1 ACTO JURDICO Todo lo que ocurre en la vida, en el mundo, son hechos. Hay hechos humanos (del hombre), como la celebracin de un contrato; y tambin hechos de la naturalea, como la lluvia, o un terremoto. !s decir, pueden clasi"carse stos en hechos humanos o hechos del hombre. #os hechos pueden producir consecuencias $ur%dicas, o pueden no producirlas. #os primeros son hechos jurdicos (como el nacimiento, o la muerte), y los otros simplemente hechos (como la lluvia) A su ve, dentro de los hechos jurdicos, podemos distin&uir entre los voluntarios (contrato), y los no voluntarios (nacimiento). !ntre los hechos jurdicos voluntarios, est'n aquellos que se realian con el propsito de producir consecuencias jurdicas (contrato) siendo estos los que dan pie a lo que se conoce como actos $ur%dicos. ( por otra parte los que no se efectan con la intencin de producir consecuencias jurdicas (cuasidelitos) Acto $ur%dico es entonces toda manifestacin de voluntad que se realiza con el fn de producir efectos jurdicos, es decir, para crear, modifcar o extinguir derechos. )#A*+,+)A)+-. /! #0* A)T0* 1234/+)0* 1) Actos $ur%dicos unilaterales y actos $ur%dicos bilaterales 2nilaterales5 #os que para per6eccionarse requieren de la mani6estacin de voluntad de una sola parte. 7ilaterales5 8ara per6eccionarse requieren de un acuerdo de voluntades (celebracin de un contrato) !ste acuerdo de voluntades puede realiarse con la intencin de crear derechos y obli&aciones, pero tambin puede estar diri&ido a modi"car o e9tin&uirlos (como en el pa&o) )uando el acto $ur%dico crea derechos, es un contrato (contrato es entonces :un acuerdo de voluntades destinado a crear derechos y obligaciones) Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ; )uando el acto $ur%dico no crea, sino que modi"ca o e9tin&ue derechos, estamos ante una convencin. *on stas entonces nociones diversas, si bien el cdi&o civil las con6unde en el art%culo 1<=>. #os contratos tambin pueden ser unilaterales (comodato5 prstamo de uso) o bilaterales (compraventa), en atencin a si crean obli&aciones para una o ambas partes (no a la 6orma de mani6estacin de voluntad) ;) Actos $ur%dicos patrimoniales y actos $ur%dicos de 6amilia 8atrimoniales5 !st'n destinados a crear, modi"car o e9tin&uir derechos pecuniarios. /e 6amilia5 )rean modi"can o e9tin&uen derechos de 6amilia. #a clasi"cacin es importante, ya que los actos $ur%dicos de 6amilia tienen caracter%sticas distintas. ?ientras en los patrimoniales impera el principio de autonom%a de la voluntad, en los de 6amilia prima para las partes lo prescrito por la ley. #os actos $ur%dicos patrimoniales se pueden subdistin&uir entre aquellos que5 *e celebran a t%tulo &ratuito (de bene"cio)5 cuando tienen por ob$eto la utilidad de una de las partes (donacin) *e celebran a t%tulo oneroso5 tienen por ob$eto la utilidad de ambas partes (compraventa) =) Actos $ur%dicos entre vivos y actos $ur%dicos por causa de muerte !l elemento distintivo en los por causa de muerte es que presuponen el 6allecimiento de una persona para que se producan todos sus e6ectos $ur%dicos (testamento) <) Actos $ur%dicos solemnes y actos $ur%dicos no solemnes *olemnes5 3equieren de la concurrencia de ciertos requisitos o 6ormalidades (testi&os, escritura p@blica) Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos = .o solemnes5 *e per6eccionan a travs del mero acuerdo de voluntades. !n el caso de la compraventa, esta puede revestir una u otra caracter%stica dependiendo del bien en cuestin. As%, cuando trate sobre muebles, &eneralmente ser' no solemne, y cuando verse sobre inmuebles ser' solemne, ya que requerir' ciertas 6ormalidades (escritura p@blica, inscripcin). .o se debe con6undir a las solemnidades con otros requisitos e9i&idos para la concrecin del acto, ya que constituyen stas slo una entre varios tipos de 6ormalidades (hay correlativamente una relacin de especieA&enero) Tipos de 6ormalidades5 Habilitantes5 7uscan subsanar la incapacidad de los relativamente incapaces. *ancin por incumplimiento5 .ulidad relativa !9i&encias por v%a de prueba5 Art%culo 1BCD inciso 1E y ;E. :eber!n constar por escrito los actos o contratos que contienen la entrega o promesa de una cosa que valga m!s de dos unidades tributarias" #o ser! admisible la prueba de testigos en cuanto adicione o altere de modo alguno lo que se exprese en el acto o contrato", ni sobre lo que se alegue haberse dicho antes, o al tiempo o despu$s de su otorgamiento, aun cuando en algunas de estas adiciones o modifcaciones se trate de una cosa cuyo valor no alcance a la referida suma"F *ancin5 .o ser' posible probar. !9i&encias por v%a de la publicidad5 8or e$emplo, si las partes constituyen un acto por escritura p@blica, para modi"carlo deben hacerlo mediante el mismo tipo de instrumento. *ancin5 +noponibilidad. G) Actos $ur%dicos de administracin y actos $ur%dicos de disposicin /e administracin5 3elativos a la administracin de un patrimonio. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos < /e disposicin5 3elativos a la ena$enacin de un patrimonio #a importancia de la clasi"cacin radica en que la ley es m's e9i&ente respecto de los actos de disposicin. H) Actos $ur%dicos puros y simples I Actos $ur%dicos su$etos a modalidades 8uros y simples5 8roducen sus e6ectos de inmediato. *u$etos a modalidades5 !n stos las partes o la ley introducen alteraciones para que no producan sus normales e6ectos (plao, modo) B) Actos $ur%dicos principales y actos $ur%dicos accesorios Art%culo 1<<; :%l contrato es principal cuando subsiste por s mismo sin necesidad de otra convencin, y accesorio, cuando tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin principal, de manera que no pueda subsistir sin ella.F #os actos $ur%dicos accesorios son normalmente cauciones, actos de &arant%a; como por e$emplo la prenda, la hipoteca o la "ana. #a distincin tiene importancia en ran de que :lo accesorio si&ue la suerte de lo principalF, lo cual se traduce por e$emplo, en el que si el acto principal es nulo, el accesorio tambin lo ser'. Art%culo 1G=H inciso 1E5 :&a nulidad de la obligacin principal acarrea la de la cl!usula penal, pero la nulidad de $sta no acarrea la de la obligacin principal.F Tambin tiene importancia en materia de prescripcin, as% la accin para e$ercer la hipoteca prescribe al mismo tiempo que la principal a la cual est' subordinada. *e distin&ue un tercer tipo en esta clasi"cacin5 Actos $ur%dicos dependientes5 Aquellos necesarios para que nazca otro contrato (no est'n destinados a &arantiar) 8or e$emplo las capitulaciones matrimoniales (1B1G) que constituyen :convenciones de car'cter patrimonial que celebran los esposos antes de contraer matrimonio o en el acto de su celebracinF y que no producen e6ecto si no se concreta el matrimonio. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos G >) Actos $ur%dicos t%picos y actos $ur%dicos at%picos T%picos5 3e&lamentados en la ley. At%picos5 )reados en virtud del principio de autonom%a de la voluntad. !*T32)T23A /!# A)T0 1234/+)0 Art%culo 1<<<5 :'e distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturaleza, y las puramente accidentales" 'on de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente( son de la naturaleza de un contrato las que no siendo esenciales en $l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una cl!usula especial( y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan por medio de cl!usulas especialesF 1) !lementos de la esencia5 Aquellos sin los cuales el acto no produce e6ecto al&uno o de&enera en otro di6erente (por e$emplo, la compraventa en la cual no se estipula el precio) !stos elementos esenciales pueden ser5 )omunes5 #os que se dan en cualquier acto $ur%dico (voluntad, ob$eto, causa) !spec%"cos5 *e dan en determinados contratos (el precio de la cosa es un elemento esencial de contrato de compraventa o arrendamiento) !sta subdistincin tiene importancia en materia probatoria. ;) !lementos de la naturalea5 Aquellos que no siendo esenciales al acto, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una cl'usula especial. 8or e$emplo la condicin resolutoria t'cita del art%culo 1<>D :!n los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cumplirse por uno de los contratantes lo pactadoF. 0 el caso del mandato, respecto del cual el requisito de que se pa&ue es de la naturalea del contrato, pero puede acordarse al&o distinto. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos H !stos elementos pueden ser rescindidos por las partes. =) !lementos accidentales5 Aquellos que ni esencial ni naturalmente le pertenecen al acto, y que se le a&re&an por medio de cl'usulas especiales (como las modalidades) 3!J2+*+T0* /!# A)T0 1234/+)0 (!#!?!.T0* !*!.)+A#!*) 8ueden ser requisitos de e9istencia o valide Art%culo 1<<G5 :)ara que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario* +, -ue sea legalmente capaz( ., que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca de vicio( /, que recaiga sobre un objeto lcito( 0, que tenga una causa lcita.F !l art%culo precedente hace alusin a ambos tipos de requisitos 1) !9istencia5 Aquellos sin los cuales el acto no nace a la vida del derecho, es ine9istente (voluntad, ob$eto, causa, solemnidades en los casos que la ley estableca) *e menciona a la voluntad, pero en los actos $ur%dicos bilaterales se habla de consentimiento. ;) Kalide5 Aquellos sin los cuales el acto nace a la vida del derecho, pero con vicios (KoluntadL)onsentimiento sin vicio, ob$eto l%cito, causa l%cita, capacidad) 3!J2+*+T0* /! !M+*T!.)+A 1) Koluntad (consentimiento)5 /on Avelino #en de"ne la voluntad como :la 6acultad que nos permite hacer o no hacer lo que queremosF /ebe cumplir con dos requisitos copulativos5 ?ani6estarse para ser conocida por todos A) !9presamente5 )uando se mani"esta en trminos e9pl%citos, a travs del len&ua$e o los si&nos. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos B 7) T'citamente5 )uando se desprende inequ%vocamente de un determinado comportamiento o actitud del su$eto (en el mandato A;1;<A :aceptacin t'cita es todo acto en e$ecucin del mandatoF) #a re&la &eneral es que sea la mani6estacin e9presa o t'cita, el e6ecto es el mismo, sin per$uicio de e9cepciones como las seNaladas para el testamento, respecto del cual se e9i&e que sea e9presa. )onOicto entre la voluntad real y la declarada5 8uede ocurrir que no haya correspondencia entre la voluntad querida por las partes, y la que consta en el respectivo instrumento. 8ara dilucidar la controversia se esboan diversas teor%as A) Teor%a de la voluntad sub$etiva (real)5 *e debe estar a lo que las partes han querido e9presar. 7) Teor%a de la voluntad ob$etiva (declarada)5 /ebe estarse a lo que las partes han e9presado. !n )hile la mayor%a de la doctrina se inclina por la teor%a de la voluntad sub$etiva, respald'ndose en lo dispuesto en el art%culo 1GHC :1onocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella m!s que a lo literal de las palabrasF P*e puede mani6estar la voluntad a travs del silencioQ #a re&la &eneral es que el silencio no constituye mani6estacin de voluntad, sin per$uicio de los casos en los cuales la ley le atribuye valor (art%culo 1;== :%l asignatario constituido en mora de declarar si acepta o repudia, se entender! que repudiaF) A su ve, el silencio puede ser tambin circunstanciado, por e$emplo en lo dispuesto en el art%culo ;1;G inciso 1E para el mandato :#as personas que por su pro6esin u o"cio se encar&an de ne&ocios a$enos, est'n obli&adas a declarar lo m's pronto posible si aceptan o no el encar&o que una persona ausente les hace; y transcurrido un trmino raonable, su silencio se mirar' como aceptacinF Tambin pueden las partes atribuirle valor al silencio, por e$emplo en aquellos contratos en los cuales convienen que ante su silencio, se entender' renovado. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos > /ebe ser seria /ebe mani6estarse con el propsito de obtener un resultado pr'ctico probado por el derecho, en este orden, no ser' seria cuando se realice en broma, por cortes%a o complacencia. Autonom%a de la voluntad5 Art%culo 1G<G :2odo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantesy no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legalesF #a voluntad es el m's importante de los requisitos, y su autonom%a como principio, la re&la &eneral en derecho privado. !sto implica que las partes pueden libremente acordar los diversos trminos en los que se llevar' a cabo un acto $ur%dico y determinar sus e6ectos. Hay materias en las que por ser de orden p@blico (necesarias para el 6uncionamiento &eneral de la sociedad) no tiene cabida el principio de autonom%a de la voluntad, por e$emplo en derecho de 6amilia (no me puedo casar con tres mu$eres) Tambin hace alusin a este principio el art%culo 1GHB inciso 1E :2oda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nulaF !n los actos $ur%dicos bilaterales, el consentimiento se produce cuando concurren dos actos unilaterales, la o6erta y la aceptacin. !l )di&o )ivil no re&ula la materia, pero s% el )di&o de )omercio en sus art%culos DH y si&uientes, y como el mensa$e de este cuerpo normativo e9presamente seNala que suple los vac%os e9istentes en nuestra le&islacin civil, resulta plenamente aplicable. !stas re&las del )di&o de )omercio se aplican a todos los actos $ur%dicos, pero slo per6eccionan el consentimiento en los consensuales, los solemnes y los reales tienen requisitos adicionales. !lementos del consentimiento5 Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos D 06erta o policitacin5 +nvitacin que una persona hace a otra indicando los trminos en los que se busca celebrar el acto $ur%dico Aceptacin5 Aprobacin de la o6erta en los trminos ideados por el o6erente. 3especto a la aceptacin condicional5 Art%culo 1C; :&a aceptacin condicional ser! considerada como una propuestaF (nueva o6erta) 0,!3TA 3equisitos5 *eria Hecha con la intencin de celebrar el contrato (no lo es si se 6ormula en broma o por un incapa) )ompleta /ebe inte&rar los elementos esenciales del acto $ur%dico. /iri&ida a un destinatario !l cual puede ser persona determinada o indeterminada, sin per$uicio de que la ofera en s! debe ser deerminada. Kalor $ur%dico de la o6erta antes de ser aceptada5 /octrina ,rancesa #a o6erta no tiene nin&@n valor antes de ser aceptada. !n consecuencia5 A) !l que reali la o6erta puede revocarla. 7) *i se produce la posterior incapacidad o muerte del o6erente, la o6erta caduca. )) #a o6erta tiene un plao ilimitado. /octrina Alemana #a o6erta obli&a al proponente a@n antes de la aceptacin. !n consecuencia5 Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1C A) #a o6erta es irrevocable. 7) *i se produce la posterior incapacidad o muerte del o6erente, la o6erta no caduca. )) #a o6erta tiene una duracin limitada. !n nuestro pa%s (postura eclctica) A) #a o6erta es revocable, se&@n el art%culo DD :%l proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el envo de la propuesta y la aceptacin3F. *obre este punto se si&ue la doctrina 6rancesa. 7) *e si&ue en parte la doctrina alemana respecto a lo dispuesto en el art%culo 1CC inciso 1E :&a retractacin tempestiva (antes de la aceptacin) impone al proponente la obligacin de indemnizar los gastos que la persona a quien fue encaminada la propuesta hubiese hecho, y los da4os y perjuicios que hubiere sufridoF !9cepciones a la revocabilidad de la o6erta5 !st'n contempladas en el mismo art%culo DD del )di&o de )omercio :!l proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el env%o de la propuesta y la aceptacin, (1) salvo que al hacerla se hubiere comprometido a esperar contestacin o a (;) no disponer del objeto del contrato, sino despu$s de desechada o de transcurrido un determinado plazo. !l arrepentimiento no se presumeF 3etractacin tempestiva5 !s la que se da antes de la aceptacin. Al respecto el art%culo 1CC inciso 1E del ) de ) seNala :#a retractacin tempestiva impone al proponente la obli&acin de indemniar los &astos que la persona a quien 6ue encaminada la propuesta hubiere hecho, y los daNos y per$uicios que hubiere su6ridoF !n doctrina se discute sobre qu tipo de responsabilidad es la que &enera la retractacin tempestiva Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 11 *e&@n una parte de la doctrina provoca responsabilidad e9tracontractual. *e&@n otros, responsabilidad contractual. Alessandri estima que la responsabilidad no es contractual, porque no hay contrato, pero sostiene que de todos modos debe re&irse por las disposiciones de stos, por ser la re&la com@n en )hile. 0tros autores seNalan que al respecto la habr%a responsabilidad precontractual. A)!8TA)+-. Art%culo 1C1 ). de ). :ada la contestacin, si en ella se aprobare pura y simplemente la propuesta, el contrato queda en el acto perfeccionado y produce todos sus efectos legales, a no ser que antes de darse la respuesta ocurra la retractacin, muerte o incapacidad legal de proponenteF 3equisitos5 1) 8ura y simple5 *i&ni"ca que la aceptacin debe darse en ran de los trminos en que viene 6ormulada la propuesta, sin introducir modi"caciones, ya que estas implican una nueva o6erta. ;) /ebe darse mientras la o6erta est vi&ente5 #a o6erta pierde su vi&encia cuando vence el plao le&al (de die d%as) o el convencional, cuando el o6erente se retracta en el tiempo intermedio o cuando ocurre la muerte o sobreviene incapacidad le&al del o6erente. 8lao para aceptar5 1) !n la o6erta verbal5 Art%culo DB ). de ). :)ara que la propuesta verbal de un negocio imponga al proponente la respectiva obligacin, se requiere que sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a quien se dirigiere( y no mediando tal aceptacin, queda el proponente libre de todo compromisoF Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1; ;) !n la o6erta escrita5 Art%culo D> ). de ) inciso 1E. &a propuesta hecha por escrito deber! ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si la persona a quien se ha dirigido residiere en el mismo lugar que el proponente, o a vuelta de correo, si estuviere en otro diverso"F ,03?A)+-. /!# )0.*!.T+?+!.T0 8ara determinar el momento en que se 6orma el consentimiento se debe distin&uir entre contratos entre presentes y entre ausentes. 1) !ntre presentes5 *e 6orma en el instante en que el o6erente toma conocimiento de la aceptacin. ;) !ntre ausentes5 Al respecto se esboan diversas teor%as /e la declaracin5 !l consentimiento se 6orma en el momento en que se produce la aceptacin. /e la e9pedicin5 !l consentimiento se 6orma en el momento en que se despacha la aceptacin. /el conocimiento5 !l consentimiento se 6orma cuando el o6erente toma conocimiento de la aceptacin. !n nuestro pa%s se si&ue la teor%a de la declaracin. 3!J2+*+T0* /! KA#+/!R (recordar que 6altan a@n al&unos de e9istencia) )onsentimiento v'lido5 8ara que un acto $ur%dico sea v'lido no basta que se haya mani6estado la voluntad, sino que tambin se requiere que el consentimiento est e9ento de vicios. #os vicios del consentimiento son5 !rror ,uera Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1= /olo !n al&unos casos puede ser vicio la lesin, pero slo cuando es desproporcionada y respecto de determinados contratos. 1) !rror5 ,also concepto que se tiene sobre un hecho, persona o cosa (al&unos aNaden la i&norancia como elemento, :i&norancia o 6also conceptoF) )lasi"cacin del error5 1) !rror de derecho y error de hecho !rror de derecho5 ,also concepto que se tiene sobre la ley, sobre el derecho positivo. !l art%culo 1<G; seNala que :%l error sobre un punto de derecho no vicia el consentimientoF, esto relacionado a su ve con el art%culo >, el cual dispone que :#adie podr! alegar ignorancia de la ley despu$s de que $sta haya entrado en vigenciaF )omo e9cepcin a dichas disposiciones est'n los art%culos ;;DB :'e podr! repetir aun lo que se ha pagado por error de derecho, cuando el pago no tena por fundamento ni aun una obligacin puramente naturalF; y ;;DD :el que da lo que no debe, no se presume que lo dona, a menos de probarse que tuvo perfecto conocimiento de lo que haca, tanto en el hecho como en el derechoF !rror de hecho5 8uede ser A) !rror esencial (obstativo u obst'culo) Art%culo 1<G=5 :!l error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se e$ecuta o celebra, como si una de las partes entendiese emprstito y la otra donacin; o sobre la identidad de la cosa espec%"ca de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese comprar otraF *ancin5 Hay diversas opiniones a) /octrinariamente, se seNala que el acto es ine9istente, ya que no se 6orma el consentimiento. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1< b) 0tros seNalan que en )hile, no se acepta la ine9istencia, por ende la sancin ser%a la nulidad absoluta. c) Avelino #en seNala que la sancin es la nulidad relativa 1) !n virtud de que el art%culo 1<G<, que respecto al error sustancial consa&ra como sancin la nulidad relativa, emplea la e9presin :asimismoF, por lo cual resultar%a aplicable tambin al 1<G=. ;) 8orque el art%culo 1<G= emplea la e9presin :vicia el consentimientoF, que por lo &eneral se utilia respecto a disposiciones que tienen como sancin la nulidad relativa. =) 8orque la nulidad absoluta se establece en ran de la proteccin de un inters p@blico, aludiendo el 1<G= esencialmente a intereses particulares. <) 8or un motivo de orden pr'ctico, ya que si la sancin 6uese la nulidad relativa, podr%a sanearse por la voluntad de las partes. 7) !rror sustancial Art%culo 1<G< inciso 1E5 :%l error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree( como si por alguna de las partes se supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de alg5n otro metal semejanteF 8uede recaer el error sustancial en consecuencia, sobre la sustancia o sobre la calidad esencial. Al respecto, se plantea el problema de qu se entiende por calidad esencial, y cmo se determina el error sobre sta. *i como punto de partida tomamos como e$emplo, la situacin en la cual 8edrito compra un cuadro que se dice que es de 8icasso, pero en realidad es obra de unos de los artistas que se ubica los "nes de semana en la 8laa 8er@, nos encontramos ante una situacin en la cual la sustancia es la misma, pero la calidad ser' di6erente. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1G !n este orden Ptendr' que padecer la v%ctima el error o la &eneralidad de la &enteQ *e&@n el pro6esor 3amos 8aos, no basta que 8edrito se equivoque, sino que el que pueda hacerlo cualquiera. Avelino #en seNala que ser' el $ue el destinado a determinar si el error versa sobre la calidad esencial. *ancin5 .ulidad relativa. )) !rror accidental (o sobre otras calidades de la cosa) Art%culo 1<G< inciso ;E5 :!l error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento de los que contratan, sino cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y este motivo ha sido conocido de la otra parteF )alidades accidentales son aquellas irrelevantes (ni esenciales ni naturales) para determinar el consentimiento, el cual, de e9istir error, nace sin vicios. !9cepcionalmente, pueden viciar el consentimiento cuando concurren dos requisitos copulativos5 1) !l que la calidad accidental haya sido el motivo que haya impulsado a una de las partes a contratar. ;) !l que el motivo haya sido conocido de la otra parte. /) !rror en la persona Art%culo 1<GG5 :%l error acerca de la persona con quien se tiene intencin de contratar no vicia el consentimiento, salvo que la consideracin de esta persona sea la causa principal del contrato" )ero en este caso la persona con quien erradamente se ha contratado, tendr! derecho a ser indemnizada de los perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del contrato"F Actos que se celebran en consideracin a una persona5 Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1H #os denominados intuitu personae, como los actos de 6amilia (matrimonio, acto unilateral de reconocimiento de un hi$o); actos patrimoniales como los a t%tulo &ratuito (donacin de un departamento a una persona, que l&icamente se donar' a individuo determinado); y actos patrimoniales que no son a t%tulo &ratuito (mandato) ;) !rror com@n !s el compartido por una cantidad considerable de personas en un lu&ar determinado. *u e6ecto es el contrario al de los otros tipos de error, ya que sanea voluntad, valida el acto (por e$emplo, lo obrado por el supuesto notario que autoria escrituras p@blicas sin serlo, puede ser validado) 3equisitos Jue el error sea compartido por la mayor%aL&eneralidad de las personas de un lu&ar determinado. Jue el error sea e9cusable, que e9ista un motivo $usti"cable. Jue el error sea cometido de buena 6e. Hoy en d%a m's que de error com@n, se habla de Teor%a de la Apariencia, por e$emplo respecto a la hiptesis del art%culo BC< (t%tulo in$usto) o la del 1GBH, particularmente en su inciso ;E :%l pago hecho de buena fe a la persona que estaba entonces en posesin del cr$dito, es v!lido, aunque despu$s aparezca que el cr$dito no le pertenecaF ;) ,uera5 8resin 6%sica o moral e$ercida sobre la voluntad o la persona, que la determina a e$ecutar un acto determinado. *e estima por la doctrina que slo vicia el consentimiento la 6uera moral (o psicol&ica) ya que en caso de 6uera 6%sica ste ni siquiera se 6orma. 3equisitos5 Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1B Art%culo 1<GH5 :&a fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin" 'e mira como una fuerza de este g$nero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave" %l temor reverencial, esto es, el solo temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta para viciar el consentimientoF A) Srave5 Jue provoque una impresin 6uerte en una persona de sano $uicio, tomando en cuenta su edad, se9o y condicin. )omo esto es de di6%cil prueba, la ley establece una presuncin de &ravedad al seNalar que :'e mira como una fuerza de este g$nero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave. 3especto a las personas no contenidas en esta hiptesis, como las sue&ras, no opera la presuncin y por ende, debe probarse. =) /olo5 !l art%culo << lo de"ne como :la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otroF. /e esta de"nicin se podr%a deducir que es necesaria la e9istencia de una intencin positiva, pero el dolo tambin en&loba actitudes pasivas, como la del que no act@a debiendo hacerlo. !n materia civil el dolo incide en tres elementos5 ,ormacin del consentimiento5 !n lo relativo a este elemento, se le de"ne como la :maquinacin 6raudulenta realiada por una de las partes que induce a la otra a contratarF. *i cumple determinados requisitos vicia el acto de nulidad relativa, si no los cumple, slo da lu&ar a la reclamacin de indemniacin de per$uicios. )umplimiento de los contratos5 !n estos casos, el dolo a&rava la responsabilidad del deudor. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1> )omo consecuencia de ello, normalmente se da lu&ar a la indemniacin de per$uicios, tanto en el incumplimiento con dolo, como en el con culpa. !l elemento distintivo recae en el hecho de que cuando se incumple con dolo, se responde de los per$uicios previstos y de los imprevistos; en cambio, cuando se incumple con culpa, slo se responde de los per$uicios previstos, no de los imprevistos. 3esponsabilidad e9tracontractual5 !l dolo es un elemento que determina la e9istencia de responsabilidad e9tracontractual. )lasi"cacin5 A) /olo principal o determinante5 !s el que determina a una persona a contratar. 7) /olo incidental5 .o determina a una persona a contratar, pero de no e9istir, la persona habr%a actuado en condiciones distintas. Art%culo 1<G> inciso 1E5 :%l dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando adem!s aparece claramente que sin $l no hubieran contratado"F !ntonces, slo vicia el consentimiento el dolo principal, cuando es obra de una de las partes, sin embar&o, este @ltimo requisito no procede trat'ndose de actos unilaterales. Al respecto, Alessandri coloca como e$emplos los art%culos DH> nE < :'on indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios* 0," %l que por fuerza o dolo obtuvo alguna disposicin testamentaria del difunto, o le impidi testarF; 1;=B :#inguna persona tendr! derecho para que se rescinda su repudiacin, a menos que la misma persona o su legtimo representante hayan sido inducidos por fuerza o dolo a repudiarF, o en la renuncia de los &ananciales. )uando estamos 6rente al dolo principal, la sancin es la nulidad relativa del acto o contrato. )uando el dolo es incidental, Art%culo 1<G> inciso ;E5 3el dolo da lugar solamente a la accin de perjuicios contra la persona o personas que lo han fraguado o que se han aprovechado de $l( contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y contra las segundas hasta concurrencia del provecho que han reportado del dolo.F Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos 1D *e plantea el problema de si cuando el dolo es principal, se puede pedir adem's la indemniacin de per$uicios. #a doctrina en &eneral, entiende que s%, por la e9presin :solamenteF del 1<G> inciso ;E, la cual da entender que de las dos acciones a que se refere el inciso primero, slo procede la indemniacin respecto del dolo incidental. 3especto a la prueba del dolo, el art%culo 1<GD seNala que :!l dolo no se presume sino en los casos especialmente previstos por la ley. !n los dem's debe probarseF )asos en los que se presume5 Art%culo ;;H15 :6ay dolo en el que hace la apuesta, si sabe de cierto que se ha de verifcar o se ha verifcado el hecho de que se trataF Art%culo D< nE H5 :%n la rescisin del decreto de posesin defnitiva se observar!n las reglas que siguen* 7," %l haber sabido y ocultado la verdadera muerte del desaparecido, o su existencia, constituye mala feF Art%culo DH> nE G. :'on indignos de suceder al difunto como herederos o legatarios* 8," %l que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto, presumi$ndose dolo por el mero hecho de la detencin u ocultacinF !l dolo 6uturo es irrenunciable, Art%culo 1<HG @ltima parte :&a condonacin del dolo futuro no valeF. !l 6undamento de esta disposicin radica en el hecho de que, en caso contrario, ser%an de pr'ctica com@n los contratos en los cuales :el tramposoF utiliar%a cl'usulas para que se renuncie a la accin por dolo. #a que s% es v'lida, es la renuncia del dolo pasado, la cual de acuerdo al art%culo 1<HG primera parte debe hacerse en 6orma e9presa. #esin5 )onsiste en la &rave 6alta de equilibrio en las prestaciones de los contratos onerosos conmutativos. !n nuestra le&islacin, por re&la &eneral, no est' aceptada como vicio del consentimiento, slo se admite en los si&uientes casos de e9cepcin5 1) )ompraventa de bienes ra%ces5 Art%culo 1>>> :%l contrato de compraventa podr! rescindirse por lesin enormeF Art%culo 1>>D5 :%l vendedor sufre lesin enorme cuando el precio que recibe es inferior a la mitad del justo precio de la cosa que vende( y el Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;C comprador a su vez sufre lesin enorme, cuando el justo precio de la cosa que compra es inferior a la mitad del precio que paga por ella" %l justo precio se refere al tiempo del contratoF Art%culo 1>DC5 :%l comprador contra quien se pronuncia la rescisin, podr! a su arbitrio consentir en ella, o completar el justo precio con deduccin de una d$cima parte( y el vendedor en el mismo caso, podr! a su arbitrio consentir en las rescisin, o restituir el exceso del precio recibido sobre el justo precio aumentado en una d$cima parte" #o se deber!n intereses o frutos sino desde la fecha de la demanda, ni podr! pedirse cosa alguna en razn de las expensas que haya ocasionado el contratoF Art%culo 1>D15 :#o habr! lugar a la accin rescisoria por lesin enorme en las ventas de bienes muebles, ni en las que se hubieren hecho por el ministerio de la justiciaF #a lesin enorme procede en los contratos de compraventa conmutativos (donde las partes se miran como equivalentes), no en los aleatorios (los que dependen del aar, como el contrato de se&uro) ;) 8ermuta de bienes ra%ces5 *e le aplican las mismas re&las de la compraventa. =) Aceptacin de una herencia5 Art%culo 1;=< :#a aceptacin, una ve hecha con los requisitos le&ales, no podr' rescindirse, sino en el caso de haber sido obtenida por 6uera o dolo, y en el de lesin grave a virtud de disposiciones testamentarias de que no se tena noticia al tiempo de aceptarla. !sta re&la se e9tiende aun a los asi&natarios que no tienen la libre administracin de sus bienes. 'e entiende por lesin grave la que disminuyere el valor total de la asignacin en m!s de la mitadF <) 8articin de bienes5 Art%culo 1=<> :&as particiones se anulan o se rescinden de la misma manera y seg5n las mismas reglas que los contratos" &a rescisin por causa de lesin se concede al que ha sido perjudicado en m!s de la mitad de su cuotaF Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;1 G) ?utuo5 Art%culo ;;CH :!l inters convencional no tiene m's l%mites que los que 6ueren desi&nados por ley especial; salvo que, no limit'ndolo la ley, e9ceda en una mitad al que se probare haber sido inters corriente al tiempo de la convencin, en cuyo caso ser' reducido por el $ue a dicho inters corrienteF H) Anticresis5 Art%culo ;<=G :#a anticresis es un contrato por el que se entre&a al acreedor una cosa ra% para que se pa&ue con sus 6rutosF Art%culo ;<<= :#as partes podr'n estipular que los 6rutos se compensen con los intereses, en su totalidad, o hasta concurrencia de valores. &os intereses que estipularen estar!n sujetos en el caso de lesin enorme a la misma reduccin que en el caso de mutuoF B) )l'usula penal5 1G<<. )omo puede apreciarse, la sancin para el caso de lesin, no siempre es la rescisin del contrato. )apacidad5 Art%culo 1<<G :8ara que una persona se obli&ue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario5 1E que sea legalmente capazF #a capacidad puede ser de"nida como la aptitud le&al para adquirir derechos y obli&aciones y para e$ercitarlos. /e lo dicho se coli&e que puede ser A) /e &oce5 Aptitud le&al para adquirir derechos. Todas las personas tienen capacidad de &oce, e9cepcionalmente la ley admite respecto de sta ciertas incapacidades personales, por e$emplo en las indi&nidades para suceder o en lo relativo al $ue que interviene en un $uicio de concesin minera, el cual no puede adquirirla. 7) /e e$ercicio5 1<<G inciso "nal :consiste en poderse obli&ar por s% misma, y sin el ministerio o la autoriacin de otraF #a re&la &eneral es que toda persona es le&almente capa, salvo los que la ley declara incapaces. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;; 8ara estos e6ectos el art%culo 1<<B distin&ue tres tipos de incapacidad Absoluta5 Art%culo 1<<B incisos 1E y ;E T'on absolutamente incapaces los dementes, los imp5beres y los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente" 'us actos no producen ni aun obligaciones puramente naturales, y no admiten caucinF 1) /ementes5 #a vo demente no est' tomada en un sentido tcnico, sino re6erida a cualquier privacin de ran. )abe seNalar que los dementes son absolutamente incapaces, estn o no ba$o interdiccin, sin per$uicio de que esta @ltima tendr' importancia en la presente situacin para e6ectos probatorios, ya que una ve declarada se presume de derecho la incapacidad (en caso contrario deber' probarla quien la ale&a) ;) +mp@beres5 *on los varones menores de catorce aNos y las mu$eres menores de doce. =) *ordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente5 !sta e9presin 6ue introducida a travs de una modi"cacin del art%culo 1<<B en el aNo ;CC=, ya que previamente hac%a alusin slo a los sordomudos, y si pod%an darse a entender por seNas, eran capaces. 8ara actuar en la vida $ur%dica los absolutamente incapaces slo pueden hacerlo a travs de sus representantes. *us actos no producen ni aun obli&aciones puramente naturales y no admiten caucin; lo cual &uarda relacin a su ve con lo dispuesto en el 1H>; inciso ;E, que re"rindose a la sancin respectiva seNala :Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapacesF 3elativa5 Art%culo 1<<B inciso =E :'on tambi$n incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo interdiccin de administrar lo suyo" )ero la incapacidad de las personas a que se refere este inciso no es absoluta, y sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyesF )abe seNalar que hasta el aNo 1D>D 6ue considerada tambin relativamente incapa la mu$er casada en sociedad conyu&al. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;= 1) ?enores adultos5 Abarca a las mu$eres mayores de doce aNos y menores de dieciocho y a los varones mayores de catorce aNos y menores de dieciocho. 8or re&la &eneral intervienen en la vida $ur%dica representados o autoriados por su representante le&al. *in per$uicio de que e9cepcionalmente pueden actuar sin el ministerio de otra persona en actos como los testamentarios o el de reconocimiento de un hi$o. ;) /isipadores5 Aquellas personas que &astan su 6ortuna de manera irracional, por e$emplo, los que despil6arran su dinero todos los d%as en el casino. *i los disipadores no est'n declarados en interdiccin, son plenamente capaces. *i los incapaces relativos act@an en la vida $ur%dica sin representacin o autoriacin, sus actos adolecen de nulidad relativa, esto debido a que el 1H>; inciso "nal consa&ra :)ualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa y da derecho a la rescisin del acto o contratoF, siendo la e9presin :otra especie de vicioF comprensiva de las hiptesis que no se adec@an a los incisos previos, como la del presente p'rra6o.
!speciales5 Art%culo 1<<B inciso <E :9dem!s de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la prohibicin que la ley ha impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos actosF !$emplos5 a: Art%culo <1; :)or regla general, ning5n acto o contrato en que directa o indirectamente tenga inter$s el tutor o curador, o su cnyuge, o cualquiera de sus ascendientes o descendientes, o de sus hermanos, o de sus consanguneos o afnes hasta el cuarto grado inclusive, o alguno de sus socios de comercio, podr! ejecutarse o celebrarse sino con autorizacin de los otros tutores o curadores generales, que no est$n implicados de la misma manera o por el juez en subsidio" )ero ni aun de este modo podr! el tutor o curador comprar bienes races del pupilo, o tomarlos en arriendo( y se extiende esta prohibicin a su cnyuge, y a sus ascendientes o descendientes"F +nciso 1E5 .orma imperativa que se sanciona con nulidad relativa. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;< +nciso ;E5 .orma prohibitiva que se sanciona con nulidad absoluta. b: Art%culo 1BDH :%s nulo el contrato de compraventa entre cnyuges no separados judicialmente, y entre el padre o madre y el hijo sujeto a patria potestadF *e sanciona con nulidad absoluta, ya que se trata de una norma prohibitiva. c: Art%culo 1BDB :'e prohbe a los administradores de establecimientos p5blicos vender parte alguna de los bienes que administran, y cuya enajenacin no est! comprendida en sus facultades administrativas ordinarias( salvo el caso de expresa autorizacin de la autoridad competente"F *e sanciona con nulidad relativa, por ser una norma imperativa. d: Art%culo 1BD> :9l empleado p5blico se prohbe comprar los bienes p5blicos o particulares que se vendan por su ministerio( y a los jueces, abogados, procuradores o escrbanos los bienes en cuyo litigio han intervenido, y que se vendan a consecuencia del litigio( aunque la venta se haga en p5blica subastaF *e sanciona con nulidad absoluta, por ser una norma prohibitiva. 0b$eto (requisito de e9istencia)5 !l art%culo 1<<G nos dice que para que una persona se obli&ue a otra el acto debe recaer sobre un ob$eto l%cito. !l art%culo 1<HC seNala que :2oda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o m!s cosas que se trata de dar, hacer o no hacerF. )on6unde la disposicin las nociones de ob$eto del acto $ur%dico (constituido por los derechos y obli&aciones que derivan del acto) con la de ob$eto de la obli&acin (constituido por las prestaciones que deben hacerse las partes) y adem's con la de ob$eto de la prestacin (el dar, hacer o no hacer). Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;G 3equisitos5 Art%culo 1<H1 :#o slo las cosas que existen pueden ser objetos de una declaracin de voluntad, sino las que se espera existan( pero es menester que las unas y las otras sean comerciables, y que est$n determinadas, a lo menos, en cuanto a su g$nero" &a cantidad puede ser incierta con tal que el acto o contrato fje reglas o contenga datos que sirvan para determinarla" 'i el objeto es un hecho, es necesario que sea fsica y moralmente posible" %s fsicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden p5blicoF Hay que distin&uir si recae sobre una cosa material (cosa vendida) o sobre un hecho (pintar una casa) )uando recae sobre una cosa material, el ob$eto debe ser 1) 3eal5 #a cosa sobre la que recae el acto $ur%dico debe e9istir o se debe esperar que e9ista. 3especto de las cosas 6uturas, se aplica el art%culo 1>1= :&a venta de cosas que no existen, pero se espera que existan, se entender! hecha bajo la condicin de existir, salvo que se exprese lo contrario, o que por la naturaleza del contrato aparezca que se compr la suerte"F !s condicional, cuando por e$emplo, se compra la produccin del pescador para el caso de que pesque. *e compra la suerte, cuando por e$emplo, se pa&a por la pesca 6utura del pescador, independiente del monto de la pesca. /e las dos modalidades, la re&la &eneral es la venta condicional. !n los contratos de venta condicional, la condicin de e9istir se entiende t'citamente incorporada. ;) )omerciable5 #a cosa sobre la que recae el acto $ur%dico debe ser susceptible de dominio, de apropiacin privada. .o lo es, por e$emplo, cuando se vende un derecho de uso o habitacin (acto sobre el cual est' prohibida la venta), o cuando se venden bienes nacionales de uso p@blico. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;H =) /eterminado5 #a determinacin debe ser hecha en especie o cuerpo cierto, o a lo menos en cuanto al &nero pr9imo. 8or e$emplo, la venta de seis vacas es v'lida; en cambio, la venta de seis animales indeterminados, no lo es. *obre el particular, se re"ere la disposicin del art%culo 1GCD :%n la obligacin de g$nero, el acreedor no puede pedir determinadamente ning5n individuo, y el deudor queda libre de ella, entregando cualquier individuo del g$nero, con tal que sea de una calidad a lo menos mediana"F )uando recae sobre un hecho, el ob$eto debe ser 1) /eterminado. ;) ,%sica y moralmente posible5 !s 6%sicamente imposible el que es contrario a la naturalea; y moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden p@blico (orden p@blico es todo aquello con6ormado por la normativa de las instituciones 6undamentales del !stado y que no puede ser modi"cado por la voluntad de las partes) 0b$eto l%cito (requisito de valide)5 #a ley no de"ne lo que es ob$eto l%cito (*omarriva se re"ere a l como :el que est' de acuerdo con la ley y el orden p@blicoF, ni lo que es ob$eto il%cito ()laro *olar lo de"ne como :el que no se con6orma a la leyF), slo se remite a seNalar casos de este @ltimo en los art%culos 1<H; y si&uientes. )asos de ob$eto il%cito5 Art%culo 1<H;. :6ay un objeto ilcito en todo lo que contraviene al derecho p5blico chileno" 9s la promesa de someterse en 1hile a una jurisdiccin no reconocida por las leyes chilenas, es nula por el vicio del objeto.F )abe seNalar, que al re6erirse la disposicin a una $urisdiccin :no reconocida por las leyes chilenasF, da a entender que si esta es e9tran$era, pero reconocida, la promesa respectiva es plenamente v'lida. !l pro6esor 3amos 8aos sostiene que m's que el derecho p@blico, debe contravenir el orden p@blico chileno. Art%culo 1<H=. :%l derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;B no puede ser objeto de una donacin o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona" &as convenciones entre la persona que debe una legtima y el legitimario, relativas a la misma legtima o a mejoras, est!n sujetas a las reglas especiales contenidas en el ttulo e las asignaciones forzosasF !sta disposicin se re"ere a los pactos se sucesin 6utura, los cu'les puede ser5 A) 8actos de renuncia5 Aquellos en los que la persona renuncia a heredar, estando a@n vivo el causante (y por ende, no se han &enerado a@n los derechos a los que da ori&en la sucesin) 7) 8actos sobre institucin de herederos5 3e6eridos a una convencin a travs de la cual el causante instituye a un heredero a$eno a los re6eridos por la ley. 8or e$emplo, si le pa&o 1C millones a al&uien para que se ha&a mi heredero. )) 8actos sobre ena$enacin de derechos hereditarios5 A travs de los cu'les el heredero dispone de su derecho, estando el causante a@n vivo. #os pactos de sucesin 6utura son prohibidos por ser :inmoralesF ya que alteran las re&las en las que se 6undamenta la sucesin por causa de muerte. !sta norma del 1<H= debe ser concordada con la del art%culo 1;C<, que contiene la e9cepcin de un caso de pacto sobre sucesin 6utura permitido. :'i el difunto hubiere prometido por escritura p5blica entre vivos a su cnyuge o a alguno de sus descendientes o ascendientes, que a la sazn era legitimario, no donar, ni asignar por testamento parte alguna de la cuarta de mejoras, y despu$s contraviniere a su promesa, el favorecido con $sta tendr! derecho a que los asignatarios de esa cuarta le enteren lo que le habra valido el cumplimiento de la promesa, a prorrata de lo que su infraccin les aprovechare" )ualesquiera otras estipulaciones sobre la sucesin 6utura, entre un le&itimario y el que le debe la le&%tima, ser'n nulas y de nin&@n valor.F Art%culo 1<HG. :!l pacto de no pedir m's en ran de una cuenta aprobada, no vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado e9presamente. #a condonacin del dolo 6uturo no vale.F !u&enio Kelasco y el pro6esor 3amos 8aos, son de la opinin de que la norma est' mal redactada, en ran de que deber%a comenar seNalando que :la condonacin del dolo 6uturo no valeF, ya que lo seNalado previo a dicha 6rase es slo un e$emplo de aqulla. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;> *e debe recordar que la condonacin del dolo pasado, es v'lida. Art%culo 1<HH. :6ay asimismo objeto ilcito en las deudas contradas en juego de azar, en la venta de libros cuya circulacin es prohibida por autoridad competente, de l!minas, pinturas y estatuas obscenas, y de impresos condenados como abusivos de la libertad de prensa( y generalmente en todo contrato prohibido por las leyes.F #a parte 6undamental de la disposicin (y la que todos olvidamos en el e9amen) es :y &eneralmente en todo contrato prohibido por las leyesF. )omo son contratos prohibidos, producen nulidad absoluta por ob$eto il%cito (por e$emplo, la compraventa entre cnyu&es no separados $udicialmente). !n lo relativo a los $ue&os, estos pueden ser de tres tipos5 /e aar5 8rohibidas por la ley, por lo tanto adolecen de ob$eto il%cito (el caso del Uino o los casinos, constituye una e9cepcin, ya que est'n e9presamente autoriados por la ley) /e destrea 6%sica5 Art%culo ;;H=. :'in embargo de lo dispuesto en el artculo ..7;, producir!n accin los juegos de fuerza o destreza corporal, como el de armas, carreras a pie o a caballo, pelota, bolas y otros semejantes, con tal que en ellos no se contravenga a las leyes o a los reglamentos de polica" %n caso de contravencin desechar! el juez la demanda en el todo"F .o adolecen de ob$eto il%cito y &eneran obli&aciones civiles. /e inteli&encia5 Seneran obli&aciones naturales. Art%culo 1<H<. :6ay un objeto ilcito en la enajenacin* +," e las cosas que no est!n en el comercio; !n este numeral se presenta un problema, ya que el 1<H1 seNala que si la cosa sobre la que recae el ob$eto es incomerciable, no hay ob$eto, por lo cual para un sector de la doctrina entra en $ue&o un conOicto entre dos tipos de sanciones; la ine9istencia y la nulidad absoluta, sin per$uicio de que en los hechos es sta @ltima la que tiene cabida en nuestro ordenamiento $ur%dico. .," e los derechos o privilegios que no pueden transferirse a otra persona; Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos ;D 3e6erido a los derechos personal%simos; como el derecho a demandar alimentos (art%culo ==<. :%l derecho a pedir alimentos no puede transmitirse por causa de muerte, ni venderse o cederse de modo alguno, ni renunciarse.F); o el derecho de uso y habitacin (art%culo >1D inciso 1E. :&os derechos de uso y habitacin son intransmisibles a los herederos, y no pueden cederse a ning5n ttulo, prestarse ni arrendarse.)
/, e las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 2no de los problemas que presenta este numeral es el determinar qu se entiende por cosa embar&ada, ya que puede por una parte concebirse como la institucin propia del $uicio e$ecutivo; pero tambin podr%a admitirse en un sentido m's amplio, como cualquier medida precautoria o $udicial a travs de la cual se le impide a una persona disponer de sus bienes, siendo esta @ltima orientacin es la que prima en nuestro pa%s (volvindose en los hechos este numeral comprensivo tambin de las situaciones del <E) 0tro problema se plantea respecto a si este numeral, comprensivo de las ena$enaciones voluntarias, abarca tambin a las 6oradas (como un remate). #a tendencia hoy en d%a apunta a que es aplicable a ambas, por ende en los dos casos se debe contar con la autoriacin del $ue o el acreedor para la ena$enacin. 2n tercer problema dice relacin con si se puede celebrar un contrato de promesa sobre una cosa embar&ada. (A travs del contrato de promesa las partes acuerdan celebrar un contrato posterior en el 6uturo (se amarran)) *% procede este contrato respecto de las cosas embar&adas, ya que no constituye ena$enacin, naciendo para las partes una obli&acin de hacer, no de dar. 2n cuarto problema est' dado respecto a la particin de una cosa embar&ada. *e seNala que sta es v'lida en virtud de que no constituye ena$enacin. 0, e especies cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio. !$emplo5 !n un $uicio reivindicatorio, la cosa no se puede ena$enar sin autoriacin. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =C !ste numeral debe necesariamente ser complementado con el art%culo ;DH inciso ;E del )di&o de 8rocedimiento )ivil que dispone :)ara que los objetos que son materia del juicio se consideren comprendidos en el n5mero 0, del artculo +070 del 1digo 1ivil, ser! necesario que el tribunal decrete prohibicin respecto de ellos.F !n consecuencia, respecto de las especies cuya propiedad se liti&a, es necesario que el $ue decrete e9presamente la prohibicin $udicial de ena$enar, de lo contrario, en caso de llevarse sta a cabo no adolecer'n de ob$eto il%cito. A su ve, trat'ndose de bienes inmuebles, se requiere la respectiva inscripcin de la prohibicin en el 3e&istro )onservador de 7ienes 3a%ces. .o se debe con6undir la situacin planteada en el presente numeral con la de la ena$enacin de derechos liti&iosos, contemplada en el art%culo 1D11 (y si&uientes) :Art%culo 1D11. *e cede un derecho liti&ioso cuando el ob$eto directo de la cesin es el evento incierto de la litis, del que no se hace responsable el cedente. *e entiende por liti&ioso un derecho, para los e6ectos de los si&uientes art%culos, desde que se noti"ca $udicialmente la demanda.F !n esta situacin lo que ena$ena no es la cosa liti&iosa, sino el derecho que se tiene sobre ella, por ende es plenamente v'lida. !l primer problema que sur&e al analiar a nivel &eneral el art%culo 1<H< es el determinar qu se entiende por ena$enacin. !n un sentido restrin&ido5 slo hay ena$enacin cuando se trans"ere el dominio. 8or e$emplo, adolecer%a de ob$eto il%cito la venta de la 8laa 8er@. !n un sentido amplio5 tambin hay ob$eto il%cito cuando se constituye un derecho real, por e$emplo, si constituyo una hipoteca sobre la 8laa 8er@. *obre el particular, cabe seNalar que Andrs 7ello sosten%a que la hipoteca constitu%a una ena$enacin condicional. Art%culo ;<1<. :.o podr' constituir hipoteca sobre sus bienes, sino la persona que sea capa de ena$enarlos y con los requisitos necesarios para su ena$enacin. 8ueden obli&arse hipotecariamente los bienes propios para la se&uridad de una obli&acin a$ena; pero no habr' accin personal contra el dueNo si ste no se ha sometido e9presamente a ella.F Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =1 Art%culo ;<1G. :!l dueNo de los bienes &ravados con hipoteca podr' siempre ena$enarlos o hipotecarlos, no obstante cualquiera estipulacin en contrario.F )abe seNalar que en el caso de que se constituya contrato de hipoteca, no hay ob$eto il%cito, ya que dicho contrato constituye solamente t%tulo y para que proceda la ena$enacin se requerir' la concurrencia del modo, que ser' la tradicin (a travs de la inscripcin) de la hipoteca. !l se&undo problema sur&e respecto a si se pueden vender las cosas prohibidas en el art%culo 1<H<, en ran de que la venta por s% sola constituye slo un t%tulo traslaticio (6altando el elemento :modoF para completar la ena$enacin). !l art%culo 1>1C soluciona la interro&ante al disponer :)ueden venderse todas las cosas corporales o incorporales, cuya enajenacin no est$ prohibida por la leyF. *obre dicha disposicin, !u&enio Kelasco sostiene que se re"ere slo a los dos primeros numerales del art%culo 1<H<, constituyendo prohibiciones absolutas respecto de stos, siendo as% los numerales tercero y cuarto, disposiciones imperativas que pueden ser e$ecutadas en el caso de que se cumplan los requisitos e9i&idos, y respecto de las cu'les en consecuencia, no resulta aplicable el 1>1C. *ancin del ob$eto il%cito5 .ulidad absoluta. )ausa (3equisito de e9istencia)5 Art%culo 1<<G. :8ara que una persona se obli&ue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario5 <E que tenga una causa lcitaF Al respecto se plantea la duda de si la causa es requisito del acto $ur%dico o de la obli&acin del acto, la mayor%a de la doctrina sostiene que es requisito del acto $ur%dico. #a teor%a de la causa no viene del /erecho 3omano sino que 6ue creada por los canonistas en el si&lo MK++, a car&o de /omat. ,ue complementada tambin por 8othier hasta ser "nalmente aco&ida en nuestra le&islacin. #a distincin entre el ob$eto y causa puede ser e$empli"cada a travs del contrato de compraventa5 Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =; /esde el punto de vista del vendedor I *er' ob"eo la cosa que vende y ser' causa el precio que le deben pa&ar. /esde el punto de vista del comprador I *er' ob"eo el precio que pa&a y ser' causa la prestacin que har'n en su 6avor (cosa comprada) !l )di&o )ivil de"ne causa y causa il%cita en el art%culo 1<HB. :#o puede haber obligacin sin una causa real y lcita( pero no es necesario expresarla" &a pura liberalidad o benefcencia es causa sufciente" 'e entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato( y por causa ilcita la prohibida por la ley, o contraria las buenas costumbres o al orden p5blico" 9s la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa( y la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho inmoral, tiene una causa ilcitaF #a causa puede ser entendida en tres acepciones 1) )ausa e"ciente5 )orresponde al antecedente o 6uente &eneradora del acto, lo que motiv la obli&acin. ;) )ausa "nal5 3an o inters $ur%dico que induce a las partes a obli&arse. !s invariable para cada tipo de contrato. As% en la compraventa, en trminos &enerales el inters $ur%dico ser' siempre la entre&aApa&o de la cosa. =) )ausa ocasional o mvil5 ?otivos individualesApersonales que las partes tienen para contratar. As% en la compraventa de una casa, al&unos la comprar'n para habitarla, otros para un ne&ocio. !n nuestro )di&o )ivil casi no hay duda de que la vo causa est' tomada en el sentido de causa "nal, sin embar&o, el asunto puede ser discutido en ran de lo dispuesto en el art%culo 1<HB que habla de :motivoF, ar&umento que es a su ve rebatido a 6avor de la causa "nal por la doctrina, 6undament'ndose en que el )di&o )ivil ,rancs (6uente del nuestro en la materia) la toma de esa manera y adem's en consideracin a que nuestro )di&o ocupa al respecto los mismos e$emplos que 8othier. Avelino #en sostiene que la causa en )hile est' tomada en su acepcin "nal, pero para e6ecto de determinar si es o no l%cita, el )di&o si&ue la Teor%a de los ?viles. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos == #a Teor!a Cl#sica de la causa 6ue elaborada por /omat y distin&ue entre tres tipos de contratos 1) )ontratos bilaterales5 !l 6undamento de la causa en estos contratos es la obli&acin que contrae la otra parte. As%, la causa del vendedor est' dada por la contraprestacin del comprador. ;) )ontratos reales5 #a causa en estos contratos es la prestacin que con anterioridad ha hecho la otra parte. As%, la causa del deudor de un libro entre&ado en comodato, es el que previamente 6ue prestado. =) )ontratos &ratuitos5 #a causa es la mera liberalidad (como un acto de bene"cencia) #a teor%a cl'sica de la causa ha sido muy discutida. Al&unos seNalan que es una teor%a in@til, ya que los problemas que plantea pueden resolverse a travs de la teor%a del ob$eto; adem's se seNala que histricamente 6alsa, al pretenderse que viene de 3oma, cuando no es as%; por @ltimo se seNala que carece de l&ica, ya que la causa siempre antecede al e6ecto (y en la teor%a de la causa no es as%) 3!J2+*+T0* /! #A )A2*A /e acuerdo al art%culo 1<HB la causa debe ser A) 3eal5 !9i&encia que ri&e para cualquier acto o contrato. 2n e$emplo de la aplicacin de este requisito se encuentra en el art%culo 1>1H inciso 1E que seNala :&a compra de cosa propia no vale5 el comprador tendr' derecho a que se le restituya lo que hubiere dado por ellaF. /icho acto carece de causa real. 7) #%cita5 .o debe ser contraria a la ley, las buenas costumbres o el orden p@blico. *e ha seNalado que el contrato de correta$e matrimonial o el de claque (:p@blico aplaudidorF) carecer%an de causa l%cita. !l cdi&o seNala como e$emplo :la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho inmoral, tiene una causa ilcitaF *ancin por 6alta de causa o causa il%cita5 8or re&la &eneral, ser' la nulidad absoluta, sin per$uicio de que al relacionar el art%culo 1H>B inciso 1E con el 1<H> se &enera un caso especial. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =< Art%culo 1H>B inciso 1E. :&a nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallaran si no hubiese existido el acto o contrato nulo( sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilcitaF Art%culo 1<H>. :#o podr! repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilcita a sabiendasF /e acuerdo al 1H>B, declarada la nulidad el e6ecto propio ser' volver al estado anterior a aquel en que las partes contrataron, de$ando en consecuencia sin e6ecto las prestaciones que se han hecho. 8ero en lo relativo a la causa y por la e9presin :sin per$uicioF deber' e6ectuarse una remisin al 1<H>, &ener'ndose una e9cepcin respecto del que a sabiendas contrat con causa il%cita, el cual no podr' volver al estado anterior. Actos $ur%dicos abstractos5 *e caracterian porque tienen causa, pero esta radica 6uera del acto $ur%dico, en una relacin previa. #a causa abstracta es importante en los denominados t%tulos de crdito; por e$emplo, si el pro6esor me debe un monto de una letra de cambio, yo puedo endosar ese documento entre&'ndoselo a al&uien m's, debiendo el pro6esor pa&'rselo a esa otra persona, no pudiendo ale&ar la 6alta de causa cuando ese tercero lo cobra. *olemnidades (requisito de e9istencia, en el caso que la ley las estableca)5 )onstituyen un tipo 1 dentro del &nero de las 6ormalidades (requisitos e9ternos que la ley e9i&e para el acto o contrato) !n los actos su$etos a solemnidades, su cumplimiento es la @nica 6orma de mani6estar y probar el consentimiento. #as solemnidades las crea la ley, pero se seNala que e9cepcionalmente el )di&o )ivil permite en ciertos casos que las partes establecan 6ormalidades, para lo cual se citan como ar&umento los art%culos 1>C;. :'i los contratantes estipularen que la venta de otras cosas que las enumeradas en el inciso ., del artculo precedente . no se repute perfecta hasta el otorgamiento de escritura p5blica o privada, podr! cualquiera de las partes retractarse mientras no se 1 8ara una mayor re6erencia a los otros tipos de 6ormalidades, ver p'&ina =. ; Art%culo 1>C1 inciso ;E. :#a venta de los bienes ra%ces, servidumbre y censos, y la de una sucesin hereditaria, no se reputan per6ectas ante la ley, mientras no se ha otor&ado escritura p@blicaF Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =G otorgue la escritura o no haya principiado la entrega de la cosa vendida" F; y 1D;1. :'i se pactare que el arrendamiento no se repute perfecto mientras no se frme escritura, podr! cualquiera de las partes arrepentirse hasta que as se haga, o hasta que se haya procedido a la entrega de la cosa arrendada, si intervienen arras, se se&uir'n ba$o este respecto las mismas re&las que en el contrato de compraventaF Al respecto, el pro6esor 3amos 8aos no cree que las partes puedan establecer 6ormalidades a$enas a las seNaladas por la ley, ni a@n por v%a de la e9cepcin, y para ello se 6undamenta en que el e6ecto de la omisin en las disposiciones seNaladas no es el propio de la 6alta de solemnidades, es decir, la nulidad; sino el que las partes puedan retractarse en el caso del art%culo 1>C; y el que el arrendamiento no ser' per6ecto hasta que se otor&ue la escritura, en el caso del 1D;1. ?0/A#+/A/!* *on alteraciones que las partes aNaden a un acto contrato con el "n de alterar sus e6ectos normales. #as m's conocidas son la condicin, plao y modo, pero no son las @nicas, ya que la de"nicin es comprensiva de cualquier alteracin que introducan las partes o la ley, as%, si yo le cobro una cuota a cada miembro de la seccin, puedo establecer como sancin la solidaridad. *i bien las modalidades son por re&la &eneral, elementos accidentales, hay casos en los que surten otro e6ecto y pasan incluso a ser esenciales, por e$emplo, respecto del contrato de promesa, Art%culo 1GG< :&a promesa de celebrar un contrato no produce obligacin alguna( salvo que concurran las circunstancias siguientes* /, -ue la promesa contenga un plazo o condicin que fje la $poca de la celebracin del contratoF. Tambin puede ser la modalidad un elemento de la naturalea, como en el caso de la condicin resolutoria t'cita. )A3A)T!34*T+)A* *on normalmente elementos accidentales (para que e9istan requieren que las partes las incorporen al acto $ur%dico) *on e9cepcionales, ya que la re&la &eneral es que los actos sean puros y simples. 8or lo mismo, las modalidades no se presumen, salvo e9cepciones como las del art%culo B=> inciso 1E. :%l fdeicomiso supone Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =H siempre la condicin expresa o t!cita de existir el fdeicomisario, o su substituto, a la $poca de la restitucinF, o la del art%culo 1<>D inciso 1E. :%n los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cumplirse por uno de los contratantes lo pactadoF PJu contratos se pueden su$etar a modalidadesQ .ormalmente opera en los contratos patrimoniales, ya que admiten su establecimiento en virtud del principio de autonom%a de la voluntad; no as% en los contratos de 6amilia (por e$emplo, no puedo reconocer a un hi$o por cinco aNos, o casarme a plao) *in per$uicio de lo e9puesto, hay actos de tipo patrimonial que no admiten modalidades, as%; el )di&o )ivil al tratar las re&las &enerales sobre apertura de la sucesin, su aceptacin, repudiacin e inventario, dispone en el art%culo 1;;B. :#o se puede aceptar o repudiar condicionalmente, ni hasta o desde cierto daF; tampoco admite modalidad la disposicin del 11D; inciso 1E :&a legtima rigorosa no es susceptible de condicin, plazo, modo o gravamen algunoF )ondicin5 *u de"nicin debe e9traerse de dos disposiciones del )di&o )ivil; Art%culo 1CBC inciso ;E. :9signacin condicional es, en el testamento, aquella que depende de una condicin, esto es, de un suceso futuro e incierto, de manera que seg5n la intencin del testador no valga la asignacin si el suceso positivo no acaece o si acaece el negativo.F (que se aplica supletoriamente en virtud de su inciso =E) Art%culo 1<B=. :%s obligacin condicional la que depende de una condicin, esto es, de un acontecimiento futuro que puede suceder o noF !n consideracin a lo e9puesto, se puede conceptuar a la condicin como :el hecho 6uturo e incierto del cual depende el nacimiento o e9tincin de un derechoF 3!J2+*+T0* 1) Hecho 6uturo5 Jue se produca con posterioridad a la celebracin del acto o contrato. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =B !l art%culo 1CB1 inciso 1E establece la divisin con el hecho presente y pasado :&a condicin que consiste en un hecho presente o pasado, no suspende el cumplimiento de la disposicin" 'i existe o ha existido, se mira como no escrita( si no existe o no ha existido, no vale la disposicin"F ;) Hecho incierto = )#A*+,+)A)+-. 1) )ondicin positiva o ne&ativa Art%culo 1<B<. :&a condicin es positiva o negativa" &a positiva consiste en acontecer una cosa( la negativa, en que una cosa no acontezca"F !$emplo de positiva5 *i llueve el domin&o te doy V1CCC. !$emplo de ne&ativa5 *i no llueve el domin&o te doy V1CCC. ;) )ondicin posible o imposible Art%culo 1<BG. :&a condicin positiva debe ser fsica y moralmente posible" %s fsicamente imposible la que es contraria a las leyes de la naturaleza fsica( y moralmente imposible la que consiste en un hecho prohibido por las leyes, o es opuesta a las buenas costumbres o al orden p5blico" 'e mirar!n tambi$n como imposibles las que est$n concebidas en t$rminos ininteligiblesF !$emplo de condicin en trminos ininteli&ibles5 Te doy V1.CCC.CCC si no vas (y no se especi"ca dnde) Art%culo 1<BH. :'i la condicin es negativa de una cosa fsicamente imposible 4 , la obligacin es pura y simple( si consiste en que el acreedor se abstenga de un hecho inmoral o prohibido, vicia la disposicinF = #a muerte de una persona no constituye hecho incierto, a menos que se le aNadan ciertas circunstancias ane9as a su ocurrencia como condicin. < :Te doy V1.CCC.CCC si no das a luF Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos => =) )ondicin potestativa, casual o mi9ta Art%culo 1<BB. :'e llama condicin potestativa la que depende de la voluntad del acreedor o del deudor( casual la que depende de la voluntad de un tercero o de un acaso( mixta la que en parte depende de la voluntad del acreedor y en parte de la voluntad de un tercero o de un acaso.F 8otestativa5 Te doy un milln si vas a *antia&o. )asual5 Te doy un milln de pesos si maNana 1uanita se casa con 8edro (depende de un tercero. Te doy un milln de pesos si tiembla el domin&o (depende de un acaso) ?i9ta5 *e seNala que la de"nicin del cdi&o es incompleta, ya que no menciona al deudor. #as condiciones potestativas pueden ser5 *implemente potestativas5 Art%culo 1<B> inciso ;E :'i la condicin consiste en un hecho voluntario de cualquiera de las partes, valdr!.F /ependen en consecuencia, de la voluntad del acreedor o del deudor y son v'lidas. ?eramente potestativas5 Art%culo 1<B> inciso 1E :'on nulas las obligaciones contradas bajo una condicin potestativa que consista en la mera voluntad de la persona que se obliga"F /ependen tambin de la voluntad del acreedor o deudor, pero adem's de un hecho arbitrario que no tiene causa (por e$emplo :te doy un milln de pesos, si quieroF. #as obli&aciones meramente potestativas de la voluntad de la persona que se obli&a, anulan la obli&acin (y no la condicin, ya que si se anulara sta la sancin ser%a que el acto 6uese puro y simple). !l 6undamento de que se anule la obli&acin radica en la ausencia de voluntad seria. <) )ondicin suspensiva o resolutoria Art%culo 1<BD. :&a condicin se llama suspensiva si, mientras no se cumple, suspende la adquisicin de un derecho( y resolutoria, cuando por su cumplimiento se extingue un derecho.F Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos =D !$emplo de suspensiva5 Te doy V1.CCC.CCC cuando te cases. !$emplo de resolutoria5 Te doy mi 6undo hasta que vuelva 8edro. Ambas tipos dependen de un hecho 6uturo. Im$orancia de la clasi%caci&n 3adica en las distinciones que nacen en relacin a si se encuentran estado de pendientes, cumplidas o 6allidas. A) *uspensivas 8endientes5 8or e$emplo :te doy V1.CCC.CCC cuando te casesF, no pudiendo e9i&irse el monto seNalado antes de que se cumpla la condicin. *in per$uicio de que el )di&o establece disposiciones a 6avor del acreedor condicional (el que va a &anar la cosa) consistentes en que puede impetrar medidas conservativas (medidas precautorias) para prote&er lo debido, as% lo consa&ra el art%culo 1CB> inciso 1E respecto a las asi&naciones testamentarias, el cual es aplicable de manera supletoria :&as asignaciones testamentarias bajo condicin suspensiva, no conferen al asignatario derecho alguno, mientras pende la condicin, sino el de implorar las providencias conservativas necesarias"F 3especto del deudor que pa&a antes, dispone el art%culo 1<>G. :#o puede exigirse el cumplimiento de la obligacin condicional, sino verifcada la condicin totalmente" 2odo lo que se hubiere pagado antes de efectuarse la condicin suspensiva, podr! repetirse mientras no se hubiere cumplido.F )umplidas5 8roducen el e6ecto de e9i&ir el pa&o. ,allidas5 8or e$emplo :te doy V1.CCC.CCC si te casas con ?ar%aW pero al d%a despus ?ar%a muereF. !n estos casos no hay obli&acin. !l art%culo 1<>C dispone en sus incisos 1,; y =E :'i la condicin suspensiva es o se hace imposible, se tendr! por fallida" 9 la misma regla se sujetan las condiciones cuyo sentido y el modo de cumplirlas son enteramente ininteligibles Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <C < las condiciones inductivas a hechos ilegales o inmoralesF 7) 3esolutorias 8endientes5 8or e$emplo :te doy mi 6undo hasta que vuelva 8edroF. )umplidas5 !9tin&uen el derecho que naci ba$o condicin. ,allidas. *e consolida el derecho del acreedor. G) )ondicin determinada o indeterminada /eterminadas5 *on aquellas que de cumplirse, se sabe en qu momento ocurrir' +ndeterminadas5 *e desconoce cu'ndo el hecho en que consiste tendr' lu&ar, si es que tiene lu&ar. *e plantea la si&uiente interro&ante respecto a las indeterminadas5 Pcu'nto tiempo habr' que esperar hasta que se cumplanQ 0 en otros trminos Pcu'l es el plao de determinacin de una condicin indeterminadaQ /urante mucho tiempo se entendi que el plao estaba dado en el art%culo B=D (:toda condicin de que penda la restitucin de un "deicomisoWF) el cual 6ue de =C, lue&o de 1G y ahora de G aNos. Hoy en d%a sin embar&o, la doctrina considera que el plao est' dado por el de prescripcin e9traordinaria, de 1C aNos, y no cumplindose en dicho trmino, 6alla. #a clasi"cacin &uarda importancia por e$emplo, en lo relativo al contrato de promesa. Art%culo 1GG<. :&a promesa de celebrar un contrato no produce obligacin alguna( salvo que concurran las circunstancias siguientes" /," -ue la promesa contenga un plazo o condicin que fje la $poca de la celebracin del contratoF. !n consecuencia, la condicin debe ser determinada. 3especto al c&mo deben cumplirse las condiciones, hay dos disposiciones que deben tenerse presentes Art%culo 1<>=. :&a condicin debe ser cumplida del modo que las partes han probablemente entendido que lo fuese, y se presumir! que el modo m!s racional de cumplirla es el que han entendido las partes" 1uando, por ejemplo, la condicin consiste en pagar una suma de dinero a una persona que est! bajo tutela o curadura, no se tendr! por cumplida la condicin, si se entrega a la misma persona, y $sta lo disipa.F Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <1 Art%culo 1<><. :&as condiciones deben cumplirse literalmente, en la forma convenidaF Al&unos sostienen que e9iste una aparente contradiccin entre estas disposiciones; cuestin que el pro6esor 3amos 8aos re6uta, seNalando que al respecto, una ve determinada entre las partes la 6orma racional en la cual entienden que deben cumplir la condicin, de debe atender a ella literalmente, no admitindose equivalencia. Plazo5 Art%culo 1<D< inciso 1E5 :%l plazo es la $poca que se fja para el cumplimiento de la obligacin, y puede ser expreso o t!cito" %s t!cito el indispensable para cumplirlo.F #a de"nicin seNalada en el art%culo es incompleta en cuanto a la clasi"cacin que plantea, ya que como se ver', esta reviste muchos m's tipos. 8or ello la doctrina, opta por de"nirlo simplemente como :el hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio o extincin de un derechoF; hecho 6uturo, en cuanto debe ocurrir con posterioridad la celebracin del acato o contrato; y cierto, ya que a di6erencia de la condicin, en el plao el hecho ineviablemene ocurrir'. 0tras di6erencias que reviste con respecto a la condicin, est'n dadas por5 /el plao depende el e$ercicio de un derecho, en cambio de la condicin depende su nacimiento. !n el plao, si se pa&a antes de su cumplimiento, no hay derecho a restitucin. )#A*+,+)A)+-. 1) !9preso o t'cito Art%culo 1<D< inciso 1E5 :%l plazo es la $poca que se fja para el cumplimiento de la obligacin, y puede ser expreso o t!cito" %s t!cito el indispensable para cumplirloF !s e9preso en consecuencia, aqul que las partes estipulan, y t'cito el indispensable para cumplir con la obli&acin. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <; ;) /eterminado o indeterminado /eterminado5 )uando se sabe el d%a en que se realiar' el hecho 6uturo y cierto. +ndeterminado5 *e sabe que el hecho ocurrir', pero se desconoce cu'ndo (como la muerte de una persona, por e$emplo, si de$o mi casa a al&uien hasta que me muera) =) )onvencional, le&al o $udicial )onvencionales y le&ales son los "$ados por las partes y la ley respectivamente, y constituyen la re&la &eneral en lo re6erido a esta clasi"cacin. 3especto de los plaos $udiciales dispone el inciso se&undo del art%culo 1<D<. :#o podr! el juez, sino en casos especiales que las leyes designen, se4alar plazo para el cumplimiento de una obligacin* slo podr! interpretar el concebido en t$rminos vagos u oscuros, sobre cuya inteligencia y aplicacin discuerden las partes"F !n consecuencia, en lo relativo a estos plaos el $ue slo tiene la 6acultad de interpretar, salvo en los casos e9cepcionales en que e9presamente la ley establece lo contrario5 *obre prestaciones mutuas, art%culo DC<. :'i es vencido el poseedor, restituir! la cosa en el plazo que el juez se4alare( y si la cosa fue secuestrada, pagar! el actor al secuestre los gastos de custodia y conservacin, y tendr! derecho para que el poseedor de mala fe se los reembolse.F Art%culo =B>. :%l tutor o curador es obligado a inventariar los bienes del pupilo en los noventa das subsiguientes al discernimiento, y antes de tomar parte alguna en la administracin, sino en cuanto fuere absolutamente necesario" %l juez, seg5n las circunstancias, podr! restringir o ampliar este plazo.F *obre las asi&naciones modales, art%culo 1CD<. :'i el testador no determinare sufcientemente el tiempo o la forma especial en que ha de cumplirse el modo, podr! el juez determinarlos, consultando en lo posible la voluntad de aqu$l, y dejando al asignatario modal un benefcio que ascienda por lo menos a la quinta parte del valor de la cosa asignadaF <) *uspensivo (inicial) o e9tintivo ("nal) *uspensivo5 *uspende el e$ercicio de un derecho (no su nacimiento) Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <= !9tintivo5 )onsiste en un hecho 6uturo y cierto por el cual se e9tin&ue un derecho (hasta cuya ocurrencia dura el acto o contrato). )A/2)+/A/ #a re&la &eneral es que no se puede e9i&ir el cumplimiento de la obli&acin pendiente del plao mientras se encuentra vi&ente, sin embar&o, hay casos en los que se tiene por vencido antes de lo que acordaron las partes, es decir, casos en los que caduca. Art%culo 1<DH. :%l pago de la obligacin no puede exigirse antes de expirar el plazo, si no es* +," 9l deudor constituido en quiebra o que se halla en notoria insolvencia( 3especto al deudor constituido en quiebra, el )di&o lo seNala en la disposicin en res&uardo de los intereses del que ha contratado con l y podr%a verse per$udicado si no se le pa&a lo debido al tiempo que al resto de los acreedores. 2n deudor se halla en notoria insolvencia cuando su pasivo es superior a su activo. .," 9l deudor cuyas cauciones, por hecho o culpa suya, se han extinguido o han disminuido considerablemente de valor" )ero en este caso el deudor podr! reclamar el benefcio del plazo, renovando o mejorando las cauciones.F 8or e$emplo, puede e9i&irse el pa&o de la hipoteca constituida sobre un 6undo quemado intencionalmente, sin per$uicio que la parte "nal del numeral autoria a, por e$emplo, constituir una hipoteca sobre la anterior (otra caucin). .o lo menciona el art%culo precedente, pero tambin e9iste la caducidad convencional del plao, la cual se da respecto de las personas que contraen una obli&acin en cuotas y convienen que, para la eventualidad del cese en su pa&o, se ha&a e9i&ible la obli&acin respecto a todas las 6altantes, de una sola ve. !n trminos contables recibe com@nmente el nombre de cl'usula de aceleracin. 'odo5 !s un &ravamen que se establece para quien recibe una asi&nacin a t%tulo &ratuito (por e$emplo, si de$o un 6undo a 8edro, pero ba$o la obli&acin de construir un ho&ar de niNos) Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos << .ormalmente se aplica en las asi&naciones testamentarias. !l )di&o a su ve, no lo de"ne, pero lo trata en el art%culo 1C>D (di6erenci'ndolo de la condicin suspensiva) :'i se asigna algo a una persona para que lo tenga por suyo con la obligacin de aplicarlo a un fn especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta aplicacin es un modo y no una condicin suspensiva" %l modo, por consiguiente, no suspende la adquisicin de la cosa asignada .F Re$resenaci&n5 *e tratar' en apunte entre&ado por pro6esor. I()*ICACIA D)+ ACTO JURDICO Resciliaci&n5 Art%culo 1GHB primera parte. :2oda obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nulaF *e seNala que la e9presin :consienten en darla por nulaF (las partes) est' mal empleada, ya que slo el $ue puede actuar con dicho propsito (las partes acuerdan, el $ue declara) !l art%culo en comento seNala los si&uientes requisitos )apacidad de disponer. Acuerdo de las partes Adem's, se a&re&a un requisito adicional por parte de la doctrina !l acto o contrato a resciliar debe tener al&una obli&acin pendiente, para lo cual el contrato no debe estar completamente cumplido. .o se debe con6undir la resciliacin con la resoluci&n de un contrato. 3especto a esta @ltima cabe seNalar que un contrato se resuelve en los Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <G contratos bilaterales en los que una de las partes no cumple con sus obli&aciones, pudiendo a ra% de esto la otra parte pedir la correspondiente resolucin; volvindose tambin en este caso entre los contratantes al estado anterior al de la celebracin de la convencin. 0tro de los elementos di6erenciadores entre ambas recae en el que en la resciliacin debe e9istir un vicio al momento de la celebracin del acto o contrato; en cambio en la resolucin el acto es v'lido, producindose en el transcurso de su vi&encia un incumplimiento en al&una de las obli&aciones. 8or @ltimo se debe seNalar que resciliacin tampoco es lo mismo que rescisi&n, en p'&inas posteriores se ahondar' al respecto. Revocaci&n5 ,orma de e9tin&uir un acto $ur%dico unilateral a travs de la retractacin de la voluntad creadora de obli&acin. *i bien la re&la &eneral es que la persona que mani6est su voluntad no puede de$ar un acto sin e6ecto, es posible encontrar e9cepciones como la dispuesta en el art%culo DDD respecto del testamento. :%l testamento es un acto m!s o menos solemne, en que una persona dispone del todo o de una parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despu$s de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en $l, mientras viva"F Ine,isencia5 #os actos $ur%dicos tienen requisitos de valide y requisitos de e9istencia (consentimiento, ob$eto, causa y solemnidades en los casos que la ley las establece) cuando se omiten estos @ltimos tericamente el acto debiese ser ine9istente. !n )hile, se estima por la mayor%a doctrinaria que nuestra le&islacin no contempla la ine9istencia; siendo en consecuencia la sancin, tanto para la omisin de un requisito de e9istencia, como de valide, la nulidad. #a &ran di6erencia entre sanciones radica en que cuando un acto es nulo, produce todos sus e6ectos mientras no se declare la nulidad; en cambio, se estima que los ine9istentes nunca nacieron a la vida del derecho, por ende no producen nin&@n e6ecto. #a teor%a de la ine9istencia 6ue 6ormulada por el $urisconsulto alem'n Rachariae a principios del si&lo M+M, a propsito del matrimonio. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <H *e raon lo si&uiente5 no e9iste nulidad sin que ley que la estableca (no hay sancin si no e9iste un vicio espec%"co). ( al momento no e9iste ley que dispon&a la nulidad del matrimonio entre dos personas del mismo se9o, sin embar&o, no puede ser v'lido un matrimonio de esta naturalea. !s por ello que para resolver la controversia se debe realiar la distincin entre actos nulos e ine9istentes. !sta teor%a 6ue lue&o desarrollada por los $uristas 6ranceses y m's tarde se e9tendi la nocin de ine9istencia a los actos patrimoniales. !*J2!?AT+RA)+-. /! /+,!3!.)+A* !.T3! +.!M+*T!.)+A ( .2#+/A/ #a ine9istencia se produce cuando se omite un requisito de e9istencia en un acto o contrato, y la nulidad cuando se omite un requisito de valide. !l acto ine9istente no produce nin&@n e6ecto, en cambio el acto nulo produce todos sus e6ectos mientras no se declare la nulidad. #a nulidad puede ser saneada (incluso la absoluta, una ve transcurridos 1C aNos), en cambio la ine9istencia no admite saneamiento (ni prescripcin o rati"cacin) #os le&itimarios activos (quienes pueden ale&ar) de la nulidad absoluta, son todos aquellos que ten&an un inters en ello, en cambio la ine9istencia puede ser ale&ada por cualquiera. A/?+*+7+#+/A/ /! #A +.!M+*T!.)+A !. .2!*T3A #!S+*#A)+-. 2na parte importante de la doctrina nacional estima que no se acepta, por los si&uientes motivos5 A) !l art%culo 1H>; inciso ;E prescribe :6ay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapacesF. 2no de los elementos distintivos de los absolutamente incapaces radica en el que sus actos carecen de voluntad, es decir, no cumplen con uno de los requisitos de e9istencia. !n este sentido, se seNala por este sector de la doctrina que si nuestro ordenamiento contemplase la ine9istencia como sancin, lo l&ico ser%a que la aplicase a la hiptesis previamente descrita, hecho que no ocurre ya que en su lu&ar consa&ra la nulidad absoluta, lo cual la convierte tambin en la sancin aplicable a los dem's casos en los cuales 6altan requisitos de e9istencia. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <B 7) !l t%tulo MM trata :de la nulidad y la rescisinF y no menciona a la ine9istencia, de lo cual se coli&e que sta no se acepta en )hile. 0tros autores, dentro de los cuales encontramos a )laro *olar, seNalan que s% se acepta, por los si&uientes motivos5 A) !l que el t%tulo MM no mencione a la ine9istencia es irrelevante, ya que siendo sta la nada misma, no es necesario que sea tratada. 7) !s re6utable el ar&umento del 1H>; inciso ;E es&rimido por quienes nie&an la ine9istencia, en ran de que dicha disposicin consa&ra la nulidad absoluta como sancin slo para esa hiptesis en particular, debido a que en dicho caso se presenta una :apariencia de valide del actoF. )) *eNala el art%culo 1<<<. :W'on de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales no produce efecto algunoWF y como los actos nulos producen e6ectos hasta que se declara la nulidad, el art%culo citado se estar%a re"riendo a la ine9istencia. /) 1H>15 completar !) 8rescribe el art%culo 1BC1. :&a falta de instrumento p5blico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la ley requiere esa solemnidad( y se mirar!n como no ejecutados o celebrados aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento p5blico dentro de cierto plazo, bajo una cl!usula penal* esta cl!usula no tendr! efecto alguno.F, siendo clari"cadora la 6rase :y se mirar'n como no e$ecutadosF de la admisibilidad de la ine9istencia. ,) /ispone el art%culo ;CGG.F.o hay sociedad, si cada uno de los socios no pone al&una cosa en com@n, ya consista en dinero o e6ectos, ya en una industria, servicio o traba$o apreciable en dinero. Tampoco hay sociedad sin participacin de bene"cios. .o se entiende por bene"cio el puramente moral, no apreciable en dineroF, siendo las e9presiones destacadas, $usti"cantes de la ine9istencia. S) *eNala el art%culo 1>CD. :)odr! asimismo dejarse el precio al arbitrio de un tercero( y si el tercero no lo determinare, podr! hacerlo por $l cualquiera otra persona en que se convinieren los contratantes( en caso de no convenirse, no habr! venta.F Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <> (ulidad- !l )di&o )ivil trata de la nulidad en el libro +K, t%tulo MM, denominado :/e la nulidad y la rescisinF, en sus art%culos 1H>1 y si&uientes, que constituyen la re&la &eneral y supletoria al respecto; contempl'ndose a su ve en otras disposiciones del citado cuerpo le&al, di6erentes casos e9cepcionales. A modo de e$emplos5 A) !n materia de nulidad de matrimonio, la ley le otor&a al matrimonio civil re&las especiales (en materia de prescripcin), sin per$uicio de que en aquello en que no se pueden aplicar, se acude a las &enerales. Al respecto debe seNalarse adem's que el )di&o slo habla en este caso de nulidad, no distin&uiendo entre absoluta o relativa. 7) !n materia de testamento tambin se consa&ran re&las especiales. Art%culo 1C;H :!l testamento solemne, abierto o cerrado, en que se omitiere cualquiera de las 6ormalidades a que deba respectivamente su$etarse, se&@n los art%culos precedentes, no tendr' valor al&uno. 1on todo, cuando se omitiere una o m!s de las designaciones prescritas en el artculo +;+7 8 , en el inciso 8, del +;./ 7 y en el inciso ., del +;.0 = , no ser! por eso nulo el testamento, siempre que no haya duda acerca de la identidad personal del testador, escribano o testigo.F G : !n el testamento se e9presar'n el nombre y apellido del testador; el lu&ar de su nacimiento; la nacin a que pertenece; si est' o no avecindado en )hile, y si lo est', la comuna en que tuviere su domicilio; su edad; la circunstancia de hallarse en su entero $uicio; los nombres de las personas con quienes hubiere contra%do matrimonio, de los hi$os habidos en cada matrimonio, de cualesquier otros hi$os del testador, con distincin de vivos y muertos; y el nombre, apellido y domicilio de cada uno de los testi&os. *e a$ustar'n estas desi&naciones a lo que respectivamente declaren el testador y testi&os. *e e9presar'n asimismo el lu&ar, d%a, mes y aNo del otor&amiento; y el nombre, apellido y o"cio del escribano, si asistiere al&uno.F H :!l escribano e9presar' en el sobrescrito o cubierta, ba$o el ep%&ra6e testamento, la circunstancia de hallarse el testador en su sano $uicio; el nombre, apellido y domicilio del testador y de cada uno de los testi&os; y el lu&ar, d%a, mes y aNo del otor&amientoF B :!l testador escribir' de su letra, sobre la cubierta, la palabra testamento, o la equivalente en el idioma que pre"era, y har' del mismo modo la desi&nacin de su persona, e9presando, a lo menos, su nombre, apellido y domicilio, y la nacin a que pertenece; y en lo dem's se observar' lo prevenido en el art%culo precedente.F Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos <D !l )di&o )ivil no da una de"nicin de nulidad, slo seNala en el art%culo 1H>1 :%s nulo todo acto o contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo acto o contrato, seg5n su especie y la calidad o estado de las partes" &a nulidad puede ser absoluta o relativaF. 8or lo cual, ante la ausencia de un concepto acabado, la doctrina seNala que la nulidad es5 una sancin jurdica impuesta por el legislador con el objeto de que se respeten los requisitos esenciales considerados por la ley para la validez del negocioF #a nulidad en de"nitiva, se producir' cuando se omita un requisito de valide del acto, en virtud del cual se desconocer'n los e6ectos producidos por el acto, se retrotraer'n. !l vicio invalidante en la nulidad debe ser coet'neo a la celebracin del acto o contrato, en otras palabras, debe ser ori&inario. )#A*+,+)A)+-. 1) .ulidad absoluta y nulidad relativa. !sta clasi"cacin est' contenida en el art%culo 1H>1 inciso ;E y esquematiada en el 1H>; :&a nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de alg5n requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas" 6ay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces" 1ualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato.F !sta distincin no tiene que ver con los e6ectos, ya que en ambas hiptesis stos son los mismos, se&@n se desprende del art%culo 1H>B inciso 1E :&a nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallaran si no hubiese existido el acto o contrato nulo, sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilcita.F. #a Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos GC di6erencia entre ambos tipos de nulidades radica en otro tipo de aspectos; como el quin puede ale&arla, si puede declararse o no de o"cio, su saneamiento, el tipo de intereses que res&uarda cada una, etctera. ;) .ulidad total y nulidad parcial. #a clasi"cacin atiende a si la nulidad en un caso concreto a6ecta a todo el acto o slo a una parte. Al&unos e$emplos de nulidades parciales se encuentran en las si&uientes disposiciones5 *obre asi&naciones testamentarias Art%culo 1CGD. :&as disposiciones captatorias no valdr!n" 'e entender!n por tales aquellas en que el testador asigna alguna parte de sus bienes a condicin que el asignatario le deje por testamento alguna parte de los suyos.F Art%culo 1CHC. :#o vale disposicin alguna testamentaria que el testador no haya dado a conocer de otro modo que por s o no, o por una se4al de afrmacin o negacin, contestando a una pregunta.F Art%culo 1CH1. :#o vale disposicin alguna testamentaria a favor del escribano que autorizare el testamento, o del funcionario que haga las veces de tal, o del cnyuge de dicho escribano o funcionario, o de cualquiera de los ascendientes, descendientes, hermanos, cu4ados, empleados o asalariados del mismo" #o vale tampoco disposicin alguna testamentaria en favor de cualquiera de los testigos, o de su cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos o cu4adosF .o se debe con6undir la presente distincin con la situacin dada en la celebracin de dos contratos simult'neos (por e$emplo uno de promesa y uno de arrendamiento); ya que podr' de v'lido uno y nulo otro, pero no ser' un problema de nulidad total o parcial. =) .ulidad principal, consecuencial y reOe$a. A) .ulidad principal5 )uando a6ecta al acto $ur%dico por vicios en su propia 6ormacin. 7) .ulidad consecuencial5 *e produce siempre en los actos $ur%dicos accesorios, respecto de la declaracin de nulidad del acto principal del cual dependen, en virtud del principio de que :lo accesorio sigue Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos G1 la suerte de lo principalF. Al&unos e$emplos se encuentran en las si&uientes disposiciones5 Art%culo 1G=H. :&a nulidad de la obligacin principal acarrea la de la cl!usula penal, pero la nulidad de $sta no acarrea la de la obligacin principal"F ( si bien el cdi&o no lo seNala e9presamente, lo mismo cabe aplicar respecto de la "ana, la prenda y la hipoteca, que de acuerdo con la ley, se e9tin&uen con$untamente con la obli&acin principal a la que acceden. Art%culo ;=>1. :&a fanza se extingue, en todo o parte, por los mismos medios que las otras obligaciones seg5n las reglas generales, y adem!s* /," )or la extincin de la obligacin principal en todo o parte.F Art%culo ;=>G. %l contrato de prenda supone siempre una obligacin principal a que accede.F )) .ulidad 3eOe$a5 *e produce cuando se omite un requisito en una solemnidad del acto $ur%dico. As% por e$emplo, es solemnidad en la compraventa de bienes ra%ces el que deba celebrarse por escritura p@blica; si esta es nula, lo ser' tambin la compraventa sobre la cual recae. .2#+/A/ A7*0#2TA !s la sancin dispuesta por la ley para los ne&ocios $ur%dicos en que se han omitido requisitos e9i&idos en consideracin a la naturalea de ellos y no a la calidad o estado de las partes. )ausales /e acuerdo al inciso =E del art%culo 1H>;, la re&la &eneral en la materia es la nulidad relativa. *eNala e9cepcionalmente que son causales de nulidad absoluta5 #a producida por un ob$eto o causa il%cita. #a omisin de al&@n requisito o 6ormalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturalea de Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos G; ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los e$ecutan o acuerdan #os actos y contratos de personas absolutamente incapaces. Adem's, se aNaden por parte de quienes nie&an la teor%a de la ine9istencia en nuestra le&islacin; el error esencial, la 6alta de ob$eto y la 6alta de causa. 2na caracter%stica distintiva de los actos que adolecen de nulidad absoluta est' dada por el que nuestra le&islacin alude a ellos ba$o 6rmulas prohibitivas. Juin puede ale&arla (le&itimarios activos) Art%culo 1H>=. :&a nulidad absoluta puede y debe ser declara por el juez, aun sin peticin de parte, cuando aparece de manifesto en el acto o contrato( puede alegarse por todo el que tenga inter$s en ello, excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba( puede asimismo pedirse su declaracin por el ministerio p5blico en el inter$s de la moral o de la ley( y no puede sanearse por la ratifcacin de las partes, ni por un lapso de tiempo que no pase de diez a4os"F ,luye de la disposicin el que puede ale&arse 8or todo el que ten&a inters en ello5 !ntendindose que con la e9presin iners se re"ere a aqul en que el ne&ocio sea declarado nulo (no a un inters en el ne&ocio en s%), debiendo ste ser de tipo pecuniario, e9cluyndose as% las hiptesis de accin popular. *in per$uicio de que autores como /om%n&ue sostienen que basta un inters moral, como el que tiene el ministerio p@blico. Ambas posturas es&rimen como 6undamento el que en la redaccin que el 8royecto de 1>G= daba al art%culo correspondiente se alude a :todo el que ten&a un inters pecuniario en elloF, la cual 6ue lue&o eliminada. *eNalando unos el que su presencia en el mencionado proyecto es indiciaria de la intencin del le&islador de re6erir la disposicin a los intereses pecuniarios; mientras que otros es&rimen el que de su eliminacin se in"ere la consideracin, sobre el particular, de los intereses morales. !l inters debe e9istir al momento de ale&arla, pero tambin al tiempo de la celebracin del acto o contrato, en ran de que la nulidad es un vicio ori&inario. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos G= !l inters adem's, debe ser cierto, no pudiendo a contrario sensu ser eventual o hipottico. 8or el ministerio p@blico5 !ntendindose por tal a los "scales $udiciales, no al ministerio p@blico en materia penal. 8uede y debe la nulidad absoluta a su ve, declararse de o"cio por el $ue cuando aparece de mani"esto en el acto o contrato, es decir, cuando de su sola lectura o e9amen se desprende la e9istencia del vicio. Juedan e9cluidas en consecuencia, aquellas situaciones en que el motivo de la nulidad consta en otras pieas del e9pediente (por e$emplo, la calidad de demente que "&ure en otros in6ormes periciales) .o puede ale&ar la nulidad el que haya e$ecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba. #a disposicin se 6undamenta en que :nadie puede aprovecharse de su propio doloF. Al hablar de quienes :debiendo saberF se hace re6erencia a aquellos casos en que las personas no pueden ale&ar i&norancia del vicio porque la ley proporciona todos los medios de publicidad para tomar conocimiento de l. Al respecto, se plantean al&unos casos discutidos en nuestra le&islacin A) !n cuanto a los herederos5 *i el causante no pod%a ale&ar la nulidad porque sab%a o deb%a saber el vicio, en principio, sus herederos no pueden ale&ar el vicio porque ellos son continuadores de la persona del causante y les a6ectar%a la imposibilidad. *in embar&o, de acuerdo a 3amn /om%n&ue, si los herederos act@an a t%tulo propio invocando un inters distinto al del causante, entonces s% podr%an ale&ar la nulidad (ya que habr%a inters ori&inario). Hay quienes sostienen que siempre podr%an los herederos ale&ar la nulidad porque la imposibilidad de ale&arla es una sancin, y como tal, de derecho estricto y personal, por lo que no se transmite. 7) !n cuanto a los representantes5 *i el representante conoc%a el vicio Ppodr' ale&arla el representadoQ #a respuesta depender' de la doctrina que se si&a en la materia; ba$o la doctrina de la representacinA"ccin, no se podr'; de acuerdo a la doctrina de la representacinAmodalidad, si se podr'. )) !n cuanto a la nulidad del matrimonio5 8arece raonable que un matrimonio mal constituido pueda anularse, a@n con conocimiento del vicio que lo invalidaba, por e9istir un inters social comprometido. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos G< *aneamiento /e acuerdo a la @ltima parte del 1H>=, no puede sanearse por un lapso de tiempo in6erior a die aNos ni por la rati"cacin de las partes. .2#+/A/ 3!#AT+KA (rescisin) !s la sancin le&al prevista para cuando se omiten requisitos e9i&idos por la ley para la valide del acto, en consideracin a la calidad o estado de las personas que lo e$ecutan o acuerdan. *u 6undamento radica en la proteccin de los intereses particulares comprometidos en una relacin $ur%dica, no los p@blicos. Juin puede ale&arla Art%culo 1H><. :&a nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de parte( ni puede pedirse su declaracin por el ministerio p5blico en el solo inter$s de la ley, ni puede alegarse sino por aquellos en cuyo benefcio la han establecido las leyes o por sus herederos o cesionarios, y puede sanearse por el lapso de tiempo o por la ratifcacin de las partesF 8ersonas en cuyo bene"cio lo han establecido las leyes, sus herederos > o cesionarios D . .o puede ser declarada de o"cio por el $ue. .o puede ser ale&ada por el ?inisterio 8@blico. *aneamiento :y puede sanearse por el lapso de tiempo o por la ratifcacin de las partesF A) #apso de tiempo /e acuerdo al art%culo 1HD1. :%l plazo para pedir la rescisin durar! cuatro a4os" > A di6erencia de la nulidad absoluta, en la relativa no hay discusin respecto a la admisibilidad de la titularidad de la accin de nulidad en los herederos. D )esionarios son aquellas personas a las que se ceden los e6ectos del contrato. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos GG %ste cuadrienio se contar!, en el caso de violencia, desde el da en que $sta hubiere cesado( en el caso de error o de dolo, desde el da de la celebracin del acto o contrato" 1uando la nulidad proviene de una incapacidad legal, se contar! el cuadrienio desde el da en que haya cesado esta incapacidad" 2odo lo cual se entiende en los casos en que leyes especiales no hubieren designado otro plazoF !l art%culo 1HD; establece una distincin, para e6ectos de computar el plao, entre herederos mayores y menores de edad :&os herederos mayores de edad gozar!n del cuadrienio entero si no hubiere principiado a correr( y gozar!n del residuo en caso contrario" 9 los herederos menores empieza a correr el cuadrienio o su residuo, desde que hubieren llegado a edad mayor" )ero en este caso no se podr! pedir la declaracin de nulidad pasados diez a4os desde la celebracin del acto o contrato.F 7) 3ati"cacin #a doctrina estima que el trmino est' mal empleado por el le&islador y sostiene que ser%a m's apropiada la utiliacin de la e9presin :convalidacinF #a rati"cacin en este caso est' re6erida al acto $ur%dico unilateral en virtud del cual la parte que puede ale&ar la nulidad de un acto o contrato acepta los e6ectos de dicho acto. /e acuerdo al art%culo 1HD=. :&a ratifcacin necesaria para sanear la nulidad cuando el vicio del contrato es susceptible de este remedio, puede ser expresa o t!citaF *eNala el 1HD<. Jue :para que la ratifcacin expresa sea v!lida, deber! hacerse con las solemnidades a que por la ley est! sujeto el acto o contrato que se ratifcaF ( dispone el 1HDG. :&a ratifcacin tcita es la ejecucin voluntaria de la obligacin contratadaF 3equisitos de la rati"cacin5 /ebe e9istir un vicio de nulidad relativa. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos GH *i la rati"cacin es e9presa, debe hacerse con las mismas solemnidades que se e9i&en para el acto a rati"car. /ebe emanar de la parte o partes que tienen derecho de ale&ar la nulidad. #a persona que e6ect@a la rati"cacin debe ser capa de contratar. !6ectos de la rati"cacin5 !l acto produce todos sus e6ectos como si 6uese v'lido. #a rati"cacin es de e6ectos relativos, slo 6avorece al que la realia. !,!)T0* /! #A .2#+/A/ )omo ya se ha seNalado, ambos tipos de nulidad producen los mismos e6ectos. !6ectos entre las partes *e debe distin&uir en primer lu&ar si el contrato est' cumplido o tiene obli&aciones pendientes. 9: *i tiene obli&aciones pendientes5 #a nulidad produce como e6ecto la e9tincin de dichas obli&aciones (art%culo 1GHB inciso ;E5 :&a obligaciones se extinguen adem!s en todo o parte* >," )or la declaracin de nulidad o por la rescisinF) ?: *i est' cumplido5 Art%culo 1H>B inciso 1E. :&a nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallaran si no hubiese existido el acto o contrato nulo( sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilcitaF. 3especto al ob$eto o causa il%cita dispone el art%culo 1<H>. :#o podr! repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilcita a sabiendasF. !n consecuencia, no se puede en este @ltimo caso pedir la devolucin por lo pa&ado. 1: Hay otros casos en los cuales el e6ecto tampoco es volver al estado anterior, as% ocurre por e$emplo respecto de lo dispuesto en el art%culo 1H>>. :'i se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los requisitos que la ley exige, el que contrat con ella no puede pedir restitucin o reembolso de lo que gast o pag en virtud del contrato, sino en cuanto probare haberse hecho m!s rica con ella la persona incapaz" Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos GB 'e entender! haberse hecho $sta m!s rica, en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren sido necesarias( o en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, que no le hubieren sido necesarias, subsistan y se quisiere retenerlas"F !6ectos respecto de terceros Art%culo 1H>D. :&a nulidad judicialmente pronunciada da accin reivindicatoria contra terceros poseedores, sin perjuicio de las excepciones legales.F *e deduce en estos casos accin de nulidad contra la persona contra cual se celebr el contrato viciado y la accin reivindicatoria contra quien posee la cosa (es una accin real). .ormalmente se interponen ambas en la misma demanda, sin per$uicio de que pueden entablarse por separado, con el inconveniente de que transcurra el plao en el cual el tercero puede &anar el dominio por prescripcin. Hay casos de e9cepcin en los cuales el tercero no se ve a6ectado por la declaracin de nulidad Art%culo DBH. :&a accin de indignidad no pasa contra terceros de buena fe.F Tambin en los casos en los que se haya &anado la cosa por prescripcin. Art%culo D<. !n la rescisin del decreto de posesin de"nitiva se observar'n las re&las que si&uen5 <E. %n virtud de este benefcio se recobrar!n los bienes en el estado en que se hallaren, subsistiendo las enajenaciones, las hipotecas y dem!s derechos reales constituidos legalmente en ellos.F A))+-. /! .2#+/A/ *ea absoluta o relativa, la nulidad normalmente se hace valer como accin, por lo cual no opera de pleno derecho. )aracter%sticas !s una accin personal, por lo que hay que demandar a todas las partes que celebran el contrato. A su ve, si la persona a demandar 6allece, se debe accionar en contra de todos los herederos, ya que el acto no puede quedar v'lido para al&unos e inv'lido para otros. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos G> !s una accin patrimonial, por lo cual se puede trans6erirLtransmitirLrenunciar. 8rescribe en 1C aNos si se trata de nulidad absoluta y en < si se trata de relativa. .ormalmente, el que ale&a la accin de nulidad debe demandar. Ahora bien, se plantea la interro&ante de si se puede ale&ar como e9cepcin. Al respecto, el )8) lo permite trat'ndose del $uicio e$ecutivo, siendo discutido el hecho de si puede interponerse de dicha 6orma en otros casos. Alessandri 7esa es de la opinin de que s% se puede. Apuntes de clases Derecho Civil I - Ren Ramos Pazos GD