la relacin de reflujo fue ms baja, pero la

capacidad del condensador de alimentacin de

la unidad limitado ndice. El aumento de presin
de la torre alivi la limitacin de condensacin
pero aumento las cargas de la bandeja
inundando la columna. Antes de la renovacin,
la columna tena bandejas de alta capacidad, sin
embargo, tenan relativamente baja eficiencia.
C3 separador fraccionamiento es ms complejo
que muchos servicios de refinera debido al
impacto de la operacin de presin y la columna
de la eficiencia en la bandeja.
ventajas de torre desde la incorporacin de
etapas o aumento de la eficiencia de la bandeja
de carga. Muchas veces, cuando hay obstculo
en la capacidad de la columna, las bandejas de
alta capacidad son especificadas sin mirar el
cuadro grande y formular la mejor estrategia de
renovacin.
La cuantificacin de los limitaciones de las
columnas y equipo auxiliar (condensador)
vigentes es fundamental antes de cualquier
renovacin.
La cuantificacin de los limitaciones de las
columnas y equipo auxiliar (condensador)
vigentes es fundamental antes de cualquier
renovacin.
Evaluacin de la eficiencia de columna mostr la
operacin actual en el punto de inflexin de
reflujo (o re-ebullicin, relacin de reflujo)
frente a la curva de fase.
Comprensin de sensibilidad de la eficacia de
fraccionamiento era esencial para encontrar la mejor
solucin. La Figura 4 es una curva para la separacin,
que analiza la relacin de reflujo frente a las curvas de la
etapa. Hay tres zonas distintas de operacin mostrados
en la Figura 4 y descritos en la Tabla 1. Estn
representados por las zonas A, B y C.
Para este divisor, la operacin existente era en el lmite
de las zonas A y B. La estrategia de modernizacin ms
rentable era aumentar la eficiencia de la bandeja para
permanecer dentro de la restriccin del condensador.
El divisor actual tena 100 bandejas de alta capacidad.
Las bandejas se fijan en el espaciado de la bandeja 15
pulgadas a lo largo de la columna. La alimentacin
monofsica entr en la torre en la bandeja 45.
En la torre de refrigeracin del condensador se utiliza
agua. Las bandejas existentes eran de gran capacidad y
diseo de baja eficiencia.
Equipos perifricos de columna y de servicios pblicos
impidieron aumentar la velocidad de alimentacin con
las bandejas de baja eficiencia. Los condensadores de
agua de refrigeracin existentes se limitan a 104
millones de Btu/hr debido a la disponibilidad de agua
de refrigeracin.
Aumentar el suministro de agua de refrigeracin habra
que requerir otra clula que se aade a la torre de
refrigeracin existente. Es una importante inversin de
capital necesaria y no poda justificarse. Por lo tanto el

lmite de condensador fue un factor
significativo en la renovacin. Cuando se opera
en la zona A y B, el aumento de capacidad de la
columna sin aumentar la capacidad del
condensador requiere ms eficiencia de la
columna. El aumento de la presin de operacin
de columna eleva la temperatura de vapor
superior y aumenta la capacidad de
condensacin aumentando el propileno a una
temperatura de condensacin. Sin embargo,
este aumento tambin aumenta la bandeja de
vapor y las tasas de lquido debido a la
disminucin de la volatilidad relativa medida
que aumenta la presin. Tanto el condensador y
capacidades de las bandejas estaban limitando
la velocidad de alimentacin de la unidad.
Velocidad de alimentacin de la columna fue de
un equilibrio entre la limitacin impuesta por
las bandejas y el sistema de condensador de
cabeza. La estrategia de renovacin era
aumentar el nmero de etapas de
fraccionamiento mediante el uso de bandejas de
eficiencia ms altos. El nuevo diseo de la
bandeja utiliza una serie de caractersticas de
longitud de recorrido de flujo y de diseo ms
largos para
Zona
A
Zona
B
Zona
C
NUMERO DE FASES
SENSIBILIDAD DE EFICIENCIA DE FRACCIONAMIENTO
ZONA

A

B

C
SENSIBILIDAD A LA
EFICIENCIA

ALTA


MODERADA


BAJA
RESULTADOS

Ventajas de torre desde la
incorporacin de etapas o
aumento de la eficiencia de la
bandeja.
La torre no puede aprovechar
Ventajas de etapas adicionales
Revamp a una mayor separacin
de la bandeja es beneficioso para
ganar capacidad. Revamp con
bandejas de baja eficiencia es una

minimizar el gradiente lquido. Desde la torre estaba
operando en la Zona A parte de la curva, la eficiencia
adicional redujo la relacin de reflujo requerido.
Relacin de reflujo Baja traducido a un mayor
rendimiento en las limitaciones del condensador
existentes. Despus de la renovacin de la velocidad de
alimentacin se increment en un 7 por ciento.
Publica modernizacin de eficiencia operativa la
bandeja aumenta y la relacin de reflujo se redujo de
10.4: 10.06-09.02: 9.4. Anlisis ms detallado de
producto y las muestras de torre intermedios indica la
eficiencia de la bandeja es 88-92 por ciento. Este es un
aumento de eficiencia de 15 puntos porcentuales en la
bandeja de baja eficiencia. Esta modernizacin ilustra la
estrategia de modernizacin de una torre para la
eficiencia de la columna adicional cuando se opera en la
zona A o B de la etapa frente a la curva de reflujo.

Caso prctico 2: Mejora de la flexibilidad
En el estudio del caso anterior, el aumento de eficiencia
de la columna fue la estrategia correcta dadas las
limitaciones. En este caso, un despropanizador de FCC
estaba limitado por la flexibilidad de manejo de lquidos.
La columna se opera en el centro de la zona C de la
Figura 4; Por lo tanto, la relacin de reflujo no es
sensible al nmero de bandejas y la eficiencia de la
bandeja. La columna tena 56 bandejas sobre la
separacin entre la bandeja de 16 pulgadas. El diseo
utilizado corta 12 in de profundidad bajantes truncadas,
que fij la tasa de lquido mximo y mnimo. El
evaporador sucio limitada la entrada de calor
disponibles como de longitud ejecutar progres,
por lo tanto, la relacin de reflujo disminuy.






Esto redujo las tasas de lquido dentro de la
columna. Debido a la corta distancia de la parte
interna, la flexibilidad de lquido sobre las
bandejas era pequea y los tubos de descenso
de la bandeja sin sellar. Esto caus que las
bandejas operaran en una manera de doble
flujo con el flujo de lquido y vapor a travs de
los tubos de descenso y rea activa.
Una estrategia de modernizacin fue formulada
para aumentar la flexibilidad de operacin. Se
analizaron las 56 bandejas y se confirm que el
desprecintado de los tubos de descenso ocurre
cuando el evaporador sufre una falta. Una
solucin sencilla sera la de adaptar las juntas
dinmicas bajante truncada existentes con un
rea de la ranura inferior para aumentar la
prdida de carga de lquido y aumentar el tubo
de bajada de respaldo. Esto eliminara el
desellamiento para cumplir las tasas mnimas,
pero el diseo no debera alcanzar el mximo de
lquido.
El problema funcionaba una flexibilidad debido
a la separacin de la bandeja corta. Espaciado
de la bandeja corta, en conjuncin con tubos de
descenso truncados, los bajos rendimientos
flexibilidad del tipo de lquido.
La estrategia de modernizacin se centr en la
comprensin de la funcin de la curva de reflujo
eficiencia de la columna para este sistema. Una
pregunta clave era: "Es necesario esta torre de
56 bandejas para la separacin requerida?".
Una estrategia de modernizacin se formul
sobre la base de condiciones futuras de
explotacin de 115 por ciento de las tarifas
actuales, mientras mejora la separacin del
producto debido a la la relacin de reflujo
superior. Alcance de operacin se especifica
como 105 por ciento de diseo (115 por
ciento de la corriente).


Bandeja
# 55
Bandeja
# 56
BandeJa
# 43
Bandeja
# 44
con una cobertura de 50 por ciento de las tasas.
La respuesta a esta pregunta viene directamente de la
relacin de reflujo en comparacin con la etapa
(columna eficiencia eficiencia) curva. La torre tena 56
bandejas y operaba en la regin de la Zona C de la curva;
conteo alto de la bandeja no era un beneficio. Por lo
tanto, una estrategia de modernizacin para disminuir
el nmero de bandejas se desarroll.

La estrategia ptima de modernizacin era reducir el
nmero de bandejas de 56 a 44 nuevas bandejas (Figura
5). La separacin de la bandeja se aument a 20
pulgadas. Esto produjo una bandeja de vapor de
capacidad incremental del 12 por ciento (raz cuadrada
de 20/16) con los beneficios adicionales de la mejora de
la flexibilidad del tipo de lquido debido al aumento de
altura del conducto descendente. La altura del conducto
descendente es una funcin de la distancia entre la
bandeja y la distancia del conducto descendente
truncada de la plataforma de la bandeja. Como la altura
truncada se mantuvo esencialmente constante, el
conducto descendente ms el vertedero de altura se
increment en ms de 4 pulgadas o aproximadamente
25 por ciento. Al mover el punto de operacin de la Zona
C a una operacin de la Zona B, se requieren menos
bandejas sin afectar materialmente la potencia del
evaporizador,































requerimientos impuestos para el condensador
o reflujo. La clave para el uso de esta curva es
comprender la separacin y la volatilidad
relativa del sistema especfico.

Pequeos errores en la volatilidad relativa en
un sistema de la volatilidad relativa baja, como
un divisor de C3, darn lugar a grandes errores
de relacin de reflujo y los principales
problemas de diseo del equipo. Con los
sistemas de alta volatilidad relativa, como un
despropanizador FCC, pequeos errores de
volatilidad relativa tienen un impacto mucho
menor. Esta modernizacin ilustra la estrategia
de modernizacin de una torre de capacidad de
la bandeja adicional al operar en la Zona C de la
curva de eficiencia de la columna. Capacidad de
la columna y la flexibilidad de operacin fueron
impulsados por el sistema hidrulico de la
bandeja, no la eficiencia de la columna.




















ENLACES
Ms artculos de: Servicios de Consultora de Procesos

Ms artculos en las siguientes categoras:
Transferencia de Masa y separacin
Renueva, paradas y Historias de xito