Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2012;5(1):24---36
www.elsevier.es/saludmental
ORIGINAL
Protocolo breve de evaluacin del suicidio: abilidad
interexaminadores
Rebeca Garca-Nieto
a
, Isabel Parra Uribe
b
, Diego Palao
b
, Jorge Lopez-Castroman
a
,
Pilar Alejandra Siz
c
, Mara Paz Garca-Portilla
c
, Jernimo Saiz Ruiz
d
,
Angela Iba nez
d
, Thais Tiana
e
, Santiago Durn Sindreu
e
, Victor Perez Sola
e
,
Yolanda de Diego-Otero
f
, Lucia Prez-Costillas
f
, Rafael Fernndez Garca-Andrade
g
,
Dolores Saiz-Gonzlez
g
, Miguel Angel Jimnez Arriero
h
, Mercedes Navo Acosta
h
,
Lucas Giner
i
, Julio Antonio Guija
i,j
, Jos Luis Escobar
k
, Jorge Antonio Cervilla
k,l
,
Marta Quesada
m
, Dolores Braquehais
m
, Hilario Blasco-Fontecilla
a
,
Teresa Legido-Gil
a
, Fuensanta Aroca
n
, Enrique Baca-Garca
a,
y Grupo GEICS
a
Fundacin Jimnez Daz, Madrid, CIBERSAM, Espa na
b
Corporacin Sanitaria Universitaria Parc Taul de Sabadell, Barcelona, Espa na
c
Universidad de Oviedo, CIBERSAM, Espa na
d
Hospital Universitario Ramn y Cajal, Madrid, IRYCIS, CIBERSAM, Espa na
e
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, CIBERSAM, Espa na
f
Hospital Carlos Haya y Fundacin IMABIS, Mlaga, Espa na
g
Hospital Universitario Clnico San Carlos, Madrid, CIBERSAM, Espa na
h
Hospital 12 de Octubre, Madrid, CIBERSAM, Espa na
i
Universidad de Sevilla, Espa na
j
Instituto de Medicina Legal, Sevilla, Espa na
k
Unidad de Salud Mental, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Espa na
l
Departamento de Psiquiatra, Universidad de Granada, CIBERSAM, Espa na
m
Hospital Universitario Vall dHebron, CIBERSAM, Espa na
n
Instituto de Matemticas, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico
Recibido el 7 de septiembre de 2011; aceptado el 17 de octubre de 2011
Disponible en Internet el 16 de noviembre de 2011
PALABRAS CLAVE
Ensayos clnicos;
Escalas clnicas;
Estadstica;
Acuerdo
entre-examinadores;
Resumen
Introduccin: El acuerdo entre-examinadores es un aspecto fundamental en la planicacin de
cualquier trabajo de investigacin donde la principal herramienta diagnstica es la entrevista
clnica. El objetivo de este estudio es valorar el acuerdo entre-examinadores de un instrumento
de evaluacin de la conducta suicida (Protocolo breve de evaluacin del suicidio) utilizando las
valoraciones de mltiples observadores en una sola sesin.
a
-
N
i
e
t
o
e
t
a
l
Tabla 3 Acuerdo entre los diferentes observadores en los tems de la Escala de tentativa suicida de Beck parte I: Circunstancias objetivas relacionadas con el intento de
suicidio
tem Puntuacin n Promedio del
acuerdo entre-
examinador
Signicacin
clnica
Valor Z p Examinadores que
otorgan la misma
puntuacin
SIS1 0 0
1 0
2 31 100,00 Excelente 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
SIS2 0 2 47,33 Pobre -2,65 0,01 4 25
1 24 83,33 Bueno 0,00 1,00 3 5 7 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 22 23 24 26
27 28 29 30 31 32
2 2 47,33 Pobre 2,65 0,01 2 21
SIS3 0 2 55,33 Pobre -2,37 0,02 23 27
1 12 66,67 Pobre -0,75 0,45 3 4 8 9 12 13 15 18 19 21 25 30
2 16 74,00 Medio 0,86 0,39 2 5 6 7 10 11 14 16 17 20 24 26 28 29 31 32
SIS4 0 0
1 19 76,67 Medio -0,73 0,47 3 4 6 8 9 10 13 14 15 16 19 20 21 22 25 26 28 30 31
2 10 61,67 Pobre 1,38 0,17 2 5 7 11 17 23 24 27 29 32
SIS5 0 26 91,67 Excelente -0,44 0,66 2 3 4 5 6 8 10 11 12 14 16 17 18 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32
1 5 56,67 Pobre 2,28 0,02 7 9 13 15 19
2 0
SIS6 0 14 70,00 Medio -1,07 0,29 2 4 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 22
1 16 73,33 Medio 0,94 0,35 3 5 6 7 9 15 21 23 24 25 27 28 29 30 31 32
2 0
SIS7 0 23 88,67 Bueno -0,57 0,57 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 21 22 23 25 26 28
29 30 31 32
1 2 51,67 Pobre 0,69 0,49 13 19
2 6 66,00 Pobre 1,94 0,05 9 11 15 17 24 27
SIS8 0 15 72,33 Medio -0,92 0,36 3 4 5 7 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 23
1 13 68,33 Pobre 0,70 0,48 2 6 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32
2 2 55,00 Pobre 2,33 0,02 9 15
SIS9 0 14 72,33 Medio -1,01 0,31 2 3 4 5 8 11 12 17 18 23 24 26 27 30
1 15 73,33 Medio 0,64 0,52 6 7 9 10 14 15 16 20 21 22 25 28 29 31 32
2 2 56,33 Pobre 2,29 0,02 13 19
P
r
o
t
o
c
o
l
o
b
r
e
v
e
d
e
e
v
a
l
u
a
c
i
n
d
e
l
s
u
i
c
i
d
i
o
:
a
b
i
l
i
d
a
d
i
n
t
e
r
e
x
a
m
i
n
a
d
o
r
e
s
3
1
Tabla 3 (Continuacin)
tem Puntuacin n Promedio del
acuerdo entre-
examinador
Signicacin
clnica
Valor Z p Examinadores que
otorgan la misma
puntuacin
SIS10 0 2 61,00 Pobre -3,58 0,00 3 4
1 1 50,00 Pobre -1,63 0,10 29
2 28 95,67 Excelente 0,31 0,75 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 30 31 32
SIS11 0 2 60,67 Pobre -3,38 0,00 13 19
1 2 51,67 Pobre -1,51 0,13 5 24
2 27 94,00 Excelente 0,36 0,72 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 21 22 23
25 26 27 28 29 30 31 32
SIS12 0 0
1 13 70,00 Medio -1,18 0,24 3 4 8 11 12 13 17 18 19 22 26 28 31
2 18 78,33 Medio 0,85 0,40 2 5 6 7 9 10 14 15 16 20 21 23 24 25 27 29 30 32
3 0 1,00
SIS13 0 6 60,67 Pobre -1,60 0,11 5 11 13 17 19 30
1 12 66,67 Pobre -0,27 0,79 2 6 12 14 18 20 21 22 23 25 26 27
2 12 68,67 Pobre 1,07 0,29 3 4 7 9 10 15 16 24 28 29 31 32
SIS14 0 26 92,00 Excelente -0,41 0,68 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 16 17 18 19 21 22 24 25
26 27 28 29 30 31 32
1 4 55,00 Pobre 1,72 0,09 9 14 15 20
2 1 58,67 Pobre 3,85 0,00 23
SIS15 0 0
1 9 60,00 Pobre -1,49 0,14 5 7 8 9 13 15 19 24 25
2 20 78,33 Medio 0,67 0,50 2 3 4 6 10 11 14 16 17 20 21 22 23 26 27 28 29 30
31 32
3
2
R
.
G
a
r
c
a
-
N
i
e
t
o
e
t
a
l
Tabla 4 Acuerdo entre los diferentes observadores en los tems de la Escala de ideacin suicida
tem Puntuacin n Promedio del acuerdo
entre-examinador
Signicacin clnica Valor Z p Examinadores que otorgan la misma
puntuacin
SSI1 0 29 96,67 Excelente -0,26 0,79 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 2 51,67 Pobre 3,81 0,00 12 18
2 0
3 0
SSI2 0 11 65,67 Pobre -1,19 0,23 5 7 8 9 10 12 13 15 16 18 19
1 17 75,00 Medio 0,51 0,61 2 3 4 6 11 14 17 20 21 23 24 25 26 27 29 30 32
2 2 53,67 Pobre 2,22 0,03 28 31
3 0
SSI3 0 31 100,00 Excelente 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 0
2 0
3 0
SSI4 0 29 96,67 Excelente -0,26 0,79 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 2 51,67 Pobre 3,81 0,00 12 18
2 0
3 0
SSI5 0 10 65,00 Pobre -1,45 0,15 2 3 5 9 12 13 15 18 19 26
1 21 83,33 Bueno 0,69 0,49 4 6 7 8 10 11 14 16 17 20 21 22 23 24 25 27 28 29
30 31 32
2 0
3 0
SSI6 0 8 63,67 Pobre -1,39 0,16 3 4 5 13 19 21 23 25
1 11 65,00 Pobre -0,13 0,90 7 9 14 15 20 27 28 29 30 31 32
2 11 67,67 Pobre 1,14 0,25 6 8 10 11 12 16 17 18 22 24 26
3 0
SSI7 0 0
1 21 78,33 Medio -0,58 0,56 3 4 5 6 7 10 11 14 16 17 20 21 23 24 25 27 28 29 30
31 32
2 7 55,00 Pobre 1,73 0,08 8 12 13 18 19 22 26
3 0
P
r
o
t
o
c
o
l
o
b
r
e
v
e
d
e
e
v
a
l
u
a
c
i
n
d
e
l
s
u
i
c
i
d
i
o
:
a
b
i
l
i
d
a
d
i
n
t
e
r
e
x
a
m
i
n
a
d
o
r
e
s
3
3
Tabla 4 (Continuacin)
tem Puntuacin n Promedio del acuerdo
entre-examinador
Signicacin clnica Valor Z p Examinadores que otorgan la misma
puntuacin
SSI8 0 28 93,33 Excelente -0,27 0,79 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 2 50,00 Pobre 3,74 0,00 12 18
2 0
3 0
SSI9 0 28 93,33 Excelente -0,27 0,79 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 2 50,00 Pobre 3,74 0,00 12 18
2 0
3 0
SSI10 0 22 84,67 Bueno -0,56 0,57 3 4 6 7 9 10 11 13 15 16 17 19 21 22 23 24 25 26 27
29 30 32
1 4 53,33 Pobre 0,84 0,40 5 8 14 20
2 4 60,67 Pobre 2,25 0,02 12 18 28 31
3 0
SSI11 0 3 51,67 Pobre -3,00 0,00 3 4 27
1 27 91,67 Excelente 0,33 0,74 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 28 29 30 31 32
2 0
3 0
SSI12 0 22 83,33 Bueno -0,60 0,55 7 8 10 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32
1 8 60,00 Pobre 1,66 0,10 3 4 5 6 9 11 15 17
2 0
3 0
SSI13 0 2 59,33 Pobre -3,74 0,00 23 27
1 0
2 28 94,00 Excelente 0,27 0,79 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 24 25 26 28 29 30 31 32
3 0
SSI14 0 27 91,67 Excelente -0,33 0,74 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32
1 3 51,67 Pobre 3,00 0,00 9 15 21
2 0
3 0
3
4
R
.
G
a
r
c
a
-
N
i
e
t
o
e
t
a
l
Tabla 4 (Continuacin)
tem Puntuacin n Promedio del acuerdo
entre-examinador
Signicacin clnica Valor Z p Examinadores que otorgan la misma
puntuacin
SSI15 0 28 93,33 Excelente -0,27 0,79 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 30 31
1 2 Pobre 3,74 0,00 29 32
2 0
3 0
SSI16 0 12 68,33 Pobre -1,07 0,28 3 4 5 6 13 19 21 22 23 25 26 27
1 13 68,33 Pobre 0,33 0,74 8 9 10 11 12 15 16 17 18 28 29 31 32
2 5 59,00 Pobre 1,72 0,08 7 14 20 24 30
3 0
SSI17 0 28 94,00 Excelente -0,27 0,79 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 0
2 2 59,33 Pobre 3,74 0,00 9 15
3 0
SSI18 0 28 93,33 Excelente -0,27 0,79 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
1 2 50,00 Pobre 3,74 0,00 10 16
2 0
3 0
SSI19 0 11 65,33 Pobre -1,24 0,21 3 4 9 10 11 13 15 16 17 19 25
1 18 76,67 Medio 0,62 0,54 6 7 8 12 14 18 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32
2 1 52,00 Pobre 2,48 0,01 5
3 0
SSI20 0 2 51,67 Pobre -3,81 0,00 12 18
1 29 65,67 Excelente 0,26 0,79 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31 32
2 0
3 0
SSI21 0 1 59,33 Pobre -4,45 0,00 5
1 2 51,67 Pobre -2,07 0,04 7 25
2 28 95,33 Excelente 0,31 0,76 2 3 4 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23 24 26 27 28 29 30 31 32
3 0
Protocolo breve de evaluacin del suicidio: abilidad interexaminadores 35
T
a
b
l
a
5
A
c
u
e
r
d
o
e
n
t
r
e
l
o
s
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
o
b
s
e
r
v
a
d
o
r
e
s
e
n
l
a
L
e
t
a
l
i
d
a
d
d
e
l
i
n
t
e
n
t
o
d
e
s
u
i
c
i
d
i
o
(
L
R
S
)
P
u
n
t
u
a
c
i
n
n
P
r
o
m
e
d
i
o
d
e
l
a
c
u
e
r
d
o
e
n
t
r
e
-
e
x
a
m
i
n
a
d
o
r
S
i
g
n
i
c
a
c
i
n
c
l
n
i
c
a
V
a
l
o
r
Z
p
E
x
a
m
i
n
a
d
o
r
e
s
q
u
e
o
t
o
r
g
a
n
l
a
m
i
s
m
a
p
u
n
t
u
a
c
i
n
0
0
1
0
2
0
3
1
5
0
,
8
9
B
u
e
n
o
-
0
,
9
8
0
,
3
3
2
,
3
,
4
,
5
,
7
,
1
0
,
1
1
,
1
4
,
1
6
,
1
7
,
2
0
,
2
4
,
2
5
,
2
7
,
2
8
4
1
5
0
,
8
9
B
u
e
n
o
0
,
8
1
0
,
4
2
8
,
9
,
1
2
,
1
3
,
1
5
,
1
8
,
1
9
,
2
1
,
2
2
,
2
3
,
2
6
,
2
9
,
3
0
,
3
1
,
3
2
5
1
0
,
7
M
e
d
i
o
2
,
6
0
0
,
0
1
6
6
0
Kappa (Kappa ponderado) o el coeciente de correlacin
intraclase para escalas ordinales o cuantitativas. Nuestro
estudio podra indicar a los desarrolladores de este trabajo
las reas de baja consistencia de estos instrumentos y por
tanto que se podran inicialmente eliminar.
El dise no de un solo caso controla las fuentes de variabi-
lidad relacionadas con el examen y el paciente examinado,
de esta forma la variabilidad de la evaluacin se reduce ni-
camente a las dependientes del examinador. De hecho, tal
y como se expuso anteriormente, identicar a los evaluado-
res cuyas valoraciones discrepaban ms del conjunto era uno
de los objetivos de este trabajo. En la fase de preparacin
de todo tipo de estudios multicntricos (incluidos ensayos
clnicos), el uso de este tipo de dise nos (acuerdo de ml-
tiples evaluadores sobre un solo paciente) ha demostrado
ser til para la deteccin de reas de baja consistencia e
identicacin de evaluadores que discrepan del conjunto
17
.
No obstante, cabe destacar que este tipo de dise no es muy
infrecuente en la literatura, fundamentalmente debido a
la complejidad del tratamiento estadstico que implica
16
.
Solventado este problema con los procedimientos propues-
tos por Cicchetti y Showalter
16
, el procedimiento aqu
descrito puede hacer ms eciente la fase de prepara-
cin de investigadores de un estudio multicntrico. Una
de las caractersticas ms importantes de esta preparacin
es la formacin de los examinadores hasta garantizar una
abilidad entre-examinadores adecuada. La identicacin
de tems y examinadores con bajos niveles de abilidad,
seguida de un entrenamiento especco en estos tems ms
conictivos, podra ayudar a corregir las fuentes potenciales
de variabilidad de la evaluacin de los participantes en el
ensayo clnico. Este hecho, a su vez, contribuye a aumen-
tar el poder del dise no sin tener que incrementar el tama no
maestral del estudio
17
.
En resumen, tal y como ponen de maniesto los resul-
tados del presente estudio, la tcnica desarrollada por
Cicchetti et al
16
ayuda a cumplir estos objetivos de forma
eciente, ya que requiere un tama no muestral muy peque no
(un sujeto), una nica sesin de valoracin que se puede
hacer diferida, y no necesita que todos los investigadores
evalen al sujeto en el mismo momento, puesto que los ndi-
ces pueden calcularse posteriormente. Adems, las nuevas
tecnologas, como las videoconferencias, permiten que las
evaluaciones tengan lugar al mismo tiempo pero desde dife-
rentes lugares. En cuanto al Protocolo breve de evaluacin
del suicidio, podemos concluir que presenta un el acuerdo
entre-examinadores adecuado para los propsitos de inves-
tigacin al tiempo que se han identicado las reas de bajo
acuerdo y los examinadores que se alejan del acuerdo glo-
bal. De esta manera, con objeto de utilizar el instrumento
con mayor abilidad, se han puesto en marcha medidas de
adiestramiento de los investigadores.
Responsabilidades ticas
Proteccin de personas y animales. Los autores decla-
ran que los procedimientos seguidos se conformaron a las
normas ticas del comit de experimentacin humana res-
ponsable y de acuerdo con la Asociacin Mdica Mundial y
la Declaracin de Helsinki.
36 R. Garca-Nieto et al
Condencialidad de los datos. Los autores declaran que en
este artculo no aparecen datos de pacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los
autores declaran que en este artculo no aparecen datos de
pacientes.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
Anexo 1.
GEICS (Grupo espa nol para la investigacin en
conducta suicida):
Universidad Autnoma de Madrid: Concepcin Vaquero
Lorenzo
Corporacin Sanitaria Universitaria Parc Taul de Saba-
dell, Barcelona: Gemma Garca-Pars, Mara Gir Batalla,
M. Garrido
Hospital 12 de Octubre, Madrid, CIBERSAM: M. Aragues
Hospital Carlos Haya y Fundacin IMABIS, Mlaga: E. Mar-
tn, M. Alba, M.I. Gmez, A. Gonzlez, M. Mat, M. Romero
y N. Cantero
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, CIBER-
SAM: J. Hernndez y S. Durn Sindreu
Universidad de Oviedo, CIBERSAM: Maria Teresa Basca-
rn, Julio Bobes, Manuel Bouso no y P. Burn, Luis Jimnez
Trevi no
Appendix B. Supplementary data
Supplementary data associated with this arti-
cle can be found, in the online version, at
doi:10.1016/j.rpsm.2011.10.001.
Bibliografa
1. Oquendo MA, Baca-Garca E, Mann JJ, Giner J. Issues for DSM-
V: suicidal behavior as a separate diagnosis on a separate axis.
Am J Psychiatry. 2008;165:1383---4.
2. Mann JJ, Apter A, Bertolote J, Beautrais A, Currier D, Haas A,
et al. Suicide prevention strategies: a systematic review. JAMA.
2005;294:2064---74.
3. Gore FM, BloemPJ, Patton GC, Ferguson J, Joseph V, Coffey C,
et al. Global burden of disease in young people aged 10-24
years: a systematic analysis. Lancet. 2011;377:2093---102.
4. Links PS, Hoffman B. Preventing suicidal behaviour in a general
hospital psychiatric service: priorities for programming. Can J
Psychiatry. 2005;50:490---6.
5. Oquendo MA, Currier D, Posner K. Reconceptualizacin de la
nosologa psiquitrica: el caso de la conducta suicida. Rev Psi-
quiatr Salud Ment (Barc). 2009;2:63---5.
6. Baca-Garcia E, Diaz-Satre C, Garcia Resa E, Blasco H,
Braqueis Conesa D, Saiz-Ruiz J, et al. Variables associated
with hospitalization decision by emergency psychiatrists after
a patients suicide attempt. Psychiatr Serv. 2004;55:792---7.
7. Baca-Garcia E, Perez-Rodriguez MM, Basurte-Villamor I,
Saiz-Ruiz J, Leiva-Murillo JM, De-Prado-Cumplido M, et al.
Using Data Mining to Explore Complex Clinical Decisions: A
Study of Hospitalization after a Suicide Attempt. J Clin Psych.
2006;67:1124---33.
8. Miret M, Nuevo R, Morant C, Sainz-Cortn E,
Jimnez-Arriero MA, Lpez-Ibor JJ, et al. Calidad de
los informes mdicos sobre personas que han intentado
suicidarse. Rev Psiquiatr Salud Ment (Barc). 2010;3:13---8.
9. Garca-Portilla MP, Bascarn MT, Siz PA, Bouso no M,
Parellada M, Bobes J. Banco de instrumentos bsicos para la
prctica de la psiquiatra clnica. 6
a
ed. Madrid: Comunicacin
y Ediciones Sanitarias, SL. Psiquiatra Editores; 2011.
10. Brundage MD, Pater JL, Zee B. Assessing the reliability of
two toxicity scales: implications for interpreting toxicity data.
J Natl Cancer Inst. 1993;85:1138---48.
11. Mller R, Bttner P. A critical discussion of intraclass correla-
tion coefcients. Stat Med. 1994;13:2465---76.
12. Andersen J, Korner A, Larsen JK, Schultz V, Nielsen BM,
Behnke K, et al. Agreement in psychiatric assessment. Acta
Psychiatr Scand. 1993;87:128---32.
13. Bartko JJ, Carpiniello B. On the methods and theory of relia-
bility. J Nerv Ment Dis. 1976;163:307---17.
14. Spitzer RL, Fleiss JL. A re-analisys of the reliability of psychia-
tric diagnosis. Br J Psychiatr. 1974;125:341---7.
15. Shorout PE, Spitzer RL, Fleiss JL. Quantication of agree-
ment in psychiatric diagnosis revisited. Arch Gen Psychiatr.
1987;44:172---7.
16. Cicchetti DV, Showalter D. Rosenheck RA newmethod for asses-
sing interexaminer agreement when multiple ratings are made
on a single subject: applications to the assessment of neuropsy-
chiatric symtomatology. Psychiatr Res J. 1997;72:51---63.
17. Baca-Garca E, Blanco C, Siz-Ruiz J, Rico F, Diaz-Sastre C,
Cicchetti DV. Assessment of reliability in the clinical evalua-
tion of depressive symptoms among multiple investigators in a
multicenter clinical trial. J Psychiatr Res. 2001;102:163---73.
18. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agree-
ment between two methods of clinical measurement. Lancet.
1986;1:307---10.
19. Altman EG, Hedeker DR, Janicak PG, Peterson JL, Davis JM.
The Clinician-Administered Rating Scale for Mania (CARS-
M): development, reliability, and validity. Biol Psychiatr.
1994;36:124---34.
20. Lobo A, Huyse FJ, Herzog T, Maltz UF, The ECLW collaborative
study: II. Patient registration form (PRF) instrument, training
and reliability. J Psychosom Res. 1996;40:143---56.
21. Brugha TS, Cragg D. The list of threatening experiences: The
reliability and validity of a brief life events questionnaire. Acta
Psychiatr Scand. 1990;82:77---81.
22. American Psychiatric Association. DSM-IV-TR. Manual diag-
nstico y estadstico de los trastornos mentales. En: Texto
revisado. Barcelona: Masson; 2000.
23. American Psychiatric Association. DSM-III-R. En: Diagnostic and
Statistical Manual of Mental Disorders. Washington DC: APA,;
1987.
24. Beck AT, Schuyler D, Herman I. Development of suicidal intent
scales. En: Beck AT, Resnick, Lettieri DJ, editores. The predic-
tion of suicide. Bowie: Charles Press; 1974.
25. Diaz FJ, Baca-Garcia E, Diaz-Sastre C, Garca Resa E, Blasco H,
Braquehais Conesa D, et al. Dimensions of suicidal behavior
according to patient reports. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci.
2003;253:197---202.
26. Beck AT, Kovacs M, Weissman A. Assessment of suicidal inten-
tion: the Scale for Suicide Ideation. J Consult Clin Psychol.
1979;47:343---52.
27. Beck AT, Resnik HLP, Lettieri DJ. The prediction of suicide.
Charles Press Publishers; 1974.
28. Ayuso-Mateos JL, Baca-Garca E, Bobes J, Giner J, Giner L,
Prez V, Saiz P, Saiz J, Grupo RECOMS. Recomendaciones pre-
ventivas y manejo del comportamiento suicida en Espa na. Rev
Psiquiatr Salud Ment (Barc). 2012;5:8---23.