

Fiorella A. Melndez Quispe, Jessica N. Isidro Mamani.
Universidad Privada de Tacna
Email: jeniisma_14@hotmail.com

Asesores: Neil Flores Valdez, Victor Quispe Montesinos.

Introduccin: La Dermatomiositis en un trastorno del tejido conectivo que afecta
fundamentalmente al msculo esqueltico y a la piel, caracterizado por debilidad muscular
proximal y lesiones cutneas caractersticas, relacionndose en menor proporcin con neoplasias,
expresndose de 6 % a 43% de los casos. Siendo el cncer gstrico, el de menor grado de
asociacin a la Dermatomiositis, y adems de ser el ms infrecuente como forma de presentacin
de la Dermatomiositis e incluso precedindola. Caso Clnico: Se reporta el caso de una paciente
aosa que ingresa por lesiones caractersticas en antebrazos, rostro, y debilidad proximal en
ambos miembros superiores. Se estudia el caso y se concluye que corresponde con los criterios
para el diagnstico de Dermatomiositis. Al mismo tiempo es revisada la Historia Clnica de la
paciente en el Archivo del Hospital y se encontr el antecedente de Adenocarcinoma Gstrico,
diagnosticado 6 meses atrs sin haber sido tratado. Interpretacin: Como ya se ha mencionado, la
forma de presentacin de la Dermatomiositis posterior al Cncer Gstrico, hace de ste un caso
poco frecuente. A pesar que en la literatura se menciona que es posible la aparicin de
dermatomiositis como cuadro posterior a una neoplasia, existen muy pocos casos reportados del
mismo.
Palabras clave: Dermatomiositis, Cncer Gstrico, Sndrome Paraneoplsico.
Background: Dermatomyositis in a connective tissue disorder that mainly affects skeletal muscle
and skin, characterized by proximal muscle weakness and characteristic skin lesions, relating in a
lower proportion with neoplasms, expressed in 6% to 43% of cases. As gastric cancer the lowest
degree of association with dermatomyositis, and besides being the rarest as presentation of
dermatomyositis and even preceding it. Case Report: We report the case of a patient aged,
admitted for characteristic lesions on the forearms, face and proximal weakness in both upper
limbs. We study the case and concludes that match the criteria for the diagnosis of
dermatomyositis. At the same time reviewing the patient's clinical history in the archives of the
Hospital and found a history of gastric adenocarcinoma. It was diagnosed 6 months ago without
being treated. Interpretation: As already mentioned, the presentation of dermatomyositis after
gastric cancer, makes this an unusual case. Although the literature states that it is possible the
emergence of post box Dermatomyositis as a neoplasm, there are very few reported cases of it.
Keyword: Dermatomyositis, gastric adenocarcinoma, paraneoplastic syndrome.





25
ERITEMA INDURADO DE BAZIN; UNA FORMA DE PANICULITIS, A PROPOSITO DE UN CASO.
Erythema induratum of bazin: A form of panniculitis presentation of a case.
Luis Z. Paredes Saravia, Nelly M. Cutipa Quispe.
Universidad Nacional del Altiplano de Puno
Email: mh_arislep@hotmail.com

ASESORES: Roger Cabrera Mendoza, Judith Pilar Ochoa Miranda.

Introduccin: El eritema indurado de Bazin, es una enfermedad nodular crnica, que afecta a
mujeres de edad media debido a una hipersensibilidad al bacilo tuberculoso,las lesiones consisten
en ndulos profundos; generalmente dolorosos a la palpacin, que frecuentemente se ulceran,
localizados generalmente en la cara posterior de las piernas y cuyo patrn histopatolgico es una
paniculitis lobular con vasculitis y presencia de granuloma tuberculoide. Caso clnico: Se presenta
el caso de un paciente de sexo femenino de 51 aos que acudi al servicio de Emergencia del
Hospital Essalud III-Puno, por presentar, dolor de gran intensidaden miembros inferiores que le
impeda la deambulacin, edema de miembros inferiores ++; lesiones eritematosas, calientes,
placas eritematoviolceas en la cara interna y posterior de las piernas, de un mes de evolucin.
Interpretacin: La Biopsia determino presencia de exocitosis leucocitaria aislada a nivel de
epidermis, infiltrado leucocitario neutrfilo y depsito de material fibrinoide;PPD: reactivo en 18
mm.Test de ADA 53U/L compatible con Tuberculosis, La importancia de esta patologa radica en
conocer los procesos patolgicos implicados y as brindar un tratamiento oportuno.
Palabras clave: Eritema indurado de Bazin. Paniculitis.Tuberculosis.
Background: The erythema induratum of Bazin is a chronic nodular disease that affects women in
the middle age, is associated with hypersensibilityto tuberculosis bacillus; there are painful and
deeper lesions and frequently they ulcerate, typically localizes in posterior part of and with a
histopathology pattern of lobular panniculitis with vasculitis and tuberculoid granuloma. Case
report: We report a female patient of 51 years old, she complains of severe pain, which affects her
walking, lower limb edema + +, erythematous, plaques on the legs, A brief review of this entity and
emphasizes the importance of diagnosing pathologies differences are presented as inflammatory
nodules or plaques on the legs. Interpretation: The biopsy determined the presence of isolated
leukocyte exocytosis at the level of epidermis, neutrophil leukocyte infiltration and deposit of
fibrinoid material. PPD 18 mm; ADA TEST 53U/L compatible with tuberculosis, the importance of
this patology is to know the main patology processes and give an prompt treatment.
Keywords: Erythema induratum of Bazin, Paniculitis, Tuberculosis.





26



27
PREVALENCIA DE PERSONALIDAD BORDERLINE Y FACTORES ASOCIADOS EN UNA POBLACIN DE
ESTUDIANTES DE PRIMER AO LA UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA SEDE ESTE EN
EL AO 2011.
Bruno Pedraz Petrozzi y Daniel Anthony Palasz Gonzlez
Universidad Peruana Cayetano Heredia
bruno.pedraz@upch.pe

Asesor: Wilfredo Mormontoy Laurel

Resumen
Introduccin: La Personalidad Borderline es un trastorno que se caracteriza por cambios bruscos
de emociones, inestabilidad para relacionarse, y tendencia al suicidio. Siendo una relacin
importante entre el estudiante y los trastornos de personalidad, no existen estudios en el Per.
Objetivo general: Hallar la prevalencia de la Personalidad Borderline y factores asociados en los
estudiantes de primer ao de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH). Objetivos
especficos: Buscar asociacin entre variables socioeconmicas y la prevalencia para Personalidad
Borderline, y calcular la prevalencia de personalidad Borderline (SCID-II), en estudiantes de primer
ao de la UPCH. Mtodos: Estudio transversal analtico. Se recopil la informacin de los alumnos
en una base de datos y se procedi a hacer la descripcin y el anlisis respectivo. Este estudio se
hizo en el 2011, en la Sede Este de la UPCH con todos los estudiantes activos y pertenecientes al
primer ao, primer semestre de la UPCH. Se midi la prevalencia de la personalidad Borderline,
sexo, edad, lugar de residencia y lugar de nacimiento. Resultados: Prevalencia: 27.81%.
Prevalencia de Personalidad Borderline vs. Edad: OR = 0.817967 (I.C 95% <0,6693113 -
0,9996416>, P >|z| = 0.05). Prevalencia Borderline vs. sexo: OR = 0.7229508 (I.C 95% <0,4191351 -
1,246991>, P >|z| = 0,243). Prevalencia Borderline vs. migracin: OR = 0,9979139 (I.C. 95%
<0,9829376 - 1,013118>, P >|z| = 0,982). Interpretacin: Existe asociacin entre prevalencia de
personalidad Borderline y edad mas no con sexo, migracin y entre todas las variables. Palabras
Clave (MeSH): Borderline Personality Disorder, students, prevalence.
BORDERLINE PERSONALITY DISORDER PREVALENCE AND ASSOCIATED FACTORS IN FIRST YEAR
STUDENTS FROM CAYETANO HEREDIA PERUVIAN UNIVERSITY EASTERN CAMPUS IN THE YEAR
2011.
Abstract
Background: Borderline Personality Disorder (BPD) is characterized by sudden changes in
emotions, relationship instability and suicidal tendencies. Being an important relationship
between students and personality disorders, there are no sufficient data on this relationship in
Peru. Objective: To determine the prevalence of BPD and associated factors in first year students
at the Peruvian University Cayetano Heredia (UPCH). Specific Objectives: To find association
between socioeconomic variables and prevalence for BPD, and estimate the prevalence of BPD
(SCID II) in UPCH first year students. Methods: Cross-sectional study. The information obtained
from the students was organized on a data base, in order to describe and analyze data obtained.
This study was conducted in 2011, at UPCH Eastern Campus with all the active students who
belong to the first year and the first semester. We measured the prevalence of BPD, sex, age,
residence and place of birth. Results: Prevalence: 27.81%. Prevalence of BPD vs. age: OR =
0.817967 (95% <0.6693113 to 0.9996416>, P> | z | = 0.05). Prevalence of BPD vs. sex: OR =
0.7229508 (95% <0.4191351 to 1.246991>, P> | z | = 0.243). Prevalence of BPD vs. migration: OR =
0.9979139 (95% <0.9829376 to 1.013118>, P> | z | = 0.982). Interpretation: A relationship



28
between prevalence of borderline personality and age but not by sex, migration and between all
variables. Keywords (MeSH): Borderline Personality Disorder, students, Prevalence.





29
PERFIL EPIDEMIOLGICO DE LA TUBERCULOSIS EXTRAPULMONAR EN LA PROVINCIA DE ICA,
2000 2010.
Joe Amador Anchayhua Cucchi, Guido Jean Pierre Bendez Quispe, Camilo Eusebio Torres
Romucho, Fernando Munayco Guilln, Anas Thatiana Cmara Reyes y Karen Gissel Rabanal
Angulo.
Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica
anais_091@hotmail.com

Asesor: Dra. Gabriela Mirtha Soto Cabezas.

Resumen
Introduccin: La tuberculosis constituye un problema de salud p blica en pases en vas de
desarrollo. En el 2010 la tuberculosis fue la segunda causa mundial de mortalidad por
enfermedades infecciosas. Desde el 2000, el Per es el sptimo pas a nivel mundial con mayor
problemtica en Tuberculosis Extrapulmonar (TBe). Objetivo: describir el perfil epidemiolgico de
la TBe en la provincia de Ica durante los aos 2000 al 2010. Mtodos: Estudio descriptivo
transversal. Se recolectaron casos de Tuberculosis no resistente que recibieron tratamiento en los
establecimientos de salud de la provincia de Ica, desde el 2000 al 2010. La fuente de informacin
fue el Libro de Registro de Pacientes de la Estrategia Regional de Tuberculosis. Las variables
estudiadas fueron: edad, sexo, localizacin de TBe, condicin de ingreso y egreso al tratamiento,
resultados de baciloscopa inicial, coinfeccin con VIH. Se us la prueba de chi-cuadrado para
correlacionar variables del estudio. Se usaron los programas Microsoft Excel 2007 y Stata versin
11.0 Resultados: De 4820 registros de pacientes con tuberculosis no resistente, 84,6% fue de
Tuberculosis Pulmonar (TBp), 14.7% presentaron TBe y 0,62% Tuberculosis sistmica. Las
localizaciones ms frecuentes de TBe fueron las variedades pleural (57,6%) y ganglionar (19%).
Interpretacin: No se evidenci una reduccin de la TBe, a pesar de la tendencia decreciente de
los casos de tuberculosis, los tipos pleural y ganglionar tuvieron mayor frecuencia. En comparacin
con los casos de TBp un buen porcentaje de casos de TBe fueron mayores de 15 aos y egresaron
del tratamiento como no curados. Palabras claves: Tuberculosis extrapulmonar, caractersticas
epidemiolgicas, baciloscopa, edad.
EPIDEMIOLOGICAL PROFILE OF EXTRAPULMONARY TUBERCULOSIS IN THE PROVINCE OF ICA,
2000 2010.
Abstract
Introduction: Tuberculosis (TB) is a public health problem in developing countries. In 2010,
tuberculosis was the second leading cause of death from infectious diseases worldwide. Since
2000, Peru is the seventh country worldwide with more problematic in Extrapulmonary
Tuberculosis (TBe). Objective: To describe the epidemiological profile of the TBe in the province of
Ica during the period from 2000 to 2010. Methods: A cross-sectional study. Data were collected
from non-resistant TB cases treated at health establishment in the province of Ica, from 2000 to
2010. The information source was the Patient Record Book of the Regional Strategic Plan for
Tuberculosis of the province of Ica. The variables studied were age, sex, location of TBe, provided
ingress and egress to treatment regimens, initial baciloscopy results, coinfection with other
diseases. Chi-square test was used to correlate variables. The programs used for statistical analysis
were Microsofts Excel 2007 and Stata version 11.0. Results: Among 4820 records of patients with
non-resistant TB, 84.6% were pulmonary tuberculosis (TBp), 14.7% had TBe and 0.62% systemic
tuberculosis. The most frequent varieties of TBe were pleural (57.6%) and lymphatic node



30
(19%).Interpretation: evidence of reduced TBe. Among the cases registered, pleural and nodal
types were more frequently. In comparison with cases of TBp a good percentage of cases of TBe
were aged more than 15 years and graduated from the treatment as not healed. Keywords:
extrapulmonary tuberculosis, epidemiology, baciloscopy, age.





31
MIOPA: PREVALENCIA Y FACTORES ASOCIADOS EN ALUMNOS DE LA FACULTAD DE DERECHO
DE LA UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS.
Garca-Ruiz, Oscar Andree; Espiche-Salazar, Carlos Alberto; Correa-Borit, Jorge Mauricio; Choque-
Chvez, Fernando Diego; Huaman-Fuente, Francisco Javier; Rogic-Valencia, Sime Joso
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
garcia.ruiz.oa@gmail.com

Asesor: Mayta Tristn, Percy Manuel

Resumen
Introduccin: La miopa se caracteriza porque los objetos a distancia son enfocados antes de la
retina, por lo que se ven distorsionados. Sin embargo, su etiologa no est bien comprendida.
Aunque diversos factores se han estudiado, los resultados varan entre poblaciones. Por ello, se
evalu la prevalencia de miopa y factores asociados en estudiantes universitarios peruanos.
Mtodos: Se realiz un estudio transversal. Se encuest a estudiantes de la facultad de Derecho
de la Universidad Peruana de Ciencias aplicadas. Se evalu gnero; edad; miopa; tener padres
miopes; horas de sueo, lectura y uso de la computadora; dormir con una luz encendida; tener un
Smartphone, Note o Tablet y horas diarias de uso. Se evalu la asociacin con miopa calculando
las razones de prevalencias crudas y ajustadas con la regresin de Poisson. Resultados:
Participaron 399 (60,0%) alumnos (63,0% hombres). La mediana de las edades fue 20 4 y 55,7%
estn en la segunda mitad de la carrera. 41,7% tenan miopa. 30,3% tenan un progenitor miope,
19,7% ambos padres miopes. Se encontr relacin entre miopa y estar en la segunda mitad de la
carrera (sexto a dcimo ciclo) (RP 1,5 IC 95% 1,1 a 2,0), tener un progenitor miope (RP 2,2 IC 95%
1,7 a 3,0) o ambos (RP 2,5 IC 95% 1,9 a 3,4). No se encontr relacin estadsticamente significativa
(p<0,05) entre miopa y las dems variables. Interpretacin: Estar en la segunda mitad de la
carrera de Derecho y tener uno o ambos padres miopes son factores asociados a miopa.Palabras
clave: Miopa; Estudiantes; Familia.
MYOPIA: PREVALENCE AND ASSOCIATED FACTORS AMONG STUDENTS OF THE FACULTY OF LAW
OF THE UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS.
Abstract
Introduction: In myopia, images from distant objects are form before retina, which makes them
look distorted. However, its etiology is not well understood. Although several factors have been
studied, the results vary between populations. Therefore, we evaluated the prevalence of myopia
and its associated factors in Peruvian university students. Methods: We performed a cross-
sectional study. We surveyed students from the Law Faculty of the Universidad Peruana de
Ciencias Aplicadas. We evaluated their gender; age; myopia; having myopic parents; hours of
sleep, reading and use of computer; sleeping with the lights on; having an Smartphone, Note or
Tablet and the hours they use it. The association of these variables with myopia was evaluated by
calculating crude and adjusted prevalence ratios using Poisson regression. Results: The number of
students surveyed was 399 (60,0%) and 63,0% were males. The median of the ages was 20 4 and
55,7% were on the second half of the career. Also, 41,7% have myopia. 30,3% have one myopic
parent and 19,7% have both parents myopic. We found a relation between myopia and being in
the second half of the career (RP 1,5 IC 95% 1,1 a 2,0), having one myopic parent (RP 2,2 IC 95%
1,7 a 3,0) or both of them (RP 2,5 IC 95% 1,9 a 3,4). No significant association (p<0,05) between
myopia and other variables was found. Interpretation: Being in the second half of the career and



32
having one or both parents myopic is an associated factor with myopia. Key words: Myopia;
Students; Family.





























33
AUSENCIA DE ATENCIN PRENATAL Y PATOLOGAS MATERNAS PERINATALES ASOCIADAS.
HOSPITAL REGIONAL DE LORETO. IQUITOS-PER, 2011.
Andrea Cristina del Rosario Saavedra, Erik Jair Jhonston Vela, Guillermo Alexander Prez Uceda,
Sandy Raquel del guila del guila, Damisela Flores Valera, Cintya Mara de Jess Torres Picn
Universidad Nacional de la Amazona Peruana
crisand32@hotmail.com

Asesor: Javier Vsquez Vsquez Mg SP

Resumen
Introduccin: Atencin Prenatal incluye todas las acciones y procedimientos destinados a
prevenir, diagnosticar y tratar factores que puedan condicionar la morbimortalidad materna y
perinatal; conocer las caractersticas asociadas a su ausencia, ayudara a entender sus
consecuencias y podran reducirse las complicaciones. Objetivos: Determinar la ausencia de
Atencin Prenatal y las patologas maternas perinatales asociadas; e identificar posibles factores
relacionados. Mtodos: Estudio descriptivo retrospectivo de corte transversal, basado en datos
del libro de registro de partos del centro obsttrico e historias clnicas maternas perinatales del E.
S. Nivel III Hospital Regional de Loreto, ao 2011. Para el anlisis de datos se utiliz el programa
Stata 10.0 para Windows. Resultados: De 304 gestantes, la mayora tena 20-35 aos (55.88%),
eran convivientes (71.71%), amas de casa (86.24%) y multigestas (47.71%). EHIE represent un
16.35% de las patologas maternas. El 81.25% de RN que egresaron con patologa eran pre-
trmino. Se demostr una asociacin estadsticamente significativa entre la presencia de
patologas y/o fallecimientos en RN y gestantes mayores de 35 aos (p<0.005). Interpretacin: El
perfil de una gestante con ausencia de APN es: 20-35 aos, conviviente, ama de casa, nivel
educativo secundario o primario, afiliada o no a un seguro de salud, multigesta y que no utiliza
MAC. En las gestantes, EHIE fue la principal morbilidad relacionada al embarazo. A mayor edad de
gestantes, mayor ocurrencia de patologas y fallecimientos de RN. Los RN que egresaron con
patologa fueron en su mayora pre-trmino. Palabras clave: Ausencia APN, patologa materna,
patologa perinatal, mortalidad fetal, mortalidad perinatal.

ABSENCE OF PRENATAL CARE AND MATERNAL PERINATAL PATHOLOGIES ASSOCIATED IN THE
REGIONAL HOSPITAL OF LORETO. IQUITOS - PERU, 2011.

Abstract
Introduction: Prenatal care includes all activities and procedures to prevent, diagnose and treat
factors that may affect the maternal and perinatal morbidity and mortality; know the
characteristics associated with its absence, would help to understand the consequences and
complications could be reduced. Methods: A descriptive retrospective cross-sectional, based on
logbook data from the birth center and perinatal maternal medical records from the Health Center
Lever III Regional Hospital of Loreto. For data analysis we use Stata 10.0 Windows version. Results:
Of 304 pregnant women, most were 20-35 years (55.88%) were cohabiting (71.71%), housewives
(86.24%) and multiparous (47.71%). Hypertensive disease induced by pregnancy accounted for
16.35% of maternal pathologies. 81.25% of newborns who were discharge with pathology were
premature. A statistically significant association was demonstrated between the presence of
diseases and / or death in newborns and pregnant women over 35 years old (p<0.005).
Interpretation: The profile of a pregnant woman with no prenatal care is: 20-35 years old,
cohabitant, housewife, secondary or primary education, affiliated or not health insurance, multiple



34
gestations and not using contraception. In pregnant women, Hypertensive disease induced by
pregnancy was the main pregnancy-related morbidity. With increasing age, in pregnant women,
there is a higher occurrence of diseases and deaths of newborns. Most newborns that were
discharge with pathology were premature. Key words: No prenatal care, maternal pathology,
perinatal pathology, fetal mortality, perinatal mortality.





35
CONOCIMIENTO Y ACTITUDES SOBRE LA TUBERCULOSIS EN EL DISTRITO DE SANTIAGO, CUSCO
2012.
Cardea Giovanni, Garca Vctor, Huamn Julio, Tintaya Guido
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
julio_10493@hotmail.com

Asesor: Dr. Pablo Fidel Grageda Ancca

Resumen
Introduccin: En la ciudad del Cusco, consideramos que el personal de salud tiene un amplio
conocimiento sobre esta enfermedad, por el paso que tuvieron en universidades, institutos
superiores y otros. Sin embargo, no sucede lo mismo en la poblacin general; es por ello que el
presente trabajo estudiar cuales son los conocimientos y actitudes que tiene una poblacin
ordinaria frente a la tuberculosis pulmonar, en el distrito de Santiago de la ciudad del Cusco, 2012.
Mtodos: Se realiz un estudio de tipo descriptivo, prospectivo y transversal, utilizando una
encuesta validada mediante el mtodo de la distancia del punto medio. La encuesta fue aplicada a
322 pobladores del distrito de Santiago, Cusco. El anlisis de datos se realiz con el software
Statistical Package For Social Studies (SPSS) version 19.0. Resultados: Se evidencia que de un total
de un total 322 encuestados un 64% (204 personas) tiene un conocimiento adecuado de cmo
prevenir la tuberculosis mientras que un 36%(118 personas) tiene un conocimiento inadecuado
de la prevencin de la enfermedad. Del total de personas encuestadas, se observ que el 84,42%
muestra una actitud de rechazo, y el 6,854% muestra una actitud de alejamiento hacia un familiar
o amigo que presente esta enfermedad, mientras que el 3,738% presenta una actitud de apoyo a
esta persona. Interpretacin: Existe un conocimiento adecuado para la prevencin de la
tuberculosis en la poblacin del distrito de Santiago, Cusco; no ocurre lo mismo con sus actitudes
hacia las personas con tuberculosis. Palabras clave: Tuberculosis; conocimiento; actitudes.
KNOWLEDGE AND ATTITUDES ABOUT TUBERCULOSIS IN SANTIAGO DISTRICT, CUSCO 2012.

Abstract
Background: We consider that health personnel have a good knowledge about tuberculosis,
because of their studies at universities, institutes and other places. However, it is not the same in
the general population, thus the intention of this study is to evaluate which is the knowledge and
attitudes of an ordinary population about tuberculosis, in Santiago district, Cusco 2012.
Methods: The study was descriptive, prospective and transverse. We used a survey validated with
the class mark distance method. The survey was conducted to 322 inhabitants of Santiago district,
Cusco. The data analysis was made with the software: Statistical Package For Social Studies (SPSS)
version 19.0. Results: 64 % out of 322 polled have an adequate knowledge of tuberculosis
prevention, while 36% have an inadequate knowledge about tuberculosis prevention. About
attitudes, 84,42% show rejection to a relative or friend who has this illness, 6,854% show rift to a
relative or friend who has this illness, and 3,738% show support to these people. Interpretation:
There is an adequate knowledge about tuberculosis prevention in residents of Santiago district,
Cusco; however, their attitudes are not the most expected. Key words: tuberculosis, knowledge,
attitudes.




36
CARACTERSTICAS CLNICO EPIDEMIOLGICAS DEL CNCER GSTRICO EN EL HOSPITAL
REGIONAL DE LORETO, 2007 2011.
Del Aguila Del Aguila Sandy Raquel, Jhonston Vela Erik Jair, Saavedra Perez Andrea Cristina del
Rosario, Flores Valera Damisela, Daz Arvalo Jos Luis
Universidad Nacional de la Amazona Peruana
sandyraqueldd@gmail.com

Asesor: Jorge Luis Baldeon Ros, Stalin Vilcarromero Llaja

Resumen
Introduccin: El cncer gstrico (CG), es una de las neoplasias ms prevalente a nivel mundial y la
principal causa de muerte por cncer. En el Per, constituye la primera causa de neoplasia
maligna en varones y la cuarta en mujeres; el diagnstico temprano es difcil, el tratamiento y
evolucin son poco favorables. En nuestro medio no existe un estudio que nos describa a Loreto
con respecto a los casos de cncer gstrico y sus seguimientos diagnstico, tratamiento y
evolucin, por esta razn el objetivo principal es obtener datos clnicos y epidemiolgicos del CG
en el Hospital Regional de Loreto. Mtodos: Estudio retrospectivo, que incluy la revisin de las
Historias Clnicas de pacientes con el diagnstico de Cncer Gstrico atendidos en el Hospital
Regional de Loreto, 2007 2011. Se encontraron 80 historias clnicas con diagnstico de CG, solo
51 entraron al estudio. Resultados: La edad ms frecuente fue de 63 aos, habiendo un grupo de
menor edad (entre 27 y 31) El tipo ms frecuente fue el intestinal (50%) y el estado de mayor
incidencia fue el Borrmann III. La sintomatologa ms frecuente fue el dolor abdominal difuso
(84.3%) El tratamiento ms utilizado fue el paliativo, la evolucin present una mortalidad del
20%. Interpretacin: El CG en nuestro hospital es detectado en fases avanzadas y se presenta en la
sexta dcada, con manejo de tratamiento paliativo y alta mortalidad. Palabras Clave: Cncer
Gstrico, Epidemiologa, Clnica.

CLINICAL AND EPIDEMIOLOGICAL CHARACTERISTICS, OF GASTRIC CANCER IN THE LORETO
REGIONAL HOSPITAL 2007 2011.

Abstract
Background: The gastric cancer (GC) is the most frequently neoplasic around the world and the
principal cause of death for cancer. In Peru is the first cause of cancer in males and the third in
females; the early diagnosis is difficult, treatment and evolution are not favorable. In our area
doesnt exist a research that describes Loreto in the cases for cancer Gastric and the follow-up
of diagnosis, treatment and evolution, for that reason the principal objective is to gather clinical
and epidemiologic data about GC in the Loreto Regional Hospital. Methods: Retrospective study
that includes clinic histories of patients with Gastric Cancer diagnosis treated in the Loreto
Regional Hospital, 2007-2011. Results: The most frequency age was 63 years old, and groups of
minor age (27-31), the intestinal type was more frequent (50%) and stadia Borrman III was
prevalent. Abdominal pain was the highest frequency (84.3%). The treatment most used was the
palliative treatment; the evolution presented a 20% of mortality. Interpretation: The GC in our
Hospital is detected in advanced stages and the presentation is in the six decade with palliative
treatment and high mortality. Key Words: Gastric cancer, clinical, epidemiologic.




37
DEPRESION Y RENDIMIENTO ACADEMICO EN LOS ALUMNOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE
UCAYALI. PUCALLPA 2011.
Campos Pozo Edgardo Hussein
Universidad Nacional de Ucayali
crozby_barza@hotmail.com

Asesor: M.C. Mg. OSCAR CORNEJO CHAVEZ

Resumen
Introduccin: La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) (2007) indic que la depresin se
convertir en el ao 2020 en la segunda causa de incapacidad en el mundo El objetivo de la
presente investigacin, es analizar la influencia de depresin en el rendimiento acadmico en los
alumnos de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI. Mtodos : La poblacin est constituida por
3804 alumnos matriculados en el semestre del 2010 I en las cuales se aplic una batera de
cuestionarios autocompletados relacionados con las variables sociodemogrficas (desarrollada por
el autor), nivel de depresin (Escala Autoaplicada de la Depresin de Zung, 1965) y nivel de
Autoeficacia percibida (Escala de Autoeficacia General de Baessler y Schwarzer, 1996).encuesta
para , del muestreo se obtuvo un porcentaje en alumnos de agronoma 30% en alumnos de
medicina un 28% en alumnos de forestal un 15% en alumnos de sistemas un 22% y en los alumnos
de derecho un 5%.Siendo esta muestra no probabilstica. Resultados: el mayor porcentaje de
estudiantes tuvo rendimiento regular que corresponde a un 53% desaprobados y un 47%
aprobados. En cuanto al anlisis de las hiptesis planteadas, los resultados sealaron que existe
una relacin significativa entre el nivel de percepcin de auto eficacia, depresin y
aprovechamiento acadmico. Se encontr que los/as estudiantes sin sntomas de depresin
presentaron una diferencia en las medias, la cual fue significativa a nivel estadstico. Segn datos
de coordinacin acadmica se vio que aproximadamente llegaron a perder la gratuidad el total de
2173 alumnos matriculados en el 2010-I obtenindose como resultado un total de solo 1631
alumnos que siguen invictos en el ao 2011-I. Conclusin: Se concluye que los alumnos de la
UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI se deprimen por ciertos factores algunos trabajan otros
estudian o son padres de familia. Palabras claves: Depresin, Bajo Rendimiento, Universidad
Nacional de Ucayali. Factores depresivos.
DEPRESSION AND ACADEMIC PERFORMANCE OF STUDENTS OF THE UNIVERSITY OF UCAYALI
PUCALLPA 2011.
Abstract
Introduction: The World Health Organization (WHO) (2007) indicated that depression will become
in 2020 the second leading cause of disability worldwide The objective of this research is to
analyze the influence of depression on academic achievement in the students of National
University of Ucayali. Methods: The sample consists of 3804 students enrolled in the first half of
2010 - in which I applied a set of questionnaires related autocomplete sociodemographic variables
(developed by the author), level of depression (self-report of the Depression Scale of Zung , 1965)
and perceived level of self-efficacy (General Self-Efficacy Scale Baessler and Schwarzer, 1996).
survey, the sampling rate was obtained in 30% of agriculture students in medical students 28%
students 15% forest systems in students and 22% of law students by 5%. Since this nonrandom
sample. Results: The highest percentage of students had regular performance corresponds to 53%
disapproved and 47% approved For analysis of the hypotheses, results indicate that there is a
significant relationship between the level of perceived self-efficacy, depression and academic



38
achievement. We found that the / as students without symptoms of depression showed a
difference in means, which was statistically significant. According to academic coordination was
that some of them have lost the free total of 2173 students enrolled in 2010-I obtained as a result
a total of only 1631 students who are unbeaten in the year 2011-I. Conclusion: We conclude that
the students of National University of Ucayali is depressed by other factors some work study or
are parents. Key words: Depression, underachievement, National University of Ucayali, depressive
factors.




39
PREVALENCIA DE DOLOR DE ESPALDA BAJA, RELACIN CON LA HIPOACTIVIDAD Y OTROS
FACTORES ASOCIADOS EN ESTUDIANTES DE MEDICINA DE UNA UNIVERSIDAD PRIVADA DE
LIMA, PER.

Fernando Ezequiel Carranza Neira, Roberto Fernando Chulluncuy Rivas, Ronald Razo Huamani, Luis
Renato Silva Salazar, Miguel Alejandro Tomanguillo Vasquez, Catherine Urselia Valer Montoya.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
ronaldrazo7@hotmail.com

Asesor: Michelle Ftima Lozada Urbano, Nilton Yhuri Carreazo Pariasca

Resumen
Introduccin: El dolor de espalda baja en estudiantes de medicina y la hipoactividad son muy
comunes y esta ltima puede ser la causante del dolor de espalda. El objetivo de este trabajo es
determinar la prevalencia del dolor de espalda baja e hipoactividad en estudiantes de Medicina y
determinar la existencia o no de asociacin. Mtodo: Estudio analtico transversal, poblacin:
estudiantes de Medicina de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Privada de
Ciencias Aplicadas en Lima (Per), junio 2012. La variable de respuesta (dolor de espalda baja) se
midi por autoreporte del encuestado y la variable de hipoactividad por medio del IPAQ. Se utiliz
Chi cuadrado para hallar posible asociacin y con las variables significativas (p<0,05) se calcul la
regresin logstica. Resultados: La edad media fue 19,6 0,10 aos; 60,49% fueron mujeres;
60,48% ingresaron el ao 2010 y 2011; y 40,49% fueron estudiantes del tercer ciclo. La prevalencia
de dolor de espalda baja fue 62,44% y de 29,76% de hipoactividad. No se encontr asociacin en
el anlisis bivariado con la hipoactividad, edad o ciclo acadmico (p>0,05). En el anlisis
multivariado, se encontr asociacin con el gnero (OR=0,55; IC95%:0,30-0,99) y ao de ingreso
(OR=1,36; IC95%:1,03-1,80). Palabras clave: Dolor de la Regin Lumbar; actividad fsica baja;
Estudiantes de Medicina; Per.

PREVALENCE OF LOW BACK PAIN, RELATION WITH LOW PHYSICAL ACTIVITY AND OTHERS
ASSOCIATED FACTORS IN MEDICAL STUDENTS FROM PRIVATE UNIVERSITY IN LIMA, PERU.

Abstract
Background: Low back pain among medical students and low physical activity are very common
and the latter may be the cause of low back pain. The aim of this study was to determine the
prevalence of low back pain and hypoactivity in medical students and determine the existence of
association. Methods: Cross-sectional analytic study, population: medical students from the
Health Sciences Faculty of the Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas in Lima (Peru), June
2012. The response variable (low back pain) was measured by self-report of the participant and
the variable of hypoactivity using the IPAQ. Chi square was used to find possible association and
with the significant variables (p <0.05) we used logistic regression. Results: The mean age was 19.6
0.10 years, 60.49% were women, 60.48% were admitted in 2010 and 2011, and 40.49% were
medical students from third cycle. The prevalence of low back pain was 62.44% and 29.76% of
hypoactivity. No association was found in bivariate analysis with hypoactivity, age or academic
cycle (p> 0.05). In multivariate analysis, association was found with gender (OR=0,55; CI95%:0,30-
0,99) and year of admission (OR=1,36; CI95%:1,03-1,80). Key words: Low back pain; low physical
activity; Students, Medical; Peru.




40
EFECTO SINRGICO IN VITRO DE MEROPENEM

Y MORINDA CITRIFOLIA NONI SOBRE


PSEUDOMONAS AERUGINOSA.

Luis Gutirrez Garca. Sada Hernndez Kcomt. Anggella Herrera Azabache. Luisa Ibez Crdenas.
Samuel Idrogo Alfaro. Martn Iglesias Guzmn.
Universidad Nacional de Trujillo
mig0013@hotmail.com

Asesor: Dra. Elva Manuela Meja Delgado

Resumen
Introduccin: El Noni se usa popularmente debido a que tiene componentes con actividad
antibacteriana comprobada. Objetivo: Conocer cul es el efecto sinrgico in vitro de Meropenem


y Noni sobre cepas de P. aeruginosa. Mtodos: Se aislaron seis cepas de P. aeruginosa de
procedencia hospitalaria y se sembraron en Agar Soya Tripticasa. Se colocaron discos con
concentraciones de extracto etanlico de Noni (25, 50, 75 y 100%) en placas con Agar Mueller
Hinton. Para evaluar el efecto sinrgico se prepararon discos de 10 g de Meropenem

con 30 L
del extracto de Noni con mayor efecto (100%). Se incubaron las placas a 37C por 24 horas.
Resultados: Noni al 100% form halos promedio de 14.4, 12.6 y 11.6 mm de dimetro segn la
cepa. Se observ menor efecto a concentraciones de 75, 50 y 25% de Noni. Al comparar el
efecto entre Meropenem

y Noni al 100% se encontr que: En 5 cepas, el efecto del


Meropenem

fue mayor que el de Noni; y en una cepa, el efecto del Noni fue mayor que el de
Meropenem

. Al evaluar el efecto sinrgico de Meropenem

con Noni, ste tuvo mayor


significancia que los efectos aislados de stos sobre P. aeruginosa, encontrndose halos de
inhibicin promedio de 42.8, 37.6 y 36.6 mm. Conclusiones: Existe sinergismo en la accin
bactericida de Meropenem

con Noni es mayor que sus efectos individuales contra cepas de P.


aeruginosa. Palabras clave: Sinergismo, Morinda citrifolia, Meropenem

, P. aeruginosa.

IN VITRO SYNERGISTIC EFFECT OF MEROPENEM

AND MORINDA CITRIFOLIA NONI ON


PSEUDOMONAS AERUGINOSA.

Abstract
Introduction: "Noni" is popularly used because it has components with proven antibacterial
activity. Objective: Know what the synergistic effect in vitro of Meropenem

and "Noni" on strains


of P. aeruginosa. Methods: Six strains of P. aeruginosa from a local hospital were isolated and
plating in Trypticase Soy Agar. Discs with concentrations of ethanolic extract of "Noni" (25, 50, 75
and 100%) in Mueller Hinton Agar plates were placed. Array of 10 g Meropenem

plus 30 L of
the extract of "Noni" with greater effect (100%) were prepared to evaluate the synergistic effect.
Plates were incubated at 37C for 24 hours. Results: "Noni" 100% formed halos with an average of
11.6, 12.6 and 14.4 mm in diameter depending on the strain. Minor effect at 75, 50 and 25% of
"Noni" concentrations was observed. When compare the effect of Meropenem

and "Noni" 100%


was found: In 5 strains, the effect of Meropenem

was higher than that of "Noni"; and in a strain,


the effect of "Noni" was greater than Meropenem

. The synergistic effect of Meropenem

plus
"Noni" was greater and significant than the individual effects of these on P. aeruginosa, with
average 37.6 and 36.6 42.8 mm inhibition halos. Conclusions: There is synergism in the
bactericidal action of Meropenem

plus "Noni" and is greater than their individual effects against


strains of P. aeruginosa. Keywords: Synergism, Morinda citrifolia, Meropenem

, P. aeruginosa.



41
EVALUACIN DE LA SATISFACCIN DEL USUARIO EXTERNO EN EL PUESTO DE SALUD APURMAC,
AREQUIPA 2012.
Jersson Alonso Mamani Quispe, Miguel ngel Farfn Calvo.
Universidad Catlica de Santa Mara
jerincor@hotmail.com

Resumen
Introduccin: La satisfaccin del Usuario (SU) es un aspecto muy importante en la evaluacin de
los servicios de salud y calidad de atencin. El objetivo de nuestro estudio es identificar las
principales causas del nivel de insatisfaccin del usuario externo para la implementacin de
acciones para la mejora continua del puesto de salud Apurmac, basado en la satisfaccin del
usuario externo. Mtodos: Estudio Observacional de corte Transversal. Realizado en el Puesto de
Salud Apurmac ubicado en el distrito Alto Selva Alegre, Provincia de Arequipa, Departamento de
Arequipa, Per. Se incluy 33 usuarios. Resultados: 76% de la poblacin fueron mujeres,
acompaantes del usuario 61% y tuvieron el Seguro Integral de Salud (SIS) el 42.42%. Se evalu
la satisfaccin en 5 dimensiones como fiabilidad, capacidad de respuesta, empata y aspectos
fsicos y se encontr un global de 58% de insatisfaccin por el usuario. Interpretacin: Las
dimensiones con mayor satisfaccin fueron la empata por el profesional de salud y aspectos
fsicos del puesto de salud, identificando buena infraestructura y relacin mdico-paciente.
Palabras Clave: Satisfaccin del Paciente, tica Institucional, Recursos Humanos en Salud.
EVALUATION OF THE EXTERNAL USER SATISFACTION IN APURIMAC HEALTH CENTER,
AREQUIPA 2012.
Abstract
Introduction: User satisfaction (US) is a very important aspect in the evaluation of health services
and quality of care. The aim of our study is to identify the main causes of dissatisfaction level of
the external user in order to implement actions for the continuous improvement of the health
center Apurimac, based on external user satisfaction. Methods: Observational Crosscut study.
Done in the health center Apurimac located in the district of Alto Selva Alegre in Arequipa, Peru.
It included 33 users. Results: 76% of the population were women, 61% were accompanying of the
user and the 42.42% had insurance, Integral Heath Insurance (IHS) .Satisfaction was evaluated in
5 dimensions: reliability, response capacity, empathy, and physical aspects. We found an overall
58% of dissatisfaction of the user. Interpretation: The dimensions with major satisfaction were:
empathy for the health professional and physical aspects of the health center, identifying good
infrastructure and good doctor-patient relationship. Keywords: Patient Satisfaction, Ethics, Human
Resources in Health.




42
ASOCIACIN ENTRE SINTOMATOLOGA ANSIOSA Y LA ALEXITIMIA: ESTUDIO TRANSVERSAL
ANALTICO EN ESTUDIANTES PERUANOS DE UNA UNIVERSIDAD PRIVADA.
Jacinto-Camacho, Michelle; Quispe-Iporra, Sara; Palacios-Soto, Pierre; Salazar-Lizrraga, Carmen;
Ricapa-Antay, Fiorella; Tafur-Quiroz, Jonathan.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
sqhallkay@gmail.com
Asesor: Mezones-Holgun, Edward

Resumen
Introduccin: La alexitimia es una condicin poco explorada, pero de alta importancia sobre todo
en personas que trabajan atendiendo personas; sin embargo, no se ha explorado su frecuencia y
factores asociados en estudiantes de ciencias de la salud. Objetivos: Evaluar si existe asociacin
entre el riesgo de alexitimia y el riesgo de ansiedad en estudiantes de ciencias de la salud en una
universidad privada de Lima, controlado por las variables acadmicas, sociales y demogrficas.
Mtodos: Se realiz un estudio de corte transversal analtico sobre una muestra probabilstica
estratificada por afijacin proporcional de 437 estudiantes de ciencias de la salud. Para medir el
riesgo de ansiedad y depresin, y de alexitimia, se utilizaron el cuestionario de Goldberg y el Test
de Toronto, respectivamente. Se realiz un modelo de regresin logstica binaria tomando el
riesgo de alexitimia como variable de respuesta y el de ansiedad como exposicin, las variables de
control fueron las significativas en el anlisis crudo. Resultados: La edad media fue 19,8 2,7 aos,
68,4% fueron mujeres y 50,34% fueron de Medicina. En el anlisis multivariado, se encontr
asociacin con la ansiedad (OR=3,02; IC: 95%: 1,22 a 7.46),las carreras de Terapia Fsica (OR=3,35;
IC: 95%: 1,22 a 9,15) y Nutricin (OR=2,42;IC:95%:1,11 a 5, 27),el consumo de riesgo y
dependencia de alcohol (OR=7,77;IC:95%:1,85 a 32,71) y la residencia con amigos
(OR=7,55;IC:95%:1,13 a 50,19). Conclusin: Existe asociacin entre la ansiedad y la alexitimia en
los estudiantes evaluados, as mismo influyen otras variables como el consumo de alcohol,
residencia y la carrera profesional.Palabras claves: Alexitimia, Ansiedad, Alcoholismo, Seleccin de
Profesin Per, Vivienda (Fuente: DeCS BIREME).
ASSOCIATION BETWEEN ANXIETY AND ALEXITHYMIA: CROSS-SECTIONAL ANALYTIC STUDY IN
PERUVIAN STUDENTS FROM A PRIVATE UNIVERSITY.
Abstract
Introduction: Alexithymia is a condition largely unexplored but of high importance especially in
people who work in contact with other people, however, it has not been explored the frequency
and associated factors in students of health sciences. Objectives: To evaluate the association
between the risk of alexithymia and the risk of anxiety in students of health sciences at a private
university in Lima, controlled by the variables academic, social and demographic characteristics.
Methods: We performed a cross-sectional analytical study on a stratified probability sample
proportional allocation of 437 students in health sciences. To measure the risk of anxiety and
depression and the risk of alexithymia were used Goldberg's questionnaire and the Test of
Toronto, respectively. We performed a binary logistic regression model taking the risk of
alexithymia as the response variable and the RAN as exposure; the control variables were
significant in the crude analysis. Results: The mean age was 19.8 2.7 years, 68.4% were female
and 50.34% were of Medicine. In multivariate analysis, alexithymia was associated with anxiety
(OR = 3.02, CI 95% 1.22 to 7.46), Physical Therapy races (OR = 3.35, CI 95%: 1.22 to 9.15) and
Nutrition (OR = 2.42, CI 95% CI 1.11 to 5, 27), hazardous drinking and alcohol dependence (OR =
7.77, CI 95%: 1, 85 to 32.71) and the residence with friends (OR=7,55;IC:95%:1,13 a 50,19).



43
Conclusion: There is an association between anxiety and alexithymia on tested students, likewise
other variables involved are alcoholism, residence and career. Keywords: Affective Symptoms,
Anxiety, Alcoholism, Peruvian Career Choice, Housing, (Source: DeCS BIREME).




44
PREVALENCIA Y GNERO COMO FACTOR ASOCIADO CON MIGRAA Y PROBLEMAS DE
CONSUMO DE ALCOHOL EN ESTUDIANTES DE MEDICINA DE UNA UNIVERSIDAD PRIVADA DE
LIMA, PER.
Babilonia Bernal, M.; Bernuy Prez, S.; Cipriano Portugal, E.; Manco Ramos, G.; Tarazona Castillo,
V.; Weilg Espejo, A. C.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
lizzet.05@gmail.com

Asesor: Carreazo Pariasca, Y.; Lozada Urbano, M.

Resumen
Introduccin. La migraa es un tipo de dolor de cabeza de localizacin unlitareal, pulstil, severo y
de larga duracin. El abuso de bebidas alcohlicas es un patrn de consumo acompaado de
mltiples problemas de salud fsica, mental y social. Ambos tienen una prevalencia significativa y
tienen una relacin con el gnero de la persona. Materiales y mtodos. Estudio analtico
transversal; se realiz una encuesta previo consentimiento informado a 530/696 estudiantes
mdicos. Para medir la prevalencias de alcohol y migraa se us el test The Alcohol Use Disorders
Identification Test (AUDIT) y el Cuestionario de diagnstico estandarizado para la deteccin de
migraa, respectivamente. Se emple la regresin logstica mltiple para evaluar los factores
asociados, considerando un nivel de significancia de p<0,05. Objetivos. Determinar la prevalencia
de migraa y consumo perjudicial de alcohol, adems de sus factores asociados en los estudiantes
de medicina de la facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas,
Lima (Per), junio 2012. Resultados. La edad media fue 19,35 0,09 aos; 63.18% fueron mujeres;
primer y segundo ao representan el 30.23% (156) y 28.68% (148) respectivamente del total de los
encuestados. La prevalencia de migraa fue de 25.19% (130) y el consumo perjudicial de alcohol
fue de 20.54% (106). El anlisis bivariado de las variables demostr que existe asociacin entre el
gnero y el consumo perjudicial de alcohol (p=0.00; OR=2,30; IC 95%=1,49-3,55) as como, entre la
migraa y gnero (p=0.00; OR= 0,37; IC95%=0,23-0,60). En el anlisis multivariado ajustado de
regresin logstica se hall una nueva asociacin entre la variable de migraa y el ao de estudios
(p=0.02; OR=1.27, IC95%=1,04-1,54). Interpretacin. Existe una moderada prevalencia de migraa
y consumo de alcohol en la poblacin estudiada. Esto sugiere que se deben tomar medidas como
incluir en el examen mdico si se tiene o no diagnstico previo de migraa o realizar campaas
contra el consumo excesivo de alcohol. Finalmente, se hall como factor asociado de ambas
variables el gnero, pero esto no significa que no exista relacin con el resto de variables
estudiadas (ao de estudios y edad) en otros estudios. Palabras clave. Trastornos migraosos,
Alcoholismo, Educacin de Pregrado en Medicina.

PREVALENCE AND GENDER AS AN ASSOCIATED FACTOR OF MIGRAINE AND ALCOHOL CONSUME
PROBLEMS IN MEDICINE STUDENTS OF A PRIVATE UNIVERSITY OF LIMA, PERU.

Abstract
Background. Migraine is a type of unilateral location, throbbing, severe and long lasting headache.
The alcohol abuse is a pattern of use acompaniedby multiple physical, mental and social health
problems. Both have a significant prevalence and a relationship with the gender of a
person.Materials and Methods. Cross-sectional analytic study, a pre-consented survey was
conducted to 530/696 medical students. To measure the prevalence of alcohol use and migraine,
it has been used The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) and the Michels



45
Standardized Migraine Diagnosis Questionnaire, respectively. We used multiple logistic regression
to assess factors associated, considering a significance level of p <0.05. Objectives. Determine the
prevalence of migraine and harmful alcohol consumption, as well as its associated factors among
medical students of the Universidad Peruana de CienciasAplicadas of Lima (Peru), June 2012.
Results. The mean age was 19.35 0.09 years, 63.18% were female, first and second year of study
represents the 30.23% (156) and 28.68% (148) respectively of all respondents. The prevalence of
migraine was 25.19% (130) and of harmful alcohol consumption was 20.54% (106). The bivariate
analysis of variables showed that existsan association between gender and harmful alcohol
consumption (p = 0.00, OR = 2.30, 95% CI = 1.49 to 3.55) and between migraine and gender (p =
0.00, OR = 0.37, 95% CI = 0.23 to 0.60). In adjusted multivariate logistic regression analysis found a
new association between migraine and the variable year of study (p = 0.02, OR = 1.27, 95% CI =
1.04 to 1.54). Interpretation. There is a moderate prevalence of migraine and alcohol
consumption in the population studied. This suggests that measures should be taken as to include
in the medical examination if you have or not previous diagnosis of migraine or conducting
campaigns against the excessive consumption of alcohol. Finally, it was found as an associated
factor of both variables the gender, but this does not mean that there is no relation to the rest of
variables studied (year of studies and age) in other studies. Key words. Migraine disorders,
Alcoholism, Education, Medical, Undergraduate.




46
PREVALENCIA DE LA AUTOMEDICACIN EN ESTUDIANTES DE MEDICINA DE PRIMERO A QUINTO
AO EN UNA UNIVERSIDAD PRIVADA DE LIMA, PER.
Kathleen Stefanie Esther Ros Melndez, Antonio Manuel Astudillo Rzuri, Ninoska Roxana
Crdova Salcedo, Mnica Giuliana Tamashiro Tovaru, Lena Sharon Villar Callupe
Universidad Peruana de Ciencias
kathstef0116@hotmail.com

Asesor: Lic. Michelle Ftima Lozada Urbano, Dr. Nilton Yhuri Carreazo Pariasca.

Resumen
Introduccin. La automedicacin en estudiantes de medicina es un patrn conductual comn, el
cual podra implicar un riesgo potencial. Un estudio realizado en el 2011 a estudiantes de ciencias
de la salud de la Universidad de Mekelle, report que el 43,24% se automedic. Por otro lado,
Grela y colaboradores en un estudio realizado Universidad Nacional del Nordeste (UNNE),
determinaron que 92% de los estudiantes de medicina evaluados se automedicaba. Los motivos
que indujeron a dicha actitud fueron diversos, por lo que el objetivo de esta investigacin es
determinar la prevalencia de la automedicacin y sus factores asociados en los estudiantes de
medicina de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Lima (Per). Mtodos. Estudio
analtico de corte transversal; la aplicacin de encuestas fue realizado con previo consentimiento
informado a 331/647 estudiantes. Se utiliz la prueba estadstica Chi cuadrado para evaluar la
asociacin entre variables dicotmicas-categricas gnero y conocimiento de riesgo del frmaco
con respecto a la variable independiente automedicacin, con un nivel de significancia de p<0,05.
Resultados. La edad promedio fue de 19,77 1,49 aos. Se encontr una prevalencia de
automedicacin de un 61,49%, siendo las mujeres quienes presentan el mayor nmero de casos
(57,28%). Se encontr que los estudiantes que se encuentran en quinto ao tienen mayor
tendencia a automedicarse frente a otros aos en un 93,55%. Interpretacin. Existe una
prevalencia alta de automedicacin en estudiantes de medicina, la cual se relaciona directamente
con el ao de estudios. Palabras clave. Automedicacin, Estudiantes de Medicina, Per.

PREVALENCE OF SELF-MEDICATION AMONG MEDICAL STUDENTS FROM FIRST TO FIFTH YEAR AT
A PRIVATE UNIVERSITY IN LIMA, PER.

Abstract
Background. Self-medication among medical students is a common behavioral pattern, which
could imply a potential risk. A study in 2011 to students of health sciences at the University of
Mekelle, reported that 43.24% self-medicated. On the other hand, Grela et al in a study at
Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) determined that 92% of medical students evaluated
were self-medicated. The reasons that led to this attitude were different, so that the objective of
this research is to determine the prevalence of self-medication and its associated factors among
medical students at the Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Lima (Per). Methods.
Cross-sectional analytical study, the use of surveys was conducted with informed consent 331/647
students. Chi-square statistical test was used to evaluate the association between categorical-
dichotomous variables gender and knowledge of risk of the drug in connection with the
independent variable self-medication, with a significance level of p <0.05. Results. The average
age was 19.77 1.49 years. The prevalence of self-medication was 61.49%, and women have the
highest number of cases (57.28%). It was found that students who are in fifth grade are more likely
to self-medicate against other years in a 93.55%. Interpretation. There is a high prevalence of self-



47
medication among medical students, which is directly related to the year of study. Key words. Self
Medication, Medical Students, Peru.
















































48
PREVALENCIA DE RIESGO DE TRASTORNOS DE CONDUCTA ALIMENTARIA EN ESTUDIANTES DE
LAS ESCUELAS DE DERECHO Y ADMINISTRACIN Y RECURSOS HUMANOS DE LA UNIVERSIDAD
PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS, EN LIMA PER 2012.
Juan Miguel Esteban Pea Lpez, Cristina Tania Soto Torres, Alberto Martn Estremadoyro
Gallardo, Robert Angelo Sanchez Lette, Luis Oswaldo Vargas Ruiz, Diana Jeanette Chvez
Montesinos
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
u820134@upc.edu.pe

Asesores: Jos Alejandro Piscoya Rivera, Nilton Yhuri Carreazo Pariasca

Resumen
Introduccin: Los trastornos de conducta alimentaria (TCA) son un conjunto de enfermedades de
salud mental caracterizados por el hbito anormal de comer; entre ellos se encuentran
comnmente la anorexia y la bulimia. Los trastornos de conducta alimentaria aquejan a
adolescentes y/o adultos jvenes debido a que la alimentacin es un factor primordial para la
salud del individuo, sus trastornos han motivado varias investigaciones en los ltimos aos. El
propsito del presente estudio es medir la prevalencia de riesgo de trastornos de conducta
alimentaria en estudiantes de las escuelas de Derecho y Administracin y Recursos Humanos.
Mtodos: Se realiz un estudio de tipo transversal comparativo en las escuelas de Derecho y
Administracin de Recursos Humanos de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas para el
clculo de la prevalencia. Se utiliz el EAT 26 para ver la prevalencia de riesgo de TCA, que consta
de 26 tems siendo el punto de corte un puntaje de 20 a ms un indicador de posible TCA que
debe ser corroborado con un estudio clnico. Resultados: Un total de 415 estudiantes fueron
enrolados en el estudio. De los alumnos encuestados, 286 (68,92%) fueron mujeres con una
promedio de edad de 20,12 (DE: 2,73) aos. La prevalencia de riesgo de desarrollar TCA fue de
11,47%. Del total, de mujeres solo 33 (11,5%) representan al grupo que podra desarrollar un TCA.
En el caso de los hombres 15 (11,6%) son los que pueden desarrollar TCA, mientras que solo 31 en
derecho y 17 en RRHH tienen riesgo de desarrollar TCA. Interpretacin: La prevalencia a
desarrollar TCA en la muestra estudiada fue de 11,47%. Palabras claves: trastornos de la conducta
alimentaria, prevalencia, estudiantes universitarios (DeCS).

PREVALENCE OF RISK OF EATING DISORDERS AMONG STUDENTS FROM SCHOOLS OF LAW AND
ADMINISTRATION AND HUMAN RESOURCES OF THE PERUVIAN UNIVERSITY OF APPLIED
SCIENCES IN LIMA PERU 2012.
Abstract
Introduction: Eating disorders (ED) are a set of mental health conditions characterized by
abnormal eating habits among them are commonly anorexia and bulimia. Eating disorders afflict
adolescents and / or young adults because the food is a major factor in an individual's, health;
their conditions have motivated several investigations in recent years. The purpose of this study is
to measure the prevalence of risk of eating disorders among students from schools of Law and
Administration and Human Resources. Methods: A cross-sectional comparative study in the
schools of Law and Human Resource Management of the Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas for the calculation of prevalence. EAT was used - 26 for the prevalence of risk of ED,
which consists of 26 items being the cutoff score of 20 or more an indicator of possible TCA should
be confirmed with a clinical trial. Results: A total of 415 students were enrolled in the study. Of



49
the students surveyed, 286 (68.92%) were women with an average age of 20.12 (SD 2.73)
years. The prevalence of risk for eating disorders was 11.47%. Of the total, only 33 women (11.5%)
represent the group that could develop an eating disorder. For men 15 (11.6%) are those that can
develop ED. As for carreer, 227 law degree are those who could not develop eating disorders and
in HR is 140, while only 31 law HR and 17 are at risk for eating disorders. Interpretation: The
prevalence to develop eating disorders in this sample was of 11.47%. Keywords: Eating disorders,
prevalence, university students (MESH).



50
ASOCIACIN ENTRE EL RIESGO DE DEPRESIN MAYOR Y LA ACTIVIDAD FSICA EN ESTUDIANTES
DE UN PROGRAMA ACADMICO PARA PERSONAS QUE TRABAJAN EN UNA UNIVERSIDAD
PERUANA.
Murillo-Prez L, Rojas-Adrianzn CS, Ramos-Torres G, Crdenas-Vicente B, Hernndez-Fernndez
W, Larco-Castilla P.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
cared_7n@hotmail.com

Asesor: Mezones-Holgun, Edward

Resumen
Introduccin: La actividad fsica influye positivamente en la salud mental; sin embargo, no se ha
encontrado que haya sido explorada en personas sometidas a carga laboral y acadmica
concomitante. Objetivos: Evaluar si existe asociacin entre el riesgo de depresin mayor (RDM) y
la actividad fsica (AF) en un programa acadmico para personas que trabajan (EPE) en una
universidad privada de Lima, controlado por variables socio-demogrficas y acadmicas. Mtodos:
Se realiz un estudio transversal analtico en 1.111 participantes. Se utiliz el "Inventario de
Depresin Mayor" y el Cuestionario Internacional de Actividad Fsica validadas al espaol, para
medir RDM y AF, respectivamente. Asimismo, se evalu edad, gnero, trabajo, medio de
transporte hacia la universidad, horas de sueo, entre otras variables. Se realiz un modelo de
regresin logstica binaria tomando el RDM como variable de respuesta y la AF como exposicin;
las variables de control incluidas fueron las significativas en el anlisis crudo. Resultados: La
prevalencia de RDM fue 4,2 %. En el modelo multivariado, ajustado por edad y gnero, se
encontr que la AF baja (OR: 2,15; IC95%:1,16 4,00), el desempleo (OR: 9,27; IC95%:2,62
32,80); el uso de transporte pblico (OR: 2,20; IC95%: 1,00 4,80), movilizarse a pie (OR: 5,25;
IC95%: 1,62 17,03); y dormir menos de seis horas diarias (OR: 5,80; IC95%: 1,71 19,60)
estuvieron asociados con RDM. Conclusiones: La RDM se asocia con AF, as como con la falta de
trabajo, las horas de sueo y el medio de transporte utilizado. Se sugieren estudios longitudinales
para evaluar causalidad. Palabras clave: Actividad motora, depresin, estudiantes universitarios,
Per, trabajo. (Fuente: DECS/BIREME).

ASSOCIATION BETWEEN MAJOR DEPRESSION AND PHYSICAL ACTIVITY IN STUDENTS FROM A
UNIVERSITY PROGRAM FOR WORKING PEOPLE IN A PERUVIAN UNIVERSITY.

Abstract
Background: It has been found that physical activity contributes in a positive way in humans
mental health; however, it hasnt been found that it has been explored in people who are under
workload and academic concomitant. Objectives: To evaluate if association between the risk of
major depression (RMD) and physical activity (PA) in a university program for working people (EPE)
exists controlled by socio-demographic and academic variables. Methods: An analytical cross
sectional study was performed on a final sample of 1111 students. It was used The Inventory of
Major Depression and the short version of The International Physical Activity Questionnaire,
both instruments in its versions validated to the Spanish in order to measure RMD and FA,
respectively. It was evaluated age, gender, work, mean of transport to university, hours of sleep
and others as control variables. It was performed a model of binary logistic regression taking the
RMD like answer variable and PA like exhibition, the control variables were those that left
significant in the bivariate one. Results: The prevalence of RMD in the studied sample was 4, 20%.



51
In the variable model fit by gender and age , it was found that low PA(OR: 2,15; IC95%:1,16 4,00
is associated with RDM as well as being unemployed (OR: 9,27; IC95%:2,62 32,80; public
transport (OR: 2,20; IC95%: 1,00 4,80 ;walk (OR: 5,25; IC95%: 1,62 17,03; and sleep less than six
hours daily (OR: 5,80; IC95%: 1,71 19,60) Conclusions: The RMD is associated with AF, as well as
being unemployed, hours of sleep and mean of transport. It is suggested longitudinal studies to
evaluate causation. Keywords: Depression, motor activity, Peru, students, university, work.
(Source: MeSH/NLM).



52
FACTORES QUE DIFICULTAN LA REALIZACIN DE INVESTIGACIN EN PREGRADO EN LA
FACULTAD DE MEDICINA HUMANA DE LA UNSAAC 2012.
Yohan A. Lima Grajeda
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
yalg_159@hotmail.com

Asesor: Pablo F. Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: la investigacin cientfica en un pas es una forma de medir el desarrollo de este,
debido a que es la va de solucin de problemas que enfrenta la sociedad en cada momento y esto
es mucho ms decisivo en el personal de salud; atreves de la universidad, el estudiante de
medicina recibe capacitacin bsica de cmo realizar un trabajo de investigacin, sin embargo la
cantidad de trabajos realizados por estos, en la UNSAAC, demuestra que existen factores que
hacen que sea muy poca. Objetivo: Conocer los factores que dificultan la realizacin de trabajos
de investigacin en pre-grado, en estudiantes de medicina humana de la UNSAAC 2012. Material y
mtodo: se desarrollo un estudio descriptivo transversal observacional, usando encuestas
validadas, sobre los diferentes factores que dificultan la investigacin en estudiantes de medicina,
en una poblacin de 160 alumnos matriculados en el semestre 2012-I, pertenecientes a los
semestres desde 5 a 10,S. Resultados: se analizaron 47 cuestionarios, tomados en un grupo de
personas voluntarias, donde se encontr que el 100% le parece importante investigar, el 37%
realiz uno o ms trabajos de investigacin, el63,8% conoce la existencia de beneficios, el 34,8%
refiere que se capacita asistiendo a clases de metodologa de la investigacin, el 45.7% refiere
saber ingles bsico. conclusiones: aunque todos creen que es importante investigar, la cantidad de
trabajos realizados es muy poca. Se debe motivar a los estudiantes a realizar investigacin,
asesorndolos, y hacindoles conocer que existen muchos formas de financiar un trabajo.
Palabras claves: investigacin, dificultades, pregrado, estudiantes de medicina.
FACTORS THAT HINDER THE CONDUCT OF RESEARCH IN UNDERGRADUATE COLLEGE OF HUMAN
MEDICINE UNSAAC 2012.
Abstract
Introduction: scientific research in a country is a measure of this development, because it is the
way to solve problems facing society at all times and this is much more decisive in the health
personnel of dare university, the medical student receives basic training how to perform a
research project, however the amount of work done by them, at UNSAAC shows that there are
factors that make it very little. Objective: To determine the factors that hinder the realization of
research in undergraduate, in human medical students UNSAAC 2012. Material and Methods: We
developed an observational cross-sectional study, using validated surveys on the various factors
that hinder research in medical students, in a population of 160 students enrolled in semester
2012-I, belonging to the six from 5 at 10 , S. Results: 47 questionnaires were analyzed, taken as
a group of volunteers, where it was found that 100% it seems important to research, 37% made
one or more research, el63, 8% are aware of the existence of profits, 34 , 8% reported that
attending training classes in research methodology, the 45.7% reported to know basic English.
Conclusions: Although everyone thinks it is important to investigate the amount of work done
very little. It should motivate students to do research, advising, and making them know that there
are many ways to finance a job. Keywords: research, challenges, undergraduate medical students.



53
FACTORES QUE DETERMINAN LA INTENCIN DE ELECCIN DE LA ESPECIALIDAD MDICA EN DOS
UNIVERSIDADES PERUANAS.
Stenning-Persivale K, Soria-Iriarte T, Gallo-Cannata A, Valdivia-Nieri G, Cordero-Morales A,
Grahammer-Villanueva K.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
ale.cordero43@gmail.com

Asesores: Segura-Paucar E, Mezones-Holguin E

Resumen
Introduccin. Debido a la brecha entre la oferta y demanda de mdicos en el Per se decidi
realizar un estudio que permita conocer los factores que influyen en la inclinacin por la eleccin
de una especialidad mdica (clnica, quirrgica, subespecialidades y otras) en alumnos de medicina
de dos universidades peruanas. Materiales y mtodos. Estudio analtico-observacional de corte
transversal realizado en una universidad privada de Lima (Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas) y una nacional de Piura (Universidad Nacional de Piura) mediante el uso de encuestas.
Se realiz un muestreo bietpico: muestreo por conveniencia y un muestreo aleatorio
estratificado con afijacin proporcional. Resultados. La edad promedio fue de 20,3 2,5; 50,1%
eran varones; 66,6% fueron estudiantes de la UPC y 33,4% de la UNP. En ambas universidades, se
evidenci preferencia por especialidades clnicas (UPC: 58,5% y UNP: 69,0%), entre las cuales
destacaron Pediatra (12,5%), Cardiologa (9,6%), Neurologa (9,12%) y Oncologa. (6,8%). Tras
hacer el anlisis de las variables, se encontr asociacin de la intencin de elegir una especialidad
mdica con el tipo de universidad y la intencin de migrar al extranjero para realizar la residencia
mdica. Para hallar estas asociaciones, se consider un valor p<0,05. Interpretacin. Entre los
factores predominantes que influyen en la eleccin de una especialidad mdica o quirrgica, se
encuentra el tipo de universidad y la intencin de migrar acompaados de otros incentivos como
las horas de trabajo, remuneracin econmica y la vocacin e inters por la especialidad. Adems
se observ la predileccin por especialidades clnicas como Pediatra, Cardiologa, Neurologa y
Oncologa. Palabras clave: Especialidad Mdica, Factores, Estudiantes de medicina, Recursos
humanos.
FACTORS THAT DETERMINE THE INTENTION OF ELECTION OF A MEDICAL SPECIALTY.
Abstract
Background. Understanding the factors that influence the preference for choosing a medical
specialization in medical students of the Universidad Nacional de Piura (UNP) and a University in
Lima (Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas) both in Peru. Methods: Analytical-observational
cross made study, in a private university in Lima (UPC) and a public university in Piura (UNP) by
using surveys. A two-stage sampling was performed: convenience sampling and stratified random
sampling with proportional allocation. Results. The average age of the studied population was
20,3 2,5; 50,1% were male; 66,6% were Students from UPC and 33,4% from UNP. In both
universities clinical specialties were preferred (UPC: 58,5% and UNP:69,0%) from these
Pediatrics(12,5%), Cardiology(9,6%), Neurology(9,12%) and Oncology(6,8%). The analysis of the
variables studied found association to the intention of choosing a medical specialty with the type
of university and affinity. To find these associations, a value of p<0,05 was considered.
Interpretation. Taking in consideration all the studied factors, it was found that the predominant
factor influencing the choice of specialty were the university of origin, on the other hand the



54
choice of carrying out a residency program outside of Peru depended on the type of specialty
chosen, students who chose surgery specialties preferred to realize their residency outside of
Peru. Furthermore the most preferred medical specialties were Pediatrics, Cardiology, Neurology
and Oncology. Keywords: Medical Specialties, Factors, Medicine Students, Human Resources.




55
FACTORES ASOCIADOS CON LA INTENCIN DE TRABAJO EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIN EN
ESTUDIANTES DE MEDICINA: PRDIDA DE INTERS CON LOS AOS DE ESTUDIO.
Katia Guinetti-Ortiz, Isabel Parra-Baltazar, Renzo Rodrguez-Aguilar, Luis Toce-Salcedo.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
u201010619@upc.edu.pe

Asesor: Percy Mayta-Tristn

Resumen
Introduccin. La Escuela de Medicina de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
invierte 17% de su plan curricular en una lnea de cursos de Atencin Primaria en Salud (APS) y
Salud Pblica. Los objetivos del estudio fueron determinar la relacin entre los aos de estudio de
los estudiantes de medicina con su intencin de trabajar en el Primer Nivel de Atencin (PNA) e
identificar los factores asociados. Mtodos. Estudio de corte transversal; se realiz una encuesta
previo consentimiento informado a 618/685 estudiantes. Para la medicin de todas las variables,
se construy un instrumento basado en investigaciones previas. Se calcul las razones de
prevalencia crudas y ajustadas usando regresin de Poisson. Resultados. La edad media fue 19,4
2,1 aos; 61,8% fueron mujeres. La prevalencia de intencin de trabajar en PNA fue 30,7%. No se
encontr asociacin en el anlisis bivariado con la procedencia, nivel socioeconmico, querer
establecerse profesionalmente en provincias o querer trabajar en salud pblica (p>0,05). En el
anlisis multivariado, se encontr como factores asociados cursar el 5to ao (RP=0,48;
IC95%=0,24-0,97), el 6to ao (RP=0,0000502; IC95%=0,00002710,0000931), expectativa de
ingreso mensual mayor a S/.10 000 (RP=0,76; IC95%=0,58-0,99), familiares mdicos (RP=0,81;
IC95%=0,67-0,99), ser mujer (RP=1,39; IC95%=1,11-1,75) y estar muy satisfecho con los cursos de
APS (RP=1,42; IC95%=1,14-1,76). Interpretacin. A medida que aumentan los aos de estudio,
disminuye la intencin de trabajar en PNA en una universidad privada. Palabras clave. Atencin
primaria en salud, estudiantes de medicina, intencin, nivel de atencin, Per.
ASSOCIATED FACTORS WITH WORKING INTENTION IN THE FIRST LEVEL OF CARE IN MEDICINE
STUDENTS: LOST OF INTEREST WITH STUDY YEARS.
Abstract
Background. The Medicine School of the Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) invests
17% of his curriculum in courses focused on Primary Health Care (PHC) and Public Health. The
Objectives of the study were to determine the relationship between years of medical studies and
the intention of working in the First Level of Care (FLC) identifying associated factors. Methods.
Cross-sectional study, a survey was conducted prior informed consent 618/685 students. To
measure all the variables an instrument was elaborated based on previous research. The ratios of
crude prevalence and adjusted were calculated using Poisson regression. Results. The mean age
was 19,4 2,1 years, 61,8% were female. The prevalence of working intention in the FLC was
30,7%. No association in bivariate analysis with the origin, socioeconomic status, establishing
professionally in a province or the desire to work in public health (p>0,05). In multivariate analysis,
factors found associated attend the 5th year (IRR=0,48; CI 95%=0,24-0,97), 6th year
(IRR=0,0000502; CI 95%=0,00002710,0000931), expected monthly income more than S/.10 000
(IRR=0,76; CI 95%=0,58-0,99), medic relatives (IRR=0,81; CI 95%=0,67-0,99), being female
(IRR=1,39; CI 95%=1,11-1,75) and be very satisfied with the courses of PHC (IRR= 1,42; CI
95%=1,14-1,76). Interpretation. The more years of medicine studies the less intention of working



56
in FLC in a private university. Key words. Intention, medical students, primary health
care, standard of care, medical students.



57
EL TIEMPO EN FACEBOOK BUENO O MALO PARA LAS HABILIDADES SOCIALES Y AUTOESTIMA EN
ESTUDIANTES DE MEDICINA.
Tessy Shirley Tairo Cerron, Percy Dionicio Cruz Miranda, Juan Jos Paul Curo Cadena
Universidad Nacional de San Agustin
tessy_t15@hotmail.com

Resumen
Introduccin. Facebook es la red social ms usada, los estudiantes universitarios no somos ajenos
a este boom, y estamos propensos a sus ventajas y desventajas en el mbito del desarrollo de las
habilidades sociales y autoestima. Como futuros mdicos tenemos que ser altamente sociables
para una buena relacin medico-paciente, ya que esto trasciende en la salud, adems una
autoestima alta lleva al xito personal y social. El objetivo es encontrar la correlacin entre las
horas en Facebook con las habilidades sociales y autoestima. Mtodos. Es un trabajo
observacional, prospectivo y transversal, se realizo en estudiantes de Medicina Humana n= 237,
las variables de tiempo de uso de Facebook se evaluaron en horas al da, se uso la Escala de
Habilidades Sociales (EHS de Gismero), y la Escala de Autoestima de Rosenberg. Se utiliz el
Coeficiente de correlacin de Spearman, con un de 95%, en el programa SPSS 12.0. Resultados.
Se encontr 53.8% de sexo femenino, una edad media de 21.78 aos, la correlacin entre horas en
Facebook con habilidades sociales fue muy baja (0.023) p=0.046. Y con autoestima no se encontr
una correlacin (-0.054) p=0.484. Interpretacin. La edad esta dentro del rango de la poblacin
que usa mas redes sociales, la mayora es de sexo femenino a comparacin del porcentaje
nacional (46%). Concluimos que existe una mnima correlacin con las horas que permanecemos
en Facebook y las habilidades sociales, pero existen ms factores que podran influir en estar
conectados. Palabras clave: Facebook, habilidades sociales, autoestima.
THE FACEBOOK TIME GOOD OR BAD FOR SOCIAL SKILLS AND SELF-ESTEEM IN MEDICAL
STUDENTS.

Abstract
Background. Facebook is the most used social network, college students are not strangers to this
boom, and are prone to their advantages and disadvantages in the field of development of social
skills and self esteem. As future doctors we need to be highly sociable for a good doctor-patient
relationship, because it transcends health, and high self-esteem leads to personal and social
success. The objective is to find the correlation between hours on Facebook with social skills and
self esteem. Methods. It is an observational, prospective and cross-sectional study conducted in
human medicine students n = 237, time variables were evaluated use Facebook time in hours per
day, we used the Social Skills Scale (EHS Gismero, 2000) and the Rosenberg Self-Esteem Scale. We
used the Spearman correlation coefficient, with an of 95% in SPSS 12.0. Results. We found
53.8% female, mean age 21.78 years, the correlation between hours on Facebook in social skills
was very low (0.023) p = 0.046. And with self-esteem was not found a correlation (-0054) p =
0.484. Interpretation. The age range is within the population using more social networks, most are
female compared to the national percentage (46%). We conclude that there is a correlation with
the hours that remain in Facebook and social skills, but there are more factors that could influence
be connected. Key words. Facebook, social skills, self-esteem.





58
EFECTO ANTIOXIDANTE Y VASOCONSTRICTOR DE LA MELATONINA MEDIANTE LA FACILITACION
DE ENTRADA DE CALCIO POR SUS CANALES LENTOS.
Carmen Evelyn - Chvez Chvez, Carolina del Rosario Chiri Sulla
Universidad Nacional de San Agustn
evelym_ch@hotmail.com

Asesor: PhD Azael Paz Aliaga, Med. Narendra Vera

Resumen
Introduccin: La melatonina es una hormona, de diversas acciones entre los que destacamos su
poder antioxidante y vasoconstrictor, siendo estas acciones posiblemente de importancia en la
reduccin del dao en isquemia/repercusin. Objetivo. Evaluar el efecto antioxidante y
vasoconstrictor de la melatonina y determinar mediante qu mecanismo se realiza. Mtodos.
Estudio experimental, se trabaj con anillos articos de rata en cmara de rganos aislados,
baada con solucin Krebs-Hensleit, registrndose la actividad vasomotora con un transductor de
tensin isomtrica, producindose una contraccin basal con calcio 6 mM. Se midi el poder
antioxidante de la melatonina comparando su contraccin con la del calcio; ambas pre incubadas
con H
2
O
2
. Se midi el efecto vasoconstrictor de tres dosis de melatonina: 1,25; 2,5 y 5 M. Se
utiliz nifedipino para evaluar si la contraccin dependa de los canales lentos de calcio. Se us la
prueba de normalidad de Kolmorgorov Smirnov y consecuentemente la prueba t de Student.
Resultados. Al preincubar con perxido, la contraccin con calcio fue de 120,9 8,3%, mientras
que la de melatonina fue de 90,99 1.6 %, 74,47 0.28% y 59,86 1,33%, para las dosis 5; 2,5 y
1,24 M. Se observ una vasoconstriccin de melatonina, que comparada con calcio fue 33,59
0,7%, 65,9 2,02%; 74,06 2,08% para las dosis 1,25; 2,5 y 5 M. Al preincubar con nifedipino se
observ una reduccin de la contraccin. Interpretacin. La melatonina tiene efecto antioxidante
y vasoconstrictor dependiente de canales lentos de calcio. Palabras clave: Melatonina;
Vasoconstrictor; Antioxidante; Nifedipino.

EFECT ANTIOXIDANT AND VASOCONSTRICCION OF MELATONINA BY THE FACILITATION ENTRY
OF CALCIUM BY ITS SLOW CHANNEL.

Abstract
Introduction: Melatonin is a hormone, a variety of actions among which are its antioxidant and
vasoconstrictor, these actions being important in reducing damage in ischemia/repercussion.
Objective. To evaluate the antioxidant and vasoconstrictor effect of melatonin and determine by
what mechanism is performed. Methods. Experimental study; We worked with rat aortic rings
isolated organ chamber, bathed in Krebs -Hensleit solution, vasomotor activity recorded with
isometric tension transducer, producing a basal contraction with 6 mM calcium. We measured the
antioxidant power of contraction comparing melatonin to calcium, both pre-incubated with
hydrogen peroxide. We measured the vasoconstrictor effect of three doses of melatonin: 1,25; 2,5
and 5 uM. Nifedipine was used to assess whether the contraction depended on slow calcium
channels. Results. To preincubate peroxide, calcium contraction was 120,9 8,8%, whereas
melatonin was 90,99 1,6 %, 74,47 0,28% y 59,86 1,33% for the dose 5; 2,5 and 1,25 uM.
There was a dose-dependent vasoconstriction of melatonin, which compared with calcium was
33,59 0,7%, 65,9 2,02%; 74.06 2,08% for doses 1,25; 2,5 and 5 uM. Due to prior incubation
with nifedipine showed a reduction of the contraction. Test was used Kolmorgorov Smirnov
normality and consequently the Student t test. Interpretation. Melatonin has antioxidant and



59
vasoconstrictor-dependent slow calcium channels. Keywords: Melatonin, Vasoconstrictor,
Antioxidant, Nifedipine.



60
DORMIR MENOS, CHATEAR MS: ADICCIN AL FACEBOOK COMO FACTOR ASOCIADO A UNA
MENOR CALIDAD DE SUEO.
Cceres Del guila, Jos Alonso; Wolniczak Rodriguez, Isabella; Sols Visscher , Rodrigo Jos ;
Palma Ardiles , Gabriela Elisa; Arroyo Alberto, Karen Jazmn; Mego Aquije, Karina Sandy ; Paredes
Yauri, Stephania Raquel.
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
jo_alonsok@hotmail.com

Asesor: Antonio Bernab Ortz

Resumen
Introduccin: El uso de Internet ha cobrado importancia en el mundo porque agiliza el
intercambio de informacin. Dentro de las pginas web ms utilizadas estn las redes sociales,
como el Facebook. Este tipo de redes pueden crear dependencia trayendo consigo diferentes
consecuencias negativas en la vida de las personas. El objetivo de este estudio fue evaluar si existe
una relacin entre mala calidad del sueo y el uso del Facebook. Mtodos: Estudio transversal
analtico donde la poblacin estudiada fueron los estudiantes de Psicologa de primer a sexto ao
de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas de Lima, Per. Se us el cuestionario de Adiccin
a Internet de Enrique Echebura adaptado a Facebook para fines del estudio y el ndice de Calidad
de Sueo de Pittsburgh. De acuerdo al puntaje de la escala de Pittsburgh, la poblacin fue dividida
en tertiles para comparacin. Resultados: Un total de 418 encuestas fueron analizadas; de estos,
322 (77,0%) fueron mujeres, con una media de edad de 20,1 (DE: 2,5) aos. La prevalencia de
adiccin a Facebook fue de 8,6% (IC95%: 5,9%-11,3%), mientras que 75,8% (IC95%: 71,7%-80,0%)
presentaron mala calidad de sueo. Se encontr asociacin significativa entre calidad de sueo y
dependencia al Facebook (RP = 1.46; IC95%: 1,012,11) despus de ajustar por edad, sexo y ao
de estudio. Conclusin: Existe relacin entre adiccin al Facebook y mala calidad de sueo. Se
sugiere generar estrategias para moderar el uso de dicha red social y mejorar la calidad de sueo
de esta poblacin. Palabras clave: adiccin al Facebook, mala calidad de sueo, estudiantes de
Psicologa
LESS SLEEP, MORE CHAT: FACEBOOK ADDICTION AS A FACTOR ASSOCIATED WITH A LOWER
QUALITY OF SLEEP.
Abstract
Introduction: Currently, Internet has gained great significance because of accelerate information
exchange. Social networks are the most accessed, especially Facebook. Often, these networks
might create dependency with several negative consequences in peoples life. The objective of this
study was to assess potential association between Facebook dependency and poor sleep quality.
Methods: A cross sectional survey was performed enrolling first- to sixth-year undergraduate
students of Psychology School from the Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas of Lima, Peru
was performed. The Internet Addiction Questionnaire developed by Enrique Echebura and
adapted to the Facebook case, as well as the Pittsburgh Sleep Quality Index, was used for this
study. According to the Pittsburgh scale, population was divided in tertiles for comparison
purposes. Results: A total of 418 students were recruited; of them, 322 (77.0%) were women, with
a mean age of 20.1 (SD: 2.5) years. Facebook dependency was found in 75.8% (95%CI: 71.7%-
80.0%), whereas poor sleep quality was present in 75.8% (95% IC: 71.7%-80.0%). A significant
association between poor sleep quality and Facebook dependence was found (PR = 1.46, 95% CI
1.01-2.11) after adjusting for age, sex and year of career. Conclusion: There is a relationship



61
between addiction to Facebook and quality of sleep. Strategies to moderate the use of this social
network in order to improve the quality of sleep in this population are needed. Key words:
Facebook addiction, bad quality of sleep, psychology students.




62
FACTORES ASOCIADOS A LA AUTOMEDICACIN EN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE CIENCIAS
DE LA SALUD DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO, 2012.
Ccoicca Aiquipa Elvys Policarpo, Huamn Achahui Ruth Mery, Kanchari Mamani Jhon, Mamani
Palomino Andy Jess, Mellado Alagn Juan Vidal, Paniura Huamani Michael Adolfo
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
elvysccoiccaaiquipa@gmail.com

Asesor: Pablo Fidel Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: La automedicacin se refiere al uso de productos medicinales por parte del paciente
para tratar desrdenes o sntomas que l reconoce. La OMS calcula que ms del 50% de los
medicamentos se prescriben o se venden de forma inapropiada, causando cerca de 10,000
muertes por ao. El presente estudio nos resulta de inters porque los estudiantes en un futuro
sern los personajes que trataran de revertir este hecho y ensear a los pacientes a utilizar
correctamente los medicamentos y se debern desarrollar medidas informativas y educativas de
concientizacin ciudadana para disminuir la automedicacin. El objetivo del estudio fue:
Determinar los factores asociados a la automedicacin en estudiantes universitarios de ciencias de
la salud de la UNSAAC - 2012. Mtodos: Realizamos un estudio descriptivo, transversal,
aplicndose una encuesta a los estudiantes del 1er y 2do ao de ciencias de la salud de la
UNSAAC-2012. Resultados: En una encuesta a 344 estudiantes de las facultades de ciencias de la
salud se obtuvo; el 62,5% da consejos sobre los medicamentos que toma, a algn conocido
familiar. El 64,2% cree que lleva mucho tiempo ir a un Centro de Salud y el 43,3% percibe que la
atencin medica en Centros de Salud del Estado es de regular acceso. Al 81,4% de los
universitarios de ciencias de la salud no le piden receta mdica cuando va a la farmacia. Palabras
clave: automedicacin, frmacos, factores asociados.
FACTOR ASSOCIATED WITH SELF-MEDICATION AMONG COLLEGE STUDENTS IN HEALTH SCIENCES
AT THE UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO, 2012.
Abstract
Introduction: Self-medication is the use of medicinal products by the patient for treating disorders
or symptoms that he recognized. WHO estimates that over 50% of drugs prescribed or sold
inappropriately, causing about 10,000 deaths per year. The present study is interesting because
the students in the future will be the characters to try to reverse this and teach patients to use
medications properly and should develop information and education measures public awareness
to reduce self-medication. The study aimed to determine the factors associated with self-
medication among college students in health sciences UNSAAC-2012. Methods: A cross-sectional
study, applying a survey to students in 1st and 2nd year of health sciences of the UNSAAC-2012.
Results: In a survey of 344 students from the faculties of health sciences was obtained, 62.5% give
advice about medications, to a colleague or family member. 64.2% think that is time to go to a
health center and 43.3% felt that medical care in health centers in the state is to regulate access.
81.4% of university students in health sciences prescription not ask when going to the pharmacy.
Keywords: self-medication, drugs, associated factors.




63
CARACTERSTICAS CLNICO - EPIDEMIOLGICAS Y FACTORES ASOCIADOS A PEDICULOSIS CAPITIS
EN ESCOLARES DE UNA INSTITUCIN EDUCATIVA NACIONAL, LIMA 2012.
Patio-Calla Karina Liset, Puescas-Snchez Pablo Ronald, Crdenas Carranza Mait Matln, Cceres
Torres Onice Jimena Paula, Rojas Huamn Estrella Beels, Cornejo Bermudez Iris Nilda
Universidad Ricardo Palma, Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo
karinitaliset@hotmail.com

Asesores: Jorge Manuel Crdenas Callirgos, Consuelo del Roco Luna Muoz.

Resumen
Introduccin: La Pediculosis es una de las infestaciones crnicas ms importante y ms frecuente
en escolares en el mundo. Objetivo: Determinar las caractersticas clnico epidemiolgicas y
factores asociados a pediculosis en una poblacin escolar de una Institucin Educativa Nacional
del Distrito de San Juan de Miraflores, Lima, Per. Mtodos: Estudio transversal-analtico realizado
en una muestra de 138 escolares distribuidos por muestreo aleatorio simple. Se aplic una ficha
de recoleccin de datos y se someti a inspeccin fsica para establecer la infestacin, la que fue
definida como la presencia de al menos un piojo, ninfa o embrin aparentemente viable. Se realiz
anlisis Bivariado con el test de chi Cuadrado, fue corregido segn el test de Fisher, anlisis
multivariado utilizando General Linear Model (GLM), calculando Razn de Prevalencia con
Intervalos de Confianza al 95%, la asociacin se determin con un valor de p<0.05 como
significativo; se utiliz el programa STATA v.11. Resultados: Encontramos que el 50,7% fueron
mujeres, el rango de edad predominante fue entre 7-8 aos (42,8%). Se encontr 83(60,01%)
escolares infestados con P. capitis, de los cuales el 77,1% correspondieron al sexo femenino. Se
encontr asociacin de Pediculosis con tener una longitud de cabello mayor a 3cm (RP=2,56 IC
(95%)=1,13-5,93). Interpretacin: Existen una alta frecuencia de infestacin por P. capitis en la I.E.
Nacional evaluada, siendo el factor asociados tener una longitud de cabello mayor a 3cm. Palabras
Claves: Infestaciones por Piojos, Pediculus, Pediculus capitis. (Fuente:DeCS BIREME).

CLINICAL - EPIDEMIOLOGICAL CHARACTERISTICS AND FACTORS ASSOCIATED WITH PEDICULOSIS
CAPITIS IN A NATIONAL SCHOOL, LIMA 2012.

Abstract
Background: Pediculosis is one of the most important chronic infestations and more frequent in
school in the world. Objective: To determine the epidemiological and clinical factors associated
with head lice in schoolchildren of an National School, District of San Juan de Miraflores, Lima,
Peru. Methods: Cross-analytical conducted in a sample of 138 students distributed by simple
random sampling. We applied a data collection sheet and subjected to physical inspection to
establish the infestation, which was defined as the presence of at least one louse, nymph or
embryo apparently viable. Bivariate analysis was performed with the chi square test was corrected
by the Fisher test, multivariate analysis using General Linear Model (GLM), calculating prevalence
ratio with confidence intervals at 95%, the association was determined with a value of p <0.05 as
significant, we used STATA v.11. Results: We found that 50.7% were women, the predominant age
range was between 7-8 years (42.8%). We found 83 (60.01%) pupils infested with P. capitis, of
which 77.1% were females. Pediculosis Association was found to have a hair length greater than 3
cm (PR = 2.56 CI (95%) = 1.13 to 5.93). Interpretation: There is a high frequency of infestation by
P. capitis in National School evaluated factor being associated hair having a length of more than
3cm. Keywords: Lice Infestations, Pediculus, Pediculus capitis. (Source: MeSH BIREME).



64
NIVEL DE CONOCIMIENTOS Y FACTORES ASOCIADOS A LA ADHERENCIA AL TRATAMIENTO DE
TUBERCULOSIS PULMONAR SENSIBLE EN LA CIUDAD DEL CUSCO, 2012.
Lilian Angela Arenaza Huamanquispe, Walter Fernando Enriquez Apaza, Zayda Clarita Herrera
Caceres, Jorge Enrique Ruiz Esquivel, Judith Quispe Mejia, Oscar David Tecse Ortiz.
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
walter_fern1@hotmail.com

Asesor: Pablo Fidel Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: La tuberculosis es un problema a nivel mundial, se conoce que existen diversos
factores que podran estar relacionados a la adherencia al tratamiento antituberculoso aunque se
sabe poco de los que tendran protagonismo en el Cusco. El objetivo es conocer el nivel de
conocimientos de los pacientes y los posibles factores asociados a la adherencia a su tratamiento.
Mtodos: Estudio descriptivo de corte transversal y relacional realizado en 29 pacientes con
tuberculosis pulmonar en fase II del esquema sensible en los establecimientos de salud de la
ciudad del Cusco. Se evaluaron los factores asociados y la adherencia al tratamiento mediante una
ficha de recoleccin de datos y una ficha de registro respectivamente. El anlisis de los datos se
realiz con el paquete estadstico SPSS 19.0, utilizando la prueba de chi cuadrado y la escala exacta
de Fisher. Resultados: Se obtuvo que el 86.2% de los pacientes fueron adherentes al tratamiento,
en este grupo se encontr que el mayor porcentaje tena un nivel de conocimiento alto de 90.5%.
El total de los pacientes pertenecientes a la clase Media Baja presentan una mayor adherencia. En
el estudio, los factores apoyo familiar, hbitos nocivos, reacciones adversas a los frmacos y
relacin mdico paciente no se relacionaron con la adherencia. Interpretacin: Este estudio
identific que el perfil del paciente con una adecuada adherencia al tratamiento es habitualmente
hombre, con un nivel de conocimiento alto y de un estrato socioeconmico medio bajo. Palabras
clave: Tuberculosis pulmonar, adherencia, factor asociado.

LEVEL OF KNOWLEDGE AND FACTORS ASSOCIATED WITH ADHERENCE TO TREATMENT OF
SENSITIVE PULMONARY TUBERCULOSIS IN CUSCO, 2012.
Abstract
Background: Tuberculosis is a worldwide problem, it is known that several factors may be related
to adherence to TB treatment but little is known about these factors in Cusco. The aim is to
determine the level of knowledge of patients and the associated factors to adherence to
treatment. Methods: A cross-sectional descriptive and relational study conducted in 29 patients
with pulmonary tuberculosis in phase II of the sensitive scheme in health facilities in Cusco. We
assessed factors associated and adherence through a data collection sheet and a registration form,
respectively. The data analysis was performed using SPSS 19.0, using the x
2
test and Fisher exact
scale. Results: We obtained that 86.2% of patients were adherent to treatment, in this group was
found that the highest percentage had a high level of knowledge 90.5%. The total number of
patients belonging to the lower middle class has a better adherence. In the study, the factor:
family support, harmful habits, adverse drug reactions and physician-patient relationship were not
associated with adherence. Interpretation: This study identified that the profile of patients with
adequate adherence to treatment is usually male, with a high level of knowledge and a lower-
middle socioeconomic status. Key words: Pulmonary tuberculosis, adherence, associated factor.




65
ANLISIS DE LA ACTIVIDAD ANTIINFLAMATORIA Y ANALGSICA AGUDA DE LA METFORMINA
MEDIANTE EL TEST DE FORMALINA.
Montes Alvis, Jos Manuel, Pacheco Barrios, Kevin Arturo, Inga Condezo, Vanessa
Universidad de San Martin de Porres
jfalcon92@hotmail.com

Asesor: Salazar Granara, Alberto Alcibades2

Resumen
Introduccin: El principal beneficio de la actividad antiinflamatoria de la Metformina, ha sido
comprobado experimentalmente en modelos de inflamacin crnica in vitro y en roedores, lo que
motivo a explorar el efecto de la Metformina sobre el dolor y la inflamacin aguda mediante el
test de formalina en roedores. Mtodo: Se emplearon 35 ratas albinas hembras (Wistar), de peso
promedio 250 gr. distribuidas aleatoriamente en cinco grupos (n = 7), se emple la prueba de
formalina. Los animales recibieron Metformina (100, 200 o 300 mg/kg), Diclofenaco, agua
destilada y formalina. Se aplic la prueba de ANOVA de una va y el test de Tukey, se utiliz el
programa IBM SPSS Statistics v.20. Resultados: No se present efecto de la Metformina sobre el
dolor neurognico. En la fase II de dolor inflamatorio la Metformina a dosis de 300 y 100 mg/Kg,
presentaron tiempos de latencia de 41 y 20.2 seg., frente a 1.48 seg. con formalina (p<0.05). La
Metformina a dosis de 300 y 100 mg/kg, presentaron un tiempo de lamidas de 130,47 y 148,71
seg., frente a 283.36 seg. con formalina (p<0.05). La dosis de Metformina 300 mg/kg fue la que
mayor efecto antiinflamatorio present seguido de la dosis de 100mg/Kg. Interpretacin: Se
confirm la accin antiinflamatoria aguda de la Metformina a dosis de 100 y 300 mg/kg, en roedor
mediante el test de formalina. Palabras Claves: Metformina, antiinflamacin, Diclofenaco, test de
formalina, dolor, ratas.

ANALYSIS OF THE ANTI-INFLAMMATORY AND ACUTE ANALGESIC ACTIVITY OF METFORMIN
THROUGH THE FORMALIN TEST.
Abstract
Background: The main benefit of anti-inflammatory activity of Metformin has been proven
experimentally in models of chronic inflammation in vitro and in rodents, what reason to explore
the effect of Metformin on acute pain and inflammation through the formalin test in rodents.
Methods: We used 35 female albino rats (Wistar), average weight 250 gr. randomized into five
groups (n = 7), and applied the formalin test. The animals received Metformin (100, 200 or 300
mg/kg), diclofenac, distilled water and formalin. Statistical analysis with one-way ANOVA and
Tukeys test, we used the IBM SPSS Statistics v.20 program. Results: No effect of Metformin over
neurogenic pain occurred. In phase II Metformin at doses of 300 and 100 mg/kg, had latencies of
41 and 20.2 sec. compared to 1.48 sec. with formalin (p<0.05). Metformin in doses of 300 and 100
mg/kg, had a time of 130,47 and 148,71 sec of licking compared to 283,36 sec. with formalin
(p<0.05). The 300 mg/kg Metformin dose showed the greatest anti-inflammatory effect, followed
by the 100mg/kg dose. Interpretation: We confirmed the acute anti-inflammatory action of
Metformin at doses of 100 and 300 mg / kg in mice through the formalin test. Key words:
Metformin, anti-inflammatory, diclofenac, formalin test, pain, rats.





66
EFECTO DE LA ABUTA GRANDIFOLIA SOBRE LA CONTRACTIBILIDAD UTERINA EN RATAS
ALBINAS.
Chanco Iriarte, Vilma; Salas Daz, Margarita; Rojas Huallpa, Nancy; Zarate Luque, Marilyn; Zevallos
Chacn, Amalia; Ponce Rosas, Linda; Yanac Lugo, Max; Zambrano Chahua, Helen; Rabanal
Collantes, Fanny; Saenz Torres, Juan.
Universidad Nacional Federico Villarreal
margaritix@hotmail.com

Resumen
Introduccin. La hemorragia postparto por atona uterina es la primera causa de mortalidad
materna, por ello consideramos importante demostrar el efecto uterotnico de la Abuta
grandifolia sobre la contractibilidad uterina en las ratas albinas. Mtodos. Estudio experimental de
tipo prospectivo y transversal. Se usaron tiras de cuernos uterinos de ratas albinas hembras en
etapa diestro, clnicamente sanas y con peso corporal de hasta 250 gramos. Cada segmento fue
montado en un bao de rganos aislados con una solucin de lactato de Ringer, a 38C y
conectado a un transductor Powerlab para registrarse parmetros de amplitud expresada en
milivoltios, la frecuencia de contraccin durante 15 minutos, la duracin en segundos y variacin
del tono muscular en condiciones de: relajacin, en diferente dosis creciente del extracto acuoso
de la Abuta Grandifolia y su comparacin con el uso de oxitocina. El anlisis estadstico se realiz
con el programa SPSS. Resultados. Se demuestra que el extracto acuoso de la Abuta Grandifolia
posee un efecto contrctil en la musculatura lisa uterina de rata. La dosis mnima capaz de generar
contractibilidad uterina fue de 100 mg/ml y el tono muscular aumento significativamente con
respecto a los grupos controles. Interpretacin: Los resultados nos llevan a concluir que la Abuta
Grandifolia mostr efectos adecuados en los parmetros de medicin de la actividad contrctil;
por ello se podra utilizar como base tentativa para plasmar respuesta en humanos, como un
posible uso posterior en el manejo de complicaciones del rea obsttrico. Palabras clave: Abuta
Grandifolia, contractibilidad, utero, ratas, rganos aislados.

EFFECT OF THE "ABUTA GRANDIFOLIA" ON UTERINE CONTRACTILITY IN ALBINO RATS.

Abstract
Background. Postpartum hemorrhage due to lack of uterine tone is the leading cause of maternal
mortality, so we consider important to show the uterotonic effect of Abuta Grandifolia on uterine
contractility in albino rats. Methods. Experimental study of prospective and cross sectional type.
We used strips of uterine horns of albino female rats in diestrus stage, clinically healthy and with a
weight average of 250 grams. Each segment of uterine horn was mounted on two stirrups in a
bath of organ isolated with Ringer-lactate solution, at 38 C and connected to a Powerlab
transducer to recorded and measured with the parameters such as amplitude expressed in
millivolts (mv), the frequency of contraction within 15 minutes, the duration in seconds and the
change in tone in conditions of: relaxation, at different increasing doses of aqueous extract of
Abuta Grandifolia and their comparison with the use of oxytocic drug. Statistical analysis was
made using SPSS. Results. The aqueous extract of Abuta Grandifolia has a contractility effect on
rat uterine smooth muscle. The minimum dose able to generate contractions was 100 mg/ml and
the muscle tone significantly increased compared to control groups. Interpretation. We conclude
with these results that the Abuta Grandifolia showed appropriate effects in the parameters of
measure of the contractile activity; therefore it could be use as a tentative basis to look answer in
humans, as a possible future use in management of obstetric complication. Keywords: Abuta
Grandifolia, contractility, uterus, rats, organ isolated.



67
FACTORES PSICOLGICOS Y CONSECUENCIAS ASOCIADOS A LA DISPEPSIA FUNCIONAL EN
ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA UNSAAC, 2012.
Apaza Huillcacuri, Elvis Jhonathan; Dueas Bustinza, Cristhian Irving; Fernndez Chura, Luis
Salomn; Florez Valdeiglesias, Alexander Miguel; Olabarrera Florez, Reynaldo Anderson.
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
elv.huill@gmail.com

Asesores: Dr. Pablo F. Grajeda Ancca, Mg. Edgar Centeno Huamani

Resumen
Introduccin: El estrs, la ansiedad y la depresin son muy frecuentes en los estudiantes
universitarios, y ms an en los de medicina. La dispepsia funcional, es una de las patologas ms
frecuentes en estudiantes, que se caracteriza, por dolor persistente o recurrente en el epigastrio,
plenitud post-prandial, saciedad precoz y ardor epigstrico. El objetivo fue determinar el grado de
asociacin que tiene el estrs, ansiedad y depresin con la dispepsia funcional. Metodologa: Se
realiz un estudio observacional Prospectivo-Correlacional de corte transversal, con una muestra
de 197 alumnos. Se emplearon, el test de dispepsia de Bisbal y Len Bara (2001), el test de
vulnerabilidad al estrs de Miller y Smith (1987), el test HADS de Zigmond y Snaith (1983) y
Cuestionario de Salud SF-36 (1992). Resultados: Se encontr una prevalencia de dispepsia
funcional de 65,5%, de estrs 75,1%, ansiedad 49,7% y de depresin 28,9%. Se encontr una
relacin entre la dispepsia funcional con el estrs (Chi-cuadrado=7,859; p=0.005), as como
tambin al asociarla con la ansiedad (Chi-cuadrado=4.187; p=0.041) y la depresin (Chi-
cuadrado=3.518; p=0.061). Al asociar la dispepsia funcional con la calidad de vida solo se encontr
asociacin con las dimensiones percepcin general de la salud (Chi-cuadrado=5,711; p=0.017) y
dolor corporal (Chi-cuadrado=3.339; p=0.068). Interpretacin: La prevalencia encontrada es
mucho mayor a la reportada a nivel mundial, y ms an en la reportada en la UNSAAC (40,3%)
tambin demostramos su asociacin con diversos factores psicolgicos (estrs, ansiedad).
Confirmando la tendencia mundial de otras investigaciones. Palabras clave: Estrs, Ansiedad,
Depresin, Dispepsia Funcional.
PSYCHOLOGICAL FACTORS AND CONSEQUENCES ASSOCIATED TO FUNCTIONAL DYSPEPSIA IN
STUDENTS OF MEDICINE UNSAAC, 2012.
Abstract
Introduction: Stress, anxiety and depression are very common in college students, and even in
medicine. Functional dyspepsia is one of the most common diseases in students, which is
characterized by persistent or recurrent pain in the epigastrium, post-prandial fullness, early
satiety and epigastric burning. The objective was to determine the degree of association that
stress, anxiety and depression with functional dyspepsia. Methodology: We performed a
prospective observational study, correlational cross-sectional population. Were used, the test of
dyspepsia, upper gastrointestinal tract evaluation, Bisbal and Len Bara (2001), the vulnerability
to stress test of Miller and Smith (1987), the HADS test of Zigmond and Snaith (1983) and
Questionnaire SF-36(1992). Results: The prevalence of functional dyspepsia was 65.5%, 75.1% of
stress, anxiety and depression 49.7% 28.9%.We found a relationship between functional dyspepsia
with stress (Chi-square = 7.859, P = 0.005) and also to associate with anxiety (Chi-square = 4,187, p
= 0.041) and depression (Chi-square = 3,518, p = 0.061). By associating functional dyspepsia with
the quality of life were associated only with the dimensions general health perception (Chi-square
= 5.711, P = 0.017) and bodily pain (Chi-square = 3,339, p = 0.068). Interpretation: The observed



68
prevalence is much higher than that reported worldwide, and even more reported in the UNSAAC
(40.3%) also showed its association with psychological factors (stress, anxiety). Confirming the
global trend of other investigations. Keywords: Stress, Anxiety, Depression, Functional Dyspepsia.



69
FRECUENCIA DE NEUROPATIA DIABETICA DOLOROSA EN PACIENTES CON DIABETES MELLITUS
TIPO 2 DEL HOSPITAL NACIONAL HIPOLITO UNANUE, MAYO JUNIO 2012.
Alina Tinoco Beraun
Universidad Privada San Juan Bautista
atbmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Dr. Luis Alberto Huarachi Morales.

Resumen
Introduccin: La diabetes mellitus es uno de los problemas de salud con mayor prevalencia en el
mundo. Esta enfermedad causa una alta morbilidad y mortalidad a travs de las complicaciones
micro y macrovasculares, incluyendo la neuropata diabtica
1
.La neuropata diabtica es la
complicacin sintomtica ms comn de la diabetes mellitus, causante de una gran morbilidad
entre los pacientes diabticos. Mtodos: Es un estudio observacional descriptivo transversal
prospectivo en Mayo-Junio del 2012, realizado en el servicio de Endocrinologa del Hospital
Nacional Hiplito Unanue. Resultados: Se encontr 15 pacientes (33.3%) con Neuropata Diabtica
Dolorosa, la edad promedio fue de 50-74 aos ,30 pacientes (66.7%) sin neuropata diabtica
dolorosa, la edad promedio 29- 49 aos. Interpretacin: La frecuencia fue alta respecto a otros
estudios, y se observ que se presenta en adultos mayores con mayor frecuencia. Palabras clave:
Diabetes, neuropata, dolor.


Abstract
Background: Diabetes mellitus is one of the health problems most prevalent in the world. This
disease causes high morbidity and mortality through micro and macrovascular complications,
including neuropathy diabtica1. Diabetic neuropathy is the most common symptomatic
complication of diabetes mellitus, which causes significant morbidity among diabetic patients.
Methods: A prospective observational descriptive study in May-June 2012, performed at the
National Hospital of Endocrinology, HipolitoUnanue. Results: 15 patients (33.3%) with painful
diabetic neuropathy, the mean age was 50-74 years, 30 patients (66.7%) without painful diabetic
neuropathy, the average age from 29 to 49 years. Interpretation: The frequency was high
compared to other studies, and found to be present in older adults more often. Keywords:
Diabetes, neuropathy, pain.









70
PREFERENCIAS DE MANEJO DE SOPORTE VITAL EN ESTUDIANTES DE PRIMER AO DE MEDICINA
HUMANA DE UNA UNIVERSIDAD NACIONAL.
Juan Jos Montenegro Idrogo, Carla del Rosario Young Candia, Miluska Olenka Meja Trebejo,
Anibal Caballero Ortiz, Francisco Motta Jara
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
montenegroidrogo@gmail.com

Asesor: Percy Mayta Tristn

Resumen
Introduccin. Las preferencias de soporte vital sigue generando controversia, existen estudios en
pacientes y/o familiares de pacientes terminales, pero existe escasa evidencia en profesional
mdico y en formacin (estudiantes). El objetivo fue determinar preferencias de soporte vital en
estudiantes de medicina humana de primer ao de una universidad peruana. Mtodos. Estudio
analtico transversal en estudiantes de medicina humana de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, 2012. Se trabaj con la poblacin. Consisti en una encuesta auto administrada basada en
el cuestionario LSPQ sobre preferencias en soporte vital validado en espaol, de 6 situaciones de
respuesta dicotmica. Se evalu dos escenarios: como mdico y personal. Tambin consign
aspectos generales y relacionados al mbito biomdico. Se describi frecuencias, concordancia de
escenarios. Se uso X
2
y/o Fisher y OR para el anlisis bivariado (p<0,05). Resultados. 186
estudiantes (87,5%) participaron. Hubo mayor frecuencia de preferir soporte vital en situaciones
no relacionadas a coma (>55,8%), de concordancia de preferencias entre escenarios (>50%), y
concordancia de no preferir soporte vital relacionado a coma (26,4% y 27,6%). Hubo asociacin
estadstica entre preferencias de soporte vital en determinados escenarios relacionados a edad,
procedencia de colegio, antecedentes de cuidado de familiar muy enfermo o tener familiar
profesional en ciencias de la salud. Hubo discordancia de preferencias entre escenarios entre 25 y
30%. Interpretacin. En estudiantes de primer ao de medicina las preferencias en soporte vital es
mayor en situaciones no relacionados al coma, pero la discordancia entre escenarios es mayor del
25%, siendo un conflicto tico de cuidado. Palabras clave. Preferencias de tratamiento, soporte
vital, enfermedad crtica, paciente crtico.
MANAGEMENT PREFERENCES OF LIFE SUPPORT IN FIRST YEAR MEDICAL STUDENTS FROM A
NATIONAL UNIVERSITY.
Abstract
Introduction: Preferences of life support are still generating controversies, there are researches in
patients and/or relatives of terminal patients, but there is little evidence in professional doctors
and in medical students. The aim of this study was to determine the preferences of vital support in
first year medical students from the Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Methods: Cross
sectional study in students of Human Medicine from San Marcos University during the year 2012.
We worked with the population. The research consisted in a self-administered survey based on
the LSPQ questionnaire about life support; it was validated in Spanish, and included 6 situations of
dichotomous responses. Two scenarios were assessed as a doctor and as a person. General
aspects and related to biomedical field were also consigned. Frequencies, matching scenarios
preferences were described. Chi square and/or Fisher test and OR were used for bivariate analyses
(p<0.05). Results: 186 (87.5%) students participated. There were more frequency in the
preference of life support in situations not related to coma (>55.8%), in matching scenarios



71
preferences (>50%), and the matching between not preferring of life support related to coma
(26.4% and 27.6%). Association between preferences of vital support in certain scenarios in
relation to age, school of origin, history of caring for a seriously ill relative or having a health
science related relative. Discordance preferences between scenarios varied from 25 to 30%.
Interpretation: Preferences of life support in first year medical students is greater in scenarios not
related to coma, but discordance between scenarios is more than 25% which being an ethical
conflict. Key words: Preferences, life support, critical illness, critical care.



72
DEPRESIN Y TRANSICIN MENOPAUSICA EN MUJERES DE LA UNIDAD DE CLIMATERIO DEL
HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA MAYO-JUNIO 2012.
Minoska Massiel Bojorquez Bravo
Universidad Privada San Juan Bautista
mmbbmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Dr. Jaramillo Samaniego, Jos Germn

Resumen
Introduccin: La transicin menopusica es el periodo que precede a la ltima regla cuando la
variabilidad en el ciclo se ve aumentada. Los sntomas ms comunes, son los fenmenos
vasomotores como sudoracin y bochornos, alcanzando una frecuencia del 55% al 58%,
alteraciones del sueo en un 52%, depresin en el 27% al 57%, y falta de deseo sexual en el 37%.
El objetivo es determinar la correlacin entre transicin menopusica y depresin en mujeres que
acuden a la Unidad de Climaterio del Hospital Nacional Arzobispo Loayza. Mtodo: Es un estudio
observacional, analtico, transversal y prospectivo, de 62 pacientes como muestra entre 40 a 50
aos de edad con manifestaciones clnicas de transicin menopusica, sin tratamiento hormonal y
sin antecedente de ooforectoma bilateral y otra patologa crnica, y a quienes se les evalu con el
test de Depresin de Zung. Para el anlisis se utiliz el test no paramtrico de chi-cuadrado.
Resultados: La edad promedio fue de 45.63 (3,225) aos y el estado civil ms frecuente entre las
pacientes fue el de casada con 40.3% (25). Se encontr asociacin de variables entre transicin
menopusica y depresin en 17 (54.8%) pacientes que asistieron a la Unidad de Climaterio, con
p<0.05, OR= 8.196 (IC 95%: 2.311- 29.073). Discusin: Segn los resultados obtenidos, se encontr
asociacin entre transicin menopusica y depresin, resultado que es validado por las diversas
citas bibliogrficas ya mencionadas. En conclusin, en nuestro estudio se encontr que existe
asociacin entre transicin menopusica y depresin. Palabras clase: transicin menopusica,
depresin y climaterio.

Abstract
Introduction: The WHO defines as the menopausal transition period preceding the last period
when the variability in the cycle is increased. The most common symptoms among women in
menopausal transition are vasomotor phenomena such as sweating and hot flashes, reaching a
frequency of 55% to 58%, sleep disturbances in 52%, depression in 27% to 57%, and lack of sexual
desire in 37%. The main objective is to determine the correlation between menopausal transition
and depression in women attending the Climacteric Unit Arzobispo Loayza National Hospital.
Method: An observational, analytical, transversal, prospective sample of 62 patients and 40 to 50
years of age with clinical manifestations of menopausal transition, without hormonal treatment
and no history of bilateral oophorectomy and other chronic diseases, and who were evaluated
with the Zung Depression test. For analysis we used the nonparametric chi-square test.Results:
Mean age was 45.63 ( 3.225) years and the most common marital status among the patients was
40.3% of married (25). There was an association of variables between menopausal transition and
depression in 17 (54.8%) patients attending the Climacteric Unit, with p <0.05, OR = 8,196 (95% CI:
2311-29073). Discussion: The results obtained in our study, we found association between
menopausal transition and depression, this result is validated by the various references mentioned
above. In conclusion, our study found an association between menopausal transition and
depression. Keywords: menopausal transition, depression and climacteric.



73
CARACTERSTICAS DE LA PUBLICACIN CIENTFICA EN MDICOS DEL CUSCO-PERU. 2000-2012.
Sal Palomino Chulla, Teshia Milagros Bustos Ziga, Cristhiam Monterroso Chusihuallpa, Mara
Katherine Antich Barrientos, Susan Oshin Curo Ayma
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
danbi_4@hotmail.com

Asesor: Dr. Lucio Velsquez Cuentas

Resumen
Introduccin: La investigacin cientfica es muy importante para el desarrollo de un pas y su
publicacin es la mejor formar de medirla. El Per es un pas con escasa publicacin y aporta solo
el 0,7% de todas las publicaciones en Latinoamrica, de esa escasa cantidad el 45% proviene de
investigaciones en las universidades, sobre todo de Lima, por lo tanto el objetivo del trabajo es
determinar el ndice de publicacin, las caractersticas y la calidad de la publicacin cientfica en
Mdicos del Cusco en el periodo 2000-2012. Mtodos: Estudio bibliomtrico realizado en 300
Mdicos del Cusco, a quienes se busc por autor en las bases de datos MEDLINE, LILACS, LIPESC,
SCIELO y SISBIB. El anlisis estadstico se realizo en el SPSS 19.0, utilizando frecuencias, medias y
desviaciones estndar. Resultados: El ndice de publicacin fue 13,3%(40/300), el 44,4% de las
publicaciones fueron hechas por especialistas. La UNSAAC produjo el 65,3% de todos los
artculos(n=60). El tipo de artculo ms publicado fue el artculo original (78,3%), la revista donde
ms se publico fue la revista SITUA (60%), la base de indizacin ms frecuente fue el SISBIB
(54/60). El promedio de citas por artculo fue 2,074,53. Interpretacin: Los resultados muestran
una escasa produccin cientfica en Mdicos del Cusco, donde la UNSAAC es la principal fuente,
adems se debe considerar la importancia de una revista en una ciudad de provincia, tal como
SITUA, la cual durante su vigencia incentivo la publicacin entre los alumnos y mdicos. Palabras
Clave: Publicacin Cientfica, Mdicos, Cusco.
CHARACTERISTICS OF THE MEDICAL SCIENTIFIC PUBLICATION IN CUSCO. 2000-2012.
ABSTRACT
Introduction: Scientific research is very important for the development of a country and its
publication is the best form of measure. Peru is a country with limited publication and contributes
only 0.7% of all publications in Latin America, this small amount of 45% comes from research at
universities, especially Lima, therefore the aim of this study determine the rate of publication,
characteristics and quality of scientific publishing in Medical Cusco in the period 2000-2012.
Methods: A bibliometric study in 300 Doctors of Cusco, who was sought by the author in the
databases MEDLINE, LILACS, LIPESC, SCIELO and SISBIB. Statistical analysis was performed in SPSS
19.0, using frequencies, means and standard deviations. Result: The publication rate was 13.3%
(40/300), 44.4% of the publications were made by specialists. The UNSAAC produced 65.3% of all
articles (n = 60). The type of item plus the original article was published (78.3%), the magazine
where most public was the magazine SITUA (60%), the base was the most frequent indexing SISBIB
(54/60). The average citations per article was 2.07 4.53. Interpretation: The results show little
scientific production in Medical Cusco, where the main source UNSAAC also must consider the
importance of a journal in a provincial town, as SITUA, which during its term incentive publication
between students and doctors. Keywords: Scientific Publication, Doctors, Cusco.






74
BULLYING Y FUNCIN FAMILIAR EN ESTUDIANTES DEL COLEGIO NACIONAL DE CIENCIAS, 2012.
Deivys Gallegos Salas, Yeeny Caballero Contreras, Maricruz Lazo Oblitas, Jos Luis Reao
Pantigozo, Eddy Jeyson Flores Zapata, Juan Eduardo Quispe Mendoza
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
deyvis_salas@hotmail.com

Asesor: Pablo Fidel Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: Es la intimidacin, agresin en estudiantes de etapa escolar, siendo un problema de
salud pblica. En este trabajo se presenta una descripcin del problema del bullying o acoso
escolar y de cmo afecta significativamente la disfuncin familiar en el Glorioso Colegio Nacional
de Ciencias, Cusco. Objetivo: Determinar la relacin de la funcin familiar y el nivel del bullying.
Mtodos: Estudio relacional de tipo transversal, prospectivo en una muestra de 290 escolares del
primero al quinto ao de secundaria en una poblacin de 1200 alumnos. Se us el cuestionario
Apgar familiar que consta de 5 tems para determinar la funcin familiar y el Auto-test Cisneros de
acoso escolar con 50 tems en el bullying. Resultados: La frecuencia de bullying fue de 80,7%.
Interpretacin: existe relacin de funcin familiar y bullying con un valor de p menor a 0,05%. Se
recomienda disear instrumentos para estudios de profundidad y favorecer la comunicacin de las
vctimas para romper la Ley del Silencio. Palabras clave: Funcin familiar, bullying y estudiantes
escolares.

BULLYING AND FAMILY FUNCTION IN STUDENTS OF COLEGIO NACIONAL DE CIENCIAS, 2012
Abstract
Introduction: The intimidation, aggression in school age students, being a public health problem.
This paper presents a description of the problem of bullying or bullying and how it affects family
dysfunction significantly in the Colegio Nacional d Ciencias-Cusco.
Objective: To determine the role of parents and the level of bullying. Methods: A relational cross-
sectional, prospective sample of 290 students from first to fifth year of high school in a population
of 1200 students. Cuestionario de Apgar was used family consisting of 5 items to determine the
family function test and Autotest-Cisneros of bullying with 50 items in bullying. Results: The
frequency of bullying was 80.7%. Interpretation: there is a relationship of family function and
bullying with a p less than 0.005%. Instruments should be designed for studies in depth and
facilitate communication of the victims to break the "Law of Silence." Keywords: family function,
bullying and school students.









75
USO DE FACEBOOK EN RESIDENTES DE UN HOSPITAL PERUANO: UN NUEVO ESCENARIO PARA LA
RELACIN MDICO-PACIENTE EN EL PER.
lvaro Taype-Rondn, Anglica Len-Fernndez, Fanny Bastidas-Garca
Universidad de San Martin de Porres
alvaro_athos@hotmail.com

Resumen
Objetivo: Describir el uso de Facebook entre los residentes del Hospital Nacional Edgardo
Rebagliati Martins. Mtodos: Estudio observacional, descriptivo y transversal, realizado en los
residentes del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins. Se elabor una encuesta sobre el uso
del Facebook y otros medios de comunicacin en los cuales se puedan desarrollar relaciones
mdico-paciente. Dicha encuesta fue aplicada a los residentes de tres universidades.
Posteriormente, las encuestas fueron tabuladas y analizadas utilizando el paquete estadstico
STATA v11.0. Resultados: Se encuestaron 78 residentes, que usaban el internet un promedio de
14,02,6 horas a la semana, 77 (98,7%) publican sobre temas mdicos al menos una vez por
semana en Facebook, 52 (66,7%) participan en grupos de Facebook de temas mdicos. Solo uno
suele brindar su direccin de Facebook a sus pacientes, pero 61 (78,2%) han aceptado alguna vez a
un paciente como amigo al Facebook, y 3 (3,8%) manifiestan haber usado el Facebook para
realizar un seguimiento mdico a algn paciente en particular. Conclusin: Los residentes del
Hospital Nacional Edgardo Rebagliatti Martins tienen un gran uso de internet y Facebook. A pesar
de que los residentes no suelen brindar su direccin de Facebook, tienen pacientes como amigos y
atienden cuestiones mdicas por ese medio, el cual se ha convertido en un escenario importante
para el desarrollo de la relacin mdico-paciente. Palabras clave: Confidencialidad, Continuidad
de la Atencin al Paciente, Atencin al Paciente, Grupo de Atencin al Paciente, Relaciones
Profesional-Paciente (Fuente: DeCS).


Abstract
Objective: to describe the use of Facebook between residents of the Edgardo Rebagliati Martins
National Hospital. Methods: Observational, descriptive and transversal study, applied in the
residents of the Edgardo Rebagliati Martins National Hospital. A survey was elaborated regarding
the use of Facebook and other means of communication in which the doctor-patient relationship
can be developed. Said survey was applied to the residents of three different universities. Then,
the surveys were tabulated and analyzed using the statistical package STATA v11.0. Results: 78
residents were surveyed. They used the internet an average of 14.02.6 hours per week, 77 (98.7
%) published something regarding medical topics at least once a week on Facebook, 52 (66.7 %)
participate in Facebook groups which are about medical topics. Just one of the residents gives his
Facebook address to his patients, but 61 (78.2 %) have approved a friendship request on Facebook
from their patients, and 3 (3.8 %) acknowledge they used Facebook to do a medical follow up of a
particular patient. Conclusion: The residents of the Edgaro Rebagliati Martins National Hospital
have a great use of the internet and Facebook. Despite the residents dont usually give their
Facebook address, they have patients as friends and deal with medical queries by this mean, which
has turned into an important scene for the doctor-patient relationship development. Keywords:
Confidentiality, Continuity of Patient Care, Patient Care, Patient Care Team, Professional-Patient
Relations (Source: MeSH).





76

TIEMPO EN RANGO TERAPETICO EN PACIENTES CON FIBRILACIN AURICULAR
ANTICOAGULADOS CON WARFARINA.

Valderrama Ytokazu, Brian; Bravo Bravo, Alessandra; Romero de la Cruz, Emily; Oroya Obando,
Estrella; Cortez Cardozo, Paolo; Luque Montoya, Helianne
Universidad San Pedro
ytokazu90@live.com

Asesor: Dr. Guillermo Arana Morales. Medico

Resumen
Introduccin: El tiempo en el rango teraputico (TRT) evala la idoneidad de la relacin
normalizada internacional del tiempo de protrombina (TP-INR) durante el tratamiento con
warfarina; es una forma de resumir su control a travs del tiempo. El Per esta entre los pases
con bajo control de TRT en pacientes con fibrilacin auricular (FA), por ello se tuvo como objetivo
determinar el tiempo de rango teraputico en pacientes con FA anticoagulados con warfarina, as
como evaluar los factores que influyen con el TRT. Mtodo: Estudio transversal, descriptivo,
observacional; participaron 75 pacientes con fibrilacin auricular anticoagulados con warfarina en
el ao 2012 en la Unidad de Cardiologa Hospital III EsSalud Chimbote. Se recolecto los valores
de INR, frecuencia de consumo de verduras, la adherencia y consumo de otros frmacos, los
datos fueron procesados en los programas SPSS 19 y Excel. Resultados: La poblacin total fue de
75 pacientes (edad: 73,522,5); observamos que el 92% tuvo un riesgo alto para ACV segn
CHA2DS2- VASc. El TRT de la poblacin fue de 33,13% asociado a esta el consumo de frmacos con
interaccin (p=0.001). Se encontr que el 67% de la poblacin consume frmacos que
interaccionan con la warfarina. Interpretacin: En los pacientes en estudio el TRT es subptimo.
En cuanto al incumplimiento de la terapia y alimentacin no existe asociacin estadstica con los
niveles de TRT. La nica asociacin con los niveles de TRT es el uso de frmacos con interactan
con la warfarina, lo que da niveles les de INRs subptimos. Palabras Clave: Tiempo en rango
teraputico. Fibrilacin auricular. Warfarina.
TIME IN THERAPEUTIC RANGE IN PATIENTS WITH ATRIAL FIBRILLATION ANTICOAGULATED WITH
WARFARINA

Abstract
Introduction: The time in therapeutic range (TTR) assesses the adequacy of the international
normalized ratio of prothrombin time (PT-INR) for warfarin therapy; it is a way to summarize their
control over time. Peru is among the countries under the control of TTR in patients with atrial
fibrillation (AF), so we aimed to determine the time of therapeutic range in patients with AF
anticoagulated with warfarin and to assess the factors influencing the TTR. Method: Transversal,
descriptive, observational, involving 75 patients with atrial fibrillation anticoagulation with
warfarin in 2012 in the Hospital Cardiology Unit III EsSalud - Chimbote. We collected INR values,
frequency of consumption of vegetables, adherence and consumption of other drugs, the data
were processed in the SPSS 19 and Excel. Results: The total population was 75 patients (age: 73.5
22.5), we observed that 92% had a high risk for stroke according CHA2DS2-VASc. The TTR
population of 33.13% was associated with the consumption of drugs with interaction (p = 0.001).
We found that 67% of the population uses drugs that interact with warfarin. Interpretation:
Patients in the study TTR is suboptimal. As for the failure of therapy and statistical power no



77
association with levels of TTR. The only association with levels of TTR is the use of drugs interact
with warfarin, resulting in levels of INRs were suboptimal. Key Words: Time in Terapeutic Range .
Atrial Fibrilation. Warfarin.




78
EFECTO HEPATOPROTECTOR ANTIOXIDANTE DEL SOLANUM TUBEROSUM (PAPA) EN RATAS
ALBINAS MACHO. FACULTAD DE MEDICINA UNFV 2012.
Clara E. Canteo-Rivera; Yvan Mallca-Hernandez; Victor A. Carranza-Bohorquez; Mayra A.
Gonzales-Meza; Maricruz Guzman-Flores; Isis E. Cardenas-Arellano; Mavila M. Toribio-Ortiz; Luis
M. Arredondo-Mendoza; Yeny R. Gutierrez-Gomez; Dionaly Vargas Quispe
Universidad Nacional Federico Villarreal
maricruz311@hotmail.com

Asesores: Dr. Aparicio Cceres Narea, Giancarlo Alvarado Gamarra
Resumen
Introduccin: Una alternativa de tratamiento natural en los daos reversibles del hepatocito
podra ser la utilizacin del zumo de papa (solanum tuberosum). Objetivos: Comprobar el efecto
hepatoprotector del zumo de papa blanca variedad Yungay (Solanum tuberosum) al dao heptico
inducido por paracetamol. Diseo: Analtico, experimental, transversal y prospectivo. Institucin:
Laboratorio de farmacologa de la Universidad Nacional Federico Villarreal. Materiales biolgicos:
Solanum tuberosum, variedad Yungay y ratas albinas, holztmann, machos. Mtodos: 36 ratas de 2
meses, de 100-130g; se dividieron en 6 grupos aleatoriamente: grupo blanco, control paracetamol
200mg/Kg, control frmaco, silimarina 6mg/Kg, y tres grupos experimentales tratados con
sobrenadante de zumo de solanum tuberosum a 10ml/Kg, 20ml/Kg y 30ml/Kg respectivamente
va orogstrica. Luego de una hora se administr paracetamol 20mg/Kg a los grupos
experimentales y al grupo silimarina. Este procedimiento se repiti por 5 das. Se tom pruebas de
transaminasas basal, tercer y quito da. Se estudi la anatomopatologa de los hgados y se tom
muestra de tejidos con HE, PASS y Tricrmico de Mansson. Resultados: Existen diferencias
significativas entre los niveles de TGO (p=0,009); el grupo paracetamol tuvo mayor cantidad de
TGO en comparacin de todos los grupos (test de Dunnett; p<0,05), excepto con el grupo
silimarina paracetamol (test de Dunnett; p<0,07). Existen diferencias en los niveles de
transaminasas (TGP) entre los grupos (p>0,05). Las muestras histopatolgicas sern adjuntadas
con los resultados del perfil heptico en los prximos das. Conclusiones: El sobrenadante del
zumo de papa tiene un efecto hepatoprotector al dao inducido por paracetamol en ratas
holtzmann. Palabras clave: Hepatoproteccin; Solanum tuberosum; antioxidantes.

ANTIOXIDANT HEPATOPROTECTIVE EFFECT SOLANUM TUBEROSUM (POTATO) IN MALE ALBINO
RATS. SCHOOL OF MEDICINE UNFV 2012.
Abstract
Introduction: A natural treatment alternative reversible hepatocyte damage might be to use the
juice of potato (Solanum tuberosum) Objectives: Test the hepatoprotective effect of the juice of
white potato variety Yungay (Solanum tuberosum) to liver damage induced by paracetamol.
Design: Analytical, experimental, cross-sectional and prospective. Institution: Laboratory of
Pharmacology of the Universidad Nacional Federico Villarreal. Biological materials: Solanum
tuberosum, variety Yungay and albino rats holztmann, males Methods: 36 rats of 2 months, 100-
130g, were randomly divided into 6 groups: blank group, control 200mg/Kg paracetamol, control
drug, silymarin 6mg/kg, and three experimental groups treated with supernatant juice to Solanum
tuberosum 10ml/kg, and 20ml/kg via orogastric 30ml/Kg respectively. After an hour paracetamol
20mg/kg was administered to experimental groups and silymarin group. This procedure was



79
repeated for 5 days. Transaminase tests were taken at baseline, and remove third day. We studied
the pathology of the liver and tissue samples were taken with HE, Masson's PASS and Mansson.
Results: Significant differences exist between the levels of AST (p = 0.009), the paracetamol group
ha a greater amount of TGO compared to all groups (Dunnett test, P <0.05), except with the
silymarin-paracetamol group (Dunnett's test, P <0.07). There are differences in the levels of
transaminase (GPT) between groups (p> 0.05). Histopathological samples will be attached to the
liver profile results in the coming days. Conclusions: The potato juice supernatant
hepatoprotective effect paracetamol induced damage in rats Holtzmann. Key words:
Hepatoprotection; Solanum tuberosum; antioxidants.





80
FACTORES ASOCIADOS A TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA EN ESTUDIANTES DE
MEDICINA HUMANA Y ENFERMERA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUIZ GALLO.
LAMBAYEQUE MARZO JUNIO 2012.
CALLIRGOS LOZADA, Claudia Carolina; CASTRO MALDONADO, Betty; CHAFLOQUE CARHUAS, Jane;
FAILOC ROJAS, Virgilio; PLASENCIA DUEAS, Esteban; RIVERA PAICO, Mayra
Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo
aryam2910@hotmail.com

Asesor: DR. DAZ VLEZ, Cristian

Resumen
El objetivo del estudio fue determinar los factores asociados a trastornos de conducta alimentaria
en alumnos de medicina humana y enfermera de una universidad pblica. Utilizando como
variables numricas: edad, ndice de masa corporal y variables categricas: nivel autoestima, sexo
y carrera profesional, para lo cual se aplic los siguientes test: Test-SCOFF, TEST EAT-26 y TEST
AUTOESTIMA a 227 estudiantes, de los cuales 119 fueron de medicina Humana y 108 de
enfermera. Los resultados muestran que la frecuencia de casos probables (EAT-26) de trastornos
de conducta alimentaria fue de 8.8%, mientras que la encuesta SCOFF arroj que un 29.1% de los
encuestados estn en riesgo de padecer un TCA. Concluimos que en la poblacin estudiada existe
una asociacin entre el nivel de autoestima, carrera e ndice de masa corporal con los trastornos
de conducta alimentaria. Sin embargo cabe mencionar que el estudio present algunas
limitaciones como el tamao de la poblacin debido a que solo se desarroll en dos facultades de
la universidad. Palabras Claves: factores asociados, trastornos conducta alimentaria, autoestima.

FACTORS ASSOCIATED WITH EATING BEHAVIOR DISORDERS IN STUDENTS HUMAN MEDICINE
AND NURSING OF THE PEDRO RUIZ GALLO NATIONAL UNIVERSITY. LAMBAYEQUE MARCH TO
JUNE 2012

Abstract
The objective of this study was to determine the factors associated with eating disorders in
students of human medicine and nursing in a public university. Using numerical variables: age,
body mass index and categorical variables: self-esteem level, gender and career, for which it was
applied the following test: Test-SCOFF, EAT-26 and TEST SELF-ESTEEM to 227 students, of which
Human 119 were medical and 108 nursing. The results show that the frequency of probable cases
(EAT-26) of eating disorders was 8.8%, while the SCOFF survey showed that 29.1% of respondents
are at risk for an eating disorder. We conclude that in this population there is an association
between self-esteem, race and body mass index with eating disorders. However it is noteworthy
that the study had some limitations such as population size because only developed in two
faculties of the university. Key Words: associated factors, eating disorders, self-esteem.








81
FACTORES ASOCIADOS A LA ADHERENCIA TERAPUTICA EN PACIENTES CON HIPERTENSIN
ARTERIAL EN UN HOSPITAL DE LA REGIN LIMA: ESTUDIO PRELIMINAR.

Richard Sal Rodrguez-Quispe
Universidad Nacional Jos Faustino Snchez Carrin
schem@med-unjfsc.edu.pe

Resmen
Introduccin: La hipertensin arterial es un problema de salud pblica que representa una de las
mayores cargas de morbi-mortalidad a escala mundial y la adherencia teraputica es un fenmeno
trascendente en el tratamiento de los pacientes que lo padecen. El objetivo del estudio es
determinar la asociacin de los factores relacionados de pacientes hipertensos y su adherencia
teraputica. Mtodos: Se realiz un estudio observacional de corte transversal en pacientes
hipertensos del Hospital Regional de Huacho, con una cohorte de cuarenta pacientes a quienes se
les administr el Cuestionario de Factores Relacionados con el Paciente y Adherencia Teraputica
(FP-AT 2010). Resultados: Se obtuvieron los datos de una muestra de 33 pacientes Se encontr
que en relacin a la adherencia teraputica ptima es mayor en pacientes entre 36 y 65 aos de
edad, los que no trabajan, con instruccin secundaria, tiempo de tratamiento de uno a cinco aos.
Se encontr diferencias significativas entre los factores relacionados con el paciente y adherencia
teraputica, para los factores cognitivos, afectivos y comportamentales (p<0,001). Interpretacin:
Las condiciones favorables en los factores cognitivos, afectivos y comportamentales se asocian a
una adherencia teraputica ptima. Palabras clave: Cumplimiento de la Medicacin;
Hipertensin; Conocimientos, Actitudes y Prctica en Salud (Fuente: DeCS BIREME).

FACTORS ASSOCIATED TO THERAPEUTIC ADHERENCE IN ARTERIAL HYPERTENSION PATIENTS IN
A HOSPITAL IN LIMA REGION: PRELIMINARY STUDY.

Abstract
Introduction: Hypertension is a public health problem that presents a major burden of morbidity
and mortality worldwide and therapeutic adherence is a phenomenon related to the patient. The
objective is determining the association of factors associated with patient adherence to therapy in
hypertensive. Methods: A study was analytic an observational cross-cut in hypertensive patients
Regional Hospital of Huacho between May and June 2010. The population was represented by 40
patients with optimal treatment adherence, partial or bad according to data collected by a
questionnaire developed for this study. Results: It was found that compared with optimal
therapeutic adherence is higher in patients with age 36-65 years (45.5% women (54.5%), those not
working (63.6%), with secondary (45.5%), time treatment of 1-5 years (36.4%). The association of
patient-related factors and treatment adherence was to the cognitive factors of 81.8% (x2 = 12
682, p = 0.000) for the affective factors of 72.7% (x2 = 12 138, p = 0.001) and behavioral factors of
81.8% (x2 = 12 682, p = 0.000). Interpretation: It was demonstrated that cognitive, affective and
behavior are associated with optimal treatment adherence. It was also shown that the population
of 36-65 years, women, who work and who have a treatment time of 1-5 years showed more
optimal treatment adherence. Keywords: Medication Adherence, Hypertension; Health
Knowledge, Attitudes, Practice (Source: MeSH MEDLINE).







82
USO DE TERAPIAS DE MEDICINA ALTERNATIVA Y COMPLEMENTARIA EN PACIENTES
PEDITRICOS DEL HOSPITAL REGIONAL DE HUACHO, JULIO 2011.

Raisa Palacios-Vergara, Andrei Portilla-Justo, Danery Valdez-Ocrospoma
Universidad Nacional Jos Faustino Snchez Carrin
schem@med-unjfsc.edu.pe

Resumen
Introduccin: Actualmente el 65% y 80% de la poblacin se vale de terapias de medicina
alternativa y complementaria para la atencin primaria de la salud. Esto es un problema de salud
pblica, debido a que muchas de estas terapias pueden causar efectos deletreos en la salud.
Siendo muy pocos los estudios en Per que den a conocer la frecuencia de uso de stas terapias
en nios, se consider como objetivo principal el conocer dicho valor en nios atendidos en el
Hospital Regional de Huacho. Mtodos: El presente estudio de tipo observacional, descriptivo y de
corte transversal fue ejecutado en Julio del 2011 en el consultorio externo de pediatra del
Hospital Regional de Huacho, con una poblacin de 997 nios, siendo la muestra de 168 nios
entre 1 y 13 aos; el instrumento utilizado fue un cuestionario creado y valido por los autores,
aplicado al padre o tutor del nio previo consentimiento informado. Para el procesamiento de
datos utilizamos el programa SPSS v19. Resultados: Se hall que 63,7% de los nios haban
consultado a esas prcticas en alguna oportunidad. La terapia de los rezos fue la ms conocida
(91,1%) pero la ms consultada fue la Fitoterapia (45,2%). Interpretacin: A partir de la
informacin obtenida se podra hacer estudios posteriores sobre los riesgos/beneficios que
pueden presentar las medicinas alternativas y complementarias ms usadas, as como tambin su
efectividad y seguridad, teniendo siempre como meta principal el mejorar la salud de la poblacin.
Palabras clave: terapia, medicina alternativa, medicina complementaria, paciente peditrico.

USE OF ALTERNATIVE AND COMPLEMENTARY THERAPIES IN PEDIATRIC PATIENTS OF THE
REGIONAL HOSPITAL, HUACHO JULY 2011.

Abstract
Introduction: Currently, 65% and 80% of the population uses alternative therapies and
complementary medicine for primary health care. This is a public health problem, because many
of these therapies can cause deleterious effects on health. As very few studies to disclose the
frequency of use of these therapies in children, was considered as main objective to know the
value in children treated at the Regional Hospital of Huacho. Methods: This study observational,
descriptive and cross-section was executed in July 2011 in the outpatient pediatric Huacho
Regional Hospital, with a population of 997 children, with the sample of 168 children between 1
and 13 years, the instrument used was a questionnaire created by authors and valid as applied to
the child's parent or guardian informed consent. For data processing we use SPSS v19. Results: We
found that 63.7% of children had consulted these practices at some time. Prayers therapy was the
most popular (91.1%) but the most consulted was phytotherapy (45.2%) Interpretation: From the
information obtained could be done further studies on the risks / benefits that may arise for
complementary and alternative medicines most used, as well as its effectiveness and safety,
always having as main goal to improve the health of the population. Keywords: therapy,
alternative medicine, complementary medicine, pediatric patient.





83
CALIDAD DE SUEO Y ESTILO DE APRENDIZAJE EN ESTUDIANTES DE MEDICINA HUMANA DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUIZ GALLO.
Del Pielago Meoo, Aldo Fabrizzio;Failoc Rojas, Virgilio Efran; Plasencia Dueas, Esteban Alberto
Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo
virgiliofr@hotmail.com

Asesor: Daz Vlez, Cristian
Resumen
Introduccin: Segn estudios previos la frecuencia de calidad de sueo en estudiantes de
medicina es elevada y los estilos de aprendizaje ms frecuentes son el terico y el reflexivo
(asimilador segn el modelo de Kolb). Estudios previos hechos en Lima encontraron frecuencias de
64.5% y 58% de mala calidad de sueo. Asimismo en otro estudio encontraron que en Espaa y
Chile predomina los estilos de aprendizaje predominante son reflexivo y terico es por esto que
nos planteamos como objetivo general: Determinar la asociacin entre la calidad de sueo y
estilos de aprendizaje en estudiantes de medicina de la UNPRG. Mtodos: Tipo de estudio
Analtico transversal. La poblacin de estudio fueron los estudiantes de medicina de la UNPRG,
trabajando con una muestra de 174. Se midi la calidad de sueo mediante el ndice de Calidad de
sueo de Pittsburg y los estilos de aprendizaje con el Cuestionario de Estilos de Aprendizaje de
Honey-Alonso, convirtindolos luego al modelo de Kolb. Anlisis estadstico: Medias, frecuencias,
chi-cuadrado y T-student, adems del clculo la Razn de Prevalencia. Resultados: La frecuencia
de mala calidad del sueo fue de 79.9%. El estilo de aprendizaje predominante fue el asimilador
con una frecuencia del 54.5%(95) (P>0,05). Interpretacin: No se encontr asociacin entre
calidad de sueo y estilos de aprendizaje. Existi asociacin entre calidad de sueo y realizar
actividades deportivas o actividades acadmicas extracurriculares, quienes tuvieron 32% menos
probabilidad de sufrir mala calidad de sueo. Palabras Claves: Estilos de aprendizaje, calidad de
sueo, Kolb, estudiantes de medicina.
SLEEP`S QUALITY AND STYLE OF LEARNING IN STUDENTS OF HUMAN MEDICINE AT THE
NATIONAL UNIVERSITY PEDRO RUIZ GALLO

Abstract
Introduction: In previous studies the frequency of sleep quality in medical students is high and the
most common learning styles are the theoretical and reflective (assimilator modeled after Kolb).
Previous studies made in Lima found frequencies of 64.5% and 58% of poor sleep quality. Also in
another study found that in Spain and Chile dominated the predominant learning styles are
reflective and theoretical is why we set as our objective: To determine the association between
sleep quality and learning styles of medical students UNPRG. Methods: This cross-sectional study.
The study population consisted of students of medicine UNPRG, working with a sample of 174. We
measured the quality of sleep by Sleep Quality Index in Pittsburgh and learning styles with the
Learning Style Questionnaire of Honey-Alonso, turning then to the Kolb model. Statistical analysis:
Means, frequencies, chi-square and T-student, in addition estimate the prevalence ratio. Results:
The frequency of poor sleep quality was 79.9%. The predominant learning style was assimilating at
a frequency of 54.5% (95) (P> 0.05). Interpretation: No association between sleep quality and
learning styles. There was association between sleep quality and do sports or extracurricular
academic activities, who had 32% less likely to have poor sleep quality. Keywords: Learning styles,
sleep quality, Kolb, medical students.



84
COMPARACIN DEL EFECTO PROTECTOR DE TRES ANTIOXIDANTES SOBRE NEFROTOXICIDAD
INDUCIDA POR GENTAMICINA.
Alvarez Chauca, Liliana Elizabeth; Huanca Vargas, Yessica Teresa
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
suaguedoa78@gmail.com

Asesor: Dr. Palomino Paz, Felio

Resumen
Introduccin. El consumo de antioxidantes se asocia a un efecto protector contra los transtornos
renales producidos por el tratamiento con aminoglucsidos. Nuestro objetivo es comparar el
efecto protector entre la vitamina C(Acido Ascrbico), la vitamina E y la Acetilcistena en un
modelo de nefrotoxicidad aguda inducida con Gentamicina. Mtodos. Se utilizaron 40 ratones
macho Swiss (4 semanas, 28.55 2.24 g de peso), aleatorizados y divididos en cuatro grupos: grupo
control y tres grupos experimentales a los que se les suministr la vitamina C (200mg/Kg/va oral),
vitamina E (50mg/Kg/va oral), acetilcistena (50mg/Kg/va oral). Se realiz el proceso de induccin
con Gentamicina (160mg/2mL) durante 6 das en todos los grupos. Se midi rea, creatinina y el
anlisis histopatolgico de corteza renal. Resultados. Mediante la prueba de Kruskal Wallis
(p<0.05) no se encontraron diferencias significativas en el efecto nefroprotector entre los 3 grupos
experimentales. En el estudio anatomopatolgico se hall que el 80% del grupo control present
una lesin moderada; el 90% del grupo GEN+VitE , el 90% del grupo GEN+NAC y el 60% del grupo
GEN+VitC tambin presentaron una lesin tubular moderada. Interpretacin. De acuerdo con la
investigacin, no hubo una diferencia significativa en los niveles de creatinina y rea del grupo
control comparado con los grupos experimentales. Se encontr grado de lesin tubular de
moderado a severo pero no hubo una diferencia significativa entre los grupos experimentales y el
grupo control. Palabras clave. Gentamicina, Lesin Renal Aguda , Vitamina E , cido Ascrbico,
Acetilcistena.
COMPARISON OF THE PROTECTIVE EFFECT OF THREE ANTIOXIDANTS IN A GENTAMICIN-
INDUCED NEPHROTOXICITY.
Abstract
Introduction. The consumption of antioxidants are associated with an effect of protection against
Acute kidney diseases which are produced for the Amino Acids treatment. Our aim is to contrast
the effect between the vitamin C (Ascorbic Acid) ,E and the Acetylcysteine, all in a induced Acute
kidney diseases model with GENTAMICINS. Methods. We used 40 male Swiss mice ( 4 weeks,
28.55 2.24 g) with a no particular selection. They were divided into 4 groups: a control Group
and three other groups to be compared. These three groups took vitamin C (200mg/Kg/va
oral),Vitamin E(50mg/Kg/va oral) and acetilcistena (50mg/Kg/va oral). We made the induction
process with Gentamicins(160mg/2mL) for 6 days in all the groups ( control and no control
groups). We measured Blood Urea Nitrogen, Creatinine, and the histolopatolgico analysis of the
Kidney Cortex. Conclusions. With the Kruskal method (p<0.05), we did not find big differences in
the nephroprotective effects between the three no control groups .In the Histologic Study, we
found 80% of the control Group with a minimal change, Also the other groups showed a moderate
tubular injury: Group GEN+VitE with 90%, Group GEN+NAC with 90% and Group GEN+VitC with
60%. Interpretation. According with the investigation, we did not find big differences in the level
of Blood Urea Nitrogen, Creatinine (Group control); however, we found them in the experimental



85
Group where we could see small and big damages. In adittion, comparing the control and
experimental groups, we can say that they do not have a big difference. Keywords. Gentamicinas,
Lesin Renal Aguda , Vitamina E , cido Ascrbico, Acetilcistena.




86
APLICACIN TERAPEUTICA DE PLANTAS POR PACIENTES QUE ACUDEN A HOSPITALES EsSALUD
Y MINSA DE CUSCO- 2011.
Jorge Gustavo Hernndez Crdova; Mara Katherine Antich Barrientos; Jenifer Lucero Ccorihuamn
Cusitito; Miguel ngel Vlchez Rivas; Robert Portugal Casanova
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
luceroccorihuaman@gmail.com

Asesor: Gladys Susana Oblitas Zanabria

Resumen
Introduccin. El uso teraputico de plantas ha sido ampliamente descrito en atencin primaria,
poco se conoce sobre su uso en pacientes de hospitales de nivel terciario y que cuentan con varias
opciones teraputicas. Cusco cuenta con hospitales de referencia donde acuden personas con
gran variedad de prcticas respecto a la medicina tradicional Mtodos. Estudio observacional,
prospectivo, transversal y descriptivo durante agosto-setiembre de 2011 encuestando a 125
pacientes de dos hospitales (MINSA y EsSalud) aleatoriamente escogidos en consulta externa
haciendo un total de 250. Se utiliz una ficha de recoleccin de datos sociodemogrficos, test de
Graffar para el nivel socioeconmico y un cuestionario de uso de plantas Resultados. El
porcentaje de uso de plantas medicinales fue mayor en el ministerio de salud. (86,4 vs 79,2) Los
padecimientos ms tratados fueron digestivos 73,9%, urinarios 49,3% y respiratorios 48,3%. Los
motivos ms frecuentes de uso fueron consejo familiar 56,5% y confianza en medicina tradicional
34%. Ms del 93% de pacientes desearan que su mdico les recomiende una planta en ambas
instituciones. Conclusin. El uso de plantas en pacientes de hospitales de Cusco es mayor a lo
reportado en otros pases. No se present alguna tendencia respecto al grupo etario, gnero
femenino del encuestado ni grado de instruccin. Palabras clave: Plantas medicinales; Fitoterapia;
Medicina tradicional, Hospital (fuente: DeCS BIREME).
THERAPEUTIC APPLICATION OF PLANTS FOR PATIENTS THAT VISIT ESSALUD AND MINSA
HOSPITALS IN CUSCO 2011.
Abstract
Introduction.The therapeutic use of plants has been widely described in patients that attend
primary care services, little is known about the use of medicinal plants by those attending to a
tertiary care center with many therapeutic options to choose from. Cusco city has reference
hospitals where people with many different practices regarding traditional medicine go Methods.
An observational , prospective, transversal and descriptive study was run from August to
September 2011, 125 patients in two hospitals were surveyed in two hospitals (MINSA and
EsSalud) randomly chosen outpatients making a total of 250 . Sociodemographical data were
collected, Graffars Social Simplified Survey was used, and a questionnaire regarding use of plants
Results. A higher percentage of patients using plants was found in the MINSA hospital (86,4 vs
79,2) The most common illnesses treated with plants were digestive 73,9% , urinary 49,3% y
respiratory 48,3%. The most frequent reasons to use plants were family advice 56,5% and
confidence in traditional medicine 34%.More than 93% of patients would like recommendations to
use plants by doctors in both institutions. Conclusins. The use of plants by patients in hospitals of
Cusco is higher than reported in other countries. There was no association between use and a
group of age, femenine gender nor level of education. Keywords: Plants, medicinal; Phytotherapy;
tradicional medicine; Hospital (source: MeSH NLM).



87
AISLAMIENTO DE PSEUDOMONA SPP. EN 14 NEONATOS HOSPITALIZADOS.
Kennlly Josseph Cardoza Jimnez; Yesebel Ramos Cedano; Nelson Purizaca Rosillo
Universidad Nacional de Piura
kennllyj_cj_01@hotmail.com

Asesor: Mayra Carolina Castillo Crdova; Arnaldo Lachira Albn

Resumen
Introduccin: Los neonatos hospitalizados presentan frecuentemente infecciones nosocomiales
(IN), en las el porcentaje de Pseudomona spp. es variable y presenta gran resistencia antibitica,
por ello se busca describir el perfil clnico epidemiolgico de neonatos hospitalizados con cultivos
positivos a Pseudomona spp. en el Hospital III EsSalud Jos Cayetano HerediaPiura. Enero 2009 -
Diciembre 2011. Metodos: Estudio de una serie de casos de neonatos hospitalizados en el Hospital
III Jos Cayetano Heredia con cultivo positivo para Pseudomona spp. confirmada por cultivo, en el
periodo Enero 2009 Diciembre 2011. Se analiz la base de datos del laboratorio de microbiologa
de dichos pacientes, previo permiso y aprobacin de la Oficina de Capacitacin, Investigacin y
Docencia. Se elaboraron dos fichas de recoleccin de datos una para el paciente y otra para los
datos microbiolgicos. Resultados: Fueron 14 neonatos hospitalizados con cultivos positivos a
Pseudomona spp. Se aisl Pseudomona aeruginosa en 85,72%; P. stutzeri y P.fluorescens, en
7,14% cada una. Se aisl Pseudomona biotipo B en 28,57% y el biotipo A en 21,4%, ambos
mostraron un patrn multirresistente a los antibiticos. El 28,57% de neonatos con cultivos
positivos a Pseudomona spp. present sepsis, todos ellos causados por P. aeruginosa, y expuestos
a mtodos invasivos. La mortalidad por Pseudomona spp. fue 35,71% de los casos, y del 50% de
los casos de sepsis. Interpretacin: En los neonatos hospitalizados existe una alta tasa de letalidad
por infeccin por Pseudomona spp, la cual se presenta multirresistencia a la mayora de
antibiticos. Palabras Clave: Pseudomona, neonatos, infeccin nosocomial.
ISOLATION OF PSEUDOMONA SPP. IN 14 NEONATES HOSPITALIZED
Abstract
Introduction: The neonates hospitalized presented frequently nosocomial infection, in wich
percentage of Pseudomonas pp. is variable and present big antibiotic resistance, thats why we
look for describe the clinical-epidemiological profile of the neonates hospitalized with positives
cultures for Pseudomonas pp. at Jos Cayetano Heredia EsSalud-Piura III Hospital January 2009 -
December 2011. Material And Methods: Studie of a series of cases of neonates hospitalized at
Jos Cayetano Heredia III Hospital with positive culture for Pseudomonas spp. confirmed by
culture, in the period January 2009-December 2011. Microbiology laboratory database of these
patients was analyzed, previous permission and approval of the Training, Research and Teaching
Office. Two data collection files were made, one for the patient and the other one for
microbiological data. Results: 14 neonates hospitalized with positive cultures for Pseudomonas pp.
were found. It was isolated Pseudomonas aeruginosa in 85.72%; P. stutzeri and P. fluorescens in
7.14% each one. The biotypes of Pseudomonas isolated were: biotype B in 28.57% and biotype A
in 21.4%, both of them showed a multiresistant pattern to antibiotics. 28.57% of neonates with
positive cultures for Pseudomonas spp. presented sepsis, all of them caused by P. aeruginosa and
exposed to invasive methods. The mortality rate for Pseudomonas spp. was 35.71% of the cases,



88
and 50% of the sepsis cases. Interpretation: In neonates hospitalized exist a high lethality rate by
infection by Pseudomonas pp., which present multiresistance to most of antibiotics. Keywords:
Pseudomonas, neonates, nosocomial infection.




























89
ACTITUDES HACIA LA HOMOSEXUALIDAD EN ESTUDIANTES PREUNIVERSITARIOS DE LIMA, PER.
2012.
LILIANA ELIZABETH ALVAREZ CHAUCA; YESSICA HUANCA VARGAS
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
suaguedoa78@gmail.com

Resumen
Introduccin La homofobia es una posicin negativa con respecto a la homosexualidad, muchos
autores que han abordado el tema de la homosexualidad sostienen que la sociedad en la que
vivimos es altamente prejuiciosa y homofbica. El objetivo del presente estudio es conocer las
actitudes de los estudiantes preuniversitarios hacia la poblacin homosexual. Mtodos. Es un
estudio transversal realizado en el Centro Preuniversitario de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos(ubicadas en Cercado de Lima y Jess Mara) en donde mediante una Aleatorizacin se
realizaron encuestas a 287 participantes que cumplan con los criterios de inclusin. Resultados.
Con respecto sobre las actitudes hacia la homosexualidad se encontr que la frecuencia de
quienes mantenan una actitud neutral era de un 83,3% mientras que los estudiantes que
mantenan una actitud desfavorable era de 16.7%. Interpretacin. A partir de los datos recogidos
se infiere que los estudiantes asumen una actitud tolerante respecto a las actitudes homosexuales
tanto en lo personal como a relaciones interpersonales se refiere, mas no estaran dispuestos a
practicar dichas conductas. Palabras clave. Actitud, Homosexualidad, Estudiantes.
ATTITUDES TOWARD HOMOSEXUALITY IN STUDENTS FROM PER. 2012.
Abstract
Introduction. Homophobia is a negative position with regard to homosexuality, many authors who
have studied the issue of homosexuality argue that the society we live in is highly prejudiced and
homophobic. The aim of this study is to determine the attitudes of pre-university students to the
homosexual population. Methods. It is a cross-sectional study. Was held at the Pre-University
Center of the Universidad Nacional Mayor de San Marcos (located in downtown Lima and Jesus
Maria) where using a randomization were surveyed 287 participants who met the inclusion
criteria. Conclusions. With regard to attitudes toward homosexuality was found that the
frequency of those who maintained a neutral attitude was 83.3% while students who held an
unfavorable attitude was 16.7%. Interpretation. From the data collected it appears that students
tend to take a tolerant attitude towards homosexual attitudes in both the personal and
interpersonal relationships are concerned, but not willing to practice these behaviors. Keywords.
Attitude, Homosexuality, Students.









90
PHALARIS CANARIENSIS (Alpiste): DISMINUCIN DE LA ESTEATOSIS HEPTICA E HIPERLIPIDEMIA
EN RATAS SPRAGUE DAWLEY MACHO.
Pacheco Murga, Renzo Felipe; Quispe Rodrguez, Nidia Mirtha; Quispe Vlchez, Melissa Lizbeth;
Roca Cruz, Julia del Carmen; Silva Valencia, Javier; Simn Romero, Sonia Elizabeth; Tapia Vsquez,
Yulissa Marisol; Valdiviezo Chunga, Juan Enrique
Vicente Tern, Flix Oswaldo; Yllescas Estela, Luis Gabriel
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
suaguedoa78@gmail.com

Asesor: Dr. Daz Leyva, David

Resumen
Introduccin: Un gran porcentaje de personas en el mundo muere por enfermedades
cardiovasculares, siendo una de sus principales causas la hiperlipidemia; es por ello que centramos
nuestra investigacin en el Phalaris canariensis como alternativa hipolipemiante, adems de ser su
preparacin sencilla y prctica, facilitando su consumo por la poblacin. Mtodos: Se emple 30
ratas Sprague Dawley, de 8 semanas, peso 355 25g. Induccin de hiperlipidemia: Glutamato
Monosdico (GMS 8mg/g/da) va orogstrica durante los 20 das del experimento. Tratamiento:
Phalaris canariensis 1.6 g/kg/da y 3.2 g/kg/da) y Atorvastatina (30 g/kg/da), ambos
administrados va orogstrica a sus respectivos grupos desde el da 6 de la induccin. Anlisis:
Perfil lipdico e histologa heptica. Estadstica: Kruskall-Wallis y Test de Dunn (p<0.05).
Resultados: El Phalaris canariensis disminuy los niveles de colesterol identificndose una
diferencia estadsticamente significativa (p=0,01) con los grupos control y Atorvastatina. La
diferencia de los niveles de colesterol antes y despus del tratamiento fue estadsticamente
significativa (p=0,02), mostrando una mayor disminucin el grupo Phalaris canariensis (3.2
g/kg/da). Microscopa: Menor esteatosis y apoptosis en los grupos con Phalaris canariensis.
Interpretacin: Se prob que Phalaris canariensis tiene efecto hipocolesterolmico y reductor de
esteatosis y dao heptico en ratas, siendo la mejor dosis Phalaris canariensis a 3.2g/kg/da.
Palabras Clave: Phalaris, hgado graso, hiperlipidemias, hipolipemiantes.

PHALARIS CANARIENSIS (birdseed): DECREASE OF HEPATIC STEATOSIS AND HYPERLIPIDEMIA IN
MALE SPRAGUE DAWLEY RATS

Abstract
Introduction: A large percentage of people worldwide die from cardiovascular diseases, one of
their main causes is hyperlipidemia. We focused our investigation in Phalaris canariensis as a lipid-
lowering alternative; in addition, its easy preparation facilitates its consumption by people.
Methods: We used 30 SD rats aged 8 weeks, weighting 355 25g. Induction of hyperlipidemia:
Monosodium Glutamate (MSG 8mg/g/day) during 20 days. Treatment: Phalaris canariensis (1.6
g/kg/day and 3.2 g/kg/day) and Atorvastatin (30 g/kg/day) were administrated by orogastric way
to their respective groups since the sixth day of induction. Analysis: Lipid profile and liver
histology. Statistics: Kruskall-Wallis and Dunn Test (p<0.05). Results: The Phalaris canariensis
reduces the cholesterol levels showing a statistically significant difference (p=0.01) with control
and Atorvastatin groups. The difference before and after treatment was statistically significant in
cholesterol levels (p=0.02) showing a major decrease in the group with Phalaris canariensis (3.2
g/kg/day). Microscopy: Minor steatosis and apoptosis in groups with Phalaris canariensis.
Interpretation: Phalaris canariensis has a hypocholesterolemic effect and reduces the steatosis



91
and liver damage in rats, achieving best results with the 3.2 g/kg/day dose. Key Words: Phalaris,
liver steatosis, hyperlipidemias, hypolipidemic agents, atorvastatin.




92
AUTOEFICACIA, SATISFACCIN POR LA CARRERA Y PERSPECTIVAS LABORALES EN ESTUDIANTES
DE MEDICINA HUMANA DE UNA UNIVERSIDAD PERUANA.
Juan Jos Montenegro Idrogo; Carla del Rosario Young Candia; Natalia Chunga Iturry; Vctor
Gonzalo Becerra Gonzlez; Claudia Anglica Balbn Navarro; Pedro Antonio Llancari Melendez;
Pedro Pablo Amado Villanueva; Ral Antonio Montaez Valverde
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
montenegroidrogo@gmail.com

Asesor: Percy Mayta Tristn

Resumen
Introduccin. Autoeficacia relaciona satisfaccin laboral y respuesta ante exigencias mayores.
Existe escasa evidencia en profesional mdico y en formacin en Per. El objetivo fue determinar
el grado de autoeficacia con la satisfaccin de estudiar medicina y perspectivas laborales a 10 aos
en estudiantes de medicina humana de una universidad peruana. Mtodos. Estudio analtico
transversal en estudiantes de medicina humana (no internos) de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, 2011. Se trabaj con la poblacin. Se aplic una encuesta auto administrada basada
en la escala de autoeficacia de Baessler validada al espaol (10 items) con 4 alternativas tipo
Likert; graduada en leve (<20), moderada (21-31) y alta (>31). Adems consign satisfaccin por la
carrera, preferencias profesionales (asistencial-hospitalaria, asistencial-centro de salud,
investigacin, salud pblica-epidemiologa, docencia, gerencia-administracin) y nmero de
trabajos que desea tener en 10 aos. Se analiz total y ao acadmico, mediante frecuencias,
adems X
2
y/o Fisher y OR para anlisis bivariado (p<0,05) entre autoeficacia y perspectivas
laborales. Resultados. Participaron 530 estudiantes (69,8%). Satisfaccin por la carrera (85,3%) y
grado de autoeficacia (70,7% alta) fue similar en total y por aos. 70,2% y 12,8% desean, en 10
aos, tener 2 y 3 trabajos respectivamente. Preferencias laborales de mayor acuerdo son:
asistencial-hospitalaria (82,1%), Investigacin (70,2%) y docencia (64,5%); las dos ltimas de
asociacin significativa con autoeficacia alta (OR: 1,65; IC: 1,10-2,48 y OR: 1,87; IC: 1,27-2,76
respectivamente). Conclusiones. En estudiantes de medicina peruanos es frecuente la autoeficacia
alta asociada a preferencias en investigacin y docencia, sin embargo preferencia asistencial-
hospitalaria es ms frecuente. Palabras clave. Autoeficacia, estudiantes de medicina, satisfaccin
personal, educacin mdica.
SELF-EFFICACY, CAREER SATISFACTION AND PROSPECTS OF JOBS IN MEDICAL STUDENTS OF A
PERUVIAN UNIVERSITY
Abstract
Introduction. Self-efficacy relates job satisfaction and greater demands response. There is little
evidence in physician and in medical students from Peru. The objective was to determine the
degree of self-efficacy with the satisfaction of studying medicine as a career and 10 year prospects
of jobs in medical students from a Peruvian university. Methods. Cross-sectional study in medical
students (not internal) of Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2011. We worked with the
population. Self-administered survey based of self-efficacy scale of Baessler was administered, it
was validated in Spanish (10 items) and consisted in 4 Likert-type alternatives, graded as mild
(<20), moderate (21-31) and high (> 31). Career satisfaction, career preferences (assistance- health
center care, research, public health-epidemiology, education, management-administration) and
number of jobs expecting to have in 10 years were assessed. We analyzed frequency of descriptive
variables. X2 and / or Fisher and OR for bivariate analysis (p <0.05) between self-efficacy and job



93
prospects. Results. 530 students participated (69.8%). Career satisfaction (85.3%) and degree of
efficacy (70.7%) was similar in total population and by year. 70.2% and 12.8%, want in 10 years,
have 2 and 3 jobs respectively. Greater agreement of preferences of jobs were: assistance-hospital
care (82.1%), Research (70.2%) and teaching (64.5%), the last two significant association with high
self-efficacy (OR=1.65 CI [1.10-2.48] and OR=1.87 CI [1.27- 2.76] respectively). Conclusions. The
association between high self-efficacy with research and teaching preferences is often observed in
Peruvian medical students; however assistance-hospital care preference is more common.
Keywords. Self-efficacy, medical students, personal satisfaction, medical education.




94
CARACTERSTICAS Y TASA DE PUBLICACIN DE LAS INVESTIGACIONES PRESENTADAS A
CONGRESOS CIENTFICOS NACIONALES DE ESTUDIANTES DE MEDICINA EN PER, 2005-2011.
J. Jhonnel Alarco
Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica
jhonnelalarco@gmail.com

Asesor: C. Hugo Arroyo-Hernndez

Resumen
Introduccin: Experiencias de investigacin y publicacin cientfica en pregrado constituye un eje
importante en el proceso de educacin mdica. Mtodos: Estudio de tipo bibliomtrico,
descriptivo y transversal, se analizaron las caractersticas de los resmenes de los trabajos de
investigacin presentados a los CCN durante los aos 2005 y 2011, as como su posterior
publicacin en una revista biomdica indizada. Resultados: El nmero total de trabajos de
investigacin presentados entre los aos 2005 y 2011 fue de 546, de los cuales el 54,6%
correspondieron a cuatro universidades, el mximo nmero de trabajos de investigacin fue de
111 para el ao 2005 (25,34%) y el mnimo de 55 el ao 2006 (12,56%), el promedio de
investigaciones presentados por ao fue de 78 y la tasa de publicacin total para el periodo de
tiempo estudiado fue de 10,6% (58/546). Interpretacion: La participacin de las universidades
peruanas en los congresos cientficos de estudiantes de medicina se ha incrementado en los
ltimos aos, se evidencia una marcada tendencia por realizar investigaciones en el rea de Salud
Pblica y Educacin mdica, la tasa de publicacin de los CCN es baja comparado con los
congresos de otras ramas de la medicina, se debe procurar que los trabajos presentados en el
CCN, pasen por un adecuado filtro de revisores y jueces para que finalmente terminen en su
publicacin. Palabras clave: Estudiantes de medicina, Facultades de medicina, Per. (Decs).

FEATURES AND PUBLICATION RATE OF RESEARCH PRESENTED AT NATIONAL SCIENTIFIC
MEETINGS OF MEDICAL STUDENTS IN PERU, 2005-2011
Abstract.
Introduction: Experiences from research and undergraduate scientific publication is an important
hub in the process of medical education. Methods: Study of bibliometric, descriptive and cross-
analyzed the characteristics of the abstracts of research papers presented to the NCC during the
years 2005 and 2011 and its subsequent publication in a biomedical journal indexed. Results: The
total number of research papers presented between 2005 and 2011 was 546, of which 54.6%
corresponded to four universities, the maximum number of research papers was 111 for the year
2005 (25, 34%) and the minimum of 55 in 2006 (12.56%), average per year research presented was
78 and the total publication fee for the time period studied was 10.6% (58/546). Interpretation:
The Peruvian university participation at scientific conferences of medical students has increased in
recent years, evidence a strong tendency for research in the area of Public Health and Medical
Education, the rate of release of the CCN is low compared with the congresses of other branches
of medicine, you should ensure that the papers presented at the NCC, pass through a filter of
appropriate reviewers and judges to finally end up in your publication. Keywords: Medical
students, medical schools, Peru. (Mesh)




95
CONSUMO DE TABACO EN NEUMLOGOS EN TRES HOSPITALES REFERENCIALES DE LIMA.
Chris Keith Chavez Collazos; Karla Elizabeth Toribio Pachas; Tinoco Beraun, Alina
Universidad Privada San Juan Bautista
ckccmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Jos Jaramillo Samaniego

Resumen
Introduccin: Actualmente, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) promueve en forma
prioritaria que el personal mdico y paramdico deje de fumar, porque ellos desempean una
importante funcin como educadores en la promocin de comportamientos saludables en la
poblacin general, por esta razn se desarrolla un tema influyente referente a los mdicos
neumlogos y consumo de tabaco, por este motivo, el objetivo del presente estudio es conocer la
frecuencia consumo de tabaco en neumlogos en tres hospitales referenciales de Lima. Mtodos:
Es un estudio observacional descriptivo multicntrico transversal prospectivo en Mayo-Junio del
2012, realizado en los diferentes Servicios de Neumologa del Hospital Nacional Sergio Bernales,
Hospital Nacional Hiplito Unnue y Hospital Nacional Arzobispo Loayza, el universo es
intencionada no probabilstica, y est formado por los asistentes neumlogos. Resultados: Se
encuesto a 8 neumlogos, edad promedio fue de 46 55 aos, siendo el sexo masculino ms
frecuente, antecedentes familiares, el 100%(8) su madres no fuman, en la mayora el padre no
fuma 87,5%(5), antecedente de trabajo, la mayora suele preguntar si sus pacientes o sus
familiares fuman 87,5%(5), y concuerdan 100%(8) que advertir y aconsejar sobre los riesgos del
tabaco en la salud, alrededor 62,5%(5) de los encuestados tiene la condicin de no haber fumado
nunca, solo un 12,5%(1) especialista es fumador. Interpretacin: la frecuencia fue baja respecto a
otros estudios, y se observ la clara actitud frente a sus pacientes en el consejo y advertencia
sobre los riesgos del tabaquismo en la salud. Palabras clave: Tabaquismo, neumlogos, medicos.

TOBACCO IN PULMONOLOGISTS IN THREE HOSPITALS REFERENCE OF
LIMA

Abstract
Background: Currently, the World Health Organization (WHO) promotes a priority to medical and
paramedical staff quit because they play an important role as educators in promoting healthy
behaviors in the general population, for this reason influential develops a theme relating to
respiratory physicians and snuff consumption, therefore, the objective of this study was to
determine the prevalence of snuff consumption in pulmonologists in three reference hospitals in
Lima. Methods: A multicenter cross-sectional descriptive study prospectively from May to June
2012, held in the different services of Pulmonology, Hospital Nacional Sergio Bernales National
Hospital Hipolito Unanue and Loayza National Hospital, the universe is intentionally not random
and is formed by those attending pulmonologists. Results: We surveyed pulmonologists 8, mean
age was 46 - 55 years, being the most common male, family history, 100% (8) their mothers did
not smoke in most the father does not smoke 87.5% (5), previous work, most often ask if their
patients or their relatives smoke 87.5% (5), and agree 100% (8) to warn and advise on the risks of
snuff on health, about 62.5 % (5) of the respondents have the status of never smoking, only 12.5%
(1) specialist is a smoker. Interpretation: the prevalence was low compared to other studies, and
there was a clear attitude toward their patients in the advice and warning about the risks of
smoking on health. Keywords: Smoking, pulmonologists, medical.




96
LA ECOCARDIOGRAFIA TRANSTORCICA Y ERGOMETRA COMO HERRAMIENTAS DIAGNOSTICAS
EN PACIENTES CON SOSPECHA CLINICA DE CARDIOPATIA ISQUEMICA CRONICA. HOSPITAL
ESSALUD III CHIMBOTE, 2011 II.
Alvarado Roque Alas Elzabeth; Valderrama Ytokazu Brian; Espinoza Chauca Maribel; Palacios Paz
Aldo; Salas Vega Alejandro
Universidad San Pedro
aikalais_amor@hotmail.com

Asesor: Dr. Carlos Velsquez Izaguirre, Dr. Vctor Daz Santisteban

Resumen
Introduccin y Objetivos: Los procedimientos tanto invasivos como no invasivos en el campo de la
cardiologa clnica, proporcionan una informacin cada vez ms fiable y precisa. La ecocardiografia
permite la valoracin global y segmentaria de la funcin cardiaca, la prueba de esfuerzo brinda el
manejo de los pacientes, el diagnstico y pronstico funcional. El objetivo de este trabajo es
determinar si la prueba de esfuerzo brinda mayor valor diagnostico que la ecocardiografia
transtorcica para el diagnstico de cardiopata isqumica crnica en pacientes con antecedentes
de dolor torcico y factores de riesgo asociado. Mtodos: transversal, observacional,
retrospectivo y prospectivo con dos diferentes procedimientos cardiovasculares no invasivos de
evaluacin diagnstica en personas de ambos sexos en el servicio de Cardiologa del Hospital III
EsSalud Chimbote. Resultados: De los pacientes estudiados durante la realizacin de las pruebas,
la respuesta isqumica fue de 62.9% para la prueba ergomtrica y de 44.4% para la
ecocardiografa transtorcica. De los factores de riesgo asociados que ms destaco dentro de la
poblacin estudiada fue la hipertensin arterial (24%).El mas resaltante para las mujeres fue la
postmenopausia (21%) y la HTA para los varones (9%). Conclusiones: El procedimiento
cardiovascular con mayor valor diagnstico para Cardiopata Isqumica crnica fue la ergometra.
El factor de riesgo ms importante relacionado a la cardiopata isqumica crnica fue la
hipertensin arterial. Palabras claves: Prueba de esfuerzo, ecocardiografa transtorcica, factor de
riesgo, cardiopata isqumica crnica, pacientes con dolor torcico.

THE TRANSTHORACIC ECHOCARDIOGRAPHY AND ERGOMETRA AS DIAGNOSTIC TOOLS IN
PATIENTS WITH CLINICAL SUSPICION OF CHRONIC ISCHEMIC HEART DISEASE. HOSPITAL ESSALUD
III CHIMBOTE, 2011 - II

Abstract
Introduction and Objectives: Procedures, both invasive and noninvasive in the field of clinical
cardiology, provide increasingly reliable information and accurate. Echocardiography allows
assessment of global and segmental cardiac function, exercise testing provides the management
of patients, diagnosis and functional prognosis. The aim of this study is to determine whether the
stress test provides more diagnostic value than transthoracic echocardiography for the diagnosis
of chronic ischemic heart disease in patients with a history of chest pain and associated risk
factors. Methods: We performed a study, transversal, retrospective and prospective study with
two different non-invasive cardiovascular procedures in the diagnostic assessment of both sexes in
the cardiology department of Hospital III EsSalud Chimbote. Results: Of the patients studied
during the course of testing, the ischemic response was 62.9% for exercise testing and 44.4% for
transthoracic echocardiography. Of the risk factors most emphasized in the total study population
was hypertension (24%). The most striking for women were postmenopausal (21%) and



97
hypertension for men (9%). Conclusions: The cardiovascular procedure with greater diagnostic
value for chronic ischemic heart disease was the stress test. The most important risk factor related
to chronic ischemic heart disease was hypertension. Keywords: stress test, transthoracic
echocardiography, risk factors, chronic ischemic heart disease patients with chest pain.




98
EFECTO PROTECTOR DE Helianthus annuus (Girasol) SOBRE EL INFARTO DE MIOCARDIO
INDUCIDO CON EPINEFRINA EN CONEJOS NUEVA ZELANDA.
Edith Guardia Espinoza; Sal Garrido Jacobi; Gianina Herrera Hurtado; Danitza Crdenas Peralta;
Christian Martnez Romero; Mary Condori Calizaya; Pedro Hernndez Figueroa; Juan La Barrera
Llacchua; Miguel Flores ngeles
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
suaguedoa78@gmail.com

Asesor: Dra. Nery Romero Rojas

Resumen
Introduccin: Segn la OMS las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte
en todo el mundo. En el Per, es la cuarta causa de mortalidad en pacientes. Objetivo: Demostrar
el efecto protector del extracto de Helianthus annuus sobre el infarto de miocardio inducido por
epinefrina en conejos Nueva Zelanda. Diseo: Estudio experimental incompleto. Material: 40
conejos machos Nueva Zelanda y el extracto de Helianthus annuus. Mtodo: Los conejos fueron
asignados al azar en cinco grupos: 1 (blanco), 2 (control), 3 (10 mg/kg), 4 (20mg/kg) y 5 (40mg/kg).
Los grupos 3, 4 y 5 recibieron extracto durante dos semanas. Se les administr epinefrina a los
grupos 3, 4, 5 y al grupo 2 (control) durante dos das consecutivos con un intervalo de 24 horas.
Veinticuatro horas despus de la ltima administracin, los conejos fueron anestesiados y
sacrificados. Se evaluaron los niveles sricos de troponina I y nmero de polimorfonucleares por
m
2
. Principales medidas de resultados: Prueba de Kruskall Wallis y prueba de Dunn. Resultados:
Se encontr diferencia significativa (p< 0,05) entre el grupo 2 (control) y los grupos 3, 4 y 5 en las
variables troponina I srica y conteo de polimorfonucleares por m
2
, tambin se encontr
diferencia significativa entre el grupo 2 (control) y 4 (20mg/kg). Conclusiones: La dosis de 20
mg/kg tiene efecto protector sobre el infarto de miocardio inducido por epinefrina en conejos
Nueva Zelanda. Palabras clave: infarto de miocardio, Helianthus, epinefrina.
PROTECTOR EFFECT OF THE EXTRACT OF HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) ON MYOCARDIAL
INFARCTION INDUCED BY EPINEPHRINE IN RABBITS NEW ZEALAND

Abstract
Background: According to WHO, the CVD are the main cause of death in the world. In Peru, they
are the fourth causes of mortality in patients. Objectives: Demonstrate the protective effect of the
extract of Helianthus annuus on myocardial infarction induced by epinephrine in rabbits New
Zealand. Design: Incomplete experimental study. Material: Forty rabbits New Zealand and the
extract of Helianthus annuus. Methods: The rabbits were randomly allocated in five groups (1, 2,
3, 4 and 5). Animals from groups 3, 4 and 5 were pretreated with extract (10, 20, 40 mg/kg) for
two weeks. The epinephrine was administrated to groups 2, 3, 4 and 5 for two consecutive days
with a range of 24 hours after the pretreatment with extract. Twenty-four hours after the last
administration, the rabbits were anesthetized and sacrificed. The measurements evaluated were
the serum levels of troponim I and number of polymorphonuclear cells per m
2
. Main outcome
measure: Kruskall Wallis and Dunne test. Results: Significant differences (p< 0.05) were found
between the group 2 (control) and the groups 3, 4 and 5 in serum variables troponin I
polymorphonuclear count per m
2
. Significant differences were also found between group 2
(control) and 4 (20mg/kg) Conclusions: The dose of 20 mg/kg has protective effect on myocardial



99
infarction induced by epinephrine in New Zealand rabbits. Keywords: myocardial ischemia,
Helianthus, epinephrine.





























100
RELACION ENTRE EL SNDROME DE BURNOUT, INTELIGENCIA EMOCIONAL Y ESTILOS DE
APRENDIZAJE, EN ESTUDIANTES DE UNA UNIVERSIDAD PRIVADA PERUANA.

Franklin Rouselbel Correa Prieto; Angel Isabel Fuertes Moreno; Rosa Estrella Farfn Snchez
Universidad Cesar Vallejo, filial Piura
alquimista.f@hotmail.com

Asesor: Mg. Luz Andrea Javier Alva

Resumen
Introduccin: El propsito del estudio fue ofrecer una lnea de base sobre el Sndrome de Burnout
en estudiantes de medicina, que sirva de plataforma a futuras investigaciones y al diseo e
implantacin de programas de promocin de estilos de vida y aprendizaje saludables en los
mbitos educativos; que faciliten el impulso del bienestar y prevencin de factores de riesgo.
Mtodo: el estudio es de carcter exploratorio, con naturaleza no experimental, transversal,
descriptiva y relacional. La poblacin esta conformada por alumnos de la Escuela de Medicina
Humana de la Universidad Cesar Vallejo en la ciudad de Piura, con una muestra de 103 alumnos;
se analizaron las variables en el software SPSS 20. Resultado: La prevalencia global del Sndrome
de Burnout fue de 41,53%; presentando una prevalencia en mujeres es mayor, equivalente a
24,19%. El riesgo relativo a padecer este sndrome es del 71,03%. Los niveles globales del
Sndrome de Burnout estn asociados al Estilo de por una relacin inversa muy dbil (r= -0.112).
Sin embargo, se asocia a las dimensiones de la Inteligencia Emocional, con una relacin directa
muy dbil, excepto a la dimensin de Habilidades Sociales. Interpretacin: La prevalencia del
Nivel General del Sndrome de Burnout en la poblacin estudiantil de Medicina Humana es alto;
adems. La Realizacin Personal, se asocia directamente a las cinco dimensiones de la Inteligencia
Emocional, destacando, la relacin directa muy fuerte con la Empata. Palabras clave: Sndrome de
Burnout, Agotamiento Emocional, Realizacin Personal, Inteligencia Emocional.

RELATIONSHIP BETWEEN BURNOUT SYNDROME, EMOTIONAL INTELLIGENCE AND LEARNING
STYLES IN PRIVATE UNIVERSITY STUDENTS OF PERU

Abstract
Background: The purpose of this study was to provide a baseline on the burnout syndrome in
medical students to serve as a platform for future research and the design and implementation of
programs to promote lifestyles and healthy learning in educational settings; to facilitate the
promotion of wellness and prevention of risk factors. Method: The study is exploratory in nature,
with nature experimental, cross sectional, descriptive and relational. The population is made up of
students from the School of Human Medicine of the Universidad Cesar Vallejo in the city of Piura,
with a sample of 103 students, analyzed the variables in SPSS 20. Results: The overall prevalence
of burnout syndrome was 41.53%, with a prevalence in women is greater, equivalent to 24.19%.
The relative risk for this syndrome is 71.03%. Overall levels of burnout syndrome are associated
with the style of a very weak inverse relationship (r = -0112). However, it is associated with the
dimensions of emotional intelligence, with a very weak relationship, except to the extent of Social
Skills. Interpretation: The prevalence of the general level of the burnout syndrome in human
medicine student population is high, too. The personal accomplishment is directly linked to the
five dimensions of emotional intelligence, highlighting the strong relationship with Empathy.
Keywords: Burnout syndrome, emotional exhaustion, personal accomplishment, emotional
intelligence.



101
EST BIEN QUE LAS PERUANAS VIVIENDO CON VIH TENGAN HIJOS?: PLANIFICACIN FAMILIAR,
ESTIGMA Y ASESORAMIENTO EN CONSULTAS DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA ENTRE
PROVEEDORES DE SALUD Y USUARIAS.
Miguel A. Ceccarelli
Universidad Peruana Cayetano Heredia
miguel.ceccarelli@upch.pe

Asesores: Ximena Salazar, Carlos F Cceres

Resumen
Introduccin: Teniendo en cuenta el riesgo de transmisin perinatal, la salud sexual y reproductiva
(SSR) de las Mujeres Viviendo con VIH y SIDA (MVVS) es tema controvertido, donde existe una
ausencia de polticas de salud. Este estudio trata de evaluar el acceso de servicios en salud sexual y
reproductiva de mujeres en edad reproductiva que viven con VIH en el Per. Material y mtodos:
Se realiz un estudio transversal en una muestra por conveniencia de MVVS en 8 ciudades del
Per. Se utilizaron cuestionarios administrados por entrevistadores que tambin viven con VIH.
Resultados: Durante el ao 2011, 226 MVVS fueron entrevistadas (mediana de edad de 37.8
aos). El 33% no ha recibido ninguna informacin acerca de alternativas para la reproduccin. La
planificacin familiar se ofreci a 34%, donde se aconsej: A 37.6% a evitar el embarazo, al 19% a
esterilizarse. Slo 46.5% fueron informados sobre mtodos anticonceptivos y/o 64.2% sobre sexo
seguro. Durante el embarazo (n = 106), slo la mitad recibi asesoramiento sobre la profilaxis
antirretroviral para madres, lactancia segura, alimentacin artificial, cmo evitar nuevos
embarazos, profilaxis antirretroviral y pruebas del VIH a sus hijos. Interpretacin: El acceso a la
salud sexual y reproductiva de MVVS es limitada y sesgada hacia la restriccin de las opciones
reproductivas, en lugar de ofrecer opciones para una reproduccin segura. Los programas
planificacin familiar y otros de salud sexual y reproductiva para MVVS necesitan ser revisados
para incorporar una perspectiva en derechos reproductivos de stas. Palabras clave: mujeres, VIH,
salud reproductiva, salud sexual, deseo reproductivo

IS IT RIGHT FOR PERUVIAN WOMEN LIVING WITH HIV TO HAVE CHILDREN? FAMILY PLANNING,
STIGMA AND COUNSELING IN SEXUAL AND REPRODUCTIVE HEALTH BETWEEN HEALTH
PROVIDERS AND USERS.


Abstract
Background: Given risk of perinatal transmission, sexual and reproductive health (SRH) of WLH has
historically been considered a controversial topic, and there is a lack of policy related to access to
SRH services among WLH in Peru. This study sought to evaluate the family planning and other SRH
service access in reproductive-age women living with HIV in Peru. Methods: A cross-sectional
study was conducted on a convenience sample of WLH from 8 cities from Peru. It used
questionnaires administered by interviewers also living with HIV. Results: During 2011, 226 WLH in
reproductive-age were interviewed (Median age: 37.8).Family planning was offered to 34%, 37.6%
were told to avoid pregnancy, 19% to get sterilized; conversely, only 46.5% were informed about
contraceptive methods or and 64.2 about safe sex by health personnel. During pregnancy
(n=106), only a half received counseling about ART prophylaxis for mothers, or about safe
breastfeeding, artificial feeding, avoiding new pregnancies and ART prophylaxis and HIV testing for
their children. Finally, 9% received recommendations/suggestions to end their pregnancies.
Interpretation: The access to sexual and reproductive services is limited and biased towards



102
restricting reproductive options of WLH, as opposed to offering options for safe reproduction. SRH
programs for WLH need to be revised to incorporate a reproductive rights perspective. Key words:
Women, HIV, sexual health, reproductive health, child desire




103
ASOCIACIN ENTRE EL CONOCIMIENTO DE LAS MUJERES ACERCA DE VIH/SIDA Y LA ACTITUD
FRENTE A NIOS INFECTADOS.
Arvalo Rodrguez, Teddy Carlo Alonso; Becerra Gonzales, Vctor Gonzalo; Carbajal Lzaro, Elena;
Carbajal Urteaga, Pamela Nathaly; Chunga Iturry, Natalia; Nivin Huerta, Juan Jess; Palomino
Cruzado, Carlos Enrique
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
pamella_1806@hotmail.com

Asesor: Dr. Csar Gutirrez Villafuerte

Resumen
Introduccin: la discriminacin y las actitudes negativas frente a personas con VIH/SIDA sigue
siendo un problema actualmente, el cual tiene importantes repercusiones sobre los nios con esta
infeccin; y los conocimientos de la poblacin acerca de la enfermedad siguen siendo deficientes.
El objetivo de estudio fue determinar si existe asociacin entre el grado de conocimientos de las
mujeres acerca del VIH/SIDA y su actitud hacia los nios infectados por el virus. Materiales y
mtodos: sub anlisis de la base de datos de la Encuesta Demogrficas y de Salud Familiar (ENDES)
del ao 2011. La poblacin fueron mujeres entre 15 y 49 aos de las reas urbanas y rurales de los
24 departamentos del pas. Se realiz un anlisis bivariado y multivariado para determinar la
asociacin entre el grado de conocimientos sobre el VIH/SIDA y la actitud hacia los nios
infectados con VIH. Se incluy en el anlisis las variables sociodemogrficas grupo etario, lugar de
residencia, regin, mximo nivel educativo alcanzado e ndice de riqueza. Resultados: la actitud
positiva hacia nios infectados con VIH estuvo asociada con el conocimiento acerca del VIH/SIDA,
independientemente de otras variables (OR=2,80; IC95% [2.59-3.04]; p< 0.05). El nivel de
educacin y el ndice de riqueza tambin se asociaron fuertemente con una actitud positiva.
Interpretacin: las mujeres que conocen sobre VIH/SIDA tienen 2,80 veces la probabilidad de
tener una actitud positiva frente a los nios infectados con VIH en comparacin con las que no
conocen, independientemente de las variables sociodemogrficas incluidas. Palabras clave: VIH,
actitud, conocimiento, discriminacin.
ASSOCIATION BETWEEN WOMENS KNOWLEDGE ABOUT HIV/AIDS AND ATTITUDE TOWARDS
INFECTED CHILDREN

Asbtract
Introduction: nowadays, discrimination and negative attitudes towards people living with
HIV/AIDS continue being a problem, which carries important consequences in the children who
suffer this illness; and the population knowledge about this infection is still deficient. The objective
of this study was to determine if there is an association between the knowledge of the women
about HIV/AIDS and her attitude towards children infected with the virus. Methods: subanalysis of
the database from the 2011 Demographic and Family Health Survey (ENDES in spanish). The
population was women between 15 and 49 years old from rural and urban areas of the 24
departments of the country. Bivariate and multivariate analyses were done to determine the
association between the level of knowledge about HIV/AIDS and attitude towards children
infected with HIV. Group of age, residence place, region, highest education level achieved and
wealth index were included in the analysis as sociodemographic variables. Results: the positive
attitude towards children infected with HIV was associated with the knowledge about HIV/AIDS,
independently of other variables (OR=2,80 IC95%[2.59-3.04]; p< 0.05). The education level and the



104
wealth index also were strongly associated with a positive attitude. Interpretation: women who
know about HIV/AIDS have 2,80 the chance of having a positive attitude towards children infected
with HIV, compared with the ones who do not know, independently of the sociodemographic
variables included.




105
FRECUENCIA DE LAS COMPLICACIONES POST QUIRRGICAS Y ESTADO NUTRICIONAL DE LOS
PACIENTES HOSPITALIZADOS EN EL SERVICIO DE CIRUGA DEL HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO
LOAYZA. LIMA PER . PERIODO 2012.

Monica Alfonso Salas
Universidad Privada San Juan Bautista
mbasmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Dr.Carlos Otiniano

Resumen
Introduccin: La nutricin es una de uns factor para establecer asociaciones entre diversas
enfermedades y errores nutricionales que puedan tardar aos en desarrollarse, es un hallazgo
frecuente entre los paciente quirrgicos, agravada durante la estancia hospitalaria pre-operatoria.
Materiales y mtodos: Descriptivo longitudinal , poblacin: pacientes ingresados a ciruga con
tratamiento quirrgico, criterios de inclusin: a)paciente mayor a 18 aos b)paciente que se le
haya realizado la ciruga (Pabelln III) ; criterios de exclusin: a)paciente hospitalizado por otros
motivos de ciruga , b)paciente que padece alguna enfermedad inmunolgica c)paciente internado
en los ltimos 6 meses , d)paciente que haya recibido algn tratamiento nutricional previo a la
ciruga. Muestra: aleatoria .Las variables: dependiente: Complicaciones post operatorias ,
independientes . Resultados: El 54% de los pacientes estudiados fueron sexo masculino, el mayor
nmero estuvo comprendido en el grupo etario de 36-45 aos n=58 (36% ), el 34 % (25) de sexo
masculino .Estado nutricional normal n=129(80%), con riesgo de desnutricin n=17(10%) y con
desnutricin n=16 (10%) . Las principal complicacin postoperatoria fue Dehiscencia n=7(4%) y la
de menos infeccin n=3(2%). Conclusiones: El total de pacientes estudiados con riesgo de
desnutricin y desnutricin presentaron una complicacin post quirrgicas evidenciando la
importancia del estado nutricional preoperatorio. Palabras claves: Complicaciones post
operatorias: cualquiera que se presente en los primeros 30 das inmediatos al acto
quirrgico,Estado Nutricional: interpretacin de la informacin obtenida de estudios bioqumicos
antropomtricos, y/o clnicos, para determinar la situacin nutricional de individuos ,Dehiscencia:
Apertura, por lo general espontnea, de una estructura o parte de un rgano.

FREQUENCY OF POST SURGICAL COMPLICATIONS AND NUTRITIONAL STATUS OF PATIENTS
HOSPITALIZED IN THE DEPARTMENT OF SURGERY, NATIONAL HOSPITAL LOAYZA. LIMA - PERU.
PERIOD 2012

Abstract
Introduction: Nutrition is a factor uns for partnerships between various diseases and nutritional
mistakes that can take years to develop, is a common finding among surgical patients, worsened
during the preoperative hospital stay. Materials and methods: Descriptive longitudinal,
population: patients admitted for surgery with surgical treatment, inclusion criteria: a) patient
older than 18 years b) patient that he has had the surgery (Hall III) exclusion criteria: a) patient
hospitalized for other reasons of surgery, b) patient with immune disease c) patient in the last 6
months, d) a patient receiving nutritional treatment prior to ciruga. Muestra: random. Variables:
dependent: Complications post operative, independent. Results: 54% of the patients were male,
the largest number ranged in age group 36-45 years n = 58 (36%), 34% (25) male. Normal
nutritional state n = 129 (80%), at risk of malnutrition n = 17 (10%) and malnutrition n = 16 (10%).
The main postoperative complication was dehiscence n = 7 (4%) and less infection n = 3 (2%).



106
Conclusions: The total patients at risk of malnutrition and malnutrition had a post surgical
complication showing the importance of nutritional status preoperatorio. Key words: Post
operative complications: anyone who is present in the first 30 days immediately after surgery,
Nutritional Status: interpretation of information obtained from anthropometric biochemical and /
or clinical data for determining the nutritional status of individuals, Dehiscence: Opening, usually
spontaneous, of a structure or part of an organ.




107
VALOR PRONSTICO DEL NMERO DE GANGLIOS LINFTICOS EXAMINADOS EN LA
SUPERVIVENCIA DE PACIENTES CON CARCINOMA AMPULAR.

Walter Jeisen Florez Guerra, Juan Jos Pareja Ramos
Universidad Privada de Tacna
juan_josepr2011@hotmail.com

Asesor: David Callacondo Riva, Jos Arenas Gamio

Resumen
Introduccin: El mnimo nmero de ganglios linfticos examinados (NGLE) requerido para un
estadiaje patolgico adecuado en el carcinoma ampular es desconocido. Nuestro objetivo fue
determinar este nmero analizando una poblacin Latinoamericana. Mtodos: Estudio de
cohorte, retrospectivo, de 90 pacientes con carcinoma ampular sometidos a
duodenopancreatectoma ceflica entre el 2002 y 2011 en el Hospital Nacional Guillermo
Almenara Irigoyen. Se revisaron los datos patolgicos de los pacientes operados y se estableci su
supervivencia global (SG) a 5 aos. El punto de corte de NGLE fue determinado mediante anlisis
ROC y la SG fue analizada por los mtodos Kaplan-Meier y Cox. Resultados: El anlisis ROC
identific al NGLE como un factor pronstico a un punto de corte de 16, mientras que este fue de
15 en los pacientes con ganglios negativos (pN0). En el anlisis multivariado, el NGLE <16 fue un
predictor de mal pronstico para la SG (p=0.04). La SG a 5 aos fue del 43% para los pacientes con
<16 NGLE y 72% con 16 NGLE (P<0.01). De igual forma, un punto de corte de NGLE de 15 para
pacientes pN0 dividi la SG a 5 aos en 78% para aquellos con un NGLE 15 y 40% a aquellos con
un NGLE <15 (P<0.01). Interpretacin: Los pacientes con un NGLE <16 podran estar
infraestadificados. En pacientes pN0, un NGLE <15 disminuye la SG. El estadiaje adecuado de un
carcinoma ampular requiere la evaluacin patolgica de 15 ganglios. Palabras Claves: Carcinoma
ampular, metstasis ganglionar linftica, supervivencia global, estadio patolgico.

PROGNOSTIC VALUE OF THE NUMBER OF LYMPH NODES EXAMINATED IN THE SURVIVAL OF
PATIENTS WITH AMPULLARY CARCINOMA


Abstract
Background: The minimum number of LN evaluated (NLNE) need for an accurate staging in
ampullary carcinoma is unknown. Our objective was to determine this number by analyzing a Latin
American population. Methods: Retrospective cohort study of 90 patients who underwent
pancreaticoduodenectomy for ampullary carcinoma from 2002 to 2011 at Guillermo Almenara
Irigoyen National Hospital. Pathologic data of surgically treated patients were reviewed and the
overall survival (OS) was calculated. The cutoff point for NLNE was determined by ROC analysis
while the OS was analyzed by the Kaplan-Meier and Cox methods. Results: The ROC analysis
identified NLNE as a prognostic factor with cutoff value of 16, while it was 15 in node negative
patients (pN0). In multivariate analysis, <16 NLNE was a predictor of poor prognosis OS (P=0.04).
The 5-year OS of patients was 43% with <16 NLNE and 72% with 16 NLNE (P<0.01). Similarly, a
cutoff value of 15 NLNE for pN0 patients separated the 5-year OS of pN0 patients into 78% with
15 NLNE and 40% with <15 NLNE (P<0.01). Interpretation: Patients with <16 NLNE may be
understaged. In pN0 patients, <15 NLNE decreases OS. Adequate staging of ampullary carcinoma
requires pathologic evaluation of 15 nodes. Key words: Ampullary carcinoma, lymph node
metastases, overall survival, pathologic staging.



108
ALGUNAS CARACTERSTICAS DEL EMBARAZO EN ADOLESCENTES EN PACIENTES DEL CENTRO DE
SALUD GANIMEDES DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO.

Eliana Carrillo Li; Chris Keith Chavez Collazos
Universidad Privada San Juan Bautista
eclmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Dr. Jos Germn Jaramillo Samaniego

Resumen
Introduccin: objetivo es conocer algunas caractersticas epidemiolgicas del embarazo en
adolescente del centro de salud Ganimedes de San Juan de Lurigancho. Mtodos: observacional,
descriptivo, transversal, prospectivo que se ejecut de mayo a junio del 2012 en el centro de salud
Ganimedes del distrito de San Juan de Lurigancho. Resultados: Se encuesto a 30 personas, la
edad ms frecuente fue de 17 a 19 aos con 66.7% (20), la ocupacin ms frecuente fue la de
estudiante con 46.7% (14), el ms frecuente grado de instruccin fue del 40% (12), el estado civil
ms abundante es el de convivientes con 60% (18), el grado de instruccin de la pareja con mas
ndice fue el de secundaria completa con 60% (18), el promedio de salario mensual fue del 50%
(15), la cantidad de hijos con mayor ndice y la nica fue 100% (30). Interpretacin: las
caractersticas epidemiolgicas de las gestantes embarazadas adolescentes el grupo etario ms
frecuente fue de 17 a 19 aos, siendo el estado civil conviviente el ms concurrente, la mayora
eran estudiantes, y todas cursaban con su primer hijo, el grado de instruccin de la pareja y de la
gestante eran en su mayora secundaria completa, y el 50% de ingresos de la pareja era semanal,
por das y/o por horas. Palabras clave: Embarazo, adolescente, embarazo adolescente.


Abstract
Background: aim is to determine some epidemiological characteristics of pregnancy in adolescent
health center "Ganymede" of San Juan de Lurigancho. Methods: An observational, descriptive,
transversal, prospective ran from May to June 2012 in the health center "Ganymede" district of
San Juan de Lurigancho. Results: We surveyed 30 people, the most frequent age was 17 to 19
years 66.7% (20), the most frequent occupation was the student with 46.7% (14), the most
common education level was 40% (12), marital status is the most abundant of those living with
60% (18), level of education of the couple with more secondary index was completed by 60% (18),
the average monthly salary was 50 % (15), the number of children with the highest and the only
was 100% (30). Interpretation: the epidemiological characteristics of pregnant women pregnant
teens most common age group was 17 to 19 years, with the common law marriage, the more
concurrent, most were students, and all were taking with their first child, the degree of instruction
partner and the mother were mostly completed secondary, and 50% of proceeds from the couple
was a weekly, daily and / or hours. Keywords: Pregnancy, teen, teenage pregnancy.







109

SUPERVIVENCIA LIBRE DE EVENTOS CARDIOVASCULARES Y TASA DE REAGUDIZACIONES A LOS 5
AOS EN PACIENTES CON INSUFICIENCIA CARDIACA CONGESTIVA ATENDIDOS EN EL 2006.
HOSPITAL ESSALUD III-CHIMBOTE.
KYRA Sigenza Vsquez, NEIL Salinas Angulo, AMELIA Ramos Ipanaque, RUDDY Vsquez Senz,
DAVID Delgado Torres
Universidad San Pedro
ksiva92@hotmail.es

Asesor: Dr. GUILLERMO Arana Morales

Resumen
Introduccin y objetivos: La ICC constituye en la actualidad una entidad patolgica fundamental
en el conjunto de las enfermedades cardiovasculares, se asocia a una elevada morbimortalidad.
Tras el diagnstico, la mitad de los pacientes fallecern en los 4 aos siguientes y, en los casos ms
graves, la mitad morir en el ao siguiente al diagnstico. Mtodo: La supervivencia se calcul con
el mtodo Kaplan Meier- SPSS 18 ed, utilizando el long Rank y Microsoft Excel 2010. Resultados:
La sobrevida libre de eventos cardiovasculares fue de un 61% (n=57). La tasa reagudizaciones fue
de un 53% (n=49) en los 5 aos de seguimiento, siendo el primer ao la mayor tasa de
reagudizaciones 29%, siendo la principal causa sndromes coronarios y NAC. Interpretacin de los
resultados: Sobre una poblacin de 93 pacientes se observ la edad mxima 93 aos y edad
mnima 20 das, con un promedio de 65, 51 aos. La etiologa principal de la insuficiencia cardiaca
es la hipertensin 71% (n=61), y el elevado porcentaje de estos 54% (n=50) se encuentran en una
clase funcional II y la principal comorbilidad en estos pacientes es la fibrilacin auricular en un 40%
(n=57). El seguimiento fue de 60 meses, con un promedio 37.6 meses, de los cuales 9% (n=8)
fallecieron, siendo 2 mujeres y 6 varones. Palabras claves: supervivencia, tasa de reagudizaciones,
insuficiencia cardaca congestiva.

CARDIOVASCULAR EVENTS FREE SURVIVAL AND RATE EXACERBATIONS TO 5 YEARS IN PATIENTS
TREATED WITH CONGESTIVE HEART FAILURE IN 2006. HOSPITAL ESSALUD III-CHIMBOTE

Abstract
Background: The ICC is now a major disease entity in the overall cardiovascular disease is
associated with high morbidity and mortality. After diagnosis, half of patients die within the next 4
years, and in severe cases, half will die within one year of diagnosis. Method: Survival was
calculated with the Kaplan-Meier SPSS 18 ed, using the log rank and Microsoft Excel 2010. Results:
The cardiovascular event-free survival was 61% (n = 57). Exacerbations rate was 53% (n = 49)
within 5 years of follow-up in the first year having a higher rate of exacerbations 29%, being the
main cause coronary syndromes and NAC. Interpretation of results: In a population of 93 patients
showed the maximum age and minimum age 93 years 20 days, averaging 65, 51. The main etiology
of heart failure is hypertension 71% (n = 61), and the high percentage of these 54% (n = 50) are in
functional class II and the main comorbidity in these patients is atrial fibrillation in 40% (n = 57).
Follow-up was 60 months, averaging 37.6 months, of which 9% (n = 8) died, with 2 women and 6
men. Key words: survival, rate of exacerbations, congestive heart failure.




110
TUBERCULOSIS EN LA PROVINCIA DE ICA, POBLACIN VULNERABLE. REPORTE HISTRICO DE 10
AOS DE ENDEMIA, 2000-2010.

Claudia Yesenia De la Cruz Mitac; Kelly Rosario Herencia Anaya; Oscar Jonathan Jorge Zapata;
Miguel ngel Portugal Medrano
Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica
kelly_rha@hotmail.com

Asesor: Dra. Mirtha Gabriela Soto Cabezas

Resumen
Introduccin. Ica es la quinta regin a nivel nacional en TB y la tercera en TB-MDR y XDR, por lo
que es una prioridad en salud pblica. El objetivo de este trabajo es describir la tendencia,
distribucin de los casos y diagnstico de los mismos segn grupos de edad vulnerables, en la
provincia de Ica en el periodo del 2000 al 2010. Mtodos. Se realiz un estudio descriptivo
transversal, en la provincia de Ica, entre diciembre 2
011 a marzo del 2012. Las variables estudiadas fueron: edad y sexo, tipo de tuberculosis,
condicin de ingreso y egreso a los esquemas de tratamiento, resultados de baciloscopa inicial,
co-infeccin con otras enfermedades. Resultados. El 84% de los casos fueron tuberculosis
pulmonar, 14,7% extra-pulmonar y 0.62% sistmica. El 57% de casos analizados fueron varones, la
edad media 31 aos (58% tienen 15-34 aos). Los distritos de Ica, Parcona y Nasca abarcan el 77%
de casos. El 75% fueron BK positivos, 66% tuvieron 2-3 cruces (ms en mayores de 45 aos).
Interpretacin. Se evidencia una disminucin lenta y estacionaria de la tendencia en los ltimos
aos, los ms afectados son personas jvenes, podra ser debido a la coinfeccin con el VIH/SIDA y
la farmacoresistencia a antituberculosos. Esto, sumado al mayor porcentaje de baciloscopas con
2-3 cruces sugiere la existencia de un diagnstico en estado tardo. En mayores de 15 aos, afecta
ms a los hombres por posible influencia de los hbitos sociales de cada sexo, o la concepcin de
la enfermedad y el autodiagnstico. Palabras claves: Tuberculosis, Epidemiologa, Morbilidad.
TUBERCULOSIS IN THE PROVINCE OF ICA, VULNERABLE POPULATION. HISTORIC REPORT OF 10
YEARS OF ENDEMIA 2000-2010.

Abstract
Background. Ica region is the fifth of Peru in TB and the third in MDR-TB and XDR, so it is a public
health priority. The aim of this study is to describe the trend, distribution and diagnosis of cases
according to vulnerable age groups in the province of Ica in the period from 2000 to 2010.
Methods. We performed a cross sectional study in the province of Ica, from December 2011 to
March 2012. The variables studied were age and sex, type of tuberculosis, a condition of entry and
exit to the treatment schedules, initial smear results, co-infection with other diseases. Results. The
84% of cases were pulmonary tuberculosis, 14.7% extra-pulmonary and systemic 0.62%. 57% of
cases studied were male, mean age 31 years (58% had 15-34 years). The districts of Ica, Nasca
Parcona and cover 77% of cases. The 75% were positive BK, 66% had 2-3 cross (most over 45
years). Interpretation. Evidenced a slow and steady trend in recent years, the most affected are
young people, could be due to coinfection with HIV / AIDS and the TB drug resistance. This, plus
the highest percentage of smears with 2-3 crosses suggests the existence of a late-stage diagnosis.
In over 15 years, affects more men for possible influence of the social habits of each sex, or the
conception of the disease and autodiagnosis. Key words. Tuberculosis. Epidemiology, Morbidity.



111

FACTORES ASOCIADOS AL CONSUMO DE ALCOHOL EN ADOLESCENTES DE TRES COLEGIOS
NACIONALES DE LA CIUDAD DEL CUSCO, 2012.
Marilia Aguirre Mendoza, Vanezza Condori Huaraka, Lenin Curasi Uscachi, Sal Cutisaca Hurtado,
Wendy Puma Surco, Karen Rado Amudio
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
saul_ch_40@hotmail.com

Asesor: Pablo F. Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: El consumo nocivo de bebidas alcohlicas causa la muerte de 320 000 jvenes de
entre 15 y 29 aos de edad cada ao a nivel mundial por causas relacionadas con el consumo de
alcohol, se conoce que la edad de inicio a nivel nacional es de 13 aos mientras en Cusco la
prevalencia est incrementando en la poblacin etaria de 12 a 17 aos. El objetivo principal de este
trabajo fue establecer los factores asociados al consumo de alcohol en adolescentes de tres
colegios nacionales de la ciudad del Cusco, 2012. Mtodos: Estudio observacional, relacional,
prospectivo y de corte transversal realizado en una muestra de 384 escolares de 12 a 17 aos del
Glorioso Colegio Nacional de Ciencias, Colegio Real San Francisco de Borja, Colegio Nacional Uriel
Garca elegidos de una poblacin de 2850 escolares de forma aleatoria, de la ciudad del Cusco. Se
evaluaron los factores asociados a travs de una encuesta validada por el criterio de expertos
modificada de la encuesta sobre comportamientos de riesgo del consumo de alcohol de la OMS
para las Amricas, mediante el mtodo del punto medio y otros test validados como el test de
depresin de Zung, la escala de ansiedad de Goldberg, test de autoestima test de funcionalidad
familiar APGAR mientras que el consumo de alcohol se evalo mediante el test AUDIT. El anlisis
de los datos se realiz con el paquete estadstico SPSS 19.0. y mediante la prueba de chi-cuadrado
con un nivel de significancia menor a 0.05. Resultados: El 85.9% mostr no tener problemas con el
alcohol, mientras que el 30.8% presenta problemas de consumo de alcohol por vivir con otras
personas que no sean papa y mam, se tuvo que los varones presentan ms problemas con el
consumo de alcohol (8,4%) que la mujeres (5,75%), la propaganda y publicidad influye en los
escolares para el consumo de alcohol (10.0%). Interpretacin: Los factores planteados que
resultaron tener un grado de asociacin considerable son la edad de inicio (p=0.000), estudiar en
colegio mixto , colegio de mujeres o colegio de varones, y la ansiedad (0.000). Palabras clave:
Factores asociados, Consumo de alcohol, adolescentes.
ASSOCIATED FACTORS TO THE CONSUMPTION OF ALCOHOL IN ADOLESCENTS OF THREE
NATIONAL SCHOOLS OF THE CITY OF CUSCO, 2012
Abstract
Introduction: The noxious consumption of alcoholic drinks causes the death of 320 000 young
people global from 15 and 29 every year for causes related with the consumption of alcohol, its
know that the national age of start is 13 years, while in Cusco prevalence is increasing in the
population between 12 to 17 years old. Objectives: The main objective of this study was to
determine factors associated with alcohol consumption in teens of three national high schools in
the city of Cusco. Methods: Observational, relational, prospective and cross sectional performed
in a sample of 384 students between 12 and 17 years old of Glorioso Colegio Nacional de Ciencias,
Colegio Real San Francisco de Borja, Colegio Nacional Uriel Garca selected from a population of



112
2850 students were randomly from Cuscos city. We evaluated factors associated through a
validated survey by expert judgment amended risk behavior survey of alcohol consumption by
WHO for the Americas, by the method of the midpoint and other validated tests such as the Zung
depression test, the Goldberg anxiety scale, self-test family APGAR test functionality while alcohol
consumption was assessed using the AUDIT test. The data analysis was performed using SPSS 19.0.
and by chi-square test with a significance level less than 0.05. Results: The 85.9% had no problems
with alcohol, while 30.8% have problems of alcohol consumption by living with other people other
than mom and dad, the 60.0% of adolescents ages 17 and older onset alcohol consumption.
Interpretation: The factors that were raised to have a significant degree of association are age of
onset (p=0.000), mixed school study, college or school of men, women, and anxiety (0.000). Key
words: Associated factors, consumption of alcohol, teens.





113
GRADO DE INSTRUCCIN DE EMBARAZADAS ADOLESCENTES.
Mayron David Nakandakari Gmez
Universidad Privada San Juan Bautista
mdngmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Dr. Jos Jaramillo Samaniego

Resumen
Introduccin: El embarazo adolescente es considerado como un problema de Salud Pblica por su
elevada prevalencia y por sus repercusiones actuales. Objetivo: Conocer el grado de instruccin de
las embarazadas adolescentes del Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP) de Lima durante el
periodo Enero -Febrero; 2012. Material y mtodos: Estudio observacional, descriptivo,
longitudinal, retroprospectivo. La poblacin de estudio estuvo conformada por las embarazadas
adolescentes del INMP; extrayndose una muestra de 90 embarazadas adolescentes. La tcnica
fue de documentacin y se analizaron los datos cuantitativamente usando estadstica descriptiva
mediante los programas Microsoft Excel 2007 y SPSS 19. Resultados: De las 90 embarazadas
adolescentes, el 45,20% tiene una Secundaria Incompleta. El 69,54% se encontraba entre los 17 y
19 aos. El 66,10% eran convivientes y el 31% provenan del distrito de San Juan de Lurigancho.
Conclusin: Se concluye que el 53,8% de las embarazadas adolescentes, tienen un nivel educativo
bajo y el 44% de las embarazadas adolescentes restantes se encuentran entre los grados de
instruccin Secundaria Completa, Superior y Tcnico. Palabras Claves: Grado de instruccin,
Embarazo adolescente. Educacin.


EDUCATIONAL STATUS IN PREGNANT TEENAGERS

Abstract
Background: The teen pregnancy is considered as a problem of Public Health for its high
prevalence and for its actual repercussions. Objectives: To know the educational status of the
pregnant teenagers from National Maternal Perinatal Institute of Lima during the period January -
February; 2012. Materials and Methods: It is observational, descriptive, longitudinal,
retroprospective. The population was made up for the pregnant teenagers of the INMP; extracting
at this way a sample of 90 pregnant teenagers. The technique was of documentation and the data
was analyzed qualitatively with descriptive statistic using the programs Microsoft Excel 2007 and
SPSS 19. Results: From 90 pregnant teenagers, the 45,20% have an Incomplete Secondary. The
69,54% was found between the ages of 17 and 19 years old. The 66,10% have the status of
connivance and the 31% came from the district of San Juan de Lurigancho. Conclusion: It is
concluded knowing that with this work, we could know that the 53,8% of the pregnant teenagers
from the total, have a low educational level. At this way, the 44% of the rest of pregnant teenagers
are found between the educational status Complete Secondary, Higher Education and
Technical Studies. Key Words: Educational Status, Teen Pregnancy. Education.




INCIDENCIA DE OBESIDAD EN ESCOLARES DE UN COLEGIO DE LIMA.



114

Ronald Taboada Zamora, Edwin Arias Tolentino, Keily Rodriguez Salazar, Gloria Castillo Pearanda
Universidad Privada San Juan Bautista
gloriacastillo@live.com

Asesor: Jos Germn Jaramillo Samaniego

Resumen
Introduccin: La obesidad es un problema a nivel mundial que no distingue raza, ni condicin
social, siendo la desinformacin, los malos hbitos alimenticios las principales causas
1
. Objetivo:
Conocer la incidencia de obesidad en los alumnos del 5to y 6to grado de primaria del colegio Fe y
Alegra N2 de San Martn de Porres ,2012. Material y mtodos: Estudio observacional,
descriptivo por serie de casos; prospectivo y de corte transversal. De un total de 240 alumnos de
edades comprendidas entre 9 y 12 aos del 5 y 6 grado de primaria del colegio Fe y Alegra N2
se eligi de forma probabilstica y aleatoria simple una muestra compuesta por 40 nios de los
cuales eran 20 del 5grado A y 20 del 6 grado A. Se utilizaron los criterios de la OMS del 2007,
donde se define el IMC para clasificar a nuestra muestra estudiada, se emple para ello se uso la
tecnica de observacion sin instrumento, solo una hoja de recoleccin de datos la que permiti
posteriormente la sistematizacin de los datos a travs del uso de medidas de tendencia central
desarrolladas mediante el programa estadstico SPSS 20. Resultados: De un total de 40 nios
estudiados de 5 y 6 grado, de edades comprendidas entre 9 y 12 aos que asistieron al centro
educativo Fe y Alegra N2, se encontr 7 nios (17,5%) con sobrepeso, 3 (7,5%) nios con
obesidad tipo 1, 13 nios normales y 17 nios tuvieron infrapeso; siendo 32,5% y 42,5% del total,
respectivamente. El sobrepeso fue ms frecuente en los nios de 10 aos ,4/17 (23,53%) que en
los nios de 9 aos, 1/3 (33,33%). En relacin con la obesidad fue ms frecuente en los nios de 10
aos, 2/17 (11,77%) que en los nios de 11 aos, 1 (5%). Conclusin: La incidencia de obesidad
que se present en esta investigacin en 40 nios de edad escolar es de 7,5%, siendo esta de tipo
I, fue ms frecuente en los hombres (10%) que en las mujeres (5%). Palabras clave: Incidencia,
Obesidad, nios de primaria.

INCIDENCE OF OBESITY AMONG SCHOOLCHILDREN IN A SCHOOL IN LIMA.

Abstract
Background: Obesity is a worldwide problem that does not distinguish race or social status, with
misinformation, poor eating habits leading cause
1
. Objective: To determine the incidence of
obesity among students of 5th and 6th grade of school "Fe y Alegra No. 2" in San Martin de
Porres, 2012. Methods: A descriptive study by case series, prospective cross-sectional primary
students in the district of San Martin de Porres. Of a total of 240 students aged between 9 and 12
years from 5 th and 6 th grade in Fe y Alegra school No. 2 was chosen in a probabilistic and a
simple random sample of 40 children of whom were 20 grade 5 A and 20 from 6 th grade A. We
used the WHO criteria of 2007, which defines the BMI to classify our sample, was used for this
technique without instrument documentation, only a data collection sheet which subsequently
allowed the systematization of data through the use of measures of central tendency developed
using the statistical program SPSS 20.
Results: Of a total of 40 children studied 5 and 6 graders, aged 9 and 12 years attending the school
"Fe y Alegra No. 2," found a total of 7 children (17.5 %) were overweight, 3 (7.5%) children with
type 1 obese, 13 normal children and 17 children was underweight, being 32.5% and 42.5% of the
total, respectively. The overweight is more common in children aged 10, 4/17 (23.53%) than in



115
children of 9 years, 1 / 3 (33.33%). In relation to obesity was more common in children of 10 years,
2/17 (11.77%) than in boys of 11, 1 (5%). Conclusion: The incidence of obesity in this research was
presented in 40 school-age children is 7.5%, where the type I, was more frequent in men (10%)
than women (5%). Keywords: Incidence, Obesity, elementary school children.




116
CONOCIMIENTO DE LAS MADRES SOBRE LA DIARREA Y SU PREVENCIN EN UN ASENTAMIENTO
HUMANO DE LA PROVINCIA DE ICA, PER.

J. Jhonnel Alarco; Eduardo Aguirre-Cuadros
Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica
jhonnelalarco@gmail.com

Resumen
Introduccin: Las enfermedades diarreicas agudas (EDAs), a nivel mundial, representan la
segunda mayor causa de mortalidad en nios menores de cinco aos, por lo que decidimos
determinar el nivel de conocimiento de las madres sobre la diarrea y su prevencin en un
asentamiento humano en extrema pobreza, en la provincia de Ica, Per. Mtodos: Estudio
observacional, descriptivo de corte transversal, realizado entre los meses de Junio y Julio del 2011,
como parte de campaas de proyeccin social llevadas a cabo por la facultad de medicina de la
universidad nacional San Luis Gonzaga de Ica en Per. Se realiz una encuesta se realiz a 82
madres que accedieron participar del estudio. La encuesta estaba dividida en dos partes: Datos
generales de la poblacin estudiada y conocimientos bsicos sobre el manejo y prevencin de la
diarrea. Los datos recogidos fueron tabulados y comparados por medio de anlisis cuantitativo,
mostrando los valores de frecuencia y porcentaje. Resultados: El conocimiento general de las
madres sobre la diarrea es regular en una mayor proporcin (42.7%), seguido de un conocimiento
calificado como bueno (34.1%) y calificado como malo, con un 23.2%. Interpretacin: El nivel de
conocimiento sobre la diarrea, en las madres del asentamiento humano El Huarango sector de
Tierra Prometida, es regular; persiste la creencia de que se debe de prohibir la lactancia materna
en caso de un cuadro diarreico, de que los parsitos son principal causa y que se debe usar
antibiticos como parte de un tratamiento adecuado. Palabras clave: Diarrea, nios, Per. (Decs).

LEVEL OF KNOWLEDGE OF MOTHERS ABOUT DIARRHEA AND ITS PREVENTION IN A
SETTLEMENT OF THE PROVINCE OF ICA, PERU.

Abstract
Introduction: Acute diarrheal diseases (ADDs), worldwide, represent the second largest cause of
mortality in children under five years, so we decided to determine the level of knowledge of
mothers about diarrhea and its prevention in a slum in extreme poverty in the province of Ica,
Peru. Methods: Observational, cross sectional, conducted between the months of June and July of
2011, as part of outreach campaigns carried out by the faculty of medicine at the National
University "San Luis Gonzaga" of Ica in Peru. A survey was conducted to 82 mothers who agreed to
participate in the study. The survey was divided into two parts: Overview of the study population
and basic knowledge on management and prevention of diarrhea. The data collected were
tabulated and compared by quantitative analysis, showing the values of frequency and
percentage. Results: The overall knowledge of mothers about diarrhea is regular in a higher
proportion (42.7%), followed by a knowledge rated as good (34.1%) and rated as poor, with 23.2%.
Interpretation: The level of knowledge on diarrhea in mothers of human settlement "The
Huarango" Promised Land sector, is regular, the belief persists that should prohibit breastfeeding



117
in diarrheal case of a box, that parasites are the main cause and that antibiotics should be used as
part of a treatment. Keywords: Diarrhea, children, Per. (Mesh).





118
CARACTERSTICAS CLNICAS EPIDEMIOLGICAS, DE IMGENES Y EL MANEJO DEL ABSCESO
HEPTICO EN EL HOSPITAL REGIONAL DE LORETO DURANTE LOS AOS 2007 2011.
Linda E. Chanam, Erik J. Jhonston, Cintya Torres Picn, Celia Jara, Danai P. Valladares, Juan C.
Celis, Stalin Vilcarromero.
Universidad Nacional de la Amazona Peruana
lenka.26.chp@gmail.com

Asesor: Juan Carlos Celis Salinas, Stalin Vilcarromero Llaja

Resumen
Introduccin: El Absceso Heptico (AH), tiene un alto ndice de mortalidad, por ello se determin
las caractersticas clnico-epidemiolgicas, de imgenes y el manejo de los pacientes con AH en el
Hospital Regional de Loreto (HRL) durante los 5 aos. Mtodos: Se realiz un estudio
retrospectivo, basado en la revisin de las Historias Clnicas de pacientes con diagnstico de AH
atendidos en el HRL durante 5 aos. Resultados: Se incluyeron 50 pacientes con diagnstico de
AH. La edad media fue de 44.96 aos. Las manifestaciones clnicas ms frecuentes fueron fiebre y
dolor en el CSD. El 42% de los pacientes, tuvo como antecedente Malaria. El lbulo derecho fue el
ms afectado 64%. La asociacin antibitica ms frecuente en el tratamiento fue metronidazol
con ciprofloxacino. Se manejaron invasivamente al 23.53%, de los cuales el 33.3% se manej con
laparotoma. Interpretacin: El AH, es ms frecuente en la cuarta dcada, el antecedente principal
fue malaria. El tratamiento antibitico emprico fue el principal y que slo la cuarta parte fue
manejado de manera invasiva, teniendo en cuanta el tamao del absceso. El AH es una patologa
que requiere protocolizar el manejo. Palabras Claves: Absceso heptico, tratamiento emprico,
malaria.
CLINICAL - EPIDEMIOLOGICAL, IMAGES AND MANAGEMENT OF LIVER ABSCESS IN LORETO
REGIONAL HOSPITAL DURING THE YEARS 2007 to 2011.
Abstract
Introduction: Liver Abscess (AH), has a high mortality rate, it was determined by clinical and
epidemiological features, imaging and management of patients with AH at the Hospital Regional
de Loreto (HRL) for 5 years. Methods: A retrospective study based on review of medical records of
patients diagnosed with AH seen at the HRL for 5 years. RESULTS: We included 50 patients with
AH. The mean age was 44.96 years. The most frequent clinical manifestations were fever and pain
in the CSD. 42% of patients were preceded by Malaria. The right lobe was the most affected 64%.
The most frequent association antibiotic treatment was metronidazole with ciprofloxacin. Were
managed invasively to 23.53%, of which 33.3% were treated with laparotomy. Interpretation: The
AH is more frequent in the fourth decade, the main precedent was malaria. Empiric antibiotic
therapy was the main and only the fourth part was handled invasive, taking into account the size
of the abscess. The AH is a condition that requires formalize management. Keywords: liver
abscess, empiric treatment, malaria.






119
DIFERENCIAS CLINICO DEMOGRAFICAS DE DENGUE SEROTIPO 3 Y 4 EN PACIENTES
HOSPITALIZADOS DEL HOSPITAL REGIONAL DE LORETO DURANTE LOS AOS 2007 Y 2009.
Cintya Mara de Jess Torres Picn; Erik Jair Jhonston Vela; Linda Ernestina Chanam Pinedo;
Andrea Cristina del Rosario Saavedra Prez; Sandy Raquel del guila del guila; Celia Kimberly Jara
Velasquez
Universidad Nacional de la Amazona Peruana
acekmania@hotmail.com

Asesor: Stalin Vilcarromero Llaja1; Gabriela Vsquez La Torre

Resumen
Introduccin: En el ao 2007, en el Per, slo se report la circulacin del serotipo 3 del virus
dengue y slo casos con serotipo 4 durante el 2009. Este estudio busc comparar las
caractersticas clnicas y demogrficas de los pacientes hospitalizados por dengue en los aos 2007
y 2009 en el Hospital Regional de Loreto, Iquitos. Mtodos: Se realiz un estudio transversal en
pacientes hospitalizados de enero a diciembre durante los aos 2007 y 2009. Para clasificarlos se
utiliz la clasificacin de dengue clsico/hemorrgico. Resultados: Se reportaron 26 casos durante
el ao 2007 y 21 casos durante el 2009. Los casos de dengue hemorrgico afectaron en un 66.67%
entre 15 a 20 aos de edad. En todos los casos del ao 2009 (serotipo 4) se encontr tiempos de
hospitalizacin menores o iguales a 5 das. Siendo el serotipo 3 (ao 2007) el que se asoci a
tiempo de hospitalizacin mayor o igual a 10 das (p = 0.003). El 87.23% de los pacientes
cumplieron con los criterios de dengue clsico. Slo en el ao 2007 hubo casos de dengue
hemorrgico. (p = 0.018) y fueron el 87,5% de pacientes con rash. Interpretacin: durante el ao
2007 el serotipo 3 estuvo asociado a mayor estancia hospitalaria, evolucin a dengue hemorrgico
y mayor prevalencia de exantema cutneo. Mientras que el ao 2009 el serotipo 4 gener menor
tiempo de hospitalizacin y no present dengue hemorrgico. Palabras claves: dengue, virus del
dengue serotipo 3, virus del dengue serotipo 4, dengue hemorrgico.
CLINICAL AND DEMOGRAPHIC DIFFERENCES BETWEEN SEROTYPE 3 AND SEROYPE 4 DENGUE
VIRUS OF INPATIENTS IN REGIONAL HOSPITAL OF LORETO DURING 2007 AND 2009
Abstract
Background: In 2007, in Peru, only reported the circulation of dengue virus serotype 3 and
serotype 4 cases only in 2009. This study sought to compare the clinical and demographic
characteristics of patients hospitalized for dengue in 2007 and 2009 in the Regional Hospital of
Loreto, Iquitos. Methods: We performed a cross-sectional study in patients hospitalized from
January to December during 2007 and 2009. Was used to sort classification of classic dengue /
DHF. Results: 26 cases were reported during 2007 and 21 cases in 2009. Cases of dengue
hemorrhagic affected by 66.67% from 15 to 20 years of age. In all cases of 2009 (DENV4) was
found hospitalization times less than or equal to 5 days. The DENV3 (2007) which was associated
with length of hospital stay greater than or equal to 10 days (p = 0.003). The 87.23% of patients
fulfilled the criteria classic dengue. Only in 2007 were cases of dengue hemorrhagic fever. (p =
0.018) and 87.5% of patients with rash were treated in the same year. Interpretation: In 2007,
serotype 3 was associated with longer hospital stay, progression to DHF and higher prevalence of
skin rash. While the year 2009 serotype 4 generated shorter hospital stay and there were no cases
of dengue hemorrhagic fever. Key words: dengue, DENV 3, DENV 4, hemorrhagic dengue.




120
TABAQUISMO EN FUTUROS MDICOS Y SU ASOCIACIN CON EL NIVEL SOCIOECONMICO.

Bravo Chacn, Eva Doria; Gianuzzi Gaviria, Ximena; Bocanegra Jess, Alejandra Isabel; Gmez de la
Torre del Carpio, Andrea; Allemant Castaeda, Eric; Barrenechea Sara-Lafosse, Diego

Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
allemanteric@gmail.com

Asesor: Bernab Ortiz, Antonio

Resumen
Introduccin: El tabaquismo constituye la principal causa de muerte prevenible en el mundo y uno
de los grupos ms susceptibles es la juventud. El objetivo de este estudio fue determinar la
prevalencia de tabaquismo en estudiantes de medicina de una universidad privada y evaluar su
asociacin con el nivel socioeconmico. Materiales y mtodos: Estudio transversal analtico
realizado en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Lima. El tabaquismo se evalu a travs
de un cuestionario auto-aplicado que inclua preguntas sobre historia de consumo de vida y actual,
adems de variables demogrficas como edad, sexo y nivel socioeconmico. Se us un muestreo
aleatorio estratificado y se calcul prevalencias de consumo de tabaco, mientras que para las
asociaciones se calcularon razones de prevalencia (RP) e intervalos de confianza al 95% (IC95%).
Resultados: De un total de 309 estudiantes evaluados, 63,7% fueron mujeres y una edad
promedio de 19,5 (DE: 2.0) aos. La prevalencia de vida de tabaquismo fue 62,8% (IC95%: 57,1%-
68,2%), mientras que la prevalencia actual fue 26% (IC95%: 21,2%-31,4%). Despus de ajustar por
sexo, edad y ao de estudio, una mayor prevalencia de tabaquismo se asoci a un mayor nivel
econmico evaluado por posesiones (RP=1,66; IC95%: 1,05-2,62), mayor ingresos personales
(RP=1,92; IC95%: 1,17-3,15) e ingresos familiares de 6000 nuevos soles o ms (RP=1,94;
IC95%:1,15-3,27). Conclusiones: Aproximadamente 1 de cada 4 estudiantes de medicina report
fumar actualmente. Un mayor nivel socioeconmico estuvo asociado a mayor prevalencia de
tabaquismo en estos estudiantes. Palabras clave: Tabaquismo; prevalencia; estudiantes de
medicina; nivel socioeconmico.

SMOKING AMONG FUTURE PHYSICIANS AND ITS ASSOCIATION WITH SOCIOECONOMIC STATUS

Abstract
Introduction: Tobacco consumption is the leading preventable cause of death worldwide and
young people are the most susceptible. The objective of this study was to determine the
prevalence of smoking among medical students in a private university and evaluate its association
with socioeconomic status. Materials and methods: A cross-sectional study was performed in the
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Lima. Tobacco consumption was evaluated through a
self- applied questionnaire that included questions regarding life and current consumption in
addition to demographic variables such as, age, gender and socioeconomic status. Stratified
random sampling was performed and the prevalence of tobacco consumption was calculated.
Prevalences and prevalence ratios with 95% confidence interval (CI95%) were calculated. Results:
Of a total of 309 assessed participants, 63.7% were female and an age mean of 19.5 (SD: 2.0)
years. Smoking lifetime prevalence was 62.8% (CI95%: 57.1%-68.2%) whereas current prevalence
was 26% (CI95%: 21.2%-31.4%). After adjusting for age, sex and career year, a greater smoking
prevalence was associated with socioeconomic status assessed by possessions (PR=1.66; 95%CI:
1.05-2.62), greater personal incomes (PR=1.92; 95%CI: 1.17-3.15) and familial incomes of 6000



121
soles and over (PR=1.94; 95%CI: 1.15-3.27). Conclusion: Around 1 out 4 medical students reported
current smoking. A greater socioeconomic status was associated with greater prevalence of
smoking among these students. Keywords: smoking, prevalence, medical students, socioeconomic
status.




122
RESISTENCIA ANTIBITICA Y FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS A BACTERIAS PRODUCTORAS DE
- LACTAMASAS DE ESPECTRO EXTENDIDO EN PACIENTES AMBULATORIOS CON INFECCIN DEL
TRACTO URINARIO.
Nelson Purizaca Rosillo
Universidad Nacional de Piura
nelson691_1@hotmail.com

Asesor: Maryc Barreto Escobedo, Arnaldo Lachira Albn

Resumen
Introduccin La presencia de bacterias productoras de - lactamasas (BLEE) en pacientes
ambulatorios con infeccin del tracto urinario (ITU) se encuentra en aumento, y es causante de
una mayor resistencia antibitica. Material Y Mtodos: Estudio caso-control. Se incluy a los
pacientes con ITU y urocultivo positivo para enterobacterias, atendidos en el servicio de
consultorio externo del Hospital III Jos Cayetano Heredia EsSalud- Piura entre los meses de
Agosto- Diciembre 2011. Se evalu los patrones de susceptibilidad antibitica de las bacterias
aisladas, adems de factores de riesgo asociados. Resultados: Un total de 116 pacientes con ITU y
urocultivo positivo, 37 casos y 79 controles. El germen aislado ms frecuente en los pacientes fue
E. coli (66.7%), adems present alta resistencia a Ampicilina(AMP) (88.17%), Ciprofloxacino (CTP)
(69.89%), y Trimetropim/Sulfametoxazol (68.82%), En el anlisis bivariado de los factores de riesgo
se encontr asociacin estadstica en las variables: gnero masculino, ITU previa (OR=12.33 IC95%
3.47-43.12), alteracin del tracto urinario ((OR=3.29 IC95% 1.43-7.59), uso de fluoroquinolonas
previo (OR=12.64 IC95% 4.81-33.23) y uso de cefalosporinas previo (OR=9.37 IC95% 3.53-24.83).
Los factores de riesgo independientes fueron uso de cefalosporina y de quinolonas previo segn el
anlisis multivariado. Interpretacin: El alto porcentaje de resistencia encontrado junto a los
factores de riesgo asociados demuestran que es necesario un uso adecuado de
antibiticos. Palabras Clave: Betalactamasa de espectro extendido (BLEE), infeccin del tracto
urinario, resistencia antibitica.

ANTIBIOTIC RESISTANCE AND RISK FACTORS ASSOCIATED WITH EXTENDED SPECTRUM
LACTAMASE-PRODUCING BACTERIA IN OUTPATIENTS WITH URINARY TRACT INFECTION


Abstract
Introduction: The presence of extended spectrum Lactamase-producing bacteria (ESBL) in
outpatients with urinary tract infection (UTI) is increasing, being the cause of a major antibiotic
resistance. Material and Methods: Case-control study. UTI and positive uroculture for
enterobacteria patients were included and attended in the external consultor room service of the
Jos Cayetano Heredia EsSalud- Piura III Hospital between Agost December 2011. Antibiotic
susceptibility patterns of bacteria isolated were evalued, besides risk factors associated. Results: A
total of 116 patients with UTI and positive uroculture, 37 cases and 79 contols. The most frequent
germ isolated in patients was E. coli (66.7%), besides it presented high resistance to
Ampicillin(AMP) (88.17%), Ciprofloxacin (CTP) (69.89%) and Trimethoprim/Sulfamethoxazole
(68.82%). In the bivariate analysis of the risk factors it was found statistical association in the
variables: male gender, previous UTI (OR=12.33 IC95% 3.47-43.12), urinary tract disorder urinario
((OR=3.29 IC95% 1.43-7.59), previous use of fluoroquinolones (OR=12.64 IC95% 4.81-33.23) and
previous use of cephalosporins (OR=9.37 IC95% 3.53-24.83). The independent risk factors were:
previous use of cephalosporins and quinolones according to the multivariate analysis.



123
Interpretation: The high percentage of resistance found with the risk factors associated showed
that is necessary a proper use of antibiotics. Key Words: extended-spectrum beta
lactamases(ESBL), urinary tract infection, antibiotic resistance.




124
RELACIN DE LA EDAD Y AGENTE ETIOLGICO SEGN LOS REPORTES DE SEVERIDAD EN
PAPANICOLAOUS DEL HOSPITAL II SULLANA. 2007 2011.

Susy Bazn Ruiz, Danai Valladares Garrido, Yamal Elena Benites Cndor, Guido Jean Pierre
Bendez Quispe
Universidad Csar Vallejo filial Piura
susybazanr@hotmail.com

Asesor: Dra. Adriana Muchn Ruiz Leud, Dr. Christian R Meja

Resumen
Introduccin: La OMS reporta que anualmente se producen 448 millones de nuevos casos de
infecciones de transmisin sexual (ITS) curables en adultos de 15 a 49 aos. Segn estudios
mundiales se ha determinado que hay tres grupos de agentes etiolgicos: grupo de bacterias
anaerobias que producen vaginosis, Cndida spp. e infeccin por Trichomonas vaginalis.
Mtodos: Tipo de estudio analtico transversal. La poblacin estudiada fue la totalidad de PAPs
2007 al 2011 del Hospital de Apoyo II Sullana, consignndose los datos registrados por el
departamento de patologa: edad, agente etiolgico y severidad de la inflamacin de cada
paciente; sumndose un total de 2323 PAPs, excluyndose 47 reportes (2.02 %) por no contar con
los datos consignados. Se realiz un Anlisis multivariado con la regresin logstica mltiple
emplendose un nivel de significancia p<0.05. Se us el programa Stata versin 11.0.
Resultados: La edad de las pacientes que se realizaron el PAP tiene un promedio de 37.46 12.47
aos, una mediana de 36 aos y vara entre los 14 y los 84 aos. El agente prevalente es Cndida
Albicans (63.56%); Gardnerella (28.37%); Trichomona (3.91%) y Leptotrix (1.77%). La asociacin de
grmenes correspondiente a 19 casos (2.39% de los reportes positivos) la ms comn fue
asociacin entre Candida con Gardnerella (1.13%). Interpretacin: Segn el anlisis bivariado hay
una relacin entre los agentes etiolgicos y la severidad de inflamacin y el anlisis multivariado
nos demuestra asociacin entre la severidad y la edad. Palabras Clave: Frotis Vaginal, Gardnerella
vaginalis, Cndida albicans, Trichomonas, Vaginosis Bacteriana.

RELATIONSHIP OF AGE AND ETIOLOGICAL AGENT REPORTS SEVERITY OF PAPANICOLAOUS IN
HOSPITAL II SULLANA. 2007 - 2011.

Abstract
Introduction: The WHO reports that annually there are 448 million new cases of sexually
transmitted infections (STIs) curable in adults aged 15 to 49. Global studies have determined that
there are three groups of etiologic agents: group of anaerobic bacteria that cause vaginosis,
Candida spp. and infection with Trichomonas vaginalis. Methods: This cross-sectional study. The
study population was all PAPs 2007 to 2011 the Hospital Support II Sullana, consigning the data
recorded by the department of pathology: age, etiological agent of inflammation and severity of
each patient, adding a total of 2323 PAPs, excluding 47 reports (2.02%) for not having the
information provided. Multivariate analysis was performed with multiple logistic regression being
used a significance level of p <0.05. We used Stata version 11.0. Results: The age of the patients
who underwent the PAP has an average of 37.46 12.47 years, median 36, range from 14 to 84
years. The prevalent agent is Candida albicans (63.56%), Gardnerella (28.37%), Trichomonas
(3.91%) and Leptotrix (1.77%). The association of germs for 19 cases (2.39% of positive reports)
was the most common association with Gardnerella Candida (1.13%). Interpretation: According to



125
the bivariate analysis is a relationship between etiology and severity of inflammation and the
multivariate analysis shows association between severity and age. Keywords: Vaginal Smears,
Gardnerella vaginalis, Candida albicans, Trichomonas, Vaginosis, Bacterial.




126
EFECTO ANTIHELMNTICO DE LAS PLANTAS GENTIANELLA THYRSOIDEA Y PUNICA GRANATUM
FRENTE A SYPHACIA OBVELATA EN RATONES MACHOS BAL-53.
LEN VELANDRES, ngela Mirella; MAYURI GISGUTA, Esther; MIRAVAL CABRERA, Edgar;
PICHARDO RODRIGUEZ, Rafael Martin de Jesus; QUIONES LAVERIANO, Dante Manuel
Universidad Ricardo Palma
am.velandres@gmail.com

Asesor: Q.F. Robles Esquerre, J. Mnica, Bil. Jorge Manuel Crdenas Callirgos

Resumen
Introduccin: En el Per, la medicina tradicional ha sido ampliamente utilizada contra las
parasitosis intestinales, siendo su uso frecuente en las zonas rurales donde las helmintiasis
gastrointestinales presentan una alta prevalencia. Se evalu el efecto antihelmntico de las
plantas Gentianella thyrsoidea y Punica granatum sobre el nematodo de la familia Oxyuridae
Syphacia obvelata. Mtodos: Estudio experimental en 40 ratones machos Bal-53 divididos en 4
grupos,, dos controles y dos experimentales. El tratamiento fue administrado por va oral usando
una dosis de 3g/Kg durante 3 das consecutivos y al cuarto da los ratones fueron sacrificados por
dislocacin cervical. Los resultados fueron analizados mediante las pruebas de ANOVA, Test de
Tukey, Test de medias; usando el software SPSS 19. Resultados: Respecto al control negativo el
grupo tratado con Mebendazol 50mg/Kg obtuvo una eficacia de 95.4%, mientras Gentianella
thyrsoidea y Punica granatum presentaron una eficacia de 88.9% y 88.2% respectivamente.
Conclusin: Gentianella thyrsoidea y Punica granatum presentaron eficacia estadsticamente
significativa (p<0.05) de actividad antihelmntica frente a la presencia de Syphacia obvelata en
ratones Bal-53. Palabras claves: Antihelmintico; Gentianella thyrsoidea ; Pnica granatum;
Syphacia obvelata.

ANTHELMINTIC EFFECT OF GENTIANELLA THYRSOIDEA AND PUNICA GRANATUM AGAINST
SYPHACIA OBVELATA IN BAL-53 MALE MICE.

Abstract
Background: In Peru, traditional medicine has been widely used against intestinal parasites, and its
frequent use in rural areas where gastrointestinal helminths have a high prevalence. Methods: An
experimental study evaluated the anthelmintic effect of plants Gentianella thyrsoidea and Punica
granatum against nematode Syphacia obvelata of family Oxyuridae in 40 male mice Bal-53 divided
in 4 groups. Treatment was administered orally using a dose of 3g/kg for 3 consecutive days and at
the fourth day the mice were sacrificed by cervical dislocation. The results were analyzed using
ANOVA, Tukey Test, Test of means, using SPSS 19. Results: Respect to negative control group
treated with Mebendazole 50mg/kg obtained an efficiency of 95.4%, while Gentianella thyrsoidea
and Punica granatum showed an efficiency of 88.9% and 88.2% respectively. Conclusion:
Gentianella thyrsoidea and Punica granatum showed statistically significant efficacy (p <0.05)
anthelmintic activity against the presence of Syphacia obvelata in Bal-53 mice. Key board:
Anthelmintic; Gentianella thyrsoidea ; Pnica granatum; Syphacia obvelata.







127
PREVALENCIA Y CARACTERSTICAS CLINICAS DE CEFALEA EN ESTUDIANTES DE MEDICINA
HUMANA DEL AREA DE CLINICAS -UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO MAYO
2012.

Cruz Chagua Anbal Rodrigo; Paredes Saravia Lourdes Mara; Paredes Saravia Luis Zacarias; Cutipa
Quispe Marilia
Universidad Nacional del Altiplano
patitolula@hotmail.com

Asesor: Dr. Ruelas Llerena Jose, Dr. Rodriguez Melo Lucio

Resumen
Introduccin.- Las cefaleas representan una de las causas principales de motivo de consulta para
el neurlogo, por lo que se busca determinar cul es la prevalencia y caractersticas clnicas de la
cefalea en los estudiantes de Medicina Humana expuestos a factores desencadenantes.
Mtodos.- Tipo de investigacin:observacional, prospectivo, transversal, descriptivo. Nivel de
investigacin: descriptivo. Diseo de investigacin: epidemiolgicodescriptivo. Poblacin: 188
estudiantes de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Altiplano de Puno del rea
de clnicas (VI-XII semestre-Ao acadmico 2011-II). Muestra: Con error standar <0.015, al 90% de
confiabilidad resultando 177 que despus de aplicar los criterios de exclusin se trabaj con 95
estudiantes con asistencia regular. Resultados.- Cefalea se encontr que era comn en
estudiantes de Medicina, con una prevalencia global del 56,84%, siendo mayor en varones que en
mujeres. Siendo mas prevalente la cefalea migraosa sin aura (44.4%) frente a tensional
(40.74%). En mujeres: tensional (45.5%) y en varones: migraa sin aura (44.4%). La edad de inicio
de cefaleas a partir de los 16 aos(40%), un 77.8% presento episodios de 1 da por mes, que
duraban minutos (63.%), de presentacin subaguda (51.9%), pulsatil (55.6%), de intensidad leve
(57.4%), en el occipusio (29.6%), con ausencia de sntomas precedentes (81.5%), asociado a
fotofobia (25.9%), 37% de sus madres tuvieron antecedentes, el 16.7% se automedicaron y el
44.4% tuvieron experiencias teraputicas negativas. Interpretacin. Los resultados de este estudio
muestran que la prevalencia de cefalea es alta entre los estudiantes de Medicina de la
Universidad Nacional del Altiplano en Puno Per. Se concluye que el estado civil de los estudiantes
no influye considerablemente en su padecimiento de cefalea y tampoco el trabajar adems de
estudiar. Palabras Clave. Cefalea, cefalea tensional, cefalea migraosa, cefalea migraosa con
aura, cefalea migraosa sin aura.

PREVALENCE AND CLINICAL FEATURES OF HEADACHE IN CLINICAL AREA STUDENTS HUMAN
MEDICINE -NATIONAL UNIVERSITY HIGH PLATEAU - PUNO - MAY 2012.

Abstract
Background. - Headaches are a major cause of reason for visit to the neurologist, so in this paper
seeks to determine the prevalence and clinical characteristics of headache in students area of
Human Medicine clinics in the A-Puno. Methods. - Type of research: "observational - prospective -
cross - descriptive." The level of research is descriptive research design: is epidemiological -
descriptive. Study Population: 188 students of the Faculty of Medicine, National University of
Altiplano of Puno VI TO XII semester for the clinical area of the academic year 2011-II. Sample: We
found a lower standard error of 0.015, 90% confidence resulting 177 students that after applying
the exclusion criteria we worked with 95 students in the clinical area with regular attendance at



128
the faculty of human medicine. Findings. - Headache was found to be common among students in
the Faculty of Medicine, UNAP, with an overall prevalence of 56.84%. The prevalence was higher
among men compared to women. Migraine headache without aura 44.4%, tension headaches with
40.74%. In our study should be noted that the 38.89% of the respondents work, contributing little
to the headache. In the case of women, tension-type headache was more prevalent with 45.5%
and in the case of men, the most prevalent headache was migraine headaches without aura, with
44.4%. The age of onset of headache in 40% of students were from 16, 77.8% presented episodes
of 1 day per month, with a duration of 63.% In minutes, with a subacute presentation of 51.9%, of
pulsating quality in 55.6%, mild in 57.4%, located in the occipusio with 29.6%, with no preceding
symptoms in 81.5%, photophobia and associated symptoms in 25.9%, 37% of their mothers had a
history, self-medication in the medical students was 16.7% and negative therapeutic experiences
of 44.4%. Interpretation. The results of this study show that the prevalence of headache is high
among medical students at the Universidad Nacional del Altiplano in Puno Peru. We conclude that
the civil state students do not significantly influences their headache condition and not working
well study. Key Words. Headache, tension headache, Migraine Disorders, Migraine with Aura,
Migraine without Aura.



129
PREVALENCIA DE AMPUTACIN Y FACTORES ASOCIADOS EN PACIENTES CON PIE DIABTICO DEL
HOSPITAL NACIONAL GUILLERMO ALMENARA IRIGOYEN ENTRE LOS AOS 2010 2012.

LlerenaMatienzo Laura; GuillnZambrano Rayza; Gamboa-Acua Brenda; Juregui-Farfn
Alfredo; Gonzles-Albarracn Abraham
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
alfredo_jf16@hotmail.com

Asesor: Nilton Yhuri Carreazo Pariasca

Resumen
Introduccin: El pie diabtico es una de las complicaciones diabticas ms importantes debido a
sus repercusiones fsicas, sociales, econmicas y psicolgicas. Objetivos: Determinar la
prevalencia de amputacin en pacientes con pie diabtico y factores asociados en la Unidad de Pie
Diabtico del Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen entre los aos 2010 al
2012.Materiales y mtodos: Estudio analtico transversal retrospectivo, basado en la recoleccin
de datos de 300 historias clnicas de la Unidad de Pie Diabtico del Hospital Nacional Guillermo
Almenara Irigoyen. Resultados: La media de edad fue de 67,08 11,39; 67,67% fueron varones. La
prevalencia de amputacin en los pacientes en la poblacin estudiada fue de 44,33%, siendo esta
mayor en varones (76,69%). No se encontr asociacin en el anlisis bivariado con colocacin de
bypass y neuropata. En el anlisis multivariado, se encontr asociacin con gnero (OR=1,98;
IC95%:1,15-3,41) y vasculopata (OR=2,62; IC95%:1,48-4,66). Conclusin: Existe una alta
prevalencia de amputacin en pacientes con pie diabtico de la Unidad de Pie Diabtico del
Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen entre, siendo el gnero masculino y la presencia de
vasculopata, factores asociados que podran servir como base para la elaboracin de un estudio
longitudinal para corroborar si los factores asociados encontrados se comportara como factores
de riesgo. Palabras clave: Diabetes Mellitus; Pie Diabtico; Amputacin. Per (fuente: DeCS
BIREME).

PREVALENCE AND ASSOCIATED FACTORS FOR AMPUTATION IN PATIENTS WITH DIABETIC FOOT
FROM THE GUILLERMO ALMENARA IRIGOYEN NATIONAL HOSPITAL BETWEEN 2010 AND 2012

Abstract
Background: The diabetic foot is one of the major diabetic complications because of its physical,
social, economic and physiological repercussions. Objectives: To determine the prevalence of
amputation in patients with diabetic foot and associated factors from the Diabetic Foot Unit of the
Guillermo Almenara Irigoyen National Hospital from 2010 to 2012. Materials and methods:
Retrospective cross-sectional analytical study based on data collection of 300 medical records of
the Diabetic Foot Unit of the Guillermo Almenara Irigoyen National Hospital, 2010-2012. Results:
The mean age was 67.08 11.39 years; 67.67% were men. The prevalence of amputation was
44.33% in the whole populations and in men was 76.69%. Amputation was not associated in
bivariate analysis with bypass surgery and neuropathy. In the multivariate analysis, significant
statistical association was found between amputation and gender OR=1.98; CI95%:1.15-3.41) and
vasculopathy (OR=2.62; CI95%:1.48-4.66). Conclusion: A high prevalence of amputation was found
in patients with diabetic foot from the Diabetic Foot Unit of the Guillermo Almenara Irigoyen
National Hospital between 2010 and 2012; being gender and vasculopathy associated factors that
could serve as a basis for developing a longitudinal study to corroborate if the associated factors



130
found behave as risk factors. Key words: Diabetes Mellitus; Diabetic Foot; Amputation; Peru
(source: MeSH NLM).
















































131
CONOCIMIENTOS, ACTITUDES Y PRCTICAS SOBRE LA SEXUALIDAD EN ESTUDIANTES DE
EDUCACIN SECUNDARIA DE CUSCO, 2012.

Prez Oviedo, William Antom; Palacio Mamani, Leda Gabriela; Palomino Monge, Ivn Arturo;
Bayona Figueroa, Xavier Emerson; Ticona Ccahuantico, Edwar
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
ivan_palomino@hotmail.com

Asesor: Dr. Pablo Fidel Grajeda Ancca


Resumen
Introduccin: El conocimiento sobre sexualidad es el elemento principal para la obtencin de
actitudes y prcticas adecuadas sobre la misma, de manera que se forme una idea integral sobre
la sexualidad humana.En Cusco, segn ENDES para el ao 2010, del total de adolescentes de 15 a
19 aos el 13.5% ya eran madres. Dadas estas cifras motiva a que el presente trabajo de
investigacin tenga por objetivo contribuir al conocimiento de la realidad de los conocimientos, las
actitudes y las prcticas sobre sexualidad entre los escolares, incidiendo en los factores de nuestra
realidad. Mtodos: El estudio es de tipo descriptivo, corte transversal. La encuesta fue annima y
auto administrada, completada por los estudiantes de quinto grado de educacin secundaria entre
14 y 19 aos de edad. La encuesta abarc 5 aspectos: informacin general (caractersticas socio
demogrficas de las familias, actividades personales), conocimientos, actitudes, prcticas y dudas
acerca de la sexualidad. Resultados: Se encuestaron a 797 estudiantes de quinto ao de educacin
secundaria. El 65.17% de encuestados tenan conocimientos adecuados, pero no suficientes; el
43.9% de varones y un 10.8% de las mujeres afirman ya haber tenido relaciones sexuales, de los
cuales 18. 6% afirma no haber utilizado ningn mtodo anticonceptivo en su primera relacin
sexual. Interpretacin: El mayor porcentaje de estudiantes sexualmente activos se encuentra en
estudiantes de colegios de varones (52.8%), a colegios religiosos (37.2%) y a colegios particulares
(37.2%). Palabras Clave: Estudiantes, sexualidad, conocimientos, actitudes, prcticas.

KNOWLEDGE, ATTITUDES AND PRACTICES ABOUT SEXUALITY ON SECONDARY SCHOOL
STUDENTS IN CUSCO, 2012.

Abstract
Background: Knowledge about sexuality is the main element to obtain attitudes and practices on
it, to form a comprehensive idea on human sexuality. In Cusco, as ENDES for the year 2010, of the
total number of adolescents between 15 to 19 years old, 13.5% were already mothers. Given these
figures, it motivates to present research work has aims to contribute to the knowledge of the
reality of the knowledge, attitudes and practices on sexuality among schoolchildren, influencing
factors of our reality. Methods: The study is descriptive, cross-sectional. The survey was
anonymous and auto-administered, completed by students in the fifth grade of secondary
education between 14 and 19 years old. The survey covered 5 aspects: general information (socio-
demographic characteristics of families, personal activities), knowledge, attitudes, practices and
doubts about sexuality. Results: Surveyed 797 students of fifth year of high school. The 65.17% of
respondents had an appropriate but not sufficient knowledge. The 43.9% of men and the 10.8% of
women have already had sexual relations. An 18.6% said that they didnt use anti-conception
methods. Interpretation: The highest percentage of sexually active students found in male college



132
students (52.8%), religious schools (37.2%) and private schools (37.2%). Keywords: Students,
sexuality, knowledge, attitudes, practice.




133
ESTIMACIN DEL RIESGO CARDIOVASCULAR MEDIANTE EL SISTEMA SCORE EN TRABAJADORES
DEL HOSPITAL SAN JOS.
Rommell O. Briceo-Diaz
Universidad Privada San Juan Bautista
robdmedicinaupsjb@hotmail.com

Asesor: Dr. Michael A. Ayudant Ramos

Resumen
Introduccin: Los trabajadores que laboran en el Hospital San Jos pueden estar sujetos a los
factores de riesgo cardiovascular por las caractersticas de su ocupacin. En nuestro medio no
existen registros conocidos sobre el riesgo cardiovascular entre estos trabajadores. El presente
estudio tiene como objetivo estimar el riesgo cardiovascular mediante el sistema SCORE en los
trabajadores del Hospital San Jos de Callao-Per, en el ao 2011. Mtodos: es un estudio
descriptivo, observacional de corte transversal. El muestreo realizado fue no probabilstico, de
casos consecutivos. El riesgo cardiovascular fue estimado mediante el sistema SCORE. Resultados:
Se evalu 166 trabajadores (edad promedio de 50 aos), de los cuales 53% tuvieron
hipercolesterolemia y el 76,5% con sobrepeso u obesidad. El 26.5% de los trabajadores tuvo un
riesgo cardiovascular superior al 2%, siendo 38% en el personal administrativo y 20% en el
personal asistencial. Interpretacin: se evidenci una prevalencia de riesgo cardiovascular
intermedio en el 24.7% de los trabajadores, superior al 11.8% de una poblacin similar de Mxico;
el grupo ms afectado fue el de profesionales y tcnicos administrativos, por lo que esta poblacin
debera ser priorizada al momento de aplicar estrategias de prevencin de enfermedades
cardiovasculares a travs del manejo de los factores de riesgo modificables. Palabras clave: Riesgo
cardiovascular, sistema SCORE, hipercolesterolemia.

CARDIOVASCULAR RISK ESTIMATION BY MEANS OF THE SCORE SYSTEM IN WORKERS OF SAN
JOS HOSPITAL.

Abstract
Background: Workers from the Hospital San Jose may be exposed to cardiovascular risk factors
because of the characteristics of their occupation. In this hospital there are no known records of
cardiovascular risk among these workers. This study aims to estimate cardiovascular risk using the
SCORE system in workers of the Hospital San Jos de Callao, Peru, in 2011. Methods: a descriptive,
observational, cross. Sampling was non-probabilistic, of consecutive cases. Cardiovascular risk was
estimated by the SCORE system. Results: We evaluated 166 workers (mean age 50 years), of which
53% had hypercholesterolemia and 76.5% were overweight or obese. 26.5% of workers had a
higher cardiovascular risk to 2%, with 38% of the administrative staff and 20% of the care staff.
Interpretation: it showed an intermediate prevalence of cardiovascular risk in 24.7% of workers,
higher than 11,8% of a similar population from Mexico, the most affected group was the
administrative staff, so that this population should be prioritized to when implementing strategies
to prevent cardiovascular disease through management of modifiable risk factors. Keywords:
Cardiovascular risk, SCORE system, hypercholesterolemia.






134
FACTORES ASOCIADOS AL RENDIMIENTO ACADEMICO EN ESTUDIANTES DE MEDICINA EN LA
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO, 2012.

Cesar Augusto Auccaccusi Rodrguez, Cristian Sucasaca Rodrguez, Shamir Contreras Sotomayor,
Yoel Adn Quispe Rosas.
Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco
crisuro35@hotmail.com

Asesor: Pablo Fidel Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: El rendimiento acadmico universitario es uno de los problemas educativos que han
suscitado de mayor inters en los investigadores de la educacin durante los ltimos tiempos. El
concepto de rendimiento acadmico es complejo, dado que en el inciden multitud de variables,
influyen una amplia variedad de factores, por lo que actualmente nadie pone en duda la
multidimensionalidad del mismo. El objetivo del presente estudio fue determinar los factores
asociados al rendimiento acadmico. Mtodos: Estudio de tipo analtico, transversal, prospectivo
realizado en los estudiantes de medicina de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco
en el 2012. Se evalu el rendimiento acadmico a travs del uso del instrumento de recoleccin de
datos previamente validado. El anlisis de los datos se realiz con el paquete estadstico SPSS 20.0,
utilizando frecuencias simples, medias, desviacin estndar y medianas. Resultados: Se analizaron
200 estudiantes de edades comprendidas entre 17 y 30 aos, la mayora varones, procedentes de
colegios nacionales, econmicamente dependientes de su familia, sin ninguna otra ocupacin
adems de ser estudiantes. Se detectaron rasgos de violencia intrafamiliar, sntomas de depresin
leve con una mayora que contaba con acceso a internet en casa. Interpretacin: El puntaje
promedio muestra una puntuacin baja, lo que resulta en un bajo rendimiento acadmico.
Palabras clave: Rendimiento acadmico, estudiantes de medicina, factores asociados.

ASSOCIATED FACTORS TO ACADEMIC PERFORMANCE IN MEDICINE STUDENTS AT THE UNSAAC
UNIVERSITY, 2012
Abstract
Background: The academic performance at University is a big problem of interest in research
during the last years. The academic performance concept is difficult and complex because it is
influenced by many variables and factors, and for this reason, the academic performance have a
multidimensional character. The objective of the present study was determining the factors
correlated to the academic performance. Methods: An analytical cross-sectional transversal study
in medicine students at the UNSAAC University in 2012. We assessed the academic performance,
using the data collection instrument previously validated. The data analysis was performed with
SPSS 20.0 using simple frequencies, means, standard deviation and medians. Results: We analyzed
200 students aged between 17 and 30 years old, most men, from public schools, economically
dependent on their families, no other occupation besides being students. Domestic violence signs
were detected, mild depressive symptoms with a majority that had internet access at home.
Interpretation: The average score shows a low score, resulting in a poor academic performance.
Keywords: Academic performance, medicine students, factor associated.





135
PREVALENCIA Y FACTORES ASOCIADOS A SOBREPESO Y OBESIDAD DEL NIVEL PRIMARIO DEL
COLEGIO DIEGO QUISPE TITO, SAN SEBASTIN CUSCO-2012.
Exaltacin John Salazar Hancco, Juan Jos Huamn Delgado, Percy Chuquija Paco, Roy Jeffrey
Ancasi Vera, Aristteles Ulises Yepez Pezo
Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco
jjhd11@hotmail.com

Asesor: Pablo Fidel Grajeda Ancca

Resumen
Introduccin: El sobrepeso y la obesidad se definen como una acumulacin anormal o excesiva de
grasa que puede ser perjudicial para la salud. Aquellos vienen a constituir un serio problema en el
mundo. En este estudio se presenta una descripcin del problema del sobrepeso y la obesidad. El
objetivo del estudio es determinar cules son los factores asociados a la prevalencia de sobrepeso
y obesidad en escolares del nivel primario del colegio Diego Quispe Tito del distrito, San Sebastin,
Cusco 2012. Mtodos: El presente estudio es observacional, prospectivo y transversal. Se evalu el
consumo de comida rpida, actividad fsica, horas de sueo nocturno, actividad ldica pasiva y
sobrepeso y obesidad infantil. La muestra se determin por un mtodo probabilstico aleatorio.
Siendo sta de 205. De los 300 encuestados se recogieron 260 y de estos se han eliminado 55. Los
valores del ndice de masa corporal (IMC) fueron analizados segn las tablas del CDC, teniendo
como valores diagnstico entre percentil 85 y 95 para sobrepeso y percentil ms de 95 para
obesidad. Resultados: El porcentaje de nios con sobrepeso fue de 14.15%, y el de obesidad de
5.36%. Conclusiones: Existe relacin de sobrepeso y obesidad y consumo de comida rpida del
10.24% y 1.95% respectivamente y del 6.83% y 2.92% con las horas de sueo disminuida y muy
disminuida respectivamente. Palabras claves: Prevalencia, sobrepeso, obesidad, IMC.
PREVALENCE AND FACTORS ASSOCIATED TO OVERWEIGHT AND OBESITY LEVEL PRIMARY
SCHOOL DIEGO QUISPE TITO, SAN SEBASTIAN CUSCO-2012.

Abstract
Introduction: Overweight and obesity are defined as abnormal or excessive accumulation of fat
that can be harmful to health. Those come to constitute a serious problem in the region Cusco.
This study presents a description of the problem of overweight and obesity. The objective of the
study is to determine what factors associated with the prevalence of overweight and obesity in
school children of primary school district Diego Quispe Tito, San Sebastian, Cusco 2012. Methods:
The present study is observational, prospective, and transversal. We evaluated the consumption
of fast food, physical activity, hours of nighttime sleep, passive leisure activity and overweight and
obesity. The sample was determined by a random probability method. Being 205. The 300
respondents collected 260 and 55 of these have been removed. The values of body mass index
(BMI) were analyzed according to the CDC tables, with the diagnostic values between 85 and 95
percentile for overweight and more than 95 percentile for obesity. Results: The percentage of
overweight children was 14.15%, and obesity of 5.36%. Conclusions: There is a relationship of
overweight and obesity and fast food consumption of 10.24% and 1.95% respectively and of 6.83%
and 2.92% with decreased sleep and greatly diminished respectively. Keywords: Prevalence,
overweight, obesity, BMI.




136
PREVALENCIA DE ANEMIA EN PACIENTES DE 0.5 A 5 AOS DE EDAD, HOSPITALIZADOS EN EL
SERVICIO DE PEDIATRA DEL HOSPITAL NACIONAL RAMIRO PRIALE PRIALE A 3250 m.s.n.m.
JUNIO 2010 - MAYO 2011.

Renzo Alfredo Samaniego Santos
Max Sal Aguilar Chacn
Universidad Nacional del Centro del Peru
renzo1129@hotmail.com

Asesor: Dr. Crissth Pal Gonzales Alvarez

Resumen
Introduccin: La Organizacin Mundial de la Salud define la anemia con un valor de hemoglobina 2
desviaciones estandar (sd) debajo de la media de concentracin de hemoglobina (Hb) de una
poblacin normal del mismo sexo y edad. Los lmites de hemoglobina que definen anemia varia
con la presencia de varios factores, as los puntos de corte de hemoglobina tienden a ser mayores,
si el nivel del mar es mayor. Objetivos: determinar la prevalencia de anemia en pacientes de 6
meses a 5 aos hospitalizados en el servicio de pediatra del Hospital Nacional Ramiro Priale Priale.
Materiales y mtodos: Estudio descriptivo, retrospectivo, observacional, transversal. Los datos se
obtuvieron de la Revision del libro de ingresos al servicio de pediatra del HNRPP Huancayo, que se
encuentra a 3250 m.s.n.m. de altitud, en el periodo junio 2010 mayo 2011, donde se
seleccionaron a pacientes de 6 meses a 5 aos y la posterior revisin de historia clnica de los
nios seleccionados para obtener los valores de, se excluyeron aquellos pacientes con sangrado.
Se incluyeron 369 pacientes como sujetos de estudio. Resultados: El presente estudio muestra
una prevalencia de anemia de 68% dentro de la poblacin de estudio. Conclusin: La alta
prevalencia de anemia en la poblacin estudiada es preocupante ya que supera largamente los
promedios nacionales; y debido a los hallazgos mencionados se debera evaluar la posibilidad de
anemia en cualquier nio hospitalizado. Palabras Clave: Anemia, altura, hemoglobina.

PREVALENCE OF ANEMIA IN PATIENTS FROM 0.5 TO 5 YEARS OF AGE,
HOSPITALIZED IN THE SERVICE OF PEDIATRICS THE NATIONAL HOSPITAL
RAMIRO PRIALE PRIALE IN 3250 m.s.n.m.

Abstract
Introduction: The World Health Organization defines anemia with a hemoglobin value of 2
standard deviations (SD) below the average concentration of hemoglobin (Hb) from a normal
population of the same sex and age1. The limits defining anemia varies with the presence of
various factors and the hemoglobin cutoffs tend to be higher, if the sea level is higher. Objectives:
To estimate the prevalence of anemia in patients from 0.5 to 5 years hospitalized in the pediatrics
service at Hospital Nacional Ramiro Priale Priale. Materials and methods: A retrospective,
observational, cross section study. The data were obtained from the Review of clinical data of child
at the pediatrics service HNRPP Huancayo, located at 3250 m.s.n.m., between June 2010 - May
2011, where patients were selected from 6 months to 5 years and subsequent review of medical
records of children selected for haemoglobin values and nutritional diagnosis; we excluded those
patients with bleeding. Results: 369 patients were included as study subjects. This study shows a
prevalence of anemia of 68% within the study population. Conclusion: The high prevalence of
anemia in this population is of concern as far exceeds national averages and due to the above



137
findings should evaluate the possibility of anemia in any hospitalized child. Key Words: Anemia,
height, hemoglobin.

Potrebbero piacerti anche