O K I N D U S T R I A L

EQUIPAMIENTO INTEGRAL PARA CARPINTERIAS DE ALUMINIO Y PVC

www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 01/41
NUEVA MATRI Z GI RATORI A
Pulmn Neumtico
POK M90/45 V.13
G I R A T O R I O
A
M
A
T
R
I
Z

G
I
R
A

S
O
B
R
E

S
U

E
J
E
Lnea Modena 2, Delta, Actual y similares.
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
P O K M90/45
V.13
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Ventanas Corredizas a 90 y 45
CONJ 01
Desage en
Guas de Marcos
(Umbral) / 90 y 45
(Pg. 05)
CONJ 02
Calado
y Colocacin
de zcalo
y cabezal / 90
(Pg. 06/07)
CONJ 03
Calado pasagua
y perforacin
pasa tornillos
90
(Pg. 08/09)
CONJ 04
Agujeros Jamba
para unin
con umbral
y dintel
(Marco) / 90
(Pg. 10/11)
CONJ 04-B
Agujeros Jamba
para unin
con umbral
y dintel
(Marco) / 90
(Pg. 12/13)
CONJ 05
Desp. Aletas
Recorta aletas
exteriores
de Jamba / 90
(Pg. 14/15)
CONJ 06
Desagote
Abrirr / T131
90
(Pg. 16/17
18/19)
CONJ 16
Caja de
Agua
(Pg. 36/37)
CONJ 17
Recorte Aletas
sobre Parantes
(Pg. 38/39)
CONJ 15
Despunte Clip
(Pg. 24)
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 02/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA LATERAL DERECHO
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Ventanas Corredizas a 90 y 45
CONJ 04
Desagote
Umbral
(Pg. 10/11)
CONJ 09
Falleba
(Pg. 21/22)
CONJ 8
Pletina
(Pg. 20)
CONJ 7
Calado pasagua
y Agujero Tapn
(Clip) / 45
(Pg. 18/19)
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 03/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA DE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Ventanas Corredizas a 90 y 45
CONJ 10
Escuadra
E69/E70/E83
45
(Pg. 23/24
25)
CONJ 11
Eliminacin
de Aletas
para Pasaje
de Pletina
(Pg. 26/27)
CONJ 12
Escuadra
E97/E83
45
(Pg. 28/29
30)
CONJ 13
Calado inercial
Parante Reforzado
90 y 45
(Pg. 31/32)
CONJ 9
Mecanizado
para colocacin
de Falleba
Batientes
(Pg. 21/22)
CONJ 01
Desage
en Guas
de Marcos
(Pg. 05)
CONJ 15
Despunte
Clip
(Pg. 35)
CONJ 17
Recorte de Aletas
sobre Parantes
(Pg. 38/39)
CONJ 06
Desagote
Abrir
(Pg. 16/17
18/19)
CONJ 16
Caja de Agua
(Pg. 36/37)
CONJ 14
Desagote
Aleta Exterior
Umbral
(Pg. 33/34)
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 04/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Conjunto 01: Desage en Guias de Marcos (umbral) / 90 y 45
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
PUNZON
MATRIZ
TACO
PMD001
PMD003
PMD002
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 05/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 02: Calado y Colocacin de zcalo y cabezal / 90
I M P O R T A N T E >> >>
MECANIZAR PRIMERO EN CONJ 03.
MEDIDA 55mm 1 GOLPE, MEDIDA 110mm 2 GOLPES
55
112
110
ALINEAR
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 06/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 02: Calado y Colocacin de zcalo y cabezal / 90
I M P O R T A N T E >> >>
MECANIZAR PRIMERO EN CONJ 03.
MEDIDA 55mm 1 GOLPE, MEDIDA 110mm 2 GOLPES
PMD013
PMD014
PMD015
PMD018
PMD017
PMD016
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 07/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico - Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 03: Hoja / Calado pasagua y perforacin pasa tornillos / 90
7725 / 7728 7716 / 7724
MECANIZAR PRIMERO EN ESTE CONJ. LUEGO IR A CONJ02.
FLOTAR PUNZON PARA ZOCALO SIMPLE(PMD021) DESPLAZANDO PMD020.
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 08/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico - Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 03: Hoja / Calado pasagua y perforacin pasa tornillos / 90
PMD024
PMD025
PMD023
PMD019
PMD020
PMD022
PMD021
MECANIZAR PRIMERO EN ESTE CONJ. LUEGO IR A CONJ02.
FLOTAR PUNZON PARA ZOCALO SIMPLE(PMD021) DESPLAZANDO PMD020.
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 09/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
MATRIZ VISTA FRONTAL
Conjunto 04A: Agujeros Jamba para unin con umbral y dintel (Marco) / 90
1:2
ESCALA
I M P O R T A N T E >> >>
PRIMERO MECANIZAR EN CONJ. 05 .PARA PERFILES DE MODENA2 SACAR LOS
PUNZONES RECTANGULARES (PMD007 Y PMD008).
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 10/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
MATRIZ VISTA FRONTAL
Conjunto 04A: Agujeros Jamba para unin con umbral y dintel (Marco) / 90
I M P O R T A N T E >> >>
PRIMERO MECANIZAR EN CONJ. 05 .PARA PERFILES DE MODENA2 SACAR LOS
PUNZONES RECTANGULARES (PMD007 Y PMD008).
PMD082
PMD012
PMD011
PMD010
PMD006
PMD007
PMD008
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 11/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
MATRIZ VISTA FRONTAL
Conjunto 04B: Agujeros Jamba para unin con umbral y dintel (Marco) / 90
I M P O R T A N T E >> >>
PRIMERO MECANIZAR EN CONJ. 05 .PARA PERFILES DE MODENA2 SACAR LOS
PUNZONES RECTANGULARES (PMD007 Y PMD008).
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 12/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 04B: Agujeros Jamba para unin con umbral y dintel (Marco) / 90
PRIMERO MECANIZAR EN CONJ. 05 .PARA PERFILES DE MODENA2 SACAR LOS
PUNZONES RECTANGULARES (PMD007 Y PMD008).
PMD009
PMD012
PMD006
PMD004
PMD005
PMD007
PMD005
PMD008
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 13/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 05: Despunte de Aletas. Recorta aletas exteriores de Jamba / 90
PRIMERO REALIZAR ESTA OPERACION Y LUEGO IR A CONJ.04A Y CONJ04B
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 14/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 05: Despunte de Aletas. Recorta aletas exteriores de Jamba / 90
PRIMERO REALIZAR ESTA OPERACION Y LUEGO IR A CONJ.04A Y CONJ04B
PMD026
PMD027
PMD030
PMD030
PMD031
PMD028
PMD031
PMD029
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 15/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 06: Desagote Abrir / T131 / 90
PRIMERO REALIZAR ESTA OPERACION Y LUEGO IR A CONJ.04A Y CONJ04B
1:2
ESCALA
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 16/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >> PRIMERO REALIZAR ESTA OPERACION Y LUEGO IR A CONJ.04A Y CONJ04B
Conjunto 06: Desagote Abrir / T131 / 90
PMD045
PMD046
PMD048
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 17/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 07: Clip . Calado Pasagua y Agujero Tapn / 45
PRIMERO DESPUNTAR ALETAS EN CONJ.15
1:2
ESCALA
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 18/41
6907
8059
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 07: Clip . Calado Pasagua y Agujero Tapn / 45
PRIMERO DESPUNTAR ALETAS EN CONJ.15
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD040
PMD038
PMD041
PMD042
PMD044
PMD043
PMD039
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 19/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
I M P O R T A N T E >> >>
Conjunto 08: Pletina
PRIMERO DESPUNTAR ALETAS EN CONJ.15
PMD075
PMD077
PMD081
PMD081
PMD078
PMD076
PMD079
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 20/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 09: Mecanizado para colocacin de Falleba - Batientes
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 21/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 09: Mecanizado para colocacin de Falleba - Batientes
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD059
PMD062
PMD060
PMD060
PMD063
PMD061
PMD059
PMD064
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 22/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 10: Escuadra E69/E70/E83
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 23/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 10: Escuadra E69/E70/E83
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD065
PMD066
PMD067
PMD071
PMD070
PMD068
PMD069
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 24/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 10: Escuadra E69/E70/E83
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 25/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 11: Eliminacin de Aletas para Pasaje de Pletina
1:2 ESCALA
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 26/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 11: Eliminacin de Aletas para Pasaje de Pletina
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD072
PMD073
PMD074
PMD114
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 27/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 12: Mecanizado de Escuadra E97/E83
I M P O R T A N T E >> >>
CON HORQUILLA(PMD092) Y POSICION M PARA MARCO MODENA CORREDIZA 45
EN POSICION H Y SIN HORQUILLA (PMD092) HOJAS CORREDIZA MODENA 45
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 28/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 12: Mecanizado de Escuadra E97/E83
I M P O R T A N T E >> >>
CON HORQUILLA(PMD092) Y POSICION M PARA MARCO MODENA CORREDIZA 45
EN POSICION H Y SIN HORQUILLA (PMD092) HOJAS CORREDIZA MODENA 45
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 29/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTA FRONTAL
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 12: Mecanizado de Escuadra E97/E83
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
I M P O R T A N T E >> >>
CON HORQUILLA(PMD092) Y POSICION M PARA MARCO MODENA CORREDIZA 45
EN POSICION H Y SIN HORQUILLA (PMD092) HOJAS CORREDIZA MODENA 45
PMD032
PMD034
PMD033
PMD037
PMD036
PMD035
PMD092
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 30/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 13: Calado inercial , Parante Reforzado / 90 y 45
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 31/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 13: Calado inercial , Parante Reforzado / 90 y 45
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD087
PMD088
PMD084
PMD083
PMD093
PMD091
PMD089
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 32/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 14: Desagote Aleta Exterior Umbral
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 33/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
Conjunto 14: Desagote Aleta Exterior Umbral
PMD096
PMD098
PMD097
PMD097
PMD098
PMD094
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 34/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 15: Despunte Clip
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD057
PMD056
PMD055
PMD058
PMD058
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 35/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 16: Caja de Agua
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 36/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 16: Caja de Agua
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
PMD054
PMD052
PMD051
PMD049
PMD049
PMD050
PMD050
PMD053
PMD053
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 37/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
Conjunto 17: Recorte de Aletas sobre Parantes
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 38/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
MATRIZ VISTADE ATRAS
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
DESGLOSE DE PIEZAS
POR CODIGO
Conjunto 17: Recorte de Aletas sobre Parantes
PMD047
PMD095
PMD095
PMD099
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 39/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE LAS MATRICES MANUALES Y/O NEUMATICAS INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE LAS MATRICES MANUALES Y/O NEUMATICAS INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE LAS MATRICES MANUALES Y/O NEUMATICAS INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO DE LAS MATRICES MANUALES Y/O NEUMATICAS
A continuacin encontrar una serie de recomendaciones que realizamos para el uso y mantenimiento de
las punzonadoras. Cuanto mejor las siga, ms aos de vida til tendr su equipo. El mantenimiento constan-
te es la clave para lograr que su mquina se encuentre siempre en condiciones ptimas de trabajo.
El lugar de trabajo donde se utilice la matriz debe estar perfectamente iluminado y con el espacio
sufciente para el manejo de los perfles a mecanizar.
En el caso de mquinas neumticas, la colocacin y sujecin de la matriz en la prensa neumtica
tambin manual- debe hacerse de forma rgida y segura, tanto en la parte superior como en la inferior.
Introducir el perfl durante el mecanizado manteniendo las manos alejadas de la zona de trabajo de
la matriz, de todo el manejo de topes u otras partes mviles de la matriz, etc. utilizando sus elementos de
proteccin personal.
No golpee nunca la matriz.
No mecanice ms de un perfl por vez.
No mecanice otro material que no sea aluminio.
Limpiar de virutas y de otros restos el interior de la matriz, utilizando un soplete o pincel
Al realizar la limpieza usar sin excepcin protectores oculares.
Lubricar columnas, punzones y otros elementos mviles de la matriz con un spray lubricante o
similar (tipo SAE 40) constantemente y que los conjuntos siempre estn mojados con aceite. Esto ayuda a
una larga vida til de cada pieza componente.
NUNCA PALANQUEAR UN PERFIL PARA SACARLO DE LA MATRIZ. Si el perfl queda enganchado en la
matriz es porque falta flo en el cortante (punzon) y tambin en la matriz (hembra). En ese caso se deber
proceder a realizar mantenimiento preventivo. Para sacar el perfl siempre haga movimientos lineales parale-
los a la matriz (hacia delante y hacia atrs) para no sacarla de su centro.
Comprobar peridicamente el flo de los elementos cortantes. Si los punzones dejan rebaba es
sntoma de que hace falta aflado en cortantes.
Todo mantenimiento y regulaciones, en caso de mquinas neumticas, deben hacerse con el equipo
desconectado de la lnea de aire.
Cuando no se trabaje por tiempo prolongado, guardar la matriz en un lugar seco y lejos de atmsfe-
ras agresivas; evitar el deterioro con algn producto lubricante antioxidante.
En el caso de prensas neumticas recuerde controlar peridicamente el equipo FRL ubicado en el
costado de la mquina verifcando que no est llena la trampa de agua ni que falte aceite en el recipiente de
lubricacin interna de la mquina. Verifque que el equipo no tenga prdidas de aire y recuerde que cuando
llena el recipiente de aceite debe purgar el sistema utilizando el botn azul (presionarlo 15 segundos).
Limpie la matriz peridicamente con algn tipo de producto como el kerosene que no dae las
piezas componente y recuerde luego volver a aceitar la matriz con aceite tipo SAE 40. La lubricacin debe
ser cuantiosa y constante durante el mecanizado de perfles.
En caso de tener algn problema con la matriz deber ponerse en contacto con la empresa o con el
distribuidor autorizado antes de realizar cualquier reparacin desarme total/parcial para recibir asesora-
miento de cmo realizarlo.
CENTRO DE ATENCIN A CLIENTES: (011) 4738-2500 (desde el exterior 0054-11-47382500)
Dto. Tcnico
OK INDUSTRIAL SRL
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 40/41
www.okindustrial.com.ar
Los datos, descripciones y las imgenes de los productos en ste folleto pueden ser modifcados sin previo aviso. Las fotos son meramente ilustrativas
y carente de fuerza vinculante, no necesariamente representa la imagen del producto ofrecido; pueden variar en sus colores, accesorios o caracters-
ticas tcnicas. Queda Prohibida la reproduccin total de ste folleto sin previa autorizacin de OK INDUSTRIAL.
Pulmn Neumtico -Lnea 90 y 45
CAMBIO DE PUNZONES/MATRICES. Recomendaciones de Colocacin
A continuacin detallamos pasos bsicos a tener en cuenta en la colocacin de repuestos de matricera
1) Hay punzones y matrices que estn tirados por tornillos desde abajo. Para retirarlos se deber sepa-
rar la matriz principal (la que contiene todos los conjuntos y estn unidos por las columnas) del cuerpo de
accionamiento. Una vez hecho esto se procede a sacar los tornillos que sujetan la pieza cuidando de no
golpear ni correr los dems conjuntos existentes a los costados.
2) Una vez retirada la pieza defectuosa, limpiar perfectamente la superfcie donde apoyarn las piezas
nuevas a fn de evitar desviaciones o inclinaciones inadecuadas. Una vez que est limpia la superfcie de
apoyo, colocar la pieza nueva y arrimar los tornillos.
3) Antes de dar el ajuste fnal a la pieza, se debe probar que est alineada y no choque contra la matriz
los punzones. Una vez que est seguro y prob el accionamiento en seco (sin mecanizar perfl) y las piezas
nuevas no chocas y estn alineadas correctamente, puede proceder a dar el ajuste fnal. La forma de hacerlo
es colocar el punzn (cortante) en la matriz (hembra) y luego ajustar los tornillos. La alineacin es funda-
mental y necesaria para que la pieza funcione bien. Si tiene alguna duda en la colocacin o la alineacin,
PONGASE EN CONTACTO CON OK INDUSTRIAL antes de poner en funcionamiento de la mquina.
4) Otro tema muy importante es lubricacin continua de las piezas-componente de las mquinas. A
mejor lubricacin y mantenimiento, mayor vida til tendr. Es recomendable lubricar constantemente los
punzones y matrices y esto se puede hacer simplemente con un pincel y aceite comn tipo SAE 40.
5) Se recomienda realizar aflado peridico a las matrices y punzones ms utilizados. Esto es a fn de
evitar roturas por falta de flo. Ud. notar que hace falta aflar cuando los punzones dejan rebaba en el perfl
y tambin cuando los flos de matrices y punzones estn redondeados.
Siempre le recordamos que ante cualquier duda inquietud no deje de comunicarse con nosotros para que
lo podamos asesorar. Nuestra lnea rotativa es 0054-11-4738-2500 y nos complace recibir sus consultas.
CENTRO DE ATENCIN A CLIENTES: (011) 4738-2500 (desde el exterior 0054-11-47382500)
Dto. Tcnico
OK INDUSTRIAL SRL
A continuacin detallamos pasos bsicos a tener en cuenta en la colocacin de repuestos de matricera
1) Hay punzones y matrices que estn tirados por tornillos desde abajo. Para retirarlos se deber sepa-
rar la matriz principal (la que contiene todos los conjuntos y estn unidos por las columnas) del cuerpo de
accionamiento. Una vez hecho esto se procede a sacar los tornillos que sujetan la pieza cuidando de no
golpear ni correr los dems conjuntos existentes a los costados.
2) Una vez retirada la pieza defectuosa, limpiar perfectamente la superfcie donde apoyarn las piezas
nuevas a fn de evitar desviaciones o inclinaciones inadecuadas. Una vez que est limpia la superfcie de
apoyo, colocar la pieza nueva y arrimar los tornillos.
3) Antes de dar el ajuste fnal a la pieza, se debe probar que est alineada y no choque contra la matriz
los punzones. Una vez que est seguro y prob el accionamiento en seco (sin mecanizar perfl) y las piezas
nuevas no chocas y estn alineadas correctamente, puede proceder a dar el ajuste fnal. La forma de hacerlo
es colocar el punzn (cortante) en la matriz (hembra) y luego ajustar los tornillos. La alineacin es funda-
mental y necesaria para que la pieza funcione bien. Si tiene alguna duda en la colocacin o la alineacin,
PONGASE EN CONTACTO CON OK INDUSTRIAL antes de poner en funcionamiento de la mquina.
4) Otro tema muy importante es lubricacin continua de las piezas-componente de las mquinas. A
mejor lubricacin y mantenimiento, mayor vida til tendr. Es recomendable lubricar constantemente los
punzones y matrices y esto se puede hacer simplemente con un pincel y aceite comn tipo SAE 40.
5) Se recomienda realizar aflado peridico a las matrices y punzones ms utilizados. Esto es a fn de
evitar roturas por falta de flo. Ud. notar que hace falta aflar cuando los punzones dejan rebaba en el perfl
y tambin cuando los flos de matrices y punzones estn redondeados.
Siempre le recordamos que ante cualquier duda inquietud no deje de comunicarse con nosotros para que
lo podamos asesorar. Nuestra lnea rotativa es 0054-11-4738-2500 y nos complace recibir sus consultas.
CENTRO DE ATENCIN A CLIENTES: (011) 4738-2500 (desde el exterior 0054-11-47382500)
Dto. Tcnico
OK INDUSTRIAL SRL
A continuacin detallamos pasos bsicos a tener en cuenta en la colocacin de repuestos de matricera
1) Hay punzones y matrices que estn tirados por tornillos desde abajo. Para retirarlos se deber sepa-
rar la matriz principal (la que contiene todos los conjuntos y estn unidos por las columnas) del cuerpo de
accionamiento. Una vez hecho esto se procede a sacar los tornillos que sujetan la pieza cuidando de no
golpear ni correr los dems conjuntos existentes a los costados.
2) Una vez retirada la pieza defectuosa, limpiar perfectamente la superfcie donde apoyarn las piezas
nuevas a fn de evitar desviaciones o inclinaciones inadecuadas. Una vez que est limpia la superfcie de
apoyo, colocar la pieza nueva y arrimar los tornillos.
3) Antes de dar el ajuste fnal a la pieza, se debe probar que est alineada y no choque contra la matriz
los punzones. Una vez que est seguro y prob el accionamiento en seco (sin mecanizar perfl) y las piezas
nuevas no chocas y estn alineadas correctamente, puede proceder a dar el ajuste fnal. La forma de hacerlo
es colocar el punzn (cortante) en la matriz (hembra) y luego ajustar los tornillos. La alineacin es funda-
mental y necesaria para que la pieza funcione bien. Si tiene alguna duda en la colocacin o la alineacin,
PONGASE EN CONTACTO CON OK INDUSTRIAL antes de poner en funcionamiento de la mquina.
4) Otro tema muy importante es lubricacin continua de las piezas-componente de las mquinas. A
mejor lubricacin y mantenimiento, mayor vida til tendr. Es recomendable lubricar constantemente los
punzones y matrices y esto se puede hacer simplemente con un pincel y aceite comn tipo SAE 40.
5) Se recomienda realizar aflado peridico a las matrices y punzones ms utilizados. Esto es a fn de
evitar roturas por falta de flo. Ud. notar que hace falta aflar cuando los punzones dejan rebaba en el perfl
y tambin cuando los flos de matrices y punzones estn redondeados.
Siempre le recordamos que ante cualquier duda inquietud no deje de comunicarse con nosotros para que
lo podamos asesorar. Nuestra lnea rotativa es 0054-11-4738-2500 y nos complace recibir sus consultas.
CENTRO DE ATENCIN A CLIENTES: (011) 4738-2500 (desde el exterior 0054-11-47382500)
Dto. Tcnico
OK INDUSTRIAL SRL
A continuacin detallamos pasos bsicos a tener en cuenta en la colocacin de repuestos de matricera
1) Hay punzones y matrices que estn tirados por tornillos desde abajo. Para retirarlos se deber sepa-
rar la matriz principal (la que contiene todos los conjuntos y estn unidos por las columnas) del cuerpo de
accionamiento. Una vez hecho esto se procede a sacar los tornillos que sujetan la pieza cuidando de no
golpear ni correr los dems conjuntos existentes a los costados.
2) Una vez retirada la pieza defectuosa, limpiar perfectamente la superfcie donde apoyarn las piezas
nuevas a fn de evitar desviaciones o inclinaciones inadecuadas. Una vez que est limpia la superfcie de
apoyo, colocar la pieza nueva y arrimar los tornillos.
3) Antes de dar el ajuste fnal a la pieza, se debe probar que est alineada y no choque contra la matriz
los punzones. Una vez que est seguro y prob el accionamiento en seco (sin mecanizar perfl) y las piezas
nuevas no chocas y estn alineadas correctamente, puede proceder a dar el ajuste fnal. La forma de hacerlo
es colocar el punzn (cortante) en la matriz (hembra) y luego ajustar los tornillos. La alineacin es funda-
mental y necesaria para que la pieza funcione bien. Si tiene alguna duda en la colocacin o la alineacin,
PONGASE EN CONTACTO CON OK INDUSTRIAL antes de poner en funcionamiento de la mquina.
4) Otro tema muy importante es lubricacin continua de las piezas-componente de las mquinas. A
mejor lubricacin y mantenimiento, mayor vida til tendr. Es recomendable lubricar constantemente los
punzones y matrices y esto se puede hacer simplemente con un pincel y aceite comn tipo SAE 40.
5) Se recomienda realizar aflado peridico a las matrices y punzones ms utilizados. Esto es a fn de
evitar roturas por falta de flo. Ud. notar que hace falta aflar cuando los punzones dejan rebaba en el perfl
y tambin cuando los flos de matrices y punzones estn redondeados.
Siempre le recordamos que ante cualquier duda inquietud no deje de comunicarse con nosotros para que
lo podamos asesorar. Nuestra lnea rotativa es 0054-11-4738-2500 y nos complace recibir sus consultas.
CENTRO DE ATENCIN A CLIENTES: (011) 4738-2500 (desde el exterior 0054-11-47382500)
Dto. Tcnico
OK INDUSTRIAL SRL
PRODUCTO ARGENTI NO
MANUAL DE USUARIO
PULMON NEUMATICO POK M90/45 V.13 MATRIZ GIRATORIA
P O K M90/45
V.13
POK 90/45 V.13 GIRATORIA - Pgina 41/41