Boletines Privados de Thomas Printz

BOLETINES
PRIVADOS DE
THOMAS PRINTZ
(Cartas de Shamballa)
VOLUMEN 4
(1958-1959)
SERAPIS BEY EDITORES,S.A

PANAM
110
P962
Puente a la Libertad
Boletines Privados de Thomas Printz, 1958-1959
traducido por Jorge A. Carrizo E., y Rodolfo Simons; ilustrado por Erick
Rueda y Niccia Perez escobar -Panam: Serapis Bey Editores, S.A -2003
380 pp:il.,21cm
Ttulo Original: Private Culletin of Thomas Printz
ISBN: 9962-801-80-X (Obra completa)

ISBN: 9962-801-84-2 (vol.4)
1. METAFSICA CRISTIANA I. Ttulo
Copyright 1952-1953 The Bridge to Freedom

Traduccin 2002 Grupo Metafsico serapis Bey, Panam
Compilacin y traduccin: Jorge A. Carrizo y Rodolfo Simons
Diseo de la portada: Erick Rueda
Correccin de pruebas: Edilberto Bonzlez - Trejos
SERAPIS BEY EDITORES S.A.

Calle 78 este #15, San Francisco de la Caleta
Apartado 0823 -1657, Panam, Rep. de Panam
Telfono: (507) 226-3035
Fax: (507)226-1617
E-mail: jacbey@pa.inter.net
Sitio Web: www.serapisbey.com
1 Edicin- Enero de 2003
3 Reimprensin - Octubre de 2005
ISBN: 9962-801-80-X(Obra completa)

9962-801-84-2 (vol.4)
Queda hecho el depsito legal que contempla la Ley N 34 del 6 de Julio de 1995, y
la Ley 11 del 10 de febrero 1978
Hecho e impreso en Panam
Made and printed in Panama
II
ACLARATORIA
Con el fin y nico propsito de disipar cualquier duda que pudieran abrigar algunas
personas con respecto a las razones que nos motivan a realizar estas traducciones y publicaciones, detallamos a continuacin lo siguiente:
EL SPTIMO RAYO, Saint Germain, p.3: Esta publicacin (refiriendose al Diario de
El Puente) fue diseada para ofrecer este servicio de forma tan razonable como fuera
posible, a fin de no castigar desmedidamente los recursos de la gente... ESTA PUBLICACIN (y cualquier otra que proceda de la misma fuente) ES PROPIEDAD DE LA GRAN
HERMANDAD BLANCA, y es ofrecidas a todo el mundo por doquier a un precio al
alcance de su bolsillo...
EL SPTIMO RAYO (Edicin Alemana): Ya que la enseanza Maestra Ascendida tiene
por objeto ser la enseanza de la Nueva Edad Dorada, la misma NO puede ser presentada SLO a gente de habla inglesa y ser retenida del resto de la raza humana.
THE BRIDGE JOURNAL (Diario de El Puente), Septiembre de 1995, p.14, El Morya:
Ustedes tienen que entrar al mundo de los negocios... para, mediante el ejemplo, traer
los esfuerzos comerciales del hombre a Nuestro nivel... y hacer que sea algo comn encontrar las enseanzas de El Puente en las libreras por doquier, as como en bibiotecas
pblicas y privadas.
THE BRIDGE JOURNAL (Diario de El Puente), Noviembre de 1958, p. 11: La necesidad
de la hora es diseminar las palabras de los Maestros Ascendidos. Una manera de hacer
esto es mandar nuestros libros como regalos a las bibliotecas pblicas, prisiones y bases
militares.
LUZ DE LOS MAESTROS ASCENDIDOS, Prefacio: Este Libro se le da a los Estudiantes del YO SOY y a toda la humanidad por orden de los Grandes Seres Csmicos que
dictaron los Discursos contenidos en el mismo... pgina 88: Oh, les digo, Mis Amados,
que no hay nada tan importante como hacer que estos Libros lleguen a tanta humanidad
como sea posible... De manera que les digo, amados Mos, si desean servir, si desean
ayudar a conseguir esta Liberacin, hagan lo que puedan por ayudar a difundir estos
libros y revistas...
III
NDICE
NOTAS DEL TRADUCTOR por Jorge A. Carrizo .................................................................vi
PRESENTACIN por Thomas Printz ....................................................................................vii
DIDICATORIA por el Mah Chohn.....................................................................................viii
PRLOGO por Thomas Printz.................................................................................................ix
LA IMPORTANCIA DE ESTOS BOLETINES por Thomas Printz........................................ix
266. Reverencia por la Vida y Orden Divin (Lanto).....................................................................1
267. Voluntad de Dios precipitada.................................................................................................11
268. Eliminacin de errores involuntarios...................................................................................13
269. Uso de la Llama de la Resurreccin (Madre Maria).........................................................15
270. Vestimenta de Memorias (Madre Mara).............................................................................22
271. Invocacin mltiple ................................................................................................................26
272. El Templo de la Paz
..............................................................................................................28
273. Servicio Voluntario .. ............................................................................................................30
274. La Fe, Sentimiento delicado (Arcngel Miguel) ...............................................................32
275. Unificacin con lo Ms Alto .....................................................................................................41
276. Contemplacin de Dios adentro ...........................................................................................43
277. Evolucin acelerada ....................................................................................................................45
278. Uso de los poderes del Fuego Sagrado (Serapis Bey) ....................................................47
279. Esttica inexistente .....................................................................................................................56
280. Contribucin Csmica ...............................................................................................................58
281. Atraccin de Amor ......................................................................................................................60
282. Silencio Divino (Kwan yin).........................................................................................................62
283. Tus palabras son tu vida (Kwan Yin) ......................................................................................68
284. Trnsito Divino ..............................................................................................................................74
285. Pasar por el desierto y El Puente .........................................................................................77
286. Paz duradera y buena voluntad (El Morya) ........................................................................79
287. Puente sostenido de Luz (El Morya) ......................................................................................85
288. Sustancia-Luz Electrnica .........................................................................................................90
289. Sentimientos discordantes justificados? ..........................................................................92
290. Confianza en el Santo Ser Crstico ........................................................................................94
291. Cambio de guardia (kuthumi, Lanto y Confucio) .............................................................96
292. Conciencia exteriorizada .........................................................................................................102
293. Nirvana esttico ........................................................................................................................105
294. Conciencia de Maestro Ascendido ......................................................................................107
295. Purificacin del cuerpo etrico .............................................................................................109
296. Control de pensamientos y sentimientos .........................................................................117
297. Control Maestro de la Energa ...............................................................................................119
298. El Poder del Alma .......................................................................................................................121
299. Noticia de El Boletn ..............................................................................................................124
300. Iluminacin Divina (Dios Mer) ...........................................................................................125
301. La F, poder energizador ........................................................................................................130
302. Realidad nica .............................................................................................................................132
303. Centro Inteligente de Bsqueda ..........................................................................................134
304. Proteccin efectiva ....................................................................................................................136
305. Esencia del Espritu Santo .......................................................................................................138
306. Dos tipos de almas ....................................................................................................................143
307. Iniciaciones y avances ..............................................................................................................145
308. Control de la Actividad vibratoria .......................................................................................147
309. Poder y sentimiento del Fuego Violeta (Arcngel Zadkiel y S. Amatista) ............149
310. Faceta de Luz ...............................................................................................................................154
311. La Gran Hermandad Blanca ...................................................................................................156
312. Corazn Diamantino Planetario (Sanat Kumara) ...........................................................158
313. Entrenamiento emocional ......................................................................................................164
iv
314. Relacin con la Presencia YO SOY .....................................................................................................166

315. Balance de Conciencia ..............................................................................................................................168
316. Espritu Envolvente del Ao ....................................................................................................................170
317. La Llama de la Precipitacin (kuthumi, Lanto y Confucio) ...........................................................172
318. Apertura de conciencia .............................................................................................................................179
319. Proteccin Divina .........................................................................................................................................181
320. Esencia de concentracin .........................................................................................................................183
321. Firmeza y conviccin (El Morya) .............................................................................................................185
322. Hacer la Voluntad de Dios .........................................................................................................................192
323. Visualizacin Divina .....................................................................................................................................194
324. Desarrollo del Chela ....................................................................................................................................196
325. Herencia y patrimonio ................................................................................................................................198
326. Antorcha de Libertad (Diosa de la Libertad,Pablo El Veneciano, Lady Nada).. .....................200
327. Conciencia unificada ...................................................................................................................................206
328. Nacimiento del Cristo en ti (Madre Mara) ..........................................................................................208
329. Apetito Espiritual ..........................................................................................................................................215
330. El Templo de la Resurreccin (Madre Mara, MahChohn, esperanza, et.al) .......................219
331. Conciencia de la Llama Interna ...............................................................................................................224
332. Fiebre Csmica,pulsacin nica .............................................................................................................226
333. Agente calificador consciente .................................................................................................................228
334. Amor por la Llama (Serapis Bey) .............................................................................................................230
335. Laboratorio Csmico ...................................................................................................................................239
336. Energa invertida y multiplicada .............................................................................................................241
337. Cualidades Divina .........................................................................................................................................243
338. Belleza y cultura oriental (Himalaya Man) ........................................................................................245
339. Mesa balanceada ..........................................................................................................................................251
340. Salidas de Radiacin Divina ......................................................................................................................253
341. Desde el Jardn ...............................................................................................................................................255
342. Lenguaje de los Dioses ...............................................................................................................................257
343. Proceso embrionario de vida (El Morya, Lanto y confucio) ..........................................................259
344. El cuarto en la torre ......................................................................................................................................267
345. Patrones Electrnicos ..................................................................................................................................268
346. Avance de la Evolucin Elemental (Arcngel Miguel) .....................................................................270
347. Auto -Maestra asegurada ..........................................................................................................................276
348. Cabos de Alto Voltaje ...................................................................................................................................278
349. Moderacin pasada de moda ...................................................................................................................280
350. Pirmides de Luz ............................................................................................................................................282
351. Sustancia fina y efluvia ................................................................................................................................284
352. Respiracin apropiada .................................................................................................................................286
353. Actitud correcta del Estudiante de la Luz .............................................................................................288
354. Paz duradera y suministro (Seor Surya) ..............................................................................................290
355. Corriente sostenida de Sanacin .............................................................................................................292
356. Pureza y purificacin del lenguaje ..........................................................................................................294
357. En pos del templo interior .........................................................................................................................296
358. Encargarse de los asuntos del Padre (Arcngel zadquiel) .............................................................298
359. Fundacin de acero .....................................................................................................................................306
360. Regalo permanente .....................................................................................................................................308
361. Conciencia nacional .....................................................................................................................................310
362. Conciencia individual inviolada ..............................................................................................................312
363. Iluminacin y Nirvana .................................................................................................................................314
364. Afinidad con la Luz (Sanat Kumara) ......................................................................................................316
365. Auto-Disciplina entendida ........................................................................................................................321
366. Rayos Csmicos naturales .........................................................................................................................323
367. Da de Transmisin/Rocallosas (Lanto, Confucio, y el Morya) .....................................................325
NDICE TEMTICO ..................................................................................................................................................331
NOTAS DEL TRADUCTOR

roducto de la Gran crisis Planetaria que desencadenara el gran Edicto
Csmico de 1951 --en el cual se indicaba que todos los planetas del
Sistema de Helios y Vesta habran de iniciar la inhalacin csmica,
encontrndose la Tierra inhabilitada para asumir dicha Iniciacin
Csmica--, la Jerarqua Planetaria decidi asumir un curso acelerado
de accin a fin de reversar dicho veredicto.
Debido a la intransigencia de los dirigentes de grupos espirituales
organizados existentes, los Maestros decidieron establecer una nueva actividad espiritual, a travs de la cual se descargara -- en un mximo de veinte aos
-- la Enseanza Espiritual que se supona se descargara durante los prximos dos mil
aos de la Era de Acuario. Dicha actividad fue El Puente a la Libertad, y para los efectos, la mismsima Seora se le present a un grupo de chelas liderizado por Geraldine
Innocente, dndoles la orden de fundarla.
El amado Maestro El Morya asumi personalmente la coordinacin del vehculo
principal de descarga, llamado apropiadamente Diario de El Puente a la Libertad (The
Bridge Journal) que se enviaba mensualmente. El entusiasmo generado por esta actividad
contagi al MahChohn quien, a ttulo personal, asumi la descarga de la informacin
esotrica y sensible de la actividad, la cual habra de publicarse y enviarse semanalmente a los chelas avanzados, mediante los Boletines Privados de Thomas Printz (Bulletins) En
esta serie se le ofrece por primera vez al buscador de la luz hispanoparlante, la totalidad
de lo descargado a travs de Geraldine Innocente (quien desencarnara en junio de 1961).
Esta enseanza se hubiera perdido de no haber sido por la labor tenaz y desinteresada de Werner y Annette Schroeder, quienes se abocaron a la tarea de localizar, recopilar y
catalogar todos los ejemplares de The Bridge Journal y Bulletins del perodo especificado,
as como tambin del libro Dictations, y publicarlos entonces a travs de la Ascended Master Teaching Foundation (Mt. Shasta, California) para difundirlos en su idioma original
(ingles).
Como es nuestra costumbre, incluimos en corchetes [ ] los terminos en ingls que no
tienen una traduccin exacta en castellano, para beneficio de los estudiantes conocedores del idioma de Shakespeare.
J. A. C
VI
PRESENTACION
mados amigos de la Vida:
Estamos contentos de presentarles este Boletn que contiene las actividades usuales de la Gran Hermandad Blanca en la
actualidad.
Por razones obvias, vern la razn de que el registro de
estas actividades internas -- que constituyen realmente la parte
esotrica de esta obra no hayan sido publicadas en El Diario
de El Puente al presente, ya que se consider conveniente que
estos informes fueran puestos en manos de los individuos interesados lo ms pronto posible, ofrecindoles as la oportunidad
de servir como puestos de avanzada de los Maestros en el mundo fsico.
Este servicio actualmente lo llevan a cabo miembros de varios Retiros, quienes encuentran necesario renunciar a su asistencia a los Cnclaves a fin de que puedan ustedes recibir las bendiciones espirituales y radiacin conscientemente proyectadas a Ellos
por la Hermandad congregada, pasndolas a otros miembros que las esperan en otros
Retiros en diferentes puntos de la superficie de la Tierra, hasta que envuelvan el orbe
terrestre y sean recibidas de vuelta nuevamente dentro del corazn del Retiro desde
donde originalmente salieron --cumpliendo, as, la Ley del Circulo.
Tal cual dijera el amado Jess cuando estuvo casi abrumado por la inmensa necesidad espiritual del mundo, La mies es mucha, mas los obreros pocos. Rogad, pues, al Seor
de la mies, que enve obreros a su mies* y esta situacin se repite en la hora actual.
La Vida esta repleta de regalos --los Maestros y la Hueste Anglica son los que ms
dispuestos y ansiosos estn de distribuirlos, pero la Ley Csmica que gobierna la
evolucin humana exige no slo cooperacin, sino aceptacin. No obstante, un ser
humano,a travs de su presencia en el Universo, est en posicin de cumplir con la Ley
no slo al exigir sino tambin al aceptar estas Gracias por sus prjimo; y es por eso que
la Jerarqua anhela la cooperacin consciente de la gente con cuerpo fsico para difundir la Radiacin, Poderes y Regalos de los Retiros dedicados a servir a la vida de esta
manera.
De encontrar suficientes individuos interesados, estaremos felices de presentarles
cada mes --o con mayor frecuencia, de ser necesario-- las actividades y los logros de la
________________________
*Mateo 9:37-38
VII
Gran Hermandad Blanca en conjunto, enfocando los Poderes y la Presencia del Retiro
elegido de entre los que estn activos durante cada perodo de treinta das.
Estos Boletines Privados sern financiados y sostenidos mediante las donaciones
amorosas que quienes los reciban se sientan en condiciones de aportar, y cae de su peso
el hecho de que todo los regalos que de esta manera se reciban, sern utilizados en la
difusin de la Palabra, la Luz, y la Actividad de Dios.
Suyo en Servicio Gozoso,
THOMAS PRINTZ
DEDICATORIA
AMADOS MOS:
ESTAS PALABRAS MAS SON UNA DOCTRINA DE ILUMINACIN. LANLAS,
ABSRBANLAS, UTILICEN SU ESENCIA Y DIFUNDAN LAS BENDICIONES RECIBIDAS POR TAL CONTACTO CON MI PRESENCIA Y CONCIENCIA. ES ESTA MANERA, SERN USTEDES VERDADERAMENTE MENSAJEROS DE MI LLAMA DEL CONFORT.
EL M
VIII
AH
HOHN
ada cien aos, los Grandes Seres encargados de un planeta dan

una cuota de Sustancia -Luz --o energa-- para que sea utilizada en el adelanto de los planes de esa estrella en particular.
En el Siglo XIX, aquellos encargados de nuestro planeta utilizaron su cuota para ese siglo trayendo adelante a la gran Sociedad Teosfica, la cual hizo mucho para traer la realidad de los
Maestros a la mente occidental y al mundo. Mucho se logr, lo
cual ms tarde permiti una gran aceptacin de Sus actividades de parte de esa mente occidental tanto en Europa como en Amrica. Esta fue una parte del gran Plan Divino para redimir a la Tierra y su gente, y fue la descarga del PENACHO DORADO DE LA ILUMINACIN de la Llama Triple--- el Supremo Poder del Universo.
En el Siglo XX, los Grandes Seres invirtieron Sus energas a travs de Guy Ballard
para comenzar, poniendo de manifiesto y estableciendo la Actividad YO SOY; y las
actividades grupales alrededor del ao 1935 devolvan esa energa a travs de cantos, decretos y actividades grupales varias por todo el mundo. Esta fue la descarga
del PENACHO AZUL DE PODER, cuya Cualidad no estaba siendo balanceada por
medio del Amor y la Sabidura, no pudiendo continuar haciendo su trabajo perfecto.
El Puente a la Libertad ha venido adelante como el PENACHO ROSA DEL AMOR,
cuya Actividad debe ser siempre cuidadosamente protegida y sostenida por medio de
la Sabidura y el Poder, para que permanezca como AMOR DIVINO y no sea manchada
por la idea que las mentes externas puedan tener del susodicho amor. As, vemos la
hebra de la Verdad movindose a travs de todas estas actividades, y el tiempo y la
cosecha probarn la autenticidad y el efecto Divino [God-effect] de este nuevo empeo.
IX
Mayo de 1952
na de las razones ms importantes para familiarizar a la humanidad con los Concilios donde la Llama est ms activa en
algn momento en particular en el ciclo de la Tierra, es que
las energas de cada visitante pueden convertirse en parte de
la expansin de la Llama; y cada parte interesada es combustible para el fuego. Cuanto mayor sea la concentracin del
regalo --el cual siempre es un beneficio especfico para la raza-naturalmente, tanto mayor ser la bendicin individual para
cada componente; cuanto mayor sea el brillo del fuego, tanto
mayor sera ser el regalo de Luz
*************
NOTAS CONDENSADAS DE LAS ACTIVIDADES ACTUALES EN EL RETIRO DE
CEILN, LAS CUALES ESTN DEDICADAS A LA LLAMA DEL ESPRITU SANTO
DE LA CUAL NUESTRO ACTUAL MAHCHOHN EST AHORA ENCARGADO.
EL RETIRO EST ABIERTO DESDE EL 15 DE MAYO AL 4 DE JUNIO.
Desde el corazn del Sol, al principio del viaje de la humanidad sobre la estructura
fsica del planeta Tierra, vino el primer representante del Espritu Santo, y a travs de
Su cuerp fue enfocado el impulso inicial de esa Llama, la cual es la Naturaleza Verdadera
completa y madura de la Deidad [God-Being]
Cuando la humanidad comenz a encarnar sobre el planeta Tierra, el primer gran
Reino era naturalmente inocente y amable, con una belleza infantil en la que el principio
de la vida se desarroll con amor. Estas bellas cualidades capacitaban a la totalidad de
la civilizacin para completar su ronda sin sufrimiento, privacin ni dolor, y cuando el
gran Man de la Primera Raza-Raiz o ronda junto con sus Cristos y el MahChohn regresaron al corazn del Padre, se complet el primer da.
Cada MahChohn sucesivo tuvo la responsabilidad creciente del Reino de la Naturaleza el cual, por medio de la provocacin, trabajaba en una menor armona relativa
con la humanidad evolucionante; y as, las rondas segunda y tercera fueron un poco ms
largas y ms difciles de lograr, si bien se completaron eventualmente y los Mans-- con
sus Cristos y sus MahChohanes acompaantes-- regresaron con una gente emancipadas al seno de Dios.
X
La cuarta ronda tiene an que ser completada y -- as como la quinta -- est actualmente bajo un proceso de redencin. La sexta no ha entrado todava al escenario de la vida,
aunque hay muchos miembros de la sexta ronda presentes y activamente involucrados
hoy n esta gran tarea de liberacin.
La pequea disertacin anterior es necesaria con el fin de aclarar y hacer comprensibles las actividades actuales en el Retiro de Ceiln.
El actual MahChohn --quien es el sostenedor y guardin de la Llama del Espritu Santo establecida en este Retiro hace ya tantos aos, y de la cual cada MahChohn
sucesivo ser responsable --invit a los tres primeros MahChohanes a este Cnclave,
y para gran alegra suya, Ellos aceptaron y sern Sus invitados durante los treinta das
en que el Retiro estar abierto. El primer MahChohn, en la apertura del Concilio, se
dirigi a los invitados de la Asamblea (compuesta de Seres Ascendidos y de humanidad no-ascendida--muchos de estos ltimos en sus Cuerpos Mentales Superiores). Lo
que sigue es un pequeo extracto de dicho discurso.
HABLA EL PRIMER AMADO MAHCHOHN:

Mayo de 1952
Oh, humanidad, que persigues el conocimiento con el cual obtener felicidad, sabe que
tu leccin descansa dentro de la contemplacin del Amor. Permteme sealarte el amor
dentro del Reino de la Naturaleza, el cual, en escala evolucionaria, se encuentra --con creces-- por debajo del poder potencial del hombre. La Naturaleza refleja el Amor de Dios
mucho ms que ustedes, quienes han sido pre-escogidos para ser Seores de la Creacin.
A travs del cuerpo de la Naturaleza viene la totalidad de la sustancia que sostiene el cuerpo fsico de toda expresin de vida. Sin el regalo de la Naturaleza, no habra comida ni vestido. Ningn cuerpo fsico durara ms de algunos pocos meses.
En retorno por Sus regalos, los cuales forman su generosa mesa, la Naturaleza recibe de vuelta dentro de S el excremento venenoso de la respiracin y del
cuerpo y, finalmente, las vestiduras descompuestas que ustedes han desgastado -- todo esto con la paciencia que no es de una centuria, sino de una cantidad incontable de ones, que hara tambalear a un humano con tan slo considerarlo.
Pueden ustedes decir algo similar por cuenta propia? Estan dispuesto a absorber el
mal de otro, y activamente reemplazarlo con la sustancia de felicidad y bien?
XI
Podran hacerlo durante al menos un mes o un ao, sin mencionar siquiera la eternidad?
El ritmo de la Naturaleza consiste en un constante refinamiento de la raza humana, o una purificacin natural por medio de la accin qumica de seres auto-conscientes, junto con el desechar, por los mismos medios qumicos, las partculas gastadas del
cuerpo humanos, y luego renovar el cuerpo y la sustancia cerebral de la raza, lo cual
tambin es una consciente y positiva accin de Amor.
Hablo de la Naturaleza hoy, no solamente para hacer al hombre consciente [aware]
de los principios del amor que estn dentro de Ella, sino en gratitud a los incontables
millones de inteligencias comprometidas en el servicio de misericordia, y para sealar
a las almas de los hombre la actividad que debe reemplazar la conciencia actual, que se
niega a levantar la carga o compartir el peso de estos seres porque, en tanto que esta
Conciencia no sea reemplazada, el hombre no podr estar bajo la beneficiosa proteccin que
el Reino de la Naturaleza proporcionar en los cambios cataclsmicos.
Si la Naturaleza les ha servido tomando los excrementos de sus cuerpos, el monxido
de carbono de sus pulmones y las carnes descompuestas de sus vestiduras, y con amor
y manos amables les ha dado, en su lugar, el frondoso verdor, la fragancia de las flores y el suave y clido algodn o la afable seda, y no pueden recibir la conciencia o la
discordia inconsciente de sus compaeros de viaje, conscientemente consumirla y, ms
que eso, darles un regalo de Tolerancia, Perdn y Amor, ustedes no se habrn ganado el
derecho a vivir por encima del Reino de la Naturaleza -- o al menos paralelo a l.
Hablo porque se acerca el momento en que debemos tener encarnados a quienes sean al
menos iguales al Reino de la Naturaleza. Ni siquiera les pedimos que sean superiores a
ste.
XIII
PALABRAS DE THOMAS PRINTZ

Da de Pentecosts
Este gran da de fiesta fue celebrado con la asistencia de Seres Ascendidos y no-ascendidos, quienes se unieron en la intensificacin de la Llama del Espritu Santo y por
primera vez en la historia del Planeta, seres no-ascendidos se convirtieron en factores
contribuyentes a la intensidad de la Llama, y a la expansin de su esfera de influencia.
Toda la Hermandad vino vestida de blanco, y de blanco fueron revestidos los cuerpos internos de quienes dirigieron su atencin al Retiro -- ya fuera para ayudar o para
servir. La misma Llama dentro del Corazn de Santuario se elevaba como una columna
blanca, y sobre el estrado elevado se pararon los cuatro MahChohanes (los tres primeros y el Gran MahChohn actual) y la seora Pallas Atenea.
Al darse la seal, cada miembro destell la luz de su propia energa dentro de la
Llama, y a travs de esta carga agregada, se inici una expansin que cubri la mayor
parte del Hemisferio Oriental y luego fue re-dirigida por medio de puestos de avanzada
conscientes tambin al Hemisferio Occidental.
Esta descarga es una gracia de Hambre y sed de justicia[Righteousness] en los sentimientos de la gente de la Tierra. La actividad continu durante veinticuatro horas -desde la media noche que precedo al da de Pentecosts hasta la media noche siguiente --cada Chohn sucedindose como Maestro oficiante, dirigiendo, enfocando y luego
expandiendo la Llama.
Doquiera que sea posible, los actores originales que conformaron el centro-corazn
del Desfile [pageant] Crstico estarn en las posiciones que ocuparon en aquel entonces,
y cuando los empeos espirituales o tareas los hagan alejarse del Cnclave, sus puestos
sern ocupado por representantes apropiados.
El mismo Maestro jess ha preparado el Desfile [peageant] de Pentecosts, el cual es
una emanacin que da a los discpulos la capacidad de realizar un servicio ms-queordinario; y en vista de que cientos de miles atestiguarn su re-establecimiento (en sus
cuerpos internos), recibirn el sentimiento con el cual los beneficiarios originales, que
tomaron parte en ese primer servicio, fueron cargados.
El encuentro del Santo Grial por los Caballeros del Rey Arturo --que es la Conciencia del Cristo, a travs del cargo del Espritu Santo-- tambin ser representado as
como muchos logros y actividades de estos Caballeros de la Mesa Redonda. Muchos
de ellos estn encarnados hoy, y siempre que es posible, asumen el mismo papel que
XIII
asumieron en el drama original.

La hermosa escena que representa la intervencin espiritual de la Tercera Persona
de la Trinidad en Lemuria y Atlntida --y en las primeras Edades Doradas- ser representada para cargar el mundo emocional de la gente que no logr la ascensin en aquella ocasin, quien ha olvidado su participacin en tan santa vertida.
Al final de esta serie de desfiles[pegeant] representativos, Pallas Atenea y el actual
MahChohn actuarn los papeles del Primer Espritu Santo (o MahChohn) y su
Divina Consorte, cuando recibieron del Sol la Llama del Espritu Santo, anclndola en
Sus propios corazones, y luego descendieron para establecerla en el actual al principio
de los tiempos.
Cuando concluyan los desfiles [pegeant], se impartir un curso de entrenamiento
intensivo sobre los regalos que yacen en la amabilidad, la inofensividad, la humildad y
el desprendimiento. Estas clases estarn a cargo de los cuatro MahChohanes asistidos
por los siete Chohanes de los Rayos, as como por los hermanos que pertenecen a este
Retiro. A todos los aspirantes se les pedir que dirijan su conciencia a este Retiro, no
slo antes de retirarse a dormir, sino tambin durante da por los das que restan del
cnclave.
Las actividades futuras sern reportadas en un Boletnposterior.
THOMAS PRINTZ
Mayo de 1952
Nota Explicativa--Se le recuerda al amable lector que todas las doctrinas y credos religiosos estn buscando en los hallazgos de individuos cuyas facultades altamente desarrolladas y purificadas, su exaltada visin y su conciencia elevada les permitieron percibir y traducir la verdad para hombres inferiores.
Los artculos y secciones en este Boletn tienen el propsito de estimular el desarrollo y destreza de las facultades y discernimiento del lector, alentndolo a viajar en
conciencia, para que experimenten la realidad espiritual all descrita, confirmando as la
verdad mediante su propia visin independiente y elevada.
XIV
BOLETINES
PRIVADOS
DE THOMAS PRINTZ
VOL.4
(1958-1959)
266
REVERENCIA POR LA VIDA Y
ORDEN DIVINO
Por el Maestro Ascendido Lanto
(5 DE ENERO DE 1958)
INTRODUCCIN
Mis hijos amados:
Les presento a continuacin las palabras del bendito Lanto, impartidas en la Clase
de Transmisin de la Llama del 21 de Diciembre de 1957. Es un decreto de toda la Hueste
Ascendida que todos ustedes tengan un Divinamente-victorioso ao 1958.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
EL AMADO SEOR LANTO HABLA

enditos y amados Mos, hago la venia en reverencia ante la Luz de
ustedes; esa reverencia que he desarrollado a lo largo de tantas eras
reconociendo el poder que est dentro de la Inmortal Llama Triple
que se encuentra en cada inteligencia individualizada, sin importar
cun bajo aparentemente haya cado el alma en una degradacin de
naturaleza temporal. Dentro de ese principio lumnico, amados Mos,
est toda Virtud Divina, Regalo Divino y Poder Divino en el universo,
porque no se puede separar a Dios de la vida. La Luz y Dios son uno.
Nosotros, que estamos en el estado Libre-en-Dios, que hemos sentido la plenitud de
la vida expandindose a travs de Nosotros para beneficio propio y de toda la humanidad, sabemos que esa mismsima vida est dentro del corazn palpitante de todo
aquel que pertenece a esta evolucin, y que esa vida es, de por s, no solo el proceso
1
B O L E T I N E S P R I VA D O S D E T H O M A S P R I N T Z
redentor de la energa calificada discordantemente, sino tambin la expansin del poder

precipitador de perfeccin en este mundo de la forma.
No hay Maestro Ascendido, Ser Csmico, ngel ni chela en ninguna parte del universo que
no honre el regalo de vida, a sabiendas de que es parte de la Gran Primera Causa Universal.
Al ver con la visin interna el bello flujo de esa vida, siembre hay una reverencia y un reconocimiento a esa vida, por ms que el individuo --mediante el uso destructivo del libre albedro-todava no le ha permitido a la vida a travs de s encontrar una expresin plena y perfecta.
JARDINEROS Y GRANJEROS
Amados mos, los jardineros y granjeros que preparan sus siembras en el otoo
para la primavera, verano o prximo otoo, tienen un reverencia por el regalo de vida que
se encuentra dentro de la semilla y bulbo al tiempo que es colocado dentro del seno de Virgo, para permanecer all hasta que llegue el momento apropiado de manifestarse como una
bella cosecha. Esa es un a reverencia que Nosotros, que constituimos la Jerarqua Espiritual
para la Tierra, tenemos por toda vida --la vida en sus corazones, as como por la vida en todas
las masas que ni siquiera saben que existimos, que no conocen Nuestros nombres, Nuestro
propsito ni Nuestro servicio. Es Nuestra responsabilidad y obligacin darle a ustedes el sentimiento del poder y del bien que est dentro de la vida que palpita en sus corazones, de manera que puedan liberar ese poder -- que es el Poder Divino todopoderoso. Liberar el Poder
Divino! Permitirle resucitar la carne, aclarar la mente, equilibrar los sentimientos y purificar
todos los cuerpos etricos de las memorias de la discordia en el pasado!
Qu puede hacer esto por ustedes? Pues... nicamente la vida! Mi vida, tal cual se las
doy en expresin verbal, en radiacin y con tanta conviccin como pueda anclar en sus mentes y mundos emocionales. Mi vida, que me fuera dada por Dios, los est ayudando a autoelevarse y elevar su energa vital que es una con la Ma. Su vida, cuando, mediante Nuestra
radiacin y proximidad, podamos convencerlos de que dentro de su propia vida est ese
poder infinito que puede transmutar todo lo que en su mundo es inferior a la perfeccin, a la
ms plena perfeccin de Divinidad aqu y ahora.
Por favor, en la suave radiacin que se atrae y manifiesta en estas Clases de Transmisin,
acepten el regocijo de tener un corazn palpitante en el pecho, el cual es una corriente de
energa que es la vida dada a ustedes por Dios. La misma vida que Jess -- a quien todos honran -- utiliz, mediante la cual super hasta a la susodicha muerte,
REVERENCIA POR LA VIDA Y ORDEN DIVINO
mediante la cual transfigur Su forma humana, mediante la cual realiz todos los susodichos
milagros, y mediante la cual se yergue an hoy como el ms gran ejemplo del uso apropiado
de la vida.
La vida que fluy a travs de Jess no es distinta a la que fluye a travs de ustedes. Mis
amados. Todo es la misma esencia desde la Primera Causa Universal, todo descargado desde
Dios-Padre, la Presencia YO SOY Csmica. Esa vida es el regalo de Dios que ha dado la individualizacin a ustedes, a M, a todo Ser Divino que ha existido y que existir en el futuro.
Esa vida es realmente preciosa. Conctense con el recurso de toda vida, no mediante el esfuerzo de la voluntad humana, sino permitiendo que la vida --que es inteligente y responde
a las indicaciones suyas-- comience su proceso expansivo a travs de ustedes, corrigindolo
todo mental, emocional, etrica y fsicamente mientras que ustedes todava llevan puesta
una vestidura de carne. Es indudablemente triste cuando vemos a tantos seres humanos en
tal zozobra --producto de sus propias creaciones humanas-- que ya no desean tener ms el
regalo de la vida.
Hay Grandes Seres particularmente involucrados en la proteccin de individuos que
llegan a ese punto de desesperacin, no sea que mediante la violencia lleguen a cerrar temporalmente el flujo del ms grande regalo del universo --la vida misma--- a su forma fsica y
no completen la magnfica manifestacin para la cual fueron creados y enviados a la encarnacin fsica. En este caso, tendran que comparecer ante el Tribunal Krmico y compensar por
su negativa a aceptar y sostener el regalo de vida en cuanto y en tanto el Dios que nos hizo-- a
todos y cada uno-- desee servir en el planeta o esfera que sea en la cual hemos calificado para
habitar.
SENTIMIENTO DE REVERENCIA
Amados mos, he escogido mantener Mi propio vehculo en el Royal Teton por una razn
especial. Tengo tanta reverencia por la vida misma, y tal confianza tengo en el poder de la
vida descargado constructivamente por el libre albedro del individuo para resucitar la forma
humana y corregir las cosas, que quiero mantener ese sentimiento en la atmsfera fsica de
la Tierra; y al as hacerlo, he permanecido actualmente como Jerarca de este gran Retiro.
El amado ser que se ha auto-preparado para ser Mi sucesor est actuando esta noche
en Mi nombre en el Royal Teton. Tal cual ustedes saben, hemos estado muy ocupados desde
el quince del mes, dndole la bienvenida a todos los visitantes provenientes de los dems
retiros, a los amados Maestros Ascendidos, Seres Csmicos y ngeles que han venido con
peticiones que presentar ante el Tribunal Krmico.
Aqu presente se encuentra el bello ngel de los Pergaminos, y tenemos disponibles los
salones de reunin que estn abiertos a fin de que los amados amigos que aman la Luz puedan presentar sus pergaminos y peticiones, y quienes tengan una afinidad con el proyecto de
otro puedan reunirse y conversar al respecto, a fin de presentar al Tribunal Krmico la ms
grande solicitud unificada posible para beneficio de esta Tierra y de todas sus evoluciones.
DEVELACIN DEL SEOR PRNCIPA
Este ao (1958) amados Mos, ha salido del Gran Silencio un Ser que ser de gran beneficio para ustedes individualmente, siempre y cuando escojan invocarlo. Ustedes han odo
a menudo la frase que reza, el orden es la primera Ley del Cielo. Pues bien, este Ser es
el Dios del Orden Divino. Estoy hablando de orden en sus asuntos personales, orden en sus
reacciones emocionales, orden en sus facilidades intelectuales, orden en su mundo fsico y
alrededores, el cual ser suyo si escogen invitarlo. En Nuestro mbito, lo conocemos como el
amado Prncipa. Dios del Orden Divino. Aqullos de ustedes que desean ser los precursores
que lleven el Reino del Cielo a la gente de la Tierra, querrn representar la primera Ley del
Cielo --que es el Orden Divino. Por tanto, ese Gran Ser ha venido adelante por primera vez
desde el advenimiento de los rezagados y de que el desorden comenzara a manifestarse
sobre el planeta Tierra y su atmsfera interna. Prncipa regres el quince de Diciembre pasado, y est ahora dispuesto a darles la asistencia de Su Rayo Directriz.
Este Orden Divino del que hablo es muy importante, y quiero que lo consideren con respecto a s mismos. El Orden Divino es aquello a lo cual ustedes aspiran. Aspiran a ser uno con
Nuestro Orden Divino. Ese es un aspecto de la Ley que han confirmado mediante su presencia en los grupos durante todo el ao. Acto seguido, traer el Orden Divino a las condiciones
caticas del planeta Tierra en esta ocasin, entraa ser un mensajero de este Ser Csmico. La
medida de su propio mundo les dir rpidamente cunto ( o qu tan poco) ustedes requieren
de su asistencia.
Cuando encaran un proyecto especfico -- trtese de un proyecto grupal, de uno personal
relacionado con su hogar, su negocio o asuntos-- si invocan al gran Dios que representa el
Orden Divino antes de siquiera levantar un dedo o iniciar el proceso de vestirse encontrarn
que todo en ese da, todo en ese proyecto, todo en esa actividad se desenvolver suavemente en Orden Divino, y cada pieza de su patrn y plan encajar a la perfeccin con las dems.
Esto har mucho por ustedes particularmente en el control de sus sentimientos, porque
su naturaleza emocional ser despojada el sentimiento de pugna. Permitan que la Ley y el Seor del Orden Divino se entremezclen en, a travs y alrededor de toda actividad o proyecto
en el cual estn trabajando. Y si as lo deciden, pdanle que comience a trabajar veinticuatro
horas antes del inicio del proyecto, y vern cun real y tangible puede ser un Ser de este tipo.
En los mbitos Superiores, amados Mos, todo se adhiere al Orden Divino. Ustedes estn
entrando a la Sptima Era, y el Sptimo Rayo es servicio ordenado, ceremonia en la cual el
Orden Divino es reconocido .
El gran regente Planetario (Sanat Kumara), el Seor del Mundo en ejercicio (el gran
Gautama), el nuevo Budha, los amados Jess y Kuthumi como los nuevos instructores Mundiales, nuestro seor MahChohn y los Chohanes en su totalidad actan en maravillosa reverencia al Orden Divino de la Jerarqua Espiritual y a las facetas de energa especializada que
cada uno de estos Seres representa, magnetiza e irradia. El Orden Divino es dignidad en la
persona, esa dignidad que se refleja en sus palabras, en sus pensamientos, en sus acciones y
en sus sentimientos.
El Orden Divino es esencial para atraer la radiacin especifica de la Hueste Anglica o de
cualquiera de los Seres Perfeccionados que estn deseosos de prestarles asistencia, o que
ustedes desean que los ayuden en algn servicio en particular, porque al ser el Orden la primera Ley del Cielo, todos los ngeles y Seres Divinos sirven bajo esa premisa. Cuando estn
sirviendo a seres no-ascendidos, Ellos podrn conservar ms de su energa si no tienen que
crear el patrn, al haber ste sido creado ya en Orden Divino.
Por ejemplo, si su servicio es al amado Jess, el Patrn Divino debera ser creado partiendo del primer momento en que cada individuo que pertenece o est conectado a una actividad grupal es consciente de que van a reverenciar a Jess El Cristo. Desde el momento que la
plataforma es magnetizada, a partir del momento en que el lder da inicio al servicio, todo es
construido en Orden Divino alrededor del gran oficiante --que, en este caso, sera el amado
Jess. Por consiguiente, cuanto ms luz, radiacin, visualizaciones, cantos y pensamientos
de Jess puedan ser atrados por el lder y los miembros del grupo al interior del campo de
fuerza, tanto mayor ser la radiacin del Maestro Jess y los ngeles de Su templo cuando
sea Su oportunidad de darles Sus bendicin.
CONSEJO PARA INSTRUCTORES
Todas las energas que ustedes descargan son bellsimas y dan una gran bendicin a la vida,
pero el Maestro Ascendido que est dando el dictado tiene que esperar hasta el momento en
que la atencin de la congregacin se vuelva hacia el mismo.
En ese momento, los ngeles comienzan -- mediante el Orden Divino-- a conformar el

patrn de la clase, y la radicacin y gracia son preparados para bendicin del Maestro Ascendido.
En vista de que ustedes estn interesados en convertirse en facilitadores de mucha gente (y estn destinados a ello!), recuerden seguir el patrn de Orden Divino en su servicio
ceremonial. Esto no es slo necesariamente verdad en la actividad grupal, sino que tambin
puede ser la verdad en sus actividades diarias.
Algunos de ustedes dedican su atencin a un Maestro cada da, no necesariamente al
mismo Maestro; pero durante un perodo de veinticuatro horas se dedican a ser un cliz para
la radiacin de dicho Maestro Ascendido.
En su cas como individuos, si comienzan su da despus de que su atencin se dirige a su Presencia YO SOY enviando un pensamiento a ese Maestro Ascendido, y luego modelando su dia (v.g.
su lectura, sus palabras, sus actividades) tan cerca como puedan al personaje de dicho Maestro,
recibirn una descarga con creces mayor desde dicho Ser que si riegan su energa por todas partes a toda la Jerarqua del cielo.
Nosotros sabemos que es su fervor, amados Mos, y su inters en los diversos miembros
de la Jerarqua Espiritual lo que los lleva, de tiempo en tiempo, a desparramar su energa.
Vern, los amados Morya y Saint Germain, al descorrer cada vez ms el velo humano, les
han dado sobre la pantalla de la vida, cada vez ms comprensin de los diversos Maestros
Ascendidos, Seres Csmicos, ngeles y Devas. Esto ha aumentado su inters en ellos y, naturalmente, la atencin que les han dedicado. Puede que se sientan desleales si no cubren
todo el espectro de la Jerarqua Espiritual en su adoracin. Amados Mos, fcilmente pueden
remediar esto enviando su atencin a la Presencia YO SOY y luego a la Gran Hermandad
Blanca y a todo ser que es parte de Ella. Luego, especialicen su devocin a su Maestro o ngel, y vean si no encontrarn que ese ser los ayudar en el servicio ordenado. Este SERVICIO
ORDENADO consiste en aprender a calificar conscientemente sus energas, y ser de asistencia a ustedes en las actividades ms mundanas de la vida, as como tambin en las celestiales.
AL OTRO LADO DEL VELO
Mis amados, al otro lado del velo hay millones que estn rogando venir a la encarnacin y,
sin embargo, ustedes aqu que tienen vehculos fsico tienen que hacerse cada vez ms conscientes de la magnfica oportunidad que tienen en la vida misma en este plano terrenal, y de
utilizar esa vida constructivamente.
Proveniente del gran Retiro de las montaas Rocallosas, su madrina para este mes es una
bella dama y, debido a que su querubn regresa a casa esta noche para descanso y recarga, hemos pedido que su madrina proveniente de Nuestro Retiro permanezca en sus auras
durante todo el tiempo que sus querubines permanezcan en casa. De esta manera, no experimentarn ustedes un sentimiento de prdida en la liberacin de estos benditos seres,
quienes regresarn a ustedes la noche de Navidad (24 de Diciembre de 1957). Todos ellos
estn muy felices! Todos han venido ac esta noche, y estn disfrutando de su liberacin; y,
no obstante, todos regresarn a ustedes con inters y amor renovado, y atraern de vuelta a
ustedes individualmente el regalo especfico que ser un sentimiento activo en sus mundos,
el cual s que ustedes disfrutarn durante el ao 1958, particularmente porque el ao ha sido
dedicado a los ngeles. Durante el ao 1958, la gran Hueste Anglica tendr una expresin
ms activa en el mundo de la forma. Por favor, acepten sus madrinas, y Yo pondr bajo custodia de Ellas la conciencia de reverencia por la vida. Ellas han sido entrenadas en Nuestro
Retiro durante muchos aos. Igualmente, pondr en la conciencia de Ellas, para aceptacin
de ustedes, un deseo de tener orden en sus mundos y asuntos.
Les sorprendera, amados Mos, la gran cantidad de pensamientos-forma que han atiborrado sus mentes, fueron eliminados mediante este Orden divino, y cunto ms fcil les resulta ahora concentrase. Les sorprender que las emociones que los han llenado de tiempo en
tiempo, las cuales no son de intencin Divina, son eliminadas en Orden Divino de manera que
su propia Santa Llama Crstica pueda expandirse a travs de ustedes. Es mucho lo que ese
servicio los ayudar en sus empeos. Disfruten del regalo de sus amadas madrinas y de M.
RETIRO DEL TETON
Ustedes estn familiarizados con el magnfico Teton. Muchos de ustedes vinieron con el
amado Maestro El Morya a los alrededores de la gran cordillera de los Tetons, la cual surge
como grandes dedos de vida desde las planicies de las Rocallosas de Wyoming. Algunos de
ustedes la han visto slo en fotografas. Todos ustedes han estado dentro de ella muchas,
pero muchas vences. Yo he sido su anfitrin antes, y seguir sindolo --Dios mediante-- hasta
que las tensiones y estreses de la Tierra concluyan, su eje sea enderezado y todos ustedes
sean felices, sean gente que ama la vida.
Dentro del magnifico teton hay una gran cmara central, y el altar que all se encuentra
ya ha sido tejido en derredor con flores blancas, verdes y doradas en honor a los amados
padrinos del ao 1958. Hemos tratado de darles preferencia y honor a Ellos, permitindoles
asumir sus puestos en el altar. La gran Llama Verde de la Precipitacin arde sobre este altar.
Los seres csmicos y Maestros Ascendidos estn sentados en el saln central, las siete antecmaras estn abiertas, se han descorrido las bellas cortinas de malla con los Arcngeles y
Arcangelinas [Archaii] sobre ellas, de manera que los diversos chelas de los diversos chohanes
puedan estar en el templo propiamente dicho.
Los constructores de la forma ya estn creando los asientos para el Tribunal Krmico,
los cuales sern de cristal para los amados Gabriel y esperanza, y estarn tachonados con
esmeraldas verdes representativas de Vista y Cristal. Sanat Kumara est participando en un
festival en Venus, por lo que no nos acompaar esta noche. Por consiguiente, tenemos actuando en Su lugar al nuevo Budha, ya que el gran Seor Gautama presenta Su servicio casi
constantemente--a menos que se le pida lo contrario- en la actividad de la radiacin propiamente dicha.
La actividad sobre el Teton, como siempre, creada por los constructores de la forma, est
llena con los desencarnados, los durmientes y los individuos liberados de la anterior empalizada, as como tambin de aqullos cuyos cuerpos estn durmiendo y que, de por si, no
estn conscientes de las actividades que tienen lugar dentro del Teton.
Estamos muy complacidos -- y s que ustedes tambin lo estarn-- de saber que tres de
los individuos que recientemente fueron descargados de la anterior empalizada han trado
peticiones al Teton, y que las mismas le fueron dadas al ngel de los Pergaminos. Esas peticiones fueron encontradas tan eficaces que han sido aceptadas por el Maestro Ascendido
Serapis bey, y sern parte de la peticin que tan excelso Maestro presentar la noche de ao
Nuevo. Esto es algo magnfico, amados Mos, cuando se considera que esa gente no quera
tener parte en ayudar a las evoluciones de la Tierra y, sin embargo, ahora estn dispuestos y
anhelantes de cooperar con la evolucin planetaria.
Desde el 15 de Diciembre hasta el 15 de Enero, los grandes Seres que estn moviendo el
eje han suspendido ese movimiento. Esto tiene una importancia csmica, y a fin de evitar actividades cataclsmicas innecesarias, no volver a moverse hasta el 15 de Enero. Esto se hace
para proteccin de los pueblos y de la vida elemental.
La Cosecha de los ngeles fue muy grande. La cosecha de los elementales, tal cual ustedes saben, fue pequea debido a que la efluvia en el aura de la humanidad hizo que les fuera
imposible manifestar su plena produccin.
Mediante los llamados de ustedes, y por su inters en amplificar la cosecha de ellos,

fueron capaces de compensar a Niveles Internos por la escasa cosecha en el mundo de apariencias fsicas. Etricamente, nunca se ha visto flores tan bellas ni hierba o cosecha en cada
una de las esferas a Niveles Internos como las que esos pequeos elementales produjeron
all donde se les dio una mayor libertad de hacerlo. Tuvieron que completar todo eso antes
de fines de Octubre de 1957.
CIELO PARTICULAR
Muchos individuos desencarnados (no-ascendidos y sin inters en Seres Ascendidos)
estn viviendo en algn cielo particular al cual el Tribunal Krmico los ha enviado, el cual es
parecido a su propia conciencia. Resulto entretenido ver a estos individuos que tienen ideas
muy ortodoxas cuestionando los magnficos csped y flores que surgen a su alrededor, los
cuales fueron un regalo personal para ellos aunque no saban nada al respecto. De manera
que la cosecha elemental fue trada a nivel, y estn tanto ms felices que cuando el seor
Miguel tuvo que aquietarlos en la ocasin en que su cosecha anual era tan pobre.
Tenemos en el Teton a los amados Helios y Vesta, y tengo la esperanza de que antes de
que concluyan las siete semanas sagradas, tengamos aqu a todos los Dioses-Soles (Alfa y
Omega, Osiris e Isis, Apolo y Diana, Krishna y Sofa), as como tambin a los Dioses-Soles de
los sistemas abajo del sistema al cual pertenece la Tierra.
Por favor, visualicen la magnfica Llama verde chino de la Precipitacin. Visualcenla en el
centro del altar en el corazn del Royal Teton, y caigan en la cuenta de que ustedes son parte
de ese poder de precipitacin porque tienen vida y un corazn palpitante. De esta manera,
ustedes Nos ayudarn al tiempo que Nos esforzamos por dirigir la Llama a travs de todo el
mundo, dando un sentimiento de reverencia por la vida, un deseo de servicio ordenado, un
sentimiento de gratitud por el regalo de la vida; la eliminacin de toda corriente de vida encarnada y de todos los que vendrn en el futuro, de todo deseo de tomar vida -- la propia o la
de otros-- mediante la violencia o sutilmente mediante actividades vampirescas, y luego esa
jubilosa conciencia de que la vida en s --cuando se le da la oportunidad-- puede expandir (y
expande) la perfeccin en todas las esferas.
La Llama Verde est en el centro del altar. Los lirios blancos, las verdes enredaderas y el
loto dorado estn entretejidos en el alambre dorado a su alrededor. Los amados Gabriel y Esperanza y los amados Vista y Cristal estn el altar y, actuando por M, el amado ser que ha calificado para ser Mi sucesor --a quien algunos de ustedes conocen como Confucio--, vistiendo
ropajes color verde chino, est en este momento prestando el servicio de anfitrin mientras
que Yo estoy aqu con ustedes.
10
Por favor, acepten Nuestra realidad. Por favor, permitan que sus querubines vayan felizmente a Casa. Ellos partirn sobre el primer aliento (en la clase de Transmisin de la Llama el
21 de Diciembre de 1957) de vuelta al corazn de Dios, pero sus madrinas estarn con ustedes
y sus querubines regresarn en pleno. Ellos llevan el amor de ustedes a Dios y a todos los
Seres Divinos a Niveles Internos, y traern de vuelta a ustedes desde Dios y de estos Seres
divinos Sus regalos de vida.
Ahora, a fin de poder unirme a Mis propios amados miembros del Teton, me despido de
ustedes por hoy hasta que pongan sus cuerpos a dormir por la noche y acudan a Nosotros
en persona.
Por favor, sintanse en libertad de utilizar Nuestras Cmaras de concejo, de hacer sus
peticiones, y de utilizar todas las facilidades que podemos ofrecerles durante este perodo
de treinta das (15 de Diciembre de 1957 al 15 de Enero de 1958).
Si piensan que tengo algo que ofrecerles a manera de comprensin, invtenme, o acudan
a M en el Teton; all cuento con un saln muy bello. Debo confesarles, no obstante, que en
cuanto a morada, he cambiado de oriente a occidente; mi habitacin privada es oriental en
su mayora, pero es muy cmoda y estn invitados a entrar a ella. Me parece que les encantar la gruesa alfombra amarilla, las bellas cortinas verdes y las cmodas sillas, as como
algunas de las bellas esculturas en marfil que han sido talladas por Mis chelas, a veces toda
tomando toda una vida para hacer tan slo un abanico. Aveces toda una familia durante generaciones combinaba sus energas para crear las tallas de una silla, varias de las cuales tengo
en este saln. Me gustara que pusieran sus manos en esos surcos y sintieran el amor de esos
dedicados seres. Mi reverencia por la vida es tan grande que traje esos objetos conmigo as
como tambin muchos otros de inters.
Para M, la vida que tuve en China y en Oriente siempre fue muy feliz, y estoy seguro de
que a ustedes tambin les resulta interesante, ya que la mayora de ustedes vivieron en China
durante su gloria. A menudo Kwan- Yin est all conmigo, as como tambin los amados Confucio, Fun-Wey y todos los que tienen antecedentes orientales particulares. Me parece que, a
este respecto, ustedes nos encontrarn confortadores. Somos maravillosos escuchas. Es una
costumbre oriental. Que Dios los bendiga.
LANTO
267
VOLUNTAD DE DIOS
PRECIPITADA
POR EL AMADO MAHCHOHN

mados estudiantes de la Luz:

Desde el principio de los tiempos, al remontarnos para atrs
sobre el curso de la evolucin, ver que los hombres y mujeres que
han sido instrumentos de la Voluntad de Dios tuvieron que invocar
todos los poderes y capacidades de sus propias corrientes de vida
a fin de manifestar esa Voluntad frente a las presiones, corrientes
y opiniones de toda la raza humana, probando que la Llama Divina
individual tiene que hacer algo conscientemente a fin de precipitar
la Idea Divina a la forma.
La Perfeccin Divina del Universo no se manifiesta independientemente de la cooperacin consciente de algn Foco Divino auto-consciente, contrario a la opinin popular de que
la Voluntad de Dios constituye una precipitacin automtica desde Lo Universal.
Encontramos que alguna parte de la vida de Dios tiene que estar lo suficientemente
interersada en volverse hacia Dios para encontrar Su deseo y diseo, y luego, a travs del
instrumento de sus propias facultades de pensamiento y sentimiento, moldear ese diseo de
perfeccin en la sustancia del plano tri-dimensional.
Aquellos estudiantes que aman lo suficiente elevarn sus pensamientos a ese plano de actividad creativa donde la Voluntad de Dios es manifiesta, y luego, mediante el control, purificacin y concentracin de sus propios mundos mental y emocional, precipitarn la Voluntad
a la manifestacin. Dios no acta constantemente a travs de dicha conciencia doquiera que
pueda ver una apertura a travs de la cual pueda L plantar la semilla de Su deseo y diseo,
esperando que sea alimentada, sostenida y expandida por el empeo auto-consciente de
quienes le aman.
11
12
Ustedes, amados Mos, que han llegado al punto en que estn entrenando sus procesos
de pensamiento para recibir las directrices de la Voluntad de Dios, y luego entrenando el gran
poder de su mundo emocional para nutrir la idea-pensamiento, antes de que pase mucho
tiempo llegarn a una Maestra que no slo los liberar de la dependencia de cosas externa,
sino que los convertir en instrumentos tremendos a travs de los cuales el Reino del Cielo
--que ha esperado demasiado para manifestarse-- pueda encontrar expresin aqu en la Tierra.
Cuando el pensamiento viene a tu mente de hacer algo en manera de accin, tu cuerpo
no procede hasta que te sientes con ganas de ejecutar el pensamiento. El pensamiento permanece como una idea vaga en lo amorfo hasta que la presin de tus sentimientos motiva el
pensamiento, y entonces procedes sobre tu camino. De all que todas las ideas permanezcan
inmanifiestas hasta que la naturaleza emocional del individuo anime y le de vida a dicha idea.
Todos los ajustes para los seres humanos actan dentro de la naturaleza emocional, y
motivan la corriente de vida a las diferentes actividades que se denominan servicio.
Si le pides al Maestro ascendido Jess -- o a cualquier ser Ascendido-- que dirija un rayo de
luz al interior de tu mundo emocional, y que sobre ese rayo enve Su sentimiento de amor por
Dios, recibirs en tu mundo emocional una transfusin de Sentimiento Divino que ser una
experiencia sorprendente y feliz.
[NOTA: El pensamiento-forma recibido por la Jerarqua Espiritual en el Retiro de las Montaas Rocallosas el dia de Ao Nuevo de 1957, es una bella Estrella de David cristalina, delineada en verde chino en el centro, lo cual es una representacin del Ojo-todo-avizor de
Dios. sta es una indicacin de claridad de percepcin y tambin de purificacin de la visin
fsica.]
268
ELIMINACIN DE
ERRORES INVOLUNTARIOS
mados hijos de Mi corazn:

Es correcto dar gratitud con corazones contritos a los Seores del Karma al tiempo que entramos al nuevo ao, y orar
pidiendo que la llave tonal del ao resuene en sus corazones y
dirija sus destinos, haciendo de esta manera a cada estudiante
un centro irradiador de bien para el futuro, ya que, al cerrar
el viejo ao, los Seores del Karma en Su misericordia-- borran
todos los errores posibles cometidos por la conciencia externa
que no requieren del retorno de un efecto definitivo para la iluminacin del alma del individuo.
En el transcurso de un ao, se comenten muchos errores cuyos efectos de retorno sern muy desagradables, si bien la reaccin discordante de los cuales no contribuiran a la
iluminacin del alma que estableci la causa y que de alguna manera quebrant la Ley del
Amor. Este karma grande y burdo, desde el principio de los tiempos, es borrado al cierre
de cada perodo de doce meses, de manera que la humanidad (encadenada por los efectos de centurias de karma) no tenga que recibir adems los grilletes de energa confusa
que no tendra propsito alguno en su retorno. Es as como a estos Grandes Seres se les
puede llamar con toda justicia, Seores de Misericordia y Luz.
PROPSITO DEL KARMA

Si, por ejemplo, un nio o un animal comete un error de juicio y es corregido, el castigo no se contina allende el punto donde la comprensin del error haya entrado a la conciencia del ofensor y, as, asegurado a la inteligencia correctora que ese error no volver
a ocurrir. Este es el propsito del karma.
13
14
En el transcurso de cada periodo de doce meses, hay incontables toneladas de energa que
han sido enviada adelante calificadas imperfectamente, pero que la gente ha lamentado y ha
reconocido en su corazn que son actos no-merecedores de su luz. Este reconocimiento del
error de parte de la conciencia externa no es siempre acompaado por un arrepentimiento
sincero de parte del individuo que espera que la repeticin no ocurrir; de manera que la
energa discordante es colocada sobre el gran altar de sacrificio para ser consumida al final
del ao o del perodo de doce meses.
Desde el advenimiento de la Llama Violeta Transmutadora y correspondiente Rayo,
el karma de esta manera eliminado, ha sido aumentado e intensificado un milln de veces
(v.g. millonificado), y bien amerita un momento para una oracin de accin de gracias por el
hecho de que el alma del hombre se yergue al final de su ciclo de doce meses despojada de
tanto error, mediante la misericordia de Dios.
De manera, amados Mos, que avancen agradecida y valientemente sobre este buen ao
de 1958, a sabiendas de que cuentan con Nuestro amor, gua, gratitud y bendiciones.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
269
USO DE LA LLAMA DE
LA RESURRECCIN
POR LA AMADA MADRE MARA
(26 DE ENERGO DE 1958
Amados hijos de mi corazn:

En este Boletn les presento una parte el discurso que imparti la amada Mara, madre de
Jess, durante la Clase de Transmisin de la Llama del 18 de Enero de 1958. El resto de este
discurso lo recibirn en el prximo Boletn. Decreto que el sentimiento y momentum csmico
plenamente acopiado de los amados Mara y Jess, en cuanto al uso jubiloso de la Llama de
la Resurreccin... sea suyo AHORA!
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
HABLA LA AMADA MADRE MARA

mados y benditos amigos de Luz, vengo a invitarlos durante todo
este perodo de treinta das (del 15 de Enero al 14 de Febrero de
1958) a acudir al Templo de la Resurreccin, el cual tengo el honor
(junto con Mi amado hijo Jess) de custodiar, proteger, sostener y
expandir.
Tal cual ustedes saben, la Llama de la Resurreccin en s tienen
un color opalino. El Templo de la Resurreccin est construido con
corredores circulares, de manera que la conciencia avanzante de
cada individuo puede ser recibida en el corredor en que su propia accin vibratoria es ms
receptiva al poder de radiacin y presin de la Llama de la Resurreccin. En el sancta sanctorum, que es el mismsimo centro del templo, donde se encuentra la Llama propiamente
dicha, los Maestros Ascendidos, Seres Csmicos, la Hueste Anglica y todos los Seres Divinos
pueden contemplarla sin peligro y sentir la magnfica pulsacin de esta Llama.
15
16
MISERICORDIA DE REDUCCIN
En los corredores externos, a los chelas -- a veces corrientes de vida no-ascendidas interesadas en resucitar el bien que est dentro de la vida-- se les permite sentir el momentum
reducido de radiacin, y comprender a travs del mundo emocional, de la mente de la
conciencia etrica y a veces hasta de la forma de carne, la actividad vibratoria de la Llama de
la Resurreccin que ms se aproxima a su propia actividad vibratoria. Esta es la misericordia
de la vida, la reduccin de las vibraciones ms altas y sutiles que llenen la atmsfera superior, por ejemplo, del Gran Sol Central, mediante los amables oficios de Helios y Vesta, hasta
el punto en que la radiacin del sol fsico puede ser beneficiosa para la humanidad de este
planeta y de todos los planetas del sistema.
La reduccin de la tasa de actividad vibratoria de cualquier bendicin y beneficio est
bajo el control de seres que mantienen esa actividad siempre armoniosa y constructiva. Es
menester que bajo ninguna circunstancia se confunda esta actividad con la vibracin disminuida que es ocasionada por el uso destructivo del libre albedro de seres no-ascendidos.
Podrn tener en msica, en oracin, en visualizaciones o decretos una poderosa actividad
vibratoria que no es demasiado rpido, empero es enteramente constructiva y armoniosa,
as como tambin la de un tempo muy rpido y que se construye mediante el empeo combinado de un grupo de individuos que, durante aos --y a veces hasta de siglos- han acelerado
la tasa de esa vibracin.
Nosotros, en el Templo de la Resurreccin, nos sentimos muy honrados en ser los primeros escogidos por el nuevo Seor del Mundo para tener permiso de permitir que la Llama de
la Resurreccin atraviese las conciencias emocional, mental, etrica y fsica de los grandes
Padrinos del Ao --el amado Elohim Vista, cuya actividad es la sanacin y quien sirve ntimamente con Rafael y Conmigo en el Quinto Rayo para dirigir las corrientes sanadoras hacia un
punto abajo donde puedan ser aceptadas y utilizas por las corrientes de vida de quienes las
requieren y tambin las aceptan, Cuanta con la asistencia de su amado complemento Divino,
la amada Cristal, cuya magnifica gracia y esencia sanadora es una SUSTANCIA tan prcticamente utilizable como el agua misma. Esta sustancia puede ser atrada a voluntad en, a travs y alrededor de los cuatro cuerpos inferiores suyos.
En la privacidad de sus habitaciones, pueden elevar sus manos a estos Seres y atraer dicha
sustancia; o en el transcurso ordinario de sus vidas diarias en el mundo externo, sencillamente eleven sus conciencias a Ellos.
Sientan esa sustancia sencillamente lavando y despejando acumulaciones emocionales, mentales, etricas y fsicas que no constituyen la plenitud de la perfeccin que ustedes
desean--y que deberan expresar.
USO DE LA LLAMA DE LA RESURRECCIN
17
ANFITRIONES ANGLICOS
Tambin somos anfitriones del amado Gabriel, quien ha sido Mi amigo durante tntos de
los momentos cruciales de mi propia vida terrenal; quien Me ayud a sostener el Concepto
Inmaculado del Maestro Jess, y quien me ayud a travs de todos esos aos de tensin a
rehusar aceptar ninguna apariencia humana limitante. Gabriel y sus compaeros Arcngeles
nos asistieron tanto a Jos (el amado Saint Germain) como a M en las mltiples experiencias
por las que tuvimos que pasar, utilizando todo el poder intuitivo que habamos desarrollado
para estimularnos y sostenernos en Nuestro servicio a Jess y a toda la humanidad. El Seor
Gabriel y Yo somos amigos ntimos, profundamente unidos, producto de incontables centurias de actividad y servicio. La amada Esperanza, cuya asistencia tanto requieren los pueblos
de la Tierra en estos momentos, al ser Su radiacin en el mundo emocional y particularmente
en la mente, est asistiendo a Su complemento Divino, Gabriel, en este servicio.
A medida que las Clases de Transmisin de la Llama se renen por todo el planeta e inhalan los poderes de la Llama de la Resurreccin, a su vez la exhalan a travs de los cuatro
planos inferiores, de manera que toda la evolucin de la Tierra, todos los seres no ascendidos
(incluyendo toda vida elemental y toda la vida aprisionada por doquier) son los beneficiarios
de ese poder resucitador.
YO SOY LA RESURRECCIN Y LA VIDA

Cuando utilicen la frase YO SOY LA RESURRECCIN Y LA VIDA recuerden siempre
seguirla con una afirmacin constructiva y positiva porque constituye un tremendo poder.
Todos los seres no-ascendidos han resucitado muchas experiencias desagradables del pasado, memorias de contactos discordantes con otros seres humanos y as sucesivamente. Por
tanto, es sensato completar su afirmacin, YO SOY la resurreccin y la vida de toda la gloria y
el bien que conoc con el Padre, an ante de que el mundo existiera. Esto pone en movimiento
la resucitacin de esos Poderes Divinos y la remembranza de bien que yace dentro de sus
cuerpos etricos, dndole vida a stos en vez de darle vida, cuerpo, sustancia y poder a situaciones o cosas desagradables del tipo que sea. Si tienen la amabilidad de recordar esto,
podrn resucitar esos poderes para bien. Podrn convertirse en testigos vivientes de los milagros de los Maestros Ascendidos que hayan tenido lugar a lo largo de las eras, cuando tambin ustedes vestan cuerpos de carne, y a travs del algn Avatar o gran Maestro de hecho
presenciaron la transmutacin de afliccin a perfeccin.
18
ESCOGENCIA ENTRE DOS LLAMAS

Yo soy una de tales testigos del poder de la resurreccin y vida de perfeccin a travs de un
cuerpo de carne como el que ustedes llevan puesto hoy. Tal cual saben, Yo estuve con Mi
hijo en la colina del Glgota; supe cuando la lanza le perfor el costado y su vehculo fsico, a
toda apariencia externa, fue incapacitado para uso adicional del santo Ser Crstico; supe que
el amado Jess escogi utilizar una de las dos llamas (la Llama de la Ascensin que lo hubiera
liberado, o la Llama de la Resurreccin que resucitara ese cuerpo arruinado).
Durante el tiempo despus de que el amado Juan camin conmigo desde esa ladera de
afliccin cuando me pas algn tiempo sola en oracin meditativa, tanto or pidiendo que
el amado Jess renunciara por un rato al uso de la Llama de la Ascensin y que aceptara el
uso y poder de la Llama de la Resurreccin, resucitando Su vehculo fsico, de manera que
no slo Yo sino tambin los dems --los discpulos, los temerosos, aquellos que haban salido
huyendo de la cruz con el corazn partido y, ms importante, desilusionados en alma y espritu-- pudieran ver de nuevo a Su Seor y maestro viviente y respirante, a quien amaban y en
quien confiaban.
Al tiempo que la balanza sopesaba el equilibro, al tiempo que el amado Seor MahChohn, el amado Gabriel, el amado Saint Germain y Yo, y particularmente el amado Juan
esperbamos por esa escogencia de libre albedro, todos invocamos con todo el poder de
Nuestros seres que esa afirmacin de Jess en el jardn de Getseman, cuando dijo, hgase
Tu voluntad, volviera a ser afirmada a travs de su eleccin de libre albedro; y l, atrayendo
esa Llama de la Resurreccin a travs de Su propio cuerpo, pudiera romper las ataduras de
la llamada muerte y erguirse como un testigo del poder de la Resurreccin para todos los
que lo vieran.
Tal cual les dijera anteriormente, Yo fui una de las primeras a las que l acudi despus
de Su resurreccin, y las lgrimas resbalaron por Mi rostro cuando vi que l haba aceptado
el regalo de la Llama de la Resurreccin y resucitado el vehculo fsico sobre el cual todava
estaban las marcas de los estigmas en sus manos, pies y costado, a fin de poder, en un cuerpo
similar al conocido por sus discpulos y seguidores, ser un testigo viviente de la victoria sobre
la susodicha muerte.
Entonces vino, cuando l me dijo, t tambin, amada Madre, puedes tomar el sendero
de la Ascensin, cuando despus de algunos das aqu en la Tierra, Yo acepte mi ascensin
en la colina de Betania. Yo contest: No, permanecer aqu, en tanto que se requiera de
Mi servicio en este sitio. Yo misma utilic la Llama de la Resurreccin y todos los dones y
poder de Gabriel y Esperanza durante ese largo perodo cuando se estaba estableciendo la
Dispensacin Cristiana.
19
Yo atestig a una forma resucitada, una forma de la cual la vida aparentemente haba
partido, la cual fue reanimada y rehabitada por la misma conciencia que la haba dejado en
Viernes Santo; una forma que entr caminando a la presencia de los discpulos y seguidores,
dndoles prueba de Su resurreccin; una forma, amados Mos, que subi caminando la colina
de Betania con la luz brillando a travs de ese magnfico vehculo hasta que fe enteramente
transmutado a luz, y l se convirti en la Presencia de Jesucristo Ascendido -- y todava sigue
sindolo-- viviendo y respirando para servir a toda vida que pueda estar en zozobra.
CUIDADO CON LOS TESTIGOS

Hay que tener cuidado con los testigos. An aqu en le Tierra, se evala a un apersona
antes de tomar su palabra como testigo. Si es confiable, honesto y sincero de motivo, se
est exento de malicia, si es mentalmente alerta y capaz, ustedes pueden aceptar su palabra
como testigo. Es igualmente verdad cuando tratan con esos poderes y fuerzas invisibles que
se empea por influenciar a la humanidad. Cuando digo que doy testimonio de la liberacin
y la victoria en la ascensin del amado Jess, les pido que, mediante el poder del contagio
espiritual, ustedes se conviertan en testigos similares; y que la gene que los ve sepa que las
palabras que ustedes pronuncian son confirmadas por su sentimiento de aceptacin, por su
expresin manifiesta de la realidad de perfeccin y la resurreccin y la vida de todo Poder
Divino durmiente que est dentro de sus conciencias, y los cuales son suyos para utilizarlos
en ayudar a aliviar la afliccin de la gente de la Tierra y de toda vida aprisionada.
Ustedes no han venido a la Tierra meramente a realizar un lapso krmico. Ustedes, que
son los pastores de la raza, han venido a la Tierra a redimirla, restaurarla y resucitarla, llevando de nuevo al planeta a la prstina pureza y perfeccin que conoci cuando fue inicialmente
creado por los siete Elohim con la asistencia de los Directores de la Naturaleza y los constructores de la forma; cuando los ngeles caminaban y conversaban con los seres humanos, y se
desconoca toda contaminacin. Ese es el patrn y plan divino para esta Tierra, Mis amados.
El fat Divino nunca es negado, por lo que a aqullos de ustedes interesados en servir al Dios
que los hizo, se les da una oportunidad de ser parte de este proceso redentor; y no puedo
exhortarlos, demasiado a utilizar los padres de la Llama de la Resurreccin sobre toda apariencia de afliccin, resucitando la esencia de vida en su interior a su perfecto estado Divino.
VIDA INTELIGENTE
Recuerden, amados Mos, toda apariencia humana -an las entidades masivas de guerra, enfermedad, limitacin y zozobra-- estn compuesta de vida inteligente Esa vida infinitesimal,
diminutos electrones todos reunidos para formar estas entidades masivas, desea ser liberada; desea ser resucitada de la mortaja con que los pensamientos, lo sentimientos,
20
las palabras y acciones de la gente que utiliza y ha utilizado la Tierra como saln de clase, ha
creado a su alrededor. Es privilegio de ustedes invocar pidiendo que el poder infinito de la
Llama de la Resurreccin resucite la vida natural y flotabilidad natural, esperanza y perfeccin en cada electrn que pertenece a esta Tierra y a este sistema planetario. Estos llamados
actuarn en los mbitos invisibles as como tambin en los visibles, porque la inteligencia
dentro de la vida aprisionada responder al decreto positivo o fat pidiendo la resurreccin y
la vida de la perfeccin total del Plan Divino que Dios-Padre cre en el principio. ste slo ha
sido cambiado temporalmente por el uso destructivo del libre albedro y la mala utilizacin
de la vida.
Para este fin, Nosotros, los miembros de la Jerarqua Espiritual, hemos dedicado (y dedicamos) Nuestras vidas, Nuestro tiempo y Nuestros servicios. Para ese fin nos esforzamos
en perforar a travs del velo de maya y alcanzar la conciencia de toda corriente de vida que
desee participar en la redencin de la Tierra y sus evoluciones. Ustedes pueden hacerlo fcilmente mientras que su Padrino est activo este mes (un caballero del Templo de la Ascensin
les ha sido asignado) mientras que la Llama y Rayo particular de ese Templo est en accin.
Por consiguiente, en este momento en que la Llama de la Resurreccin est activa, mientras que los amado Vista y Cristal, Gabriel y Esperanza, Jess y Yo y su padrino estamos dando
la asistencia de Nuestras llamas y rayos, por favor pidan la resurreccin y la vida de todo el
bien en su corrientes de vida, desde el primer instante en que fueron creados como chispas
espirituales y atrajeron la luz que cre su Cuerpos de Fuego Blanco. Pidan la resurreccin y
la vida de los talentos durmientes, dones y poderes que estn dentro de su Cuerpo Causal.
Siempre terminen sus invocaciones a la Llama de la Resurreccin con un llamado por su uso
positivo.
Claro est, por todo el mundo hay mucha gente y chelas que estn conscientes de la apertura del Templo de la Resurreccin. Hemos estado recibiendo visitantes durante algn tiempo. La actividad de esta noche estar bajo la direccin del amado Gabriel Arcngel, quien sostiene el concepto inmaculado para todo ser no-ascendido, as como tambin para el planeta
Tierra en s. L contar con la asistencia de su complemento Divino, la bendita Esperanza.
21
ANFITEATRO SOBRE TIERRA SANTA

El anfiteatro creado particularmente sobre Asia Menor, cubriendo Europa y el cercano
Oriente, y todo ese sitio ser bendecido por la radiacin a medida que se vierte. Desde toda
esfera, los que estn en capacidad de recibir desde los Poderes de la Llama de la Resurreccin, lo harn. Desde la anterior empalizada y el mbito de los durmientes, se invitar a
individuos, as como tambin a los desencarnados que estn interesados en los poderes de
la vida.
He presentado la peticin de que se Me d la oportunidad de traer esta noche a los nios,
a todos los que nacern durante el ao 1958, al Templo de la Resurreccin. Tenemos una seccin especial en el sptimo corredor (el ms externo ) apartada para estas almas entrantes,
de manera que puedan recibir el poder para resucitar todo el bien en sus corrientes de vida,
anclando firmemente esas cualidades Divinas positivas en ellos, antes de que pasen por las
puertas del nacimiento durante el ao 1958.
M ARA
270
VESTIMENTA
DE MEMORIAS
INTRODUCCIN

(2 DE FEBRERO DE 1958
Amados Hijos de Dios:

Oh, cunto los amo! Al haber utilizado personalmente durante tantos siglos la Llama de
la Resurreccin a travs del Reino de la Naturaleza, decreto que ustedes, benditos chelas,
acepten su poder y eficacia para actuar en sus propias mentes, cuerpos, mundos y asuntos.
E L M AHC HOHN
HABLA LA MADRE MARA

mados Mos, sus vestiduras etricas son de la ms interesantes. Ellas
interpenetran su forma fsica. En esos cuerpos etricos est escrita
toda experiencia que ustedes alguna vez hayan tenido desde que
comenzaron sus individualizacines. Es el empeo del amado Maestro Saint Germain y de todos los seres que estn directamente relacionados con las actividades del Rayo Violeta, eliminar la causa,
efecto, registro y memoria de las experiencias etricas que fueron
imperfectas. Es el empeo del aqullos de Nosotros que servimos
en el Templo de la Resurreccin, resucitar para ustedes la memoria
Divina de sus vidas felices en el planeta desde donde vinieron como
espritus guardianes; sus experiencias en los diversos templos de los
Maestros Ascendidos mientras sus cuerpos duermen por la noche, y
el regocijo que experimentaron durante el largo transcurso de su vida terrena cuando tuvieron una asociacin ntima con algn Maestro.
Esto le produce una tremenda conviccin positiva a su mente externa, y les dar un gran
mpetu como maestro/instructor/facilitador de quienes son escpticos, temerosos y dudosos.
Antes de acostarse a dormir por la noche, ojal tuvieran la amabilidad de sencillamente sacudir su vestidura etrica (de la misma manera que sacudiran un vestido que llevaron
puesto durante todo el da) y liberarla de toda acumulacin que pudiera haber acopiado, dejndola caer en el Fuego Violeta. Al hacer esto, sientan ese Fuego Violeta flameando a travs
de dicha acumulacin.
22
V E S T I M E N TA D E M E M O R I A S
23
Luego, pidan que su vestidura etrica sea tan pura como sea posible, al tiempo que se dirigen al Templo de la Resurreccin en compaa de su padrino, y que all se impresiones sobre
ustedes las maravillosas enseanzas de los diversos miembros de las Huestes Anglica y Ascendida, de manera que puedan traer de vuelta a sus memorias externas cuando despierten
por la maana, la memoria de esas instrucciones para utilizarlas en sus propios mundos, as
como tambin en el de su prjimo.
Su cuerpo etrico es el vehculo en que ustedes viajan la mayor parte del tiempo. Est
ntimamente conectado con su vehculo fsico, de hecho lo interpenetra. Por tanto, cuanto
ms purificado est el cuerpo etrico y cuanto ms sensible sea a la Divinidad, tanto ms fcil
ser cuando el cuerpo etrico vuelva a entrar y rodear al cuerpo fsico, recordar las Verdades
Divinas y las experiencias felices que tienen lugar en los Nivele internos. Les pido que por
favor hagan esta Aplicacin especial en este momento, hasta que sus cuerpos etricos sean
tan blancos como la nieve, tan puros y tan libres de las cicatrices y remembranzas de experiencias discordantes pasadas como sea posible. Entonces conocern ustedes la alegra de
estar en la presencia de los Seres Divinos, y de traer esa asociacin de vuelta con ustedes al
mundo de la forma.
ELIMINACIN DEL DOLOR

Ustedes han hecho una que otra Aplicacin (sepan que Nosotros mantenemos una
vigilancia estricta sobre todo lo que ustedes hacen) pidiendo la eliminacin de todo dolor.
Permtame recordarles, amados Mos, que la causa y ncleo que son mayormente invisibles
--y que se manifiestan como dolor-- constituyen la actividad a la cual ustedes deberan dirigir
su atencin. Si, cuando utilizan tales Aplicaciones, tienen la amabilidad de invocar a la amada
Astrea a que cierre Su Crculo y Llama de Llama Azul alrededor de la causa y ncleo de todo
dolor, eso servir de mucho. Hay muchos individuos actualmente en la Tierra que no sienten
dolor alguno. Por ejemplo, los que adolecen de lepra. El dolor, de por s, es una seal y una misericordia dada por la vida a la conciencia para saber cuando es menester poner en cintura algo
que no est en orden. Es como el sonar de un timbre. Cuando la causa y ncleo de la afliccin
son eliminados a Niveles Internos, por supuesto que el efecto (v.g.dolor)ya no ser requerido ms ni experimentado por ningn individuo en la Tierra.
A modo de ejemplo, en los bancos se colocan campanas de alarma para proteccin de
sus bienens y activos. Esa campana constituye un guardia de seguridad cuando gente con
malas intenciones trata de robar dicho banco. El sonido de esa campana alerta y llama a las
autoridades apropiadas que prestan la asistencia requerida para recuperar las propiedades
sustradas por los malhechores. Ese es el propsito del dolor en el cuerpo fsico! Es slo una
campana que le avisa a la conciencia externa que, a Niveles internos, hay una causa y ncleo
de afliccin que es menester eliminar.
24
Si la polica no le hiciera caso a la alarma de robo cuando sonara, o si fuera desconectada en

el banco los maleantes escaparan. El meramente eliminar el dolor propiamente dicho sera
como cortar los cables de la campana que constituye la actividad protectora del banco. La
campana y el dolor son las actividades protectoras mediante las cuales la inteligencia sabe
que se requiere asistencia al instante.
SERVIDOR SANADOR
Nosotros, los que habitamos en el mbito de los Maestros Ascendidos, siempre responderemos (y lo hemos hecho a lo largo de las eras) a todos aquellos que requieran de tal
asistencia. Deseamos que ustedes sean inteligentes sobre todo tema con el cual interacten.
Claro est, Mi servicio est primordialmente centrado en las Sanaciones Divinas que se dan
como resultado de eliminar la causa y ncleo de afliccin, particularmente de la zozobras
para las cuales no hay paliativos externos conocidos ni poder restaurativo a la perfeccin.
Yo sirvo ntimamente con el amado Hilarin, con los cientfico, con los investigadores,
las enfermeras y con todos aqullos que alivian las aflicciones de la humanidad; y, tan rpidamente como es posible, me esfuerzo en darles a esos hombres y mujeres dedicados la
inspiracin sobre los medios y manera de ayudar a deshacer el karma destructivo de la raza.
Todas estas actividades son descritas durante la presencia de alguno de ustedes en el
Templo de la Resurreccin. Tenemos maestros en cada uno de los corredores. Se provee
esos maestros calificados para tratar cierto tipo de conciencias. Ustedes y sus padrinos rpidamente sern dirigidos al corredor que sea afn al tipo de conciencia que ustedes pueden
recibir, porque cada cual atrae su igual tanto arriba como ac abajo.
Durante este perodo de treinta das (del 15 de Enero al 14 de Febrero de 1958), estaremos
teniendo magnificas manifestaciones sobre cierto tipo de pantalla -- algo parecido al cine de
ustedes-- donde mostraremos la actividad de la Hueste Anglica y como los ngeles pueden
asistir ( y asisten) a la humanidad. Estas bellas imgenes se manifestarn en el futuro en el
mundo de apariencias fsicas, tan pronto como corrientes de vida sensibles sean criadas para
preparar el delicadsimo mecanismo para darles actividades tri- y cuatri-dimensionales.
V E S T I M E N TA D E M E M O R I A S
25
Una vez ms, les doy la bienvenida al Templo de la Resurreccin; les doy la bienvenida
a Mi presencia, al uso del poder y actividades del Rayo y Llama de la Resurreccin. Pido en
nombre de todo lo que es bueno y santo, que ustedes se auto-preparen para ser testigos del
poder y funciones de esta Llama y dar testimonio de ello ante los hijos e hijas de los hombres.
Gracias y que Dios los bendiga!
M ARA
271
INVOCACIN MLTIPLE
(9 DE FEBRERO DE 1958)
is hijos amados:
Al prestar servicio, el chela inteligente muy sensatamente contactar al Santo Ser Crstico de la corriente de vida a la que desea
servir Si la humanidad -- y particularmente los estudiantes-- se empeara en cooperar con el Santo Ser Crstico de otra gente en sus
esfuerzos por servir a esa corriente de vida, ms de un noventa
porciento de la amabilidades equivocadas que interfieren con la
apropiada evolucin de esa vida podran evitarse
Cuando ustedes le piden al Santo Ser Crstico de un individuo que los ayude a hacer
la peticin apropiada a los Maestros Ascendidos, ustedes abren una puerta a una sanacin
permanente y, tan seguramente como que la Luz se enciente cuando ustedes accionan el
correspondiente obturador, conseguirn la impresin, imagen y direccin que entrar a sus
propias mentes y mundos emocionales, y los preparar para entrar a la biblioteca csmica
con humildad nacida de directrices Divinas y con sabidura; y la resultante Llama Divina que
atraern no slo tendr la fortaleza del poder de intuicin suyo, sino tambin el del Santo Ser
Crstico de la otra persona.
Si puedes interesar a varias personas a que te den su poder adicional de invocacin, tu
Llama ser igualmente aumentada. Por favor, no se empeen en interesar a nadie ms hasta
que ustedes mismos hayan dominado la tcnica, ya que, recuerden, hablar de ejercicios espirituales no logrados prcticamente neutraliza la totalidad de su efecto.
Esto concierne, una vez ms al servicio con respecto a invocar las Llamas de Gratitud,
Recepcin, Humildad y Apertura Mental. Hay Seres Divinos especficos que han sido preparados durante siglos para dar este servicio, de manera que invocar esas Llamas y dirigirlas
Csmicamente --repito--ser una de las maneras ms poderosas de un estudiante de servir a
la raza y ayudar a manifestar esa perfeccin que habr de venir.
Algunos estudiantes parecen dudar en cuanto a si, al invocar pidiendo sanacin, lo mejor
es llamar a un Maestro Ascendido o a un grupo entero de Maestros Ascendidos. Este es un
punto importante. Cuando un individuo solicita una Llama de Sanacin --o de Pureza, o de
Paz--tienen la plena libertad de ir directamente a un Maestro Ascendido o al depsito csmico universal donde hay un momentum csmico plenamente acopiado de todos los Poderes
de Dios y las Llamas de esta manera invocadas constituirn, entonces, una llama compuesta
26
I N V O C A C I N M LT I P L E
27
de las corrientes de vida ascendidas que pertenecen a esa causa en particular.

El nico peligro, he de decir, al invocar a la Presencia YO SOY universal antes que el
individuo haya experimentado un poco con la cooperacin con un Maestro Ascendido, ser
que es muy difcil captar los servicios csmicos de un grupo ilimitado de Seres, y cristalizarlos
en la conciencia humana tan rpidamente como puede hacerse con un Ser individual.
Esto resulta en una imagen desenfocada, y la impresin positiva, radiacin y asistencia
que recibirn cuando se sintonizan con un Maestro Ascendido --y cuando se le v haciendo
Su trabajo constituye el 50% del entusiasmo necesario detrs del ejercicio. Una vez que hayan
dominado esa tcnica, entonces el Gran Sol Central ser el cenit de sus actividades actuales.
Perseveren, amados corazones, sobre el sendero espiritual, y sepan que YO SOY con
ustedes toda la distancia. Aprendan a conocer, a amar y a servir a un Ser Divino...y entonces
sern capaces de conocer, amar y servirnos a todos!
Amor y bendicin,
EL MAHCHOHN
272
EL TEMPLO DE LA PAZ
16 DE FEBRERO DE 1958
mados caminantes en el Sendero Espiritual:

Hoy en da toda la humanidad esta tratando de encontrar la paz. El
Templo de la Paz se yergue en el corazn de un bello bosque. El viajar
aqu ni siquiera castiga la energa de los aficionados con requerimientos de motivacin del cuerpo fsico. Ustedes entran a una bella arboleda que conforma un aviario a travs del cual el sol brilla libremente y
conforma una mstica luz color verde agua. Los largos y esbeltos troncos de los rboles estn desprovistos de ramas por una altura considerable, y en el piso no hay maleza, de manera que se puede caminar
libremente en cualquier direccin sin que sea necesario apegarse a un
camino especfico o pre-arreglado.
Uno de los regocijos aqu es que cada hombre puede conformar su propio sendero, y no
se requiere de nadie que siga a lo largo del patrn predestinado de otra persona para seleccionar su propia belleza, su propia grama verde y aguas mansas para solas y contemplacin.
A la metdica mente occidental, a menudo le resulta enervante y perturbador el entrar a una
foresta as de impersonal y de que se le permita encontrar su propio camino al corazn de la
misma. La mente oriental, por el contrario, no tiene ningn apuro. Amados corazones, estos
es simblico del sendero mstico hacia la paz. Si no es un viaje recordado, entonces la ausencia de direccin le permitir al buscador disear su propio camino de vuelta a casa.
Ustedes se encuentran en el borde de esta foresta color verde- mar, y sepan que en alguna parte en el centro se encuentra el Palacio de la Paz. Sus ojos pueden asimilar el hecho de
que hay lo que parecen ser kilmetro de bosques sin mapa, y ustedes se encuentra aparentemente solos. El corazn, contrario a la opinin humana, no necesita estar en el centro de esa
cpula natural de verde viviente en la cual los pjaros cantan libremente. He aqu el jbilo de
la experiencia! Habr de dejarlos solos para que circunden su periferia?
Ustedes llegarn al centro de repente, ya que hay una suave elevacin de todo el bosque
circundante que conforma un collar alrededor de la colina donde el templo se mezcla suavemente con la foresta, como para parecer parte de ella. Un palacio dicen ustedes, hecho de la
madera de los rboles y del verde del follaje? S! Un verdadero palacio de paz. Es tan discreto
que slo el alma discernidora puede percibir su perfeccin. Al ser tnto una manifestacin
del Espritu santo, siempre ha sido uno de Mis lugares preferidos.
28
E L T E M P L O D E L A PA Z
29
Aqu no hay sonido alguno. Es un templo silencioso. Los invito a todos y cada uno de ustedes
a venir y visitarme aqu a menudo, y les aseguro, amados corazones, que el clamor y el tumulto del diario bregar de all en adelante no causar mella en la armadura de su paz interna.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
273
SERVICIO VOLUNTARIO
mados caminantes en el Sendero Espiritual:

Cuando ustedes comprendan que todos los seres -- humanos y
Divinos-- son individuos conscientes pensantes y sensibles, eso le dar
un sentido de parentesco con un servicio que la humanidad tanto se
inclina a considerar como el curso natural de las cosas provistas por
Dios y Su misericordia para gua y proteccin de (en su mayora) una
raza renuente e inconsciente.
Nosotros, que hemos escogido permanecer como parte de los
asuntos, atmsfera y actividades de los seres humanos, lo hemos hecho por propia voluntad y a un precio muy alto. El servicio que prestamos es enteramente voluntario y tanto o tan poco de la bendicin que damos viene a travs
de la eleccin del amor de Nuestro propio corazn. Cuando la humanidad comprenda esto,
quizs no sentir que nos estn honrando tanto al aceptar Nuestra presencia, y esforzndose siquiera en pequeo grado en comprender Nuestro propsito y servicio.
Aqullos de ustedes, amados corazones, que se estn acercando a establecer un vnculo
con la Gran Hermandad Blanca --el cual fue establecido y se mantiene por amor-- sentirn ms
su cercana a Nuestros corazones cuando sepan que Nosotros tambin, al igual que ustedes
-- slo que en una capacidad mayor-- estamos prestando un servicio voluntario con la esperanza de complacer al padre de toda Luz y Vida, y estamos elevando a Nuestros hermanos y
hermanas a una comprensin de su verdadera relacin para con el universo y su Plan Divino.
Hay muchos de Nosotros en la Octava de los Maestros Ascendidos que hemos pasado
por esta iniciacin y hemos permanecido para ocupar los cargos que en el futuro sern asumidos por otros miembros de la raza. Sinceramente los exhortamos, amigos nuestros en la
Tierra, a considerarnos en trminos de gente con poderes extraordinarios, es verdad, pero
no permitan que dichos poderes Nos separen hasta el punto en que dejemos de ser conciencias inteligentes y sensibles, porque es en esto que estanuestra cercana, nuestra asociacin
y nuestra Hermandad.
30
SERVICIO VOLUNTARIO
31
En todos los empeos, si pueden sentir Nuestra cercana --como gente que ha renunciado el cielo por amor a la Tierra--- conocern Nuestro inters y presencia vital en todos los
esfuerzos por llevar la conciencia del Dios Universal (v.g. la Presencia YO SOY Csmica) a
los asuntos de los hombres.
Crenme, dulces criaturas, Me regocijo en sus empeos por servir a la Presencia YO
SOY, a la Hueste Ascendida de Luz y a sus prjimos, as como tambin a todas las evoluciones de la Tierra... y los bendigo por ello!
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
274
LA FE, SENTIMIENTO
DELICADO
POR EL AMADO ARCNGEL MIGUEL
(2 DE MARZO DE 1958
INTRODUCCIN
A continuacin les presento para edificacin y bendicin suya, las palabras que el Arcngel Miguel impartiera la noche de la Ceremonia de Transmisin de la Llama, el 15 de Febrero
de 1958. Decreto que su sentimiento de Fe en la Bondad de Dios se haga ahora parte del
mundo emocional de todos ustedes. Que as sea!
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO SEOR MIGUEL

o soy Miguel, servidor del Ms alto Dios viviente que me ha dado ser,
individualizacin y oportunidad de co-crear en este sistema planetario
y en otros, la perfeccin de Si.
Yo soy Miguel, el servidor de la propia luz de ustedes, viviendo para
liberar toda vida aprisionada doquiera que la encuentre.
Yo soy Miguel, quien comanda las Huestes Celestiales a permanecer dentro de la atmsfera de esta Tierra y llevar a cabo los servicios
bajo los Siete Rayos que constituyen el aspecto particular de dichos
Rayos.
Yo soy Miguel, quien ama al Dios que los hizo; que ama a la Hueste Anglica que sirve
Conmigo y que los ama, hijos Mos, a todos los presentes en este planeta Tierra y a todos los
que pertenecen a su evolucin.
Yo soy Miguel, que por voluntad propia me ofrec a venir a custodiar, guiar y proteger el
destino de todos los individuos que pertenecen a este planeta Tierra.
32
LA FE,SENTIMIENTO DELICADO
33
Yo soy Miguel, quien acept la responsabilidad mayor cuando la Tierra se convirti en el

saln de clase para los rezagados de otros sistemas y mundos, para proteger la fe dentro
de los corazones de los hombres de toda apariencia discordante, y habr de permanecer hasta que la evolucin de la Tierra sea redimida por completo, hasta que todo ngel aprisionado,
todo miembro de la humanidad , todo elemental y toda cosa viviente reciba la liberacin total, ya que tal es Mi amor por Dios; tal es el poder motivador de Mi ser; ese servicio para M
es la nica razn de ser. Ese servicio es ahora y siempre ser devolver a Dios, en pura perfeccin, esa parte de la vida que, mediante el libre albedro escogi temporalmente los senderos
que llevaron a la discordia y a la afliccin.
He tenido el regocijo, privilegio y honor a lo largo de muchas, pero muchas eras de haber
custodiado la Chispa Divina que constituye la vestidura de la Santa Llama Crstica de la gente
que ha utilizado la Tierra como saln de clase, y de proteger esa chispa, exhalando sobre
ella Mi propia fe, Mi propio amor y luz, sosteniendo esa chispa espiritual dentro del alma de
manera que los individuos no cayeran en la segunda muerte. Mi empeo ahora consiste en
expandir esa bella Llama dentro de sus corazones mediante el estmulo y la presin de todos
los ngeles, Seres y poderes del Templo de la Fe, as como tambin de Mi propia conviccin
y sentimientos del Poder de la fe en la Bondad de Dios.
FE MAL PUESTA
No hay inteligencia auto-consciente que no tenga fe, pero es dnde uno pone su fe (mediante su propia atencin utilizando el propio libre albedro) lo que determina qu habr de
actuar en el propio mundo y asuntos.
En vista de que la cualidad de Fe es parte de Mi propia corriente de vida, estoy decidido
a desconectar la fe que la humanidad ha puesto en las apariencias discordantes y limitantes,
y a conectar conscientemente la fe de cada correinte de vida --sea que est encarnada o que
tenga programada su venida en el futuro-- al poder de Dios Todopoderoso como el Padre
ltimo, redentor, restaurador y bondadoso(su propia Presencia YO SOY).
GRACIA DE LA FE
Amados Mos, la fe es un sentimiento delicado. La verdadera fe es una de las Gracias.
Ustedes la consideran en trminos de poder porque Yo esgrimo mucho poder en el Primer
Rayo, pero quiero que consideren la fe en trminos de gracia por un momento, en esta maravillosa y delicada fe en el poder de Dios que los hizo;
34
en la Inmortal Llama Triple dentro del corazn que mantiene vivo su cuerpo fsico, as como
tambin a aqullos de Nosotros que representamos a la Gran Hermandad Blanca para asistir
en la redencin de la evolucin de esta Tierra.
Pido por la fe de ustedes, dada a ustedes para que la pongan donde les d la gana. Como
un amigo proveniente del Templo de la Fe, tiendo Mi mano a ustedes y les pido su fe en que el
poder de los Elohim, de los Arcngeles y de los poderosos Chohanes es mayor que cualquier
apariencia humana limitante. Si pudiera contar con una docena de corrientes de vida cuya fe
Me fuera dada conscientemente y no retirada de nuevo a la primera insinuacin de zozobra
en el mundo externo esa Fe podra ser irradiada --mediante el poder de contagio--a travs de
toda la raza humana.
INTERCAMBIO DE FE
Su fe es un sentimiento bello y delicado. Su uso es un regalo de libre albedro que les pido
Me den y Yo, en retorno, les dar el momentum csmico plenamente acopiado de toda Mi
fe, acopiado mediante experiencias en las que he visto vibraciones discordantes cambiadas
a armoniosas mediante el uso del poder de la Vida de Dios. Acaso no es ste un intercambio justo? Ustedes me dan su fe y Yo les doy la Ma ! A veces, la fe que ustedes tienen en el
Todo-Poder de Dios, en la Presencia YO SOY Universal, vacila. Hagan una Prctica en tales
momentos de condiciones extremas, hacer un alto cuando el miedo y la afliccin surgen en
sus sentimientos, para conscientemente ofrecerme su fe. De vuelta sobre el mismsimo rayo
de su energa fluira a ustedes Mi poder de la Fe Csmica en la bondad de Dios!
Amados mos, la expansin de la fe a travs del cuerpo estudiantil en los poderes del
Fuego Sagrado ser determinada por la fe que el cuerpo estudiantil tenga en esos poderes.
Durante este periodo de treinta das (del 15 de Febrero al 15 de Marzo de 1958), tendr la
oportunidad de ayudarlos a ustedes que son el corazn de la fe, a fortalecer su fe en los poderes que son buenos, que son duraderos, que son perdurables. Esto puede ser una prctica
mental realizada sin expresin externa alguna, sin que siquiera se pronuncie una palabra,
elevando su fe hacia M o hacia Dios mismo. En la medida que hagan esto repetidamente, se
les har cada vez ms fcil sostener esa fe, y sobre el rayo de esa fe sostenida vendrn las
obras bien hechos.
Yo s bien, ya que cuando me esforc en prestar el servicio de cortar y liberar las almas de
las tremendas acumulaciones tradas por los rezagados de otras estrellas, acaso no creen
que tuve que estar anclado en la fe de que sin importar cunta acumulacin ellos hubieran
trado, sin embargo algn da cada uno de esos individuos--as como tambin los que pertenecen a la Tierra--seran redimidos?
35
Le promet a Dios Todopoderoso que Yo permanecera con esta Tierra y sus evoluciones
hasta que dicha redencin tuviera lugar; hasta que todo electrn brillara con luz; hasta que
todo elemental estuviera libre y feliz; hasta que todo ngel estuviera libre de los lazos de
mortalidad;hasta que todo ser humano fuera una manifestacin Divina y dignificada de su
propia Cristidad al tiempo que hollaban el planeta Tierra, devolviendo esta estrella a la belleza y perfeccin que una vez conoci antes de que ocurriera esa contaminacin temporal.
TRMINOS EQUIVOCADOS
Recuerden que los trminos hacia arriba y hacia abajo en cuanto concierne a la descripcin de la espiritualidad no son realmente correctos. La aceleracin de la actividad vibratoria de conciencia all mismo donde ustedes se encuentran es en realidad ms correcta. Por
consiguiente, amados Mos, el cielo no est hacia arriba en cuanto a una lnea perpendicular
concierne, ni el susodicho infierno estara hacia abajo, bajo igual consideracin. Es ms
bien, una diferencia en la velocidad de vibracin de los electrones; y debido a que ustedes
denotan una frecuencia superior, naturalmente piensan que se encuentra en algn sitio hacia arriba, mientras que piensan que una frecuencia inferior se encuentra hacia abajo.
Cuando puedan aclarar en sus conciencias esta Ley cientfica, les traer la realidad prctica de la afirmacin del amado Maestro Ascendido Jess, en cuanto a que el reino del cielo
no slo est cerca, sino que de hecho interpenetra el estrato en que la humanidad habita. La
actividad vibratoria inferior de los cuerpos fsico, mental, etrico y emocional de la mayora
de la gente de la Tierra sencillamente no registran la actividad vibratoria sutil, as como tampoco registran los rpidos patrones electrnicos de los ngeles y de los Mensajeros Divinos
que se dan en todas direcciones sobre la superficie de la Tierra en todo momento. De manera
que, a fin de que un individuo entre al Reino del Cielo, no tiene que cambiar de sitio; lo nico
que tiene que cambiar es la taza de vibracin de su conciencia;
Un individuo de este tipo puede entonces vivir en esa rpida vibracin en la que su visin
se abre a las vibraciones que son afines a la suya; y los Maestros, los ngeles y los seres de
los mbitos Divinos todos sern visibles an cuando el individuo no haya ascendido todava.
Pero dicha persona, viviendo en el Reino del Cielo mientras que todava est aqu en la Tierra,
tendr que montar guardia sobre el control de la velocidad con que los electrones que componen sus diversos cuerpos se mueven. Eso, por supuesto, es auto-maestra!
Ustedes han odo hablar muchas veces acerca de aspirar a lo que esta encima y allende
el alcance de la mente mortal, pero Yo les digo que al tiempo que progresamos en las actividades del Nuevo Da y Era, ustedes llegarn a una comprensin de que el eterno ahora est
poblado con estos seres espectaculares, visitantes interestelares y logos Solares; con ngeles de los diversos Rayos, y eso no es ms que la aceleracin de la actividad vibratoria de sus
36
vehculos, lo cual es necesario para que ustedes puedan verlos y ser uno con ellos; luego,
sostener esa conciencia hasta que todo lo que ellos son, sea el estado natural de ser suyo; es
la Maestra que el amado Saint Germain tanto requiere de individuos en la Tierra que habrn
de representarle ahora y en los das venideros.
ACELERAMIENTO PLANETARIO
Tal cual ustedes saben, la Tierra misma est siendo acelerada. Eso quiere decir que, segn
este fiat Divino, el mismsimo polo central de la Tierra tiene que moverse ms rpidamente
en su rbita, cada electrn que compone la sustancia de la Tierra el agua y el aire tienen que
moverse ms rpidamente. Los cuerpos de la gente en la Tierra sienten esa aceleracin ya
que al pasar por la Tierra, naturalmente tambin pasa por sus vehculos.
Estos ha pasado antes en otros planetas y estrellas, y se dio el caso entonces de individuos que no queran acelerar la actividad vibratoria de su propios vehculos. Mediante el
libre albedro, ellos abandonaron sus estrellas y planetas y, tal cual ustedes saben, la Tierra
se convirti en su madre temporal --por as decirlo. En estos momentos, no cabe el asunto
del uso destructivo del libre albedro, todos los que pertenecen a esta evolucin tienen que
acelerar la accin vibratoria e sus propios vehculos y...!Mantener el paso con el progreso
hacia adelante del planeta Tierra!
Esta noche (15 de Febrero de 1958) el gran eje de la Tierra otra vez comienza su movimiento,
el cual causar cambios tremendos. Hemos pedido que este enderezamiento del eje comience durante el perodo de treinta das cuando el mismo Templo de la fe estuviera particularmente activo. Durante este perodo de treinta das, trataremos de dar toda la Proteccin
Crstica Csmica y asistencia al elemento agua, al elemento aire, el elemento tierra, y al elemento fuego; particularmente a los chelas, a aqullos de ustedes que Me representan y que
tambin representan la actividad de proteccin para todo el empeo, y entonces dar una
proteccin especial a los estudiantes y chelas por todo el mundo.
TEMPLO DE LA FE ILUMINADA
Tal cual ustedes saben, amados Mos, en Banff est el gran Templo donde establec el
Foco de la Fe despus de dejar el Retiro de las Montaas Rocallosas, y all he habitado y sigo
habitando. Abrimos Nuestras ceremonias hoy, tuvimos reuniones informales esta maana.
Nuestras cuatro puertas estaban abierta en los puntos cardinales de la brjula, y hemos preparado a los padrinos para cada uno de los benditos individuos que estn interesados en el
Templo de la Fe.
El ms pequeo de estos padrinos tiene dos metros y medio de altura, y el mas grande
--esto les sorprender-- tiene ms de nueve metros.
37
Esta parece una altura tremenda en cuanto a los cuerpos fsicos concierne, pero hay cierta razn para encarnar las cualidades de Fe y Proteccin alrededor de corrientes de vida que
constituyen el foco y custodia de la vida aqu en la Tierra. Todos los padrinos sern caballeros
que estn cargados con las cualidades tanto de Fe como de Proteccin
Tuvimos muchas experiencias jubilosas en banff cuando nuestro Retiro era visible a la
visin fsica de la humanidad. La gente vena en peregrinaje desde todos los puntos del planeta, slo para venir a Nuestro Templo, ni siquiera para tener una audiencia Conmigo. La gente
pensaba en esos primeros das dorados, que un peregrinaje al Retiro de un Maestro Ascendido vala toda una vida de esfuerzo. Aveces gente oriunda de los puntos ms remotos de la
Tierra emprenda el viaje cuando tenan dieciocho aos de edad, viajando por barco y a pie, y
no llegaran al Retiro en cuestin hasta cumplir los cuarenta aos de edad.
Se pasaban toda una vida en ese peregrinaje, comiendo y descansando en el camino de l
a mejor manera que podan. Luego, en toda su bondad, despus de completar ese peregrinaje, a veces sencillamente hacan la venia al pie de los escalones del templo sin siquiera pedir
permiso para entrar. Esa gran reverencia por los Maestros Ascendidos y Sus representantes
se conoca en todas las eras tempranas; se conoca en Atlntida; se conoca en todas esas
edades doradas... e igualmente se conocer de nuevo algn da en este planeta Tierra! En
oriente, claro est, los santos a menudo se pasan toda una vida en peregrinaje, cruzando
muchos pramos, muchas montaas y glaciares, con la esperanza de encontrar un gur; y al
encontrarlo, tener constancia de que es un exponente honesto y sincero de la Luz; muchos
cuerpos de peregrinos se perdieron en dicha bsqueda. Tbet est lleno de los registros de
aqullos que trataron y, por todos los que trataron.. oh, cun pocos lo han logrado!
Por ende, en la dispensacin que les ha sido otorgada, donde tienen las alegras de los
Retiros de los Maestros Ascendidos abiertas a ustedes; donde Nosotros, en vez de ustedes,
hacemos el viaje a su presencia y les damos audiencia y amor y luz, por favor, doquiera que
sus palabras puedan ser odas, recurdenle a la gente buena que sta es una dispensacin
inusual. An el mismo Maestro Jess tuvo que cruzar Asia desde Judea a pie para incorporarse a un grupo de chelas que se sentaba alrededor de su maestro ! Se sent entre ese grupo sin
que nadie le diera el ms leve reconocimiento externo, y all absorbi (en la radiacin de aquel
maestro) la esencia de su mensaje, el cual habra de ser realizado en la expresin manifiesta del
Cristo Resucitado; y luego camin toda la distancia de vuelta a Judea otra vez... un hombre
entre los hombres!
Amados Mos, ustedes pueden elevarse sobre un pensamiento, y sobre el mismo, en vez
de tener que cruzar la gran Cordillera de las Rocallosas Canadienses, pueden entrar a Nuestro --Templo; pueden subir caminando por los escalones, pueden disfrutar de la belleza del
mismo; pueden entrar y ver la Llama de la Fe, baarse en ella, sentir su esencia permeando
su conciencia etrica as como tambin sus cuerpos emocional y mental.
38
Ustedes estn en plena libertad de disfrutar de los magnficos jardines que lo rodean, las piscinas y las fuentes, y los ngeles y Devas que all estn presentes.
La puerta ha sido abierta al Reino del Cielo, y todos los hijos del Cielo han dicho, bienvenidos, bienvenidos, bienvenidos hijos de la tierra y espritus guardianes; bienvenidos a nuestros hogares, a nuestros corazones y experiencias, y tomen de nosotros la felicidad que es
suya para dar. Tomen de nosotros esa virtud que ustedes desean y requieren; vivan en nuestros corazones y mundos tanto como tengan a bien, y entonces cuando tengan que regresar
a sus propias rbitas y hogares, lleven consigo no slo la radiacin de esa Virtud que nosotros
somos, sino tambin un padrino que ha sido entrenado durante siglo en esa conviccin y poder de la fe en la bondad de Dios; fe en la supremaca absoluta de Dios doquiera que Su santo
nombre YO SOY es pronunciado y la discordia desaparece.
COLOCACIN DE LA FE
Amados Mos, una vez ms vuelvo a decirles: denme su fe, denme su fe, denme su fe ya
que la fe es un sentimiento delicado; la fe mal puesta rasga el cuerpo etrico, sembrando la
sospecha y la desconfianza en el alma. Cuando la fe ha sido mal puesta, soy Yo quien amorosamente exhalo sobre ella, la suavizo, la purifico y la restablezco a la perfeccin una vez ms.
Oh, amados Mos, Yo he visto la sinceridad de motivo con fe mal puesta, y tambin las
lgrimas y la desilusin que de esto resultan! Es por esa razn que les digo que la fe es algo
tan bello y delicado. Por todas las corrientes de vida que han utilizado esta Tierra como saln
de clase desde el principio de los tiempos y por todos los que la usarn en el futuro, estoy
aceptando la responsabilidad de purificar en sus cuerpos etricos, el resultado de la fe mal
puesta en muchas encarnaciones desde la primera vez que salieron desde el Corazn de
Dios, eliminando la causa y ncleo a Niveles Internos de toda desconfianza y sospecha; todo
temor y toda duda; y devolviendole a cada uno la flameante y brillante coraza de fe en Dios
y en Su bondad... ahora mismo, esta noche!
Le digo esto con poder a la conciencia emocional, mental, etrica y fsica de toda vida.
An el Reino Animal (si bien no tienen inteligencia auto-consciente, al no tener dentro de s
la Llama Triple) tiene fe; un perro, un gato, un caballo tiene fe en aquel que lo alimenta y le
sirve. Esa fe, tambin, algn da elevar esa energa aprisionada a la plena expresin como
un elemental de belleza; y tambin de esa fe han abusado muchas corrientes de vida que
han tomado indebida ventaja de la confianza del Reino Anima, y entonces los han masacrado
para propsitos carnales. Todo eso es parte de la esencia de Mi ser que tienen que pasar por
el proceso de redencin, y la cual ser redimida en este periodo de treinta das.
39
El amado Sanat Kumara esgrime de nuevo el cetro csmico de Poder, y ha venido al Templo de la Fe en capacidad de regente durante esta actividad. Esta noche, el amado Seor Gautama contina su misma actividad de servicio irradiando el Amor Divino que l representa.
Los dems Arcngeles, Seres y Poderes de Luz, por supuesto, estn reunidos aqu, y hemos
ampliado el anfiteatro en esta ocasin para cubrir al mundo entero, de manera que toda pizca de luz que permanezca en la Tierra o sobre ella sienta esta esencia.
Me gusta la frase cubrir al mundo entero como un sello para completar sus fats, porque es una afirmacin ms positiva que sepultar. la cual, de nuevo, denota zozobra. De
manera que tenemos un anfiteatro que cubre el mundo, al cual todos los miembros de la
anterior empalizada, todos los habitantes del mbito de los durmientes, todos los desencarnados y todos los chelas acuden, y les prometo que las actividades de este perodo de
treinta das sern las que ustedes recordarn, espero, con gran felicidad.
A fin de poder unirme a Mi grupo y asistir en atraer el poder magntico de esa Fe en la
Bondad de Dios, a travs de la Llama que arde sobre el altar de Mi templo, les dir adis por
ahora, slo pidindoles una vez ms que recuerden que la fe es algo delicado y bello. Y les
pido que me den su fe, y Yo les dar la Ma!
Amor y bendiciones,
EL ARCNGEL MIGUEL
40
ARCNGEL MIGUEL
275
UNIFICACIN CON
LO MS ALTO
(9 DE MARZO DE 1958)
mados hijos de Dios:

Ustedes amados Mos, son creadores individualizados. Cuentan con
una libertad ilimitada para experimentar con la Ley de Causa y Efecto,
y para crear --a Niveles Internos pensamientos-forma que han decidido
incrustar en sus designios para vivir, pasando por ellos la armoniosa radiacin de su mundo emocional, y bajndolos a la forma fsica. Ustedes
podrn contar con una tremenda asistencia en esta prctica si unen
sus conciencias con la de uno o ms Seres Ascendidos, permitindoles
presentar a la visin interna suya Sus Pensamientos-forma Csmicos,
uniendo la visin humana suya con la Imagen Divina que Ellos les dan,
y sacando del cosmos el sentimiento csmico para energizar el pensamiento-forma, unificndolo con el mundo emocional de ustedes.
Esto les da apenas un indicio del poder que tienen para unificar su fe y su creacin con
los atributos de su Padre-Madre --con los del Padre Csmico, la Madre Csmica y el Espritu
Santo.
Tal cual se les ha dicho en el pasado, los buenos hombres y mujeres que en aos pasados
estaban en capacidad de gobernar las Leyes de la Naturaleza y precipitar de manera aparentemente sobrenatural, eran meramente individuos que haban aprendido la Verdad de que
el mundo de causa era el nico mundo real, y que EL REMEDIO PARA LA IMPERFECCIN
EXTERNA YACA EN LA ELIMINACIN DE LAS CAUSA IMPERFECTA DETRS DE LAS MANIFESTACIONES.
41
42
Ms an, ellos aprendieron, por supuesto, que mediante el uso consciente de sus propios
procesos de pensamiento y sentimiento, podan establecerse nuevas causas, y que cuando
la naturaleza emocional era dominada, en el momento de exteriorizacin poda establecerse
hasta el ms diminuto detalle, siendo casi instantneo la precipitacin.
Las cualidades constructivas de cada corriente de vida particular representa este beneficio especial para la raza humana. En l primavera, el principio Vida fluye libremente a travs
del Reino de la Naturaleza, el cual se manifiesta para expresar la gloria de la vida y la resurreccin de la belleza por toda la faz de nuestra querida Tierra. Cuando esta Presin Divina
de vida es descargada a travs de la raza humana, cada quien produce segn su especie. POr
consiguiente amados Mos, tenga la plena seguridad de Mi ayuda en asistirlos a poner de
manifiesto frutos perfectos en el jardn de la vida, ahora, a medida que el principio vida surge
a travs de todo.
En calidad de Santo Espritu Crstico, Yo represento la manifestacin de resurreccin en el
obediente Reino de la Naturaleza, y parte de mis obligaciones consisten en ensearle a cada
Santo ser Crstico a experimentar una resurreccin similar y manifestacin , y convertirse en
Mi plenitud aqu en la Tierra.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
276
CONTEMPLACIN DE
DIOS ADENTRO
(16 DE MARZO DE 1958
migos de Mi corazn:
Vemos que la conciencia externa naturalmente acepta el poder de
la Presencia YO SOY Individualizada para hacer palpitar el corazn,
para irradiar la inteligencia mediante la cual se llevan a cabo las actividades del diario vivir. Sin embargo, la conciencia externa tiene que tornarse confiada y consciente de la luz de la Presencia con respecto a los
requerimientos que el plano tridimensional presenta en el transcurso
de la experiencia del individuo.
Les hemos dicho cmo en Luxor al aspirante se le deja slo con nada
en trminos de lo material, excepto el flujo de energa desde su Presencia al interior de su
corazn. Est desprovisto de libros y de cualquier medio externo de estudio, de manera que
pueda conocerse a s mismo. Tal cual ustedes saben, mientras que haya alguna diversin
que pueda ocupar la atencin del ser externo, ste no contemplar la fuente de la cual surgi. En todas las rdenes religiosas, se disea la contemplacin de Dios para familiarizar al
individuo con el flujo de la vida de Dios, la cual es omnipresente; pero esas sutiles vibraciones
son escasamente percibidas en el tumulto del diario bregar.
Auto-familiarizarse con la Presencia de Dios es encontrar una fuerza dentro de la corriente
de vida que ha sido experimentada por todos los msticos y santos. Ellos difieren del hombre
promedio slo en que han reconocido, aceptado y se han hecho uno con el Principio Divino
que fluye no slo a travs de ellos, sino tambin a travs de los susodichos pecadores.
44
La humanidad siente que el santo, el vidente y el mstico estn particularmente santificados y que son ungidos por la gracia, lo cual no se aplica a las masas. Esto es una falacia. Ellos
son nicamente hombres y mujeres que sea han aquietado lo suficiente como para reconocer a la vida de Dios que fluye tan libremente a travs del ser ms dormido como del latido del
corazn del amado Jess o de cualquier miembro Divino de la raza. De all que al saber que
individuos que han alcanzado esta gracia espiritual meramente tuvieron acceso a una reserva que est abierta a todos, esto le da esperanza y fortaleza a la conciencia de la gente que
todava no ha saboreado la dulce agua de la gracia espiritual que fluye inmaculada a travs
de sus experiencias cada da. Contemplen el poder de la corriente de vida, y permitan que
su gran proteccin omnipresente y perfeccin trabajen por y a travs de ustedes con tanto
fervor como lo tengan a bien.
Sepan, hijos Mos, que siempre estoy con ustedes al tiempo que escalan hacia arriba sobre el sendero.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
277
EVOLUCIN ACELERADA
POR EL AMADO MAHCHOH
n el nombre de la Gran Hermandad blanca de Seres Divinos, les doy gracias

por su constante cooperacin con (y servicio a) la Luz. La cooperacin entre
la humanidad n0-ascendida y la Hermandad Ascendida particularmente en
esos momentos en el planeta Tierra, es ms importante que nunca antes,
debido al corto tiempo durante el cual sos seres humanos deben imbuir,
desarrollar y llevar a la madurez todo espritu embrinico a fin de que dicha
persona pueda ocupar su lugar como un portador de la Luz. Cada uno de
tales individuos iluminados aumenta entonces por su presencia, la luminosidad del aura de la misma Tierra, de manera que pueda ella realizar el fat de
la Ley Csmica irradiando toda la asignacin de luz requerida para asumir y sostener su lugar
verdadero en el sistema solar.
Tal cual ustedes saben, la gente de la Tierra se divide en siete tipos, y hace algn tiempo
los Seores del Karma emitieron el fat a los representantes de los Siete Rayos en cuanto a
que ellos, de alguna manera, tenan que captar la cooperacin de los miembros de la raza
que estn evolucionando bajo su Rayo, y que tenan que prestar toda la asistencia posible
para despertar a la gente al requerimiento de realizar su Plan Divino en el comparativamente
corto lapso asignado para este propsito.
De igual manera, los siete Arcngeles recibieron instrucciones del Tribunal Krmico con
respecto a la evolucin del Reino Anglico. Los siete Seores Dvicos fueron igualmente
notificados con respecto a acelerar la evolucin del reino de la Naturaleza y de todo el Reno
Elemental. Esto podra denominarse ultimatum csmico para quienes asumieron la responsabilidad de desarrollar la evolucin de la Tierra. De all que estos Seres dependen de los
representantes externos de Si mismos --y esto quiere decir USTEDES, Mis amados portadores de la Luz, al mximo de su capacidad. As, ustedes vern, amados corazones, que hay un
vigoroso movimiento en los mbitos Superiores que hace que la actividad del mundo fsico
parezca una minucia.
45
46
Pedimos que ustedes intensivamente orienten sus conciencias a Nosotros, no slo durante la noche, sino de da tambin. Pedimos que ustedes sirvan en armona y en silencio. Se
les ha dicho que el sendero del silencio no es un sendero de represin no de supresin, sino
mas bien de contemplacin de la belleza y gloria de la propia Presencia YO SOY y el Santo
ser Crstico anclado en sus corazones, manteniendo al ser externo en un estado de amorosa
adoracin y gracia. En esta paz y silencio, Nosotros podemos contactarlos con mayor facilidad y, as, ustedes pueden ser Nuestros verdaderos y dispuestos servidores en el mundo de
la forma donde actualmente habitan.
Amor y bendicin
EL MAHCHOHN
278
USO DE LOS PODERES
DEL FUEGO SAGRADO
POR EL MAESTRO SERAPIS BEY
30 DE MARZO DE 1958
INTRODUCCIN
Amados hijos de Mi corazn:
Les doy a continuacin las palabras y radiacin de Mi hijo, Serapis Bey, impartidas en la
Clase de Transmisin de la Llama del 15 de Marzo de 1958. Decreto que ustedes aceptarn y
utilizarn prcticamente la Llama de la Ascensin, y disfrutarn la asistencia de la Hermandad
de Luxor.
Amor y bendicin
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO SERAPIS BEY

mados amigos interesados en la ascensin de la energa, los saludo
en nombre de la Hermandad de Luxor, esperando que disfruten de
los treinta das de asociacin Conmigo, con la hueste serfica, con los
hermanos y hermanas de Luxor, y con las benditas madrinas que los
acompaarn para darles toda la asistencia Divina posible en la redencin de las energas calificadas discordantemente mediante el uso
silente del fuego Sagrado.
Amados Mos, la auto-maestria vienen cuando ustedes, a travs
de los sentidos, reconocen la imperfeccin y, mantenindose equilibrados dentro de su propia armona Divina y maestra, ponen de manifiesto estas actividades del fuego Sagrado a travs de la apariencia de discordia, hasta que
la cualidad de la energa es cargada con un estado armonioso y feliz de ser.
47
48
Esta es un posibilidad propiamente dicha para corrientes de vida no-ascendidas. Ustedes

estn rodeados de oportunidades para cambiar la cualidad de la energa en personas, sitios,
condiciones y cosas sin siquiera pronunciar palabra, lo cual a menudo estremece los cuerpos
externos de otro individuo a resentimientos y rebeliones que, a su vez, se convierten en parte del karma destructivo que a ustedes les tacar redimir. Hay un momento para utilizar la
palabra hablada, y otro para el silencio. El discernimiento desarrollado en el chela determinar en gran medida la eficacia con que l o ella utilizar silenciosamente los Poderes del Fuego
Sagrado cuando el discernimiento y la discrecin muestran que la necesidad es tal que la palabra hablada no ayudar al individuo en problemas, o cuando sus propias energas estn en
perfecta armona y pueden ustedes dar una palabra de ayuda a otra persona sin estremecer
el mar de sus emociones.
USO P RC T I C O
Amados Mos, el uso de cualquiera de los poderes del Fuego Sagrado es muy prctico. Estos
poderes fueron utilizados en las primeras Edades Doradas por todo miembro verdadero de
la Orden Blanca para magnetizar desde los mbitos Perfeccionados, las virtudes y dones de
Dios Todopoderoso. Dichos seres sostuvieron esas Llamas en ciertos focos espirituales donde el individuo responsable por atraer la Llama escogi establecerla, y esas Llamas eran visibles en aquel entonces a la visin fsica de la mas popular, particularmente debido al empeo
concentrado del Jerarca jefe y sus sacerdotes.
Esas Llamas, con su bella radiacin fluyendo adelante con un magnfico color constructivo y positivo, llevando un glorioso sentimiento del regalo de la virtud as representada,
conformaba una magnfica aura en los estratos emocional, mental, etrico y fsico en los que
habitaba la gente. Los colores de la atmsfera baja de la Tierra eran bellos, positivos y constructivos; la Msica de las Esferas era una vertida natural que emanaba de la Tierra debido a
la radiacin sostenida de las virtudes por los sacerdotes; y la armona en que se baaban las
masas como resultado de la magnetizacin, emanacin proyeccin de estas Virtudes Divinas
al interior de sus mundos emocionales, las ayudaba a sentirse boyantes, optimistas, energizadas y espiritualmente sintonizadas en todo momento.
Por esta razn, las primeras Razas-Raices podan tan fcilmente, en el transcurso de catorce mil aos, completar sus experiencias en la Tierra y regresar a la Ascensin sin ningn
tipo de pugna o tensin. Las experiencias de utilizar sus pensamientos, sentimientos y palabra hablada mientras que estaban encarnados fsicamente, era cuestin de su propia eleccin para alcanzar la auto-maestra en estos mbitos inferiores. Ellos no tenan peso alguno
de discordia sobre si; ms bien tenan en, a travs y alrededor de s toda esa energa boyante
llena con las cualidades de los Siete Rayos, y contaban con la maravillosa actividad de la presencia visible y tangible de los Seres Csmicos, los Maestros Ascendidos, las Hueste
USO DE LOS PODERES DEL FUEGO SAGRADO
49
Serfica y Querbicas...y las Llamas de Dios propiamente dichas! Esto le daba una gran confianza a cada individuo que evolucionaba, y dicha evolucin era perfecta, armoniosa y de lo
ms bella. La atmsfera de la Tierra cambi luego, y una de las razones principales para ese
cambio fue cuando los seres que representaban el anclaje para las diversas virtudes de Dios
Todopoderoso aqu en el mundo de las apariencias fsicas fueron, por Ley Csmica forzados
a retirarse al mbito etrico, y esas bellas Llamas que haban sido visibles a la visin de la humanidad dejaron de serlo, si bien continuaron haciendo su trabajo activo.
Estamos ahora ocupados una vez ms en al re-creacin de una Edad Dorada permanente en este planeta Tierra, y esta re-creacin consistir del establecimiento en el mudo de las
apariencias fsicas, visible a la visin fsica de las masas, de estas magnficas Llamas Divinas
y Virtudes, una de las cuales, por supuesto, Yo amo por encima de todas, la Llama de la Ascensin, que llevamos con gran felicidad ---y empero con un gran sentido de responsabilidad-desde Atlntida hasta Egipto, la cual alimentamos con nuestro mismsimo aliento; la cual
hemos sostenido a lo largo de las eras, renunciando a las glorias del Nirvana a fin de que esa
Llama pueda estar disponible a la conciencia ascendente de cualquiera de los diez millardos
de almas que usan la Tierra como saln de clase.
LLAMA DE LA ASCENSIN
Haba ocasiones en que esa Llama de la ascensin era utilizada nicamente por una corriente de vida en un lapso de cien aos. Recuerden con bondad la paciencia de aqullos de
Nosotros que sabamos que algn da la humanidad, presionada al extremo del requerimiento de redencin, volvera a necesitar un medio para regresar a Casa. Sostuvimos esa Llama
con gran paciencia, manteniendo abierta la puerta a los mbitos de los Maestros Ascendidos
para cualquier elemental, ngeles aprisionado o miembro de la raza humana que escogiera
tomar ventaja de su poder para alcanzar la gloria y victoria de la Ascensin en la luz.
A los estudiantes fervorosos y sinceros les resulta obvio que la Ascensin a los mbitos
Perfeccionados de Luz es la meta de cada uno de los miembros de la humanidad, as como
tambin de todos los rezagados de los otros sistemas que actualmente pertenecen a la
evolucin de la Tierra. La Ascensin en la Luz es esencial para la plena expresin manifiesta
del Plan Divino para cada elemental, para cada ngel que, debido a su amor por la humanidad, asumi una encarnacin temporal en la raza humana, as como tambin para todo
se humano que pertenece a la evolucin de la Tierra. Este ao de 1958 tenemos una gran
oportunidad cuando la presencia de la Hueste Anglica ser aumentada en gran medida para
ofrecerles de nuevo un recordatorio consciente de que la Llama de la Ascensin es prctica
y puede ser utilizada en el servicio ms mundano para cambiar las cualidades de las energas
de los susodichos objetos inanimados, as como tambin la calidad de la energa en seres
humanos que se encuentran en zozobra temporal.
50 B O L E T I N E S P R I V A D O S D E T H O M A S P R I N T Z
GRAN TRANSFERENCIA DE LAS LLAMAS

Amados Mos que desean ser parte de este proceso redentor, por favor, utilicen esta
Llama de la Ascensin desde el mero corazn de la tierra, y permtanle elevarse...elevarse...
elevarse a travs del elemento tierra, del elemento agua, del elemento aire y del elemento
fuego, y disfruten del cambio de la calificacin de la energa discordante ...la cual ser el resultado de su aplicacin silente o audible!
Muchos de ustedes estuvieron interesados en la Llama de la Ascensin en Atlntida;
algunos de ustedes estuvieron con Nosotros cuando recibimos noticia de que la gran isla de
Poseidonis habra de descansar bajo las olas. Algunos de ustedes estuvieron en el mismsimo
bote que llev la Llama de la Ascensin al ogro lado del mar, a Egipto. La Ley Csmica no cont a favor Nuestro ningn karma destructivo en los miembros de esos grupos de cuarenta
que se embarcaron en esas naves . Por tanto, aqullos de Nosotros que asumimos la responsabilidad de aceptar los grupos que habran de llevar las diversas Llamas desde Poseidonis,
tuvimos que escudriar muy meticulosamente el karma de cada miembro que honesta y sinceramente deseaba ser parte de esa gran transferencia de las Llamas.
Aqullos escogidos por servicio meritoria en el pasado fueron examinados por cada uno
de Nosotros, porque sabamos que, siendo la cadena tan fuerte como su eslabn ms dbil,
Nuestro xito en llegar a la meta a la cual habamos sido dirigidos para llevar la Llama, sera
determinado por la transmutacin del Karma destructivo de los individuos que constituan
los sacerdotes y sacerdotisas que navegaron con Nosotros. Algo de ese karma no fue plenamente transmutado, y algunos de los bellos sacerdotes y sacerdotisas, junto con toda la
tripulacin de seguidores y la misma Llama, no alcanzaron la seguridad del puerto.
ENERGIZACIN DE LA LLAMA
Nosotros llegamos a las costas de Egipto y procedimos a navegar Nilo arriba, y no acabbamos de establecer la Llama de la Ascensin en la superficie de tierra, exhalando sobre
ella Nuestro amor y luz, cuando un terremoto sacudi la Tierra y supimos que Poseidonis se
haba hundido bajo el mar. Con el regocijo de ver la Llama de la Ascensin todava ardiendo,
experimentamos en Nuestros corazones un sentimiento de tristeza por el continente que
tanto habamos amado, en el cual vivimos durante tnto tiempo; y aqullos de Nosotros que
tenamos visin interna tuvimos un sentimiento de congoja por Nuestros Hermanos y Hermanas que no haban completado exitosamente sus viajes y que fueron sepultados por las
olas tremendas al tiempo que las ondinas de Neptuno llevaban a cabo el servicio de limpiar
un continente y su gente que estaba en gran necesidad de descanso.
51
De manera, amados Mos, que en Luxor comenzamos de nuevo el ritmo de magnetizar, sostener y expandir la Llama de la Ascensin. Yo mismo reencarn all una y otra vez. Muchos
de ustedes lo hicieron tambin, y mediante esa dedicacin de los sacerdotes leales, la hemos
sostenido. La Llama de la Ascensin y todo lo que representa al Cuarto Rayo nunca ha sido
muy popular entre los seres humanos, al haber ellos aceptado el uso destructivo del libre
albedro. Por consiguiente, el Templo de la Ascensin, la Llama de la Ascensin y todo lo
relacionado con la Pureza ha requerido de un tremendo poder de energa positiva para autosostenerse en la atmsfera fsica, mental, emocional y etrica de la humanidad. Cada Jerarca,
cada hermano y hermana del Templo de la Ascensin ha tenido que contar con una tremenda
energa positiva para sostener esta cualidad purificada, esta Llama purificada, y para hacerla
disponible a quienes estn listos para regresar a Casa.
Amados Mos, si la Llama de la Ascensin y Nosotros que la representamos no hubiramos permanecido en la atmsfera de la Tierra, no habra para los pueblos de la Tierra y todos
los que pertenecen a sus evoluciones, ninguna puerta abierta a los mbitos Celestiales. Reflexionen sobre el magnifico sacrificio de la Hermandad de Luxor al proveer de esta manera
la puerta abiertas a travs de la cual ustedes --y, eventualmente, toda la humanidad-- alcanzarn la victoria de la Ascensin con gloria y felicidad, al contar con el beneficio de la totalidad de los sentimientos felices de todos aquellos que han utilizado esta Llama y conocido la
Liberacin Divina a lo largo de las eras que han pasado... as como tambin en la actualidad!
Estamos muy agradecidos de que ustedes entran a Luxor sin miedo. En Luxor tenemos
mucha belleza, mucho amor, mucho inters! Sin embargo, la humanidad, al rechazar la actividad de purificacin, ha escogido censurarnos por sostener esta actividad --la cual constituye
la salvacin tanto del individuo como de la raza. Esta Llama de la Ascensin ser utilizada en
proporciones csmicas cuando el universo en pleno --incluyendo a Helios y Vesta y todos los
planetas que pertenecen a este sistema solar-- se eleven en la Ascensin Csmica hacia Alfa
y Omega en los das venideros.
Caigan en la cuenta del poder que est dentro de esa Llama! No hay razn para que
nadie que est bajo Nuestra radiacin y en conexin directa con Nuestros seres permita que
energa sin transmutar sea aprisionada. Recuerden a menudo que no es la voluntad humana
sino los magnficos llamados a Seres Libres-en -Dios pidiendo el uso de Nuestro momentum
csmico plenamente acopiado de poder, lo que presta ese servicio de cambiar la cualidad de
energa y les da el regocijo personal y sentimiento de confianza en el logro. lo cual los hace
cada vez ms deseosos de lograr la maestra sobre la energa, no mediante la dominacin
sino por amor y el uso discernido de estas diversas Llamas y Rayos, lo cual les hemos explicado una y otra vez.
52 B O L E T I N E S P R I V A D O S D E T H O M A S P R I N T Z
SILENCIO ABSOLUTO
Ustedes podrn comenzar en una escala muy pequea; podrn comenzar sobre un
objeto pequeisimo; podrn comenzar sobre su propia corriente de vida y sentir lo que la
Llama de la Ascensin puede hacer en cuanto a cambiar la cualidad de la energa... siempre
y cuando no se lo digan a nadie! La afirmacin de Jess es tan verdadera hoy como lo fue en
los das en que prest el servicio de transmutar energa mediante el Fuego Violeta, la resurreccin del bien en la corriente de vida, y la Llama de la Ascensin. El exhorto que le hiciera
a sus discpulos en conversaciones privadas con ellos fue de que no le dijeran a nadie lo que
estaban haciendo; primero, porque un individuo atrae a s las envidias, los resentimientos y
las rebeliones de las masas y segundo, porque en tanto dicho individuo no se convierta en un
Ser Ascendido, existe en los sentimientos el gusano del orgullo espiritual que disfruta de los
logros y disfruta de hablar de las obras bien hechas.
Amados Mos, cuando utilicen estos poderes, cuando hagan de esta transmutacin
una manifestacin prctica propiamente dicha, no tendrn que decrselo a nadie porque sus
obras sern la expresin manifiesta de su aplicacin. De esta manera, podrn auto-protegerse de fuerzas invisibles conocidas y desconocidas fuera de s, y se auto-protegern de todo
ego personal del cual pudieran estar totalmente inconscientes, y el cual se encontrar en
los pliegues de su conciencia etrica, esperando para salir a la superficie cuando menos los
esperan.
Les estoy hablando como le hablo a quienes solicitan ante M en Luxor la oportunidad de
entrar a Nuestro Retiro. Cuando esta gente --almas valientes-- viene deseando la disciplina de
Luxor, y se exteriorizan todos sus pensamientos y sentimientos secretos --as como tambin
sus memorias etricas-- al comparecer ante Mi presencia, muchos de ellos escogen no seguir
adelante. Al ver esas manifestaciones exteriorizadas, piden que les devuelvan a sus cajas de
Pandora individuales, y regresan al mundo. Pero algunas almas valientes y decididas desean
honestamente en sus motivos aprender el poder para transmutar la mala utilizacin de sus
propias vidas a lo largo de las eras. Una de las advertencias que le doy a cada uno, al tiempo
que es aceptado como un candidato para la Ascensin, es que no converse con nadie --ni siquiera en el Retiro-- en cuanto a cmo est progresando.
EVALUACIN DE AVANCE
Ahora bien, en un Retiro de Maestro Ascendido donde se tiene a chelas no-ascendidos en
diferentes estados de desarrollo viviendo en una comunidad, amados Mos, el chela sensato
se retira a su pequea habitacin con la ventana en alto, la cubeta sencilla y la jarra de agua
limpia, decidiendo dentro de s cunto disciplina y cunta instruccin requiere y es capaz de
aceptar y utilizar.
53
Nadie salvo Yo --en calidad de Jerarca-- y el maestro a quien he dado instrucciones de custodiar y guiar a dicho individuo, sabemos en qu grado o en qu Templo de la Ascensin en Luxor est ese chela; pero el chela insensato que difunde entre los dems novatos en qu templo se encuentra y las iniciaciones por las que est pasando, tendr que hacerle frente a toda
la energa no slo de sus propios compaeros de clase, sino muy a menudo de su superior.
A veces, un novicio muy joven tiene una mayor naturaleza espiritual que un individuo
que ha estado en el Retiro durante cientos de aos, habiendo aprendido a sostener la vida
en una forma fsica y que ha alcanzado una posicin como maestro, si bien l o ella todava
no ha alcanzado la Ascensin. Cuando un novicio de este tipo es puesto bajo tal maestro, y
la luz del novicio se expande ms all de la del maestro, bien pueden comprender que surge el requerimiento de discernimiento, discrecin y diplomacia de parte del novicio a fin de
poder servir bajo su maestro, ayudar a ese maestro a expandir su luz y de ninguna manera
estremecer un resentimiento en el maestro que, por alguna razn, todava no ha alcanzado
la Ascensin total.
Este es un punto muy importante para aqullos que se han desarrollado ms all de las
masas hasta un punto de evolucin espiritual donde l o ella recibe direccin personal de la
Hueste ascendida de Luz. Cuanto ms conocimiento se te d, cuanto ms radiacin se vierta
hacia y a travs de ti, tanto ms responsable sers ante el Dios que te hizo por lo que haces
con ese conocimiento recibido, y tanto ms humilde deber tornarse tu alma. Si el alma se
Hincha y se infla con conocimiento, la Ley Csmica, en misericordia, no permite que ms de
dicho conocimiento espiritual sea descargado hasta que el alma balancee su deuda a la vida
y realice la plena importancia del regalo que le viene desde Dios a travs de sus mensajeros
Divinos a su mismsimo ser, y desee ser una parte activa en la redencin de los hijos e hijas de
los pueblos de la Tierra.
MS CONOCIMIENTO ESPIRITUAL
Amados Mos, cuando ustedes hacen llamados pidiendo ms y ms conocimiento y Ley
Espiritual al invocar a Nuestra presencia Nuestras palabras y radiacin, recuerden bien que
aquel que sea el mayor entre ustedes siempre habr de ser el menor. Recuerden, no es el ser
pomposo ni las manifestaciones exteriorizadas del ego humano lo que constituye la expresin de la Gran Hermandad Blanca, sino ms bien la HUMILDAD y la BONDAD DE ESPRITU, lo
positivo en conciencia en la realizacin de la Presencia de Dios; aquel que camina con gracia
doquiera que la vida lo dirija y deje un sendero de felicidad tras de s, es Nuestro representante. Algo de introspeccin y de reflexin les mostrara la condicin de la luz de su propia
alma. Luego mediante el uso de los poderes redentores del Fuego Violeta y de la Llama de la
Ascensin, podrn ustedes corregir las cosas.
54
Es en la redencin de sus almas, amados Mos, que Nosotros estamos interesados. Tal cual se
los dijera el amado Maitreya hace algn tiempo, son en las almas de los hombres que estn
enfermos donde se encuentran las semillas que vomitan toda ndole de afliccin de mente,
cuerpo mundo y asuntos, Es al interior de la causa y ncleo de esas semillas en las almas de
los hombres que Nosotros dirigimos la actividad purificadora del Cuarto Rayo hasta que esas
semillas sean transmutadas y sus causas y efectos en manifestacin cesen de existir.
PADRINAZGO DIVINO
En nombre de toda la humanidad, de toda vida elemental todos los ngeles aprisionados,
de toda cosa viviente en y sobre el planeta Tierra en s hoy, Yo, Serapis de Luxor, los invito,
a toda vida por doquier, a Nuestra presencia; y los invito a utilizar al mximo los poderes del
Fuego Sagrado que son Nuestros para dar y suyos para recibir, con todo amor. Acptennos,
utilicen estos regalos, y mennos tanto como Nosotros los amamos a ustedes. Los hemos
amados durante mucho tiempo, siendo sus padrinos una y otra vez ante el Tribunal Krmico,
cuando ustedes indicaron (en raros intervalos) que deseaban alcanzar la Ascensin en la Luz.
En tales ocasiones, Nos ofrecimos para ser sus padrinos y darles toda oportunidad --an
s no acudieron a Luxor-- de convertirse en centros redentores en s mismos, luego centros
redentores como grupos, indudablemente magnificos, hasta que llegue el da en que todas
estas Llamas de Dios sean otra vez visibles, y ustedes y Yo podamos regocijarnos juntos por
haber amado a la vida lo suficiente como para permanecer en calidad de prisioneros de Amor
hasta que la Tierra asuma su sitio como la Estrella de la Liberacin, cuando la Msica de las
Esferas vuelva a emanar de la Tierra, y su desintegracin y descomposicin tanto como la
susodicha muerte sean borradas de esta Tierra; hasta que la armona reine en el individuo,
en el reino de la Naturaleza, entre naciones y en todo el planeta.
A este fin estamos consagrados; a este fin es que servimos.
55
F E L I C I D A D D E LU X O R
Tomndolos de las manos durante este perodo de treinta das, los ofrecemos la totalidad
de la felicidad de Luxor. Les ofrecemos Nuestros jardines. Les ofrecemos Nuestros magnficos libros y msica. Les ofrecemos Nuestros tesoros de arte. Les ofrecemos los maestros a
los cuales puede les interese escuchar exponer ciertas actividades de la Ley.
A todo el mundo le digo hoy, heme aqu como una puerta abierta, Jerarca de Luxor, vengan al corazn de Nuestro Retiro.
Gracias, amados amigos.
SERAPIS BEY
[NOTA: HAY TRES EVOLUCIONES DISTINTAS EN LA TIERRA, SOBRE SU SUPERFICIE Y EN SU ATMSFERA; LOS
REINOS ANGLICO, HUMANO Y ELEMENTAL. CADA UNO DE ESTOS TRES REINOS PUEDE ASCENDER A LA PERFECCIN DE SU PROPIO PLAN DIVINO DESDE SU PROPIA EVOLUCIN, O PUEDE --POR PROPIA ELECCIN-- ENTRAR AL REINO HUMANO PARA REALIZAR ALGN SERVICIO ESPECFICO. AS, UN ELEMENTAL, EN EL PROCESO
DE EVOLUCIN, SE CONVIERTE EN UN ESPRITU DE LA NATURALEZA; UN NGEL APRISIONADO SE CONVIERTE
EN UN NGEL LIBRE-EN-DIOS, Y UN SER HUMANO SE CONVIERTE EN UN MAESTRO ASCENDIDO]
279
ESTTICA INEXISTENTE
(6 DE ABRIL DE 1958)
is amados co-trabajadores:
Me dirijo a ustedes de esta manera debido a que su comprensin inteligente de las explicaciones que les hemos dado acerca
de las actividades csmicas, ha sido de gran ayuda para Nosotros, y debido a lo mucho que sus Llamados y Clase de Transmisin han hecho para adelantar la evolucin de la Tierra
La expansin y el desenvolvimiento de la belleza y la gloria es
la Ley Csmica Espiritual que gobierna a cada universo en cada
universo en cada galaxia de la creacin. No existe tal cosa como
una expresin esttica de la vida. Las estrellas, soles y planetas,
con cada palpitacin de sus corazones csmicos, expandan sus auras y esferas de influencia
a un alcance mayor en el sistema solar. De la misma manera que un beb estira sus miembros
para asegurar su crecimiento, as mismo, estos seores Planetarios Csmicos, al expandir la
luminosidad de su foco particular en la galaxia a travs de la cual se expresan.
Las grandes mentes que crean un universo no conocen de tiempo ni de espacio. Estos
grandes Focos Divinos que se ven en el cielo son fludicos debido a que la expansin de todo
el sistema solar conoce cierta elasticidad en su desenvolvimiento, y el sistema correspondiente automticamente se desenvuelve y coopera en proporcin similar,de manera que no
existe tal cosa como un accidente o confusin en su crecimiento espiritual.
Regresando a la esfera ms peque en la que ahora habitan, amados corazones, ustedes
tienen evidencia hoy en los esfuerzos del hombre por sobreponerse a los peligros de vivir en
el espacio exterior, de lo que sus Llamados estn haciendo por la expansin de la Tierra.
56
ESTTICA INEXISTENTE
57
La luz electrnica que ha sido enviada adelante mediante sus llamados ha causado una aceleracin en el tender hacia arriba y afuera de las grandes mentes cientficas de la Tierra; ha
causado el rompimiento de las ligas aprisionantes de la Tierra, y ha hecho mucho en cuanto a
ayudarla a asumir su puesto correspondiente en nuestro sistema solar. Tienen ustedes toda
Mi gratitud y bendiciones. Tal cual se les ha dicho, no slo es un balance lo que hay que lograr
en el registro [record] universal, sino que hay un servicio que es menester la Tierra realice
para con universos que todava no han nacido, los cuales slo pueden venir en la medida que
el planeta entero emita cada vez ms luz. La suma total de la Sustancia-Luz Electrnica que
es menester descargar desde la Tierra slo puede lograrse en la medida que cada corriente
de vida que utiliza la Tierra como saln de clase, d el mximo de su vertida.
Una vez ms hago una pausa aqu para decirles, gracias,a todos y cada uno de ustedes
(un pequeo puado en comparacin con la poblacin del planeta) por lo que estn haciendo por este orbe.
Tal cual ustedes saben, incontables cientos de miles de toneladas de esencia primigenia
de Dios (pre-ordenada para ser la Luz de la Tierra) han pasado a travs de cada uno y han sido
utilizadas mal. Cada electrn de esta sustancia tienen que ser redimido ahora. El buen trabajo de ustedes orientado a la redencin de esta sustancia es visto y apreciado no slo par los
Maestros Ascendidos, sino por los dems miembros de este sistema solar y de toda la galaxia
tambin, quienes estn pacientemente esperando la obediencia de la Tierra al fat csmico
de emitir ms Luz. Les traigo Su amor y bendiciones.
280
CONTRIBUCIN CSMICA
(13 DE ABRIL 1958)
Amados hijos de Dios:

La Llama Triple viviente que palpita en sus corazones es el agente motivador de la sustancia primigenia de vida que crea dentro de
ustedes el Fuego Sagrado de la Creacin. En us meditacin, prensen
reverentemente ante este santo tabernculo dentro del cual habita
esta Llama.
Este Fuego Sagrado que ustedes utilizan tan libremente (Y a
menudo sin pensar) en sus pensamientos, sentimientos, expresiones
verbales y acciones sin comprender ni reverenciar su presencia, no es
mstico ni mgico. La creacin humana suya es vida calificada imperfectamente mediante el
pensamiento y el sentimiento. EL FUEGO SAGRADO DE LA CREACIN CSMICA Y CONSTRUCTIVA ES
LA MISMA VIDA CALIFICADA CON ARMONA, SABIDURA, SANACIN, PAZ E ILIMITADO SUMINISTRO.
Cada estudiante tiene que convertirse en un Seor de la Llama mediante el uso de la Llama en su propio corazn, y aprender a enviar adelante energa calificada consecutivamente
para llenar su aura, y luego el mundo a su alrededor con Luz.
Amados corazones, ustedes individualmente han realizado un progreso tan grande en
el tiempo durante el cual hemos estado ntimamente asociados en estos aos recientes, que
hoy siento que puedo hablarles ntimamente. Les sugiero que se pregunten a s mismos, con
que estn contribuyendo al universo... depresin, confusin, sombra... o armona, sabidura,
sanacin, paz y suministro de toda cosa buena? Comiencen cada da decididos a traer paz
y armona doquiera que vayan. Recuerden que el poder para hacer esto les es dado por el
Padre de todos, y est anclado dentro del propio corazn de cada un de ustedes. Permitan
que esta vida amorosa fluya en, a travs y alrededor de ustedes tan fcilmente como ustedes
accionan el interruptor elctrico para iluminar un recinto.
58
CONTRIBUCIN CSMICA
59
Dios, a travs de ustedes, ha escogido expresar alguna manifestacin particular de S Mismo

en esta Tierra, descargar un perfume desde ustedes como confort para otros que estn afligidos, alguna manifestacin sagrada de amor que slo Dios y la propia Presencia YO SOY
suya saben que puede (y debera) exteriorizarse. Recuerden que alguna parte del Plan Divino
est anclada dentro de ustedes, la cual nunca ha sido plenamente expresada en esa evolucin; ya que todo es uno, empero todo diferente en expresin.
Seamos prctico en la aplicacin de este conocimiento. Cada electrn que entra a tu
corazn a travs del cordn de plata desde tu propia Presencia YO SOY se convierte en
tu responsabilidad. Dicho electrn sale fluyendo hacia afuera a travs de tus cuatro cuerpos
inferiores a tu mundo, y eventualmente regresa a ti sobre la Ley de Crculo. Por tanto, que
todo pensamiento, sentimiento, palabra y accin sea baada con amor y con fe de que, a
travs del poder de la vida de Dios dentro de ti, puedas hacer todas las cosas bien. Renuncia
a toda duda, terquedad y apariencias falsas, y sabe que no ests solo, y que eres (o puedes
ser) Maestro de todas las condiciones que afectan tu vida en este plano terrenal. Invoco a
Sanat Kumara y a todos los Seores de la Llama a que te ayuden a reconocer y utilizar el Poder Divino ahora!
En el nombre del Amor, de la Vida y de la Fe, les doy las gracias por sus esfuerzos, y los
bendigo por empearse en utilizar esta Enseanza para su propia Maestras...y la Ascensin
del planeta Tierra en este momento!
Amor y bendicin
EL MAHCHOHN
281
ATRACCIN DEL AMOR
POR EL MAHCHOHN
mados Hijos de Dios:

En su viaje aparentemente arduo por el mundo de la forma, han pensado cun amados son?
Desde el momento que furon convocados desde el corazn del Dios
Uno, el Amor los ha sostenido. El amor cre del cuerpo de luz electrnica de Dios mismo, la forma electrnica de la propia Presencia YO
SOY de cada uno de ustedes.
El Amor atrajo para ustedes la sustancia del Reino Elemental que
constituy un cuerpo emocional mediante el cual ustedes pueden sentir la armona , la belleza, el amor y dems buenos sentimientos que emana de la naturaleza.
El Amor ha modelado de la sustancia elemental, una forma fsica mediante la cual pueden
recibir las ideas de la Universal y modelar para s un mundo individual, poblndolo de acuerdo
o su libre albedro.
El Amor ha atrado para ustedes una envoltura etrica en la que pueden registrar (y han
registrado) las experiencias en el uso de la energa y vibracin.
El Amor ha atrado los tomos fsicos de este mundo, creando el cuerpo fsico que llevan
puesto actualmente y que utilizan tan libremente. Toda esta Sustancia-Luz Electrnica es
vida libre e inteligente que escogi renunciar a su felicidad en los mbitos de Perfeccin por
la cuestionable oportunidad de confeccionar vestiduras para las almas y espritus suyos.
El Amor proveniente del corazn de los Directores de los Elementos, de los constructores
de la forma y del Reino de la Naturaleza model este planeta, una plataforma sobre la cual
sus pies pudieran pararse; agua fresca; el aire prstino que tan libremente respiran; el glorioso firmamento con el cielo azul del da y el manto estrellado de Dios por la noche, para darles
reposo y la oportunidad de auto-refrescarse en su viaje a travs del mundo de la forma.
60
AT R A C C I N D E A M O R
61
Del reino de la Naturaleza, el Amor ha atrado las diminutas formas elementales y las ha
entrenado para auto-encarnarse en flores, rboles, arbustos, yerba y la mismsima sustancia que, a travs de la Naturaleza, nutre las vestimenta fsica de ustedes; y, por su belleza,
estimular su naturaleza espiritual a la remembranza de la gloria que tenan con el Padre an
antes de que este mundo existiera.
Es a travs del Amor que los ngeles son mantenidos en la atmsfera de esta Tierra donde
existen el dolor y la congoja, cuando bien podran experimentar el regocijo y la felicidad de
los mbitos Celestiales donde no hay afliccin ni zozobra.
El poder sostenedor de esta vertida y Enseanza es el Amor. Esto se hace para que pueda
haber en la Tierra centros a donde se atrae el Fuego Sagrado de la creacin y se irradie a los
estratos emocional, mental, etrico, y fsico para que los Maestros y los ngeles puedan venir, y dentro de los cuales sus almas cansadas puedan entrar y encontrar renovada vitalidad
y entusiasmo espiritual.
Dentro de cada uno de ustedes, amados Hijos, hay Amor que responde a estas palabras
Mas y, sobreponindose a la presin de sus mundos individuales, los ayuda a elevar sus pensamientos y corazones a M. Yo estoy con ustedes. Yo estoy amndolos. El libre albedro es
suyo, amados Mos. Vean nicamente amor, y vean nicamente el Cristo en el prjimo. Tenga
la plena seguridad de que Yo veo en ustedes nicamente esa luz de brillo sostenido que palpita en sus corazones
Amor y bendiciones ,
EL MAHCHOHN
282
SILENCIO DIVINO
P O R L A A M A D A K WA N -Y I N , D I O S A D E L A M I S E R I C O R D I O S A
INTRODUCCIN
Amados Hijos:
Con gran regocijo les ofrezco para su edificacin e iluminacin el discurso que la amada
Kwan-yin impartiera en ocasin de la ultima Ceremonia de Transmisin de la Llama.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
HABLA LA AMADA KWAN - YIN

Benditas y amadas damas y caballeros que estn interesados en la manera
compasiva de vivir, vengo a ustedes hoy al tiempo que la Llama de la Misericordia est siendo honrada, para darles individualmente el momentum
csmico plenamente acopiado de toda la misericordia que he conocido, y
la totalidad de los regalos de misericordia provenientes de todo ser bendito que, en un momento u otro, ha custodiado el Templo de la Misericordia
que ahora se encuentra en el mbito etrico en los alrededores de Peiping
[Beajing],China
Amados mos, Yo, al igual que tantos de los mismsimos primeros maestros, he sido puesta en el anaquel -como quien dice- por las mentes occidentales prcticas y ortodoxas, y sin
embargo, en la mente de la gente occidental est surgiendo una remembranza - intelectualmente al menos-- de Mi presencia. Por esto estoy agradecida, porque doquiera que haya una
imagen, una estatua o una representacin de Mi humilde ser, a travs de esa puerta abierta
Yo vierto todos los regalos de misericordia y compasin que son mos para bendecir impersonalmente a toda la vida, tal cual siempre hacemos.
62
S E RV I C I O D I V I N O
63
SERVICIO SOLAR
Nosotros los que habitamos en el mbito de los Maestros Ascendidos, consideramos
Nuestro servicio a esta dulce Tierra y todo lo que sobre ella hay, como el servicio de los amados Helios y Vesta en el sol, difundindolo de manera que todos aquellos que tengan a bien
salir al sol puedan recibir el beneficio de la radiacin de calor que hay en l. As como todos
aqullos que escogen permanecer en los confines de la oscuridad personal se auto -niegan
el beneficio del sol, asimismo aquello de Nosotros de la Jerarqua, cuando el Gran Instructor
Mundial nos ha pedido que acudamos a ustedes, venimos y lo damos todo. Si ustedes acuden
a Nuestra presencia, si se baan en la radiacin de Nuestros sentimientos; si Nos aceptan
como una realidad, sern ustedes primordialmente los beneficiarios del sesenta por ciento
que viene al tener lugar Nuestra visitacin, al tiempo que nuestra expresin verbal les da algo
con que anclar la mente humana sobre Nosotros.
Tal cual ustedes saben, Nuestro Retiro de la Misericordia abri el quince de este mes.
Ya hemos tenido aqu la augusta presencia del nuevo Seor del Mundo. l est sentado dentro del Templo principal de la Misericordia. el cual l custodi y protegi muchas centurias
atrs. Ustedes lo conocieron bien como Gautama Budha, y ahora ha asumido --mediante la
magnificencia de Su Amor y Luz el cargo del Seor del Mundo. Consideren entonces cun
humildes nos sentimos, Nosotros, los hermanos y hermanas de los Templos de la Misericordia, por el hecho de que este poderoso Ser, tan lleno de Amor, tan infinitamente cargado con
compasin y paciencia, haya escogido entrar a ( y permanecer en) el Templo de la Misericordia durante la clase pblica de Transmisin esta noche!
A menudo me ha postrado frente a L, y he sentido la magnfica radiacin de sus esbeltos
pies bajo Mi frente; he sentido cmo la radiacin de Su magnifico Amor ha cargado y recargado Mi ser con el deseo de continuar en este servicio de misericordia y compasin. Ustedes
tambin, ahora, que entran al corazn del Templo de la Misericordia (ya sea en conciencia
proyectada mientras que sus cuerpos estn despiertos y no estn expuestos, or supuesto, a
las miradas inquisitivas de los curiosos, o cuando sus cuerpos duermen por la noche), entran
a ese Templo de Misericordia y se postran ante el Seor Gautama, el Seor del Mundo, cuyo
gran y largo sacrificio de todo auto-inters, hizo posible que asumiera el cargo del Regente,
Sanat Kumara, mucho antes del momento que hasta la Jeralqua Espiritual consideraba se
requerira para conseguir un nuevo Seor del Mundo.
64
EJE DE LA TIERRA
Amados Mos, el eje de esta gran Tierra cambia. Est siendo enderezado, y cuando los
grandes Seres Csmicos Polaris y Magnus hayan efectuado esta tarea, se aliviar mucho de
la depresin que actualmente sobrecarga sus vehculos fsicos cansados, les resultar tanto
mas fcil erguirse como hijos e hijas de la Liberacin, tanto ms fcil les resultar recibir desde su propia Presencia YO SOY las indicaciones que se expandirn a travs de sus Santos
Seres Crsticos y llenarn su mundo con toda Virtud Divina, de manera que podrn completar
su Plan Divino respectivo.
ESCUELA DE PACIENCIA Y SILENCIO
En el Templo de la Compasin, todos los chelas aprenden la PACIENCIA -paciencia en la
sabidura de la Ley Csmica, paciencia en la aceptacin de las indicaciones de esos miembros
de la Jerarqua Espiritual que han aprendido superioridad durante ones de servicio. LA PACIENCIA CONSISTE, AMADOS MOS EN REALIZAR TODAS LAS TAREAS MUNDANAS EN SILENCIO. El silencio de
los templos de Misericordia ser excelente para la turbulencia de sus mundos emocionales.
La totalidad de Nuestros servicios --desde el de las amables hermanas que barren el piso y
los amables hermanos que atienden el jardn, hasta el de quienes preparan las comidas para
nuestros invitados no-ascendidos -- se lleva a cabo en el corazn del silencio, si bien no se
trata del silencio de la frustracin. Oh, amados Mos, se no es verdadero silencio, no es ms
no es ms que el embotellamiento de toda ndole de conciencia emocional, mental,etrica y
cerebral externa, pensamiento y sentimientos que, de manera tan segura como que ustedes
estn vivos, rompern sus amarras, particularmente en momentos de crisis, y saltarn adelante, contribuyendo al caos de la confusin vomitada por una humanidad que no sabe haca
donde volverse. El gran silencio encarnado por Gautama y por todos Gran Ser que representa
a quienes han vivido para salvar este planeta Tierra y redimirlo, ese silencio no es letargo ni
supresin, si bien es la experiencia ultima de armona y arrobamiento, paz y confort.
Ahora, Mis amados, la personalidad externa de los seres no-ascendidos a menudo es
engaosa en s, En tanto que el individuo no haya alcanzado su Ascensin, no tienen concepto alguno de lo que el verdadero silencio es.. Todos sus pensamientos podrn confirmar un
deseo de ser silencioso, rigiendo una expresin de egotismo que, a la larga, se manifestar
de manera que todos los que corren puedan leerlo Oh, no, el silencio de labio apretado
del asceta que realiza su servicio bullendo con emociones inexpresadas y descontroladas,
conducir a retrasos en el sendero espiritual, all donde el canto alegre del joven iniciado que
lleva a cabo la humilde tarea de cambiar el altar en preparacin para un servicio religioso es
ms eficaz que el asceta que, mediante esfuerzo de voluntad y no por amor, permanece en
silencio.
S E RV I C I O D I V I N O
65
EXPERIENCIA DE CROTONA
Hemos tenido muchas experiencias con este voto de silencio. El amado Maestro Ascendido
Kuthumi, en la orden pitagrica, exiga silencio de la lengua durante siete aos a fin de poder
anclar en el mundo emocional de sus pupilos la msica que haba recibido desde el amado
Vista. Al tocar esa msica por toda la escuela en Crotona maana, tarde y noche, se esforzaba
por sublimar la discordia de los aveces rebeldes (si bien silenciosos) hermanos y hermanas.
Ellos tenan tablillas sobre las cuales escribir, e igualmente la tierra floja en la cual, con sus
dedos, se expresaban utilizando las cejas arqueadas y los gestos. La gran labor de Kuthumi
en esa era no tuvo xito, si bien hizo lo mejor que pudo trabajando con chelas no-ascendidos.
En Beijing [peiping], nuestro silencio nace del corazn. No permanece por mucho tiempo
aqu nadie que no pueda soportar esa paz y silencio, o que tenga que estar constantemente
oyendo algo del mundo exterior; por tanto, no tenemos una disciplina tan rgida como la que
hay en otros Retiros. Los mismos chelas, al cansarse de la quietud ininterrumpida, regresan
al mundo (donde los espera todo el ruido y el caos a que la mente externa se ha acostumbrado). Hay algunos pocos que aman el silencio. Ustedes lo han experimentado por cuenta
propia en cierta medida durante su tiempo de meditacin. Lo han conocido cuando han ido
a algn lago tranquilo en que se reflejaba la belleza y paz de la naturaleza, y disfrutaron de
la radiacin del gran Deva que lo custodiaba, su Dios, su Maestro Ascendido y los amigos
anglicos. Pero, acaso esas experiencias del gran silencio de tal manera los ha influenciado
y se ha convertido en parte de ustedes que doquiera que se encuentren en circunstancias extenuantes, stas no los llevaran a romper ese silencio con toda ndole de auto-justificacin?
CAMBIOS PLANETARIOS
Oh, amados Mos, estamos en poca de cambios planetarios, de la evolucin del planeta
Tierra entero y de todo lo que sobre l hay, ngeles aprisionados y diminutos elementales
que han servido dentro de los propios vehculos de ustedes encarnacin tras encarnacin,
algunos de ellos sin jams ver la luz del sol, ya que componen los rganos cubiertos por los
cuerpos de carne suyos. En estos das, estamos dependiendo de los chelas que puedan realizar el poder de ese magnifico silencio, el cual puede ser un balance para las multitudes, una
proteccin para el chela, de manera que pueda recibir indicaciones Divinas y actividades que,
emanando desde una persona en toda una ciudad o continente, sea lo suficiente como para
controlar los elementos aire, agua, tierra y fuego, salvando de esa manera a la humanidad
del caos y la actividad cataclsmica que no es necesario que se d si los chelas no-ascendido
aceptan Nuestras palabras en sus corazones.
66
Yo estuve en Lemuria! Yo estuve en Atlntida! Pude observar la Orden Blanca al tiempo

que se esforzaba, diligente y sinceramente en transmitir los eventos venideros a la gente,
y vi que despus de que hubo disminuido el clamor y la excitacin temporal de los posibles
cambios, no slo las masas sino tambin muchos de los sacerdotes cayeron en un estado de
letargo, Cuando lleg el momento para el hundimiento de Lemuria, los buenos sacerdotes
mantuvieron la armona hundindose con ese continente. En Atlntida, el sacerdocio blanco
tuvo que escapar a los cuatro puntos cardinales, llevando consigo cualesquiera virtudes que
pudieron mientras que poseidonis se hunda bajo las olas.
Hoy en la Tierra hoy varios continentes; hay aproximadamente tres y medo millardos de
personas encarnadas. Estn vigilantes estn alerta! El chela auto-preparado ser una joya
para todo Ser Csmico, Maestro Ascendido, Ser Anglico y expresin Divina de la Deidad...
ahora y en los das venideros!
MADRE DE MISERICORDIA
Amados Mos, se me llama la Madre de Misericordia, en verdad, no hay nadie que sea
ms bondadosa que Yo. Al igual que la Madre Mara,Yo tambin he estado presente en las
habitaciones que sus cuerpos por primera vez salieron de los teros de sus madres; tambin
Yo toqu la coronilla de sus cabezas; tambin Yo los bendije, no solo en esta encarnacin
sino en todas las encarnaciones desde que ha sido apartada de los pueblos de la Tierra por
el maya de la creacin humana, orando con toda la misericordia y compasin de Mi corazn
que todos y cada uno de ustedes pueda realizar su Plan Divino respectivo. Los he amado...
amado... amado haciendo caso omiso de todo error conocido y desconocido, no slo en esta
vida sino en todas las que han tenido lugar antes. Esa es una de las razones de que sea Yo
integrante del Tribunal Krmico-- porque en ese gran augusto cuerpo impersonal se me permite, en calidad de miembro, alegar el caso suyo y hacerlo una y otra y otra vez, conociendo
la belleza, la fortaleza, la disposicin a servir que hay en sus benditos corazones palpitantes.
A la mente externa le resulta difcil auto-reconciliarse con las disciplinas ms bien estrictas dirigidas por M como miembro del Tribunal Krmico y como la Madre de Misericordia;
sin embrago, ejerzo ambos cargos. Estoy en capacidad de descargar esos dos aspectos de
radiacin, y ustedes han sido testigos de ello.
A medida que el aliento circunda el mundo esta noche, el corts Seor del Mundo (el
Seor Gautam) en persona permanecer dentro del Templo de Misericordia. Nuestro Seor
MahChohn amablemente ha consentido permanecer all en la casa madre. Su protector y
defensor, el Seor Miguel, aadiendo Su fortaleza y vitalidad a la suya, estar en personas en
el santuario de ustedes.
KWAN YIN
KWAN YIN
283
TUS PALABRAS SON
TU VIDA
POR LA AMADA KWAN-YIN
INTRODUCCIN
Amados hijos:
Tengo el gosto de presentarles esta semana el resto del discurso que diera la amada
Kwan-Yin en la Clase de Transmisin de la Llama el 19 de Abril de 1958.
Que Dios los bendiga
EL MAHCHOHN
HABLA LA AMADA KWAN-YIN,DIOSA DE LA MISERICORIDA
de ustedes.
n calidad de miembro del Tribunal Krmico, les digo que el enderezamiento del eje de la Tierra se debe a la tremenda aplicacin de ustedes. Ser
una de las plumas ms finas en la corona de El Morya para Navidad.
Conocindolo, L abanicar esa pluma frente a todos nosotros. Aunque
parece estricto, El Morya tiene un corazn de nio y un amor que le resulta inconcebible a los seres no-ascendidos. Cuandoquiera que alguno de
ustedes hace algo meritorio, l se apresura al Gran MahChohn y dice,
maravilloso! Cada vez que ustedes hacen algo que es un demrito,
saben lo que El Morya hace? Se va a otro sistema planetario utilizando
su bella, magnifica y vital fe en Dios y balancea personalmente la deuda
l se auto-define como un mentor estricto, como un hombre de disciplina; djenme decirles que Yo he escuchado Sus ruegos, he visto su corazn vivo con gratitud por siquiera un
pensamiento recibido por un estudiante a travs de un discurso e incorporado en un canto o
decreto. Cuandoquiera que se encuentra con algn Hijo del Cielo, le presenta esa evidencia
del magnfico servicio de ustedes. No rebaja para nada ese servicio, amados hijos, ese servicio es y ser magnfico.
68
T U S PA L A B R A S S O N T U V I D A
69
Hasta que hayan alcanzado su respectiva corona de victoria y sean inmortalmente libres,
en calidad de miembro del Tribunal Krmico, les digo que la vida del Maestro Ascendido Saint
Germain, la vida del Maestro Ascendido El Mora y la de toda la Jerarqua Espiritual ha sido investida en ustedes. La confianza de Ellos est en ustedes; Su amor por ustedes trasciende los
conceptos humanos. Por favor, considrenlo, por favor, hganlo por amor a estos amigos
suyos. Den la talla de su propia Luz! la Luz que est dentro de ustedes, al desconocer toda
edad, desintegracin, la Luz y Vida que est dentro de ustedes, al venir libre y bella desde el
corazn de su propia Presencia YO SOY a sus corazones palpitantes, es calificada con afliccin nicamente porque ustedes, mediante los hbitos de siglos, as lo han aceptado.
USO CORRECTO DE LOS NOMBRES
Amados Mos, si bien esto ha sido trado a su atencin, los que me acompaan me han
pedido de nuevo que les recuerde siempre utilizar el Adjetivo Divino que precede a todos
los Maestros Ascendidos. Por ejemplo. El Maestro Ascendido Saint Germain, el Maestro
Ascendido Jess, la Maestra Ascendida Lady Nada, porque un nombre lleva la accin vibratoria del ser individual -- sea Ascendido o no.
Quisiera darles a continuacin un ejemplo. Ustedes han estado invocando a los grandes
Magnus y Polaris, y han estado envindoles bendiciones que su asistencia en el enderezamiento del eje de la Tierra. Han considerado que el nombre de un misil que recientemente
fue enviado a la atmsfera se llama Polaris? Quieren ustedes atarse con eso? O desean
ligarse con el gran Seor Polaris? Pregunto esto porque la energa contenida en ese cohete,
la energa en todo lo que lo cre y todos los planes relacionados con l, fluirn de vuelta a sus
mundos tan seguramente como que les estoy hablando hoy. Si ustedes se limitan a usar el
nombre Polaris, recibirn la actividad vibratoria de Poraris --que es el nombre del intento ms
reciente por salir al espacio interplanetario.
Hay miles de Nadas, hay cientos de Maras; slo en Mxico hay miles de hombres
llamados Jess. Ustedes pueden recibir la radiacin del ser no-ascendido, o pueden recibir
la de la Maestra Ascendida Mara, el Maestro Ascendido Jess y el Seor Csmico Polaris.
Recuerden que las palabras que pronuncian son su vida, y que ustedes son seres no-ascendidos y que la vida inteligente responde a ustedes de acuerdo a la actividad vibratoria de sus
propios vehiculos emocional, mental, etrico y fsico. Pernenme por decirlo, pero hay algo
del misil Polaris en la mayora de los seres no-ascendido. Por consiguiente, a fin de evitar
esa afliccin, antecedan sus magnificas decretos siempre no slo en la pgina escrita, no
slo en la privacidad de sus habitacioes, sino tambin en su trabajo grupal con el titulo del
Ser Divino Libre-en -Dios que estn invocando, y se ahorrrn la radiacin de muchos seres
no-ascendidos llamados Nada, Jess y Mara, en vez de traer la de la gran Divinidad que sus
corazones desean.
70
Oh si, ustedes dirn[es que como vern, al ser ascendida, me resulta fcil leer sus mentes]
pero si los Grandes Seres saben que, en mi corazn, lo que quiero decir es Jesucristo Ascendido. Sus palabras son su vida y son clices y por ms que lo que tengan en mente sea
Jesucristo Ascendido o no, si no acoplan todas las energas de sus emociones, sus mentes,
sus palabras habladas y sus acciones para conformar esa copa recibirn exactamente lo que
piden; de otra manera, no recibirn la gracia de la Divinidad de su Presencia YO SOY.
ESPIRITUALIDAD Y MEDIUMNIDAD
Mucha, pero mucha gente buena y sincera que ha cado en las redes del espiritismo y la
mediumnidad, ha cometido el error, han sido ellos mismos posesionados, todo lo cual pudiera haberse evitado de haber prestado odos a la competente Enseanza de los Maestros
Ascendidos Kuthumi y El Morya cuando por primera vez instituyeron en la mente occidental,
un mtodo de comunicacin con los seres del mas all. Pero al igual que la mayora de los seres humanos, aqullos que conformaron la base de las Enseanzas de la Sociedad Teosfica
slo tomaron las primeras palabras de los Maestros Ascendidos Kuthumi y El Morya y dieron
inicios a sus propias sesiones, sin jamas sin las instrucciones de los Maestros Ascendidos, de
esta manera atrayendo en su ignorancia toda ndole de elemento de elementales de naturaleza cuestionable
Ustedes estn ahora en una activiedad de los Maestros Ascendidos, no hay nadie en este
saln que no desee contactar a la Divinidad. Por favor, recuerden que sus palabras son su
vidas, ellas no regresan vacas a ustedes; regresarn con exactamente aquello con que ustedes las han cargado al enviarlas adelante. Algunos en este saln ya habrn atestiguado a esas
experiencias en esta vida. Oro a Dios Todopoderoso que ningn estudiante tenga que pasar
por esas experiencias amargas.
Sabio es el hombre que puede aprender por las experiencias de otro! Tonto es el hombre que tiene que tener las experiencias l mismo!
El poder del silencio -- ese gran, gran silencio-- es lo que les doy hoy y siempre, Oh, esos benditos nios esperando a las puertas del nacimiento! Esos benditos espritus que acudirn ante la Madre Mara durante el mes de Mayo, he escudriado el karma de tntos! Esas benditas corrientes de vida liberadas de la empalizada
que (tal cual los demas Maestros Ascendidos les han dicho)no son muy populares, empero
van a encarnar. Ah, el karma! El karma que les tocar mitigar!
71
USO CORRECTO DE LOS ELEMENTOS

Mitiguemos juntos ese karma; que pasen por el Templo del sagrado Corazn y que sea
eliminada toda pizca de los elementos que componen sus cuerpos, las memorias de su alma
que sean desagradables, y sorprendamos a la Madre Mara --de ser esto posible--de manera
que no tenga que modelar partiendo de los elementos imperfectos utilizando por ellos durante tanto tiempo, vehculos imperfectos para los nios que entran.
Los elementos que componen los cuerpos suyos son ahora los mismos que han sido
utilizados por los constructores de la forma cada vez que ustedes han reencarnado, Son los
elementos que, cuando su cuerpo se duerme en la susodicha muerte (sean enterrado o
cremado), descansan por mientras. Cuando les llega el momento de reencarnar de nuevo,
esos elementos que ustedes han cargado con las tendencias de su naturaleza --esos hbitos,
patrones y planes-- son todo lo que la Madre tienen para trabajar. Ella confecciona el corazn, tal cual se les ha dicho, utilizando los mejorcito de esos elementos. Ella guarda lo mejor
para el exterior de ustedes, de manera que todos luzcan comparativamente bien. Adentro
quedan los elementos agua, tierra y aire que han utilizado mal desde la Era Lemuriana.
Cmo creen ustedes que esos inocentes elementos se sienten al ser convocados una y
otra y otra vez a confeccionar vestiduras de carne para ustedes y, a su vez, ustedes continuamente los utilizan para propsitos discordantes? Es menester, amados Mos, que los elementos que componen sus cuerpos fsicos e internos sean relevados y liberados del voto de obediencia al libre albedro destructivo. Esto les ser explicado posteriormente! Que piensan,
entonces? Estos elementos han tomado ese voto de obediencia. Ellos ahora componen su
corazn, su estmago, su hgado y todos los rganos vitales; han sido conformados en cada
nacimiento en bellas manos, ojos, odos y todas las facultades que ustedes utilizan.. debido a
que tomaron un voto de obediencia a la Inmortal Llama Triple de Dios que est dentro de su
corazn actual, y conformaron todos los cuerpos fsicos que ustedes se han puesto desde el
principio de sus encarnaciones en la Tierra.
Les digo, escudriando siquiera los que hay aqu reunidos en este saln, sepan que cuando venga esa descarga, a menos que ustedes los amen ahora llevndolos a la armona y paz
jubilosa, esos elementos van a asolar la personalidad que los ha aprisionado a lo largo de
las eras. Hagan las paces con el elemental de sus cuerpos; slo Dios sabe que l o ella se ha
pasado suficientes centurias teniendo que ser convencido por el Tribunal Krmico a habitar
de nuevo dentro de ustedes. Hagan las paces con los elementos en sus sentimientos, en sus
mundos mentales en sus vestimentas etricas y en las formas de carne provistas para ustedes con tanto amor... ahora! Luego, cuando llegue el da en que requiramos de su asistencia,
los elementos que componen sus propios mundos tanto los amarn que desearn servirles,
y ustedes sern los conductores que Nosotros requerimos para sostener el equilibrio planetario.
72
Midan, cada uno de ustedes, la cantidad de tiempo y energa que han ofrecido para amar
los elementos que componen siquiera este cuerpo fsico! Ahora bien, eso no entraa el otro
lado del sendero de nuevo --interesarse de tal manera en la propia cara reflejada en el espejo
en sus abluciones diarias, que pierden conciencia de toda la actividad espiritual. El camino del
medio es el camino seguro, amados Mos, haciendo la paz con su propio mundo, inundando
con amor sus esfera de influencia, los elementos que componen sus cuerpos y el bendito
elemental de su cuerpo; y al mismo tiempo auto-preparndose para se instrumentos de la
Hueste Ascendida, los Arcngeles, las Arcangelinas [Archaii] y hasta los mismos Elohim, para
mantener los ocanos, los ros y los continentes en su sitio; ya que si ustedes son Maestros
de los elementos en sus propios cuerpos -- an el elemento fuego-- ustedes son maestros
sobre todos los elementos en el mundo.
MAGNETIZACIN DE SITIOS SAGRADOS
Piensen! Piensen! Piensen en estas cosas! Reflexionen sobre ellas! No sean como la
gente aletargada de Atlantida! No permitan que este pas, nacido del sueo del Maestro Ascendido Saint Germain como una utopa para hombres y mujeres libres, sufra porque ustedes estn cansados de que se les recuerde sus responsabilidades.
Oh dulce Amrica! Cun a menudo tu Maestro Ascendido Saint Germain me ha hablado
de Su sueo! Aqu en Philadelphia, la mismsima cuna de la libertad, naci una democracia poltica y aqu en el corazn de philadelphia, se da un mayor nacimiento, democracia espiritual y
liberacin del alma. Oh, sta es tierra santa, tierra sobre la cual se par el Maestro Ascendido
Saint Germain!
Amados Mos, aquellos que vienen y magnetizan los sitios santos para generaciones posteriores no han tenido el reconocimiento, el respeto ni el amor de quienes vienen despus.
En calidad de miembro del Tribunal Karmico, entrando al nuevo da y a la nueva era, velar
porque quienes magnetizan las corrientes del Fuego violeta de compasin, Misericordia y
Liberacin hoy, sean recordados en las generacin que seguirn, cuando todos hayan descartado las ltimas mortajas terrenales y hayan regresado a Casa.
EMISARIOS SOLARES
Los emisarios solares csmicos que estn atravesando el espacio, particularmente ocupados con la purificacin de la Tierra, han acortado permanecer en la atmsfera de la Tierra.
Ellos son tan grande que el ancho de sus vestiduras cubrira una rea extensa. Tendrn una
Clase de Transmisin como nunca antes, y sobre su aliento fluir el regalo de la Misericordia
sentida, la compasin Divina, la disposicin (tal cual lo dijera el amado Jesucristo Ascendido)
de perdonar una y otra vez.
73
Luego, cuando sus queridos cuerpos duerman... podrn venir a mi! Me encontrar con
ustedes y los envolver con Mis brazos, les dar ese confort que les di cuando eran diminutos
bebs. Les dar todos los regalos de Mi corriente de vida. Luego, a su regreso enviaremos
con ustedes una bella Maestra Madrina de nuestro Templo de Misericordia para que los lleve
sin peligro de vuelta a sus propios vehculos fsico en la maana.
En el nombre de Dios, vengan al Templo de la Misericordia y pstrensen ante Gautama.
Permitan que ellos los alivien de esas tendencias y sentimientos que no tienen lugar en Dios.
Yo los estar esperando, y les prometo, les prometo que sentirn Mi amor, el amor que tom
centurias de confianza en los potenciales de la Divinidad, para que fructificaran dentro de Mi.
Gracias, amados corazones; y a todos ustedes y a la humanidad entera envo las bendiciones de Misericordia, Compasin, Amor y la realizacin de que no existe en el cosmos el
fracaso permanente, considerando que --mediante la intercesin de Kuthumi-- la segunda
muerte fue eliminada de este esquema terrenal.
Cuando ustedes hayan generado ese Amor, djenlo fluir hacia adelante. Su virtud no ser
disminuida en lo ms mnimo cuando den un regalo que es una misericordia Divina o sanacin
a la vida aprisionada. De manera que no sientan que tienen que abrazarlo. Ah, permitan que
Mi Llama de Misericordia, Perdn y Compasin fluya a travs de ustedes! De esa manera,
verdaderamente sern Yo en accin, y doquiera que vayan, la gente dir, all va una dama o
un caballero de misericordia; y Yo, su Madrina, an invisible, asentir sonriendo y sabr que
no les he hablado en vano.
284
TRNSITO DIVINO
( 1 1 D E M AY O D E 1 9 5 8
mados Hijos:
Considerando que los santos Maestros Ascendidos enfatizaron el
hecho en la Clase de Pascua de 1958 que algunos chelas estaban haciendo el trnsito [Passover] de los conceptos humanos a la liberacin
Divina, les traigo la remembranza del primer trnsito [Passover] liderizado por Moiss, que podra haberse logrado en siete aos en vez
de en los cuarenta que tom, si aqullos a quienen l haba liberado
no hubieran sido tan vacilantes y estado tan descontentos durante su
viaje
No cometan el mismo error ahora. (Moiss ascendi desde entonces, y es ahora el Dios
de la Felicidad, el Seor Ling).
Cuando la hija del gran faran apart los camos en la ribera del silente y santo Nilo,
encontr all en la cubierta de la maleza verde y flores doradas, al fundador de la liberacin
espiritual para los israelitas. Cuando Moiss hubo sido reconocido como hijo del faran durante algunos aos, abandon la gloria de la corona y entr al desierto para encontrar a Dios.
Durante muchos aos permanecer oculto del hombre, y cuando regres, trajo consigo la
liberacin a los hijos de Israel, conducindolos al otro lado del Mar Rojo del pensar humano,
a la Tierra prometida.
AYUDA DE MICAH
Pasar de la conciencia humana a la Divina, amados corazones no es cuestin de un momento.
Durante cuarenta aos los hijos de Israel deambularon por el desierto--ni humano ni Divino--y
siempre frente a ellos iba un pilar de fuego -el Seor Micah, ngel de la Unidad.
74
TRNSITO DIVINO
75
FIESTA DE PASCUA
La primera fiesta de Pascua [passover] fue celebrada en el desierto de Arabia un ao despus
de que Moiss hubo sacado a los Judos de Egipto. Sobre las arenas del desierto de Arabia,
bajo un sol implacable, un grupo muy cansado de peregrinos parti del pan juntos y le dieron
gracias a Dios por liberarlos de la esclavitud de la crueldad y dominacin egipcia. Si bien sus
labios siguieron la oracin de accin de gracias de Moiss, sus corazones estaban llenos de
aoranza por la esclavitud de los gobernantes egipcios que ahora estaba lejos tras de ellos.
En este mismsimo lugar se yergue el Retiro de Arabia del Maestro ascendido Jess.
Mis amados, hemos compartido muchas cenas de Pascua [Passover], al tiempo que hemos
celebrado en santa reverencia el aniversario de ese primer gran xodo, cuando miles de los
hijos de Israel salieron del mundo de muchos Dioses a la conciencia del Dios Uno. De esta
manera puede verse cun largo es el transcurso del servicio de las corrientes de vida, y cun
intrincadamente estn entretejidos los hilos de la circunstancia mediante la cual puede
prestarse un servicio csmico.
Fuertes y valientes eran los espritus que acompaaron a Moiss fuera de la esclavitud a lo
desconocido. Muchos regresaron en pnico a la esclavitud terrenal de Egipto, pero muchos
otros perseveraron; su fe atada al fuerte espritu que camin con el corazn sintonizado a
Dios a la cabeza de la gran caravana. Ustedes, amados corazones, caminaron con l, llevando
los nios, dando agua a los dbiles, compartiendo su pan con los hambrientos, cubriendo los
pies de los cansados, y sufriendo en silencio la duda de sus corazones y la resequedad de su
propia sed. Cuando Moiss subi al monte (se elev en conciencia) y puso de manifiesto los
diez mandamientos, ustedes permanecieron cerca de l y fiel a sus principios. Otros, disfrutando e su ausencia, crearon y adoraron al becerro de oro.
Fiel a lo largo de los aos, siempre con un corazn en oracin y en el Espritu Santo, Moiss condujo, enseo y aliment a sus seguidores tanto en mente y cuerpo como en espritu.
Despus de que el Seor lo sac de su cuerpo cansado, los judos quedaron como ovejas sin
pastor al tiempo que su gran espritu les sealaba hacia adelante, a la Tierra Prometida.
Igual es ahora a medida que se avecina rpidamente la era de la liberacin espiritual mediante la conciencia de la Inmortal y Victoriosa Llama Triple en el corazn.
Una vez mas se encuentran ustedes en el puente, pasando de lo humano a lo Divino,
fluctuando entre la fe y la desesperacin.
76
Atencin, no permitan que ningn concepto humano del individuo que sea les impida entrar
a la Tierra Prometida. Sus pies fortalecidos han hollado un sendero espiritual de pioneros.
Ustedes, mi amada y pequea banda, estn ahora pasando por el puente de lo humano a
lo Divino mediante ese viaje final, cuando se ven forzados por las circunstancias a hacer sus
propias decisiones de libre albedro y pueden alcanzar su propia victoria.
A ustedes, corazones Mos, que todava tienen un gran servicio que prestar conduciendo almas al otro lado del puente, les envo Mis saludos de amor, de luz, de bendiciones y,
lo ms importante, de paz. Pero estn alerta de dictadores humanos aparentes (como los
faraones egipcios!)
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
285
PASAR POR EL DESIERTO Y
EL PUENTE
(18 DE MAYO DE 1958)
mados caminantes que hacen el peregrinaje sobre El Puente a la Liberacin Espiritual:

Al tiempo que ustedes, mi pequea banda de pioneros, estn pasando sobre el puente desde el vivir humano a la liberacin Divina,
puedo sentir el resentimiento de sus corazones al mismo tiempo que
sus espritus estn agradecidos, pero sus cuerpos y almas estn dbiles y cansados. Sin embargo, despus del viaje por el desierto, los
israelitas que perseveraron llegaron a ver la Tierra Prometida y , entrando a la misma, vivieron en paz durante un tiempo. Asimismo ser
en la experiencia suya...Slo que esta vez la paz ser permanente!
Cuando el exilio de los israelitas estaba casi a punto de concluir, cuando los cuarenta
aos de purificacin hubieron terminado, la mayora de ustedes estaba entre los miembros
jvenes de la caravana; se pararon con los brazos en alto al tiempo que le decamos adis a
nuestro gran lder (v.g. Moiss) y con lgrimas en los ojos encaramos el resto de nuestro viaje, recordando siempre en nuestros corazones a ese gran ser que nos haba dado la liberacin
espiritual. Ah, cmo nuestros pies renuentes nos llevaron adelante a una tierra prometida, ya
que tenamos que aprender que el logro final siempre tiene que ser alcanzado nicamente
con la fortaleza de nuestra compresin espiritual primigenia en amor.
Sin embargo, en ese progreso individual final est la victoria eterna. Muchos de ustedes, amados Mos, saban muy poco de las pruebas que precedan y en las cuales incurrieron
durante los primeros aos del gran xodo, excepto en la medida que sus mentes de beb
aceptaban las historias de sus mayores, empero sus espritus sentan el surgimiento de la Luz
Csmica que flua a travs de todos nosotros, los menores y los mayores, al pararnos en la
cima de la primera colina que bajaba a la tierra de nuestros padres (v.g. Judea). As volver a
ser otra vez. Afrrense, hijitos, a Mi mano tal cual lo hicieran hace tanto tiempo, y si bien no
pueden captar el pleno significado de este trnsito [passover] csmico, podrn se conducidos
mediante la gracia a la Tierra Prometida de la Paz Eterna.
77
78
Ustedes todava no han comprendido la plena importancia de la historia del xodo desde
Egipto, aunque conocen el tremendo drama de la primera maana cuando los israelitas, a
lo largo y ancho de Egipto, depusieron sus herramientas y se fueron de sus casas y talleres,
siguiendo a un hombre fuerte y callado a un desierto sin caminos.
Algunos de ustedes fueron sacerdotes en antiguos templos egipcios. Ustedes conocan
la luz espiritual que envolva a Moiss. Sentan en sus espritus la gran importancia de esta
renuncia masiva de seguridad (por ms que fuera incmoda) por Dios. Tambin fueron tentados a deponer las tnicas de sus cargos y seguirlo, pero la cautela los hizo resistir el impulso
y regresar a sus oraciones en los templos egipcios. De manera que se perdieron la gran oportunidad que han lamentado en sus corazones durante muchos siglos.
Ahora, a travs de sus centurias de educacin espiritual, pueden atraer el Poder Divino
y la Sabidura Divina desde dentro de sus propios corazones, y convirtindose en Dios en accin, la Hueste Ascendida de Seres Perfeccionados romper a travs del silencio y les unir
en la unicidad consciente en Su nombre y les ayudar a hacer el trnsito [passover] a la gloriosa Edad Dorada de Liberacin Espiritual del Maestro Ascendido Saint Germain. Nosotros los
ayudaremos.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
286
PAZ DURADERA Y BUENA
VOLUNTAD
POR EL MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA
INTRODUCCIN
Amados Mos interesados en conocer y hacer la Santa Voluntad de Dios:
Les presento en este Boletn, la mitad del discurso que diera mi amado hijo El Morya en
al Clase de Transmisin de la Llama el 18 de Mayo de 1958. Decreto para ustedes que podrn
aceptar el amor por la verdad del amado Morya, as como tambin Su disposicin a ayudar a
todos y cada uno de ustedes. El resto de este discurso conformar el contexto del Boletn de
la prxima semana. Que Dios los bendiga.
EL MAHCHOHN
HABLA EL MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA

i discurso esta noche, tal cual me fuera asignado por el MahChohn, est basado en el tema de la paz establecida a trav de
hombres de buena voluntad.
Una paz duradera slo puede venir a la Tierra mediante la
buena voluntad. La buena voluntad (v.g. la Voluntad de Dios),
por supuesto, es la actividad de Dargeeling; es la radiacin de
Nuestra Llama, Nuestro Rayo y Nuestra Hermandad. La buena voluntad no es una fraternidad
superficial. La buena voluntad emana del corazn, y est compuesta de sinceridad de motivo
y designio, fe iluminada y confianza, buen sentido comn sabidura y discernimiento, as como
tambin de elasticidad para actuar al instante en la capacidad que sea que se te convoque a
servir.
79
80
La buena voluntad est basada en el Amor, no en la adulacin. La buena voluntad est

basada en el Amor de Dios y el amor del hombre all donde no hay discriminacin [racial]
ni fanatismo, donde la luz y la vida del corazn del hombre --y no el color de su piel-- es la
conciencia y el sentimiento del chela. La buena voluntad est basada en la pureza y en el desprendimiento. La verdadera buena voluntad se fundamenta en la capacidad de concentrarse
en esa parte del plan que t puedes realizar, y t ciertamente tienes el suficiente sentido comn como para saber que ni siquiera Yo puedo realizar la totalidad del plan de Dios --como
tampoco podra hacerlo el amado Jess, el Seor Gautama ni el Seor de la Llama (Sanat
Kumara) antes de ellos.
La buena voluntad es la concentracin sobre el desarrollo prctico y uso de esa parte del
plan de Dios que tus talentos y capacidades te permitirn utilizar para beneficio impersonal
de la Tierra y sus evoluciones. La buena voluntad es la disposicin a ministrar a quienes estn
en zozobra, pero de una manera positiva y voluntaria, sin hundirse en la apata, en la lstima
ni en las vibraciones negativa que bajan tus vibraciones hasta un punto similar al de la persona en zozobra. La buena voluntad se establece invocando los poderes de Dios todopoderoso
y todo ser Divino que conoces, y ciertamente te hemos presentado sobre la pantalla de la
vida ms seres de los que creo puedes posiblemente recordar en tu mente externa.
CANAL DE BIEN
Este bien del que hablo es el canal a travs del cual fluye la paz duradera a travs del individuo, de la unidad familiar, de cualquier negocio o comunidad (secular o espiritual); a travs
de una nacin y luego de un planeta.
Doquiera que haya hombres y mujeres de buena voluntad --y gracias a Dios que estn
surgiendo en las diversas naciones-- son ellos canales a travs de los cuales una paz duradera
y perdurable puede anclarse e irradiarse. La buena voluntad siempre creara unidad. El amado
ngel micah, representante de la unidad, est deseoso de asistir a todos aquellos que desean
expresar la buena voluntad. Esa buena voluntad no es algo que consiste meramente en una
sonrisa externa, un falso apretn de mano, o un beso de judas. Oh no, la buena voluntad de
la que hablo es la de hombre y mujeres consagrados en este planeta Tierra, cuyos corazones
son puros y cuyas auras leemos tan claramente como ustedes leen las caras unos de otros, y
con una claridad an mayor porque sus rostros a menudo enmascaran y ocultan lo que realmente sienten.
Se me pide ahora, al tiempo que el gran templo de Darjeeling abre sus puertas, que los
hombres y mujeres por doquier interesados en la Santa Voluntad de Dos sepan que est a su
alcance --sea que estn en canales ortodoxos, en actividades seculares o espirituales--
PA Z D U R A D E R A Y B U E N A V O L U N TA D
81
el establecer la Voluntad de Dios a travs de una expresin de lo ms rara (aunque debera

ser la mas comn) de su naturaleza interna --a saber, Paz en la tierra a travs de la buena voluntad a los hombres.
SERVICIO DEL ARCNGEL MIGUEL

Esta buena voluntad para nada entraa componendas con el mal. El Seor Miguel no se sienta tomado de la mano con las creaciones del diablo. Oh, no! Es tan grande el amor de Miguel
por la vida aprisionada en las creaciones del mbito squico y astral que han emanado del uno
experimental de la vida de parte de la humanidad, que libera a punta de amor la vida contenida en esas creaciones. El no tiene trato con estas creaciones que --temporalmente, gracias
a Dios conforman el velo de maya. El es un mensajero de la Voluntad de Dios, esto es, de la
buena voluntad. l entra intrpidamente a ese mbito donde hay algunas de esas creaciones
que son realmente grandes, y mantiene su postura por la Bondad de Dios dentro de la vida
aprisionada de las formas de pensamiento y sentimiento ms distorsionadas, hasta que la luz
dentro de esas formas tiende hacia Su amor y es transmutada. He visto hacer esto una y otra
vez.
Claro est, el Seor Miguel no est solo en esto. La Diosa de la Luz, la gran Astrea y todos
los amados Seres que acompaan al Maestro Ascendido Saint Germain prestan un servicio
similar. Algunos de ustedes lo hacen tambin, de la mejor manera que pueden.
Tan pronto tocamos el tema del Amor Divino particularmente relacionado con el Tercer
Rayo, los chelas estn propensos a perder el sendero del medio y --por mientras, seducidos
por el sentimiento de liberar la vida a punta de amor-- a involucrarse tanto en las expresiones
felices que no tienen ms profundidad que la de la maleza sin valor plantada junto al maz,
que olvidan que la verdadera buena voluntad (o Voluntad de Dios) es tan fuerte como el poderoso cedro con races que se hunden profundamente en la tierra.
Esos hombres y mujeres que pretenden promover y sostener sentimientos de buena
voluntad en sus propias razas, en sus propias religiones, naciones y unidades familiares...no
pueden hacerlo mientras hagan componendas con el mal que sea Asuman la postura de
que la Voluntad de Dios para la humanidad, para la Tierra, para los ngeles aprisionados, para
cada elemental, cuadrpedo y toda cosa viviente es el BIEN! Afirmar esto en tanto tenga
ser e individualidad, y ustedes podrn recordar -- en caso de que nunca ms vuelvan a escuchar Mi voz-- que estar diciendo constantemente: LA VOLUNTAD DE DIOS ES EL BIEN para
ustedes y para toda vida. Acptenlo ahora!
82
FALTA DE FE ILUMINADA
Cmo puede la humanidad y los chelas aceptar componendas con el mal, cuando en Darjeeling tenemos esa Llama que el cuerpo estudiantil honra esta noche, y la cual Grandes Seres Divinos han honrado desde el 15 de Mayo de 1958? Es por falta de fe iluminada, amados
Mos -esa fe que es Nuestro regalo para darles. No es la fe ciega que acepta sin conocimiento.
Les hemos dado tan humildemente, tan claramente, tan diferenciadamente y con tan poco
adorno como ha sido posible, una descripcin de la creacin de la Tierra, de la parte de ustedes en esa creacin, de la manera para que ustedes regresen a su ser perfeccionado.
Hemos abierto Nuestros hogares y Nuestros corazones a su presencia; hemos comparecido como sus padrinos; el amado Serapis Bey les ha dado la oportunidad de ascender en
esta mismsima encarnacin. Hemos hablado con ustedes una y otra vez, an los Elohim los
grandes Arcngeles, el Seor del Mundo (el amado Gautama) quien raramente habla, rompiendo el silencio de esa magnifica paz, para darles algunas palabras de estmulo. Eso es vida
amados Mos, vida que estos Seres podran utilizar para una ventaja mayor en otras estrellas,
pero es vida invertida en ustedes porque tenemos fe no slo en ustedes, sino tambin en el
conocimiento comn entre los miembros de la Jerarqua Espiritual de que la Edad Dorada del
Maestro Ascendido Saint Germain ser establecida y sostenida en esta Tierra. Sera muy agradable que ustedes fueran parte de ella, agradable poder dar testimonio de ella, pero triste
para ustedes regresar a los mbitos Internos sin haber hecho el voto que tomaron de hacer
cuando encarnaron; triste para ustedes y triste para sus padrinos.
VISITA A DARJEELING
Este mes he provisto y escogido sus padrinos de entre el personal de Mi Retiro. Ellos
son todos caballeros muy positivos y, con la ayuda de la Santa Voluntad de Dios, si ustedes
vienen a Darjeeling y pasan por las fogatas por la noche donde muchos menos afortunados
que ustedes se sientan humildemente en las laderas de los himalayas, slo a la espera de que
venga la radiacin al tiempo que la Jerarqua Espiritual se rene, vendrn como Mis invitados
de honor y subirn por los escalones al saln donde generalmente se encontrarn Conmigo
o con uno de Mis anfitriones.
SISTEMA TELEGRFICO
Ustedes estn en plena libertad de utilizar Mi estudio, de entrar al saln de la Llama. Estn en
plena libertad de hablar Conmigo, tal cual lo hacen tan a menudo. Nuestro pequeo sistema
telegrfico, como bien saben, a veces me hace rer porque, a su modo, ustedes son sinceros;
pero la dificultad radica en que rara vez hay tiempo para que Yo responda.
PA Z D U R A D E R A Y B U E N A V O L U N TA D
83
Ustedes continan enumerando sus quejas hasta que se acaba el tiempo, y entonces cuelgan
sus pequeos telfono y quedan aliviados; pero no ha habido tiempo para que Yo les conteste. De manera que espero hasta que se hayan calmado en alguna medida, que se hayan ido a
la cama o que se estn divirtiendo en pasatiempos diverso, para responder mediante radiacin. Hagamos de ste un sistema telegrfico de dos vas, vale?, y permtanme la cortesa de
responder. Esto ser para beneficio suyo. Les prometo que utilizar el ms apropiado ingls
de oxford, y que ser tan amable como pueda, ms an quizs de lo recomendable.
Al ver esos chelas en los Himalayas, tal cual trajera a su atencin el Seor Gautama,
no puedo ms que desear que su visin interna se abrieran una noche (al tiempo que son
cuidadosamente llevados al otro lado del Ocano Atlntico, Europa y Asia a Darjeeling) de
manera que personalmente pudieran atestiguar algunas de las privaciones por las que pas
esta gente que podran denominar ignorante, burda y sin educacin, slo para entrar al aura
de Nuestro Retiro y encender sus pequeas fogatas sobre la ladera cerca de Nuestro Retiro.
A esta gente no se le ocurrir entrar a los jardines porque tiene demasiada reverencia por
lo que denominan un hombre santo que hay all. A veces me despojo de las usuales tnicas
de estado y camino entre ellos como uno de los suyos, usualmente como un miembro de la
raza hind, y lles doy una bendicin por su paciencia y reverencia.
Ustedes vienen a Mi casa como invitados de honor; se han convertido en parte de Mi corazn. Esperaba haberme convertido en parte del suyo ya que, al igual que el Maestro Ascendido Saint Germain, aunque yo pueda parecer un Chohn fiero y tirando a violento, tengo una
gran confianza en los chelas no-ascendidos que han servido Conmigo a lo largo de las eras.
Permitirn ahora que Mi confianza se manifieste en este mundo de la forma, de manera
que este bello puente de energa, creado por Nuestra energa y la de ustedes, contine siendo un sendero para que los ms grandes reyes y reinas del cielo desciendan a bendecirlos, y
que siga siendo un sendero para que la masas asciendan rpidamente fuera de toda zozobra?
No hay necesidad de la larga guerra fra, no hay necesidad de la terrible guerra atmica con
que se amenaza. Todas stas son cosas que se est permitiendo se manifiesten porque los
chelas no reconocen la oportunidad para transmutar la causa y ncleo detrs de estas infelices manifestaciones.
Una oportunidad pasa volando -- tal cual tantas veces les he dicho-- en un microsegundo
y se esfuma. Logos Solares vienen y se van, Seres Csmicos vienen y se van. Nosotros, que
hemos representado la Jerarqua Divina para ustedes en esta actividad, tenemos un tiempo
asignado en que hablar. Qu importan diez o quince minutos?, dicen algunos chelas insensatos. Pues, son diez o quince minutos tomados de algn otro chela que espera pacientemente por Nuestra venida y entonces son diez o quince minutos absorbidos de la luz del Ser
Divino que all se encuentra esperando la oportunidad para bendencirlos a todos ustedes.
84
La seleccin del momento[timing] yla accin oportuna son para integral de un chela de vala
duradera para Nuestra causa.
Vengan, nanse a Nosotros en Darjeeling, y sus cuerpos internos y conciencia externa sern llenados con el verdadero significado de buena voluntad, la Voluntad de Dios para todos
sus hijos y toda la vida aprisionada por doquier. Gracias y buenas noches.
EL MORYA
287
PUENTE SOSTENIDO
DE LUZ
POR EL MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA
(1 DE JUNIO DE 1958)
INTRODUCCIN
Amados hijos de dios que buscan conocer y hacer Su Voluntad:
Para su placer y edificacin, les doy el resto del discurso de Mi hijo El Morya, tal cual fuera
presentado en ocasin de la celebracin de la Clase de Transmisin de la Llama el 17 de Mayo
de 1958.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
mados y benditos chelas de la Luz, una vez ms aprovecho la oportunidad de llegarles en persona, invitndolos a Mi hogar y a Mi presencia. Esta oportunidad Me da --si bien algo limitada por la sabidura del
MahSahib-- al menos alguna libertad para hablar con ustedes sobre
temas particularmente especiales para M, entre los cuales podremos
considerar ese puente que ha sido conformado desde el mbito de la
Divinidad para alcanzar la conciencia externa de la humanidad, y sostener dicha conexin con el mbito de la Divinidad hasta que llegue
el momento en que el velo de maya sea transmutado por completo,
cuando la humanidad en masa sea de tal manera acelerada --mediante la accin vibratoria de
sus propios vehculos-- y tan purificada mediante los magnficos servicios del Fuego Violeta,
que no necesite ya ms un intermediario entre sus conciencia externa y Nuestro mbito, y
est de nuevo --como debera haber sido desde hace tiempo---en plena posesin de las facultades de su Santo Ser Crstico individual desarrollado.
85
86
CONTACTO CONSCIENTE SOSTENIDO

Amados Mos, fui YO quien hace algn tiempo visit a la amada Vesta, y quien se empeo
en dar asistencia al amado Maestro Ascendido saint Germain a fin de sostener un contacto
consciente de la Hueste Ascendida con cierta cantidad de individuos que ya haban aceptado
sincera y devotamente --de acuerdo on su conciencia y habilidad-- la existencia del Maestro
Ascendido Saint Germain y de la Nueva Edad Dorada que l est adelantando. Esta Nueva
Edad y Era est viniendo como una marea csmica, y ni toda la humanidad no ascendida
sumada a las creaciones humanas combinadas pueden detener esta Era de Liberacin Espiritual.
Invest Mi vida y firm una promesa a los amados Seres en el corazn del sol de este sistema
para crear y sostener este puente de luz que est compuesto primordialmente de energa
--la energa descargada desde el mbito humano, no siempre con expresin audible, pero
con fe y confianza; con sabidura y discrecin; con amor y tolerancia; con pureza de motivo;
con consagracin del regalo particular que cada chela ha desarrollado para el servicio de
su Seor; con la mayor ministracin que cada quien puede generar, de acuerdo con dichas
capacidades desarrolladas, a las aflicciones del prjimo; y, por supuesto, con el uso de visualizacin, oracin o canto. Esa es la energa que compone el puente que va desde el mbito
humano y que tiende hacia arriba a travs de la fluvia squica y astral, penetrando el mbito
de la Divinidad.
ESTRELLA DE DAVID/REGALO DIVINO

Es esa energa la que conforma el tringulo ascendente de la Estrella de David, y es de esa
energa que he dependido (y sigo dependiendo) para sostener la suficiente concentracin
de las Siete Virtudes a travs de los chelas para asegurar a la Jerarqua Espiritual y al tribunal
Karmico que la radiacin descendente e instruccin que conforma el tringulo de la Estrella
de David no slo sern suyas para utilizar, sino que ser la herencia de todas las generaciones
sucesivas, las cuales seguirn siendo registradas sin perturbacin alguna en los diversos tipos
de instrumentos mecnico con que ustedes cuentan actualmente, as como tambin sobre
los mismsimos teres que los rodean y que son muy sensibles, mucho ms que la placas fotogrficas de ustedes.
La vivisitacin de los Seres de la Divinidad sobre este puente de luz a la presencia de seres
no-ascendidos, es un gran regalo de gracia de parte de Dios --la Presencia YO SOY Universal. Es un regalo de nuestra fe --particularmente la de los siete Chohanes en pleno y el gran
MahChohn-- a nuestros chelas no -ascendidos; y el regalo est compuesto de incontables
millardos de toneladas de energa que constantemente utilizamos, no slo en el corto lapso
PUENTE SOSTENIDO DE LUZ
87
cuando hablamos con ustedes, sino tambin para compensar por todo pecado de omisin o
comisin que ha quedado registrado en el libro de la vida suyo, requiriendo a veces que viajemos a otros planetas, estrellas y sistemas para crear alguna perfeccin como un balance por
ese defecto en el ser externo de chelas no-ascendidos.
AUTO-CONTROL IMPERATIVO
Amados Mos, por favor, auto-cotrlense hasta el punto en que puedan sentarse en este
saln --o en cualquier recinto en que pueda estar hablando un maestro Ascendido-- con toda
dignidad y escucharme alerta, reverente y cortsmente. He venido a hablarle a hombres y
mujeres sobre cuyos hombros est investida la obligacin y la responsabilidad de mantener
abierto ese puente...mediante su conciencia y su luz! Y as como he venido , asimismo puedo
irme, al igual que pueden hacerlo todos los dems miembros de la Hueste Ascendida a quien
la Ley Krmica y sus representantes le dijeron siglos atrs --mucho antes de la venida del
amado Sanat Kumara--que no ameritaba sus energas el sostenimiento de la estrella recalcitrante, o proveer un hogar planetario para sus pueblos recalcitrantes.
La humanidad y los chelas por igual reposan con demasiada seguridad en un bote cuyas
manos no reman sino las Nuestras, y cuyas velas son llenadas por el aliento celestial de Seres
Divinos a quienes ustedes a menudo le dan reconocimiento slo de los labios para afuera.
La Ley Csmica es exacta, y requiere en esta hora de iniciacin planetaria una descarga de lo
mejor de la luz que est contenida dentro de ustedes, para beneficio de toda la raza humana.
Millones de aos atrs la Ley dijo que la misma Tierra debera ser disuelta. La humanidad
sobre ella que haba pasado por el ciclo de catorce mil aos una y otra vez sin auto-abrirse a
la gran actividad vibratoria de cada Rayo sucesivo, hubiera quedado en peor condicin que
los rezagados que vinieron a la Tierra y aceptaron su hospitalidad, de no haber sido porque
seres conscientes i inteligentes como Sanat Kumara utilizaron la Ley en s --que es puro Amor
Divino-- para mantener la Tierra en su sitio. El mismo Sanat Kumara dej un planeta de tan
grande esplendor como la mente humana no puede comprender, vino a la Tierra y permaneci como el anclaje de Amor y Luz en este planeta, sobre su superficie y en su atmsfera,
hasta que nuestro Seor Gautama (el nuevo Seor del Mundo) lo liber de dicho exilio.
PLATAFORMA A LA LIBERA
No tomen tan a la ligera la plataforma de la Tierra! Hay quienes la encontrarn sacudindose bajo sus pies, sus cuerpos barridos por los grandes abismos al tiempo que su sustancia
los sepulta cuando la Tierra bosteza y luego cierra la boca. No tomen a la ligera las aguas con
que cuentan para limpiarse y refrescarse.
88
Hay actualmente gente en esta Tierra ue viaja kilmetros para conseguir una taza de agua.
No tomen tan a la ligera el aire gratis, que es purificado cada noche mientras sus cuerpos
duermen. Que haran ustedes si Aries y Thor, directores del Reino del Aire, lo retiraran del
uso de la humanidad?
Amados chelas, en calidad de uno de los miembros ms severos de la Gran Hermandad
Blanca, les digo que no timen a la ligera esa Dispensacin...la cual ha sido pagado con y por
Mi propia vida! No tomen a la ligera las visitas a Nuestros santuarios sagrados y Retiros donde
a ustedes se les trata como invitados de honor. Estos son focos sagrados, amados Mos, a los
cuales nadie--antes de que el MahChohn abriera las puertas a esa actividad especializada-siquiera saba que existan; donde ustedes, mediante la conciencia proyectada, pueden venir
ya sea en momentos de meditacin o por la noche, custodiados y protegidos por ngeles de
la Luz que velarn porque lleguen a salvo all, y los traern de vuelta a sus vehculos fsicos
por la maana, en vez de caer en alguna trampa squica o cinturn astral. Sopesen estas
cosas, Mis amados! Sopesen estos regalos del espritu versus su propios uso practico de la
confianza y la fe que Yo he investido en ustedes.
En muchas ocasiones, a menudo he excusado a uno o ms chelas por su error inconsciente e indiscrecin. He argumentado a favor de la causa de casi todos los amados chelas, no
slo frente a Mi superior --el MahChohn-- sino tambin ante el gran Tribunal Krmico en s.
En cada concilio de medio ao. Me he sentido muy feliz si siquiera un chela (entre todos) sale
adelante con ms luz o con una peticin de valor. Estuve feliz cuando ustedes me acompaaron en sus formas fsicas al Royal teton, y pude probarle al Tribunal Krmico la fe de ustedes
en M; esta dispensacin era nueva entonces, y constitua un pequeo cambio de lo usual.
TENDENCIAS DEL HOMBRE
Vern, las tendencias de la naturaleza humana consisten en dar por sentado --despus
de un corto lapso-- Nuestras presencias y servicio. Ahora los chelas sienten que quince kilmetros son tediosos, al compararlo con dos mil. Ustedes han hecho esto una y otra vez, no
slo ustedes sino todos los que han seguido la luz. Se hunden en un mar de apata despus
de cierto nmero de aos de asociacin con los Seres Divinos.
A menudo han odo hablar de cmo la gente de Atlntida al principio apoyaba al sacerdocio blanco, y luego, debido a que nada de naturaleza cataclsmica tuvo lugar mientras que
los sacerdotes continuaban con la instruccin, se enamor de las viestimentas y fenmenos
ms espectaculares --quizs desde la perspectiva humana-- de quienes no estaban en la Orden Blanca. Que le pas a Atlntida, an a la joya Poseidonis y a toda la gente? Que le pas
a Lemuria y a sus buenos sacerdotes?
89
Qu le va a pasar a este planeta Tierra, que an ahora se mueve sobre su eje dependiente en
el mbito no-ascendido de aqullos de ustedes que hemos escogido como fieles y constantes hasta el fin de su tiempo; a quienes hemos ofrecido la tnica blanca de la inmortalidad
slo por esta lealtad, durante ese perodo?
An en la encarnacin fsica del seor Gautama y del Maestro Jess, la Tierra en s y su eje
no fueron cambiados; los casquetes polares no se estaban derritiendo ni subiendo de nivel
los mares; la susodicha era atmica no haba estallado a travs de la brillante conciencia de
aqullos decididos a destruir a la humanidad. Esta era a la que ahora estn entrando, amados
Mos, es verdaderamente el fin de la vieja era con todos sus errores e imperfecciones, y es el comienzo de la Nueva Era, an si tenemos que comenzarla con apenas un hombre, una mujer o un
nio subdesarrollado de cinco aos! Que as sea! He hablado!
EL MORYA
288
SUSTANCIA -LUZ
ELECTRNICA
(8 DE JUNIO DE1958
mados Hijos:
La manifestacin ms peque de la Vida que puede ser medida en
trminos que el hombre puede entender es el electrn.
Estos electrones son el Duerpo de Dios Son pura Sustancia -Luz
Universal que tienen inteligencia en s, la cual responde como el relmpago tanto al poder creativo de Dios como al del hombre. Estos electrones, en diferentes formas, componen los tomos del mundo fsico.
El diseo geomtrico, la velocidad d accin alrededor del ncleo central, etc., determinan el
tipo particular de tomo; y muchos tomos vibrando a diferentes ratas--por ejemplo-- forman
la sustancia del hierro, del acero, del oro o de la piel.
La misma Sustancia-Luz Universal est en todas las formas manifiestas, pero el poder
creativo de la Deidad (la Inmortal y Victoriosa Llama Triple), la actividad triple --Padre, HIjo y
Espritu Santo-- determina la accin vibratoria del tomo, as como tambin su diseo geomtrico. Por tanto, toda sustancia fsica es parte de la Sustancia-Luz Universal, y TODO es el
Cuerpo de Dios. Todo fluye en movimiento constante, con una extrema sensibilidad y obediencia a la direccin de Dios. Es evidente, entonces, que los susodichos objetos inanimados
estn en constante movimiento, pulsando con el Aliento de Dios, y que pueden ser elevados
a una perfeccin mayor por el estudiante alerta.
El cuerpo de carne es ms obediente y responde ms rpido que un objeto o sustancia
inanimada, ya que su rata vibratoria es ms alta y est en constante contacto con el Poder
Creativo que --desde el corazn-- fluye a travs del mismo. Por consiguiente, es fcil moldear
las carne a una mayor belleza y armona. Todo aqul que le dedique tiempo a esto se convertir en una manifestacin del Poder de la Palabra de Dios sobre la sustancia de la carne.
90
91
Recuerden, cada estudiante es un Centro Divino[God-Center]. Tiene a su disposicin

Sustancia-Luz Universal ilimitada para calificar y moldear en una forma, segn sea el requisito
especfico del momento (o de la Hermandad Blanca a travs de seres no-ascendido).
En vista de que la Sustancia-Luz universal es inteligente, est muy deseosa de evolucionar
en la direccin de los poderes creativos auto-conscientes propios, por lo que desea sobremanera ser magnetizada por corrientes de vida que la califiquen con belleza, con perfeccin
y con la conciencia del Cristo Ascendido. (Quiero interpolar aqu la graciosa costumbre de
bendecir los objetos inanimados que sirven en mantener una gran abundancia de riqueza y
suministro lejos de alguien que verdaderamente ama y que verdaderamente desea llenar el
Universo con el Plan Divino, ya que dicha persona se vuelve un imn que atrae los electrones
de la Sustancia-Luz Universal a su alrededor, hasta que es prcticamente bombardeada por
su Opulente Presencia. Comprubenlo y vern, Mis amados.
282
SENTIMIENTOS
DISCORDANTES
JUSTIFICADOS?
POR EL AMADO MAHCHN
mados hijos de la Luz:

Cuando desempeen sus tareas diarias no combatan ninguna
apariencia humana maligna en sus mundos con su energa y sentimientos cargados con discordia, ya que si as se comportan se auto-atarn
(mediante las fibras de ese fuerte sentimiento y su atencin) a la mismsima cuestin que desean corregir. La visin clara y pura es buena.
Reconozcan el mejoramiento, cambio o reforma requerida, luego invoquen a la Luz y pongan el poder de re-formacin en las manos del
Dios Uno Omnipresente YO SOY, y descansen en paz en sus propios
sentimientos individuales, ya que la Luz de Dios invocada a la accin llevar a cabo el servicio
requerido propiamente dicha.
Una batalla siquiera por el establecimiento de lo que es correcto es aveces acompaada
por un sentimiento de incertidumbre. Comnmente se manifiesta el sentimiento de que la
Ley una que lo gobierna todo, requiere de una batalla humana para ser victoriosa. La verdad
es que los chelas no-ascendido pueden cooperar mejor con Nosotros invocndonos y permitiendo que Nuestra Luz los ayude.
Hagan ss llamados a la Luz por las condiciones que desean cambiar --trtese de una escala
individual, nacional o mundial. No deben permitirse caer en la arremolinante energa descontrolada de cualquier apariencia humana ms de lo que un buen doctor asumir personalmente los sntomas de sus pacientes.
92
SENTIMIENTOS DISCORDANTES JUSTIFICADOS?
93
NGELES DE MINISTRACIN
Les aseguro, Mis amados, que a travs de la atmsfera inferior vuelan los ngeles de la Ministracin, acopiando todas sus oraciones y llamados, entretejindolas en una fuerte llama
ascendente, y dirigindolas a los mbitos de Luz desde donde constantemente fluye hacia
la Tierra auxilio para toda zozobra, as como tambin asistencia espiritual. Ya que de vuelta
sobre la radiacin de esa fuerza de oracin estimulada y protegida vienen los poderes redentores de la deidad [godgead], obedientes al llamado, invocacin, decreto, canto u oracin
pidiendo ayuda de todo corazn.
No hay partcula de vida aprisionada en esta Tierra que no desee confort. En algn punto en el transcurso del largo recorrido de la vida, cada quien tienen que aprender el control
consciente de su propia energa, sin permitir que su ritmo sea interrumpido por pensamiento
o sentimientos destructivos, memorias amargas o acciones desprovistas de bondad. Para ustedes, Mis hijos que hoy hallan los senderos de la Tierra, YO s que es una tarea difcil --claro
que lo es!-- y an ms que cuando Yo holl la Tierra. Sepan que Yo estoy caminando con ustedes, ayudndolos y regocijndome con su progreso, ya que es slo mediante el control de
su propia energa que ustedes pueden convertirse en una presencia confortadora en el mundo
en que actualmente habitan.
En el momento en que sus sentimientos estn en unicidad con los Mos, que son de
la misma vibracin serena, en ese momento fluyen a travs del cuerpo mental nicamente
imgenes de Perfeccin; fluyen a travs del cuerpo emocional nicamente sentimientos que
son un confort a la vida; fluye a travs de su cuerpo etrico nicamente la memoria Divina
perfecta de toda la gloria que una vez conocieron antes de que este mundo de afliccin apareciera: y a travs de su cuerpo fsico fluyen nicamente esas acciones que son un confort
para toda vida aprisionada. Les ruego que caigan en la cuenta de que su oportunidad est en
el aqu y en el ahora...justo all donde se encuentran! Realicen el poder de sus llamados y, al
as hacerlo, la Gloria del Espritu Santo se exteriorizar a travs de ustedes, constituyndose
ustedes en una vertida de Mi confort y amor para la humanidad. Se ha dicho con toda verdad
que el ejemplo vale ms que la profesin de fe. Que Mis bendiciones sean suyas.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
291
CONFIANZA EN EL SANTO
SER CRSTICO
(22 DE JUNIO DE 1958
mados amigos de Dios:

Me esforzar por transmitirles hoy y Mi seguridad del poder que
est contenido en la Presencia de Dios YO SOY que palpita en sus
queridos corazones. Les pido que acepten el hecho de que esta Presencia YO SOY es todopoderosa para liberarlos del dolor, de la oscuridad temporal, de la limitacin y del sometimiento a las apariencias
humanas. Le pido a sus conciencias externas que miren dentro del santuario en sus corazones donde habita el Santo Ser Crstico, ya que esta
presencia todopoderosa est ms cerca que el aliento en sus fosas nasales --es la mismsima vida que palpita en sus corazones.
Este Santo Ser Crstico adentro, es un ser inteligente que est mas interesado en ustedes
de lo que ustedes estn interesados en si mismos. Permitan que este Ser Crstico logre la
realizacin de su propio Patrn Divino de Perfeccin, Armona y Liberacin a travs de ustedes ahora. Repito: Dejen ir y dejen a Dios actuar[let go and let God]. Si ustedes le dieron su
palabra a un prjimo de que le prestaran cierto servicio, acaso no les resultara desconcertante que l inmediatamente fuera y tratara de prestar el mismo servicio y no les diera la ms
mnima oportunidad de emplear sus energas y cooperacin amorosa con su vida? Sin embargo, esto es lo que ocurre muy a menudo en los tratos de ustedes con dios. No tan pronto
las palabras salen de sus labios (o la oracin de su corazn), ustedes proceden a tratar de
lograr por medios eternos aquello cuya exteriorizacin aparentemente le haban confiado a
su Cristo Interno.
94
CONFIANZA EN EL SANTO SER CRSTICO
95
En este universo slo hay un poder que puede actuar constructivamente, y ese poder
acta para ustedes de acuerdo a la fe que tengan en l. Amados corazones, acepten que, viva
dentro de ustedes, est la Llama Sanadora; que vivo en ustedes est el infinito Poder Suministrador de todo requerimiento que puedan tener; que viva en ustedes est la Iluminacin
de su conciencia eterna, y que viva en ustedes est la Inteligencia mediante la cual todas las
formas le cedern a ustedes la perfeccin que tienen en su propia naturaleza.
Amorosamente pongo Mis manos sobre ustedes, amados hijos, y les pido que al entrar
a su meditacin, se auto-preparen para ver revelado el Patrn Divino y Plan de su Santo Ser
Crstico, el cual durante mucho tiempo ha esperado la oportunidad de exteriorizar su gloria
majestuosa a travs de una vestimenta de carne provista por su propio amor. Sepan que Y o
estoy con ustedes en sus empeos para hacer esto.
ACTIVIDADES RTMICAS
Todas las actividades de vida son rtmicas. As como la escalera tiene escalones, asimismo hay octavas desde el corazn del sol que reducen la radiacin y actividad vibratoria de
la Divinidad hasta que puede ser absorbida por la conciencia externa de la humanidad. Son
a quienes escogen reunirse en la cmara superior y sentarse a los pies de los Maestros
Ascendidos, que Nosotros acudimos para que representen Nuestra naturaleza en la Tierra.
Todos y cada uno de ustedes son parte del puente a travs de cuyas energas nos estamos
esforzando en alcanzar a la masa de la humanidad.
Estn siempre alerta, de manera que en pensamiento, palabra, sentimiento y accin no
se presten a ser factores contribuyentes a la barrera que obstaculiza al Santo Ser crstico flameante de algn miembro de la raza humana. Ms bien, amados Mos, continen el buen servicio de auto-conformarse en instrumentos a travs de los cuales podamos tender nuestras
manos a los corazones y almas de los hombres que se encuentran en oscuridad, ignorancia,
sombra y zozobra.
Les bendigo por el progreso que han hecho, y Mi Amor, Fortaleza y Confort lanos envuelven al tiempo que viajan hacia arriba sobre el Sendero Espiritual hacia la Maestra Divina: y,
finalmente, Su Ascensin a la Liberacin Eterna en la Luz.
Amor y bendiciones,
ELMAHCHOHN
291
CAMBIO DE GUARDIA
POR LOS AMADOS MAESTROS KUTHUMI, LANTO Y CONFUCIO
INSTRUCCIN
Amados Hijos de Dios que buscan de nuevo conocer y utilizar la herencia natural de su
ser, la precipitacin consciente del bien:
Yo, como uno de los mltiples miembros de la Jerarqua Espiritual, tengo el placer de
ofrecerles la pgina del Boletn a Mis amados hijos, quienes en esta Clase de Transmisin de
la Llama del 21 de Junio de 1958, una vez ms vierten el amor de sus corazones y consejo sabiamente impartido a todos aqullos que buscan disfrutarlo y utilizar tal conocimiento para
beneficio de la raza.
Amor y bendiciones ,
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO KUTHUMI

iempre es motivo de regocijo para nosotros el reunirnos en el glorioso
Concilio de Medio Ao en el Retiro de las Montaas Rocollosas, donde los
Seres Divinos que custodian y protegen el Rayo y Llama de la Precipitacin
de la Santa Voluntad de Dios en la Tierra nos dan la bienvenida con gran
reverencia, amor, dignidad y amabilidad. El 15 de Junio, el amado Seor
Lanto abri las pequeas cmaras de concilio a los Jerarcas de los grandes
Retiros ubicados en puntos espiritualmente estratgicos sobre la superficie de la Tierra o en los teres encima de tales puntos, en tales casos en
los que los templos fsicos propiamente dichos han sido temporalmente
destruidos por el egosmo irreflexivo o discriminacin de la humanidad.
Los grandes Jerarcas, Sus representantes y chelas no-ascendidos han sido bienvenidos
a este Retiro desde el 15 de Junio, y siendo asignados a sus respectivas cmaras de concilio,
han presentado sus peticiones y sugerencias al ngel de los Pergaminos; y sobre la puerta
de cada una de tales cmaras pequeas de concilio, los pergaminos aprobados ya han sido
colgados, de manera que los chelas interesados que visitan el Retiro de las Montaas Rocallosas --ya sea durante el sueo o en conciencia proyectada-- puedan leer estas Ideas Divinas,
96
CAMBIO DE GUARDIA
97
Consultar con el patrocinador de ellas y ofrecer, si estn realmente interesados, su cooperacin de acuerdo a sus propias capacidades desarrolladas, para conseguir las dispensaciones
de parte del Tribunal Krmico que otorgarn a los patrocinadores, libertad para encontrar
medio y maneras de expresar estas Ideas Divinas a travs de individuos no-ascendidos merecedores, durante los prximos seis meses.
El gran tribunal Krmico se reunir el 30 de Junio de 1958. En honor a los amados Vista y
Cristal, los tronos preparados por el Seor Lanto son exquisitamente esculpidos de sustancia
cristalina, con abundantes incrustaciones de bellas esmeraldas. Este es n concilio particularmente importante, porque el seor Lanto, Jerarca de este Retiro durante tanto tiempo, ha
aceptado voluntariamente el cargo anteriormente ocupado por Mi humilde ser como chohn
del Segundo Rayo. Me gustara expresarle Mi gratitud por este magnifico sacrificio que me
da una mayor libertad para desarrollar Mi nuevo servicio --Junto con el amado Jess-- como
Instructores Mundiales en el glorioso ciclo del amado Maestro Ascendido Saint Germain al
cual la Tierra ya ha entrado.
En uno de los aspectos verdaderamente significativos que cada miembro de la Gran Hermandad Blanca que este dispuesto, ansioso y deseoso siempre de servir en la capacidad que sea
que resulte de beneficio a la raza humana y a las evoluciones de la Tierra, sin ninguna consideracin personal de sitio, antigedad u honor, en cuanto a reconocimiento humano de Sus
amorosos empeos concierne. Hago la venia ante el Seor Lanto por el magnifico servicio
que l ha presentado como Jerarca del templo de la Precipitacin, y por su amabilidad en
ayudarme en este momento. Bien s como lo saben todos los Maestros Ascendidos, que el
momentum csmico plenamente acopiado de Su Luz beneficiar en gran medida a los Hermanos y Hermanas del segundo Rayo en sus empeos por alcanzar la conciencia externa de
la humanidad y ensearles --humilde y sabiamente-- la Ley de la Vida.
KU T H U M I
98
HABLA EL AMADO LANTO

stoy sumamente agradecido por la presencia de los amados Jerarcas, la
Hueste Anglica, los representantes del Reino Elemental y los chelas no-ascendido en Nuestro Retiro. Siempre me he deleitado en darle la bienvenida
a todos aqullos que verdaderamente deseen contribuir al progreso de la
evolucin de la querida Tierra! Regresar a menudo a este Retiro, ya que
me es muy querido. En nuestro mbito, claro est, no existe separacin alguna, sino nicamente el cambio de servicio de acuerdo al requerimiento
del momento csmico. Es un verdadero honor para Mi que la Ley Csmica
me permita asumir el Chohanato del Segundo Rayo. Siempre ha amado a los
maestros de la raza humana --tanto Divinos como humanos. Se me da ahora la oportunidad
de servir con ellos en una capacidad ms prxima.
VERDADERO AMOR DE MAESTRO
Mi reverencia por la vida no slo me torna deseoso sino anhelante de ayudar a liberar toda
vida aprisionada, sea cual fuere la forma en que actualmente pueda estar operando. Para
liberar permanentemente a cualquier vida aprisionada, el maestro /instructor/facilitador tendr que amar honestamente la vida que se est esforzando por despertar, hasta el punto en
que la inteligencia inherente en esa vida cooperar con los empeos de dicho maestro. Este
amor es un sentimiento que emana de la Santa Llama Crstica en el maestro , y que envuelve
al estudiante. Si a ese sentimiento no se le permite expresarse a plenitud an el ms diminuto elemental, el individuo ms dormido de todos--sin importar qu edad pueda tener el
vehculo fsico--reconocer que est faltando el verdadero Inters Divino en su bienestar, y el
entusiasmo natural y deseo de aprender disminuirn considerablemente, as como tambin,
por supuesto, los empeos del estudiante por aplicar la instruccin dada y alcanzar con ella
la auto-maestria.
Tendr, ahora, la oportunidad de impregnar a los maestros no-ascendidos con este particular aspecto de la Ley de impartir conocimiento --mediante el amor--para estimular una
comprensin entusiasta y aplicacin de la Ley, Todo esto contribuir a la evolucin de la
Tierra en esta poca tan crucial. Por esto, estoy muy agradecido. Al amado Kuthumi, le digo,
el beneficio es para Mi propio corriente de vida ms que para la de Su bendito ser. Aprecio
mucho su cortesa en sealar Mi sacrificio, pero, en verdad, Yo ser el ms grande beneficiario ya que Mi campo de actividad se expandir y, por ello, muchos queridos chelas tendrn
la radiacin humilde empero sincera y bendiciones de Mi presencia a la cabeza del segundo
Rayo, hasta que llegue el momento en que otro Ser Libre-en -Dios escoja aceptar esta oportunidad y califique ante la Ley Csmica para ejercer este cargo.
CAMBIO DE GUARDIA
99
PRECIPITACIN REDEFINIDA
Para muchos chelas no-ascendidos, la precipitacin se define nicamente en base al
dinero y al bienestar financiero en general. Sin embargo, tan slo un momento de consideracin traer a la mente del chela el hecho de que la verdadera precipitacin es la CAPACIDAD
DE ACTUAR COMO UN PRISMA DE CRISTAL A TRAVS DEL CUAL LAS BENDICIONES, VIRTUDES, RADIACIN Y REGALOS DE LOS SIETE RAYOS PUEDAN FLUIR A LOS ESTRATOS MENTAL, EMOCIONAL, ETERICO Y FSICO DONDE
HABITA LA MAYOR PARTE DE LA HUMANIDAD ,
no slo mientras est encarnada sino despus de la

susodicha muerte de la forma fsica. De esta manera, a travs del individuo cuya mente externa y cuatro vehculo inferiores estn lo suficientemente purificados, se establecer en esta
Tierra el Reino de los Cielos (v.g. la Edad Dorada permanente de Saint Germain).
Si consideramos que cada ngel, miembro de la raza humana y miembro del Reino Elemental es, naturalmente, una faceta para los dones y poderes de uno de los Siete Rayos, habremos de concentrarnos en abrir las puertas csmicas y permitir que el momentum csmico
plenamente acopiado de cada uno de dichos seres benditos fluya adelante ahora, redimiendo a toda vida aprisionada, elevando la atmsfera de la Tierra y liberando la conciencia de
todos los que habitan en la Tierra, en su superficie o en su atmsfera. Esta es la alegra de Mi
prximo servicio Se que ustedes compartirn ese regocijo Conmigo!
Claro est, permanecer como Jerarca del Templo de la Precipitacin hasta que concluyan las magnficas ceremonias el 4 de Julio de 1958. Rendir homenaje al gran Tribunal Krmico, a los Logos Solares y a los emisarios provenientes de los soles del sistema que han venido
a honrar a la Gran Hermandad Blanca --as como tambin a darme toda la asistencia posible
para ayudar a estos amados amigos suyos y Mos a acelerar el proceso de Liberacin de la
Tierra de toda sombra y afliccin. Luego, agradecida y reverentemente colocar la corona
del Jerarca del templo de la Precipitacin sobre la merecedora cabeza del amado Confucio,
quien ser su anfitrin en el futuro. Yo he servido con Confucio durante muchas centurias, y
conozco Su habilidad para continuar la radiacin de amable hospitalidad para todos los que
soliciten asistencia en ste, Nuestro amado Retiro. Les presento ahora a Mi amado pupilo y
sucesor --el seor Confucio! Amor y bendiciones
LANTO
100
HABLA EL AMADO CONFUCIO

mado maestro y amigo, Lanto, amado hermano Kuthumi, honorables
miembros de la Gran Hermandad Blanca aqu reunidos, y chelas fervorosos y sinceros, hago la venia ante su luz! Soy y siempre ser su
servidor. En Mi modesta capacidad, considrenme siempre dispuesto
y deseoso de ayudarlos, a todos y cada un o de ustedes.
La gran responsabilidad de sostener el foco de la Llama y Rayo de la
Precipitacin aqu en las Montaas del Teton requerir de Mi todos los
dones, poderes y radiacin que estn dentro de Mi propia Llama divina. Les pido que me ayuden con sus oraciones a nombre de Mi ejecucin exitosa del servicio
que se me ha asignado! Gracias mil. Les aseguro que Yo tambin, al igual que la mayora de
los miembros de la Hueste Ascendida --particularmente aquellos que han servido en Oriente-tengo una reverencia natural por la vida. sta, aparentemente, es Mi nica calificacin para
esta posicin. Por supuesto, mucho antes de Mi ascensin, yo era un maestro de esa sabidura que Mi conciencia ha asimilado al comulgar con mi Dios y bajo la direccin de Mi gur --el
amado Seor Lanto. Puedo confirmar (y confirmo) Su afirmacin de que es menester que un
buen maestro ame a sus estudiantes a fin de impartir conocimiento y de estimular el uso de
ese conocimiento para beneficio del estudiante.
MEMORIAS CONSECUTIVAS
LA CONCIENCIA DEL ESTUDIANTE ES SIEMPRE RESULTADO DE LOS SENTIMIENTOS DEL MAESTRO. EL PROGRESO DEL ESTUDIANTE ES SIEMPRE RESULTADO DE LOS SENTIMIENTOS DEL MAESTRO. Todo lo que se
hace por un sentimiento de deber no perdura en la conciencia del estudiante ni siquiera

por una encarnacin. Estamos ocupados ahora en ensearles a los seres humanos no-ascendidos de tal manera que se asegure la memoria consecutiva del conocimiento impartido de una
encarnacin a la prxima. Esto acelerara en gran medida la evolucin de los pueblos de la Tierra, as como tambin la de los rezagados de otras estrellas que durante tanto tiempo han
utilizado ese querido planeta como saln de clase. El mtodo de restauracin de la memoria
Divina de cada corriente de vida no-ascendida y el sostenimiento de esa memoria de encarnacin a encarnacin, se practica en todos los dems planetas que pertenecen a este sistema.
Es un fat csmico que Nosotros humildemente obedecemos, que la memoria consecutiva
sea ahora establecida en la conciencia cerebral exterior de todos los chelas conscientes y ,
despus, en las diez millardos de corrientes que pertenecen actualmente a la evolucin de la
Tierra.
CAMBIO DE GUARDIA
101
La pureza de la conciencia externa la limpieza de los cuerpos etrico de toda memoria

imperfecta, la restauracin del equilibrio emocional y de la estabilidad mental son requisitos
ante de que pueda otorgarse el don de la memoria consecutiva. Es obvio que a individuos
que, siquiera en una encarnacin, tienen caudales de memorias de amarguras y resentimientos en sus cuerpos etricos -las cuales obstaculizan su desarrollo espiritual--no se les puede
revelar la plenitud de todos sus registros de vida desde que cayeron de la Gracia. Esto no hara ms que conformar discordias adicionales en el alma. De all que estamos tan agradecidos
por la asistencia que nos estn dando los Seres Divinos, y tambin los chelas no-ascendidos
al purificar los cuatro vehculos inferiores propios y los de toda la humanidad.
De esta manera, ustedes recordarn nicamente las glorias que conocieron con el Padre antes de que el mundo existiera, y nicamente los postulados Divinos de la Ley Csmica
segn les fueran presentados por su gurs; y esta memoria reactivada les permitir experimentar... la auto-maestra y la Liberacin Divina!
La Llave Tonal del Templo de la Precipitacin seguir siendo o du mein holder, abedstern,* en vista de que contiene en s el momentum del amado Lanto y de la Hermandad de
la Precipitacin, de la cual Yo no soy ms que un miembro. Sepan que los amo y que siempre
estar a su disposicin para asistirlos. Los padrinos, amables caballeros del Templo de la
Precipitacin, han sido escogidos para ustedes por el amado Lanto. Tambin ellos los aman
y loa ayudarn. Invquennos, que Nosotros humildemente les responderemos! Gracias por
su cortesa, su amor y su inters en Nuestros empeos.
Am or y be ndi c i one s,
C O N FUC IO
*Nota del traductor: Oh, sublime estrella de la noche, de la pera Tannhuser de Richard Wagner.
292
CONCIENCIA EXTERIORIZADA
POR EL MAHCHOHN
(6 DE JULIO DE 1958
is hijos amados que buscan la Verdad:

Tal cual se les ha dicho una y otra vez, la conciencia exteriorizada se convierte en forma. Toda materializacin, todos los objetos
fsicos, toda materia tri-dimensional no es ms que conciencia exteriorizada de una u otra ndole, y su naturaleza y forma depende
de alguna causa establecida dentro de algn foco de conciencia
en alguna parte del universo.
NO HAY FORMA EXTERIORIZADA QUE ALGUNA VEZ HAYA

VENIDO A SER, O QUE HAYA SIDO SOSTENIDA SIQUIERA POR UN
INSTANTE DE TIEMPO MORTAL, QUE NO SEA UN EFECTO DE UNA
CAUSA INVISIBLE. Vern, entonces, que ampliar la propia conciencia y aumentar su capacidad para abrigar y crear diseos que sean placenteros y beneficiosos para la vida, debera ser
objetivo primordial de todo ser.
CONCIENCIA DE MBITOS SUPERIORES
La actividad natural de levitacin que est contenida en la conciencia no podr ser una
parte til del desenvolvimiento de la naturaleza espiritual hasta que la conciencia se haga
consciente [aware] de las esferas y mbitos a los cuales puede aspirar. Por ejemplo, un hombre tiene que saber que hay un saln antes de poder viajar all, o siquiera planear inteligentemente tal viaje.
Ustedes vern, or consiguiente, que cuando toman la conciencia de la raza humana
individual o masivamente, aunque hay en esa conciencia la capacidad de elevarse a esferas y
mbitos que el cuerpo fsico en s nunca conocer, la Jerarqua tiene que encontrar un medio y manera de darle al ser intelectual una comprensin de la realidad y presencia de estas
esferas. Luego, el inters natural y deseo en el ser elevar la conciencia --espasmdicamente
al principio-- a tales esferas donde una gran iluminacin, una gran paz y una gran expansin
de la naturaleza tendrn lugar.
102
CONCIENCIA EXTERIORIZADA
103
Resulta difcil correlacionar en la conciencia de la mente la unicidad de toda vida, la

naturaleza indivisible de la Deidad [Godhead] con Su conciencia omnibarcante, la cual tiene
que ser contemplada como focos individualizados de Su naturaleza. sin embargo, tal compuesto de hecho s existe. En el gran Corazn Universal de Dios viven innumerables focos
inteligentes, todos representativos de Su naturaleza, empero cada uno de tales focos es una
autoridad que gira sobre los poderes del Uno, en cada un puede expandirse (y se expande_
la expresin mltiple del Reino.
UNICIDAD DE DIOS
Esto, amados Mos, podr parecer algo enrevesado, pero en su contemplacin estudiando la unicidad e indivisibilidad de Dios, cada uno de tales focos ascendidos --representativos
de Su naturaleza-- esta propenso a perder forma y diferenciacin al mezclarse con el Uno.
Sin embargo, cuando tal visin es despejada, al tiempo que la evolucin de la naturaleza
perceptora eleva la capacidad para comprender y conocer, dentro de esa unicidad pueden
encontrarse los miembros de la Hermandad a quienes ustedes han estudiado y con quienes
han aprendido la Ley.
Los individuos que experimentan una elevacin de conciencia, casi sin excepcin describen la primera sensacin como una de luz y amorfidad, sin embargo cuando se han acostumbrado al esplendor de ese estado excelso, son capaces de distinguir siluetas de forma
representativas de alguna altsima y bella manifestacin. A la inversa, podra utilizar la ilustracin domstica que casi todos han experimentado cuando entran al interior oscurecido de
un cine, donde existe para el individuo, al tiempo que entra de la luz externa, nicamente un
mar indiferenciado de oscuridad en el que no hay gente ni asientos. Luego, a medida que se
va acostumbrando al nuevo ambiente, encuentra una gran cantidad de personas y muchos
objetos inanimados, a su alrededor. Por tanto, en su estudio y contemplacin de la verdad,
cuando diversas fases de esa Verdad se auto-presentan a la conciencia de ustedes, sepan que
ellas no estn en oposicin unas a otras, sino que son partes de un gran todo que pueden
encajar (y encajarn) a medida que ms luz sea vertida en la rbita del ser de ustedes.
CULTO EXCLUIDO
La rigurosa exclusin del culto de los santos por algunas denominaciones ortodoxas, es
el resultado de la conciencia del lder que, en su bsqueda tras la Verdad, comenz a apartarse de la forma y a universalizar el espritu. ste es un paso a travs del cual todos tienen que
pasar hasta que la forma vuelva a aparecer; pero slo,amados mos como revestimiento del
Uno.
Mi amor y luz brillan sobre el sendero de ustedes.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
104
MAESTRO ASCENDIDO KUTHUMI
293
NIRVANA ESTTICO?
POR EL MAHCHOHN
(13 DE JULIO DE 1958)
mados hijos que todava estn en el saln de clase de la Tierra:
La vibracin y la radiacin coexisten con el Ser. Djenme explicar
que un estado esttico de vibracin o radiacin no pude existir all donde algn centro de conciencia sea un foco. An mientras el hombre
duerme, sale fluyendo de su cuerpo inerte una radiacin que es precipitacin de la sustancia de su corriente de vida al universo.
Esta Ley de Vibracin y Radiacin, al ser verdad en lo finito, tnto ms
verdad ser en lo infinito. Decir, entonces, que el nirvana es un estado
de arrobamiento [bliss] ltimo, que es la ms alta actividad consciente de la Deidad[Godhead]
--la Presencia YO SOY Universal-- y podra estar sin vibracin, es una falacia. Hasta una hoja
de hierba, una roca o una lor emiten inconscientemente una rata de vibracin que afecta el
cosmos en su totalidad, lo cual, debido a la ondulacin de sus ondas de energa, re-arregla
los tomos de todo el universo. As, toda la vida est contribuyendo constantemente a un
cambio de los estratos en que la vida no-ascendida habita, siendo inconcebible que la misma
Deidad --que es el ms alto y concentrado foco de Deidad inteligente y poder-- pueda ser
afectada adversamente por la energa mal calificada de algn ser no-ascendido.
Puede que la falacia haya surgido del hecho de que la actividad vibratoria de la inteligencia superior es un estado de tal esplendor indescriptible, que rara vez puede ser reconocido,
percibido o alcanzado por la conciencia que aspira a experimentar ese estado de perfeccin.
La paz total, reposo y quietud, cuando son experimentados por la mente mortal, son interpretados por la conciencia retornarte como un sitio donde la vibracin no existe porque, a la
mente externa, la vibracin generalmente significa ruido, movimiento y desasosiego.
Gran cantidad de enseanzas ocultistas han incorporado las experiencias de los ascetas
que, mediante la contemplacin, han liberado temporalmente sus conciencias del turbulento mar de la accin vibratoria del mbito inferior. El contraste es tan grande que a esforzarse
en producir una descripcin verbal, han transmitido la impresin de un estado esttico de ser
versus la vibracin inferior que conforma la atmsfera del plano terrenal.
105
106
Sea expuesto aqu que el arrobamiento esttico del nirvana --que es el aura de la Presencia YO SOY Universal-- es una actividad vibratoria de paz positiva, y no un vaco, ausente de
toda vibracin Divina y virtud Divina positiva.
Amados corazones, una vez ms les pido que aparten tiempo todos los das para aquietar
la batahola del ser externo, silenciando todos los pensamientos-forma y sentimientos-forma
humanos que constantemente los acosan, y mediante el uso de los fuego Sagrados de Purificacin, eleven sus conciencias a los planos superiores, ya que al as hacerlo finalmente
alcanzarn la Maestra.
Yo estoy con ustedes constantemente en su viaje terrenal, guindolos y custodindolos
al tiempo que hacen su peregrinaje rumbo a Casa.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
294
CONCIENCIA DE MAESTRO
ASCENDIDO

El mbito de conciencia de los Maestros Ascendidos es la nica
esfera de actividad verdadera y perdurable en este universo. Todos los
que habitan en ese estado y mbito de ser comparten igualmente el
conocimiento y los poderes de Dios, lo cual conforma la actividad creativa en cuanto a manifestaciones internas y externas concierne. Los
Maestros Ascendidos son seres de causa nicamente.
El mbito de conciencia humana en que los seres externos de los
hombres actualmente viven y se desempean tiene que ser infiltrado por la Luz de esta conciencia superior a fin de que las almas aprisionadas conozcan la liberacin y se conviertan
en la Verdad. El Ser Superior de cada individuo que pertenece a este sistema ya habita en el
mbito de conciencia de los Maestros Ascendidos, empero el ser externo no tiene acceso
alguno a la Verdad contenida de su propia Llama Divina individualizada --testimonio de lo cual
se deriva del caos continuo, oscuridad e ignorancia de las masas.
La Gran Hermandad Blanca ha asumido llevar esta Conciencia de Maestro Ascendido ante
la conciencia intelectual de la humanidad no-ascendida mediante la presentacin de la Verdad, con la esperanza de que una vez que estos mbitos y este estado de ser sean descritos,
los mismos individuos sean estremecidos hasta el punto en donde venimos Nosotros, y del
cual damos testimonio mediante Nuestra naturaleza y presencia.
107
108
De hecho, ya a travs de los buenos oficios de diversas ramas de las actividades metafsicas, la conciencia externa de las masas ha sido elevada, y nuevos pensamientos y horizontes
han sido anclados en la oscuridad y caos de los pensamientos y sentimientos humanos. De las
corrientes valientes y osadas depende el atraer desde sus propias conciencias superiores, la
plenitud de la Luz. Nosotros hemos despejado la va, les hemos trado una descripcin de lo
que all hay. Ustedes han aceptado esa radiacin, pero Nuestro ms grande bien slo puede
ser servido por aqullos que atraen la Sustancia-Luz propiamente dicha desde sus propias
Conciencias de Maestro ascendido a los mundos mental, emocional, etrico y fsico mediante
la cooperacin de la conciencia externa que ahora poseen, y la cual conforma para ellos la
periferia de sus mundos. No basta con admirar Nuestra conciencias, ya que estas son igualmente propiedad y posesin de la propia Deidad [Godhead] de ustedes, libremente suyas
para entrar, utilizar y disfrutar mientras que completan sus experiencias terrenales.
Me gustara aadir que en la banda particular de estudiantes atrada en este momento
para Mi servicio, escog ofrecerles una lnea directa de comunicacin con Mi Conciencia Csmica a travs del medio de estas instrucciones. De esa manera, la conciencia de ellos ha sido
iluminada y elevada con creces por encima de la posibilidad de desenvolvimiento que podra
venir meramente a travs de Mi radiacin o impresin. Y he forzado ms o menos la conciencia de cada quien, porque saba que el tiempo era escaso, que el trabajo era mucho, y que el
momento del golpe deba estar tan alejado como fuera posible del que estn listos para el
servicio mundial sin ayuda supra-humana.
Benditos Mos, les sorprendera la cantidad de Luz que hay en sus conciencias debido a
estas instrucciones. Quiero que utilicen su conciencia ms libremente ahora para entrar a
los mbitos Superiores donde vive la Verdad, y comiencen a atraer la Conciencia de Maestro
Ascendido a sus actividades diarias y asuntos.
Mi luz y amor por siempre los envuelve,
EL MAHCHOHN
295
PURIFICACIN DEL CUERPO
ETRICO
POR EL AMADO PABLO EL VENECIANO
INTRODUCCIN
Me produce gran regocijo presentarles en el Boletn de esta semana, las palabras del
apuesto y amable Chohn del Tercer Rayo y Mi sucesor en tiempos por venir, Pablo (conocido como el Maestro Veneciano). Esta instruccin y bendicin fue impartida el 19 de Julio
de 1958 en la Clase de Transmisin de la Llama, formalmente abriendo el Chteu de Libert
donde l y los Hermanos de Amor sirven para liberar la vida a punta de Amor.
HABLA EL AMADO PABLO EL VENECIANO

madas y benditas damas y caballeros, constituye siempre un gran honor el recibir la oportunidad para --a travs del velo del maya que a diario se adelgaza cada vez ms-- hablarles y expresarles Mi gratitud por
el servicio que han prestado a lo largo de los siglos, por su amoroso
reconocimiento de Mi presencia en el universo, y por su deseo voluntario de ser exponentes de ese Amor Divino que es nuestra particular
razn de ser en el Tercer Rayo.
Lo que deseamos en el Chteu de Liberte es crear para nuestro amado
hermano y patrono, el Maestro Ascendido Saint Germain, tanta belleza y santidad [goddiness] en los chelas que representan a saint Germain actualmente y los que los representarn
en los aos y siglos por venir, esa magnfica belleza que es el estado natural de todo ser bendito que ha sido creado, amados corazones, a imagen y semejanza del Dios Padre-Madre de
algn sistema solar --no necesariamente Helios y Vesta, si bien Ellos son la encarnacin de la
Gracia y la Perfeccin, sino de algn padre solar y madre solar de sistemas superiores.
Una de las actividades del Tercer Rayo es la de derretir, a niveles internos, esa solidez del
cuerpo etrico, y permitirles --mediante el pleno poder de la Llama Violeta Transmutadora-que se disuelvan la causa y el ncleo de tales aflicciones en el vehculo etrico.
109
110
Cuando esto se hace, el cuerpo etrico queda ms liviano; queda mucho ms mvil; es mucho ms receptivo a las Ideas Divinas que emanan de la Presencia YO SOY, del Santo Ser
Crstico y de la Hueste Ascendida de Luz. En esta hora csmica, al tiempo que Helios y Vesta y
los seres del elemento fuego estn derritieron los casquetes polares en los polos norte y sur,
les informo que doquiera que haya un estudiante que lo desee y que sea merecedor de esta
asistencia, se les est prestando el mismo servicio a su vehculo etrico.
Amados Mos, la purificacin de su cuerpo etrico les dar gran felicidad y luego, cuando vengan al Chteu de Liberte o cuando vayan donde sea, an en conciencia proyectada,
contarn con un instrumento --el vehculo etrico-- que puede ser (y ser sensibilizado a (
y podr registrar) Nuestra instruccin y radiacin, pudiendo atestiguar poderosamente las
actividades que tienen lugar all. Y este vehculo etrico individual, al regresar y animar su
forma de carne al despertar por la maana, les dar un gran mpetu de jubiloso y boyante
entusiasmo en su servicio a la Luz. Hablo, por supuesto, a la totalidad de la vida, no a los benditos y fervorosos que han acudido a Mi presencia esta maana. Ustedes, a su vez, pueden
explicar esa actividad de la Ley a otros.
Si el cuerpo etrico no es mvil, elstico ni receptivo a Nuestras indicaciones, ser una
carga pesada en , a travs y alrededor de ustedes; y durante sus visitas en conciencia proyectada a Nuestros Retiros, ser muy poco lo que podrn retener de la radiacin e instruccin
que all se descargan. Es, a un grado mucho menor, como esos individuos que han sido liberados recientemente de la anterior empalizada, quienes solan vivir y revivir una y otra
vez esas actividades en la que haban cometido errores en el uso de la vida, y no hay ser --ni
siquiera los Ascendidos y Divinos que pueda detener la oscilacin de ese patrn porque ellos
tenan el uso del libre albedro.
DRAMA DE LA TERCERA EDAD

En caso de muchas personas de edad que no tienen una comprensin de la Hueste Ascendida de Luz, especialmente cuando estn reunidos en grandes instituciones, hay tal repeticin de las diversas aflicciones individuales y colectivas que crean en, a travs y alrededor
de tales sitios (que deberan ser sitios de refugio, pero en realidad son lugares de encarcelamiento de los indeseados y de los socialmente descartados) un palio de sustancia etrica que
ustedes no quisieran ver con la visin interna.
PURIFICACIN DEL CUERPO ETRICO
111
Claro est, Yo estoy muy interesado en las artes y en todas las actividades particularmente relacionadas con la terapia mediante la msica y el color. Llegar el da en esta dulce Tierra
--y est llegando ms rpido de lo que la humanidad se da cuenta --en que la musicoterapia
ser utilizada en todos los sitios donde hay zozobra temporal. Esa terapia, dirigida por los
amados Vista (Elohim de la Msica) y Cristal, y por nuestro amado Kuthumi (quienes durante
muchos siglos han experimentado con el uso de la musicoterapia para cambiar la actividad
vibratoria de los cuerpos inferiores del hombre) se manifestarn, a travs de chelas dedicados y corrientes de vida alertas, como melodas que son conducentes a crear una actividades
vibratoria constructiva en todas las instituciones y sitios de encarcelamiento.
En el caso de las grandes iglesias y focos que han estado establecidos durante muchos,
pero muchos cientos de aos, por supuesto, la msica ya ha sido desarrollada bajo la direccin de los Devas de la Msica y de las grandes dispensaciones que han llevado esos credos
diversos a las alturas de su gloria. Esta msica ha hecho mucho al tiempo que ha avanzado en
las masas y en los cantos buddhistas, as como en las diversas expresiones musicales de las
religiones desarrolladas para mantener una actividad vibratoria bastante armoniosa a travs
de los estratos emocional, mental, etrico y fsico de la humanidad.
Les sigo honesta y sinceramente que de no haber sido por la msica Divinamente inspirada
--que, de por si, ya es energa calificada armoniosamente-- la Tierra no hubiera resistido la efluvia
de la mala utilizacin del libre albedro de la humanidad. La msica es una actividad natural de
terapia-terapia mental terapia etrica y terapia emocional.
Claro est, Yo tambin estoy muy interesado en la msica desde el punto de vista de los
clsicos y en el establecimiento en, a travs y alrededor de todos los focos donde la perfeccin musical desarrollada del ms alto orden ya ha sido enfocada. Con la asistencia del hermano Serapis, a esta msica siempre la calificamos con la actividad purificadora y el poder
de la Llama de la Ascensin, y Nos estamos esforzando a travs de los compositores que ya
estn encarnados y llegando a la madurez, en traer a la manifestacin msica clsica y esplendor [pegeantry] que constituye una maravillosa manera de ensearle a individuos que
no estn particularmente interesados en las verdades metafsicas.
Estamos empeados en traer a travs de las conciencias de estos chelas preparados,
un bello esplendor [pegeantry] de una naturaleza enteramente constructiva, empleando la
Msica de las Esferas para acompaarlo dejando por fuera toda tragedia, y considerando nicamente la gloria y la victoria de la via eterna como el tema y como el final triunfante de toda
esta msica. Esto, por supuesto, requiere ms que un momento de tiempo, amados Mos.
112
CENTRO ESPIRITUAL DE CULTURA

A niveles internos y en Nuestro Chteau, durante siglos hemos atendido, a chelas queridos que, tanto entre encarnaciones como mientras sus cuerpos dorman al estar todava
encarnados, emprendieron un entrenamiento especial para este fin. Muchos de ellos ahora
estn encarnados, y a medida que surge el elemento altruista en ciertas corrientes de vida
particulares para crear en Norteamrica un foco de la magnfica perfeccin de la msica en
la gran metrpolis de New York ustedes vern exteriorizado esto de lo que estoy hablando
hoy.
El poner de manifiesto la magnifica nueva casa de la pera el magnifico nuevo centro para
la filarmnica y todos los edificios que ya han sido diseados y que estn siendo preparados
--los cuales sern utilizados para la expresin de ballet, arte y presentaciones romnticas, as
como tambin para la enseanza de aqullos que actualmente no cuentan con los fondos
para sostener dicho desarrollo, es uno de los sueos de Mi corazn, y es con gran regocijo
que s ahora que Amrica no ser considerada ya ms meramente como un pas materialista
sino que, con la ayuda de todos estos seres Divinos y Mis propios humildes esfuerzos, ser
un foco de la cultura espiritual de todos los talentos desarrollados y potenciales que estn
disponibles an ahora en la juventud.
MOVIMIENTO DEL EJE DE LA TIERRA

Amados Mos, la actividad del movimiento del eje de la Tierra ha causado gran preocupacin entre algunos de los benditos chelas. Tal cual ustedes saben, en nuestro Chteu tenemos la frase el amor perfecto destierra el miedo. Esa es una Verdad Divina, sea que se
encuentren encarnados aqu mismo en Nuw York, en las alturas de los Himalayas, en Suramrica o hasta en una pequea isla en el pacfico.
No hay por qu temerle a ninguno de los cambios venideros, porque a travs de sus
honestos y sinceros esfuerzos Divinos y empeos, por servir a la Luz de Dios, y mediante el
vigilante y amoroso cuidado de su Presencia YO SOY, ustedes estn rodeados constantemente de Amor, de ese Amor que los ha sostenido durante centurias, s, ones de tiempo en
esta Tierra, entre encarnaciones o en otros planetas y en otros sistemas; ese Amor que Nos
trae de nuevo una y otra vez a darles la seguridad de Nuestra presencia; ese mismsimo Amor
que los grandes Seres Csmicos Polaris y Magnus utilizan al tiempo que lentamente mueven
el eje de la Tierra, a fin de que las aguas no sean desplazadas con demasiada rapidez; a fin de
que cada chela doquiera que pueda estar, pueda ajustarse a un rayo diferente de actividad
vibratoria de los cuerpos inferiores que naturalmente tendr lugar al moverse el eje.
11 3
Mis amados, no les quepa duda de que los grandes Seres Divinos, los Elohim que respondieron al llamado de Helios y Vesta y crearon la Tierra, los Arcngeles que le dieron su proteccin, Polaris y Magnus que han sostenido a la Tierra en su eje, Sanat Kumara que se pas
millones de aos exilado para sostener la Tierra, y todos Nosotros que representamos a los
hijos del cielo que han renunciado al Nirvana para liberarlos a ustedes...con toda seguridad
no permitiremos que toda esa inversin de tiempo, de energa y de Amor se desperdicie!
EL AMOR DESPLAZA AL MIEDO
Considerando que han sido sostenidos , que ha sido preservados an de la segunda
muerte; que los benditos seres que estuvieron empalizados han sido aliviados y descargados
y, mediante el Amor Divino, de les est dando la oportunidad de realizar su Plan Divino; que a
ustedes se les ha perdonado siglo tras siglo y era tras era por la mala utilizacin de la energa
acaso no creen que el Padre de Amor y Nosotros, Sus hijos, los protegeremos y sostendremos hasta el fin del susodicho tiempo, hasta que la Nueva Era haya amanecido y ustedes-con toda seguridad, dignidad, belleza y reverencia de vida--manifiesten la perfeccin de su
propia Presencia YO SOY?
No teman, ya que Nosotros --todos y cada uno de los miembros de la Jerarqua Espiritual-los hemos amado lo suficiente como para abrir las puertas del Nuestros hogares y llevarlos
en conciencia a Nuestras vidas privadas y mundo. Los hemos amados (y seguimos amndolos) lo suficiente como para confiarles esta Enseanza que no se han manifestado desde que
el sacerdocio blanco atlante escap de una isla que se hunda (Poseidonis). Los amamos lo
suficiente como para saber que cada uno de ustedes, parndose firme dentro de la Presencia
de Dios que yo soy, constituye una mayora; y que el Amor, el Equilibrio, la Paz y el Balance
de su propia Inmortal Llama Triple de vida, esa Llama de Dios que est dentro de ustedes,
ser la proteccin y el balance para todos aqullos que requieran alguna asistencia en ese
momento.
Benditos y amados amigos de Luz, por favor permtanme impresionar sobre sustedes la
Verdad de que no hay nada en esta Tierra, sobre ella o en su atmsfera, nada en los mbitos
despus de la susodicha muerte a lo cual necesiten temer si aman a su Dios y a los Seres
Divinos que lo representan. De manera que, no teman, Mis pequeos, que nosotros estamos
siempre a su lado. Estamos siempre vertiendo a y a travs de ustedes las beniciones de Nuestro amor y Luz y esto seguiremos hacindolo en tanto que ustedes deseen Nuestra humilde
asistencia y presencia.
114
ADICIONES AL RETIRO
Mucho gusto me dar mostrarles las mltiples y bellas adiciones que hemos hecho al
Chteau desde la ltima vez que nos vimos. Se aadi un ala nueva en la que tenemos instrumentos particularmente que han sido utilizados anteriormente slo en Venus, donde los
chelas y los estudiantes los tocan hasta ms no poder. Una de las hermanas provenientes de
Venus que es instructora en e Chteau, es la maestra es la maestra aquella. Ellos tienen toda
ndole de instrumentos de cuerda, algunos de los cuales todava no se han manifestado en la
Tierra.
En nuestros jardines hemos aadido cuatro especies de rosas especiales que vienen de
los planetas Urano, Acuaria, Mercurio y Venus. Contamos con bella grama trada de Venus
que tiene un color magnfico y una fragancia que les agradar; la mejor descripcin que les
puedo dar, en lo externo, es una fragancia de trbol recin cortado, pero tienen una leve diferencia en la fragancia, y atrae -- tal cual ustedes vern esta noche o durante el resto del mes
cuando vengan a visitarnos-- gran cantidad de abejas y bellos tipos de aves que disfrutan no
slo de su fragancia sino tambin de las bellas y pequeisimas flores que produce --dentro de
las cuales hay un dulcsimo nctar del cual parecen disfrutar. Tambin atrae a nuestros amigos cuadrpedos que al estar en plena libertad aqu, a veces rumian la superficie de nuestro
csped especial, si bien el que nos queda es algo que ser en breve puesto de manifiesto para
bendicin de la humanidad, a travs del trabajo de individuos particularmente relacionados
con la investigacin agrcola.
Tambin tenemos mucho que mostrarle en cuanto a escultura, pintura artstica y diseos
diversos que han sido puesto de manifiestos bajo la tutela de un bellsimo caballero ascendido, quien estuvo activo (cuando todava no haba ascendido) en la cultura peruana, y que
sabe cmo utilizar colores que no se destien ni se desvanecen. Por supuesto que Yo tengo
un gran inters en eso tambin, al haber trabajado sobre tela (en Mi estado no-ascendido
como Paolo Veronese), pero estos nuevos colores son realmente magnficos porque nunca
se descoloran; son muy brillantes, todos son de tonalidades constructivas y el pigmento, de
por s, emana una cualidad luminosa que en cierto grado se conoci (ms no se desarroll tan
perfectamente) en los das de la gran civilizacin inca, cuando este caballero era un maestro
de las artes.
RETIRO EN FRANCIA
La pasamos muy bien en Francia y quiero que, cuando vengan, se sientan en plena libertad de entrar a cualquiera de los salones y participar en Nuestras actividades --por ms que
sean perfeccionistas o burdos aficionados. Tenemos maestros para todos y cada uno de ustedes, sin restriccin alguna.
11 5
Podrn recostarse en el bello csped si as lo desean, contemplar el cielo y sencillamente

dejar que sus cuerpos internos absorban la paz que all hay. Podrn unirse a nosotros en los
conciertos, o ser simplemente nuestros invitados y atestiguar a las actividades.
Queremos que sean felices durante este perodo de treinta das. Les damos la bienvenida, los amamos, y puedo asegurarles que los padrinos que He escogido para ustedes son los
caballeros ms guapos, discretos, amables y amorosos que son miembros de Nuestro foco.
Ellos vivirn para servirles durante este perodo de treinta das, y ms si as lo desean, ellos
acudirn al hacer ustedes el llamado. Los traern a Nuestro Retiro y los devolvern a casa sin
peligro alguno. Los llevarn por todos los pasos. Al hacer ustedes la solicitud, los traern a
Mi presencia --si es que desean visitarme-- y entonces permanecern con ustedes cuando regresan a su esfera de influencia. Los ayudarn si desean matricularse en alguno de Nuestros
servicio particulares, y hasta les proveern con esos pequeos borradores si desean borrar
el proyecto que hicieron el ao pasado. Les darn toda la consideracin del caso, como tambin se las dar Yo.
Quiero que la pasen muy bien durante este periodo de treinta das, con el pleno conocimiento de que el Amor que Yo conozco, ese Amor en que ustedes se tienen que convertir
a fin de ser la plenitud de Dios en cualquier esfera en al que habiten, ese Amor es Nuestro
regalo para ustedes a travs del velo de maya hasta que llegue el da en que ese velo ya no
existir ms, y cada uno de ustedes que requiera la conviccin de la visin fsica tendr la
experiencia de conocer Mi humilde ser as como tambin a los Seres con creces superiores a
Mi...cara a cara!
Mientras tanto, pueden reunirse conmigo cuando lo tengan a bien. Yo estoy por el jarn,
supervisando las actividades, y soy un tipo poco ostentoso que disfruta de la belleza, de la
verdad y de reverenciar a la vida, pero muy fcil de conocer y muy deseoso de tener el amor
de ustedes.
Gracias, oh, amados de Mi corazn. Aquellos de ustedes que han viajado desde lejos para
estar en Mi presencia, y aquellos de ustedes que han venido desde cerca que han encontrado
el tiempo y el inters para escucharme, espero no haberlos cansado.
De manera que, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espritu santo, cuyo representante
YO SOY para este planeta Tierra, les doy a ustedes y --a travs de ustedes-- a todos los que
contacten, Mi Amor.
PABLO EL VENECIANO
116
AMADO MAESTRO PABLO EL VENECIANO
296
CONTROL DE PENSAMIENTOS
Y SENTIMIENTOS
(3 DE AGOSTO DE 1958)

Permtanme llamarles la atencin una vez ms en cuanto a su responsabilidad individual por lo que entra a su experiencia de vida, y a la
importancia absoluta de controlar sus pensamientos y sus emociones;
ya que as pueden hacer el viaje a travs de este mundo libres de toda
ansiedad.
La Llama Triple en su corazn est constantemente pulsando la energa de vida al interior del universo, y la calidad impuesta sobre esa
energa por el ser externo es responsabilidad del individuo. Tal cual ustedes saben, la energa
asume la cualidad que sea, mediante la direccin consciente de los pensamientos y sentimientos del individuo. Esta energa o Sustancia-Luz animada por el Espritu Santo es la esencia
primigenia de puro Amor Divino sobre la cual todos podemos girar ilimitadamente.
Cuando la discordia se manifiesta en cualquier faceta de la vida de un individuo, esto
quiere decir que la energa -que debera estar vertindose armoniosamente con amor )que
es la llave tonal del Universo) ha sido cargada --mediante un esfuerzo consciente o inconsciente-- con esta apariencia discordante. Dicho de otra manera, su rata de vibracin ha sido
cambiada, ha sido reducida.
La energa es la misma en el amor y en el odio, en el miedo y en la confianza. lo que hace
la diferencia en cuanto a su calidad es la rata de vibracin. Por tanto, Mis benditos, ninguno
de ustedes puede decir que est desprovisto de amor, de confianza o de fe, ya que al verter
la Luz primigenia o amor dentro del odio, del miedo o de la falta de confianza, ustedes aceleran la vibracin de esa cualidad y la cambian a una expresin constructiva. Doquiera que
estos pensamientos truhanes traten de inmiscuirse en su conciencia, invoquen de inmediato
al Maestro de su escogencia para que vierta Su luz a travs de ustedes, su llamado ser respondido: su luz se expandir a travs de cada clula de su cuerpo, y caminarn en jubilosa
liberacin viendo el Cristo en su prjimo.
117
118
Se les ha dicho que cuando crean un pensamiento-forma, crean una copa. Esta copa es
entonces llenada con la sustancia del universo que vibra con la misma rata que el patrn original de pensamiento, por lo que pueden ver cmo sus pensamientos afectan si vida individual.
Sea que un estudiante lea literatura de la Verdad, que le preste atencin a lo que se dice
en la radio o en la televisin, o que lea libros basura, inmediatamente tienen lugar el proceso de crear pensamientos-forma en la mente externa, ya que cada palabra escrita o hablada
contiene en s una imagen mental, y un correspondiente pensamiento-forma es exudado de
ese individuo.
De all que sera sensato que el estudiante alerta cree pensamiento-forma ya sea de los
Maestros, de la Hueste Anglica o de cualquier expresin de belleza, as como tambin de
abundante salud fortaleza y prosperidad. Estos clices inmediatamente atraern la sustancia
del universo desde el corazn de los Seres Perfeccionados y se har parte del ambiente enriquecido en que habita el estudiante. Tambin sern una tremenda proteccin a su alrededor,
y pueden ser una gran expansin de sus activos de alma y cuerpo. Pueden igualmente ser
mensajero inteligentes que llevarn la conciencia de los Dioses a otra gente.
Loa revista ahora, a todos y a cada un de ustedes, con Mi amor, Mi fortaleza y Mi luz.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
297
CONTROL MAESTRO
DE LA ENERGA
10 DE AGOSTO DE 1958)
mados hijos que con tanta valenta se esfuerzan hacia la Maestra Divina:
Hoy, Mis chelas conscientes, digo que dentro de ustedes la chispa espiritual ha asumido forma y se convierte en un ser perfecto con
total contorno y lnea, una copia de su Presencia YO SOY que vive
y habita en la cuarta dimensin. Este pequeo ser comienza a crecer
dentro del cuerpo fsico, y la presin de su presencia aumenta con su
desarrollo.
En la actividad de contactar el sentimiento de Amor, por ejemplo, es posible para cualquier Maestro Ascendido entrar a esta Santa Llama Crstica a solicitud, y darles el mpetu,
el poder y la descarga de Su sentimiento csmico el cual, dirigido hacia algn individuo o
circunstancia, se convierte en el control maestro de la energa hasta que ustedes hayan ganado confianza en su poder para invocar esta infinita y majestuosa Presencia YO SOY a
travs de s para regular por ustedes las condiciones externas.
Recuerden que un recordatorio consciente y constante para poner en accin la Llama
Divina YO SOY se requiere del ser intelectual o personal, a fin de impedirle reclamar autoridad y poder sobre las energas que estn propensas a causar zozobra. Decreto que esta
infinita y flamgera Presencia YO SOY aumente. Esta es la totalidad y la sustancia de la
instruccin sobre la inofensividad y el altruismo, la cual se imparte en el Retiro de Ceiln a
quienes tienen a bien solicitar membresa. Ahora bien, la inofensividad no es pasiva sino una
actividad positiva, el mero espritu de Dios que habita en todos los hombre, si bien es invocado por demasiado pocos.
119
120
Tal cual se les ha explicado anteriormente, amados Mos, a travs del cuerpo de la Naturaleza viene la totalidad de la sustancia para mantener los cuerpos fsicos de todas las expresiones viales --incluyendo alimento, ropa y los cuerpos fsicos que los seres humanos visten.
En retorno por sus regalos, la vida recibe de vuelta dentro de s el excremento venenoso de
aliento y cuerpo, y todo esto con paciencia a lo largo de incontables ones. Amados hijos,
pueden ustedes decir algo similar por cuenta propia? Estn dispuesto a absorber las fallas e
idiosincrasias de los dems y reemplazarla con la sustancia de felicidad, comprensin y amor?
Traten de hacer esto por cuestin de un da o una semana (observen que no digo, por un
mes, un ao o un on).
Repito con nfasis que la prctica diaria de enviar adelante la Llama de Amor hacia toda la
naturaleza y toda la humanidad de tal manera expandir la Santa Llama Crstica en sus corazones que todos sentirn la radiacin de Amor y Luz al ustedes pasar.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
298
EL PODER DEL ALMA

En referencia a esta imagen mundial catica que la conciencia
esterna arroja sobre la pantalla de la vida, me gustara mostrarles el
poder del alma, que es la creadora y poder sostenedor de esta imagen
distorisionada. Es el alma quien ha creado la conciencia externa en que
la mayora de las corrientes de vida viven a la fecha.
Escudriando esto desde el punto e vista de la personalidad, el
alma no ha conocido una cesacin de ser desde cuando fue inicialmente creada -- sea en este planeta o en otros mbitos. Tiene existencia continua y en cada vida
que el alma ha vivido, ha exteriorizado una personalidad, compuesta de la naturaleza y las
tendencias del alma. Esta personalidad cesa de ser en el instante que es llamada del planeta
Tierra por el ngel de Liberacin al momento de la susodicha muerte del cuerpo fsico.
Luego, la personalidad no tienen continuidad, no tiene permanencia duradera ni importancia permanente, y en realidad carece de todo poder imperecedero ya que no es ms que
una vestidura que el alma se gan en vidas anteriores. Aqullos que han delineado el patrn
de reencarnacin encontrarn que, aunque la ubicacin geogrfica, la posicin mundial y
la familia de la personalidad han cambiado, as como tambin su poder aparente de actuar
como una fuerza para bien o para mal, el alma --de acuerdo a su naturaleza-- ha generalmente
asumido un vehculo que expresa muchas de las mismas (o anteriores) tendencias que destellan a travs de la vestimenta de la personalidad actual.
Los individuos quieren mucho a sus personalidades y, no obstante, stas no son ms que
una proyeccin del concepto que el alma tienen de la Presencia YO SOY individualizada.
El alma, de por s, no es constante sino siempre-cambiante. La individualidad y la Presencia
YO SOY son inmutables, de la misma manera que el sol y la luna son indicativos de la luz
espiritual y la luz del alma-ser que evoluciona.
121
122
IMAGEN CREADA
Cuando el individuo llega al punto en que reconoce que la personalidad no es ms que
una imagen mental creada por su alma y proyectada sobre la pantalla de la vida como s
mismo, podr, en ese instante, repudiar esta imagen errnea, purificar el alma y exteriorizar
el Santo Ser Crstico. Luego, con la autoridad de su propia Divinidad, podr comandar que
su alma sea iluminada con relacin a su verdadero ser; y la Luz de Dios, entrando al alma e
iluminndola, proyectar sobre la pantalla del mundo la revelacin del Cristo.
El alma misma es el canal a travs del cual el espritu de Dios irradia, de la misma manera
que un bombillo elctrico n o es ms que el medio a travs del cual la luz fsica es atrada a
una habitacin. No hay que despreciarla ni maltratarla. La acumulacin de las centurias de
experiencia conforma el estado del alma a travs del cual esta luz del espritu tienen que
fluir. Es menester estar pendiente de que la arrogancia, el egotismo y la terquedad del alma
sean minimizados, ya que ella no est anhelante de que su imagen mundial sea destruida.
La pugna por salvar a la personalidad de la cual el individuo se hace parte, es una proyeccin
de los sentimientos y pensamientos del alma que quiere que las cosas permanezcan en el
status quo. Amados Mos, recuerden que es la personalidad externa la que lleva el proverbial resentimiento para preservar su propio sentimiento de importancia; es la personalidad
la que se ofende fcilmente; es esta personalidad la que critica y la que acarrea sufrimiento
aparente a otros.
RECHAZO AL CAMBIO
Por qu la humanidad rechaza el cambio hasta para mejor? Por qu los seres humanos
han combatido el progreso y la visin de los despiertos desde el principio de los tiempos?
Pues, porque el alma, al empuar temporalmente las riendas de la autoridad, no est muy
dispuesta que digamos a ceder la autoridad al Santo Ser Crstico. Cun verazmente habl
aquel sabio que dijo que el ser humano poda llegar a conocer el mundo entero, pero pocos
llegaban a conocer sus propias naturaleza externas.
Estoy trayendo luz a sus almas. El Espritu de Dios, YO SOY, ya est vivo all, de lo contrario no hubieran puesto sus pies en el sendero espiritual; pero el Armagedn, que conforma la suerte espiritual del buscados de la Verdad Divina, yace en la presin del espritu que
desea poseer su templo frente a la dominacin arrogante del alma. El alma no est ansiosa
de ceder la autoridad que tiene sobre ese templo (v.g. el cuerpo fsico).
EL PODER DEL ALMA
123
Esta fluctuacin en los vehculos del chela constituye un perodo de gran dificultad. A
veces al Santo Ser Crstico se le permite expresarse, a veces el alma domina la personalidad.
Se ha dicho sabiamente que el nico enemigo del hombre es l mismo, porque los individuos,
mediante un sentido de querer mantener inviolado algo de s mismos, se apegan en gran medida a sus personalidades. No todos estn familiarizados con el poder y la dominacin de sus
almas, ni con la astucia y sabidura que el alma ha desarrollado a lo largo de los muchos siglos
de vivir. ste es el guardin del umbral.
ALMA PURIFICADA
nicamente a travs del alma purificada podrn llegar a Dios. Su Santo Ser Crstico y
su Presencia YO SOY podrn llegar a ustedes slo a travs de su alma purificada. La Presencia YO SOY es ms sabia y ms poderosa que la inteligencia externa llamada tu. No
queremos que ustedes de ninguna manera combatan ni ataquen al mal, sino ms bien que
invoquen a su Santo Ser Crstico a la accin para ayudarlos a transmutar estas apariencias
temporales infelices. Una comprensin de su alma y de las almas de todos los hombres, as
como el llamado pidiendo Luz, Gracia y Paz dentro de ellos; y una alianza entre su deseo de
tener la Presencia de Dios activa en ustedes y el deseo de su almas de regresar a esta santa
alianza, probar ser beneficiosa en el progreso espiritual suyo.
NGELES DE MISERICORDIA
Las oraciones por todas las almas encarnadas que sufren, o que han pasado por el cambio llamado muerte son verdaderamente oraciones de misericordia. De manera, amados
corazones, que al hacer el llamado pidiendo que la Luz ilumine y purifique su propia alma y la
de toda la humanidad, indudablemente sern ustedes ngeles de misericordia; y les aseguro
que les sorprendern los cambios que rpidamente tendrn lugar en su ambiente inmediato
y mundo.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
299
NOTICIA DE EL BOLETN
(17 DE AGOSTO DE 1958
mados Mos:
Aunque los Maestros Ascendidos han dicho que S, la Ley Csmica, en Su misericordia, vela porque no tenga lugar ninguna actividad
cataclsmicas ni rebelin de los elementales, y SI los amados chelas
estn lo suficientemente estables, posiblemente el eje de la Tierra ser
enderezado para el 15 de Septiembre de 1958. Dijeron, ms an, que
no hay causa de alarma ni de temor en la conciencia de los chelas, ya
que los Seores de Amor prestarn este servicio slo cuando la humanidad, el Reino Elemental y las fuerzas de los elementos estn listos. Por favor, no acepten
ni difundan ningn falso rumor entre los estudiantes o entre la gente en cuando a desastres
inminentes de naturaleza seria. Ms bien, preparen a sus queridos seres para ser los canales
balanceados, equilibrados y auto-controlados de la Hueste Ascendida, en sus propios campos de fuerza, para que vean que un cambio as pude tener lugar sin zozobra de ningn tipo.
Gracias
124
300
ILUMINACIN DIVINA
POR EL AMADO DIOS MER
ITRODUCCIN
Amados Mos que buscan la Iluminacin Divina en sus sinceros empeos por auto-liberarse y liberar a sus seres queridos y a toda vida aprisionada en la Tierra, sobre su superficie
o en su atmsfera, les presento en el Boletn de esta semana la instruccin y radiacin del
Dios Mer, cuya Llama de la Iluminacin est activa, particularmente durante este perodo
de treinta das (del 15 de Agosto al 14 de Septiembre de 1958) para todos los interesados en
ms Iluminacin verdadera y Luz.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO DIOS MER
CLASE DE TRANSMISIN DE LA LLAMA, FLOURTOWN, PA, 16 DE AGOSTO DE 1958
os saludo con Amor y con la esperanza de que desearn visitarnos a

menudo en el Templo de la Iluminacin durante este perodo de treinta das (15 de Agosto al 14 de Septiembre de 1958), recibiendo en cada
visita a travs de su conciencia proyectada ms luz sobre su propio
sendero.

ACRECIN INTELECTUAL
Amados Mos, la acrecin de hechos mentales no constituye Iluminacin Divina. Es meramente un almacenamiento en los cuerpos mental y etrico de verdades
repetidas (a veces falacias) que el alma atrae y que, mediante la repeticin, utiliza una y otra
vez de la misma manera que ustedes iran a un librero, tomaran un libro leyeran un prrafo
del mismo para utilizarlo de alguna manera.
125
126
La verdadera Iluminacin viene a travs de la expansin de la Inmortal y Victoriosa Llama

Triple dentro de tu propio corazn, el foco central del cual es la Llama dorada de la Iluminacin establecida por Dios Todopoderoso a travs de tu Presencia YO SOY anclada en tu
propio Santo Ser Crstico. Esa Llama de Iluminacin, cuando se le invita a hacerlo y cuando
se le abanica con las energas de los Hermanos y Hermanas de la Tnica Dorada --as como
tambin cuando es estimulada por tu eleccin de libre albedro--, puede expandirse a travs
de tu conciencia cerebral y salir a tu mundo y aura, dndose Iluminacin Divina en cada paso
que des.
EQUILIBRIO DIVINO
Amados Mos, el Seor Gautama, como nuevo Seor del Mundo, es un ser de Equilibrio
Divino. A los chelas diligentes que desean la Iluminacin Divina, el amado Gautama les brinda una ayuda tremenda en cuanto a mantenerlos alejados de aceptar las acreciones en sus
propios cuerpos etricos, el karma sin transmutar que aguijonea el alma a acciones que son
de naturaleza discordante, y concientiza a todo chela fervoroso y sincero acerca de lo que el
amado Maestro Ascendido Kuthumi y otros Seres Divinos se han referido como la pequea
y queda voz interior.
El amado Kuthumi les ha dicho muchas veces que hasta que no se aquiet por completo, escuch muchas voces. Tomando slo su vida como San Francisco de Assisi, l escuch
la voz que lo incit al placer; la voz que lo incit a los excesos carnales; la voz que lo incito
a indulgencias del mundo externo con los jvenes de Assisi. Y al seguir a tales voces mltiples, no encontr paz alguna, estaba perturbado de corazn y espritu. Claro est, la gran
asistencia de las constantes oraciones que por l elevara su madre, las cuales lo llevaron un
da a un punto en que estuvo en un estado de gracia escuchante y, como recordarn, l dijo
entonces, las mltiples voces se acallaron y la voz una, la voz de la Presencia YO SOY en el
silencio cuando hasta el viento estaba quieto... lo dirigi en la manera del cristo! Dej de incurrir, entonces, en los diversos hbitos de su juventud irreflexiva y , a pesar del ridculo y de
mucho desnimo de parte de los miembros de su propia familia, sigui al Cristo y se convirti
verdaderamente en un hombre de Dios, a quien no teman las bestias, las aves ni la gente
afligida. Atrajo a si a todos aqullos que la humanidad rechazaba, a quienes teman los que
estaban en altos cargos.
An cuando los que estaban en grandes posiciones de susodicha autoridad en el mundo
humano fueron a la Tierra Santa en su cruzada, estuvo en capacidad de hacer la paz con el
enemigo entrando a su campamento en sus humildes vestimentas y sandalias de cuero.
ILUMINACIN DIVINA
127
Lo mismo ocurre, amados Mos, con la verdadera Iluminacin Divina. Cuando la verdadera Iluminacin Divina venga a todos y caca uno de ustedes, conocern su camino de vuelta
a Casa y sabrn cmo realizar su Plan Divino de la mejor manera mientras que todava estn
aqu en la Tierra, para aliviar la afliccin de quienes lo rodean as como tambin las angustias
de quienes estn lejos, de cuyas limitaciones estn ustedes conscientes mediante la expansin de la Santa Llama crstica en sus corazones.
Benditos y amados Mos, invocamos hoy la iluminacin Divina para todos aqullos que
aqu se encuentran, por todos aqullos que han sido investidos con tanto de la Enseanza,
de la radiacin y de la mismsima vida de los Maestros Ascendidos. La Llama de la Iluminacin cargar... y cargar... y cargar en, a travs y alrededor de ellos, y ser una presencia
tan poderosa que ellos conocern la Verdad que los har libres. Detrs de ese estandarte
de liberacin espiritual vendr un fuerte ejrcito espiritual, compuesto de todos aqullos en
quienes el Maestro Ascendido Saint Germain ha depositado Su confianza y Su Luz a lo largo
de estos aos que han pasado! Para este propsito Yo sirvo, lo mismo que sirve toda la Jerarqua Espiritual!
Amados Mos, el gran eje de la Tierra ha vuelto a retrasarse en su movimiento de enderezamiento mediante la misericordia de la Ley Csmica, hasta que chelas anclados en la
Verdad y plenamente conscientes de su poder para sostener la Luz --doquiera que puedan
encontrarse-- tengan la asistencia adicional de Nuestra Llama de la Iluminacin Divina. Esta
es una misericordia de la Ley Csmica, es una proteccin para la humanidad en masa y para
el Reino Elemental.
SPTIMA RAZA RAZ

El Gran Director Divino y su Sptima Raza-Raiz estn esperando el da en que el continente de Suramrica sea purificado de toda la efluvia de errores pasados, cuando el eje de
la tierra sea enderezado, y cuando las grandes junglas y pantanos de Brasil y del mismo Rio
Amazonas sean purificados, y se haga habitable esa tremenda extensin de tierra que todava no es segura para que almas tan bellas habiten.
Cada continente en la superficie de tierra en este Planeta tiene en s algn vasto desierto
o pramo en el que el mal en algn momento fue magnetizado y la vida en y alrededor del
mismo se retir, as como el amado pelleur y Su reino buscaron refugio en el centro de la Tierra. Esos continentes en la superficie de tierra del planeta que tienen dichas cicatrices, estn
siendo sanados por el Reino Elemental bajo la supervisin de los directores de las fuerzas de
la Naturaleza, por la amorosa asistencia del MahChohn, y por aqullos de Nosotros que
custodiamos y guiamos a casa continente.
128
El gran proceso de redencin est ahora en manos de seres Divinos as como tambin de los
amados chelas en el mbito no -ascendido que estn interesados en Nuestras actividades y
servicio.
Amados Mos, aqullos de ustedes que se han ofrecido a servir a la Causa de la Liberacin,
que se han ofrecido a servir al amado Maestro ascendido Saint Germain, por favor acepten
la instruccin tal cual ha sido dada, y utilicen la instruccin anterior que les ha sido dada. Por
favor, vistennos a menudo en Nuestro retiro en el corazn de los inmensos Andes.
PADRINOS DE ILUMINACIN
Amados Mos, los padrinos oriundos de Nuestro Retiro, vestidos como lo estn con la
rosa rosada en el pecho de sus vestimentas, regresarn con ustedes a sus cuerpos fsicos.
Ustedes pueden invocarlos en cualquier momento durante este perodo d treinta das. Pueden proyectar sus conciencias antes de entrar al sueo durante la noche, y ellos los asistirn
para asegurarse de que lleguen sin peligro a este Templo de Iluminacin; permanecern con
ustedes all y les dar un convoy seguro a casa. Su poder de iluminacin ser una Luz que los
asistir, de la misma manera que la amada Mara fue una luz que asisti al Maestro Ascendido
Jess, as como todo Ser Divino ahora ascendido tuvo --antes de ascender-- la Luz de algn
Ser que lo ayud a realizar su trayecto hacia la Victoria.
LADY NADA
La amada [Lady] Nada es una de Nuestras mensajeras. En vista de que ustedes tnto la
conocen y aman, los exhorto a poner su atencin sobre Ella a menudo durante este perodo
de treinta das, y permtanles darles Su sentimiento de Amor por la vida, Su sentimiento de
Amor de Dios y Su sentimiento de Amor por la causa del Maestro Ascendido Saint Germain,
hasta que esa causa se convierta en algo ms que una visin abstracta, hasta que se convierta en un hecho prctico y manifiesto en este mundo de la forma.
Cada vez que ustedes eligen baarse en la esencia de Nuestra presencia y realidad, cada
vez que escogen nutrir las races del rbol de la Liberacin, vendr a ustedes la felicidad de
saber que esta Era del Maestro Ascendido Saint Germain ser verdaderamente una era en la
que (y por medio de la cual) habrn hecho posible la armona imperturbada, la opulencia y la
abundancia, la belleza y la perfeccin donde Dioses, ngeles, elementales y hombres caminarn juntos en jubilosa liberacin de zozobra de toda ndole.
ILUMINACIN DIVINA
129
ACTIVIDAD DE ILUMINACIN
Acaso no amerita la vida que queda en ustedes durante el curso de esta encarnacin? Yo
creo que s. Es ms, considero que amerita toda la vida que los Dioses de infinita misericordia
les han dando durante encarnaciones pasadas cuando ustedes utilizaron esa vida tan prdigamente y, a veces, insensatamente. Parecera que el resto de lo que le queda de esta vida
debiera utilizarse en nutrir las races del rbol de la Liberacin. Sin embargo, amados Mos,
Yo soy quien da la Iluminacin Divina a la conciencia externa de quienes desean recibirla. Yo
no persuado a nadie; le dejaremos esa labor a los grandes Maestros Ascendidos Hilarin,
El Morya y Serapis Bey, a esos poderosos Seres cuyo amor por Saint Germain es tal que se
enfrentan una y otra y otra vez a los dientes de la oposicin y literalmente --tal cual he visto-disparan Sus palabras contra una pared en blanco de indiferencia, de letargo o incredulidad,
esperando que posiblemente a travs de esa pared pueda colarse una palabra de verdad que
alcance a un corazn y se manifieste como servicio prctico.
Nuestra actividad es diferente; consiste en iluminar a quienes, con toda dignidad, desean
entrar a Nuestro Retiro. Hemos permanecido encima de las planicies en las alturas de las
montaas --Himalaya, Yo y otros Dioses de las Montaas-- para llegar a las cuales la gente ha
invertido mucho tiempo y energa. Ese es Nuestro propsito de ser y es Nuestro propsito al
orientar Nuestra atencin a ustedes; es el propsito de nuestro Seor Mahchohn al abrir
Nuestros Retiros a ustedes e invitarlos a entrar y convertirse en amigos Divinos nuestros.
Sabemos que ustedes comprenden plenamente y estn conscientes de esta responsabilidad
que es suya, as como tambin de la gran oportunidad que tienen, ya que la oportunidad est
en el ahora.
A todos ustedes, la Iluminacin Divina en Mi nombre.
Gracias, amados Mos, por su amable atencin
EL DI O S MER
395
LA FE, PODER ENERGIZADOR

La fe es el poder energizador de Dios, la Presencia YO SOY.
Es un canal a travs del cual la energa vital del individuo fluye hacia
adelante para energizar todo aquello sobre lo cual l escoja manifestar en su mundo. La Fe es una cualidad inherente a toda vida. El poder
constructivo de la atencin y los sentidos controlados son instrumentos de fe, pero la fe misma es una vertida consciente de energa lumnica, la cual energiza todo aquello que el individuo cree es real y que,
a travs de su fe, permite que acte en su mundo.
HOMBRES DE FE
Tanto como los hombres buenos como los tiranos que viven actualmente en el mundo
son hombres de fe. Los hombres buenos tiene fe en su poder Divino inherente para ayudarlos a elevar a su prjimo. Los tiranos tienen fe en su propia habilidad para lograr el sentimiento pasajero de poder y gloria a expensas del sufrimiento y tormento de otros, todos
utilizando la cualidad de la fe para lograr sus fines.
Lo que quiero decir es que el chela no tienen que adquirir fe (no existe tal cosa como
una persona que no tenga fe (no existe tal cosa como una persona que no tenga fe). No es
ms que cuestin de auto-entrenarse para permitir que la fe de su ser fluya nicamente al
interior de lo que l desea manifestar en su mundo.El hombre esta muy propenso a aceptar
los informes de sus sentidos externos como irrefutables! Cuando ve una apariencia de enfermedad o de malignidad, se siente justificado en su mente al decir, e visto esto por lo que
tienen que ser real. La fe de su corriente de vida entonces se conecta con esa condicin, y
al ser la fe el poder energizador de Dios, mediante la presin de su fe, el individuo hace que
la condicin aparente se manifieste.
130
LA FE PODER ENERGIZADOR
131
Un hombre que ve a otro alejndose por un camino, pareciera verlo encogerse en tamao hasta que llega a ser un punto en el paisaje. Su visin fsica le informa que su amigo se
ha encogido hasta el tamao del pulgar. Sin embargo, l no tienen fe en ese informe porque
sabe que se trata de una ilusin ptica. Por tanto, pregunto, habr de tomarse las facultades
visionarias del hombre como conductoras de la verdad, y de permitrseles afectar la calidad
de su fe?
USO CONSTRUCTIVO DE LA FE
El uso constructivo de la fe consiste en sostener constantemente el estado del propio ser
a cada segundo por toda la eternidad, en conviccin positiva de que la Santa Voluntad de Dios
es el bien.
Cuando el chela est as impregnado con la conviccin interna de que Dios, la Presencia YO
SOY (en la que vive, se mueve y tiene su ser) es el nico poder que puede actuar para mejorar, redimir y elevar su conciencia y mundo, entonces su fe estar constantemente energizando ese Poder Divino, el cual fluir a travs de todas las apariencias humanas y las redimir
La maestra de esta prctica no se logra en cuestin de das ni semanas de concentracin,
sino que se desarrolla mediante una vertida constante de esa fe en la bondad de Dios en la
que habitan todos los Seres Perfeccionados. Toda vida, excepto la que evoluciona sobre el
planeta Tierra, habita en la perfecta fe en la bondad de Dios --la Presencia YO SOY-para
todos Sus hijos.
Los bendigo hoy con Mi amor y Mi fe en el logro ltimo de su gloriosa Ascensin
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
302
REALIDAD NICA
(7 DE SEPTIEMBRE DE 1958)
mados corazones:
La nica realidad sin principio y sin fin es el mundo de causa csmica.
La proyeccin de la conciencia interna es la primera actividad de la
Inmortal y Victoriosa Llama Triple de Dios dentro del corazn del hombre.
A medida que la naturaleza se vuelve hacia el cielo en aspiracin, hilos
espirituales ms finos son conscientemente atrados y mezclados con
la burda textura de la eleccin terrena, y la conciencia sintonizada comienza a expresar cada vez ms la Naturaleza Divina del Santo espritu interior.
El Guardin Silencioso es el foco de la Voluntad de Dios para este universo. Su poderosa
consciencia est abierta al Plan divino del gran esquema universal, y fluyen a Su conciencia
todos los detalles del designio de Dios para la Tierra y la mirada de formas que sobre ella evolucionan. Estos exquisitos pensamientos-forma constituyen la voluntad de Dios confiada
al Guardin Silencioso, quien los mantiene impertrrito, sin jams permitir que Su conciencia
o actividad independiente cambie el patrn de esplendor que se pretenda el mundo de la
forma expresar desde el principio.
Por tanto, es privilegio de quienes estn realmente dedicados al servicio de su prjimo,
abrir sus conciencias y recibir tanto de esta Voluntad Divina como su desarrollo aguante y
permita. Luego, a travs de la dedicacin de sus energas a manifestar la Voluntad Divina,
sern ellos facetas del Poder Divino en la Tierra.
Tal cual se les ha dicho, la Presencia de cada quien habita en una esfera de actividad determinada por la cantidad de luz que atrae adelante y dispensa. La demanda es el poder motivador detrs de la oferta; de manera que si los cuatro vehculos externos (que representan
la conciencia externa) se han ocupado de manera tal a travs de la centurias que --mediante
la oracin, las buenas obras y la invocacin- han exigido la descarga de luz desde la Presencia para sostener sus empeos, entonces esta luz ha crecido en intensidad por razn de la
demanda del ser externo.
132
LA FE PODER ENERGIZADOR
133
Ningn Ser Ascendido a quien se le ha confiado alguna parte de la Voluntad Divina, permite que su conciencia individual se desve de esa Inteligencia Divina que conforma el mpetu
de Su creacin. L, a su vez, se esfuerza por atraer a si ciertos hombres y mujeres as como
tambin ciertas criaturas del Reino Elemental-- que han evolucionado allende las masas y que
desean servir al propsito de Dios. La Voluntad Divina del Ser Ascendido es entonces infiltrada dentro de la conciencia externa de estos pupilos, quienes inclinan las energas de sus corrientes de vida a su realizacin. Es as como se encuentra la Voluntad de Dios descendiendo
de un nivel de conciencia a otro a fin de encontrar realizacin en el mundo fsico de la forma.
Amados hijos, entren a menudo al silencio de la Llama Triple dentro de sus corazones, y
conozcan por cuenta propia la paz que es su naturaleza. Al as hacerlo, el mundo externo ya
no podr imponer sobre su conciencia su emanacin catica y malvola, y conocern por s
mismos el mpetu espiritual que busca expresin a travs de ustedes.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
303
CENTRO INTELIGENTE DE
BSQUEDA

mados corazones:
Con respecto al crecimiento del alma y del carcter --tanto como al
bienestar fsico, emocional y mental--, la tristeza y el estado ms infeliz
es el del individuo que est totalmente ajeno a cualquier realizacin
de que la mejora y desenvolvimiento son posibles, deseables y practicables. Todos aqullos que consideran un sentido que reconoce que
hay espacio para mejora, son chelas verdaderos y merecedores. Sin
embargo el hombre --o pas o alma-- auto-satisfecho habr suspendido
temporalmente su propio avance espiritual a lo largo de la autopista
de la vida. El hombre que busca (por ms que ante las apariencias externas pueda lucir ms
azarado que su compaero) es un espcimen de mayor esperanza, tanto en cuanto a desarrollar su Ser Crstico como a su Servicio Divino a la raza humana.
Claro est, el equilibrio est en el centro de los dos extremos --ni en el letargo de la auto-satisfaccin, ni en la contrariada amargura del descontento. Un centro inteligente entre
estos dos polos capacita al chela para aprender en el desenvolvimiento gradual de sus ciertos requerimientos especficos, en y mediante los cuales el carcter puede ser fortalecido,
ampliada la capacidad de servir, madurados los cuerpos fsico e internos, y evolucionado
el ambiente y sitio en la sociedad, convirtiendo as el foco individual en una expresin ms
perfecta a travs de la cual la Causa de Dios es mejor servida y ms se benefician los pueblos.
En el mbito de los Maestros Ascendidos tenemos seres dedicados por completo a la
tarea de estimular la capacidad para satisfacer una necesidad en las almas de los hombres.
Doquiera que una persona de esta ndole pueda encontrarse, el inters es estremecido y
sostenido hasta cierto punto donde su necesidad o requerimiento los ayuda a enviar hacia
arriba el llamado a Dios, el cual magnetizar entonces y atraer a travs del velo humano la
realizacin que ha sido perfeccionada y que espera la peticin de la vida auto--consciente del
individuo para aparecer en el mundo de la forma.
134
CENTRO INTELIGENTE DE BSQUEDA
135
Por ejemplo, si el cuerpo no exige aliento a travs de la atraccin propiamente dicha del
aire a los pulmones, la persona puede morir por ms que la plenitud del aire est siemprepresente. El elemental del cuerpo est tan firmemente cargado con la realizacin especfica de
que necesita aire para sostener su vida corporal que, estimulado por esa necesidad de aire, contina a lo largo de cada periodo de veinticuatro horas haciendo la invocacin necesaria sobre los
teres que llenan los pulmones y satisface esa necesidad.
Citemos un ejemplo. Las invocaciones de San Patricio en Irlanda, si bien encontraron una
oposicin terrible del mundo de las apariencias, as como tambin de los mbitos squicos
invisibles pero potentes, no podan ser negadas, y el alma de toda corriente de vida que en
aquel tiempo --o desde entonces-- encarn a travs de un cuerpo irlands, fue asegurada de
vida eterna por razn de Su constante invocacin al cielo a nombre de estos pueblos; y esto
se hizo antes de que se proclamara el edicto que elimin la segunda muerte.
Esto les da, amados Mos, una pequea comprensin de la capacidad del alma y del Cristo que despierta para sentir una necesidad y entonces, ms que quedarse en la necesidad,
tomar el cielo por asalto para su realizacin. Puede hacerse y se har!
304
PROTECCIN EFECTIVA
mados Hijos del Padre Uno:

Me produce una satisfaccin indescriptible venir y visitarlos a cada
uno de ustedes al tiempo que reflexionan sobre Mis palabras.
La humanidad todava no ha comprendido cun poderosa es la
sustancia del pensamiento y del sentimiento. El pensamiento puede
concentrarse y proyectarse de tal manera, que conforma un escudo de
sustancia invisible lo suficientemente fuerte para desviar objetos que
sean proyectados hacia l. Esto lo han hecho una y otra vez los Maestros en Oriente a fin de mostrar la supremaca de la fuerza del pensamiento sobre la materia.
Por tanto, el pensamiento y el sentimiento pueden convertirse en un escudo o caparazn
individual de sustancia propiamente dicha que puede erigirse alrededor de un individuo, y no
slo ser una proteccin contra el peligro fsico sino contra las, con creces, ms importantes
y sutiles impresiones invisibles impulsadas hacia el alma particularmente cuando dicha persona ha aceptado la Luz.
Para proteger del peligro a una corriente de vida, es menester crear primero en el remitente un pensamiento muy positivo y fuerte de bienestar, y luego conscientemente dirigirlo
al objeto de la propia solicitud y sostenerlo all con la misma seguridad positiva. Si el remitente vacila en su sentimiento positivo mediante el miedo, la negacin o la incertidumbre, el
caparazn o escudo perder en poder y fuerza de acuerdo a la intensidad de la incertidumbre
en la conciencia del remitente. Es por esto que doquiera que individuos escogen proteger
a otros, hemos sugerido que protejan la fuerza de pensamiento con la imagen mental del
Maestro ascendido como un ser y una sustancia propiamente dicha entre el objeto de solicitacin y el peligro. La presencia del Maestro en el pensamiento le da al remitente coraje y
confianza en la eficacia del poder del Maestro, por ms que dicha persona todava no tenga
esa confianza en su propia actividad protectora para concentrar fuerza a travs del pensamiento y del sentimiento.
Mediante el hipnotismo, los individuos transmiten el pensamiento con el suficiente poder como para afectar los sentidos sugestivos en la mente de un receptor, probando el poder
de la fuerza de pensamiento an de los no despiertos .
136
P R O T E C C I N E F E C T I VA
137
Sin embargo, los individuos no tienen idea de su poder no slo para moldear la sustancia fsica, sino para desviar esa sustancia e impedirle entrometerse fuera de su sitio asignado, hasta
que experimenten con esta Ley.
El Maestro ascendido puede influenciar fuertemente al chela mediante la fuerza del
pensamiento cuando el chela abre la puerta del parentesco, invitando la sugestiones o radiacin del Maestro. De otra manera, al Maestro --por Ley Csmica-- no se le permite influir en
el curso de la evolucin o progreso del chela. No obstante, el Maestro est ms que ansioso
en dirigir la sabidura de Su conciencia, cuando se le invita a hacerlo, porque son demasiado
pocas las facetas que hay disponibles para la expansin de los designio y planes de la Hueste
Celestial.
Si ustedes comenzaran su da con una visualizacin del da ms perfecto de todos, lleno
con el ms grande bien, y le dan seguimiento con el patrn que les gustara ver realizado en, a
travs y alrededor de cada persona y condicin que encuentren, invitando luego la radiacin
del Maestro de su eleccin a actuar a travs de ustedes, estableceran un designio para el da
que conformara la pulsacin rtmica para dicho da. Esto disipara las manifestaciones desagradables que tan frecuentemente se exteriorizan en la pugna diaria del ser humano. Hagan
el hbito de establecer este patrn perfecto para el da tan pronto se levantan, y notarn un
gran cambio en su vida y asuntos. No les tomar ms de cinco minutos hacer el tratamiento
para su da antes de entrar a sus actividades.
Ustedes saben cuan cuidadosas son las personas a la hora de preparar la temperatura del
bao antes de entrar al l, y, no obstante, invariablemente descuidan tratar la energa amorfa
del da, sino que se zambullen en esta energa sin preparacin alguna, sin pensamiento alguno
en cuanto a que deberan ser el control maestro de lo que sobrevendr. Claro est, la Llama
Violeta, cuando se le utiliza con gran sinceridad, s trata la energa del da suyo, pero fuertes y
positivas formas de pensamientos y sentimiento enviadas adelante en la maana constituyen
el sendero de vida del que se habla, sobre lo cual ustedes podrn proceder a lo largo de las
experiencias de su da con una gran paz y seguridad.
305
ESENCIA DE ESPRITU SANTO

Soy muy privilegiado y honrado de que se me permita actualmente
participar en la expansin de la Llama del Confort para la dulce Tierra
y todas las evoluciones que actualmente la utilizan como un hogar planetario! Esta noche del 20 de Septiembre de 1958, abrimos oficialmente la puertas a Nuestro Templo del Confort, y aqu, en la isla ubicada al
sudeste de la punta de India, les daremos la bienvenida cuando escojan
visitarnos. S que vendrn a menudo y permanecern un rato con Nosotros, hasta que sus vehculos internos se saturen con el sentimiento
de confort que, entonces, llevarn de vuelta consigo a sus queridas esferas de influencia, al
despertar cada nuevo da. El verdadero Confort Divino, al igual que la Paz, es un sentimiento
realmente positivo que ustedes pueden absorber y entonces, de acuerdo al requerimiento
de la Ley Csmica, expandir para bendicin de toda la vida aprisionada.
ESPRITU SANTO PERSONALIZADO

A algunos queridos chelas les resulta difcil reconocer al Espritu Santo como un ser. A
ellos les digo que sean confortadores, Mis pequeos, Siempre hay un Ser Divino cuya radiacin es su propia energa calificada conscientemente, dada con todo amor para bendecir a la
vida. En calidad del Santo confortador para esta Tierra, para nada me preocupa la aceptacin
o rechazo de Mi persona. Sin embargo, s estoy ocupado con dar Mi regalo de confort a los
ngeles aprisionados, a la humanidad y al dulce Reino Elemental para llevar ms rpidamente a toda la vida --que verdaderamente es el cuerpo de Dios-- al estado confortable que es la
propia herencia Divina de cada quien.
Hasta cierto grado, muchos de ustedes, amados chelas, se sienten como Yo. Por tanto,
he abierto las puertas de los Retiros de los Maestros Ascendidos a todos ustedes, de manera
que, mediante la proximidad a esos sentimientos, puedan alcanzar ms rpidamente su propia victoria y representarme doquiera que estn ubicados actualmente en la superficie de la
Tierra.
138
139
Ustedes estn encarnados en este momento en un sitio especfico en esta Tierra porque en
sus cuerpos causales hay un momentum de energa calificada para sostener el equilibrio Divino en ese sitio.
A vences, a lo largo de los ones que han transcurrido, ustedes realizaron gran bien en
la superficie de tierra aqu mismo donde ahora viven. As, los Seores del Karma se ocuparon
de que, a travs de lo que parecan circunstancias ordinarias, ustedes volvieran a encarnar en
esas vecindades en particular en esta hora crucial. En otros casos, donde ustedes hubieron
cado de la gracia y perpetrado un gran dao (temporal, por supuesto) en ciertas localidades,
aprendieron a niveles internos --entre encarnaciones-- acerca de esos errores y, beneficandose de sus experiencias, le solicitaron a los Seores del Karma una oportunidad para encarnar en esos sitios en particular a fin de, mediante el poder de la invocacin de la Virtud Divina
requerida, poder redimir sus errores pasados y ser una gran parte en el adelantamiento de la
Edad Dorada del amado Maestro Ascendido Saint Germain.
Estos seores del Karma son tan misericordioso y justos, que siempre le han dado a
individuos la oportunidad para hacer las paces con la vida. De manera que, esta noche, regocjense en esa oportunidad y en la magnfica manera con que se estn preparando para los
gloriosos Rey y Reina del Sptimo Rayo --el Maestro Ascendido Saint Germain y Lady Portia.
ESENCIA DE CONFORT
Qu es el confort?, Preguntan algunos en medio de su afliccin. CONFORT ES LA VIDA ELEVADA A
LA LUZ POR LOS EMPEOS AUTO-CONSCIENTE DE SERES ASCENDIDOS Y NO-ASCENDIDOS. Doquiera que haya
una sombra de afliccin, la vida tiene que ser acelerada a la luz. Piensen ahora, al tiempo que
nos reunimos, en lo que harn los queridos individuos que aprenden a cambiar la vida sombra a luz en esta Tierra, para acelerar la evolucin planetaria. No hay nada mstico acerca de
cambiar la cualidad de la energa, ya que hasta las corrientes de vida indisciplinadas cambian
la energa en sus mundos mediante el pensamiento, el sentimiento, la palabra hablada y la
accin muchas veces durante el transcurso de un da. El control consciente en el chela para
transmutar todas las sombras a luz es el servicio que Yo les ofrezco.
VNCULO DE LIBERACIN
Constituir para ustedes una gran alegra y felicidad liberar la vida a punta de amor! Ser
una experiencia feliz y gloriosa para Mi el tener chelas por todo el mundo actuando como
conductores de Mi presencia confortadora en sus propias esferas de influencia y, lo mejor
de toda, la luz del mundo aumentar por este mpetu adicional sobre todas Nuestras partes.
140
As, somos atrados y reunidos en servicio mtuo para beneficio de toda vida ensombrecida
y aprisionada. ste es un vnculo ms fuerte que cualquier vnculo terrenal, y dura por toda la
eternidad. Gurs y chelas que de tal manera sirven en conjunto, se convierten en hermanos
y hermanas de luz y, hacia adelante y subiendo sobre la escalera de la evolucin, el vnculo
csmico se hace cada vez ms fuerte y poderoso mediante el Amor.
El gur Maestro Ascendido no puede servir en este mundo de la forma, excepto a travs
de chelas que estn dispuesto a aceptar Sus lineamiento y asistirle en Su servicio. De manera
que a todos ustedes que fervorosa y diligentemente desean ser presencia confortadora, les
estoy muy agradecido.
La aceptacin de un chela por un Ser Ascendido lleva consigo una gran responsabilidad, porque el Maestro Ascendido conoce tanto las fortaleza como las debilidades del chela, y de buena
fe se ofrece de voluntario a asumir el karma del chela si, despus de entrar por las puertas del
nacimiento, dicha persona no realiza su voto de ayudar a expandir la luz del mundo. Si el chela
s realiza ese voto, oh, cun feliz estaremos por l y por el mundo que se beneficiar por su
luz. Por cada cien chelas que de esta manera son aceptados, aproximadamente tres tienen
la perseverancia para continuar en su servicio en su servicio asignado durante toda una encarnacin. A los dems, descansando por un tiempo, servimos vertiendo Luz adicional desde
Nuestros propios cuerpos causales al interior de los estratos emocional, mental, etrico y
fsico de la Tierra a travs de todo canal armonioso que podamos encontrar.
PUNTOS ESTRATGICOS
La misma Tierra est dividida en muchos puntos estratgicos en los que mucho se requieren ciertas Virtudes Divinas. En cada uno de dichos puntos, un Ser Divino ha establecido,
sostenido y expandido la virtud para sostener el balance de bien para el querido planeta y
sus evoluciones. Este Ser nunca abandona este foco hasta que uno de sus chelas califica para
aceptar la responsabilidad y obligacin de continuar magnetizando e irradiando esa Virtud
a travs del estrato inferior de la atmsfera de la Tierra. As de constantes son ustedes, Mis
hijos, en sus empeos por ser una presencia irradiante de luz doquiera que se encuentran.
Hace algn tiempo dije, la luz de una velita contribuye a la luz del mundo, --esto es, por
supuesto, ms verdad cuando la bella Luz Crstica se enciende y se expande a travs del chela
para el beneficio impersonal de toda vida aprisionada. Ustedes literalmente brillan como
las estrellas que contemplan en los cielos, y les digo a cada un o de ustedes, bendita sea su
Luz siempre-en-expansin. Los Guardianes Silencioso de cada continente ven esa Luz y , as,
saben a travs de quienes podrn fluir (y fluyen) ciertas Virtudes Divinas. Los Seres Ascendidos, avisado por los Guardianes Silenciosos acerca de la luz de ustedes, aumentan la presin
de Su radiacin a travs de ustedes, en gratitud por un canal para Su energa.
141
Particularmente durante este perodo de treinta das, Nosotros en el Templo del Confort
estaremos muy agradecidos por la oportunidad de contribuir a la Luz del Mundo, y dar al Seor Gautama ms Luz para la Tierra, cuya responsabilidad por su liberacin l ha aceptado.
No hay nada abstracto ni mstico en la Ley Espiritual. Dentro de sus querido corazones hay un
foco del Dios que los hizo. Su destino consiste en permitir que ese foco se expanda a travs
de ustedes hasta que sean un Hijo de Dios irradiando luz, confort, paz, sanacin y todas las
Virtudes Divinas.
En vista de que el tercer aspecto de la Santsima Trinidad est bajo Mi direccin, anhelo
ayudarlos a ser --ahora mismo aqu en la Tierra-- hijos de Dios, as como el amado Jess lo
fue y sigue sindolo. Por favor permtame darles esta asistencia. Djenme decirles que se
regocijarn al exteriorizar su luz, y sern de gran asistencia a la vida aprisionada por doquier,
en esta hora en que la Tierra requiere de la cooperacin de todos los portadores de la luz! A
medida que su propia Santa Llama Crstica expande sus dones impersonalmente, estos regalos sern la radiacin del Espritu Santo en ustedes, sin que pierdan su identidad. Ms bien,
ustedes aumentan su identidad al permitirle a Dios, a travs de ustedes, dar bendiciones a
la esfera en la que ustedes habitan. Igual es el caso con Nosotros. No perdemos Nuestra
identidad, sino ms bien Nuestras esferas de influencia son ms grandes, y la naturaleza del
Espritu santo (que algunos en este mundo de la forma consideran que es abstracta) est
constantemente emanando desde todos Nosotros. Lo que Nosotros hemos hecho, ustedes
harn tambin. Vengan a Nosotros y disfruten de la proximidad de los hermanos y hermanas
que son los centros irradiantes de Confort para toda esta evolucin.
Algn da, el hombre, la bestia, el elemental y los ngeles aprisionados --al sentir su radiacin de amor-- sern elevados por la proximidad a sus queridas auras. Perseveren hasta
entonces!
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
[NOTA: TODOS LOS MERECEDORES QUE SOLICITARON SER CLULAS EN EL CORAZN DIAMANTINO DE LA MADRE
MARA HAN SIDO ACEPTADOS.]
MAESTRO ASCENDIDA MADRE MARA
142
306
DOS TIPOS DE ALMAS
(5 DE OCTUBRE DE 1958)

En Oriente, los santos que permanecen sentados en adoracin
contemplativa activa de la Fuente Suprema Una son, en su mayora,
maestros del poder de concentracin, levitando en conciencia a los
mbitos que sobrepasan la ms alta victoria alcanzada en el mundo
de las apariencias fsicas. Aqu ellos experimentan gran arrobamiento
e iluminacin, aflojndose as los lazos de la personalidad dentro de
la Luz del Todo. Ellos sirven un gran propsito a las corrientes de vida
que utilizan el planeta Tierra como saln de clase, porque a travs de
sus servicios contemplativos de devociones atraen a travs de sus envolturas mental, emocional, etrica y fsica cierta sustancia y radiacin desde arriba que constituyen un elixir en la
atmsfera baja de la Tierra para enriquecer los cuerpos internos de la humanidad.
Ellos son los visionarios, pero tambin tenemos que contar con instrumentos de creacin
activa. En Occidente, encontramos la mayora de los devotos conscientes a la causa de la liberacin espiritual, fuertemente inclinados a la manifestacin del designio divino en el mundo
de las apariencias fsicas. As, aqullos en Oriente y en Occidente, cuando se torne ms tolerantes del servicio del otro, mezclarn no slo en sus conciencias sino tambin su servicio
para poner de manifiesto la Edad Dorada permanente en esta dulce Tierra.
Notarn que ambos tipos de individuos estn propensos a encontrarse en cualquier
grupo de estudiantes. Esto no es una casualidad, sino una manera y medio de producir comprensin y un equilibramiento en los vehculos internos del chela. A veces es una tarea difcil
para el instructor mezclar los dos armoniosamente, permitindole a ambos expresar sus naturalezas individuales y correlacionar sus puntos de vista en un todo armonioso.
143
144
Muchos chelas han experimentado este duro periodo de empearse en servir con aqullos
con quienes no tienen una afinidad natural, con el resultado de rebelin en los cuerpos internos y fsico.
Mi Llama del Confort, hijos Mos, est siempre lista para envolverlos en su abrazo pacificador, a la espera nicamente del rayo de la atencin suya para proyectarse.
A medida que la nueva era de Nuestro amado Maestro Ascendido Saint Germain se vaya
anclando cada vez ms firmemente en los cuerpos internos de la humanidad, vern ms y
ms grupos especializado de estudiantes; los dedicados al servicio devocional, y aqullos
cuya presentacin de la Verdad se dar a travs de la susodicha accin a fin de que cada
quien pueda servir a travs de su ms alta capacidad desarrollada o natural.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
307
INICIACIONES Y AVANCE
POR EL MAHCHOHN
mados Mos:
Generalmente hablando, el hombre ha olvidado que, mediante
el uso armonioso de pensamiento, sentimiento, palabra hablada y accin, la Sustancia-Luz universal puede traer (y traer) a la manifestacin la forma constructiva que sea, y sostenerla durante el tiempo que
el individuo lo requiera y desee. La maldicin de Can (trabajo con
el sudor de la frente) con sus presiones acompaantes, desgastes y
frustraciones, ha hecho de la raza humana esclava de las susodichas
atracciones del mundo externo en vez de maestra de la energa con
sus acompaantes expresiones beneficiosas.
En la mayora de los casos, esta delgada corriente de vida que fluye a travs del cordn
de planta al hombre --que utiliza para sostener la vida de su cuerpo, as como tambin la
responsabilidad que ha asumido mediante la asociacin familiar-- es lastimosa cuando se cae
en la cuenta de que siquiera el menor de aqullos que sufren de los males que asedian a la
raza de vida, tiene acceso a tanto de esta sustancia palpable, obediente y benevolente como
puedan utilizar para realizar todos sus deseos constructivos. Recuerden, Mis amados, que la
fe iluminada es un gran poder creativo. Conforme a vuestra fe os sea hecho Es cierto que la
fe puede mover montaas, pero la fe, si no tiene obras, es muerta en s misma
INICIACIONES EN SOLEDAD
Tal cual ustedes saben, las iniciaciones asumen muchos aspectos, a veces en la forma
de mala salud, prdida de ganancia material o propiedad, separacin de un ser querido o, de
nuevo, gran sufrimiento e irritacin por cuenta de conflictos de la personalidad y las innumerables susodichas tribulaciones que constituyen la herencia del hombre.
______________________
1 Mateo 9:29.
3 Santiago 2:17
2 ef.Mateo 17:20.
145
146
Cuando estas experiencia ocurren, el individuo siente que pasa solo y sin ayuda por ese perodo de prueba. Tengan la plena seguridad, amados hijos, que el chela consciente nunca est
solo. Un Maestro Ascendido est siempre presente cuando estas iniciaciones tienen lugar,
dando Su amor y Luz para sostener la fe iluminada del chela hasta que pasa por su ordala.
Se les han dicho que este mundo de apariencias fsicas es un saln de clases. Se les ha
dado el texto de la Ley Espiritual; luego viene el perodo probatorio de la comprensin y uso
de esa Ley,y, de tener xito, suben a un grado superior. La diferencia entre el saln de clase
de la vida y el de la escuela reconocida de la Tierra, es que en este ltimo el estudiante sabe
y est preparado para el examen, mientras que la vida prueba a sus hijos sin aviso previo. Les
digo que estn siempre alertas y mantengan su lampara llena con el aceite de la fe iluminada
csmica que fluye a ustedes a travs de la contemplacin, de la oracin y de la atencin a
la Jerarqua Espiritual, la cual est ms interesada en el progreso suyo sobre el sendero del
logro de lo que sus mentes externas pueden reconocer.
Qu mayor prueba de su amor pueden dar Ellos que haber renunciado al Nirvana para permanecer en la atmsfera de la Tierra y asistir a este dulce planeta y todas sus evoluciones a
tomar las iniciaciones requeridas para que el Edicto Divino para este sistema sea realizado!
Mi amor los envuelve en todo momento.
Amor y bendiciones
EL MHCHOHN
308
CONTROL DE LA
ACTIVIDAD VIBRATORIA
POR EL MAHCHOHN
mados chelas:
Cuando un Maestro ascendido escoge descender al plano emocional, mental, etrico o fsico de manifestacin por debajo de la accin
vibratoria en que naturalmente opera, utiliza el poder dentro de su corazn --la Inmortal y Victoriosa Llama Triple-- para desacelerar la vibracin de sus vehculos internos, de la misma manera que el piloto de un
avin, antes de efectuar un aterrizaje, activa los controles necesarios
para reducir la actividad vibratoria de los motores para el descenso
apropiado del gran pjaro alado.
El pjaro viviente en vuelo, utiliza el mismo proceso al desacelerar el movimiento de sus
bellas alas. Bajar la actividad vibratoria de la onda vital no es destructivo ni discordante, ni
contrario al plan de dios; pero esa desaceleracin de vibracin tiene que ser calificada conscientemente para un propsito dado que beneficiar a los que se encuentran en los escalones inferiores de la escalera de evolucin.
La humanidad constantemente reduce su actividad vibratoria, sin control alguno, mediante pensamientos y sentimientos imperfectos; y de esta manera pierde temporalmente la capacidad --en su mayora-- de acelerar a voluntad su actividad vibratoria. El hombre es un prisionero dentro de las vibraciones establecidas por sus propios pensamientos, sentimientos,
palabras y acciones, y no podr auto-sacarse de esto hasta que, mediante el uso del Fuego
Sagrado de purificacin y transmutacin, cambie su patrn de pensamiento y use de nuevo
su capacidad-dada-por-Dios para acelerar la actividad vibratoria de sus propios vehculos; y al
as hacerlo, elevar la accin vibratoria de la Tierra y sus evoluciones.
Este es el propsito por el cual venimos a la humanidad no-ascendida. Permaneceremos
voluntariamente en la atmsfera baja de la Tierra hasta que los hombres (mediante su propia
actividad auto-consciente) aprendan de nuevo a dominar sus vehculos y elevarse sobre las
alas de su propia energa vital a las esferas de las cuales cayeron mediante el uso destructivo
del libre albedro en pensamiento y sentimiento descontrolados.
147
148
El poder que regula la vibracin en los mundos mental, etrico, emocional y fsico es el
poder acelerador dentro de la Inmortal y Victoriosa Llama Triple de Dios dentro de cada corazn palpitante. Su emanacin es Luz; su motivacin es Amor. Cuando un Maestro Ascendido
enva la presin de Su Llama a travs del corazn (tal cual lo han experimentado en esta encarnacin mucho de los chelas fieles) las vibraciones de todos sus cuerpos son aceleradas y
ascienden temporalmente a una esfera superior de conciencia y actividad.
Hasta que el chela eleve su actividad vibratoria por encima de cierta altura, volver la
atencin constantemente a la Presencia YO SOY y a los Maestros Ascendidos ser de gran
ayuda. La invocacin que me hagan --o que eleven a cualquier Maestro Ascendido-- pidiendo
asistencia para habitar constantemente dentro de la Inmortal y victoriosa Llama Triple de
Dios (el Santo Ser Crstico) ser de una ayuda tremenda para mantener una actividad vibratoria que sacar al chela de las esferas inferiores de desnimo y depresin, y lo sostendr en
una radiacin receptiva hasta que haya aprendido a controlar conscientemente la actividad
vibratoria de sus propios vehculos.
Cuando sientan que estn entrando a cualquiera de los mltiples sentimientos inferiores a la perfeccin (trtese de depresin, infelicidad o irritacin con otros)...detnganse!
Aquietense entonces, vuelvan su atencin a cualquier Maestro Ascendido. Sientan cmo Su
radiacin desciende y fluye a travs del cuerpo suyo. Permanezcan mentalmente quietos
hasta que Su corriente comience a pasar a travs de ustedes-- como si fuera agua--, sientan
entonces cmo Su vibracin los eleva por encima de la vibracin destructiva que ustedes
han abrigado, sea cual fuere.
Permanezcan en este estado de gracia escuchante durante cinco o diez minutos, y les sorprender la liberacin que esto traer de las condiciones a las que, de otra manera, hubieran
respondido involuntariamente.
Mi paz y Amor los envuelve; Mi luz es una linterna que los conduce al tiempo que viajan
sobre el sendero de la Tierra rumbo a su liberacin espiritual ltima.
EL MAHCHOHN
309
PODER Y SENTIMIENTO
DEL FUEGO VIOLETA
POR LOS AMADOS ZADKIEL Y SANTA AMATISTA
I NTRODUCCI N
Amados Mos:
Con mucho agradecimiento, le extiendo la cortesa de El Boletn esta semana al mamado
Seor Zadkiel y la amada Santa Amatista, quienes les darn a continuacin, las palabras que
pronunciaron el 18 de Octubre de 1958
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO ARCNGEL ZADKIEL

mados y benditos Mos interesados en liberar la Tierra de toda sombra
y afliccin, es siempre un privilegio y honor el que se Me permita atraer
las energas de Mi propio mundo a la conciencia externa de ustedes y
darles medios y maneras mediante los cuales (y por los cuales) puedan
utilizar esta magnifica Alquimia Divina del Sptimo Rayo para bendicin y beneficio de si mismos, de sus seres queridos y de sus prjimos.
Amados Mos, doquiera que haya una sombra no es nada permanente;
es una decoloracin temporal de la propia Luz primigenia de Dios, y
esa sombra puede ser (y ha sido) eficazmente eliminada de la Luz Primigenia por seres que
han vivido en esta Tierra, as como por ustedes mismos en los das cuando conocieron y aceptaron el poder del Fuego Violeta. Ante ese poder, no hay sombra que pueda erguirse.
Ahora, una vez ms llegamos al nuevo da cuando el Sptimo Rayo es magnifico en su
vertida a la Tierra. Les pedimos que aprendan ese poder de transmutacin primero en cosas
pequeas en la rbita de sus propios benditos mundos individuales. Ustedes tienen oportunidad en cada perodo de veinticuatro horas para invocar el pleno poder de ese fuego Violeta
que es misericordia y amor, par que flamee a travs de cualquier apariencia donde parezca
haber una sombra temporal; y tiene el pleno poder investido en ustedes por Dios, su propia
149
150
presencia YO SOY para ver el cambio en la energa, por ms que no pronuncien palabra
alguna.
El poder y actividad de la transmutacin combina la Llama Triple en su corazn; el poder
para ser un representante del Maestro Ascendido Saint Germain; la sabidura para utilizar la
Enseanza que les ha sido dada y el Amor que desea eliminar las sombras doquiera que puedan stas encontrarse; ese Amor, amados Mos, en verdad sobrepasa toda comprensin de
la mente humana. Durante muchas eras, la humanidad se ha empeado -mediante diversos
procesos- en transmutar sus limitaciones, pero slo ha tenido xito en empujadas a los dobleces ms profundos de los vehculos etrico, mental y emocional y a la primera oportunidad, stas presionan hacia adelante otra vez y se manifiestan en el mundo y experiencia del
mismo individuo...encarnacin tras encarnacin.
CETRO Y PODER
Ahora, Mis amados, ustedes tienen el cetro y el poder de autoridad para utilizar este
Fuego Violeta; y utilizarlo para conocer que doquiera que haya sombras, puede haber luz;
doquiera que haya infelicidad, puede haber felicidad; doquiera que haya enfermedad, puede
darse la sanacin. Estos son los dones que se encuentran contenidos en el Fuego Violeta que
Nosotros representamos! El gran Elohim Arcturus y la poderosa Diana, mi amada Amatista,
el Maestro Ascendido saint Germain y la amada Portia estn todos dndoles Nuestro pleno
poder y confianza en el uso de esta Llama Violeta.
NINGN PODER --ESCRITO O LEDO--PUEDE BENEFICIAR A INDIVIDUO ALGUNO, A MENOS QUE SEA UTILIZA-
Ustedes tienen el poder porque Dios mismo lo ha anclado en el glorioso cliz de sus corazones. Ustedes tienen sabidura porque la Ley Csmica les ha dado repetidamente estas
palabras de la Hueste Ascendida de Luz; y ustedes tienen el amor por Dios, de lo contrario no
estaran aqu; y tambin tienen amor por su prjimo para difundir lo que puede todava parecerles una radiacin invisible de ese Fuego Violeta, y cambiar la cualidad de la energa. En el
nombre del Amor, los reto a practicar esto y ver dnde se libera su propia vida y la de otros!
DO.
Esta noche estn celebrando la apertura de Nuestro magnfico Retiro en el templo etrico sobre la isla de Cuba, y las grandes seoras madrinas provenientes de este Retiro estn
entrando a los mundos y auras de todos los chelas sinceros, diligentes y merecedores para
ayudar a darles confianza en la eficacia y realidad del poder de la Llama Violeta de Amor y
Misericordia. Estoy esperando con todo Mi corazn que ustedes estn dispuestos a aceptar
estas bellas damas, y a aceptar Su sentimiento de la eficacia de la Llama que transmuta sombras, sea que sean fsicas o que se encuentren en los vehculos internos, hasta que llegue el
momento y la hora en que puedan ustedes ver por cuenta propia esa Llama, y dar testimonio
de cmo cambia la cualidad de la energa al instante.
P O D E R Y S E N T I M I E N T O D E F U E G O V I O L E TA
151
ESTUDIO DEL PODER DE INVOCACIN

Amados Mos, el poder de invocacin es un estudio de por si. El poder de invocacin
comienza en el mismsimo instante que la Inmortal Llama Triple de Dios Todopoderoso es
establecida en Lo Universal, y qe su Ser de Fuego Blanco se individualiza y asume la responsabilidad y obligacin por el uso de la vida, y contina invocando esa vida, utilizndola a Niveles Csmicos; y luego en cualquiera de los Siete Esferas --sea que el individuo se divida y se
convierta en rayos gemelos o que permanezca como Ser de Fuego Blanco, pero ese poder es
constante. Ustedes lo utilizan cada vez que piensan, cada vez que pronuncian una palabra.
Con cada accin, con cada sentimiento utilizan el poder de la invocacin del bien o de la sombra. Y aqu venimos al punto de su atencin, mis amados. Me gustara explicarles esto tan
sencillamente como sea posible para edificacin suya:
La vida que emana de ustedes mediante el libre albedro y que se adhiere a cualquier
persona, sitio, condicin o cosa en esta Tierra, es una corriente de fuerza electrnica que se
mueve tan rpido que el ojo humano no puede verla; pero para propsito de aclaracin, digamos lo siguiente: desaceleremos esa vida por un momento, y cuando alcance lo ltimo en la
punta de su atencin, entonces atraer de vuelta a sus vehculos emocional, mental,etrico
y fsico la sustancia propiamente dicha de aquello sobre lo cual su atencin ha reposado. Por
tanto, cuando su atencin descansa sobre condiciones imperfectas, sobre aquello que no es
de Dios y Su bondad, estarn atrayendo a su mundo --consciente o inconscientemente-- ms
de la sustancia sobre la cual se han espaciado.
Amados Mos, mucha gente pregunta por qu algunos miembros de la humanidad han
cado de la gracia; por qu el Reino Elemental se ha tornado tan travieso; por qu los ngeles
han cado de su Estado Divino --todo por cuenta del poder de su atencin. La humanidad quit su atencin de su propia Presencia YO SOY y la puso sobre los pensamientos carnales,
sentimientos, palabras y actividades de los rezagados oriundos de otros sistemas; y en vista de que su atencin es como un cetro de poder, los hombres comenzaron a crear dentro de
si esos mismos pensamientos y sentimientos que es convirtieron en un peso en los vehculos
emocional,mental y etrico y finalmente en el fsico.
Los elementales se auto-aprisionaron al reflejar la imperfeccin de la humanidad, y los
ngeles, quienes vinieron desde el santo Reino de Dios a servir y proteger ese planeta Tierra,
asumiendo forma humana e igualmente teniendo libre albedro, permitieron que el poder
de su atencin descansara sobre las mismsimas condiciones que se supona disolvieran; y,
por mientras, permanecieron en un estado de discordia e imperfeccin. Ahora, Mis amados,
Nuestro empeo y el de la Jerarqua Espiritual en pleno es el de elevar... elevar... y elevar la
atencin de los chelas y de todo ser humano que nos oiga y acte sobre Nuestras palabras, a
esas bellas y magnficas octavas donde se encuentra la Perfeccin.
152
Estamos entrando a la atmsfera de esta Tierra, al gobierno de sus pueblos, a la conciencia

de pensamiento y sentimiento de la humanidad! Estamos entrando al Reino Elemental, e
igualmente al Reino Anglico que temporalmente ha abandonado el Sendero de la luz Verdadera! Traeremos el mpetu que es la levadura en la masa para elevarlos a todos de nuevo
a su Estado Divino.
Nuestro empeo, Nuestra actividad y Nuestra razn de ser consisten en redimir, restaurar y resucitar todo lo que es buen y todo lo que es santo; y permaneceremos con esta Tierra
en la que tanta vida ha sido invertida, y con aquellos chelas que son honestos, diligentes y
sinceros, en quienes tanta vida ha sido invertida, hasta que se paren en vestimentas inmortales, flameando la luz desde el cliz de sus corazones, y puedan ellos --mediante la actividad
de amor, sabidura y Poder-- manejar toda condicin que sea necesario transmutar de sobras
temporales... a la luz permanente! Esta es Nuestra promesa; esta es Nuestra palabra en el
nombre de Jesucristo Ascendido... y la respaldamos!
ARCNGEL ZADKIEL
P O D E R Y S E N T I M I E N T O D E F U E G O V I O L E TA
153
HABLA LA SANTA AMATISTA

Damas y caballeros, Yo soy el sentimiento de la Llama Violeta; ese sentimiento de calidez y
confort que ustedes a veces experimenta, ese sentimiento de alegra que les produce el ver
que la zozobra es disuelta doquiera que se encuentre. Yo, al igual que zadkiel, amo a esta Tierra y constituyo el mismsimo centro de esa Llama Violeta de Transmutacin y Misericordia en
cuanto concierne a su sentimiento de purificacin, y en cuanto se desea el amor por el Fuego
Violeta y su uso. Cuando ustedes dicen con tanto fervor, amada Santa Amatista, t ests
dentro de mi, en vista de que no hay separacin excepto en la forma, verdaderamente entro a ustedes y Me hago una con el Santo Ser Crstico de ustedes. De manera que acptenme
y acepten el gran honor y privilegio que es suyo, as como la maravillosa y magnifica actividad
del fuego Violeta es el regalo del amor de Dios flameando a travs de ustedes.
Sin la Llama Violeta, amados Mos, la Tierra no existira hoy; sin el pleno poder de la Llama
Violeta no habra ninguna humanidad ni espritus guardianes; habra un vaco en cuanto a la
Tierra concierne. Cuanto ms Nos invocan pidiendo esta Llama Violeta, tanto ms magnetizan Su presencia desde(y a travs de) Nosotros, y tanto mayor oportunidad tenemos de
girar sobre el reservorio csmico para canalizar ese Fuego Violeta a travs de ustedes. Esa
es un a verdad Eterna, una de esas mltiples verdades que se han repetido muchas veces,
porque el bendito y sincero ser externo se ve sobrepasado, no slo pr su propio karma sino
por el karma de quienes lo rodean. Es as como Zadkiel y Yo les traemos hoy el pleno poder,
la plena gratitud por su aceptacin de esta Llama Violeta. Sepan que en los mbitos allende la
susodicha muerte esta el magnifico poder del Fuego Violeta que presta toda asistencia Divina
posibles a ustedes y a sus seres queridos, liberndolos a todos de la creacin humana y permitindoles elevarse a las Octavas de Luz que el mundo cristiano llama el reino del cielo. Es
ese magnfico poder del Fuego Violeta que la Madre Mara atrae, lo que le permite a tantos
de los hijos de la Tierra encarnar con tanto menos karma, ya que Ella lo vierte en, a travs y
alrededor de sus corazones.
Ahora, en el nombre de Dios, acepten la plenitud de esa Llama Violeta! Vengan a menudo
a Nuestro Retiro, entren al mismo, sean parte de esa Llama Violeta Transmutadora, y triganla de vuelta a la rbita de sus propios mundos como el propio Amor de Dios, como la propia
Luz de dios, como la propia Maestra de Dios! Les pido esto ahora , Gracias.
LA
SANTA AMATISTA
310
FACETAS DE LUZ
POR EL AMADO M AH C HOHN
(2 DE N OVIEMBRE DE 1958)
is amados Hijos del Padre Celestial de Amor:

Sepan que cada foco individual de la Presencia de Dios
en esta Tierra es diseado tan cuidadosamente y ubicado tan
meticulosamente como lo son las lmparas en un gran edificio
donde se requieren la radiacin y la iluminacin a fin de facilitar
los empeos de las personas que all trabajan. De manera que la
Presencia YO SOY, a travs de la Santa Llama Crstica, es un
portador de la luz y centro irradiador de las Cualidades Divinas
y Plan Divino en el punto en que cada individuo se encuentra en
el universo. A cada cual se le asigna cierta intensidad de luz que
esa Presencia YO SOY expande conscientemente para aumentar la luz del universo.
Tal cual ustedes saben, las facetas a travs de las que la Presencia YO SOY vierte su luz
descargada desde los magnificos rayos de luz, pueden verse en el Cuerpo causal que aparece
en la figura superior de la Lmina [de la Presencia]. La Presencia YO SOY no habr completado su misin hasta que los cuatro cuerpos inferiores que pasan por la encarnacin fsica
sean tambin facetas completamente abiertas a la vertida de Luz para un servicio universal
Por tanto, el despertar y la cooperacin del ser externo y de los mbitos emocional,
mental y etrico son esenciales para que la Presencia YO SOY reciba una mayor vertida
de luz desde Dios Padre-Madre. Y el brillo e intensidad de la Luz de la Presencia YO SOY
descargado a travs de la Santa Llama Crstica son determinados por la cooperacin de los
vehculos externos. Cuando todos estos sirven el propsito de dispensar luz, dicho individuo
y podr recibir Luz ilimitadamente desde El Uno.
154
FA C E TA S D E L U Z
155
Como vern, amados corazones, el mismsimo crecimiento de la siempre-paciente Presencia YO SOY es determinado por la cooperacin de la conciencia intelectual y el autocontrol del individuo al gobernar sus cuerpos inferiores. Una vez ms, les suplico que no
permitan que les impacte toda palabra hablado irreflexiva pronunciada por otros y por los
pensamientos deambulantes que flotan en la atmsfera.
La vigilancia y la conciencia [awarness] auto-consciente son los materiales de los que est
compuesta la escalera espiritual que conduce hacia arriba, a la Ascensin.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN.
311
LA GRAN HERMANDAD
BLANCA
(9 DE NOVIEMBRE DE 1958)
uenos amigos en el sendero rumbo a Casa:

El cuerpo auto-gobernado --conocido mundialmente como la Gran Hermandad Blanca-- est compuesto en su mayora de seres perfeccionados
que han escogido, por Amor permanecer como parte de la evolucin de la
Tierra.
Cada miembro de la Hermandad da la plenitud de Su bien al todo y ustedes, amados chelas, tienen el privilegio de girar sobre el momentum de toda la
Hermandad cuando realizan un servicio en Su nombre. Ellos anhelantemente
se apresurarn con el pleno poder de su Luz a ayudarlos en el empeo que sea para expandir la
obra de Dios. Utilicen su comprensin y conexin con esta Gran Hermandad Blanca, y vean
por s mismos los poderes que Ellos pueden esgrimir (y esgrimirn) por y a travs de ustedes.
Slo hay una manera de salir del caos humano actual, y es a travs de la manera del puro
Amor Divino utilizado por la Hermandad Anticipando su venida a la realizacin de su Propsito Divino en el universo mucho antes que la mayora, los estudiantes que tienen el privilegio
de entrar a la corte externa de la Gran Hermandad Blanca son de un gran servicio a esta Santa
Orden durante el proceso de su entrenamiento. La meta de esta gran Orden Interna es el de
incluir a todo individuo que pertenezca al planeta Tierra, y eventualmente toda la humanidad
se convertir en una Hermandad Blanca Universal dedicada en propsito a la elevacin, tal
cual lo hace la Orden Interna actualmente.
156
LA GRAN HERMANDAD BLANCA
157
La presencia YO SOY de un individuo no-ascendido ha sido a menudo miembro de la

Orden Interna durante siglos antes de que el ser externo sea aceptado, porque la Presencia
YO SOY, en su gran deseo por expandir el bien, es por naturaleza Una con la causa de la
Gran Hermandad Blanca. El ser externo, en cualquier servicio donde el bien es (o fue) logrado, descarga energa dentro del Cuerpo Causal y, as, pone a disposicin de la Gran Hermandad Blanca ms sustancia a travs de la puerta abierta de la propia Presencia YO SOY y
Santo Ser Crstico de esa persona.
Tal cual he indicado, la gente ha servicio a la Hermandad durante muchos aos a travs
de sus propias naturalezas internas mientras que el ser externo todava no estaba desarrollado lo suficiente como para auto-considerarse parte de esta causa. Sin embargo, cuando
lo externo se une a la Presencia YO SOY en el deseo por asistir en la medida que sea, esto
puede traer al mundo el Amor y la Armona de Dios, y la afinidad creada por la Presencia YO
SOY y el Santo Ser Crstico con la conciencia de la Gran Hermandad Blanca a travs de esos
largos aos de servicio, puede ser descargada a la mente externa con la velocidad de la Luz.
De manera, amados Mos, que para experimentar una liberacin de la presin de la radiacin discordante de la humanidad, alcancen dentro del corazn de su propia Presencia
YO SOY y pidan esa conciencia que est en cada miembro de la Gran Hermandad Blanca.
Entonces experimentarn ustedes su liberacin, su sanacin y su paz.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN.
312
CORAZN DIAMANTINO
PLANETARIO
POR EL AMADO SANAT KUMARA
INTRODUCCIN
Mis hijos amados:
En este aniversario del retorno de los peregrinos y chelas a la Santa Shamballa el 15 de
Noviembre de 1958, les doy las palabras, la radiacin y la instruccin del amado Sanat Kumara, del seor Gautama y de la Maestra Lady Meta, que se aplica a todas las clulas del Corazn
Diamantino Planetario de la Madre Mara.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN.
HABLA EL AMADO SANAT KUMARA

mados y benditos de la Luz, Yo, el regente de este planeta Tierra, quien
hace tanto tiempo renunci a vivir en Mi planeta Venus para estar entre
ustedes, y que durante tanto tiempo he permanecido como el Amor,
el Corazn y el Espritu de Shamballa, los saludo en Mi nombre y en el
nombre de todos aqullos que sean reunido alrededor de la semilla
de Mi amor y se convirtieron en los hermanos y hermanas de la Isla
Blanca, quienes fueron los emisarios csmicos as como tambin los
emisarios no-ascendidos que fueron adelante --al norte, al sur, al este y al oeste-- para ser la
levadura en la masa y llevar el amor de Dios y su Luz, Sus regalos y Sus bendiciones a todo lo
que existe.
158
C O R A Z O N D I A M A N T I N O P L A N E TA R I O
159
HERMANDAD UNIVERSAL
Cuando regres a Shamballa --tal cual hago en esta poca Santa-- encontr muchas memorias en Mi corazn; memorias del primer estremecimiento de las almas de aqullos a quienes
estaba llamado para convertirse en parte de esta Gran Hermandad Blanca, una hermandad
universal de ngeles, elementales y hombres; todos libres de zozobra. Haba memorias de Mi
propia estrella y de Mi seora Venus; haban memorias de la puesta en manifiesto del Fuego
Sagrado que ahora de nuevo ustedes, Mis benditos, tienen el privilegio y la oportunidad de
magnetizar aqu en la Tierra. Estas memorias surgen cada vez que tenemos la celebracin
en Shamballa; cada vez que Yo --as como tambin Mi sucesor, el nuevo Seor del Mundo-- y
otros, tenemos la oportunidad de aceptar las ovillas que constituyen la cosecha de sus buenos servicios prestados durante este pasado ciclo anual de 1958.
Oh, cun feliz est su padrino y gur, y cun feliz estoy al verlos entrar al gran templo central
y, arrodillndose en homenaje frente a l, colocar las ovillas de su servicio anual. Una parte
de ese servicio se ve en lo externo, otra parte se ha prestado en los planos msticos y a Niveles Internos. Por ms que al auto-evaluarse mediante la conciencia externa, ustedes no
encuentran la plenitud en s mismos de esas ovillas, al colocarlas ante la Inmortal Llama Triple
de Dios, al tiempo que sta flamea en alto en la atmsfera, sin embargo les digo, amados
Mos, que su cosecha es grande y que la cosecha de cada cual es amorosamente recibida por
el gran Seor Gautama, quien la toma en sus manos. Luego, los ngeles llevan esa cosecha a
cada lado del l sobre el altar cubierto de flores, y cada quien es bendecido por Mi presencia,
por la presencia de Gautama y por el padrino que los ha custodiado y guiado durante este
ao.
Enternece ver el aura de la Tierra brillando cada vez ms, y ver a cada vez ms gente por
todo el mundo interesarse en las actividades de la Luz! Nosotros, que estamos en el Estado
Libre-en-Dios, los bendecimos a todos y cada uno.
PARTE SUPERIOR DEL CUERPO

Por favor reconozcan la parte superior de su cuerpo como una magnfica Llama Triple,
olvidando por un momento que son un ser fsico y sencillamente sientan la parte superior de
su cuerpo como una magnfica Llama de luz, dorada en el centro, rosada a la derecha y azul a
la izquierda. Luego, sientan que esa Llama est activa, auto-drigiendose a travs de ustedes
para bendecir a toda vida doquiera que ustedes pasen. Quiero que ustedes se conviertan en
Seores de su propia Llama; esa Llama que est dentro de sus corazones, a la cual muchos se
refieren como la Santa Llama Crstica. Es una Llama que ya es suya, no algo que tiene que nacer dentro de ustedes, sino que tienen que expandirse mediante el uso, hasta que se convierta en el control maestro de toda energa que ustedes contacten doquiera que la encuentren,
160
mediante el Poder y la sabidura y el Amor todos contenido dentro de ustedes, lo cual es ms

poderoso que todas las creaciones humanas juntas.
Amados Mos, as de interesados estamos los Seores de la Llama provenientes de Venus,
en hacer a los fervorosos, honestos, sinceros y dedicados chelas no-ascendidos, seores
de la Llama a travs de s mismos; seores de Dios activo a travs de sus mentes y cuerpos;
seores de Luz aqu y ahora, doquiera que habiten. Esa visualizacin, amados Mo, trada a
ustedes una y otra vez les recuerda que no son nicamente un vehculo fsico, sino que en
realidad son una magnfica Inmortal Llama Triple, y que esa Llama est conectada con la
Llama Triple en el corazn de Shamballa como un poder que les prestar toda la asistencia
Divina posible, as como tambin a sus seres queridos y a toda vida por doquier.
Amados Mos, muchos individuos, extremadamente bien intencionados, consideran
nicamente su propio servicio a la vida , y olvidan la vida y el amor de quienes han pasado
allende el velo de la susodicha muerte, y de aquellos que todava no ha encarnado.
Utilicemos ahora esa Llama gloriosa que es suya para tocar los corazones de todos, particularmente aqullos que no tienen a nadie que ore por ellos; si estn encarnado, para darles
asistencia; si estn dejando la encarnacin, para ayudarlos a subir al mas alto posible estado
cuando comparezcan ante el Tribunal Krmico, de manera que puedan fcilmente encontrar
acogida en el templo lumnico de algn Maestro ascendido para instruccin.
Eso es hermandad universal, es el inters en el Cristo que se desenvuelve y la transmutacin del alma, de los diez millardos de almas que pertenecen a este esquema de vida, por
ms que nicamente haya tres y medio millardos de almas encarnadas en un momento dado.
Ho, su bendita Tierra ha soportado una carga pesada y todava la lleva a cuestas. Sin embargo, Nosotros, que somos los Seores de Amor, estamos dispuesto a sostenerla, ayudndola
a enderezarse sobre su eje, ayudando a cada uno de ustedes que aman la vida, a amar y
comprender esta Llama aparentemente invisible como el verdadero t. Es eso que vivi
antes que ustedes encarnaran. Es eso que vive dentro de ustedes durante el transcurso de
sus encarnaciones, y les da animacin. Es eso que anima el alma cuando ustedes pasan por el
cambio llamado muerte en los otros mbitos. Es la nica parte real y permanente de ustedes.
De manera que, en nombre de Shamballa hecha a la imagen y semejanza de Nuestra ciudad en Venus, erigida y sostenida durante novecientos largos aos por chelas no-ascendidos,
les doy mi bendicin en este da santo. Le cedo ahora la palabra al gran Seor Gautama, quien
es el actual Seor del Mundo.
SANAT KUMARA
C O R A Z N D I A M A N T I N O P L A N E TA R I O
161
HABLA EL AMADO SEOR GAUTAMA

Amados y benditos hijos de Dios cun grande es Mi amor por Sanat Kumara, ya que he entrado a una rbita que ya estaba llena con Su bondad y Su luz. Aunque es Mi servicio actuar
como el Seor del Mundo, amablemente l viene, tan a menudo l sirve en todas las grandes
ceremonias y rituales, y tan a menudo l me aconseja acerca de las actividades csmicas de
una era que traer gran luz a esta Tierra, gran luz a sus pueblos --y, con la santa ayuda de
Dios, rpidamente enderezar el eje del mismsimo planeta, aliviando y liberando a todos de
las aflicciones de toda ndole. A Sanat Kumaa y al Espritu de la Gran Hermandad Blanca --que
es una unicidad y unidad--, a los Grandes Seres de Venus que amablemente accedieron a la
venida de Sanat kumara, les doy Mi gratitud: y a los chelas que traen las ovillas de su logro,
les doy Mi bendicin y Mi amor por su constancia de empeo y la expansin de su luz.
Gracias, amados Mos, a todos y cada uno de ustedes, por esa asistencia Divina.
EL SEOR GAUTAMA
HABLA LADY META, HIJA DE SANAT KUMARA

Amados Mos, estoy interesada, por supuesto, en el gran servicio de Mi padre aqu cuando
estuvimos activos primordialmente en Shamballa empendonos en traer luz a una estrella
oscurecida. Al igual que Mi madre, yo me deleit --por supuesto-- cuando se Me permiti
regresar con pap al planeta Venus; sin embargo, tambin yo --al igual que muchos otros
que han disfrutado de la gloria de Venus y de otras estrellas-- regresamos una y otra vez a
bendecir el planeta Tierra y sus evoluciones. La gloria de Shamballa es parte de Nosotros; los
espritus que la crearon en honor a Mi padre permanecen siempre cerca de mi corazn as
como al de l. Y el bello y nuevo Seor del Mundo, oh, tan magnfico y empero tan humilde,
cmo puedo describirlo? Yo s que ustedes sienten esa magnifica presencia, ya que l es
verdaderamente un Seor de Amor, y ese Amor era y sigue siendo tan grande que l calific
y estuvo listo y preparado para aceptar el sitio de Mi padre Sanat Kumara, permitindole a
Mi amado padre ascender a Su propia estrella y ayudarnos en Venus donde tntos cambios
estn teniendo lugar, donde tnta luz se est expandiendo y donde tnto amor se est irradiando hacia la Tierra por una Estrella Libre-en-Dios.
Esta noche una vez ms la transmisin de la Llama en Shamballa est siendo honrada or todo
el mundo. Es algo realmente magnfico ver a los chelas venir individual y colectivamente a
Shamballa, trayendo la cosecha de sus propios logros. Es algo indudablemente glorioso ver
al chela encontrarse con el Maestro Ascendido a quien ama, y verlos sentarse juntos en una
banca de mrmol al lado de una de las bellas piscinas, conversando entre s. Oh, es algo indudablemente magnfico ver la ceremonia propiamente dicha al comenzar sta hoy, cuando
los Elohim, los Seres Csmicos, los Arcngeles, las Arcangelinas [Archaii], los querubines, los
162
serafines, los Maestros Ascendidos y todos los seres comienzan esa ceremonia csmica, al
tiempo que cruzan sobre el puente de mrmol y entran al corazn de la Isla Blanca, seguidos
por sus chelas. Luego, se separan a ambos lados de las magnficas piscinas, caminando hacia
arriba, rindiendo homenaje a los seres de los Templos de los Siete Rayos, y convergiendo de
nuevo, aal tiempo que suben por los escalones del templo principal, al bello magnfico templo de Seor Gautama ahora, pero donde todava Mi padre y otros de Nosotros, Seores de
la Llama, habitamos de tiempo en tiempo.
Acptenlo y disfruten de ser parte de esa gloriosa actividad de equilibrio y balance del
camino del medio. Recuerden que Nosotros, el Seor Gautama, nuestro amado nuevo Budha
(Seor Maitreya), todos Nosotros slo vivimos para traerles el Espritu de la Gran Hermandad Blanca, de manera que sea para ustedes un mpetu lo suficientemente fuerte como para
superar los prejuicio de toda ndole, y cargar las energas de sus mundos y cuerpos con esa
luz que barre y despeja todas las sombras, y hace en la Tierra para nuestro amado Maestro
Ascendido Saint Germain, la misma gloria que hay en los cielos. El Reino de la Naturaleza en
su totalidad es alertado; toda la vida elemental es alertada; toda la humanidad ser alertada
a travs de los chelas que comprendan algo de cmo la luz --la Luz Verdadera-- puede encenderse (y se enciende) de una corriente de vida a otra y se convierte en una gran cadena de
luz alrededor de esta Tierra, envolviendo a todos sus pueblos y liberndolo todo eterna y
completamente de toda zozobra de la ndole que sea.
SERVICIO LMINICO
Como ustedes saben, parte de Mi servicio en el Quinto Rayo consiste en dirigir rayos de
luz csmica a la Tierra desde las ciudades etricas; y tambin en Mi servicio a ustedes pedirles
que se integren a algn grupo de siete que est deseoso de aprender cmo primero generar
y luego expandir sus luz hasta un punto especifico para un Propsito Divino de bendicin
y iluminacin de su prjimo, para condiciones mundiales o para alguna persona o cosa que
desee o requiera asistencia. sta es un posibilidad, amados mos. Hubo una vez una poca
en que ustedes aqu presentes en este saln utilizaban esa luz tan libremente como usan sus
manos; y esa luz, destellando hacia adelante desde ustedes en un instante, daba la asistencia
Divina que se requera; y doquiera que haba sombras, la luz la desplazaba y la haca desaparecer. De eso es que habla Mi padre, Sanat Kumara; de eso es que hablan todos los miembros
de la Hueste Ascendida.
Ser slo cuando hayan magnetizado e irradiado la Luz suficiente, cuando puedan disolver (y disuelvan) las sombras, que se convertirn plenamente en Seores de la Llama; pero
ustedes estn aprendiendo, y sus rayos de luz dirigidos -callada o audiblemente segn lo permiten las condiciones-- cambiarn la actividad vibratoria de as sombras a luz del sol cuando
se les utilice. Ustedes han recibido una imagen muy clara en sus conciencias,
C O R A Z N D I A M A N T I N O P L A N E TA R I O
163
por lo cual estoy muy agradecida, de esa luz poderosa al tiempo que flamea dentro de todas
las cosas sombras y esa sombra dentro de la luz es sencillamente cambiada en actividad vibratoria, y elevada a una luz y felicidad mayores. Ustedes tienen una oportunidad ilimitada.
Mis amados. Cuentan con toda la Asistencia Divina posible; con toda la Asistencia Divina de
parte de los Seres Divinos para ensearles cmo utilizar y expandir su propia luz. Oro-- al
igual que oran Sanat kumara y el Seor Gautama tambin-- para que ustedes experimenten
con el uso de su luz. Su luz es mayor de lo que se imaginan; brilla con ms esplendor dentro y
alrededor suyo segn se ve con la visin interna, de lo que ustedes estn conscientes; y esa
luz es parte de la luz de este mundo, expandida, s, por los Seres Divinos pero verdaderamente es la luz de este mundo.
LADY META
313
ENTRENAMIENTO
EMOCIONAL
POR EL AMADO M AHC HOHN
mados amigos de Dios:

Toda alma que encarna en el planeta Tierra tienen una naturaleza
emocional predominante. El planeta Tierra en s es un ser emocional.
Tal cual se les ha dicho, cada planeta en el sistema es un saln de clase a travs del cual la humanidad de la Tierra tiene que pasar a fin de
ganar control y maestra de todos sus vehculos. Algunos espritus rpidamente asimilaron la Luz de la Presencia YO SOY, y un planeta
fue suficiente para su iluminacin. Sin embargo, la mayor parte de la
masas aprendi sus lecciones en planetas sucesivos, y estn en la Tierra para aprender el control emocional de su energa.
EN VISTA DE QUE APROXIMADAMENTE OCHENTA PORCIENTO DEL PLANETA TIERRA EST COMPUESTO
DEL ELEMENTO AGUA, ASIMISMO TODO INDIVIDUO QUE ENCARNA EN LA TIERRA EXPERIMENTE APROXIMADAMENTE OCHENTA PORCIENTO DE SUS PRUEBAS KRMICAS A TRAVS DE SU CUERPO EMOCIONAL.
El el entrenamiento ms difcil de todos los que pertenecen a este sistema. Esto explica, en
cierta medida, por quee la Tierra ha cado al agujero, debido a que el enjaezamieto y control
del mundo emocional es la ms grande iniciacin del Dios que evoluciona. Cuando el chela ha
alcanzado la maestra sobre la naturaleza emocional, se grada de la Tierra, ya que sta es la
ms grande leccin que la Tierra puede ensear. As, los individuos encarnan una y otra vez
(en verdad, como las hojas de los rboles) sobre la Tierra a fin de lograr la maestra sobre su
cuerpo emocional.
Es Mi responsabilidad (como representante del Espritu santo, el lado emocional de
la vida) velar porque cada ser humano en la Tierra alcance esta auto-maestra y control. Es la
razn singular por la cual con gusto les traigo Mis palabras, amados corazones, semana tras
semana, implorndoles que controlen sus pensamientos, sus emociones, sus sentimientos y
sus palabras.
164
ENTRENAMIENTO EMOCIONAL
165
Junto con el elemento agua y su director --el amado Neptuno-- tenemos una tremenda
oportunidad csmica de servir. Cuando algn chela escoge invocar Mi asistencia csmica a la
naturaleza emocional de la humanidad, l recibe Mi gratitud y Mi bendicin.
Para ponerse de manifiesto, toda experiencia individual en inspiracin y soplo [propmpting] tiene que ser experimentada en la naturaleza emocional. En la cuestin sencilla de
desear mover el cuerpo de una habitacin a otra, el pensamiento no es ejecutado hasta que
el sentimiento fluye a travs del pensamiento con la suficiente intensidad como para elevar
el vehculo fsico y llevarlo de un lado al otro del piso. Recuerden, la naturaleza emocional
est poderosamente cargada con cualquier cantidad de calificaciones que conforman una
presin tremenda de energa detrs de la accin; pero si la naturaleza emocional estuviera
cargada con la gracia y el poder del Espritu Santo, y toda accin fuera precipitada dentro de
la forma con la presin de Mi sentimiento de Puro Amor Divino detrs y a travs, el individuo
y el mismo planeta Tierra tendrn xito al logro victorioso con mayor facilidad y mucho ms
rpidamente.
Una vez ms les pido, amados mos, que me asistan en esta tarea de aprender a gobernar
sus propio sentimientos, y luego el sentimiento del as masas.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
314
RELACIN CON LA
PRESENCIA YO SOY
(7 DE DICIEMBRE DE 1958)
is amados amigos que buscan el camino de vuela a Casa:

Tal cual ustedes saben, el ser externo est ligado a la paciente
y siempre-amorosa Presencia YO SOY mediante una corriente
constante de energa en el Santo Ser Crstico. De acuerdo a la habilidad de la Presencia YO SOY para gobernar las actividades
de la conciencia humana --as como tambin de las naturaleza
de pensamiento y sentimiento--, el individuo se torna cada vez
ms a semejanza de Dios. La totalidad de Nuestra instruccin y
servicio se inclinan a empatar el ser externo con la siempre-a-laespera Presencia YO SOY a fin de acelerar la evolucin de los chelas de manera que puedan
convertirse en un poder consistente para bien en este mundo de la forma.
El sitio de morada de la Presencia YO SOY es afectado espiritualmente por la cantidad
de comunin y cooperacin entre si y la personalidad externa. La Presencia YO SOY atrae
ms cerca al individuo de acuerdo al avance de la naturaleza espiritual. El chela, mediante la
contemplacin consciente de su propia Presencia YO SOY, es atrado hacia arriba en conciencia. La Presencia YO SOY no es un aparato movible, sino ms bien es la seidad de la
personalidad ese ser cambiable, y est movindose ya sea hacia arriba hacia la Presencia YO
SOY o alejndose de su gloria.
Este hilo de luz desde la Presencia YO SOY a travs del Santo Ser Crstico a la pequea
forma humana es la lnea vital de todo bien, de la inteligencia, de todo impulso Divino. El suministro est siempre a mano, ya que la Presencia YO SOY habita en una esfera en que est
siempre-presente todo lo que es (o ser) requerido por el hombre externo para expandir el
Reino de Dios aqu en la Tierra.
166
ENTRENAMIENTO EMOCIONAL
167
Cuando el ser externo ha absorbido por completo y puesto en prctica toda la perfeccin
en que opera la Presencia YO SOY, la Ley csmica empuja esa Presencia YO SOY a una
esfera superior en preparacin para las nuevas exigencias hechas por el ser externo. Podrn
ver entonces, amados corazones, que la Presencia YO SOY avanza de acuerdo a las devociones internas elevadas a Ella por el ser humano, y que este glorioso, paciente y siempreescuchante Ser est ms anhelante por la cooperacin del ser externo.
Ahora, Mis amados chelas, una vez ms nos acercamos a la poca de Navidad, y el amable
manto del espritu de Navidad est siendo otra vez bajado desde la esfera del Gran silencio;
y con ste viene una luz cada-vez mayor para bendecir y envolver a la humanidad en Amor
Divino. Aprovechen esto, queridos corazones, y a pesar de la presin de la actividad externa,
vuelvan muchas veces durante el perodo de veinticuatro horas hacia adentro y arriba sus
pensamientos, hacia Dios y sus mensajeros Divinos.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
315
BALANCE DE CONCIENCIA
Mis amados peregrinos en el Sendero Espiritual:

No pierdan el nimo! El balance diario de la conciencia constructiva
puede mantenerse nicamente a travs de la vigilancia constante, la
aplicacin sostenida y el servicio incesante.
Elbalance de conciencia es ese punto en que lo externo y lo interno se hacen uno, donde el chela est en constante comunin con
el Santo Ser Crstico, al tiempo que est en perfecto control del ser externo y todas sus actividades constructivas. Un estudiante de este tipo
utiliza la personalidad siempre como un instrumento de la Voluntad Divina (que es siempre
el Bien).
Desde el principio de los tiempos, ciertos espritus dedicados han sido instrumentos
que han encarnado para que el Espritu de Dios fuera (y sea) capacitado para perforar a travs de toda la vibracin materialista creada por los atados. Estas almas benditas estaban (y
estn) conscientes de (y utilizan) el gran poder de invocacin de nuestros fieles chelas. Los
corazones adormecidos de las masas de la humanidad estn siendo despertados, y la gracia
espiritual contenida en este Fuego Sagrado insufla sus almas hambrientas, permitindoles
as descartar el letargo de las edades y despertar al poder del Santo Ser Crstico.
Cada chela, investido con el poder de invocacin, tiene que aprender el verdadero carcter sagrado de su fideicomiso, y la sustancia de gracia descargada a travs de la invocacin
tiene que ser reconocida y reverenciada. Ningn chela debe minimizar la gracia de Dios as
invocada. La invocacin trae la respuesta desde un poder aparte del individuo que hace el
llamado, y el retorno de la Sustancia-Luz tiene que ser reverenciado y aceptado conscientemente por aquello que son parte de esta ceremonia sagrada.
168
BALANCE DE CONCIENCIA
169
Observo que muchos de Mis fieles chelas estn alcanzando este balance de conciencia, y
se cuentan entre los ms valioso puestos de avanzada de los Maestros Ascendidos conectados con la interpretacin activa de la Voluntad de Dios en este planeta Tierra.
Cuanto ms evolucionado est el ser personal, tanto ms alta estar la Presencia YO
SOY de dicha persona en las octavas de perfeccin, y por razn de esto, atrae ms de la sustancia de los niveles superiores a travs de la luz electrnica al Santo Ser Crstico dentro del
corazn humano. Cuando los seres de luz en el Gran Silencio vierten su sustancia en respuesta a la invocacin de un chela sincero, dicha sustancia entra a los cielos inferiores y entonces
la gente de la Tierra la absorbe.
Amor y bendiciones
EL M AH C HOHN
316
ESPRITU ENVOLVENTE
DEL AO

enditos amigos de Mi corazn:

Cada nuevo ao (antes de nacer) es puesto bajo la radiacin de un
Ser Divino en particular, quien se convierte en la influencia predominante
para el periodo entrante de doce meses. Cada ao la radiacin es predominantemente masculina o femenina dependiendo del protector escogido para el ciclo entrante. El ao de 1959 estar bajo la radiacin de un ser
femenino de gran luz.
La delegacin de poder por la Deidad[Godhead] a inteligencias individuales que realizan la Voluntad de Dios y aceptan dentro de s toda la
responsabilidad por su particular faceta de expresin, fue diseada para permitir que todo
ser calificado tuviera la oportunidad de bendecir la Tierra y sus evoluciones con Su cualidad
Divina desarrollada.
En un ciclo de tiempo en que la fuerza masculina (mental) es predominante (como fue
el caso de 1958), encontrarn que los asuntos son ms definidos y las acciones son de naturaleza decisiva. Las cuestiones que se desarrollan bajo la radiacin femenina ( sentimiento)
encontrarn expresin en 1959. Sin embargo, para acelerar el progreso de la Tierra en el
sistema, encontrarn que si bien una radiacin es particularmente activa (en el caso de 1959,
femenina), est apoyada por la masculina para llevar a trmino ms rpidamente todas las
fases de la Expresin Divina.
Las salas de concilio de las cmaras del gran Teton ahora resplandecen al tiempo que el
magno cnclave est en sesin. Representantes de los otros Retiros y de otros planetas y estrellas de Nuestro sistema estn reunidos en preparacin a recibir en sus conciencias la llave
tonal y pensamiento-forma para 1959.
170
E S P R I T U E N V O LV E N T E D E L A O
171
Los Seres Ascendidos que han estado dentro del Gran Silencio en preparacin para esta
asamblea csmica estn ahora volviendo sus conciencias y atencin al magnifico Retiro del
Teton y su nuevo Jerarca --el Seor Confucio.
Mi presencia es requerida en los salones de los Seores del Karma debido a Mi cargo
particular, ya que cada corriente de Vida en la Tierra entra bajo Mi radiacin individual, y es
importante que est pendiente de qu cosecha ha rendido el ao de 1958 en cuanto a crecimiento del alma y expansin de la luz.
Que todas las bendiciones de estos Das Santos se viertan sobre ustedes y sobre sus seres
queridos.
Amor y bendiciones,
El MAHCHOHN
317
LA LLAMA DE LA
PRECIPITACIN
POR LOS AMADOS MAESTROS KUTHUMI, LANTO Y CONFUCIO
INTRODUCCIN
En el Boletn de esta semana, les ofrezco las palabras de los Maestros Ascendidos tal
cual fueran pronunciadas durante la Clase de Transmisin de la Llama del 20 de Diciembre de
1958. Verdaderamente se regocijan Nuestros corazones a medida que todos y cada uno de
ustedes avanza sobre el sendero asignado por Dios, ahora y siempre.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
HABLA EL MAESTRO ASCENDIDO KUTHUMI

mados y benditos Mos, tengo la alegra y el honor de ser el vocero
para las magnficas actividades que estn teniendo lugar en el Retiro
de las Montaas Rocallosas. Claro est, el gran Teton abri sus puertas
para el concilio de medio ao el 15 de diciembre, y gran parte de las
actividades han procedido desde ese da hasta ahora. Todos ustedes
estn familiarizados con el glorioso Teton, con las gloriosas siete grandes antecmaras y la cmara central en cuyo altar arde la magnfica
llama de la Precipitacin.
172
L A L L A M A D E L A P R E C I P I TA C I N
173
Me gustara que considerasen y reflexionaran por un momento sobre exactamente qu es

el poder de la precipitacin consciente del bien de todo Jerarca, ngel, elemental y chela que
se toma el tiempo para entrar al gran Teton y traer alguna parte de sus amorosas sugerencias
al custodio de los pergaminos, al mismsimo Arcngel Zadkiel, y que entonces est dispuesto
--mediante esa ofrenda-- a utilizar sus energas al mximo posible para traer a la manifestacin fsica para beneficio de la raza, esas ideas, patrones y planes. Muchas, pero muchas de
stas nunca llegan a manifestarse plenamente en el transcurso de un ao, si bien la cosecha
de cada ao muestra cierto progreso en la mismsima constancia de empeo de cada bendito
chela, elemental, ngel y Maestro Ascendido, gurs y amigos. As, la conexin entre el mbito de los Maestros Ascendidos y el mbito de los seres humanos es sostenido consciente y
constantemente mientras que hay un deseo en los seres no-ascendidos de precipitar el bien
--sea que dichas personas hayan manifestado o todava no en el mundo de apariencias fsicas.
MOTIVO DETRS DEL DESEO

Esa manifestacin tiene que ocurrir cuando los motivos suyos son sinceros e impersonales en el deseo de servir y bendecir a la vida. Todos los que militamos en el Segundo Rayo que
somos los instructores [teacher] Divinos les diremos exactamente lo mismo, a saber, que es el
motivo detrs del deseo de hacer lo constructivo, lo que trae a la forma manifiesta esa Perfeccin que ustedes desean. En el Templo de la Precipitacin, el motivo del amado Confucio, del
amado Seor Lanto y de la Hermandad all es hacer un reino aqu en la Tierra como es en el
cielo. Ustedes conocen muy bien ese motivo, y aqullos de ustedes que estn interesados en
ayudar a traer ese Reino de Divinidad al mundo de apariencias fsicas son parte de ese motivo, el cual, de por s, crece por el inters que ustedes le den y por las visitas que le hagan a los
hermanos y hermanas del Templo de la Precipitacin durante estos concilios de medio ao.
Amados Mo, a veces a una corriente de vida le toma varias encarnaciones perfeccionar
algn designio dado-por-Dios, y a veces otras corrientes que vienen despus de ti se beneficiarn por todo el servicio y la aplicacin que has hecho, y por tu celoso inters en traer este
reino de rectitud a la Tierra. Yo, por supuesto, estoy ms que interesado en la respiracin rtmica y te refiero a los rudimentos de respiracin en la medida en que ests conectado con la
precipitacin de buena salud en tu cuerpo, alerta en tu mente, estabilidad en tus emociones,
y pureza en tu vehculo etrico.
Cuando absorbes el aliento de vida por tus fosas nasales con cada inhalacin que se realiza
de manera amable y rtmica, estars atrayendo la mismsima esencia vital del universo para
bendecirte. Mientras que ests reteniendo el aliento dentro de tu cuerpo, podrs llegar al punto en que (y mediante el cual) podrs dirigirlo mientras que todava est dentro de tu cuerpo,
a cualquier parte del mismo que parezca requerir ayuda y asistencia; luego, cuando comience
a expandir ese aliento consagrado, ste fluir a travs de los poros de tu cuerpo
174
a la atmsfera a tu alrededor, y se convertir en parte de tu bella aura; y entonces, con la fortaleza de tus aliento, podrs proyectarlo sin peligro alguno cada vez ms sin ninguna tensin.
Lo inhalas y lo absorbes y lo expandes y lo proyectas con el motivo de auto-bendecirte y de
bendecir a todos.
Los chelas jvenes no pueden hacer esto sin peligro durante largos perodos, particularmente aqu en occidente; pero la importancia est en el ritmo que se encuentra en el uso de
tu aliento en la inhalacin,absorcin, expansin y proyeccin. Lo sientes ntimamente conmigo...la inhalacin... la absorcin...la expansin... y la proyeccin. ste es un proceso realmente maravilloso, en cuanto a que ha sido desarrollado para que te auto-estabilices. Si te tomas
el tiempo, algunos minutos varias veces al da, para slo repasar ese procedimiento, encontrars una liberacin de las tensiones que se acumulan cuando un individuo tienen presiones
externas sobre s, as como tambin durante el tiempo justo antes de acostarse a dormir. Hay
un dicho que dice, en el argot popular, tmate tu tiempo para ser santo, y , sin embargo,
tnto lo olvidan quienes son sinceros que les digo, Mis amados y benditos, tmense este
tiempo para ser santos en el uso de ese aliento de vida.
No se puede esperar que el aliento de nadie llegue a frica, a Nueva Zelanda o a Australia
por cuenta propia, si bien ese aliento es amplificado por los seres serficos y Csmicos, y es
llevado sobre las aguas como una bendicin hasta que termina cubriendo el mundo, de la
misma manera mecnica que una voz proyectada a un micrfono circunda la Tierra y la bendice.
Cedmosle ahora el estrado al amado Jerarca original del Retiro de las Montaas Rocallosas, el Seor Lanto.
KUTHUMI
HABLA EL AMADO SEOR LANTO

Amados de Mi corazn, una vez ms regreso al sagrado Teton donde durante tnto tiempo he enseado la Ley de Reverencia por la Vida. Hay mucho que decir acerca de la reverencia por la vida, y mucho que considerar al respecto ya que, la vida viene de Dios, y no importa
en qu forma pueda operar, la vida est predestinada a regresar al Estado Divino. Por tanto,
los que nos encontramos en el Teton enseamos y hemos enseado durante eras incontables una reverencia por la vida. Cuando esa reverencia se hace lo suficientemente grande, la
ciencia de precipitacin es cosa fcil por que su reverencia es impersonal y su amor por toda
vida es igualmente algo impersonal y armonioso. Por tanto, no hay ncleo de egosmo que
detenga la descarga del bien de su Cuerpo Causal para bendicin de toda la vida aprisionada
por doquier.
175
DESTINO DIVINO
Es fcil tener reverencia por un individuo, pero la gran reverencia impersonal por la totalidad de la vida que existe, esto slo viene, amados Mos, al aprovechar ustedes Nuestras
enseanzas y radiacin. En China, muchas eras atrs, se enseaba la verdadera Ley con respecto a la reverencia por la vida, no slo del hombre sino hasta de la vida vegetal; y ninguno
de los que seguan la verdadera Ley nunca jams separaron una flor de su tallo. Todos nosotros en aquel tiempo de la gran belleza y perfeccin de China, sabamos que la vida que vino
de Dios, desde Dios, an a travs de esa flor, tena un destino Divino que realizar, al dar su
belleza al transente ocasional, perfumar el aire; y que en su estacin, su propio arquetipo
Divino la retirara. Y de esa manera nos desplazamos en esa magnfica reverencia por la vida,
de unos por otros, y por aqullos que vinieron a convertirnos a las diferentes creencias
religiosas en las que la reverencia no se senta ni se conoca.
Ahora una vez ms estn ustedes entrando a una comprensin de que la reverencia por
la vida es impersonal y cubre a toda la raza humana y todas las vidas. Al aprender acerca de
esa reverencia por la vida, sern entonces los poderes precipitadores de bien.
Lo que una pequea rosa puede hacer...seguramente un ser humano puede hacerlo
tambin! La rosa sigue el patrn del arquetipo divino, y florece en su estacin; el ser humano
tiene que llegar al punto en que pueda reverenciar la vida que est dentro de si y luego, al
pasar el tiempo, expandirla con amor hasta que tambin l (o ella) se convierta en el Cristo
manifiesto doquiera que pueda encontrarse. Esta es la ms grande enseanza que hay en
todo el mundo, las ms grande comprensin, la ms grande Ley Espiritual que hay en este
universo. Aprendan a reverenciar la vida, y cuando lo hagan no se apurarn; no estarn amargados ni afligidos; llegarn a una manera donairosa de vivir como la del Maestro Ascendido
saint Germain, y ese es Mi mensaje navideo para aqullos de ustedes que han venido al Teton a unirse con los grandes Arcngeles, los Serafines y Querubines, la gran Hueste Anglica,
los Logos Solares que han puesto sus pergaminos en manos del Seor Zadkierl; o que han
venido como observadores. Muchos benditos y amados que en el pasado han escrito con
entusiasmo peticiones al Tribunal Krmico y que este ao no lo han hecho, no hay problema
con eso, ustedes todava estn en asociacin con su propio padrino particular y Maestro, y
estamos felices de tenerlos como nuestros invitados, tan felices como estamos de tener al
gran Tribunal Krmico sobre el Teton en preparacin para el momento en que Ellos tendrn
que escuchar las peticiones propiamente dichas en nombre del ao que acaba de entrar.
LANTO
176
HABLA EL AMADO SEOR CONFUCIO

Una vez ms, quisiera decirles que soy nuevo en esta tarea de sostener el gran poder de
la Precipitacin en el Retiro del amado Lanto, y Mi servicio, indudablemente muy humilde,
consiste en sostener a los hermanos y hermanas en el Retiro del Teton, mantener la Llama de
la Precipitacin flameando, y hacer todo lo que pueda como un humilde servicio del amado
Seor Lanto y de la magnfica Llama de la Precipitacin.
En calidad de uno de los hermanos del Teton, les doy la bienvenida como visitante o participante --sea cual fuere el caso-- y a su amigo y patrocinado, El Morya, le cedo el estrado.
HABLA EL AMADO MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA
Joy to the world [jubilo al mundo], canta la gente, el Seor ha venido Y yo digo, por
el poder de todo lo que existe, que el Seor que es el Amor de Dios ha venido a travs de los
corazones, mentes y seres de los fieles... y vendr a los corazones, mentes y seres de toda
la vida aprisionada por doquier! Yo he amado a este planeta durante mucho tiempo. Le he
servido bien, as como tambin lo han hecho ustedes!
En vista de que he estado en el bello Teton desde el 15 de Diciembre de 1958, y he visto
a esos bellos seres una y otra vez viniendo con Sus propias peticiones particulares, sin afligirse porque stas no han sido realizadas en un ao, y en vista de que los he visto a ustedes
mezclarse con los dems Maestros Ascendidos, muy agradecido estoy por su constancia de
espritu, de naturaleza y de ser. En el nombre de Dios Todopoderoso, los bendigo por esa
proteccin que los ha mantenido en un estado de gracia escuchante, y que los ha ayudado a
reconocer la realidad de Mis sentimientos, ese sentimiento que es poderoso y empero amoroso.
Sus querubines viven y se hacen cada vez ms fuertes, regresan a casa hoy en una carroza
de fuego viviente, y regresarn a ustedes de nuevo la noche de Ao Nuevo. Ustedes son la
sal de la Tierra! Sin sal, ni la tierra ni sus pueblos perduraran.
Lo que se supone que les traigamos es un mensaje navideo, pero siempre me gusta
darle reconocimiento a la constancia de propsito y designio, hasta que ustedes sepan sin
lugar a dudas en sus pensamientos y sentimientos, que Yo soy El Morya de Darjeeling, el responsable por la gestacin del puente desde el mbito de la Divinidad al humano, y quien los
ha amado lo suficiente para sostener la actividad y enviarla adelante an a otro ciclo y a otra
generacin... mediante Mi vida misma!
177
EL VERDADERO MORYA
Amados Mos, en la Jerarqua Espiritual estamos muy ocupados. Slo hubo dos Saint Germains durante la era del Hombre Maravilla (wonderman) de Europa, pero Yo repentinamente
me he hecho popular y he sido indirectamente duplicado en diverso disfraces como una figura en el saln de los espejos de Versalles, si bien algunos de estos reflejos nos resultan algo
extraos y peculiares a M y a los dems miembros de la Jerarqua.
Nosotros vivimos para liberar la vida y elevar todo lo que existe por encima de la zozobra de toda ndole y descripcin. Nunca pens que llegara el da en que habra tal demanda
sobre (y uso de )Mi nombre y supuestas afirmaciones. En general, la gente me ha salido
huyendo, al ser Yo de una naturaleza ms bien rigurosa. El amado Seor Lanto y el amado
Confucio hablan de la reverencia por la vida. El amado Gautam es el Dios de Amor, y Yo siempre parezco ser el nico orador fiero; y, sin embargo, Yo tambin puedo hablar de amor.
Hablo de una estrella en los cielos tras la cual fuimos, todos nosotros astrnomos msticos,
antes del nacimiento de Jess.
Puedo hablar de aquellos pocos que finalmente vieron la ascendencia de la estrella y de
un largo viaje, un viaje fsico en si (no tenamos el don de la conciencia proyectada), y de Mi
encuentro con el amado Kuthumi y el otro Rey Mago; y puedo hablar --muy humildemente en
ello-- de un beb al cual trajimos oro, incienso y mirra, el gran Jess. Puedo hablar de la luz alrededor de la cabeza de la Virgen y de la amabilidad del amado Saint Germain (entonces San
Jos), y del desamparo de un beb. Oh, s, amerit todos los aos de escudriar los cielos y
el largo viaje tambin, pararse siquiera por un momento en la presencia visible de la primera
Santa Familia. Es ahora Nuestro designio y deseo hacer de cada familia una santa y sagrada
unidad, una en la que todos ustedes tengan la oportunidad de participar.
Pueden ustedes inhalar sus amables alientos, tal cual nuestro amado Kuthumi ha sugerido, a
lo largo de las eras, l y yo, buen balance, claro que s; pero adems de esos dulces alientos,
Yo quiero el fuego vital del entusiasmo que no disminuye por razn de aos o d falta de personal. Ese fuego de entusiasmo es la vida todopoderosa de Dios, es Mi propio ser. Me ayud
a no slo permanecer con esta Jerarqua Espiritual, sino tambin a crear el pequeo planeta
Exclsior y su agradable gente brillante y todo lo dems; se es el poder que es Mi vida, y
an el Seor del Mundo sabe que ese mismsimo poder de Mi vida pertenece a ustedes y los
envolver, y los sostendr, y se verter a travs de ustedes constantemente hasta que todos
sean ascendidos y libres. S, amados Mos, hasta que sean ascendidos y libres mediante la
constancia de propsito y designio.
EL MORYA
AMADO MAESTRO ASCNDIDO CONFUCIO
178
318
APERTURA
DE CONCIENCIA
a radiacin de la conciencia del estudiante vara de acuerdo al tipo de pensamiento y sentimiento que a diario conforma el trasfondo de su vida. Recuerden que esta vibracin determina la experiencias que el estudiante enfrentar
y la esfera en que operar durante las horas que pasa tanto despierto como
dormido. Lo que un hombre erige y retienen en conciencia determina la riqueza o la pobreza de su corriente de vida. Cuando Nuestro amado Jess exhort
a sus seguidores a hacerse tesoros en el cielo, transmita el pensamiento de
que el desarrollo de una conciencia espiritual era el nico uso que vala la pena
de la energa de Dios en esta Tierra.
Por ejemplo, un niito no puede concebir los intrngulis del clculo o de la astronoma,
sin embargo la plena comprensin est presente y asegurada en muchos individuos que encarnan al mismo tiempo que el nio. Igualmente, el hombre promedio no puede concebir
la presencia de la ciencia sobrenatural de la conciencia del Maestro Ascendido, la cual est
igualmente presente y de la cual disfrutan muchas personas que viven a la manera de los
amados Maestros Sabidura.
Si el chela aspirante en este mundo de la forma humildemente se diera cuenta de que
su conciencia est casi tan subdesarrollada como la de un nio, y si abriera ahora la copa de
su conciencia a la vertida siempre presente desde la conciencia del Maestro Ascendido, y le
pidiera a su Maestro Ascendido especial que aceptara sus cuerpos inferiores en calidad de
estudiantes, vera que estos cuatro cuerpos inferiores seran ms aptos en su asimilacin y
aprendizaje de lo que el ser personal ha sido durante centurias de encarnacin.
Persona que vivieron en el pasado (y que estn viviendo actualmente tambin) que han
realizado susodichos milagros, son aqullas que mantuvieron su conciencia abierta al siempre-fluyente ro de luz viviente que rodea a todo.
----------------Mateo 6:19
179
180
De manera, amados corazones, que cuando ustedes desean paz, salud, bienes materiales
de cualquier cosa buena que los beneficiar y tambin beneficiar a la humanidad, ese ro
de pura Conciencia Divina ya est activo y operando alrededor de ustedes; y de sintonizar
su actividad vibratoria con esta conciencia Divina, tendrn acceso a la plenitud de lo que
requieren, y no necesitarn pasarse aos auto-desarrollndose hasta el punto en que tales
bendiciones vengan a ustedes. El secreto est en no permitir que la atencin, el ojo, el odo,
el pensamiento ni alguna de las facultades de los sentidos, admita una vibracin que permita
que la conciencia quite la atencin del Reino del Cielo. Es de esta manera, Mis pequeos hijos,
que se hacen los milagros.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
319
PROTECCIN DIVINA
mados corazones en el Servicio de la Luz;

La ley Csmica nos ha dado la autoridad para traer a la atmsfera
de la Tierra, Devas poderosamente cargados con las cualidades que
anclarn en los sentimientos de cuerpo estudiantil ese balance que los
llevar a travs de tiempos difciles en este planeta. De Manera que
tengan la plena seguridad de que ustedes se mueven bajo el estandarte de Saint Germain, y que nosotros ahora nos ponemos en accin a
fin prepararlos para ser los brazos inteligentes de Nuestra Ley Divina
--que es Amor.
Cuando son conscientemente invocados por el estudiante, estos Seres Ascendidos protectores pueden cubrir (y cubren) las emociones, y mantienen un silencio individual hasta
que las mentes y corazones de los chelas sienten Su presencia. La fuerza de estas vibraciones
csmicas es como el poder del mar.
ADIVINACIN VERDADERA
Algunos de ustedes, amados Mos, tienden sus manos a Nosotros deseosos de saber
qu les depara el futuro. La verdadera profeca y la adivinacin del futuro es un poder que
yacen en quienes han escalado el monte del logro, y ven la vida desde las alturas celestiales.
Nosotros podemos describirles exactamente la actividad de los ciclos csmicos y eventos,
pero, debido al libre albedro de los seres humanos, nunca estamos seguros en qu direccin
se mover el hombre en una situacin dada. Tal cual ustedes saben, el hombre no es un autmata, y mediante este privilegio del uso del libre albedro, tiene que trabajar hacia su propia
Ascensin. Mucho regocijo me produce decir que el cuerpo estudiantil est hollando sostenidamente el sendero espiritual en esta direccin.
La mayora de ustedes han llegado al punto en este sendero, en que es esencial que utilicen el auto-control y mantengan el canal que va del corazn al cerebro despejado de toda
opinin preconcebida y falsos informes de los sentidos, y mantengan al miembro indisciplinado (v.g. la lengua) en silencio, excepto para bendecir a toda vida.
181
182
De esta manera estarn abiertos y sensibles al poder estabilizador de los Mensajeros Divinos.
Estos Seres son absolutamente obedientes a la Ley del balance, la armona y el amor. Ellos los
ayudarn a mantener el equilibrio y el balance. De manera que, Mis pequeo, en la medida de
lo posible, les pido que mantengan una actitud relajada pero alerta en todo momento, que
aquieten lo externo y escuchen a la voz interior y soplo, ya que es de esta manera como
muchos estudiantes y Seres Divinos se familiarizan con la mutua actividad vibratoria.
Todo el quid de esta proteccin otorgada se provee para que los chelas mantengan abiertas y despejadas las puertas y ventanas del Santo Ser Crstico, de manera que puedan ser cautos como serpientes frente a las olas de pasin que los acosan desde lo externo, y confiados
e inocentes como palomas para recibir los soplos [prompting] de los Seres Divinos de arriba.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
320
ESENCIA
DE CONCENTRACIN
migos de Mi corazn:
Cada uno de ustedes cuenta hoy con el poder para crear su maana! A los estudiantes en Oriente se les ensea concentracin antes
de drsele algn ejercicio de precipitacin. Concentrarse, tal cual
ustedes saben, significa atraer a un centro comn o foco, combinar,
intensificar.
El chela, bajo la direccin particularmente de Vista y Cristal, al
aprender el poder de concentracin comienza a visualizar una forma,
visualizndola claramente en su mente, y resistindola con la Sustancia-Luz Electrnica siempre -presente. Ahora bien, si esta visualizacin es repetida constantemente, en perodos rtmicos, el vrtice o forma es mantenido fresco y claro, y lleno de Sustancia-Luz Electrnica,
lo cual trae rpidamente la manifestacin. Esta atencin rtmica a su creacin impedir su
desintegracin. En Occidente, el chela rara vez puede sostener un pensamiento-forma, llenndolo con sentimiento el tiempo suficiente, en un silencio impasible, para que la manifestacin ocurra.
Despus de una noche de sueo, la conciencia, en su mayora, est libre de las complicaciones de la vida material, y los cuerpos internos todava no han sido estremecidos por
las vibraciones que conforman el patrn del da; de all que sea lgico que ste sea el mejor
momento para el chela utilizar sus poderes concentrados para la precipitacin de salud, de
paz, de compaa, de hogar , o del medio de intercambio en boga para hacerle frente a sus
necesidades. Tal cual se les ha dicho, la naturaleza de la Sustancia-Luz Universal es la de obedecer al creador, y convertirse en forma.
183
184
Al ejercitar sus poderes concentrados para la precipitacin, protejan la precipitacin que

pretenden realizar invocando a los Maestros Ascendidos para que la envuelvan con Su Amor,
para que la alimenten con Su Luz, y para que la protejan de toda desintegracin hasta que la
cantidad suficiente de la Energa Divina suya haya entrado en ella para traerla a la manifestacin en su vida y mundo. A medida que se concentran, atrayendo la luz alrededor de su forma
con pacifica intensidad y entregndola al cuidado de los Seres Ascendidos -- quienes, respondiendo a su llamado, la cubrirn con Su manto de proteccin-- podrn ustedes proceder con
las actividades de su vida diaria externa con la conviccin de que los miembros de su hogar
interno se estn encargando de los negocios del Padre, y que el sol de maana mostrar el
resultado de los empeos concentrados de hoy.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
321
FIRMEZA Y CONVICCIN
(CLASE DE TRANSMISIN DE LA LLAMA, 17 DE ENERO DE 1959)
POR EL AMADO MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA
al cual les dijera, en 1959 ser un caballero de los mbitos celestiales.

Les recuerdo por un momento que el amable Jess manso y humilde
de corazn era ocasionalmente muy firme; fue firme cuando ech a los
cambistas del templo de Su Padre; fue firme cuando sacaba las diversas
obsesiones de quienes estaban enfermos de mente o cuerpos; fue tan firme como Dios mismo cuando fue tentado en el desierto a aceptar todos
los poderes del reino terrenal. Creen ustedes que Jess fue dbil cuando dijo, Qutate de delante de mi, Satans! Si lo hubiera sido, hubiera
descendido y aceptado hacer componendas con la adulacin terrenal, y
hubiera perdido la victoria que Su mismsima firmeza, conviccin y poder de tomar el partido
de la Voluntad de Dios en todo momento, haba hecho posible.
Mucha gente se va a sorprender cuando se encuentre con su amado Maestro Jess, al
ver y constatar cun firme l fue firme cuando se par ante la tumba de Lzaro con la multitud por todas partes a su alrededor, llena de curiosidad y de un sentimiento de incredulidad
de que un hombre muerto durante tres das poda ser resucitado, y Jess clam a gran voz,
Lazaro...ven fuera! y Lzaro sali vivo y activo en este mundo de la forma. Sin embargo, si
Jess hubiera abordado alguna de estas experiencias sin un sentido de firmeza y conviccin,
no hubiera tenido la victoria ltima en cada caso registrado y no registrado. No cabe duda
de que Jess era amable, pero siempre era firme en Su conviccin de la bondad de Su Padre
Celestial a quien haba venido a representar; y lo dej saber en toda ocasin, en cada uno de
los susodichos milagros que fueron realizados a travs de l para bendicin de los pueblos.
Ese Poder Divino gneo, cuando se le consagra al Servicio de Dios y se le ilumina con
la inteligencia de un espritu de edad madura y el amor por Dios, puede hoy da a travs de
cualquier hombre, mujer o nio, tal cual se hiciera en la poca de Jess, poner de manifiesto
la victoria, eliminar la causa y ncleo de la zozobra, y aliviar la vida aprisionada y liberarla a
un ms feliz estado de ser.
------------------Mateo 16:22 -- Marcos 8:13
Juan 11:43
185
186
TEMPLO DE LA VOLUNTAD DE DIOS

Les doy la bienvenida al Templo de la Santa Voluntad de Dios en Darjeeling. Les doy la bienvenida al Saln de la Llama donde arde esa magnifica Llama cristal con aureola color azul zafiro
a su alrededor, que es el foco de la Santa Voluntad de Dios en este planeta Tierra. Durante
este perodo de treinta das les pido que invoquen a menudo a los caballeros que son sus padrinos, a que vengan a su mundos y los ayuden a enderezar su columna vertebral y a darles
ese sentimiento de seguridad en la bondad de Dios Todopoderoso. Quizs se me considerar
siempre ms estricto que algunos de los otros Maestros por el hecho de que lo nico que
deseo... es tener firmeza para liberarlos ahora!
Cada vez que tengo la oportunidad de hablarles de esas apariencias humanas que los afligen, los cargo con Mi firmeza porque, Mis amados y preciosos, ustedes no pueden superarlas
de manera tibie. El mismo Jesucristo no hubiera sanado a los leprosos ni hacer que los ciegos
vern si hubiera vivido en un estado de Nirvana. Saba que el poder que estaba manejando
estaba mal calificado, y le orden que saliera de los benditos templos de la gente que as estaba obsesionada, con poder y autoridad, mayor que el de la obsesin que haba dentro de
tales personas.
VACILACIN Y VICTORIA
A lo largo de toda esta encarnacin y de toda las encarnaciones que han pasado antes,
he dedicado Mi vida a la conviccin de que cierta firmeza de actitud y conciencia es esencial
para alcanzar la victoria. Estudien los libros de algunos hombres y mujeres de investigacin
y ciencia, y encontrarn que no fueron los aletargados ni los fcilmente desanimados; no
fueron quienes sintieron el sentido de ridculo y se limitaron a temblar en su esquina hasta
que la apariencia hubo desaparecido para entonces salir, quienes alcanzaron la victoria . Esos
hombres y mujeres trabajaron y sirvieron. Sangre, sudor y lagrimas fueron incorporados en
su servicio, el cual les ha dado su luz elctrica y todo beneficio que ha venido de la mente de
Dios a travs de la conciencia receptiva de la humanidad.
CHELAS DE RAYO AZUL

Los verdaderos chelas del Primer Rayo son hombres de accin constructiva. Puede que
ahora seas un hombre o una mujer de accin, pero recuerda que es la accin CONSTRUCTIVA
lo que producir el Reino del Cielo aqu en la Tierra --que es el deseo y designio de Mi ser. Es
el deseo de todos y cada uno de ustedes y de los fieles por todo el mundo que han permanecido leales a la accin vibratoria de Mi propio corazn; que han estado ntimamente relacionados con ella y, conocindola, han entrado a un mayor estado de Auto-Maestra.
FIRMEZA Y CONVICCIN
187
En India, tenemos muchos, pero muchos individuos --la susodicha gente santa y mendigos --que se pasan aos sosteniendo un brazo en algo hasta el extremo de que se les
atrofia considerando que eso es un gran logro espiritual, mientras que los mismos individuos
utilizando esa energa podran prcticamente aprender a leer y escribir, y ensearles a toda
la gente de India que requiere y desea conocimiento; pero los veo por miles en su forma de
oracin, en India, repleta de enfermedad, hambre y caos, porque su gente joven no cuenta
con los suficientes maestros educados.
Esta no es la actividad del servicio constructivo de Dios; es la actividad de la vida fcil.
Aqullos de ustedes que viven --hablando figuradamente-- y sirven Conmigo, sabrn que nunca los dejar convertirse en sultanes o estar en batas acolchadas. Hay sitios para eso --hay
horas de sueo; hay un mbito de los durmientes; pero si bien estn en capacidad de hacerlo,
es el empeo del Primer Rayo y de todos los conectados con Nosotros que ustedes utilicen
sus talentos, desarrollndolos para gloria de Dios y para bendicin de sus prjimos.
VOLUNTAD DE DIOS?
Que es el Templo de la Santa Voluntad de Dios?, preguntan algunos de ustedes. Pues, es el
foco establecido mediante la magnetizacin de la Voluntad de Dios por M y por otros, ya
que sentamos --y sabamos-- que vendran algunos das oscuros cuando la humanidad estara muy ansiosa y deseosa de aceptar todos los eventos imprevistos como la Voluntad de
Dios. En nuestro templo sirven tanto hombres como mujeres no-ascendidos y Ascendidos
que estn convencidos en s de que el poder de la Voluntad de Dios es el bien para esta Tierra
y sus pueblos. La llave tonal sostenida en la composicin musical Pompa y Circunstancia es el
sentimiento de sobreponerse a la afliccin mediante la luz, la vida y el amor. De otra manera,
las condiciones terrenales caticas continuarn como estn con su gente en un estado letrgico. Algunos han dicho que en esta generacin no hay grandes hombres ni mujeres. Estoy
en desacuerdo con esto -- los hay por todo el planeta! Algunos de ellos no se les conoce de
nombre ni es conocida su investigacin, pero el beneficio --cuando se manifieste-- ser una
bendicin, para la humanidad que, en su mayora, no reconocer dicha investigacin, tiempo,
inters ni servicio.
SOBRE LLAVES TONALES

Es la llave tonal del Retiro siempre la llave tonal del Maestro Ascendido? En algunas
ocasiones, s, y en otras, no. Por que? Pues, porque el individuo que atrae la virtud de Dios
al Retiro del Maestro Ascendido naturalmente es el poder directriz predominante en ese Retiro, y eso se convierte en la aureola alrededor del Retiro en cuestin. Luego, a medida que
atrae aspirantes y nefitos a su alrededor, ellos muy a menudo aceptan la accin vibratoria
del impulso inicial cuando la llama y rayo han sido magnetizado en la Tierra;
188
y a veces el jerarca, habiendo encontrado un sucesor de vala, abandona el Retiro en pos de

una posicin mayor, y el Jerarca sucesor y sus hermanos y hermanas cambian la llave tonal
del Retiro.
Cmo lo hacen? Pues, mediante el uso de la energa, por supuesto. El mismsimo tipo de
su energa determina la actividad de la llave tonal que emana desde el Retiro. Esto se aplica
en el caso de santuarios, grupos i individuos. LA CALIDAD DE LA ENERGA QUE EMANA A TRAVS DE
PENSAMIENTO, SENTIMIENTO, PALABRA HABLADA Y ACCIN DETERMINA LA ACCIN VIBRATORIA DEL
SANTUARIO, grupo, hogar y de toda la gente. Generalmente hay un individuo predominante
que sostiene el poder y, cuando dicha persona desaparece, a menos que se provea un sucesor que ya ha sido entrenando en esa particular accin vibratoria, tiene lugar un cambio en la
llave tonal del santuario, del hogar o de la actividad.
Una parte de Pompa y Circunstancia es Mi propia llave tonal; al ser Yo un individuo tan
contundente, ha sido aceptada --a veces renuentemente-- por todos los que han servido Conmigo, pero en una tonada ms bien linda --en cuanto a las tonadas de este mundo conciernen. Sea como fuere, transmite la idea de actividad constructiva, progreso y dignidad, todo
lo cual es parte integral del Premier Rayo; transmite la actividad de movimiento, progreso y
empeos de adelanto para la mezcla de esta generacin y las que vendrn. La Llama Rosa,
que es el pensamiento -forma del ao, puede ser ocupada (y siempre lo es) por uno de los
seres del tercer Rayo.
Esa Voluntad es una cualidad muy positiva y poderosa, y no hay hombre que haga algo sin
primero estar dispuesto a hacerlo. Podrn quedarse sentados en la silla en que estn desde
ahora hasta Navidad, pero a menos que tengan la voluntad de ponerse de pie y moverse al
terminar este discurso, y luego utilizar su inteligencia, sencillamente se atrofiarn all. Saben? En un foco que tena antes de ascender, en Asia, tena setecientos chelas que podan
levitar conscientemente, que podan precipitar conscientemente, que conocan esta Ley...
crea Yo; para adelante y para atrs, y que, sin embargo, tanto se familiarizaron con ella y de
tal manera se acostumbraron a sus bendiciones, que un da todos ellos se atrofiaron all mismo en sus asientos. Me tom el resto de esta encarnacin animarlos lo suficiente para que
siquiera se fueran a casa.
Esta aceptacin del bien de Dios y de Sus poderosos regalos es una cualidad positiva en
que hay gratitud suprema, poder infinito, divina sabidura y amor ilimitado. Contiene todas
las virtudes de los Siete Rayos, y es lo que oirn de M en Darjeeling, de su padrino, del corazn del saln de la Llama, cuando Yo enfoque la Llama de la Voluntad de Dios con la asistencia del Seor Miguel y del propio Hrcules, para cargar y cargar y cargar la conviccin de la
bondad de Dios en los sentimientos de los pueblos, y un sentido de estar haciendo esa parte
de su Plan Divino.
FIRMEZA Y CONVICCIN
189
PLAN DIVINO ABSTRACTO?
Oh, y, qu es este Plan Divino, pregunta mucha gente, eso es tan abstracto. No es
para nada abstracto, ms de lo que sera abstracto este micrfono a travs del cual estamos
hablando. El Plan Divino es la realizacin a travs de ustedes de lo ptimo que en ustedes
hay, de manera que el bien de sus Cuerpos Causales puedan manifestarse aqu en la Tierra
como se manifiesta en el Cielo. Este es el Plan Divino de Dios. No es para nada abstracto.
SE manifiesta a travs de ustedes cuando entran y permanecen en un estado de gracia escuchante, y siempre sabrn que es el Plan de Dios para ustedes porque experimentarn un
sentimiento de solaz al esforzarse por manifestarlo.
Apurarse de un lado para el otro sobre la faz de la Tierra buscando tu Plan Divino es como
correr por la faz de la Tierra buscando tu aliento. Esta aqu mismo donde te encuentras; aqu
mismo donde est tu cuerpo, en el cliz de tu corazn est la semilla de tu Plan Divino. Ese
Plan Divino, cuando se exteriorice, har el reino de los cielos ms bello aqu en la Tierra para
el Maestro Ascendido Saint Germain. Cuando hablo de esta manera, la gente dice, oh, yo
no me merezco nada; no se cual es mi Plan Divino y estoy muy confundido a ese respecto.
Por qu estas confundido? Pues, porque en tu mente, sentimientos, conciencia etrica y cerebro tambin hay un plan humano, y no has renunciado al ser externo hasta el punto en que
puedes realizar y reconocer tu Plan divino. Ciertamente hay cosas que es menester hacer en
esta Tierra, cosas que todos ustedes hacen y lo hacen bien; pero tambin hay un momento
para que cada individuo, en santidad, se aquiete lo suficiente como para dilucidar qu es el
plan y patrn para si. Si se trata de algo que es de beneficio personal, eso es para el ser externo; si se trata de algo de beneficio impersonal para la raza, esa es una parte del Plan Divino.
Ahora, no es que Yo espere que ustedes anden por all sin techo ni ropa, y sin prestar los
necesarios servicios mundanos que constituyen su karma actual, y que se la pasen mariposeando tratando de establecer el reino de Dios e la Tierra as como es en el cielo. No, lo que
s espero es que ustedes balanceen las dos, y en ese balance conozcan la diferencia entre la
Mara y la Marta de la poca de Jess; Marta, tan interesada en limpiar para el Seor, escuch poco de Su instruccin, empero Mara, cerca de l, se bao en Su amor. Esa misma actividad y verdad eterna se aplica an hoy, y se aplicar por toda la eternidad.
VIAJE AL RETIRO
Cuando vengan a darjeeling, escudrien la replica de nuestro pequeo Taj Mahal que el
amado Kuthumi cre en un cuerpo anterior por su amor en India; vean las aguas danzantes.
Son indudablemente bienvenidos a entrar a nuestro estudio, a deleitarse entre las diversas
lores que florecen fuera de las ventanas y los diversos libros que tenemos para quienes disfrutan de la lectura.
190
Cuando entren al Saln de la Llama, les digo que siempre recibirn cortesa y amabilidad,
pero tambin una conviccin positiva y fuerte que es ese aguijonamiento que el ser externo requiere para mantenerse mantenindose [keep on keeping on] hasta alcanzar la victoria y
su propia Ascensin. Hay algunos que ni siquiera desean ascender ahora, pero tenemos exploradores tras ellos, y ese aguijonamiento continuar hasta lograrse la Ascensin, por ms
que requiera otra encarnacin. Muchos de ustedes tienen seres queridos que han pasado
por este puente y entrado a los Templos de la Ascensin. Ustedes han tenido (y tendrn) la
visita de muchos miembros de la Hueste Ascendida de Luz, pero el punto que Nos trae una y
otra vez a ustedes, es sostener su radiacin.
Igual ocurre cuando ustedes acuden a Nuestra presencia y son visitados por Nuestros humildes seres, permanecen por un tiempo en una conviccin positiva de la realidad de Nuestro
ser y de la bondad de Dios; pero entonces sus benditas auras regresan a sus propias rbitas,
descender de nuevo al letargo y a la depresin. Una vez ms utilizamos la necesidad de dar
asistencia adicional, Por qu, Mis amados? Slo requiere un llamado a Nosotros, Hagan dicho llamado ahora, de manera que puedan sostener permanentemente Mi conviccin --Yo se
las doy, es Mi vida-- de la bondad de Dios, y permtanle ser un aura azul, blanca y cristalina a
su alrededor, ms poderosas que las apariencias temporales que los perturban.
EL MOYA
MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA
322
HACER LA VOLUNTAD
DE DIOS

Si la gente de la Tierra pudiera ver la rata fundamental de vibracin
de las asociaciones o empresas que ponen en movimiento religiosa,
comercial o polticamente, y cun predominante factor esta vibracin
constituye en los cuerpos internos de aqullos cuyas energas estn
dedicadas a tal servicio, verdaderamente oraran pidiendo gua e iluminacin para ver sus motivos con los ojos de la Verdad (y no con las
testarudas facultades humanas). Haran que su escogencia no se basara tanto en remuneracin externa cuanto en la presin interna, que
puede sumar o restar de sus seres espirituales de manera realmente tremenda.
El que fervorosamente invoquen a la amorosa voluntad de la Gran Inteligencia Una, YO
SOY, y al Chohn El Morya a travs de la asociacin religiosa, comercial o poltica en que
ustedes o sus seres queridos estn involucrados, cambiara para bien la rata fundamental
de dicha vibracin, y asistira en gran medida a los dientes de esa rueda dentada que son los
receptores inconscientes de una accin vibratoria que muy a menudo no slo es indeseable
sino activamente malvola.
EJE DIVINO NICO

Tal cual ustedes saben, el centro de la rueda y el eje csmico sobre el cual todo gira en
este universo, es la Voluntad de Dios que es el Bien, y con el cual los pueblos de la Tierra y los
Seres Ascendidos pueden sintonizarse mediante su atencin, en cualquier momento.
Practiquen amados Mos, ser un hacedor de esta Voluntad de Dios! La habilidad de sostener una idea constructiva sin vacilacin es un atributo Divino. Nuestro amado Saint Germain, mediante su visin interna, vio el Plan Divino para el Sptimo ciclo (de dos mil aos), y
la gloria que este planeta Tierra experimentar. Su ser estaba encendido para atraer desde
la Causa Una la actividad vibratoria que conformara la pulsacin fundamental de esa Edad
Dorada permanente. Se le otorg el honor de establecer la pulsacin inicial de la Nueva Era.
192
H A C E R L A V O L U N TA D D E D I O S
193
Todos los estudiantes serios que han respondido al llamado del Maestro Ascendido Saint
Germain a ayudar en el establecimiento y manifestacin de esta Nueva Era (todava envuelta
en sus paales) han estado amplificando esta vibracin fundamental. Ellos han escogido unir
voluntariamente su propia energa lumnica con su armona. Estn muy cerca en actividad
vibratoria a su llave tonal.
ARMONA EMOCIONAL NECESARIA

De la manera ms humilde le recuerdo a Mis amados chelas estas cuestiones, con la
esperanza de que cada quien caer en la cuenta de la importancia de mantener armonioso
el cuerpo emocional, ya que es en su fortaleza de comprensin imperturbada y pacfica que
la Voluntad de Dios YO SOY (que est ms prxima que las manos y los pies) puede ser
interpretada y manifestada en esta Tierra... para establecer y sostener aqu el Reino de Dios!
Les doy gracias por sus fieles empeos en sobreponerse a las tentaciones que experimentan a diario a travs de los sentidos, al tiempo que hollan fielmente el sendero espiritual
que conduce hacia arriba, y los denomino Mi mano derecha en ele mundo exterior.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
323
VISUALIZACIN DIVINA
is hijos amados:
El Maestro Ascendido escoge ver la humanidad y todas las
criaturas y cosas sobre la Tierra como Dios, el Creador, el Perfecto
los ve Y mediante Su contemplacin y amor por el Perfecto Uno,
se acerca cada vez ms a la verdadera idea sobre la cual se fund
este universo.
Le pido a Mis amados chelas que se empeen en utilizar esta
prctica durante veinticuatro horas, y vean la Tierra, su gente y
todo lo que les toca la vida como siendo parte del Plan Divino y
Perfecto de Dios. No es una tarea fcil sta de establecerse por cuenta propia en el mundo
actual de estridentes anuncios de discordia y desastres a travs de la radio, la televisin y los
titulares de prensa, todos los cuales apartan la atencin de la Perfeccin. Pero, cranme, Mis
corazones que si pueden sostenerse serenos y fieles en sus empeos siquiera por este corto
periodo, encontrarn que sus corazones y conciencia externa se abrirn sorprendentemente a la esencia espiritual del omnipresente Ser de Luz. Aprendern a ver a sus prjimo y sus
actividades aparentemente importantes no como ellos se ven a si mismos, ni como su ser
externo pueda percibirlos, sino que la visin interna suya se despejar y lo vern todo como
manifestaciones que Dios, el creador perfecto en todo, pretende que sean.
ATAQUES SORPRESA
El riesgo principal de fracaso emana de los ataques sorpresa del mundo externo sobre
la atencin de ustedes. Tal cual ustedes saben, la idea del Creador para la Tierra y para todo
lo que sobre ella hay, al principio, era perfecta. Pero el hombre, mediante el libre albedro,
escogi formular ideas independientes con respecto a esta Idea Divina; y en vez de ver el universo como lo vea el Creador, el hombre cre mediante su propia facultad fallida y arrogante de visualizacin (a travs del libre albedro que se le dio) una distorsin de la Perfeccin
Divina original.
Ahora, les sugiero humildemente que pongan de lado lo externo y fundan su conciencia
con la Idea Divina de Perfeccin y Amor.
194
VISUALIZACIN DIVINA
195
Una contemplacin fervorosa les revelar la Idea Divina del YO SOY para cada persona con
que se encuentren. Fundan su conciencia con amor, ya que de esa manera vern todas las
cosas a travs de ojos de perfeccin, y estarn prestando uno de los ms grandes servicios
para su creador invisible al tiempo que l camina y habla con ustedes, mientras que todava
estn con carne.
Amor y bendiciones,
EL M AH C HOHN
324
DESARROLLO DEL CHELA
mados amigos que procuran hacer la santa Voluntad de Dios en la Tierra:

Tengan la plena seguridad de que los Maestros Ascendidos estn
siempre felices cuando encuentran a chelas merecedores y capaces
que pueden recibir y aceptar la visin del glorioso maana y, mediante
el proceso de sus propios organismos de pensamiento y sentimiento,
poner en accin hoy la actividad vibratoria del maana. Estamos indudablemente agradecidos por la constancia de su leal y amable servicio
a Nosotros, el cual no deja de incluir la aceptacin, la asimilacin y la
utilizacin de estos mensajes.
Cuando les pedimos que hagan Llamados Csmicos por este o aquel propsito, se debe a
que sabemos que ustedes se han desarrollado lo suficiente en meditacin, y contemplacin
como para dirigir sin peligro alguno los Rayos de Luz para un propsito constructivo que
enriquecer a la raza, De igual manera, cuando se les instruye que viertan cierta radiacin
--por ejemplo, paz, pureza o sabidura-- se debe a que hay suficiente control en su naturaleza
emocional como para permitirles ser un instrumento a travs del cual canalizar esa virtud en
la esfera que sea. De esta manera, los Maestros Ascendidos, en vez de tener una nota, tienen
toda una octava que tocar cuando surge la necesidad de una Cualidad Divina especifica en
este mundo de apariencias fsicas.
Como ustedes bien saben, al hollar el sendero que va desde la humano a la Octava de los
Maestros Ascendidos, uno se encuentra que el ascenso se hace ms empinado y el aire se
enrarece cada vez ms a medida que suben en el vehculo fsico y a menudo, mediante los diversos temores y tentaciones, se encuentran retrocediendo temporalmente. Nosotros, que
los hemos precedido al Estado Libre-en-Dios, encontramos que el ascenso pone a prueba los
msculos, las emociones, la mente, el corazn y el espritu. No pierdan el buen nimo al tiempo que todos y cada uno de ustedes continan el servicio altruista para liberar la Tierra y sus
evoluciones de la zozobra de toda ndole .
196
DESARROLLO DEL CHELA
197
Nuestra fortaleza y Nuestra luz ser lo suficiente como para elevarlos a ustedes or encima de
la cresta del pico ms alto, ustedes alcanzarn la victoria que desean.
AMOR A ORIENTE
Muchos de ustedes, amados Mos, han conocido y amado (en otras encarnaciones y eras)
los pases de Oriente cuando sus vehculos no eran obstaculizados por el trabajo y el estrs.
Cuando es la naturaleza de Mis chelas el ser naturalmente bellos y refinados, y delicados de
naturaleza, siempre resulta una tristeza --en la medida que podemos experimentarla los que
estamos en el Estado Perfeccionado-- ver cmo el peso de la civilizacin occidental opaca la
luz del alma. Espero que llegue el da en que ellos sern reestablecidos en la radiacin perfumada de su propia aura pacfica y perfecta de luz.
Sepan siempre que cuando vuelven sus corazones y pensamiento hacia M, que Mi aura
permea la suya. Los bendigo, a todos y casa uno, y los utilizo como Mi propia presencia en el
servicio mundial.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
IMPORTANTE: Si bien es verdad, en cierta medida, que la perfeccin de un chela entrenado consiste en autoperfeccionarse, hemos permitido a propsito y conscientemente que verdaderos chelas nos asistan en Empeos
Csmicos, tanto para entrenar al chela cuanto para traer ms rpidamente la paz planetaria y universal en esta
hora de crisis csmica.]
325
HERENCIA Y PATRIMONIO
(15 DE FEBRERO DE 1959
mados amigos de Luz;

Cada miembro de la raza humana est dotado con los poderes y
las actividades de la Deidad [Godhead]. En la octava humana surge la
cuestin de la herencia y el patrimonio, mediante los cuales se supone somos dotados con las debilidades, fortalezas o temperamentos
de nuestros ancestros. Esto es as slo en un grado muy limitado. La
humanidad es una con el poder de su Magna Presencia YO SOY. Sin
embargo, ha explotado muy pocos de los poderes de la amada Presencia de Dios, con la excepcin de hacer que su cuerpo fsico camine
de un lado al otro y de gobernar las funciones que sus manos ejecutan --as como tambin
disfrutar de las contribuciones de sus sentidos.
VISIN INTERNA Y EXTERNA

Los pocos individuos que han explotado las reservas de poderes csmicos mediante
una contemplacin consistente y activa (habilidad que es patrimonio de todo hombre) son
considerados operadores de milagros o superhombres. An los estudiantes sinceros acreditan a tales individuos con ciertas cualidades maravillosas con las que estn particularmente
dotados debido a servicios meritorios o favoritismo Divino. Esto no es ms verdad que el
que un grupo fuera a sentarse desde su nacimiento con los ojos cerrados en un mundo de
oscuridad auto-impuesta, y exclamarn que todo aquel que abra los ojos es una persona dotada con un don especial aparte de la ceguera.
Con el bendito Vista trabajando ahora especialmente para abrir el ojo interno de todos
Mis fieles chelas, pido que ellos --por meditacin y contemplacin-- sean trabajadores dispuestos a avanzar conmigo en esta direccin. Mediante la dulce disposicin de ustedes en
este respecto, les mostrar el Poder Divino latente dentro de ustedes, el cual pueden esgrimir para la causa de la Luz, y por la elevacin de esta Tierra y sus pueblos.
198
H E R E N C I A Y PAT R I M O N I O
199
Amados corazones, les digo que no tomen estos mensajes a la ligera. Medtenlos y denle
consideracin al significado detrs de cada palabra dada, ya que es slo mediante el torpe
lenguaje escrito que podemos comunicarnos con Nuestros amados hijos en la tierra.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
326
ANTORCHA DE LIBERTAD
POR LA AMADA DIOSA DE LA LIBERTAD, EL MAESTRO ASCENDIDO PABLO EL VENECIANO
Y LA MAESTRA ASCENDIDA LADY NADA
(1 DE MArZO DE 1959)
INTRODUCCIN
Amados Mos:
Tengo el gozo de presentar para edificacin de ustedes, las siguientes palabras impartidas en la Clase de Transmisin de la Llama del 21 de Febrero de 1959.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
HABLA LA AMADA DIOSA DE LA LIBERTAD

(CLASE DE TRANSMISIN DE LA LLAMA, 21 DE FEBRERO DE 1959, CHATEAU DE LIBERT)
mados y benditos de Luz! Vengo a ustedes en esta ocasin de importancia csmica con un mensaje especfico de libertad para los pueblos de la
Tierra y sus evoluciones acompaantes. Este es, por supuesto, Mi servicio csmico ya que, a lo largo de ones, he participado es la liberacin
de la humanidad, de los ngeles aprisionados y de la vida elemental, de
las sombras de la zozobra.
En Mi posicin como miembro del Tribunal Krmico en s, he tenido la oportunidad de visitarlos muchas veces --as como tambin a los
diez millardos de individuos que pertenecen a la raza humana-- cuando han descartado sus
vestiduras de carne y han venido con sus ovillas de logro. He tenido la alegra durante ese
tiempo, de aceptar cada aceleracin de la vida y la luz que est dentro de sus conciencias,
y de recomendarlos a la esfera ms alta posible para entrenamiento e instruccin. Tal cual
ustedes saben, antes de los nuevos nombramientos, Yo era la vocera del tribunal Krmico;
tambin, antes de venir a la Tierra, era (y sigue siendo) Mi privilegio estar entre los que daban libertad a los individuos que deseaban encarnar y que contribuirn a exteriorizar el Plan
divino en esta Tierra.
200
A N T O R C H A D E L I B E R TA D
201
LIBERTAD VERDADERA
La Libertad es un tema que podra considerarse desde todo ngulo posible y, sin embargo, la gente no la considera tanto una disciplina cuando la consideran una licencia para
ejercer su propio libre albedro. Qu pasa cuando, por ejemplo, suena el timbre de la escuela
y los nios salen de clase? Se les da libertad --segn dicen de las disciplinas del da, y ustedes
saben cun a menudo ellos dejan el saln de clase, descargando sus energas acumuladas en
gritos y risa. Ese tipo de actividad no constituye una verdadera Libertad Divina, en mediante
la cual los individuos bajo toda circunstancia estn en completo y eterno comando de la conciencia, as como tambin de la calificacin y uso de la energa y la vibracin para un propsito constructivo.
Hace muchas, pero muchas eras anclamos el foco de la Libertad en el Chteau de Libert
y, despus de Su Ascensin, el gentil y apuesto Maestro Ascendido Pablo --a quien se conoca antes de ascender como Paolo Veronese-- se convirti en el Chohn que calific para custodiar la Llama de la Libertad si bien Yo siempre estoy presente all para drsela a quienes deseen venir y compartir con Nosotros no slo los bellos jardines cubiertos de rosas y el dulce
sonido del trinar de las aves, sino a aqullos que estn deseosos en su interior de ser --como
Yo soy-- un foco de Libertad para Dios, liberando el Cristo dentro de sus corazones ahora para
actuar a traves de ustedes en todo momento...para liberar la vida aprisionada!
ANTORCHA DE LIBERTAD
Le estamos dando cada vez ms Libertad al Ser Crstico en cada bendito individuo que
est en este planeta Tierra para que se expanda; pero todos son individuos de libre albedro,
y ustedes tambin encarnaron despus de tomar el voto de servir a la causa del Maestro Ascendido Saint Germain y establecer y expandir esa bella Edad Dorada aqu en la Tierra durante
este lapso de dos mil aos. Claro est, No esperamos que la mayora de ustedes permanezca
aqu durante dos mil aos, eso sera pedir demasiado a sus cansadas vestiduras de carne. Sin
embargo, ustedes pueden anclar dentro de s la cantidad suficiente de poder de la Llama de
la Libertad y dirigirla travs de s; en, a travs y alrededor de otros individuos y, as dejar una
antorcha viviente de libertad y liberacin tras de s, Por qu creen que a Mi siempre se me
presenta sosteniendo la antorcha? Pues, para la razn especifica de recordarles que si dejan
esta Tierra y no se preparan conscientemente para dejar una antorcha de luz viviente que
prosiga el servicio de Dios --lo cual entraa la conciencia anclada en la plena compresin de
la actividad del Maestro Ascendido Saint Germain-- habrn cometido un pecado de omisin
porque se les ha insistido repetidamente sobre este aspecto de la Ley Csmica. Tomen ahora
esa antorcha y, primero, nclenla dentro de s mismos en una expansin de su propio Santo
Ser Crstico, en la exteriorizacin y proyeccin de su propia bendita e Inmortal Llama Triple,
en la terminacin de un proyecto constructivo;
202
mientras tanto pdanle a su propio Santo Ser Crstico por un individuo a quien pueden impartir la antorcha de libertad antes de completar el curso de esta encarnacin...y regresar a
Casa!
Acaso piensan que la gran Presencia YO SOY infinita y la Santa Llama Crstica en ustedes no elevarn a una persona de este tipo si ustedes se lo piden? Si estn tan limitados en su
capacidad que no pueden expandir su conciencia a meramente un individuo, estn limitando
la libertad de la Presencia de Dios en ustedes, actuando a travs de ustedes para contactar al
menos a otra corriente de vida. Luego, cuando regresen a Casa al cierre de esta encarnacin,
tendr que preguntarles a quin dejaron sosteniendo su antorcha de libertad.Habr una
mano igual de fuerte sosteniendo su antorcha de libertad, que permanezca en esta Tierra
cuando cada uno de ustedes regrese y se gane su corona de laurel y su Ascensin?
El mismo amado Saint Germain no acept Su Ascensin hasta que cont con la promesa
de que otros seres no-ascendidos continuaran Su causa de una utopa espiritual, y a menudo
se les ha dicho que lo primero que pregunt al entrar a Nuestro mbito fue, quin de entre Ustedes en el mbito celestial ayudar a los que quedaron abajo? Fue entonces que dije,
Yo lo har. Lo hice y seguir hacindolo hasta que todo ser humano se convierta, de por si,
en un foco flamgero de la Llama de la Libertad.
Las estatuas que han hecho de Nosotros son indudablemente magnficas. De alguna
manera les recuerdan a los individuos acerca de las libertades cvicas; en Mi caso, le recuerdan al hombre pensante(mujer y nio) tambin acerca de la afinidad entre Francia y Estados
Unidos. Hay cierto vinculo csmico entre estos dos grandes pases, pero la presencia viviente
y respirante de Nosotros es a lo que deseamos que ustedes se acostumbren en todo momento, de manera que puedan invocarnos y tener los dones y poderes que son Nuestros.
LA DIOSA DE LA LIBERTAD.
203
HABLA EL AMADO PABLO

(EL MAESTRO VENECIANO)
perfeccin.
AMAS y caballeros, amada Diosa de la Libertad --que Me ha dado el honor de custodiar la Llama de la Libertad aqu en Francia-- estoy indudablemente agradecido por la oportunidad de darles las bendiciones de
ese poder de amor que, cuando se le genera a travs de su Santa Llama Crstica, puede expandir y llenar sus propios mundos con felicidad,
y proyectarse inundando el mundo de toda vida por doquier con ese
Amor Divino que disuelve todo odio, resentimiento y cosa imperfecta,
permitiendo que la Santa Llama crstica de cada quien exteriorice su
PROYECCIN DE CONFORT
Hay otra actividad que seguimos y enseamos a Nuestros chelas porque en el Chteau
ustedes no siempre pueden --mediante la proximidad fsica-- dar confort personal a sus seres
queridos, pero tienen un rayo de energa que emana desde su corazn (rosa), garganta(azul)
y cabeza (dorado), y esa energa dirigida hacia su ser querido ya sea que est encarnado o
detrs del velo- lleva la totalidad de su bendicin amorosa, expandiendo la Santa Llama crstica en sus corazones.
Recuerden utilizar esa actividad --tal cual la utilizara[Lady] Nada-- con humildad, en silencio, altruismo y servicio eficaz para traer a la vida --no slo en el comps de sus rbitas inmediatas sino la vida a veces muy lejana en trminos de sus horas-- un confort que sea duradero
y sostenido. Ustedes pueden perforar el nivel squico de tres mil metros mediante rayos de
luz proyectados conscientemente! Tambin pueden dirigirlos sin peligro alguno dentro del
mbito squico y astral, disolviendo la causa y los ncleos de las tribulaciones de la humanidad. Pueden enviar esos rayos de luz a un ri, a un casquete polar, a cualquier condicin
tanto de la naturaleza como de seres humanos, y prestar ese servicio sin tener que ir a esos
sitios, slo permaneciendo alerta y utilizando la direccin de la Llama de la Libertad que
amable y armoniosamente lo regular todo.
Estarn liberando el elemento fuego, el elemento tierra o el elemento aire de discordia y
zozobra. Estarn transmutando, mediante el poder del Amor Divino, los casquetes polares y
las pesadas nieves aqu en el Hemisferio Norte. Ah, si tan slo pudieran ver lo que Nosotros
hacemos en el oeste de su gran pas (Estados Unidos) y Canad, donde los grandes rebaos
de animales son enterrados por los profundos bancos de nieve!
204
Donde han estado ustedes con su conocimiento de la direccin de su Llama de Liberacin

para disolver esas nieves y liberar a estas bestias, as como tambin a sus propietarios, de la
zozobra?
sta es una actividad prctica, amados Mos, que pueden utilizar hoy. Cuando tienen
fro, se ponen su abrigo; encienden la calefaccin artificial cuando tiene acceso a ella, porque
se ocupan del confort de su propio vehculo fsico. Pero, cuntos de ustedes liberan conscientemente las diversas actividades de las Llamas Divinas de la Santa Voluntad, iluminacin,
Sabidura, Amor, Pureza, Verdad, Sanacin y Misericordia de Dios hasta que de hecho pueden
sentir su actividad a travs de ustedes, y para bendicin de toda vida?
Yo ser quien, bajo la direccin de la Diosa de la Libertad, liberar la primera actividad
fsica del Fuego Sagrado aqu en la Tierra y estoy contando con que ustedes Nos asistirn.
PABLO EL VENECIANO
HABLA LA AMADA LADY NADA
uestro bendito Pablo se torna elocuente en Su amor por la Libertad
y en su uso en la actividad de la Inmortal y Victoriosa Llama Triple de
Libertad. Yo tambin puedo confirmar que dichas Llama no slo mantendr sus vehculos fsicos en un estado de confort...sino que a travs
de ustedes podr hacer mucho por otros! Recuerden siempre que lo
que ustedes hacen por otros es energa calificada constructivamente
que asciende y llena su propio gran Cuerpo Causal y que algn da los
llevar de vuelta a casa...para no salir ya ms!
Oh, el Chteau es magnifico. Espero que ustedes lo vean en persona algn da, cuando hayan calificado para ello; pero mientras tanto, doquiera que se encuentren,
damas y caballeros de Luz, por experiencia s que el uso de la Llama y el Rayo de la Liberacin
puede producir maravillas para ustedes, y armonizar a toda una comunidad y contribuir al
desarrollo de las virtudes en el prjimo.
Algunos hablan de los pequeos cuadrpedos. Yo tambin los amo. Como les gustara
tener una columna que no estuviera erecta, y no ser capaz de pronunciar palabra y sufrir --no
tanto en Occidente como en Oriente y en el Sur-- todas las vicisitudes y crueldad de la vida, y
no tener la capacidad de reaccionar ni conciencia con que orar? Ellos tambin se merecen las
oraciones suyas, sus pensamientos ye el amor envolvente de sus corazones, al tiempo que
los envuelvo a todos particularmente ese ano de 1959, en una magnfica rosa rosada csmica
y la gloria de la Llama de la Libertad.
205
Pdanle a sus amados padrinos que los lleven tan a menudo como sea posible al Chteau
de Libert, y aprendan all cmo utilizar la Llama de la Libertad en esta hora Csmica! Nosotros los ayudaremos, y ustedes disfrutarn del ejercicio de ese poder, el cual ahora est
latente en ustedes!
LADY NADA
327
CONCIENCIA UNIFICADA

l individuo promedio no permanece en ninguna esfera de conciencia por

ms de algunos minutos al tiempo. Esto se debe a falta de control en sus
pensamientos, sentimientos, palabras y acciones. Est constantemente
cambiando la actividad vibratoria de su conciencia externa, y el alma aprisionada tiene que seguir la inclinacin de la conciencia. A la humanidad se
le est enseando a utilizar las alas de sus conciencia iluminada as como al
pjaro en el nido se le ensea a volar.
Mi servicio consiste en unificar el ser externo suyo con el hombre interno o

Santo Ser Crstico. Esa es una razn por la que van repetidamente a llenar la conciencia externa con el poder acelerador que Mis humildes palabras y radiacin transmiten, y mientras
que son sostenidos en esta conciencia elevada, su espritu crece en fortaleza y sabidura.
Ustedes, Mis fieles, estn bien avanzados en el sendero espiritual rumbo a lograr la
habilidad de elevarse conscientemente a su Cuerpo Causal y comprender la verdad que se
encuentra en esa octava trayndola de vuela a travs del velo al uso del ser externo. Cuando
hayan logrado esto, estarn en capacidad de poner en accin en el mundo de la forma, causas cuyos efectos coincidirn con el designio y servicio de los Maestros Ascendidos.
CRECIMIENTO EN BASE AL USO

La conciencia externa suya crece en fortaleza de acuerdo al uso que le den. Al entrar a cada
nuevo da, hagan un firme llamado de que las maquinaciones del mundo externo no los encuentre con la guardia abajo; luego, cuando surja una emergencia, se encontrarn aquietndose por un momento para dejar que el Santo Ser Crstico los gue, actuando para y a travs
de ustedes. De esta manera, a medida que avanzan en el sendero de la luz, llegar el da en
que encontrarn que ya que no hay dos conciencias, ms bien, que la conciencia externa ha
sido transmutada al espritu de Dios; eso es, la actividad perfecta y balanceada de Luz y Vida.
Cuando se vean confrontados con experiencias en que la conciencia externa se ve forzada
a contender con actividades de naturaleza inferior, estad quieto, y conoced que yo soy dios
206
CONCIENCIA UNIFICADA
207
retrense a su Santo Ser Crstico, y encontrarn que el manejo que le darn a dicha experiencia o situacin ser de naturaleza inteligente y sensata, y toda actividad que se genere de eso
estar en Orden Divino. Pidan constantemente que la naturaleza de esa Santa Llama Crstica
dentro les muestre el camino en todo momento.
mi amor los envuelve los bendice en su magnfico desenvolvimiento espiritual, as como
tambin cuando se encargan de sus asuntos mundanos.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
---------------Salmo 46:10
328
NACIMIENTO DEL
CRISTO EN TI
INTRODUCCIN
Mis amados hijos:
En preparacin para la semana de Pascua, tengo el privilegio y el honor de ofrecer las
pginas de El Boletn al discurso que la amada Mara, Madre de Jess, imparti el Mircoles
de Ceniza, 1959.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
LA AMADA MADRE MARA HABLA
ASHRAMDEL MAHCHOHN, FLOURTOWN, PENNSYLVANIA

MIRCOLES DE CENIZA, 11 DE FEBRERO DE 1959
mados y benditos hijos de Dios que actualmente estn hollando los

senderos de la Tierra tal cual yo hiciera hace mucho tiempo, tengo el
privilegio y honor ahora que muchas de las religiones ortodoxas estn
poniendo cenizas y polvo sobre la cabeza de los fieles, recordndoles
que de cenizas vinieron y al polvo regresarn, de venir a ustedes y
recordarles uno...y otra... y otra vez que ustedes son alguien; que
son cristos potenciales, tal cual Nuestro amado Maestro Jess lo fue
y sigue sindolo, desarrollando sus Poderes Divinos para bendicin
de la humanidad aqu y ahora en este plano terrenal. He amado a ese
Cristo en sus corazones, creando para ustedes los bellos cuerpos en los que nacieron, no
slo en esta encarnacin --recuerden-- sino en todas las encarnaciones que han tenido desde
que Yo me convert en su madre csmica. Yo los amo con una amor de madre.
208
NACIMIENTO DEL CRISTO EN TI
209
La Cuaresma supuestamente est dedicada a la remembranza de las penurias y disciplinas de

la vida de Mi hijo, conducentes a la crucifixin en el Glgota, y al que muchos individuos ortodoxos conectados con esta poca escojan espaciarse en el Cristo crucificado cuya imagen nos
estamos esforzando por eliminar de la belleza de la Dispensacin Cristiana...reemplazndola
por la aceptacin del Cristo ascendido! Les digo hoy que permitan que esta Cuaresma se
convierta en un tiempo de anticipacin de una resurreccin; una anticipacin de su propia
ascensin cuando se complete su servicio en este mundo de la forma.
Sin embargo, ustedes han encarnado una vez... y otra... y otra... y otra; y, debido a la Ley
Krmica y a la aceptacin de las diversas religiones de las familias en las que han vivido, no
han asumido la plena ventaja de ese ciclo de dos mil aos cuando todos deberan estar, si no
plenamente ascendidos, al menos parcialmente auto-luminosos y maestros sobre los poderes de Dios que estn dentro de ustedes --el poder de Dios actuando a travs de ustedes para
prestar un Servicio Csmico Divino.
Amados mos, despierten! Despierten al verdadero mensaje de Pascual como un mensaje de
la resurreccin del buen Dios en ustedes, vitalizando los vehculos que llevan puestos, de manera que puedan caminar entre los hijos del hombre y ser, en todo momento, ejemplo para
ellos; y luego, habiendo completado su misin, aceptando su Ascensin en la Luz.
CREACIN REFLEJADA
Se les ha dicho cmo los elementales reflejan todo lo que ven. En Mi Templo de la Resurreccin donde le enseo a los elementales, otra cosa sera si lo elementalitos fueran a reflejarme
a Mi o a alguno de sus maestros en vez de aprender la Ley de atraer a s el patrn propiamente dicho de la flor, del arbusto, del rbol o de lo que sea menester manifestar, sostenindolo
y exteriorizndolo frente a la Ley de Resistencia y a las marejadas de creacin humana aqu
en la Tierra.
Yo digo que la humanidad es igualmente un espejo; ustedes se reflejan unos a otros;
reflejan a sus asociados; se reflejan hasta a s mismos desde encarnaciones pasadas, y hasta
que llegue el da y la hora en que decidan eliminar conscientemente de sus mundos esa aceptacin de reflejar la conciencia masiva de edad avanzada, desintegracin, descomposicin y
muerte, y le permitan al Santo Ser Crstico dentro de ustedes hacer --como lo hizo dentro de
Jess-- los susodichos milagros hasta que sean ustedes auto-luminosos, no sern plenamente Libres-en-Dios.
210
Hay mucha gente Libre-en-Dios que es no-ascendida, pero es lo suficientemente fuerte,

amados Mos, como para rehusar reflejar y aceptar los conceptos masivos de sus contemporneos y todos los informes errneos --televisados y dems; y estos individuos Libres-en-Dios
le estn dando ahora libertad de accin al beb de Cristo desde dentro del corazn --la Santa
Llama Crstica, como la denominan ltimamente.
RETRASAR EL NACIMIENTO DEL CRISTO

Supongamos que YO hubiera escogido empearme en retrasar el nacimiento fsico propiamente dicho de Mi hijo. En aquel entonces ni el sitio de la ocasin fueron de los ms placentero para pasarlo sola-- con la nica excepcin del amado Saint Germain (San Jos en aquella
encarnacin); pero supongamos que hubiera Yo reflejado los alrededores, la discordia, las
risotadas de los posaderos, el humildsimo establo en que ningn hijo de Dios debera haber nacido. Supongamos que lo hubiera hecho(y conste que las mujeres pueden retrasar el
parto por un tiempo). Hubiera destruido el perfecto Patrn Divino y plan, y tambin hubiera
impuesto Mi voluntariedad sobre el bello y perfecto vehculo fsico de Jess. Yo permit que
la marea del momento csmico Me llevara hacia adelante hasta que lo di a luz...bello ms all
de toda comparacin.
Estn permitiendo que el beb de Cristo dentro de sus corazones acte, o lo estn
apretando tanto en los confines de su inseguridad emocional, de sus conceptos mentales,
de sus memorias etricas, de sus sentimientos y de su poder de razonamiento, a que Dios Todopoderoso, al da de hoy, no se le permite nacer en esta hora csmica? Piensa en esto, seas
hombre o mujer --eres tu quien, mediante el libre albedro, permites el segundo nacimiento,
la expansin de Cristo viviente a travs de ti, o te bamboleas hasta la tumba, habiendo hecho
algn bien mas no lo suficiente?
Les hemos estado hablando a ustedes ahora durante muchos aos, aflojando el poder de
Dios para que acte a travs de ustedes. Yo, por mi cuenta, una y otra vez --aqu en este escenario y en otros sitios tambin-- les he dicho que los mismsimos brazos que utilizan pueden
ser los brazos del santo Ser crstico; todo paso que dan, cada accin, cada palabra pronunciada, puede ser motivada ya sea por la personalidad o por la expansin del santo Ser Crstico.
QU, EN EL SANTO NOMBRE DE DIOS, EST HACIENDO EL CRISTO INTERNO MOMIFICADO EN ESTUDIANTES QUE TIENEN EL CONOCIMIENTO DE ESTA LEY TRANCADO EN ACRECIN MENTAL SIGLO TRAS SIGLO,
CADA INDIVIDUO ESPERANDO LOS LOGROS DE OTRA PERSONA PARA EXTERIORIZAR LA PERFECCIN, LA
SANACIN, LA PAZ, LA PUREZA, SEA CUAL FUERE LA CUALIDAD DIVINA QUE PUEDA REQUERIRSE AHORA?
2 11
MATERNIDAD FIRME
Oh, s, Yo puedo ser poderosa, amados Mos, si bien no es Mi naturaleza. Mi naturaleza
es la naturaleza del puro Amor Divino, pero ese amor es poderoso, es uno de los ms grandes poderes en el universo; y cualquier madre amorosa es poderosa en el proteccin de sus
hijos. La madre aletargada permite que el nio crezca sin disciplina, a la deriva por la vida sin
propsito alguno, y hacindole ms mal que bien a ese individuo.
Oh, por supuesto que am a Jess, pero l fue criado bajo una disciplina estricta, al igual que
yo; de otra manera... hubiera salido huyendo a algn refugio cuando le llegaron las grandes
pruebas de la vida! Con amor, cos la basta de Su vestido; con amor, le ensee los poderes de
la resurreccin de la vida de los pjaros y la vida vegetal, y poderosamente sostuve su conciencia sobre el Concepto Inmaculado para s mismo, y todos sus sentidos se enfocaron en
ello; y con todo el poder de Mi ser, me empee en ensearle a no recostarse siquiera de M
ni de su bendito padre. Jess creci hasta la madurez; se convirti en uno de los ms grandes
ejemplos registrados de maestra de energa y vibracin.
Conociendo como Yo conoca su futuro, supongamos que lo hubiera mimado durante sus
primeros aos, y que lo hubiera protegido del mundo y de sus mltiples manifestaciones de
mal; y luego, cuando vino Su llamado, l tuviera que contemplar los leprosos, los ciegos, los
obsesionados. Realmente creen que la fortaleza de Su propia corriente de vida le hubiera
permitido entonces utilizar victoriosamente el poder de Cristo y de Su Padre en el cielo para
llevar a cabo los susodichos milagros? NOOO!!! Hubiera quedado entre los mltiples ascetas que haban en las colinas de Judea. Se requiere de fortaleza para amar, sabidura para
amar y constancia para amar a la manera Divina. Y tal cual cri a Jess, asimismo Me he empeado en ayudar a elevar la conciencia de todo estudiante bendito y sincero, pero la gente
de la Tierra me considera una flor delicada y ms bien efmera que creci en Judea.
Damas y caballeros, requiri todo el poder de todas las vidas que hube vivido; todo el poder
de los Arcngeles; todo el poder del Seor Maitreya; todo el poder de Nuestro amado Saint
Germain (como Jos) para ayudarme a vivir slo esa vida. Y ha requerido (y sigue requiriendo) todo el poder de Mi corriente de vida en esta ocasin para tratar de despertar la mente
externa del chela a la verdad eterna de que el Cristo dentro de ellos no debe ser sepultado
sino permitrsele fluir hacia adelante libremente...para bendecir a toda vida aprisionada! Entonces no sern sorprendidos con la guardia abajo. En el proceso preparatorio para la era a
travs de la cual pas, se me enseo a travs del meticuloso entrenamiento de Jess; de esa
manera ambos fuimos preparados para servir.
212
Jess se par al lado de la tumba de Lzaro donde la sarcstica turbamulta se burlaba de

l y la familia llorosa no crea, y dijo con el poder de su inmortal Padre Divino, Lazaro sal fuera Y la muerte cedi el alma de Lzaro...y este sali fuera! Trataran ustedes de hacer algo
similar ahora? Creo que no. Por que? Pues, porque todava no han construido el momentum
a travs de su propio ser auto-consciente, hasta el punto en que an en cosas pequeas en
las que sienten la tentacin de realizar siquiera un servicio poco importante mediante la personalidad externa, se aquietan y dicen entonces, amado Santo Cristo Mo, acta a travs
de mi ahora, y tener entonces la paciencia para mantener quieta la lengua, los sentimientos
en paz, la mente sin que salga revoloteando alrededor de lo que harn...si el Cristo no acta
a travs de ustedes/1 Luego, cuando de hecho sientan el flujo de ese Poder Crstico, sabrn
entonces de lo que estoy hablando.
ERROR DE OMISIN
El estudiante fervoroso y sincero invoca a la amada Presencia YO SOY y a la Santa
Llama Crstica durante momentos de meditacin y contemplacin, pero cuando llegan a las
cuestiones de verdad, no hay tiempo suficiente entre el llamado a su Presencia YO SOY y
a la Santo Llama Crstica antes de que la personalidad externa salte al medio de la discordia
a corregir las cosas. Hay en esto un error de omisin, de en realidad no aceptar el Poder de
Dios en ti para que acte. Si vas a utilizar el nombre de la presencia YO SOY y la Santa Llama
Crstica; si vas a aceptar que Dios todopoderoso est vivo en medio de ti, acaso no puedes
dar un momento para que el Cristo, a travs de ti, acte antes de precipitarte al tumulto? Esa
Santa Llama crstica puede manejar ( y maneja) armoniosamente todas las condiciones de
naturaleza discordante cuando se le permite actuar a travs de tu libre albedro.
GRADOS DE IMPACIENCIA
Ahora bien, s que hay muchos seres no-ascendidos que son impacientes, que estn
deseosos de hacer cosas, sus motivos son magnificos; pero con esta actitud, amados Mos,
ests retrasando tu progreso individual al no permitirle a tu Santa Llama Crstica --a Dios en
ti--actuar. Si permites que Dios en ti acte a travs de ti, ganars confianza. Si eres sensato,
guardars silencio acerca de tus manifestaciones sin importar cun pequeas puedan stas ser, hasta que hayan sido selladas durante al menos cuarentiocho horas en el Amor del
Elohim de la Paz; y lograras un sentido de auto-maestra...que es el propsito para el cual
encarnaste! Por qu, en el nombre de Dios, ests en la Tierra hoy? Pues, para aprender la
auto-maestra sobre la energa y la vibracin
213
Al tiempo que entramos a la gran temporada de Cuaresma, le pido a todos y cada uno de
ustedes que durante ese perodo de cuarenta das, antes de salir disparado por aqu, all, y
acull en cualquier aventura, sin importar cun poco importante pueda ser, practiquen hacer
el llamado a la Presencia YO SOY a que acte a travs de ustedes, y entonces esperen hasta que experimenten el sentimiento de que s acta; luego, podrn hacer en cinco minutos
lo que les tomara horas, usualmente a travs de la confusin de la conciencia humana. Es el
camino a la maestra, y la maestra es su razn de estar aqu en la Tierra como mostradoresdel camino [wayshower] para quienes viven en la Tierra hoy, as como para los que habrn de
venir a este planeta en el futuro. Dejen a su luz brillar, amados Mos! Dejen que su amor se
vierta hacia adelante! Permtanle actuar al Dios en ustedes! No se apuren. Tengan paciencia
al principio.
SERVICIO DE COMUNIN
Este es el mensaje que les traigo esta maana. Al tiempo que participan en su servicio
comunitario, permtanme recordarles que fui Yo quien consigui la copa en la cual Jess y
los discpulos metieron su pan en aquel primer Jueves Santo. La sequ y la envolv en una
servilleta de lino, dndosela a Jos de Arimatea para su custodia; y fui yo quien la protegi
cuando la llevamos a Glastonbury. A menudo pienso que el servicio de comunin no ha sido
comprendido. Se le toma slo como un regalo de recibir la naturaleza de Dios, manifestada a
travs de Jess -- por supuesto, lo cual es verdad; pero esa copa original contena la conciencia de la virtud particular de cada uno de los discpulos adems de Jess, conscientemente
cargada en ella.
Tiene la actividad inmortal de la Santa Llama Crstica de Jess en el mbito Ascendido,
pero tambin tienen la virtud que est en ustedes y en todos y cada uno de ustedes que no
slo recibe bendiciones de ese cliz, sino que da una bendicin a esa copa y a su divina esencia. Receptores... de esos tenemos muchos. Les do que bendigan la sustancia ustedes mismos con toda la virtud y la bendicin de Dios en su propia corriente de vida, de manera que
todos los aqu presentes que participan en el servicio comunitario puedan recibir ese bien de
su corriente de vida...as como tambin el de Jesucristo!
Espero que no se vayan a pensar que he sido demasiado severa; quizs no les hubiera
complacido tenerme como madre; pero tengo que transmitirles la verdad de que el puro
Amor Divino tienen mucho de energa positiva en s; eso no es dominacin sino el uso sensato del poder para envolver al objeto amado y traerlo a su mejor expresin.
214
El amado MahChohn en muchos jardines, vigilando las hadas de la naturaleza, en un

maravilloso ejemplo para ustedes Tambin lo son el sol fsico, el agua y la Tierra, todos contribuyendo a traer a su mejor evolucin la rosas, la flor o sea cual fuere la cosecha a pesar
de los hongos y de las diversas tormentas, empero son positivos. Tal cual Jess dijera hace
mucho tiempo en una maana de Pascua, si esos espritus de la Naturaleza y nuestro amado
Seor MahChohn no estuvieran lo suficientemente decididos, nunca se abrirn paso a travs
de la corteza de la Tierra en primavera para realizar su Plan Divino Un Jess no basta para la
resurreccin de diez millardos de personas -- todas las cuales estn destinadas a ser el Cristo.
l es, por supuesto, el ejemplo magnfico, pero es slo una flor en el Reino de Dios. Salgan
de la tuba de la incredulidad a la liberacin!
Amor y bendiciones.
MARA
329
APETITO ESPIRITUAL

mados hijitos de Mi corazn:

Parte de Mi servicio --csmicamente hablando-- consiste en ELE-
VAR LA CAPACIDAD DEL SER EXTERNO HASTA EL PUNTO EN QUE EL INDIVIDUO

PUEDA RECONOCER LA VERDAD, y hacer que la Verdad viva a travs de
las diversas experiencias y energas del ser externo. Recuerden que la

comprensin es un regalo del corazn, no de la mente.
La habilidad de asimilar la comida es esencial para la vida en el

mundo fsico. Quienes la asimila de manera deficiente, viven deficientemente. An en una camada de animales, aqul que puede agarrar su parte de alimento
y luego asimilarlo, sin dejarlo pasar sin reclamar a travs de su sistema, conforma huesos y
cuerpo fuertes, y se erige en un espcimen bello y fuerte.
Oh, cunto de Luz, de Verdad, de los principios de Dios le ha sido dado a la humanidad!
Tantos Maestros Ascendidos y avatares han pasado por su radiante camino, dejando la aureola de Su presencia como patrimonio espiritual de los pueblos; pero el hombre no ha asimilado siquiera parcialmente Su luz, Su sustancia, Su paz ni Sus enseanzas!
Y an as, estimulo el apetito espiritual de Mis chelas, a los que Jess se refiri como
aqullos que tienen hambre y sed de justicia [righteousness]
En vista de que los Santos Seres Crsticos de Mis estudiantes dependen de esta hambre
y sed para su oportunidad, estoy anticipando un uo 1959 muy exitoso, y se me dice que la
reunin del Royal Teton de este ao(Julio de 1959) tiene muchas sorpresas especiales y beneficiosas para los invitados de la raza humana que asistirn en sus vehculos internos.
Los amo, Mis amigos de luz, y llevar Conmigo al corazn del Cristo Csmico sus vehculos
internos, expandiendo esa bella Llama Triple que palpita en sus corazones.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
---------------------Nota del Traductori: Adems de justicia, la palabra righteousness utilizada en la Biblia

King James entraa tambin los significados de virtud, rectitud y equilibrio.
215
216
NOTA ESPECIAL
En estos Das Santos, cuando uno vuelve su atencin particularmente al amado Maestro
Ascendido Jess, consideramos que es apropiado enfatizar el Pensamiento-forma de este
ao de la magnfica rosa rosada de luz fulgurante, el smbolo del puro Amor, del cual el amado Jess era tan bello ejemplo.
Un ejercicio que sugerimos es el de visualizar uno o ms de los Grandes Seres que sirven
en el Tercer Rayo dentro del centro de la rosa, emitiendo Su radiacin de Amor Divino para
beneficio de la Tierra y sus evoluciones. Cuando el rayo de la atencin de ustedes est sobre
esta actividad celestial de los Padrinos, sobre la corriente de retorno la radiacin de puro
Amor Divino se ancla con mayor firmeza en este mundo de apariencias fsicas.
Estamos muy agradecidos a los estudiantes que estn asumiendo la practica de volver su
atencin a esta actividad csmica al menos tres veces al da, cooperando con la amada Guardiana Silenciosa Inmaculata, quien dio este Pensamiento-forma para bendicin de la Tierra y
sus evoluciones.
EL BOLETN
330
EL TEMPLO DE LA
RESURRECCIN
POR LA MADRE MARA, EL MAHCHOHN, LA AMADA ESPERANZA Y LA AMADA AMARILIS
INTRODUCCIN
A continuacin, les doy las palabras de los Seres Divinos, impartidas por stos durante la
Clase de Transmisin de la Llama del 21 de Marzo de 1959. En vista de que tambin Yo estoy
vitalmente interesado en el Templo de la Resurreccin, Mis palabras tambin estn brevemente incorporadas all.
EL MAHCHOHN
HABLA LA AMADA MADRE MARA
[CLASE DE TRANSMISIN DE LA LLAMA, FLOURTOWN, PA., 21 DE MARZO DE 1959]

enditos y amados hijos de Dios y de Mi corazn, vengo una vez ms a visitarlos al tiempo que la poca Santa que conmemora la resurreccin de Mi
amado Hijos es puesta en movimiento una vez ms en el mundo de la forma. He venido tambin a ofrecerles Mi invitacin en los mbitos etricos
sobre Tierra Santa, y all aprender de primera mano lo que el poder de la
resurreccin puede significar para ustedes, individualmente, en cuanto a
transmutar y luego sostener la actividad vibratoria armoniosa de las clulas
que componen los electrones y tomos de sus vehculos.
PUNTO DE ALTO POTENCIAL
En el Templo de la Resurreccin tenemos magnficos anfiteatros circulares en que los

chelas, los miembros del Reino Elemental o del Reino Anglico que estn temporalmente
enredados en las creaciones humanas, pueden acomodarse y, de acuerdo a la ms alta actividad vibratoria de su propio potencial, son guiados cuidadosamente hacia el corredor que
est ms a tono con su luz y comprensin actuales.
217
218
La misericordia de Dios y de quienes le representan es grandsima. An en esos mbitos donde estn ubicados los Retiros de los Maestros Ascendidos, no soaramos en permitirle siquiera al ms fervoroso y sincero de los chelas, ir allende el punto ms alto de su propio
potencial espiritual.
En el corredor externo estn, por supuesto, los menos desarrollados; y a medida que
los individuos progresan en desarrollo espiritual se acercan cada vez ms hasta que pueden
contemplar directamente la mismsima Llama de la Resurreccin, flameando como flamea
sobre el altar que Nosotros protegemos, guiamos y custodiamos de manera que la humanidad pueda algn da escoger resucitar la Perfeccin que haba en esta Tierra cuando fue
inicialmente creada desde el corazn de Lo Universal y constituida en hogar planetario para
ciertos espritus que escogieron aprender aqu la Ley de Energa y Vibracin.
RESURRECCIN Y ACELERAMIENTO
Cuando ustedes hablan de la Resurreccin y la Vida precedido por las palabras de creacin
YO SOY, inmediatamente comienzan a acelerar la velocidad de los electrones que componen los tomos de aquello que ustedes hayan decidido resucitar. Es tan mecnicamente
preciso, Mis amados, como cuando ustedes deciden accionar el acelerador y darle ms gas al
automvil, el cual a su vez avanzar ms rpidamente. Pues bien, la Llama de la Resurreccin
--al igual que el resto de las Llamas Divinas (v.g. la Llama de la Liberacin y dems)-- es considerada tan efmera y, no obstante, constituye una actividad de lo ms prctica que puede
utilizar cualquier individuo a quien se le haya presentado la ciencia de Su uso. Mediante el poder de la Llama de la Resurreccin, ustedes pueden acelerar en su vehculo fsico, cualquier
rgano, clula o tomo que se haya retrasado debido a la aceptacin suya de la susodicha
edad o cualquier otra discrepancia en terminos de karma sin transmutar. Pueden acelerar y
sostener la accin vibratoria de su cuerpo mental hasta el punto en que sea receptivo a los
Seres Divinos, y el mismsimo aceleramiento de la accin vibratoria de la conciencia mental
automticamente desva los pensamiento banales y les impide entrar a la mente.
Ustedes pueden resucitar y acelerar las memorias etricas de las glorias que conocieron
cuando habitaban, al igual que los ngeles del cielo, alrededor del trono de Helios y Vesta o
en las Siete Esferas. Pueden resucitar, acelerar y sostener sus sentimientos hasta el punto
de gracia escuchante mediante el uso de esta Llama que Nosotros guiamos y custodiamos,
hasta que la humanidad experimente con ella y la ponga en uso prctico
EL TEMPLO DE LA RESURRECCIN
219
RESUCITAR LO INANIMADO
En el Templo de la Resurreccin, trabajamos no slo sobre individuos y sus mltiples
vehculos, sino que tambin trabajamos sobre lo que al ojo humano le parece ser materia inanimada. Ustedes pueden acelerar la accin vibratoria de un libro; pueden acelerar la accin
vibratoria de un pedazo de roca, la mismsima sustancia de la Tierra en s, mediante el uso de
la Llama de la Resurreccin. Cuando la visin interna se les abra y pueden ver ese magnifico
poder actuando constructivamente para resucitar aquello que es Divinamente bueno, disfrutarn utilizando esta Llama-- la cual es Nuestra para custodiar y proteger, pero suya para
experimentar con ella, familiarizarse con ella y utilizarla en la transformacin de la imperfeccin a Perfeccin.
Cuando el amado Jess se transfigur, todo lo que l hizo fue acelerar la accin vibratoria de los vehculos que tena puestos, hasta que flamearon con la Luz; y es luz fue visible
y tangible a la visin fsica de los pocos discpulos que tuvieron el honor de atestiguar dicha
transfiguracin.
En sanacin -- la cual, por supuesto, es de Mi inters particular con respecto a la raza humana-- Nosotros utilizamos esa Llama de la Resurreccin para cambiar la cualidad de energa
en los vehculos de los individuos a quienes deseamos ayudar, y los hacemos ms receptivos
al rayo dirigido de sanacin y a la aceptacin del elixir de pura luz sanadora que fluye desde
los corazones de Helios (particularmente) y de la amada Vesta, y es llevado por los serafines,
querubines y la Hueste Anglica, literalmente ungiendo los vehculos que requieren asistencia --tanto los internos como el fsico.
ELIXIR DE SANACIN
Hoy, en algn momento cuando estn tranquilos, tomen un vaso con agua e invoquen entonces el poder de la Llama de la Resurreccin a cargar a travs de sta, elevando su accin vibratoria a la del elixir de vida. Hagan eso tres veces hoy, y esta noche hganlo alrededor de las 8
P.M. Bbanlo como si fuera el elixir mencionado. Es una actividad prctica y trabajable que les
dar una mayor elevacin de naturaleza sostenida que cualquier cantidad de estmulo que
pueda darles el mundo exterior. Esto es tan slo un ejemplo sencillo , pero me gustara que
lo sintieran; me gustara que vieran y conocieran el poder que est en ustedes, en todos, para
crear y cargar el elemento agua a fin de convertirlo en una sustancia que es verdaderamente
el elixir de vida. La gente lo ha buscado por doquier. El amado Saint germain experiment
durante mucho tiempo en Francia y en otros sitios de Europa con la creacin de ese elixir mgico. Luego, en Amrica, pensaron que haban encontrado la fuente de la Juventud en San
Agustn, Florida.
220
La fuente de la juventud est en sus corazones! Pero si esa fuente est cubierta debido a
falta de uso o a la aceptacin de la apariencia humana, entonces no fluir libremente. Estn
muy seguros, Mis amados, de que desean que esa fuente de vida fluya libremente a travs
de ustedes por un nico motivo y propsito: la resurreccin y la vida de sus propios seres, de
manera que puedan ser un ejemplo --viviente y respirante aqu en este planeta-- para la gloria
de Dios y la del amado Maestro Ascendido Saint Germain, quien entre todas las cosas desea
ms que nada tener hijos e hijas de Liberacin, libres de toda zozobra limitante.
Si nuestro bendito Jess no hubiera utilizado ese Poder de la Resurreccin silente y audiblemente segn lo permita la discrecin, desde el momento en que recibi esas palabras
hasta la maana de Pascua, no hubiera podido contar con el momentum acopiado necesario
para realizar esa resurreccin triunfante y , haciendo estallar la tumba, erguirse en el cuerpo
fsico que haba sido mutilado y desencajado por la creacin humana de las masas.
Estas son las actividades que utilizamos hoy, al estar dentro del Templo y foco de toda
la Hueste de Luz. Resucitemos ahora en Nuestra presencia, la plenitud de la bondad de Dios
para esta Tierra, su gente, sus evoluciones, para quienes habrn de encarnar aqu, para quienes estn actualmente encarnados... y para quienes recientemente han dejado el cuerpo!
Esta Llama de la Resurreccin es real. Tal cual ha dicho el amado Serapis Bey... es tan real que
puede afinar un piano! Cuanto ms entonces, podr afinar la conciencia de aqullos dispuestos y deseosos de encontrar su Estado Divino? El ms delicado de todos los instrumentos de
Dios en la Tierra es el ser humano dentro de cuyo corazn flamea la Inmortal y Victoriosa
Llama Triple de Dios todopoderoso.
A nuestro amado patrn que sirve con Nosotros en el Templo de la Resurreccin y al
amigo suyo, el Seor MahChohn, enviamos nuestro amor!
MARA
HABLA EL SEOR MAHCHOHN

Amados de Mi corazn, una vez ms tengo el privilegio de hablarles acerca del Espritu
de la Resurreccin. Yo he utilizado en cada primavera esta Llama de la Resurreccin de la
que habla la bendita Madre Mara, y he trado a todas y cada una de las manifestaciones, la
realidad tangible de que de la mismsima Tierra puede emanar belleza, color y perfume. Los
obedientes elementalitos que custodian esa particular especie de flor, de arbusto y de rbol,
con gran agradecimiento inhalan dentro de si ese poder resucitador; y al transitar a travs de
ellos, la dura corteza de la Tierra se abre y ustedes ven la bella violeta, el azafrn y la campanilla.
221
Pues bien, esa corteza que cubre la Tierra, si bien la nieve, el hielo y el granizo lo han cubierto durante el invierno, no es ms dura que el caparazn de la creacin humana dentro del
cual el Cristo Interno suyo ha vivido, vive ahora y siempre busca expresarse de manera que
tambin ustedes puedan convertirse en flores en el Reino de Dios. Una pequea y delicada
flor que obedece y se yergue sobre la marea de resurreccin de la plenitud de s para beneficio y bendicin de todo lo que existe.
Sin embargo, la humanidad, a lo largo de ones que han venido y partido, ha descargado
muy poco del perfume de su ser como regalo a su generacin o a las generaciones que le
siguen. De manera que en calidad de uno que ha utilizado la Llama de la Resurreccin a travs
del Reino de la Naturaleza, y como uno que est muy cerca de ustedes a travs de Nuestra
afinidad espiritual en este foco, Yo tambin puedo afirmar que las magnas corrientes de Resurreccin que llevan el Reino de la Naturaleza a su expresin mas plena... son suyas para
utilizarlas aqu y ahora!
HABLA LA AMADA ESPERANZA

Mis amados y benditos:
Sin esperanza los pueblos de la Tierra perecern. Por tanto, he escogido permanecer en
la atmsfera de esta Tierra cargando la esperanza de vida eterna en la conciencia, ser y mundo de todos aquellos que utilizan la Tierra como hogar planetario. La esperanza mantiene a
hombres y mujeres avanzando a pesar de todas las creaciones humanas y caos aparente del
mundo externo, y esa esperanza tambin vive dentro de sus corazones. En vista de que Yo
sirvo a travs de la Llama en el Templo de la Resurreccin, y de que tambin sirvo a travs de
la Llama en sus corazones, vuelvo a estremecer la esperanza en los corazones de los fieles en
cuanto a un nuevo mundo de permanente paz, felicidad y perfeccin.. y esa esperanza ser
realizada en tanto que haya un ser no ascendido en este planeta que crea que puede hacerse!
No hay paisaje ms lamentable que el de gente desesperanzada que conforma el ejrcito de
los aletargados. Hay muchos sitios en la superficie de esta Tierra donde los individuos han
perdido el estmulo del poder de la esperanza... y dentro, a travs y alrededor de ellos Yo
CARGO, CARGO, CARGO durante esta Santa Temporada la Esperanza de la resucitacin, de
una Resurreccin de vida eterna, de un mundo de belleza y perfeccin, y de una Edad Dorada
en la que no pueda darse ninguna discordia, descomposicin, desintegracin ni muerte.
En qu consiste esa carga? esa carga es una aceleracin de energa desde Mi ser que
penetra particularmente la atmsfera de los aqu presentes, y luego pasa a la atmsfera de
los estratos emocional, mental, etrico y fsico de la Tierra, trayendo esa conciencia, poder
y aceptacin sostenida de la mayor perfeccin (con cada hora que pasa) aqu en la Tierra...
hasta que esta Tierra sea un Reino del Cielo!
222
DAMAS DEL CIELO

Ustedes dicen que Nosotras las Damas del Cielo a veces somos demasiado positivas. De
alguna manera, el hombre tienen el concepto de que las Damas del Cielo estamos todas tocando arpa por ah, o que nos desplazamos en silencio con asordinado caminar, ocupadas en
tareas de naturaleza efmera. Oh, amados Mo, los seres femeninos en el corazn del cielo,
tan extremadamente amorosos, son grandes amigas Divinas de la gente de la Tierra, y el mismsimo poder de ese amor es lo que ha mantenido a la Tierra en su rbita, es lo que ha sostenidos la conciencia de los pocos hasta que podamos alcanzar la conciencia de los muchos.
Esa es la esperanza del mundo. Acaso hay esperanza en la mayora de sus programas de
televisin, de radio o en sus reportajes periodsticos? En su mayora, no. Sin embargo, habr
esperanza viva en la atmsfera de la Tierra mientras Yo tenga ser y escoja permanecer aqu,
abanicando los fuegos de la esperanza...hasta que la esperanza se convierta en una expresin manifiesta de la Perfeccin expresada aqu y ahora!
Muchos de ustedes estn pensando aqu hoy, el primer da de la primavera en el Hemisferio Norte, acerca de la bella y delicada seor que representa a la primavera, Amarilis. A una
delicada y bella empero persistente seora, le enviamos Nuestro Amor!
ARCANGELINA ESPERANZA
HABLA LA AMADA DIOSA AMARILIS

Si, escuchando a nuestra amada Esperanza, tambin Yo pens en cun a menudo la gente
se ha referido a M, el Espritu de la Primavera, en trminos de que me la paso bailando sobre
las flores y la hierba, una corona de flores en el cabello, tocando aqu y all un arbusto, una
flor, un rbol y mariposeando por ah de manera poco efectiva si bien graciosa.
Amados Mos, en calidad de Espritu de la Primavera, permtanme recordarles que durante novecientos aos antes de que el primer gran Man Raz trajera los Santos Inocentes a
la Tierra, Yo experiment con el desarrollo del ms bello follaje posible, flores, aves, hierba,
aire, mar --hasta que cuando la Tierra estuvo lista para ser habitada, vesta un magnifico ropaje y se pareca tanto al reino del cielo que los primeros individuos que emanaron desde el
Corazn de Dios casi no vean diferencia entre los mbitos celestiales y la Tierra. Eso ocurri
muchos millones de aos atrs, de manera que hay algo de constancia y energa positiva en el
servicio que presto.
223
Les doy las gracias por sus pensamientos acerca de la Primavera, Volver a crear con la
ayuda de los elementales y de Nuestro Seor MahChohn, igual perfeccin magnfica en
esta Tierra para nuestro amado Maestro Ascendido Saint Germain como el regalo coronante
para su Edad Dorada, antes de partir Yo para otra estrella.
Les doy Mis bendiciones de la Primavera.
AMARILIS
331
CONCIENCIA DE
LA LLAMA INTERNA
is amadsimos hijos:
Ustedes saben que los miembros de la Hueste Ascendida que
tan altruistamente estn sirviendo para la elevacin de la humanidad de este plano terrenal y de todas sus evoluciones son en
verdadprisioneros voluntarios de Amor. La radiacin de la Luz
de los Maestros Ascendidos es una respuesta natural a las invocaciones, oraciones y cantos de quienes hollan el sendero espiritual.
No se cansen de hacer llamados al Maestro Ascendido de su escogencia. El mpetu para una expansin ms que-ordinaria de la Luz
de Dios, y el estmulo que se le da a los Seres Ascendidos por la
oportunidad de actuar debido a una invitacin suya en asuntos
del hombre, es una experiencia de lo ms bienvenida en Su vida Csmica, y el deseo de Ellos es
que el cliz suyo se desborde con bien mientras que hollan la Tierra.
La tri-unidad necesaria para la manifestacin comprende el cuerpo mental para moldear
la forma partiendo de la Sustancia-Luz Universal. Esta copa o cliz est entonces lista para ser
llenada con el poder activo del Puro Amor Divino que se encuentra en el cuerpo emocional.
As, a su vez, nace en el plano fsico mediante el sostenimiento de la aceptacin pacfica, la
conciencia [awareness] y la meditacin sobre la Omnipresente y Santa Presencia Crstica Una
dentro de ustedes. Un pensamiento no puede manifestarse hasta ser llenado con la sustancia del sentimiento. CUANDO EL PENSAMIENTO-FORMA QUE LA CONCIENCIA RECIBE ES ARMONIOSO Y
CONTIENE EN S UNA BENDICIN PARA TODA LA VIDA -- O CUALQUIER PARTE DE LA VIDA-- O POR ALGN
REQUERIMIENTO CONSTRUCTIVO EN EL PROPIO VIVIR SUYO, ES ENTONCES PARTE DEL DESIGNIO DIVINO.
Para que la manifestacin tenga lugar, el punto cardinal a recordar es, primero, mantener
paz y serenidad en el cuerpo emocional; luego, constantes llamados rtmicos proyectarn y
madurarn el pensamiento-forma y lo traern a la manifestacin.
224
225
Establezcan el hbito de pensar en --y, por ende, reconocer a-- la Presencia YO SOY
dentro de la cual toda la humanidad vive, se mueve y tiene su ser en todo aquello que deseen
lograr, por ms que se trate del acto sencillo de caminar a la habitacin de al lado. Estn
conscientes de la Llama Divina de la Energa de Dios que motiva a esta intrincada vestimenta
de carne que les ha sido dada por la gracia! Esta manifestacin ser instantnea para ustedes,
y no har nada de milagroso en cuanto a la precipitacin suya.
Estn siempre seguros de que Yo camino con ustedes cada paso del sendero ascendente
a la auto-maestra y, para las finales, su Ascensin en la Luz a Nuestro mbito de Perfeccin
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
332
FIEBRE CSMICA,
PULSACIN NICA

mis hijos queridos:

As como toda la humanidad de la Tierra comparte un aire, un
sol, una luz, un agua y una Tierra, asimismo comparte de manera
mstica, una pulsacin que conforma el latido del corazn, tanto
de su Presencia YO SOY como de su ser externo.
Cuando el Gran Sol central y Helios y Vesta establecieron

una humanidad sobre la Tierra, se proyect una gran expulsin
de energa, la cual conform una corriente de fuego rtmicamente pulsante que, cual un fuelle csmico, abanic a cada pulsacin
del corazn humano. De all que se diga que la humanidad tienen
el latido del corazn en comn.
El ritmo csmico natural de la vida que fluye como el torrente sanguneo a travs del
cuerpo humano, tiene salida a casa ser humano que viste un ropaje de carne, y en tanto que
el ritmo universal se mueva a travs del mbito interno de la vida, esa corriente de vida tendr una oportunidad para girar sobre la vida ilimitada y pasar por la experiencia que algn da
resultaren la maestra victoriosa.
As como el pulso del cuerpo humano es perturbado en diferentes instancias por la fiebre y la enfermedad, asimismo este latido csmico comienza, en ciertas ocasiones graves, a
debilitarse en su flujo; y en estas pocas de crisis csmicas, la Jerarqua dedicada al servicio
de la humanidad lleva a cabo una transfusin csmica, mediante la cual dan de Su propia
esencia pura de energa para revitalizar la corriente de energa csmica, no sea que toda la
raza perezca debido a su propia iniquidad auto-creada.
La presencia del gran Sanat Kumara y de todos los Avatares sucesivos --incluyendo al
Maestro Jess-- dio una tremenda asistencia al sostenimiento de esta corriente mstica universal.
226
FIEBRE CSMICA,PULSACIN NICA
227
Actualmente, al acercarnos a la iniciacin final del planeta Tierra, enfrentamos una vez ms
esta fiebre csmica que muy seriamente afecta el ritmo de su corriente. Cada ser no-ascendido que extrae de esta corriente tambin puede alimentarla -- si lo tiene a bien-- vertiendo de vuelta a travs de ella la sustancia de su propia vida, amor, fe y luz, lo cual hace que
fluya con mayor fuerza.
Este es el servicio que la Jerarqua est prestando en estos momentos, y para el cual invocamos la asistencia de todos los estudiantes sinceros y diligentes que estn dispuestos a
trabajar en el establecimiento y el sostenimiento de un reino parecido al mbito Celestial del
Estado de los Maestros Ascendidos.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
333
AGENTE CALIFICADOR
CONSCIENTE

(19 DE ABRIL DE 1959
uando en su propia conciencia acepten las posibilidades que estn dentro de la Presencia YO SOY de cada uno de ustedes, y se empeen
en utilizar la vida que fluye a travs de sus vehculos a cada instante,
se darn cuenta de que de acuerdo a su ms alto contenido y potencia
posible, comenzarn a entrar a la esfera de la Maestra. El AHORA tiene que ser su saln de trabajo.
LA POSIBILIDAD DE LA SANTA LLAMA CRSTICA EN SUS CORAZONES NUNCA
SER MAYOR QUE AHORA. La vida, al tiempo que fluye desde la fuente de
lo Universal al control consciente de la inteligencia externa calificadora de ustedes, nunca

contendr ms de lo que contiene AHORA MISMO. La mera potencia de la Vida misma escapar
de la percepcin de ustedes si posponen para alguna fecha futura la realizacin del logro.
La esperanza de que se d una transformacin en esta vida actual, independientemente
del propio poder calificador suyo, mantiene a muchos de ustedes sometidos a la esclavitud
al tiempo que acuden a un poder exteriorizado para que les transforme la vida -- como con
una varita mgica-- a paz, felicidad u opulencia. Yo les digo, amados corazones, que hasta que
reconozcan que los PODERES CALIFICADORES dentro de su propia inteligencias conforman
su ambiente o atmsfera, su cuerpo y su mundo, poca esperanza habr de que logren una
liberacin permanente y sostenida. Otros agentes externos podrn modificar su vida (tales
como estas lecciones escritas por cuya aceptacin semana tras semana les estoy agradecido), pero el poder calificador en sus propias facultades creativas es el factor decisivo en la
configuracin de su destino.
Detnganse ahora y mediten en la gloria y la maravilla del Poder que palpita en sus corazones sin quejarse a cada segundo que hollan la Tierra -- en el Poder de Discernimiento
que se les ha dado a travs de sus mundos mental y emocional --en el Poder de su palabra
hablada...que es el Santo Aliento de Dios en accin!
228
AGENTE CALIFICADOR COSNCIENTE
229
En vista de que cada chela realiza primordialmente solo su viaje a travs de la vida en este
planeta, est sujeto a la posibilidad limitante de que la fuete de una radiacin que se conforma a travs de amistades o asociaciones durante su lapso de vida ( si no est dentro de s)
pueda, de acuerdo al ciclo de la rbita del otro, ser apagada de tiempo en tiempo, y entonces
el chela se vera desconectado de la influencia de dicho centro irradiante. De esta manera,
ustedes, Mis chelas, tienen que llegar a una aceptacin madura de que, aunque la radiacin
y el poder calificador del Sol, por ejemplo, y de la Hueste invisible de Maestros Ascendidos
estn proyectando para ustedes un ambiente u un aura con creces superior, quizs, a lo que
se merecen, Me parece que seran ustedes sensatos, Mis amados, mientras que estn dentro
de la Gran Toda-Presencia de circunstancias beneficiosas, que aprendieran a CONVERTIRSE
en el agente calificador y regulador tanto de su experiencia interna como de la externa.
Bendigo hoy sus pensamientos, sus sentimientos, sus palabras. Verlad y orad, para que
no entris en tentacin. [mateo 26:41]
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
334
AMOR POR LA LLAMA
POR EL AMADO MAESTRO SERAPIS BEY
Mis hijos amados:

Dedicar este Boletn a la Llama de la Ascensin sobre la cual, algn da, todos ustedes
se elevarn a su propia Ascensin en la Luz.
El discurso a continuacin fue impartido por Mi amado hijo, Serapis Bey (Chohn del
Cuarto Rayo) en la Clase de Transmisin del 18 de Abril de 1959. Reflexionen sobre Sus palabras, acepten Su promesa, utilicen a diario esta Llama de la Ascensin y la asistencia personal del Maestro, particularmente durante el lapso de treinta das (15 de Abril al 14 de Mayo,
1959), y convirtanse en co-trabajadores con l en cuanto a ascender conscientemente a su
propia y personalsima Presencia YO SOY.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO SERAPIS
clase.
CLASE DE TRANSMISIN 18 DE ABRIL, 1959

mados y benditos que buscan el camino a la Ascensin en la Luz:
Siempre constituye un extremo privilegio y honor comparecer
ante tan excelso grupo de alma aspirante, y cargar Mi coraje y sentimiento de la posibilidad de la Ascensin dentro de sus mundos emocionales, sus mentes y sus conciencias etricas, de manera que sepan
en cada fibra y clula de sus seres, que la Ascensin no es slo una posibilidad... sino la meta ltima de logro victorioso Divino para ustedes,
para cada miembro de la humanidad, para cada ngel aprisionado y
elemental que ha utilizado, utiliza y utilizar la Tierra como saln de
Fcil resulta reconocer los poderes de la Ascensin del amado Maestro Ascendido Jess,
con los que el glamour de las eras ha cubierto la agona de la cruz, y casi dos mil aos se han
invertido en construir las bellas ceremonias de la Dispensacin Cristiana. Pero permtanme
preguntarles: Estn ustedes profundamente convencidos en sus corazones de que la Ascensin en la Luz es posible para ustedes... en esta encarnacin?
230
AMOR POR LA LLAMA
231
Cuando venga el llamado de parte de su propia Presencia YO SOY para regresar a Casa,
estarn listos? NO! Puedo ver a quienes lo aman, a quienes creen en el poder de la Ascensin de la gente santa como el amado Jess, pero tienen dentro de s un tirn terrenal, y
quienes estn interesados todava en apetitos no saciados de los sentidos; un tirn terrenal
que rehusa dejar ir a los miembros de su propio escenario domstico; o tienen un sentido
de desmerecimiento para lograr esa Victoria en esa encarnacin. Todo esto constituye una
fuerza negativa que Yo, con Mis propias manos, con el poder de los Serafines que hoy invoco, BARRO... BARRO... BARRO de sus mentes, cuerpos, seres, mundos y asuntos, de manera
que cuando les venga el llamado como le vino al mismo Jess, estn ustedes en capacidad
-- con toda la dignidad del caso-- de aceptarlo desde su propia Presencia YO SOY para
bendicin de su prjimo, y dejar un registro de la Luz viviente en la energa y sustancia que
ustedes han utilizado en este plano terrenal tanto para sus contemporneo como para quienes vengan despus.
ASCENSIN EN PRIVADO
Oh, cuntos aspectos de la Ley Csmica son intelectualmente aceptados por otros! Algunos
son demasiados jvenes de cuerpo (si bien no de alma), y quieren disfrutar de los placeres
de los sentidos por un tiempo. Algunos otros han vivido mucho tiempo y estn agotados
debido a las desilusiones y chascos a lo largo del camino del la vida; y al haber sido extremadamente honesto en el escrutinio del progreso de su propia alma, se sienten abrumados
con un innecesario sentido de derrota. AMADOS MOS! Cada miembro del Retiro de los
Maestros Ascendidos en Luxor es un Ser que ha aceptado en cada clula y tomo de Su Ser
que la Ascensin, la meta sealada por Dios en persona para todos y cada uno de Sus hijos,
no slo es posible sino que es una manifestacin prctica propiamente dicha que puede
ocurrir al cierre de esta vida terrena. Seguramente la ascensin de ustedes no ser tan ostentosa como la del amado Maestro Jess. El mundo externo se encuentra en una condicin tal que la gente hoy da pensara que v platillos voladores por doquier de comenzar
ustedes a elevarse visiblemente en la Luz.. y meteoro en abundancia seran registrados por
los tantos! Mara, las Santa Madre de Nuestro amado Maestro Jess, alcanz Su Ascensin
en la quietud, e igualmente la han logrado muchos de sus seres queridos, habiendo pasado
por las necesarias ceremonias funerales de esta susodicha era civilizada, cuando Nosotros
nos paramos al lado... y extrajimos de la forma reclinada la Luz viviente! Al interior de esa
gloriosa Presencia YO SOY Electrnica ellos han ido, disfrutando de la Liberacin Eterna
que Nuestro amado Hermano El Morya les ha prometido en retorno por su servicio a la Luz.
Esa promesa es profunda. Ustedes a veces piensan que meramente pronunciar un decreto,
entonar cantos o despejar la plataforma NO es parte del mero Sendero hacia su Ascensin!
Djenme decirles que cada movimiento que hacen, cada pensamiento y sentimiento que
abrigan, y toda accin constructiva y positiva que emprendan para asistir el progreso hacia
arriba de la raza en su totalidad est construyendo dentro de su Cuerpo Causal ese
232
momentum requerido de bien, de manera que sus seres queridos, al cierre de sus encarnaciones, no tengan que regresar ms a la Tierra; no tengan que dilucidar su Karma destructivo
en cuerpos distorsionados y almas confundidas. Ustedes -- ustedes mismos-- pueden tener
(y tendrn la Ascensin al cierre de esta vida terrenal. Para esto vivo, me muevo y tengo
Mi ser; por esto renunci al Nirvana; por esto vine desde Atlntida llevando la Llama de la
Ascensin en aquella frgil embarcacin de un extremo al otro de un mar embravecido, exhalando sobre Ella la Vida, el aliento y el Amor de Mi corazn; por esto cubr con Mi Amor a
todos aqullos que estaban conmigo en aquel botecito, invocando la accin purificadora del
amado Fuego Violeta, de manera que cualquier karma no transmutado entre Mis compaeros nonos retrasara indebidamente, a sabiendas -- tal cual lo saba el Alto Sacerdote en cada
navo-- que slo haba tanto tiempo (medido en la octava en que ustedes habitan) antes de
que el cataclismo final tuviera lugar, y el corazn de Poseidonis se hundiera bajo las olas del
actual Ocano Atlntico.
META PARTICULAR
Acaso no creen que nuestra meta tena que ser ir derechito al punto en la superficie de la
Tierra a donde fuimos dirigidos cuando abrimos nuestros respectivos pergaminos y llevamos
la Llama de la Ascensin? No haba tiempo en alta mar para aflojar los remos; no haba tiempo
para disfrutar de las bellezas del Mediterrneo ni de atracar en una bella playa de arena para
darle a las manos ampolladas, a los labios resecos llenos de agua de mar debido a la jadeante respiracin exigida a los remeros, la oportunidad de beber, baarse y refrescarse. NO!!!
Inexorablemente, la Ley nos desplaz hacia adelante sobre el boyante ritmo de la Llama de
la Ascensin. Benditos sean quienes me acompaan, quienes vendaban sus manos con retazos proveniente de sus tnicas, mojndolas de la mejor manera que podan en las aguas al
tiempo que se turnaban --dos dejaban de remar para hacer esto, As, llegamos a la tierra que
ustedes conocen como Egipto. Entonces encaramos el largo y trrido viaje Nilo arriba hasta
Karnak y Luxor. Pocos de ustedes han sentido el calor de ese sol, tan caliente que las arenas
del desierto queman los pies descalzos de quienes no han vivido toda una vida y se han acostumbrado a sus calores extremos; el ro destellando, reflejando el orbe flamgero del sol; y
los fieles, bajo el ritmo del amor, remaban... y remaban... y remaban hasta que Yo, al tener en
el ojo de Mi mente el punto en la brjula en que habramos de atracar, lo vi. Luego, al enfilar
nuestro bote hacia la playa, verificando una vez ms que la Llama de la Ascensin todava
estaba viva en el mundo fsico, la baj del navo a las arenas calientes, y los dems, en pos de
Mi, se tiraron al agua --por lo cual no los culpo-- para refrescar de alguna manera sus benditas
manos, pies y cuerpos al haberse hecho tan preciosa el agua... por ms que hubiera entonces
mltiples criaturas malignas en el Nilo que de un zarpazo los hubieran consumido. Dedique
un momento a pedirle al Espritu del Nilo (los amados Neptuno y Lunara) que mantuvieran
alejados a dichas criaturas carnvoras que podran hacerle dao a Mi banda inquebrantable
hasta que se hubieran baando y seguido a salvo a la playa.
AMOR POR LA LLAMA
233
Luego, al colocar reverentemente el brasero que contena la Llama de la Ascensin en el

punto sagrado seleccionado donde todava hoy se encuentra, y Nos arrodillamos a su alrededor, la gran concusin inund el Nilo y toda la Tierra se estremeci al tiempo que los restos
de un continente amado se hunda bajo las olas. Ms de una lgrima se verti mientras que
continubamos exhalando sobre la Llama, ya que Nosotros tambin habamos dejado seres
queridos en Atlntida y, ms profundamente quizs que esos seres queridos, sabamos que
los dems botes como el nuestro estaban llevando otros aspectos del Fuego Sagrado al Norte, al Sur , al Este y al Oeste; y que muchos de esos botes no haban alcanzado su meta por
lo que, por un tiempo, esas Llamas -- hasta ser remagnetizadas por corrientes de vida iluminadas-- dejaran de estar manifiesta en el mundo de apariencias fsicas para bendicin de la
evolucin de la Tierra.
AMOR A LA LLAMA
Aman ustedes la Ascensin de esa manera... dispuestos a remar... y remar... y seguir remando? La aman tanto como la amo YO, al punto de que estaran dispuestos a vivir con Ella,
custodindola, ensendole Su uso a otros, bendicindola, proveyendo a travs de Ella una
puerta abierta a travs de la que cada ser de los tres reinos en su ruta puedan ascender a las
mansiones de Su Padre?
Oh, Mis preciosos, piensen en eso... piensen en eso... diez millardos de personas actualmente pertenecen al esquema revolucionario de la Tierra, as como tambin tantos elementales que no hay manera de contarlos; y ngeles aprisionados tambin, todos teniendo acceso a la Llama de la Ascensin, como la Puerta a travs de la cual pueden alcanzar su Estado
Divino. menla, sino por ustedes, por alguien que quizs ni conozcan en esta vida terrenal,
de manera que cuando llegue al final de su ruta... el o ella pueda pasar por esa Puerta a la
VICTORIA! Bella es la experiencia, Mis amados, cuando ustedes se adentran en el Corazn de
esa Llama de la Ascensin, tal cual lo harn durante estos treinta das, por supuestos, pero
an as pueden utilizarla de manera prctica en sus mundos. Dios sabe que hay suficientes depresiones en sus sentimientos, pensamientos deambulantes en sus mentes, impedimentos
fsicos en sus cuerpos fsicos, impurezas etricas en sus almas, las cuales pueden ser transmutadas mediante el Fuego Violeta de Misericordia y compasin, de manera que ustedes se
tornen emocionalmente boyantes, mentalmente alertas, etricamente puros y fsicamente
encendidos con la Luz de Dios que el mundo requiere. Una de las ms felices y gloriosas de
todas las Llamas es la Llama de la Ascensin. Es esperanza de Vida Eterna y de todo regalo
Divino de optimismo, felicidad y Victoria.
234
REMA...REMA... Y SIGUE REMANDO

Una vez, hace mucho tiempo, ustedes tuvieron que viajar fsicamente a Luxor y pasar por
las rigurosas pruebas requeridas hasta para que siquiera los dejaron entrar por la puerta, ya
que la mente y cuerpo occidentales no estn aclimatados al clima egipcio; y aunque en Nuestra grandes ciudades contamos con todos los gloriosos inventos del hombre para refrescar
las cosas, sin embargo, cuando uno pasa por Kamark y llega a los alrededores de Luxor, el
chela tiene que depender de sus propios pies, de su resistencia fsica, etrica, mental y emocional, as como tambin de su conviccin de que YO SOY all, hasta que siente la pulsacin
de la Llama de la Ascensin atravesndole el cuerpo con ms potencia de hecho que cualquier motor que haya estado operando por algn tiempo.
En esta encarnacin, amados Mos, no tienen que hacer este viaje fsicamente. Dios sabe
que ustedes han estado en Luxor suficientes veces antes; algunos de ustedes encontraron
que YO era un maestro severo y un tipo ms bien desagradable, a quien consideraron era
menester culpar por todo al karma sin transmutar suyo, y ustedes partieron de Luxor desprovistos de un sentimiento feliz con respecto a M y a Nuestro foco. Es por eso que en esta
encarnacin no todo el mundo gusta del nombres Serapis ni del nombres Luxor PORQUE all, de la misma manera que nos desplazamos desde Atlntida a Luxor, nuestro lema
es rema...rema... y sigue remando, y en este Templo no hay espacio para los diletantes. No
ha sitio para los curiosos; no hay lugar de confort duradero para las corrientes de vida aletargados ni para las realmente desagradables. En Luxor slo hay lugar para los aspirantes
cuyo corazn, alma, espritu y mente --puros como la luz cristal-- desean avanzar siempre
hacia adelante a un mayor control y Auto-Maestra sobre la energa de sus pensamientos,
sentimientos, memorias y control consciente de sus vehculos fsicos. Sobre stos, vertemos
toda la riqueza de Nuestro Amor e instrucciones; todas las bendiciones desde Nuestros Corazones. Muchos, pero muchos de este grupo de aspirantes en Luxor han ascendido debido
a su obediencia iluminada a la Ley de sus propios seres, Amor Divino por Dios, por su Gur
--por su Maestro quienquiera que l o Ella pudiera ser --, por sus compaeros aspirantes y por
toda la vida aprisionada.
SIETE TIPOS DIVERGENTES

Muchas son las remembranzas de las confusiones temporales en Luxor cuando ubicamos
los siete tipos divergentes de individuos dentro de UN Templo, todos resueltos a desarrollar
la Voluntad en alguno de los Siete Rayos. Ellos viven juntos, comen juntos, oran juntos, duermen en los mismos corredores del Templo. Si no pueden pasar esa prueba, no pueden entrar
al Cuarto Templo en el que, de nuevo, Yo evalo su progreso espiritual. El hombre de Primer
Rayo, decidido y resuelto acerca de la redencin patritica de los diversos pases;
AMOR POR LA LLAMA
235
el hombre de Segundo Rayo, callado y estudioso, disfrutando de la vida de las aves; el hombre de Tercer Rayo, interesado en causas humanitarias y tratando de verter el Rayo Rosa de
Amor Divino sobre los otros seis; el hombre de Cuarto Rayo --como Yo--, insistente en que
las cosas se hagan: el hombre de Quinto Rayo, el prctico, trabajando en las avenidas de la
medicina y la investigacin; los msticos en el Sexto Rayo, encontrando gran afinidad con sus
hermanos cientficos del Segundo Rayo en cuanto a observar las aves en vuelo y estudiar la
apertura de una flor, sintiendo un barullo a su alrededor al tiempo que los hombres de Primero, Cuarto y Sptimo Rayo estn bombardeando los Cielos y la Tierra; y el hombre de Sptimo
Rayo, poderoso en las actividades de Invocacin de la Santa Voluntad de Dios y la asistencia
de los Mensajeros Divinos. Ellos viven juntos, Mis amados... siete, catorce, y a veces hasta
veintin de ellos; y cada veinticuatro horas, el aura de ese corredor en particular dentro del
cual estn sus celdas, su altar de oracin, sus jardines y todo lo conectado con la expansin
de su luz, es escudriado ya sea por M mismo o por uno de Mis asistentes. Si hay un destello
de rojo o de cualquier caos en esa aura comunal, se enva a alguien desde Mi propio Templo
a averiguar quin entre ellos es el que est causando esa discordia, y se le da una advertencia
verbal. Setentids horas es el mximo, tres das en los cuales corregir sus defectos. Ustedes,
Mis amados, tienen toda una encarnacin para aprender a dominar sus energas y aprender
la Ley del Amor Divino. Ya han tenido algunas advertencias. Estn ustedes ms seguros aqu,
aprendiendo sus lecciones de amor de lo que estaran en el Corazn de Luxor, pero pueden
acudir a Nosotros sin ninguna aprehensin durante este perodo de treinta das, manteniendo atado dentro de s tanto de sus karmas sin transmutar como deseen, y Yo ni siquiera les
dir, !Buu!, sino que les dar el amor de Luxor hasta que, con toda sensatez, ustedes pidan
Mi asistencia, ya que YO SOY en esencia (aunque parezca ser un tipo ms bien dinmico,
como El Morya) un SER DE AMOR DIVINO. Los amo ms de lo que ustedes se aman a s mismos, porque deseo para ustedes su propia Ascensin desde este mundo de la forma donde
durante tanto tiempo han sufrido. He esperado esto durante tanto tiempo, que he permanecido en Luxor y enviado a travs de los Serafines y la Hermandad de luxor, Mi invitacin a
comprender la Ley que gobierna la Ascensin; y a cada ser desde los elementalitos que sostienes en la punta de un dedo hasta el ms pequeo ngel que te puedes poner en el hombro,, cada pajarito, cada flor que ha completado su floracin, cada bendito animalito que ha
terminado su curso en la Tierra y que, mediante la asistencia del amor de seres humanos, ha
logrado el derecho a la Ascensin, Yo los he tomado en Mis propios brazos y los he llevado
a la Llama de la Ascensin... dndoles el pleno mpetu de Mi Amor! Yo he hecho esto por
todos sus seres queridos que los han precedido a travs del velo denominado muerte. Yo
les dar --tan pronto su propia Presencia YO SOY indique que estn listos-- todo el Poder de
Mi amor, y ustedes se elevarn triunfantes y libres a su Estado Divino legtimo, en tanto que
permanezca como Jerarca de Luxor y Chohn del Cuarto Rayo! Acaso no es ste en verdad el
Amor que no los dejar ir?
236
PADRINOS DE LUXOR
He escogido el magnifico padrino para ustedes, Caballero de Mi propia corte, que los traer
a Luxor mientras sus cuerpos duermen, y durante sus perodos de contemplacin cada da,
particularmente durante el tiempo que conscientemente se dedican a las actividades de la
inhalacin propiamente dicha de la Llama de la Ascensin dentro de sus seres y mundos. Estos Hombres son extremadamente corteses, todos Ellos pertenecen a la evolucin Serfica.
Aqullos de ustedes que tengan visin interna podrn verlos fcilmente, el delicado contorno del rostro, el cabello dorado, los magnficos ojos azules; muy, pero muy altos; grciles
pero fuertes! Oh, Mis Serafines de la Corte de Luxor! Pido que rpidamente llegue el da en
que el velo de la creacin humana ser rasgado para que todos los hombres puedan ver Su
gracia y conocer Su belleza. nanse Conmigo ahora en el Amor por la Llama de la Ascensin.
Yo fung como Padrino de ustedes y sobre el pecho de su vestidura etrica escrib Candidato a la Ascensin. He tomado con la palma de Mi mano la responsabilidad de ayudarlos a
superar la naturaleza burda, y sublimarla a la Divina. No hay nadie a quien le haya dado este
honor, que no pueda (o no pudiera) hacer la Ascensin, pero el libre albedro ha vuelto a algunos temporalmente hacia los senderos humanos. Al igual que ocurri en nuestros navos, de
haber escogido Yo explorar las bellezas de Inglaterra, los lochs de Escocia o la aurora boreal
de los pases nrdicos en vez de seguir el curso Divino hacia Luxor en obediencia iluminada,
el Momento Csmico hubiera venido y partido y la Llama de la Ascensin no flameara hoy;
y Nosotros, junto con los desafortunados pueblos de Atlntida, hubiramos recibido sobre
nuestra almas la marca de temporalmente indigno.
DA DE LA NUEVA OPORTUNIDAD
Sigan hacia su meta, usen la brjula de su corazn, no se desven a la derecha ni a la izquierda
hasta que su Llama Triple est anclada en la mismsima sustancia de la Tierra doquiera que
se encuentre la rbita y esfera de influencia en que ustedes vivan! NO SE ARREPENTIRN!
yo lo sporque estuve con los otros, los sacerdotes, as como tambin con los que tripularon
los remos de sus botes, quienes (por libre albedros) tomaron caminos y atajos no indicados
por Dios... y los agarr el cambio planetario! Al comparecer en sus cuerpos etricos ante los
Seores del Karma con lgrimas de remordimiento corrindoles por las mejillas, sentan la
humillacin y el remordimiento or la oportunidad perdida. A-H-O-R-A es el da de una nueva
oportunidad como no se ha visto antes. La Tierra gira sobre su eje. Pronto ser enderezado,
y ustedes podrn se una Puerta Abierta al mbito de los Maestros Ascendidos para todo
aquel que les pertenezca. Pueden ser una Puerta Abierta desde ese mbito Divino para traer
el reino de Dios aqu a la Tierra a travs de las Virtudes que ustedes magnetizan e irradian AH-O-R-A.
AMOR POR LA LLAMA
237
Ustedes pueden mantener abierta esa puerta (de el Puente a la Libertad) para que la visitacin de los Mensajeros Divinos de Dios llegue a la consciencia externa de la humanidad!
Para aqullos que Me hayan encontrado algo agotador, me gustara decirles --como el
Maestro El Morya-- que se debe nicamente a que la presin de mi energa es requerida para
alcanzar y convencer a la conciencia externa de seres no-ascendidos que esperan y desean
creer, pero que todava tienen sus propias restricciones en el intelecto. YO SOY un hombre
de Amor, y a ustedes les doy todo ese Amor hasta que nos encontremos en el mismsimo
Corazn de Luxor. Gracias!
DECRETO
(PARA DECIR AL MENOS TRES VECES ANTES DE COMENZAR LA CLASE)
Amada Presencia de Dios YO SOY en m y amado Serapis Bey!

Purifica este Santuario, amado Serapis Bey!
Hazlo y mantnlo siempre dentro del Rayo de la Ascensin!
Purifica nuestros hogares, amado Serapis Bey!
Hazlos y mantnlos simpres dentro del Rayo de la Ascensin!
Purifica nuestros cuerpos, amados Serapis Bey!
Hazlo y mantnlos siempre dentro del Rayo de la Ascensin
Purifica Tus chelas por la Santa Luz de Luxor!
Ascindelos a la Liberacin por Tu Poder!
Amados YO SOY (x3)
Por la propia mano de Dios (x3)
Aqu mismo hoy (x3)
Hazlo permanecer (x3)
... y conscientemente acepto esto hecho ahora mismo con el pleno poder, eternamente sostenido, todopoderosamente activo, siempre en expansin y envolviendo al mundo hasta que
TODO sea enteramente Ascendido y Libre... porque la Luz de Dios siempre manifiesta la
Perfeccin(x3)... y YO SOY esa Luz!
Amado Maestro Ascendido Serpis Bey
236
335
LABORATORIO CSMICO

(3 DE MAYOR DE 1959
uenos amigos de Mi corazn:

En nuestro gran Laboratorio Csmico donde Yo sirvo, destellan hoja
tras hoja de Llama Csmica, con la pulsacin rtmica de vida mediante la
cual se sostienen este Universo. Esa vida es cargada y recargada con Mi
bendicin, y es llevada por Grandes Devas y Dioses de la Naturaleza al interior de la sustancia de la Tierra y de las vidas de los seres humanos. Para
todos, esto constituye el Espritu Animador de la Llama de la Resurreccin
por la que todos viven en este plano terrenal. Por tanto, el mero hecho de
que viven y respiran muestras que all YO SOY en medio de ellos.
YO SOY personalmente responsable por toda la energa dispensada a esta Tierra y,

por ella, tengo que rendir cuentas. De all que puedan ver Mi gran gratitud y devocin por
el bendito Maestro Ascendido Saint Germain por Su Servicio en la purificacin de la humanidad y todas las evoluciones que utilizan la Tierra como saln de clase. YO SOYigualmente
agradecido para con los fieles individuos --como Mis amables chelas a quienes dirijo estas
palabras, y quienes han escogido asistirme en la redencin de la vida malcalificada.
Yo los he aceptado, Mis amados, en calidad de representantes individuales personales
de Mi humilde Ser como canales para la vertida de los Dones del Espritu Santo, y como individuos que Me ayudarn a redimir y elevar la vida por doquier. Siento hacia ustedes que
son amigos personales, co-trabajadores y valiosos asistentes Mos, de manera que pueda yo
asistir en la resurreccin de la Tierra al Padre, un planeta y un pueblo completamente libres y
purificados de toda zozobra conocida y desconocida.
239
240
PRESENCIA SANADORA
Como puertas abiertas a la Presin Cmica de la Llama Violeta Transmutadora, cada uno de
ustedes es una presencia sanadora. Cuando, por ejemplo, un cuerpo fsico est cubierto con
lodo y sucio curtido, de meterlo al bao y sacarle el sucio y el barro, le darn a esa persona
confort, purificacin y sanacin. De esa manera habrn aliviado a dicha persona de una sustancia innecesaria calificada discordantemente, la cual abruma al alma -- encarnada o desencarnada. Esta es una de las actividades de la Llama Violeta Transmutadora.
Cuando ustedes pasan por un hospital o cualquier sitio donde hay cantidad de gente afligida,
recuerden que mediante el reconocimiento constante y el llamado silente y discreto a la Llama Violeta Transmutadora, una presin de esa Llama surga de ustedes as como tambin del
bendito Saint Germain, de la Amada Kwan-Yin y de los ngeles de la Misericordia, que ayudarn a disolver el dolor la limitacin, la afliccin y la agona que temporalmente ha cubierto su
luz. El privilegio suyo es grandsimo, y es as como tienen la oportunidad de reembolsarle a
la vida el balance que podrn adeudarle.
DISPENSADOR DE VIDA
Toda la vida es Mi responsabilidad. Yo doy la primera pulsacin rtmica de aliento a travs de
las fosas nasales de cada individuo que nace en esta Tierra, y YO SOY el latido de sus benditos corazones. Al ser el Dispensador de Vida, tengo que rendir cuentas por el uso de esa vida.
He de decir aqu que el deseo egosta de ms conocimiento no sirve de nada a menos que
las Enseanzas impartidas sean asimiladas (de la misma manera que el cuerpo asimila la comida para alimentarlo y sostenerlo), y que ese conocimiento adquirido sea entonces puesto
en prctica... ya que la Fe sin obras est muerta! Mi gratitud y Mis bendiciones los envuelve.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHAN
336
ENERGA INVERTID
Y MULTIPLICADA

10 DE MAYO DE 1959
mados chelas que tan fielmente Nos sirven:

Quiero que recuerden que los miembros de la Jerarqua Espiritual que
han escogido voluntariamente permanecer en contacto con la Tierra y
las evoluciones de su gente, se expanden mil veces en evolucin Csmica vis-a-vis- los Seres Divinos que entran al Nirvana y no encaran las
constantes exigencias y reclamos de la raza humana --las cuales requieren que Ellos hagan mayores aplicaciones para desarrollar lo poderes
evolucionantes que satisfagan los respectivos requerimientos del Momento Csmico. De igual manera, todo individuo no-ascendido que
asume la responsabilidad de la custodia, gua y proteccin de otros seres humanos --tales como un padre, guardin o maestro de un miembro de la raza humana-en su servicio consagrado, evoluciona ms rpidamente que aquel que se desplaza por la ida
con slo sus propios vehculos individuales por los cuales rendir cuentas.
Un grupo de chelas dignos que son sinceros en su deseo de servir a la Causa del Bien constituye la ms poderosa fuerza impulsora en el desenvolvimiento de la Naturaleza Espiritual
de sus instructores Divinos. Si bien son ellos los receptores del conocimiento, comprensin y
radiacin del Maestro, la Ley Csmica ---en balance-- debido a la emisin que hacen ellos de la
Sustancia, Energa y Fortaleza del Maestro, hacen que Su Naturaleza Interna tienda hacia Su
Fuente Dios, la Presencia YO SOY --en busca de la comida Espiritual con que alimentarlos.
En este tender hacia arriba, la Naturaleza Divina y vehculos internos del Maestro se expanden mucho ms rpidamente que si no se le hicieran Llamados. As como un brazo o una
pierna desarrolla fuerza adicional cuando se le fuerza (mediante el amor innato) a llevar una
carga inusual debido a la debilidad de otro miembro del cuerpo fsico, asimismo la responsabilidad que reposa sobre los hombros del Maestro Divino fuerza Su Naturaleza hacia arriba a
Su Fuente, desarrollando as ms fortaleza, Luz e Iluminacin.
241
242
El Maestro es siempre bendecido por Su acto de dar, recibiendo de diez a doce veces las
bendiciones que imparte a otros. La gran Ley de Balance y Amor siempre recompensa a quienes asumen la responsabilidad de adelantar la Causa de la Luz y el Servicio de los Maestros
Ascendidos en esta Tierra (sin importar cun pequea pueda ser la escala) por amor al Amor.
Ustedes, amigos de Mi corazn, a travs de su amorosa aceptacin y asimilacin de estas humildes (si bien instructivas) palabras Mas, me ha dado una oportunidad para crecer y
expandirme, y toda la Energa que ha venido a ustedes voluntariamente desde Mi corazn ha
aumentado Mi capacidad para servir al Universo de todos los seres creados.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
337
CUALIDADES DIVINAS
(17 DE MAYODE 1959)
mados hijos:
Cuando un individuo asume la responsabilidad de una creacin
espiritual al aceptar un foco individual del Fuego Sagrado, usualmente Dios Padre-Madre le confa la responsabilidad de la expansin de
ciertas Cualidades Divinas, o con el poner a circular desde el Fuego Sagrado de su propio Ser cierta Conciencia Divina. Este voto interno de
ofrecer a toda la vida ciertas cualidades de perfeccin provenientes
del Reino del Padre est tan incrustados en la corriente de vida, que a
lo largo de centurias de encarnaciones usualmente se puede rastrear
el Propsito Divino de reencarnar a travs de las experiencias del ser
externo; y aunque la encarnacin a veces luce como la grfica de respiracin de un paciente
a punto de fallecer, an as hay alguna semblanza del Plan divino expresada aqu y all en el
Sendero.
Esto se convierte en un momentum de energa que es como un tubo de acero o embudo,
acopiando en poder su habilidad para dirigir la Conciencia Divina de estas ciertas cualidades
que la corriente de vida ha escogido darle a la humanidad. As, se construye una red integral
de Conductores vivientes de la Fuerza Divina, y los chelas conscientes se convierten en un
gran poder para bien al ser la puerta abierta para estas corrientes de energa que Nosotros
podemos usar doquiera que a sus cuerpos se les requiera estar en un momento dado.
Sus Cualidades Divinas son JUSTICIA, DERECHO, LIBERACIN y, por lo que a todas luces
parece un extrao giro, DEVOCIN Y SUMINISTRO.
El mundo externo consiste de una serie de imgenes como las que ven cuando van al
cine o ven televisin. Son confeccionadas por la mente del hombre; sino les gustan, no se
las tienen que aguantar. Mediante el Poder de Dios, ustedes pueden crear las imgenes que
desean, y luego expresarlas. Estas imgenes llenarn su mundo con la que ustedes desean.
Si comprendieran esto, podran cambiar el mundo a cualquier forma o foco de la Vida de dios
que eligieran expresar.
244
La mente externa del hombre ha creado muchas imgenes egostas y humanas, pero la
Mente de Dios est tomando el control de este planeta, y pronto nicamente aqullos que
sean expresiones directas de Dios estarn en capacidad de conocer el xito y la opulencia de
mente, cuerpo y espritu.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
338
BELLEZA Y CULTURA
ORIENTAL
POR EL AMADO HIMALAYA MAN
INTRODUCCIN
Mucho me complace ofrecerles las palabras del gran Himalaya, impartidas den el sErvico
de transmisin de la Llama del 16 de Mayo de 1959, Flourtown,PA.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
HABLA EL SEOR HIMALAYA

mados y benditos Mos:
Les traigo la Paz y la tranquilidad de Oriente; les traigo el Amor y la
Gratitud de TODOS los que han alcanzado la Maestra, la Victoria Divina y Su Ascensin desde el Corazn de los Montes Himalayas que llevan Mi nombre y adonde tntos de ustedes, era tras era, han acudido
a M o a esos Gurs cuya instruccin su propia luz y comprensin los
han equipado para recibir.
La Cuarta Raza-Ra y todas Sus subsecuentes Sub-Razas eternamente

agradecidas por aqullos de ustedes que, perteneciendo a razas subsecuentes, han soportado Nuestra estada prolongada en el planeta Tierra, por la cual Yo
personalmente pido excusas.
245
246
He permanecido --como ustedes saben-- en la Tierra a fin de que esta Cuarta Raza-Raiz y Sus
Sub-Razas sean redimidas individualmente, y que cada uno de ellos vuelva a ascender al Corazn y gloria de su propia Divinidad. Cuando esto se haya hecho, se me permitir, con todo
honor, encarar a Mi Superior sobre la Escalera Csmica de Evolucin y asumir una nueva posicin, la cual ser una bendicin no slo para Mi Raza-Raz y Sus Sub-Razas, sino para la Tierra
que durante mucho tiempo ha sido una patrona generosa para con Nuestra gente.
En Oriente, hemos conocido una gran paz antes del actual caos temporal. En las excesivas
alturas de la Cordillera de los Himalayas, muchos hombres y mujeres han encontrado alivio
de las particulares angustias caticas que a menudo se encuentran en las tierras bajas. Hay
una confirmacin cientfica para probar la razn de esta elevacin de conciencia, de la misma
manera que se da la elevacin de los vehculos fsicos que estn calificados para soportar
la atmsfera enrarecida de las alturas. Nosotros, los Dioses y Diosas de las Montaas, nos
empeamos siempre en elevar a las alturas la atencin de la humanidad siquiera por la apariencia fsica de Nuestras Cordilleras. Nos esforzamos doquiera que sea posible en atraer a
Nuestros brazos y a Nuestras Llamas Divinas a los chelas calificados y diligentes que se merecen una asistencia ms que-oridanaria. Cuando as lo hacemos, pueden estar seguros de que,
aunque tenemos la fortaleza que resulta de eras de servicio y paciencia, tambin Nosotros
los saludaremos en reverencia con el ms profundo y sincero amor de Nuestros Corazones.
DE CHELA A GUR
Algunos se preguntan por qu es necesario que el chela suba hasta al Gur, y sienten que el
Gur, por misericordia, debera descender al nivel del chela. Oh, Mis amados, no hay fuerza
en eso, ms de lo que habra fuerza en que un padre se acostara al lado de un nio que est
apenas aprendiendo a caminar en vez de levantarlo, permitindole ponerse de pie. Ese es el
servicio del verdadero Gur Divino --elevar, balancear y hacer auto-suficiente a la corriente
de vida en que l o Ella ha invertido energa, tiempo y amor. Luego, tal cual fue el caso en la
poca del amado Maestro Ascendido Jess (ahora Instructor Mundial) cuando su Gur ha
sido reasignado a una oportunidad adicional y ms progresiva, el chela tiene esa fortaleza
interna y estabilidad para atraer mediante sus propios Poderes Divinos, y el chela no queda
como quedaron algunos de los discpulos de Jess y los discpulos y seguidores del Seor
Gautama, sin mucho anclaje en la Luz de pos s. Como es natural, el chela digno aprende de
su Gur y lo ama mucho, y as debera ser, ya que la conexin entre el Gur y el chela es ms
profunda y duradera que cualquier vnculo de carne y sangra, ya que persevera a lo largo de
los siglos --tanto en la encarnacin como en los periodos entre encarnaciones tambin. Ese
amor nunca muere, nunca vacila, sino que se hace cada vez ms fuerte con cada bendicin
sucesiva dada por el Gur y con cada manifestacin sucesiva de Poder Divino por el chela
alerta, iluminado y bendito.
B E L L E Z A Y C U LT U R A O R I E N TA L
247
Esas son las cosas que Nuestro amado Maestro Ascendido El Morya escribi cuando (como
Thomas Moore) dijo, el corazn que realmente ama nunca olvida, sino que ama hasta el final; as como el girasol se vuelve hacia su Dios al ocaso cuando l le da la misma mirada que
le dio al amanecer! La constancia de una florecilla --a menudo denominada maleza-- que, sin
embargo, sigue el curso de Helios desde el amanecer hasta el ocaso, doblando el bello cuello
de su largo tallo y dndole el mismo amor cuando se pone, que le dio cuando los primeros
rayos despuntaron el horizonte.
Pueden ustedes decir esto? Considrenlo! lo que una flor puede hacer, tambin puede
hacerlo una embrinica Llama Triple Divina e Inmortal actuando a travs de un ser humano,
enviando el mismo amor hacia Dios y sus Mensajeros Divinos y todos los intermedios desde
la primera vez que los contactaron hasta que sean ustedes Ascendidos y Libres. No hay lmite
alguno, amados Mos, al Puro Amor Divino. El Amor de la Hueste Ascendida y de los Seres Divinos abarca todo el sistema planetario, as como tambin este universo, y Nuestro Amor los
envuelve a todos. Cada Man Raz, si bien su particular custodia y responsabilidad se circunscribe a proteger esa Raza-Raiz y Sus Sub-Razas, ama a todas las dems Razas-Raices y Sus
Sub-Razas, as como tambin a los dems Mans y a todos los que han servido igualmente.
El Servicio especfico es un voto reconocido ante el Padre de Vida antes de que se Nos d la
oportunidad de convertirnos en un Man Raiz y descender al mundo de la forma, asumiendo
Nosotros la responsabilidad de una Raza-Raiz y Sus Sub-Razas, no slo durante Su descenso
y experimentacin con la Vida, sino durante la totalidad de su trayecto --con o sin atajo-hasta que todos sean redimidos y devueltos a su Estado Divino. Los seres no-ascendido no
pueden comprender plenamente la energa, paciencia y amor que esto requiere.
INVITACIN A VISITAR
Vengan a visitarme en Mi Templo del Loto Azul. Escudrien esa bella flor, inhalen la Paz, la
Tranquilidad, la Reverencia por la Vida y el Amor que hay en el Corazn de Oriente tal cual una
vez fue y como volver a ser una vez ms. Acepten a los apuestos caballeros, fuertes y poderosos como la Cordillera de los Himalayas, a quienes he asignado a ustedes como su padrino
durante este periodo de treinta das (del 15 de Mayo al 14 de Junio de 1959) para traerlos con
toda seguridad a Nuestro Retiro sin tener que cargar con sus vehculos de carne, cruzar ocanos ni trepar por los escarpados acantilados. Traigan de vuelta consigo durante este perodo
de treinta das, algo de esa gracia y reverencia por la vida que ser su regalo para Mi al tiempo
que lo expanden con dignidad a los pueblos de Occidente.
248
BELLEZA Y DIGNIDAD ORIENTALES

La bella mente y cultura orientales han sufrido mucho debido a los avances del caos
moderno, pero la belleza original de Oriente todava permanece en Mi corazn y en los corazones de lanto, de Kwan-Yin y del MahChohn, de El Morya y de Kuthumi, y de todos
los que han disfrutado de Oriente en su gloria y clmax. Vive tambin en los corazones del
gran Alumno de los Maestros-- Mahtma Gandhi- en el corazn del gran Seor del Mundo,
Gautama; en el corazn del amado nuevo Buddha --antes Seor Maitreya...en los corazones
y mentes de algunos de los aqu presentes! La belleza y la dignidad de la vida oriental, en
la que toda una encarnacin se pasaba creando una estatua no ms grande que un dedo;
PERFECCIN,BELLEZA, SENCILLEZ Y PAZ, esos son los regalos de Oriente que escogemos
darle ahora a los pueblos de Occidente, donde el paso es acelerado; donde los individuos se
esfuerzan en lograr en pocos aos lo que tom miles en Oriente.
TRANSFERENCIA A SUDAMRICA
Gran parte de Nuestra belleza y cultura ha sido trasladada --mediante la gracia y asistencia
del Dios Mer y Su Diosa-- a sudamrica para la bendicin futura de la Sptima Raza-Raiz (El
Gran Director Divino) y Sus Sub-Razas; y mucho ms ser transferido si tienen a bien llevarse
consigo estos Tesoros desde Mi retiro a su propios hogares, y luego al retiro del Dios Mer
en Titicaca. As nos ahorramos la Energa Divina de Seres Csmicos y Maestros Ascendidos,
y ustedes podrn llevar uno de nuestros inapreciables textos escritos por la propia mano
del mismsimo seor gautama. Ustedes creen que su doble etrico no puede hacer eso! Oh,
s,con la asistencia de sus Padrinos, eso puede hacerse y, aunque puede que no tengan la
manifestacin en sus hogares, ese Padrino los llevar con toda la seguridad del caso al hogar
y foco del Dios Mer. Si ustedes son lo suficientemente avanzados y alertas, puede que hasta
se les precipite un duplicado all mismo sobre su mesita de noche cuando despierten. Esto es
un reto para ustedes, amados corazones, tener un inapreciable manuscrito de Gautama en
sus habitaciones. Es un reto para su humildad, para su capacidad de permanecer en silencio
acerca de la manifestacin e invocar la suficiente proteccin para sostenerla, no sea que los
Poderes establecidos los eterealicen antes de que transcurran veinticuatro o cuarentiocho
horas; pero ustedes todava tendrn esa bendicin, ese estmulo que tanto parece requerirse
para la mente occidental en cuanto a saber que los poderes invisibles son reales y que pueden
manifestase cuando as se requiere; manifestarse visiblemente a la visin fsica de cualquier
chela lo suficientemente decidido a tender sus manos desde Occidente hasta Oriente y traer
Nuestros tesoros, Nuestra reverencia, Nuestro amor y Nuestra Luz a este Hemisferio Occidental en nombre de su amado Maestro Ascendido Saint Germain y la Nueva Era, en la que la
reverencia por la vida, flor, planta, rbol y arbusto, ngel, elemental y humano ser el orden
del da.
B E L L E Z A Y C U LT U R A O R I E N TA L
249
HOMBRE PERFECTO, MUJER PERFECTA

Estoy reuniendo a Mis Sub-Razas tan rpido como Me es posible, y con la ayuda de sus
actividades en el uso del Fuego Violeta, aqullos que han infiltrado el Hemisferio Occidental
sern rpidamente resucitados a su expresin ms perfecta; y el hombre perfecto ( o la mujer perfecta), an de la Cuarta Raza-Raiz, es indudablemente bello, no como los gorilas, no
como el hombre simio. On,no! son como los ms bellos orientales que hayan visto, de mejillas altas, piel aceituna, cabello oscuro, manos largas y bellas, pies esbeltos, elegantes. Podrn reconocerlos mayormente por el contorno del rostro, que en el hombre perfecto de la
Cuarta Raza-Raiz, es casi triangular, Sean amables con ellos cuando se los encuentren, y me
harn un gran honor, as como Yo me he esforzado en ser amable con todos los occidentales
que andan por la libre en Asia, en toda ndole de aparatos mecnicos, rompiendo el silencio
de los Montes Himalayas. Muchos se han perdido en bsquedas insensatas del alpinismos
slo por el placer de que sus nombres figuren en la Sociedad Geogrfica [Geographica Society],
pereciendo en uno de los mltiples abismos. A muchos de stos los he llevado a la antecmara de Nuestro propio Retiro, he ungido el cuerpo quebrantado, liberado la conciencia etrica
y eterealizado esa forma de carne. Esa es Nuestra razn de ser --la expresin de Amor en Accin, en cualquier esfera y en cualquier mbito. Esa es Mi razn de abrir el Templo del Loto
Azul a ustedes y a todos us seres queridos durante este perodo de treinta das.
RAYO FEMENINO
El Rayo Femenino en Titicaca, custodiado por el Dios y la Diosa Mer, se hace cada vez
ms poderoso, por supuesto, en la medida que cada vez ms de la riqueza de la verdadera
cultura oriental es transferida all; pero el Rayo Masculino que Yo guo, custodio y protejo,
seguir siendo un PODER EN ESTA TIERRA HASTA QUE ASIA EST LIBRE DE TODA PESTILENCIA Y HAMBRUNA, GUERRAS Y ZOZOBRAS, HASTA QUE LOS CASQUETES POLARES SE DISUELVAN Y LOS CUERPOS
ENTERRADOS SEAN TRANSMUTADOS. Esto lo he prometido ante el Dios que Me hizo con toda
gratitud por la asistencia que la Tierra y los directores de la Naturaleza y el Reino de la Naturaleza le han dado a Nuestra Raza. Yo seguir viviendo en esta Tierra hasta que Lemuria surja
de sus profundidades, hasta que el nuevo contorno de la superficie de tierra se manifieste, y
durante todo ese tiempo yo ser, tal cual YO SOY ahora, su Sirviente, su Amigo amoroso,
su Roca de Gibraltar, no solo en los Montes Himalaya si en sus propios hogares, en sus propios corazones, en sus propios seres.
Desde la Luz de Asia al interior de la Luz de Occidente, les doy la bendicin de Mi Amor.
HIMALAYA
DIOS Y LA DIOSA MER
250
339
MESA BALANCEADA

mados hijos:
Dentro de la Vida yace la re-creacin, el deseo inherente de moldear
y de crear. Han notado ustedes que hasta un niito prefiere construir
por cuenta propia una casa de bloques a que se le presente una casa
en casa en miniatura perfecta y ya terminada? Ustedes saben cuando
una mesa tienen una pata ms corta que las dems, y si ponen en ella
un servicio, con toda seguridad resbalar a un lado y rebotar en el
piso. No hay problema si sobre la mesa se coloca slo una taza, pero si
ponen sobre ella un servicio de plata y una cena completa, puede que
el servicio requerido sea demasiado para la mesa.
Lo mismo ocurre con la naturaleza humana. Cada individuo tienen algn punto dbil; n
o hay dos que sean idnticos. Algunas personas, por contemplacin, son lo suficientemente
brillantes como para ver sus defectos. He de aadir que stos son realmente pocos, porque
los ven a travs del velo engaoso de su propio ego. Los Maestros Ascendidos han escogido
iluminar a ciertos estudiantes y sealarles estas debilidades, pero slo para que la Inteligencia Mayor de la corriente de vida pueda reforzar esos puntos en particular.
Preparen su mesa, Mis chelas, de manera que los regalos por los que estn invocando
y los que, debido a sus fervorosos llamados a los Seres Ascendidos, descansen seguramente
sobre la superficie de su mesa individual. De manera que necesitamos contar con una base
firme, no sea que Nuestros regalos se disipen.
Es difcil mantener sostenida la inspiracin y devocin de almas revestidas de carne, y
Yo mismo solicitar a los Poderes Superiores una apertura en el velo para que cada chela diligente que se ha hecho parte del Corazn de los Maestros Ascendidos, pueda recibir siquiera
un destello de la Luz de los Maestros Ascendidos --lo cual ser suficiente para sostener su
servicio hasta el fin de su encarnacin en la Tierra.
251
252
Si ustedes, Mis amados corazones, escogieran unirse a M en esta invocacin, considero

que Los Grandes Poderes -- que manifiestan una disposicin amable hacia Mi Servicio-- podran estar de acuerdo y, as, para muchos de Mis fieles chelas el ao 1959 podra ser marcado
como el Ao de la Gran Iluminacin.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
340
SALIDAS DE
RADIACIN DIVINA

mados hijos:
As como el propio hogar en esta Tierra est alambrada para calefaccin y luz, asimismo el Sistema solar est sostenido por Rayos de
Energa conscientemente dirigidos desde focos o Centros Irradiantes
en ciertos puntos en el Universo --algo parecido a las lmparas y radiadores en un hogar terreno. Estos centros irradiantes son dispensadores de la fluidas corrientes que surgen constantemente a travs de la
atmsfera de este Universo.
Ustedes podrn tener ahora toda la electricidad necesaria en sus

hogares, o todo el vapor en las tuberas; pero de no contar con una salida [outlet] , su hogar
permanecera oscuro y sin calefaccin.
De la misma manera est el Universo lleno de Luz, y las salidas [outlets] proveen la
puerta abierta a travs de la cual esta Luz, se expresa. Las grandes constelaciones csmicas,
los Elohim, el amado Helios, Venus y la Estrella de Amor representan grandes Focos Divinos
de Luz. Entre las salidas menores, encontramos los Seres Anglicos, Querbicos y Serficos, Los Maestros Ascendidos, los lderes de Santuarios y los estudiantes. Todos estos representan grandes focos Divinos de Luz, con la diferencia de que ellos no permanecen estticos
como es el caso de los instrumentos (segn se expres anteriormente) de radiacin en el
mundo fsico, sino que crecen, se expanden y, mediante el poder de contagio, hacen que
otros focos se enciendan alrededor de Ellos.
Cada uno de ustedes --Mis fieles, amados e inquebrantables chelas-- es una salida de
este tipo, y hay muchas vidas que inconscientemente dependen de la radiacin de la Luz
suya. De manera que no vayan a pensar (prescindiendo de cun humilde pueda ser su circunstancia en esta Tierra) que ustedes no son importantes.
253
254
La apariencia externa o circunstancia en este mundo de ilusin no tienen consecuencia alguna, ya que ustedes --todos y cada uno, a travs de quienes fluye el Aliento de Mi Vida-- es de
una gran consecuencia para aquellos de Nosotros en el Estado Ascendido invisible. Ustedes
constituyen la salida fsica a esta Tierra a travs de la cual fluyen Nuestra Luz y Bendiciones.
Algunos de ustedes, amados corazones, se destacan, y puede que sean el nico individuo en su comunidad inmediata que recibe estas humildes palabras Mas, pero tanto mayor
ser Mi gratitud para con ustedes, y tanto mayor ser Mi bendicin para ustedes, al ustedes
erguirse como una salida solitaria.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
341
DESDE EL JARDN

mados hijos:
El rbol frutal ya adulto y plenamente crecido tienen que pasar por
distintas etapas de desarrollo antes de que sus ramas lleguen a encontrarse cargadas con Sustancia-Luz Universal transmutada a una
delicadeza particular que manifieste su servicio maduro a la Vida. El
desarrollo completo del Ser Divino es tambin una cuestin de mucho
cuidado, proteccin y nutricin por la Vida. Al igual que el rbol frutal,
asimismo el Maestro Ascendido transmuta e irradia pura Energa de
Vida de una manera particular para enriquecer el Universo.
Cuando ustedes recogen en su jardn, o compran en el mercado la fruta madura o vegetal, es correcto pensar que la naturaleza ha invertido agua, aire, sol y tierra, paciente con el
conocimiento de un futuro rendimiento que ser impersonalmente beneficioso para algn
miembro de la raza, quien disfrutar del enriquecimiento temporal de la fruta o vegetal. As
tambin la naturaleza, las Fuerzas de los Elementos e innumerables legiones de la Hueste
Ascendida invierten voluntariamente (y sin recibir agradecimiento alguno por ello) horas,
das y aos en la preparacin y alimentacin espiritual de miembros de la raza humana que
han llegado a conocer y reconocer a sus Hermanos Ascendidos de Luz, de manera que estos
viajeros en el Sendero sean lo suficientemente sensatos y fuertes, y estn dispuestos para
ayudar a los rezagados al tiempo que tratan de escalar la Colina del Logro.
El jardinero, seguro en el conocimiento de futuras cosechas, no condena a los primeros
retoos delicados, sino que los prodigar un cuidado tan amoroso como el que le da a los
jardines y huertos maduros. Tampoco condena el ganadero los retozos jubilosos y tonteras
aparente de las ovejas o terneros recin nacidos, sino que pacientemente observa su crecimiento y desarrollo. Mis chelas que trabajan en la via del Padre, tienen igualmente que asumir la perspectiva a largo plazo y deben paciente, desprendida, constante y discretamente
--mediante pensamiento, palabra y ejemplo personal--preparar a cada delicado retoo que
contactan diariamente para ese futuro rendimiento de Luz.
Mi amor los envuelve, Mis chelas, quienes tambin son Mis retoos delicados en diversos grados de crecimiento, desarrollo y madurez.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
255
AMADA SANTA AMATISTA
256
342
LENGUAJE DE LOS DIOSES

mados amigos de Mi corazn:

Podra decirse que hay un lenguaje-raiz que representa el medio
primigenio de transmitir pensamiento en su estado puro. Todas las lenguas terrenales que se han manifestado a travs de los diversos pases
y civilizaciones han sido derivados o filiales de esta original, pura y bella
expresin fundamental. As como las civilizaciones actuales consideran
al Latn el lenguaje-raiz desde el cual emanaron el Ingls, el Espaol, el
Francs y dems, asimismo en el Reino de la Vida y Luz Eterna hay un
lenguaje exquisito, melodioso y Divino, el cual es el Lenguaje de los
Dioses.
De tiempo en tiempo, la humanidad ha considerado el establecimiento de un lenguaje

universal que no conozca barrera nacional o cultural. Estas ideas son resultado de la memoria
inherente en el corazn de la conciencia de la primera expresin exquisita. No fue hasta que,
mediante el libre albedro, las apariencias humanas revistieron la bella expresin celestial con
palabras discordantes y perturbadoras que cay el Primer Lenguaje puro.
La razn de que les d esta explicacin se debe a que la raz del Nombre Csmico de cada
Estudiante de Luz es expresiva de la naturaleza de su particular cualidad y servicio a la vida.
Por ejemplo, los Serafines son manifestaciones de esa pura, amable y empero poderosa
Naturaleza Amorosa que es el ms alto aspecto de la Expresin de la Divinidad.
La radiacin del Maestro Ascendido Serapis Bey es una actividad emocional. No tiene
nada que ver con aforismos mentales, conceptos ni resoluciones. Es una actividad emocional
por completo, tal cual es el caso de cada Ser que es una expresin completa de la Naturaleza
Divina.
Individuos que estn sensiblemente sintonizados para captar sentimientos, tienen una
propensidad natural a desarrollar el Sentimiento de su propia Naturaleza Divina... hasta que
llegan a poder distinguir entre ese Sentimiento y cualquier presin del sentimiento humano
--sea que surja desde su propio interior o de otra persona.
257
258
Por tanto amados Mos, una de las ms grandes experiencias de su vida yace ante ustedes, como cuando se toman el tiempo --doquiera que lo permite la ocasin-- para entrar en
conciencia [awareness] al sentimiento de su propio Ser Verdadero. Es una de las ms poderosas
cualidades disolventes, moldeantes y transmutadoras que el planetaTierra necesita en estos
momentos, y una actividad que le sealo con la certeza de que la disfrutarn y de que contribuir a su desarrollo espiritual.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
343
PROCESO EMBRIONARIO
DE VIDA
POR LOS AMADOS MAESTROS EL MORYA, LANTO Y CONFUCIO
INTRODUCCIN

Mi amor y gratitud a ustedes por su amorosa cooperacin y asistencia en todo momento.
Agradecidamente les ofrezco las pginas del Boletn de esta semana a los discursos de los
amados El Morya, Lanto (anterior Jerarca de Retiro de las Montaas Rocallosas) y Nuestro
humilde y reverente Confucio (actual Jerarca del Templo de la Precipitacin), impartidos durante la Clase de Transmisin de la Llama del 20 de Junio de 1959.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
HABLA EL AMADO MORYA

engo la alegra, el privilegio el honor de traerles hoy las palabras
de Nuestro amado Confucio, pero antes Me gustara decir algo, al
haber siempre disfrutado de la oportunidad de tender Mi mano a
Mis co-servidores aqu en el planeta Tierra. Confucio, al ser --como
dicen-- un tipo de persona reservada, requiere quizs de la asistencia de Mis energas para darle el mpetu apropiado al tratar con la
humanidad. Yo me las he habido con la humanidad oh, durante un
largo... largo tiempo, y en ese servicio he aprendido que hasta el chela no-ascendido ms sincero a veces se torna renuentes a cualquier
cambio, aunque sea para su propio bien y adelanto.
Al tratar ahora de aprender a utilizar el Rayo de la Precipitacin -que es la actividad del

Gran Retiro de las Montaas Rocallosas--, surge una necesidad de mejora, amados Mos, no
sea que permanezcan ustedes exactamente como estn... en un estado de status quo hasta
que su alma sea liberada de su cuerpo y regrese a los Salones del Karma, donde Nosotros los
asignaremos a algn sitio para futuro servicio, de acuerdo a lo que ms les convenga.
259
260
YO SOY interesado primordialmente en aqullos que no desean permanecer en un estado

de status quo para siempre, sino que desean progresar espiritual, social, etrica, mental
y fsicamente en el Sendero, y ayudar a traer la Edad Dorada del Maestro Ascendido Saint
Germain; manifestando la realizacin de la energa vital invertida en todos los estudiantes
no-ascendidos por Nuestro Seor MahChohn, quien abri todos los Retiros de Maestro
Ascendido por cuenta de la gran Dispensacin ofrecida, de manera que en cada perodo de
treinta das tengan ustedes el placer y la asistencia de los Padrinos de ese Retiro, la visitacin
de los Jerarcas Divinos de dicho Retiro y el mpetu que cada uno proyecta voluntariamente.
Estas visitaciones, Mis amados, las paga la vida, la vida de los Seres Divinos, Ascendidos y
Divinos que, debido a su bondad, condescendieron a dejar los mbitos Csmicos y servir con
este pequeo planeta Tierra --al cual Saint Germain escoge denominar la dulce tierra en
memoria de los das que vinieron y partieron, y de das que esperamos mediante Nuestros
empeos (y con la cooperacin de ustedes) vendrn de nuevo, hasta que la Tierra sea una
Estrella de Liberacin.
Tal cual dijera recientemente, es necesario que los vehculos internos y externos de los
chelas dignos y sinceros deseen --el ser el deseo en el cuerpo emocional la ms profunda y
poderosa fuerza de energa en actividad-- cambiar para mejor, mientras que el libre albedro
del individuo permite al Santo Ser Crstico y a la Presencia YO SOY traer a la manifestacin
la perfeccin que es el derecho Divino natal de cada quien. Por qu pasarse millones de aos
en el mismo grado, y pasarse eras y eras de tiempo de cada Ser Ascendido, Ser Divino, y Jerarca ensendoles la ley de la Vida, al tiempo que ustedes todava continan con el mismo
patrn del pasado?Es inconcebible, desde Mi propio punto de vista, que hombres y mujeres
inteligentes puedan desear permanecer en un estado as! Por tanto, con cada oportunidad
que se Me presenta, He venido a hablarles y me He empeado a volver a encenderlos con
entusiasmo por la causa Espiritual a la cual servimos. Esa causa es la Liberacin de la Vida de
todo aprisionamiento y estancamiento, y la restauracin de la Tierra a la Perfeccin que tenia antes de que los rezagados vinieran, cuando los seres humanos comenzaron a utilizar
el don de libre albedro para propsitos destructivos.
En el Primer Rayo, todos Nosotros representamos la Voluntad de Dios... que es el bien
para todo lo que existe! Nuestro empeo y actividad consisten en ANCLAR ese sentimiento
en el cuerpo emocional del estudiante, particularmente mientras que sus programas noticiosos de radio y televisin --y todo medio de expresin en el mundo exterior-- estn manifestando y expresando discordia y desastres que la mente externa y sentidos aceptan cuando a
dichos sentidos se les utiliza --tal cual ocurre con una frecuencia mayor a lo que Me gustara
aceptar-- para posarse sobre esos aspectos de los cambios planetarios. Si el chela utilizara
siquiera la misma cantidad de tiempo en los aspectos del desarrollo de la Edad Dorada Permanente que invierte en las diversas y variadas imperfecciones de la octava humana, ese planeta Tierra y todas sus evoluciones hubieran sido completamente liberados durante el primer
ciclo de siete aos; y no tendramos que vernos una vez ms en la necesidad de operar
PROCESO EMBRIONARIO DE VIDA
261
un kindergarten, teniendo que repetir y reeducar a quienes ya han sido... digamos, expuestos --no slo en esta vida sino en otras tambin-- a Nuestra radiacin y Presencia.
Pues bien, en vista de que ste no es Mi da, sino que pertenece a los Seores del Teton,
los dejo con los amados Lanto y Confucio.
Amados Morya, Yo, Lanto, te estar eternamente agradecido por toda la energa, amor
y dulzura de Tu corazn que se empea por inspirar entusiasmo en los seres no-ascendidos.
A nombre de los Miembros de Retiro del Teton, los saludamos Confucio y Yo, amados
Mos. Les damos gracias por la oportunidad de presentarles una vez ms, algo para que piensen y oren --el uso del Don de la Vida misma. Qu podran ustedes hacer --cualquiera, o an
Nosotros en Nuestros mbitos-- sin vida, esa vida que les anima la mente y les permite pensar, que anima sus sentimientos capacitndolos para sentir, y que anima su forma de carne
permitindoles desplazarse por all? La vida que viene... de dnde? Pues...de Dios mismo!
Esa vida, que los seres no-ascendidos [salvo por un puado] de tal manera dan por sobreentendida; esa vida, por la cual Nosotros, en Nuestros mbitos de Maestro Ascendido, damos
gratitud eternamente, ya que no tendramos individualizacin ni propsito si no fuera por
Dios Todopoderoso que nos ha dado esa Vida. Por tanto, la amorosa reverencia por toda Vida
es parte de Nuestra Naturaleza. La vida es tomada a la ligera por la masa de la humanidad, y
no slo la vida humana, sino tambin la vida animal, la vida de las aves, la vida del crecimiento
floral y las cosechas. Ojal pudiera la humanidad ver las tremendas Actividades Csmicas en
las que los Seres Divinos estn sosteniendo la Vida slo en el Reino de la Naturaleza, para que
el hombre pueda tener (y tenga) una bella primavera, un fragante verano, una cosecha opulente y un otoo que este lleno con tal belleza y color que sea una inspiracin al alma durante
la poca en que la Tierra descansa bajo la pureza prstina de la nieve!
USO CORRECTO DE LA VIDA

Ustedes han sido investidos, amados Mos, no por Mi sino por la Gran Fuente Infinita
de donde todo --an hasta Alfa y Omega-- ha recibido Sus Dones, con el don de Vida, el uso
de toda tilde y jota por los cuales hay que rendir cuenta al cierre de cada encarnacin. Es la
mala utilizacin de la Vida lo que ha causado la creacin del velo de maya, as como tambin
de las discordias e imperfecciones que acosan a los individuos. Es el uso correcto de la Vida
lo que habr de restaurar la Tierra y sus evoluciones a su estado Divino. Al tiempo que inhalan
la aceptacin de Nuestro Sentimiento de amorosa reverencia por la vida, les digo hoy: Piensen! Qu le han dado ustedes de vuelta al universo por la Vida que el universo les ha dado
siquiera en una encarnacin?
262
Mdanlo en trminos de la longitud de una encarnacin; mdanlo cada maana cuando de

despiertan, dando gratitud durante este perodo de treinta das por la Vida; midan cuando
se acuestan por la noche antes de dormir, a qu buen propsito han puesto la Vida Divina
que se les ha prestado, durante el perodo de doce horas... y cuanto de dicho periodo han
desperdiciado y disipado! De esa manera, Mis amados, aprendern la reverenciar por la Vida.
Entre las personas ms reverentes por la Vida estn aqullas que podran haber logrado en
la Tierra grandes cosas por Dios, por la Hueste Ascendida y el hombre, pero que mediante el
libre albedro escogieron en vez DESPILFARRAR la vida en bsqueda de la felicidad personal;
y al cierre de su encarnacin, al cotejar su puntaje ante el Tribunal Krmica, piensan con remordimiento en... lo que pudiera haber sido! Entonces s que son reverentes y acosan al
Tribunal Krmico pidiendo una oportunidad para encarnar de nuevo y utilizar la Vida otra vez
de manera constructiva, la vida mal calificada por ellos mismos y dejada como una herencia
para las generaciones en la que han vivido y a travs de las cuales han pasado. Acaso no
es eso pedir demasiado de la Ley Csmica y de la Justicia Divina? Otros cosechan all donde
ustedes sembraron. Tendrn aqullos que segar una cosecha de Luz, o les corresponder
una cosecha de las sombras de las malas creaciones suyas, y estarn ustedes entre los mendigos ante el Tribunal Krmico que imploran regresar de nuevo y acopiar todas las discordias
que tan fcilmente hubieran podido haber transmutado cuando vestan cuerpos de carne?
PIENSEN A ESTE RESPECTO. Los aos no significan nada en el uso de los Poderes del Fuego
Sagrado; los aos slo son parte del sello de la creacin humana, trado por los rezagados
e implantado en la mente receptiva de los hombres. Antes de esa poca, no exista lo que
hoy se conoce como decadencia y descomposicin, edad y desintegracin, ni siquiera la susodicha muerte. Fue un contagio trado por quienes no podan progresar y avanzar con sus
propias estrellas, y que por caridad fueron aceptados por la raza humana, convirtindose su
iniquidad en el velo de la creacin humana que ahora es menester transmutar mediante el
Fuego Violeta.
CHINA Y SU BELLEZA
Yo he conocido China en Su belleza y en su clmax... he conocido razas y Edades Doradas
en las que la gente siempre era muy reverente hacia la Vida de Dios. He conocido a muchos
de ustedes en esas Edades cuando ustedes tenan esa reverencia, pero ahora viven bajo un
paso ms rpido, y algo de esa reverencia, pero ahora viven bajo un paso ms rpido, y algo
de esa reverencia se ha disipado sin siquiera la comprensin de que debera haber gratitud
por la Vida; no slo por la Vida que pulsa a travs de ustedes, sino la Vida que les sirve a travs
de otros, ya que grande es el entretejido de los hilos invisibles de la Vida Divina que sirve a la
humanidad a travs del Reino Animal y del Reino de la Naturaleza al tiempo que se desplaza
de un lado a otro. Si pudieran ustedes ver el curso de la Vida que les sirve en un perodo de
veinticuatro horas, siquiera a travs de tan slo las actividades mundanas que ustedes tanto
dan por tcitas --su servicio de correos, su servicio de entregas, su servicio de comidas,
263
el servicio de uno en medio del otro; su servicio de telgrafos, su servicio telefnico... oh,
cuanta Vida se ha invertido en ustedes! Piensen en ello!
Oh, amados Mos, desde Mi corazn les digo que nada puede pagar por el uso del Don
de la Vida que se les ha dado: y no hay cantidad de dinero, sin importar cun ricos en bienes
mundanos pueda ser un hombre, que pueda pagar su deuda a la vida y al Dios que lo hizo por
la mala utilizacin de la vida cuando depone el cuerpo al momento de la susodicha muerte, dejando la vestimenta, la sustancia acumulada, y el registro y efluvia de una vida vivida.
Oh, no hay mausoleo, no hay obituario adulador, no hay memorias escritas que sean suficientes para consolar el dolor y el remordimiento que el individuo siente por los millones y
millones de dlares despilfarrados o almacenados QUE PUDIERAN HABER SIDO UTILIZADO
PARA EL PROGRESO DE LA RAZA. Yo lo s porque he visto gente desnudada de la arrogancia
construida en la vida terrenal en que el poder acompaado de suministro de los bienes de
este mundo los ha abandonado --slo almas desnudas entre las muchas agrupaciones citadas
comparecer ante el Tribunal Krmico. Ms importante an, la vida confiada por los Maestros
Ascendidos al chela que es el regalo de Su energa --la vida del Maestro Ascendido el Morya,
del amado Maestro Ascendido Saint Germain y de toda la Hueste Celestial. Tienen que darse
un balance por todo este servicio, Mis amados!
Es de esta manera que ustedes aprenden el don de la reverencia amorosa por la vida!
Ahora hago la vena a Mi Sucesor, ese bello Hijo del Cielo que ha calificado para servir.
EL AMADO CONFUCIO HABLA

Amado Lanto, Gur, Maestro, Amigo y Amo, la encarnacin del amor reverente por la
vida, hago la venia ante Ti y Tu Luz; hago la venia ante la Llama de la Precipitacin que es Mi
honor custodiar y guiar en estos momentos, exhalando Mi aliento sobre Ella. Pido con toda
la intensidad de Mi Ser que se expanda durante este perodo de treinta das hasta cubrir todo
el planeta, llenando los vehculos emocional, mental, etrico y fsico de todos los que sobre l
se encuentran, para que la Verdad, la aceptacin consciente de la precipitacin del bien sea
posible.
Mientras que tenemos el privilegio de agasajar aqu en el Teton a los Jerarcas de todos
los grandes Retiros de Maestros Ascendidos; mientras que Nos preparamos para el magnfico Cnclave, YO SOY indudablemente agradecido, Seor Lanto, de que T ests con
Nosotros; YO SOY agradecido de que te reunirs con los Miembros del Tribunal Krmico al
ocupar Ellos Sus puestos sobre el magnfico Teton, y YO SOY indudablemente agradecido
a los amados Miembros de cada Retiro de Maestro Ascendido que son tan amables y gentiles
al saber que Yo tengo muy poco tiempo en este Cargo.
264
Tambin estoy agradecido a todos aqullos que han escogido ser parte de la Transmutacin
de Nuestra magnfica Llama de la Precipitacin.
Mi mensaje, en esencia, es el siguiente, amados amigos: Todo comienza con un embrin
--an el universo. Han ustedes pensado en esto? Alfa y Omega (el Dios-Sol y Diosa-Sol de
este sistema) primero crearon una imagen embrinica de este Sistema Planetario. Ese fue
su pensamiento-forma. Luego, desde esa bella imagen que era el embrin. Ellos enviaron
Su Llamado a seres individuales -- las amadas Guardianas Silenciosas-- que tomaron ese embrin y al tiempo que creca, surgi un pensamiento-forma para cada planeta. Luego, las
Guardianas Silenciosas sostuvieron ese bello pensamiento-forma embrionario mientras que
los Elohim, utilizndolo como diseo, magnetizaban las Fuerzas de los Elementos y creaban
los planetas del sistema bajo la direccin de los Directores de los cuatro Reinos elementales.
Cada Edad Dorada es igualmente iniciada con un embrin de uno o dos Seres --ya sea
un Avatar, un Seor Man o algn ser inspirado dirigido por un Gur Maestro Ascendido. Alrededor de un individuo de esta ndole siempre gravitan otros de afinidad similar, de manera
que mientras que el embrin creca, ms clulas eran aadidas (individuos interesados en
una Causa Espiritual). De uno surgen muchos! En el caso de la construccin de los planetas,
no se permita ninguna imperfeccin en esos primeros embriones ni en su expansin. En la
construccin de una Edad Dorada con la amable de seres no ascendidos, la cosa es ligeramente distinta --tal como es el caso de la Edad Dorada de la Liberacin a la cual ustedes estn
entrando actualmente. Ustedes tienen el Foco de la Llama Violeta, la Presencia del Maestro
Ascendido Saint Germain y Sus representantes aqu en la Tierra. Ese embrin, compuesto de
seres individuales, es inteligente porque dentro de su centro-corazn est el Rayo Csmico
del Maestro Ascendido Saint Germain. Aquellas clulas que actualmente no encajan en el
patrn de la Edad Dorada, son descartadas hasta que cada vez ms clulas perfectas son
reunidas y el amado Maestro saint Germain cuenta con un buen ncleo embrionario perfecto
alrededor del cual puede manifestarse toda una Edad Dorada Planetaria.
Son ustedes parte de este embrin? Estn su corazn, alma y espritu sintonizados con la
Causa del Maestro Ascendido Saint Germain, sintonizados con la belleza y la dignidad de Su
Mundo de cultura? O estn ustedes entre quienes prefieren esperar y no son parte de su
Designio Divino? Les digo que para precipitar el bien, una Edad Dorada, o siquiera un objeto
personal, ustedes tienen que contar con el poder cohesivo del Amor Divino. A fin de crear siquiera un cuerpo fsico, el embrin dentro de esa forma tienen que estar protegido, el poder
cohesivo del Amor Divino tienen que ser sostenido por la Santa Llama Crstica, y los constructores de la forma as como tambin el ngel Guardin tienen que ser sostenidos hasta que los
elementos apropiados sean recogidos, hasta que el cuerpo haya crecido lo suficiente como
para nacer. Es entonces que la forma fsica pasa por las puertas del nacimiento.
265
Exactamente igual ocurre con todas las Actividades Espirituales. Al tiempo que el embrin es
custodiado y que las clulas que componen el mismsimo centro corazn son sintonizados
con afinidad unas con otras, el Cuerpo Espiritual crece. Ese Cuerpo Espiritual se convierte
entonces en el cuerpo viviente e cristo, compuesto de las mltiples clulas, cada una un ser
individual pensante y sensible; y desde ellos fluye esa bendita radiacin para dar Perfeccin
a otros.
Quizs esto parece como una historia muy sencilla. Le dejo la instruccin mayor a esos
Seres Divinos que cuentan con un mayor entrenamiento para ensearle a seres humanos. Yo
siempre he enseado a travs de parbolas y, se me dice que he tenido algo de xito en ese
empeo. Una cosa s s, que para precipitar el bien Divino, es menester contar con un ncleo
de Amor desde el cual operar. Gracias, amados Mos. Los devuelvo ahora al amado Lanto.
EL AMADO LANTO HABLA

Amado Confucio, te damos gracias por Tu sonrisa, por Tu humildad y por Tu patrn. Tu
fuerza es ms grande de lo que piensas, ms grande son Tu amor y Tu capacidad de ensear,
ya que la Ley Csmica nunca se equivoca en Su escogencia de quien habr de ocupar un Cargo -- en particular el cargo especfico del Segundo Rayo en que los Maestros de la gran Nueva
Era van a recibir Su inspiracin. Las imgenes visualizadas dadas a las mentes externas de los
despiertos constituye uno de los mayores medios para ensear que utilizaban el mismo amados Jess y muchos otros grandes Maestros que hollaron la Tierra, para alcanzar las mentes
externas de los hombres.
Ahora, amados Mos, en vista de que ustedes han recibido repetidamente la magnfica
descripcin de Nuestro Retiro, que han escudriado a menudo la belleza de los Tetons; que a
menudo han sido Nuestros invitados y que pronto lo sern de nuevo, espero darle con amorosa y agradecida reverencia por su vida esta noche y durante este perodo de treinta das
(15 de Junio al 14 de Julio de 1959), a quienes estn presentando alguna peticin al Tribunal
Krmico.
Las Bendiciones de los Poderes de la Precipitacin conscientemente controlada y las
bendiciones del Amor de sus Padrinos ser con ustedes durante este perodo de treinta das.
Esos Seres tienen un fuerte deseo de ayudarlos a que se vean honestamente a s mismo.
El amor de la Vida se est expandiendo dentro de ustedes, y la fortaleza de los poderosos
Tetons los sostendr en su servicio a la vida y en su amor a la Vida, hasta que se hayan auto
-liberado a punta de amor, y hayan igualmente liberado apunta de amor a todos los que se
encuentran en la rbita ya alcance de sus mundos.
266
Este es el Regalo del Retiro del Teton para ustedes! Qu regalo tienen ustedes para Nosotros?
Maestro Ascendido LANTO
344
EL CUARTO EN LA TORRE
POR EL AMADO MAHCHOHN (5 DE JULIO DE 1959)

Cada individuo en la Tierra tienen su Cuarto en la Torre que es su
Casa de Oracin, que el salmista David denominara El Sitio Secreto del
Altsimo. Es un puro castillo cristal donde Su Presencia YO SOY as
como tambin los ngeles y Querubines estn en asistencia constante
en el Altar de Devocin. A ese Cuarto en la Torre puede llegarse mediante la amorosa contemplacin de la Presencia YO SOY y del Santo Ser Crstico, y del aquietamiento de los pensamientos, sentimientos,
palabras y acciones externas.
La oracin y la devocin del chela, en amorosa contemplacin con la pura radiacin de su

propia Presencia YO SOY y la Santa Llama Crstica, son mil veces ms poderosos que cuando se les contacta a travs del stano representativo de su conciencia fsica.
Antes de proceder a la contemplacin Divina, asciendan en conciencia como subirin
unas escaleras, a ese Templo Cristal. Familiaricense con l. Sientan la Presencia de los Maestros Ascendidos y los Dioses, y entonces encontrarn que la oracin del corazn volar de la
misma manera que se eleva el guila, ya que la radiacin de esa Esfera de perfeccin Divina
es una induccin natural al desenvolvimiento de la naturaleza del Corazn y la expansin de
la Santa Llama Crstica a travs del ser externo.
Vivan en esa torre, minuto a minuto, hora tras hora, da tras da y no permitan que ninguna apariencia humana ni crisis repentina los haga salir de all, ya que en verdad es...el Santo
de los Santos!
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
267
345
PATRONES ELECTRNICOS

(12 de Julio de 1959)
ueridos hijos de Mi corazn:

El Gran Creador, en Su gran misericordia y bondad, cre el
patrn electrnico de cada individuo diferente y distintivo, para
que todos pudieran gozar de cierto grado de individualidad y belleza de forma. Los electrones de cada uno de tales individuos
difieren en su estructura elemental de los de otro individuo, de
la misma manera que los copos de nieve difieren entre s: no hay
uno que sea igual a otro. Cada patrn y forma representa la identidad de la Presencia YO SOY que se manifestar por conducto
del Santo Ser Crstico a travs del ser externo, al tiempo que los
tres se vuelven Uno (la santsima Trinidad).
A menudo se les ha dicho antes, que el patrn electrnico del Maestro Ascendido Saint
Germain lo representa la Cruz de Malta; que el del Seor Gautama es un Loto abierto; que el
del amado Sanat Kumara es la Estrella perfecta de Amor y Paz. Esto significa que todos los
electrones que componen los cuerpos de los amados Sanat Kumara, Saint Germain y Gautama son incontables miradas de rplicas de las formas arriba mencionadas, a travs de las
cuales la Luz de Dios siempre fluye en los prismticos colores del arco iris.
Cuando la Energa de Dios que estos Seres extraen desde el Cuerpo de Dios (v.g lo Amorfo) pasa bajo Su control consciente, es inmediatamente estampada con estos patrones; y
cuando la misma transita por el Universo (dirigida por Sus pensamientos, sentimientos, palabras habladas y/o acciones), estos electrones llevan el trazo de Su patrn particular.
De manera similar, toda la Energa de Dios que cada chela extrae de Lo Amorfo inmediatamente toma la forma de su propio patrn electrnico. Es as como a medida que la Energa
viaja en su actividad circular y regresa a ustedes --de acuerdo a la Ley del Circulo-- con poder
adicional, se genera una Inteligencia Selectiva mediante la cual los Seres Divinos pueden clasificar --por as decirlo-- las emanaciones de la humanidad, separando las unas de las otras. La
Energa extrada del Dios Universal YO SOY que es una actividad voluntaria se pone a disposicin de la conciencia externa, la cual dispensa dicha Energa libremente en pensamientos,
268
PAT R O N E S E L E C T R N I C O S
269
sentimientos, palabras habladas y acciones. El ser personal no siempre ve dicha Energa ni

tampoco su marca de propiedad personal sobre la misma, y siente que puede emitir dicha
Energa indiscriminadamente sin rendir ningn tipo de cuentas al respecto. Cada forma de
pensamiento, forma de sentimiento, palabra y actividad del ser exterior lleva dicha marca,
que identifica la Energa con que la calific y gast la persona que la extrajo. sta se mueve
de manera circular, y regresa a su fuente para ser redimida, trayendo consigo otra energa de
ndole similar.
ENERGA DE LOS SITIOS SANTOS

Todos los lugares sobre la Tierra sonde los Elegidos han buscado a Dios (la Presencia Universal YO SOY ) y han alcanzado Su Victoria todava contienen bastante de la esencia de tales
individuos, y son conducentes a la elevacin de la conciencia de todos los buscadores. Por
ejemplo, el lugar donde el Seor Gautama se ilumin est tan cargado espiritualmente con el
smbolo del Loto Csmico de Su corriente de vida, que todos aqullos que llegan a sus alrededores sienten un efecto definitivo de la radiacin conscientemente atrada por l.
Si cada chela serio cargara diariamente los objetos inanimados dentro de S y a su alrededor con la Llama Violeta Transmutadora, se sorprendera al ver cmo un da an hasta
cosas que l ha descartado se convierte en mpetus espirituales para almas que l ni siquiera conoce, a causa de la radiacin cargada dentro de tales objetos por los electrones puros
de su propia Ola de Vida. El servicio siempre debe ser as de universal, y la faena diaria de
ustedes puede convertir en talismanes cualquier forma que se les haya prestado para el enriquecimiento de toda vida. Algunos chelas son particularmente sensibles a la bendicin de
la forma inanimada y del Reino de la Naturaleza, y es correcto incentivar los talentos propios
en este sentido.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
346
AVANCE DE LA
EVOLUCIN ELEMENTAL
POR EL AMADO ARCNGEL MIGUEL

INTRODUCCIN
Amados hijos de Dios que buscan la Fe iluminada para guiarlos sobre el sendero hasta su
propio Hogar Celestial:
Les ofrezco las pginas del Boletn de esta semana y las palabras del amado Arcngel
Miguel, Protector de los Fieles a Dios y Defensora de la Luz en el corazn de cada individualizacin Dios. Reflexionen sobre ellas! Acepten Su Radiacin y convirtanse, de por s, en
Libres-en -Dios!
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
EL AMADO ARCNGEL MIGUEL HABLA
O SOY EL Seor Miguel, el Arcngel cuya promesa y voto ante el

Dios que Me hizo, consiste en permanecer con esta dulce Tierra
hasta que todas Sus evoluciones sean cortadas y liberadas de toda
limitacin, zozobra auto-impuesta y karma destructivo aceptado.
Para este Servicio Me ofrec voluntariamente hace ones, cuando
el velo de maya era una semilla de descontento en la conciencia
de esas amadas corrientes de vida (los rezagados que quedaron
hurfanos debido a que no deseaban acelerar conscientemente los
electrones, tomos y clulas de sus seres y graduarse con sus propias estrellas a una mayor Luz y Liberacin Divina). Con el uso del Ojo Todo-Avizor de Dios
(que todos Nosotros tenemos) Supimos que estas semillas de descontento podan vomitar
su efluvia y, gradualmente, a menos que se le diera una mayor Proteccin Divina fue dada por
la Orden Blanca (la Gran Hermandad Blanca) y por TODOS aqullos de Nosotros que alguna
270
AVA N C E D E L A E V O L U C I N E L E M E N TA L
271
vez le habamos servido a Ella y a Su magnifica Causa Impersonal (la expansin de la Luz y
Belleza de expresin de Dios en el mundo de la forma) Sin embargo, con el uso del libre albedro de parte los santos inocentes, un don Divino proveniente del Padre-Madre Celestial
--Dios, YO SOY --no se poda interferir. De esta manera, dichos inocentes, as como tambin
muchos ngeles aprisionados y los elementales que fueron escogidos para servir a esta Tierra y Sus evoluciones, ESCOGIERON,por cuenta propia, aceptar estas semillas de descontento, primero mediante la curiosidad (una sutil si bien peligrosa facultad humana) y luego, habiendo abierto las puertas y ventanas de sus almas a estas imperfecciones de pensamiento,
sentimiento, palabra hablada y accin, comenzaron ellos a experimentar con las facultades
creativas con que los haba dotado su Creador, y contribuir a la expansin del velo de maya
que, eventualmente, separ la conciencia del hombre de la Conciencia Divina de la Presencia
YO SOY y de todos los Seres Perfeccionados (la Jerarqua Espiritual). Estamos ahora (con
la asistencia de ustedes) disolviendo conscientemente este velo de maya, y eliminando las
causas y ncleos de todas las aflicciones que estn ubicadas en los mbitos astrales (y en
los vehculos emocional, mental y etrico de la humanidad, ngeles aprisionados y elementales tambin). El efecto y memoria de tal zozobra est manifiesto en el caos temporal del
mundo de la forma, y de los vehculos fsicos distorsionados y decadentes de la humanidad,
ngeles aprisionados y elementales que SIEMPRE reflejan lo que ven a su alrededor. Estos
elementales (con la excepcin de los miembros muy avanzados, disciplinados y entrenados
del Reino de la Naturaleza) estn de por s en un proceso de evolucin, y tienen que aprender
--al igual que la raza humana-- a lograr la maestra sobre el control de la energa y la vibracin,
sosteniendo el Patrn Divino para sus propios seres mediante la no-aceptacin de las apariencias humanas, y construyendo sobre el arco ascendente de su proceso revolucionario,
belleza y perfeccin en este mundo de la forma. Ellos se convertirn en una parte integral del
ESTABLECIMIENTO DE LA EDAD DORADA PERMANENTE de nuestro amado Maestro Saint
Germain aqu en la Tierra cuando, por su libre albedro, ellos aprendan esta auto maestra y
decidan expresar y exteriorizar la Voluntad de Dios que los hizo, para Su Gloria en la Tierra...
tal cual an hoy se expresa en el aura de Su Divina Presencia!
AMIGOS ELEMENTALES
Para esos seres humanos y ngeles aprisionados que desean ayudar a los Directores del
Reino de la Nturaleza y al indisciplinado reino elemental, les digo: Ahora es el momento de
aprender a amarlo, de hacerse amigos conscientes de ellos, y de ayudarlos a elevarse en conciencia a la liberacin Divina! Luego, cuando un cambio planetario tenga lugar,ellos y sern
amigos de la humanidad, listos y anhelantes de cooperar con sus Grandes Directores en vez
de estar rebeldes, resentidos y descontentos con la falta de gratitud de la humanidad de la
Tierra a la cual han servicio tan fielmente...
272
a lo largo de ones! al ser liberados de la fuerte influencias directriz de sus actuales caciques
[overlords], estos elementos cooperarn conscientemente a traer adelante la perfeccin que
la Tierra una vez conoci (y la cual tambin ellos una vez expresaron) antes de exponerse a la
influencia malfica de sus alrededores. De otra manera, estos elementales (algunos de ellos
muy grandes y poderosos) apuntarn su ira hacia la raza que ha abusado de ellos durante
eras sin fin.
Conocemos bien al Reino Elemental, Mis amados, y podemos ver sus angustias.. nacidas de
las eras de abuso de parte de la humanidad de la Tierra a la cual vinieron a servir! As como
eras atrs pudimos ver las semillas de impureza e imperfeccin que podran vomitar la efluvia
de la creacin humana (llamada velo de maya) asimismo vemos ahora el posible (mas no
necesario caos que el reino elemental puede crear durante este perodo de cambios mundiales y planetarios.
Les hablo hoy para recordarle a su conciencia externa que dicho caos no tiene que ocurrir,
en tanto que los chelas alertas, dignos y amorosos de los Maestros Ascendidos utilicen las
instrucciones que tan amorosamente les hemos dado, y en verdad aprendan a amar al Reino
elemental, con gratitud por las eras de servicio en el pasado as como tambin por su actual
fiel ejecucin de esos actos de recreacin que le dan a esta generacin (as como tambin a
todas las generaciones anteriores) la belleza de la primavera, la abundancia de la cosecha, la
mismsima sustancia que compone los vehculos internos y fsico de la humanidad, y la constante transmutacin de la creacin, de manera que la raza humana recalcitrante y sus evoluciones pueda disfrutar de una semblanza de la Santa Presencia de Dios... aqu en el mundo
de la forma!
EVOLUCIN LENTA Y POLAROID

Conozco bien al Reino Elemental. He confortado a los elementales (colectiva e individualmente) a lo largo de las eras desde que la discordia, la rebelin, el resentimiento y la afliccin
de toda ndole se convirti en la naturaleza humana y conciencia externa de una humanidad
a la cual, con todo amor, se le dio un planeta bello y puro (la Tierra) como un saln de clase
temporal y hogar planetario. YO SOY su Defensor y Protector, as como tambin el Defensor y Protector de las semillas de Inmortalidad que moran dentro del Santo Ser Crstico
de diez millardos de corrientes de vida que actualmente permanecen a las evoluciones de la
Tierra. Recuerden, amados chelas, que la Tierra fue creada como morada para slo aproximadamente cuatro millardos de chispas espirituales, y fue slo la Gracia y la hospitalidad de los
Elegidos de la Tierra -- as como tambin el Amor de la Jerarqua Espiritualidad que la ha guiado, custodiado y protegido a lo largo de las eras-- que a las cantidades extras de hurfanos
planetarios temporales mediante la creacin consciente o inconsciente de efluvia humana,
273
lo cual form y sostiene al mbito astral en el que Yo y Mis Legiones de Luz de Maestros Ascendidos... servimos casi sin cesar!
A estos visitantes de otros planetas, as como a la humanidad de la Tierra y a los ngeles
aprisionados que no desean beneficiarse de Nuestra instruccin se les dar, al cierre de su
actual encarnacin, la oportunidad expresar su libre albedro nicamente en el planetoide
POLAROID que con todo Amor ya se cre para ellos, en el cual podrn progresar ms lentamente pero sin tener acceso a la conciencia de la humanidad evolucionante, del reino elemental y de los ngeles aprisionados deseosos de expresar su verdadera Naturaleza Divina.
Este fue un Fat Csmico emitido por la amada Lady Portia, como Vocera del tribunal Krmico
de Misericordia y Compasin, en el cnclave de verano entre Seres Divinos y seres humanos
que tuvo lugar en el Retiro de las Montaas Rocallosas 915 de Junio al 14 de Julio de 1959).
Estn alertas, amados hijos de Dios que actualmente hollan la Tierra y que Nos representan en el mundo de la forma! Acepten esete Fat, el cual constituye una Verdad Divina! Auto
preprense, individual y colectivamente, para la graduacin de la Tierra y Sus evoluciones
preparadas a una mayor luz! Convirtanse en un Poder redentor para toda la vida aprisionada que actualmente todava no sabe cmo utilizar la Llama Violeta Transmutadora o las
dems Virtudes Divinas para liberar la vida a punta de amor! Entonces sern ustedes verdaderamente Socios Espirituales con Nosotros en este proceso de redencin AHORA cuando
ms se necesita!
VOTOS ESPIRITUALES
Muchos de ustedes tomaron votos espirituales ante Dios-Padre-Madre YO SOY o
ante Nosotros, de asistir en esta redencin! Su falta de cooperacin consciente con Nosotros
no los dejar libres de culpa ante la Vida cuando ( y en el evento que) su encarnacin terrena
sea completada. Para las benditas almas que no tienen idea de la existencia de esta cooperacin consciente entre los Seres Divinos y los humanos, no habr marca alguna del pecado
de omisin por servicio no prestados. No obstante, para los individuos iluminados que han
recibido Nuestra Enseanza y Asistencia y que, sin embargo, no la han utilizado en la prctica
al mximo de sus habilidades, hay una deuda krmica por la cual tendrn que rendir cuentas:
1. Aqu en la Tierra durante los cambios planetarios;
2. Ante el Tribunal Krmico despus de pasar por la susodicha muerte, y
3. Ante los seres que --por la omisin de ustedes-- no pudieron acelerar su conciencia y, por
tanto, tendrn que seguir su progreso evolucionario en el planetoide Polaroid, que con
tanto amor se ha preparado para ellos.
274
La fe ciega en los Poderes visibles o invisibles de la Luz (o de la oscuridad) no es la Manera

del Viajero Espiritual que busca su sendero de regreso a la Perfeccin Divina. La FE ILUMINADA -- que es Mi Cualidad y Regalo para toda vida-- ES LA CONCIENCIA A ALCANZARSE
por todos los chelas que desean cooperar con Nosotros en este Momento Csmico. LA FE
ILUMINADA EN LA BONDAD DE DIOS y en la de Sus Emisarios Divinos y Representantes encarnados es esencial para un progreso permanente y duradero, para el individuo, para una
unidad colectiva... y para el mismsimo Planeta Tierra! Mucha gente buena, confundiendo los
soploshumanos de su propio karma sin transmutar, o las falacias presentadas como Verdades Divinas por otros seres no - ascendidos, caen en la trampa sutil del engao, de la cual
Yo y Mis Legiones Ascendidas de Fe iluminada tendremos que sacarlos a su debido tiempo.
Sin embargo, actualmente estamos ocupados en ayudar a esos chelas sensatos que desean asistirnos en esta Evolucin Planetaria, a desarrollar la Fe iluminada en Dios en Su Bondad, de manera que, a su vez, puedan ellos ensearle a otros a SENTIR esa FE; y, mediante el
poder de la radiacin constructiva, dejar una herencia de Luz para esta generacin y para las
que todava habrn de nacer en la Tierra, particularmente los Seres Espirituales que sern los
representantes del Man de la Sptima Raza --a quien ustedes conocen como el Gran Director Divino-- y los Buddhas Libres-en-Dios que voluntariamente han escogido encarnar para
bendecir a la Tierra y sus evoluciones, y liberarlas a punta de amor.
ACTIVIDADES Y PADRINOS
Durante este perodo de treinta das (15 de Julio al 14 de Agosto de 1959), por favor acepten Mi Amor y el de sus meticulosamente-escogidas Legiones Ascendidas de Fe Iluminada
provenientes del Reino Anglico Libre-en-Dios, para darles ambos Mi y Su JUBILOSO SENTIMIENTO DE FE EN LA BONDAD DE DIOS, y luego utilizar en la prctica ese Sentimiento Divino,
llevando la Fe de Dios a la rbita de sus propios mundos.
Sus padrinos para ese mes son gloriosos Seres Anglicos del primer Rayo, vestidos en bellas tnicas color azul zafiro, de cabellos dorados, ojos azules y, segn la medida de la estatura humana, de al menos dos metros de altura. Estos son seres reales, Mis amados! Ellos han
sido comisionados para traerlos, con toda la seguridad del caso, a Nuestro Templo de la Fe,
donde podrn visitarnos, beber de Nuestra FE, contemplar la gloriosa Llama Sostenida de la
Fe Iluminada, de color cristal con radiacin azul zafiro, y convertirse tanto en un liberador de
toda esclavitud humana en el mundo de la forma, como en un Defensor de la Fe en la Bondad
de Dios doquiera que sus vehculos fsicos se encuentren.
275
Vengan a M, amados Mos! Verdaderamente me regocijar en su presencia con Nosotros, y

todos seremos honrados por su cooperacin con Nosotros en Nuestros empeos por liberar
a toda vida aprisionada. permanentemente, de las zozobras de toda ndole y descripcin. De
esta manera, una vez ms, cooperarn en la restauracin de la Tierra a un Estado Divino...
y el amado Maestro Ascendido Saint Germain VER EXTERIORIZADA rpidamente Su Edad
Dorada Permanente!
Gracias, Mis amados, y Que Dios bendiga la Luz en sus amados corazones, los cuales
responden tan rpidamente a Nuestra Presencia e Instruccin!
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
347
AUTO-MAESTRA ASEGURADA
mados hijos del Dios Uno:

En el mundo de las apariencias fsicas, los individuos que han
perfeccionado instrumentos y aparatos mecnicos son sumamente
cuidadosos en cuanto a a que cada duplicado sea hecho de acuerdo al diseo original, y que ninguna parte se elimine de los modelos de los obreros. Asimismo, en el Reino de Dios cada individuo es
enviado al mundo de la forma plenamente equipado para alcanzar
(mediante la experiencia) la uto-maestra y convertirse en un cotrabajador con el Padre Eterno de Vida, el YO SOY universal.
De all que Nosotros sirvamos a sabiendas de que el Creador ha dotado a cada uno de
Sus hijos con la capacidad requerida para ser divinamente victoriosos --alcanzar y sostener la
auto-maestra individual. Esta conviccin no deja espacio para la aceptacin de limitacin de
ninguna parte de la Vida, ni que alguno de los hijos de Dios est sujeto a circunstancias desafortunadas debido a equipo defectuoso o insuficiente. Es el reconocimiento, la aceptacin
y el uso de los Poderes de Dios latentes en el individuo lo que conduce a dicha auto-maestra.
Reconozcan, acepten y manifiesten hoy mismo, Mis amados, todo los Poderes Divinos de
su Ser para utilizarlos en expandir el Reino del Padre aqu en la Tierra, y para establecer y
sostener la Paz Divina en su ambiente inmediato... y en todo el planeta Tierra destinado a
convertirse en la Santa Estrella de la Liberacin!
Les pido que sostengan este Patrn Divino en sus conciencias hasta que su mundo emocional est saturado con la CONVICCIN de que estos poderes estn presentes y pulsando, y
que son suyos para desarrollar para la Causa de los Maestros Ascendidos... AHORA!
PODERES MISTERIOSOS?
Los Poderes de Sanacin, Precipitacin de Bien y hasta de Levitacin no son facultades
276
277
con las que se dota nicamente a los pocos. Dichos poderes son parte integral de la corriente de vida de cada individuo. Han sido descubiertos por los pocos chelas diligentes de la Manera de Dios, si bien todava permanecen sin utilizar por la gran mayora.
Invoquen estos Poderes Divinos hoy y sepan que son suyos para utilizarlos en la causa del
bienestar de la humanidad. Les tocar experimentar la euforia y la confianza que pulsarn a
travs de sus cuerpos internos al tiempo que emiten sus llamados.
Resulta interesante a la conciencia externa saber que la invocacin y los llamados fervorosos que se elevan a la Deidad [Godhead] --la Presencia YO SOY universal-- son los medios
por los cuales esa Presencia YO SOY puede crecer a Niveles Csmicos. Tal comprensin
aumentar intensificar el sentimiento de los chelas de atraer la Luz de manera que sus corrientes de vida siempre se conviertan en mayores Portadores de la Luz y Dispensadores de
la Santa Voluntad de Dios.
Los bendigo a todos y a cada uno por ser Nuestros puestos de avanzada en el mundo de
la forma, y sepan que, en Nuestra capacidad Csmica, Nuestra esfera de influencia aumenta
constantemente con cada individuo no-ascendido que pone su corriente de vida bajo Nuestra gua amorosa.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
278
348
CABLES DE ALTO VOLTAJE

El Ser Divino y la personalidad externa son dos individualidades
distintas y separadas; podran decirse que tienen poco o nada en
comn la una con la otra, excepto que comparten la misma Vida. En
la mayora de los seres humanos, el Ser Divino esta quieto y el hombre externo es la nica presencia que acta. Cuando un individuo
se concientiza de la Llama Triple Interna en su corazn, entonces
encuentra que estas dos conciencias separadas entran en batalla
por la supremaca de su ser. Para el estudiante, este perodo resulta
mucho ms incmodo que para el dormido --quien est feliz en su
creencia de que no hay nada ms grande que su personalidad. Al chela que se ha concientizado de su Presencia Interna, le resulta difcil habrselas con el ser externo de gente dormida.
Pero es menester recordar que hasta que seamos ascendidos nosotros mismos, hay todava
un ser externo DE NUESTRA PROPIA VIDA que tiene que ser transmutado a perfeccin, ser
externo el cual, en su esencia, es uno con los seres externos de todos los hombres.
VIRTUDES DEL CRISTO

Quisiera hablares ahora de las virtudes y cualidades de este Cristo Interno. La verdadera
belleza slo puede expresarse mediante energa calificada armoniosamente, y cuanto ms
belleza, paz y armona fluyan a travs de una corriente de vida, tanto ms armonioso ser el
momentum de energa acopiado a lo largo de siglos de experiencia. Para algunos de ustedes,
amados corazones, su propia Energa calificada armoniosamente es como un cable, y a travs de su Energa podrn fluir corrientes Csmicas de belleza celestial dirigida por Venus y
otros Grandes Seres que se ocupan de la expresin de esa cualidad en la Tierra.
C A B L E S D E A LT O V O LTA J E
279
Los cables de alto voltaje son construidos de manera especial en el mundo cientfico
para soportar una tremenda presin de voltaje, y no todos los cables estarn en capacidad
de llevar todos los tipos de corrientes elctricas. De esta manera, algunas corrientes de vida,
a travs de ciertos momentums de Energa, se convierten en conductores naturales para las
diversas Cualidades Divinas --algunos para la Belleza Divina, algunos otros para la Sanacin
Divina, an otros para la Compasin Divina y Compresin, y otros para la Opulencia Divina; y
as sucesivamente para todas las Virtudes y Cualidades de la Presencia YO SOY interna.
Tengan mucho cuidado con esos cables y mantnganlos siempre aislados apropiadamente con la Llama Violeta Transmutadora de Amor Divino.
La sencillsima realizacin de que todos somos VIDA --sin principio ni final (no el cuerpo)
tiene que entrar a los sentimientos. Con esa comprensin vendr una gran liberacin de la
conexin con las dems personalidades, y una mayor unin con la Vida Divina por doquier.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
349
MODERACIN PASADA
MODA
DE

is fieles viajeros en el Sendero a Casa:

En la crisis actual de las condiciones terrenas, Nuestros
amados chelas han llegado al punto en que tienen que proceder
conscientemente hacia arriba sobre el Sendero de los Seres Ascendidos... o hundirse en la confusin general del pensar, sentir,
hablar y actuar humanos. Tienen que transmutar conscientemente las tendencias humanas y jubilosamente aceptar --mediante la Fe Iluminada-- la gua del Cristo Interno Viviente... el
cual siempre est ms cerca que las manos y los pies!
Los das del viejo clich de, Moderacin en todas las cosas,
ya pasaron. Quisiera preguntar, quin confiara en un hombre
moderadamente honesto, o en las palabras de un amigo moderadamente fiel? Quien
quisiera ingerir un huevo moderadamente fresco? Yo les digo, Mis amados, que la poca de
la vacilacin qued atrs. La Historia, s, hasta el presente, comprobar que los hombres sobresalientes de la Tierra, los que hicieron el mayor bien a la raza humana, no fueron hombres
de moderacin. Ms bien, han sido extremistas en cuanto a la Idea Divina que deseaban
manifestar. A menudo han sido vituperados, ridiculizados y odiados, pero han conducido la
caravana hacia adelante. Tomemos, por ejemplo, al amado Maestro Ascendido Jess, quien
fuera temido y odiado por los Altos Sacerdotes, fuera cazado y muerto Su cuerpo fsico; pero
Su Luz ha flameado con gran brillo en la Tierra, guiando almas hacia arriba durante casi dos
mil aos.
280
M O D E R A C I N PA S A D A D E M O D A
281
Amados Mos, empuen firmemente la antorcha encendida de Nuestras Palabras y Enseanza! Vivan a cada hora en esta Luz! la moderacin tibia ya no es aceptable. En estos momentos en que nos encontramos, es cuestin de todo o nada. Vulvanse hacia Nosotros con
Fe Iluminada en cada faceta de sus vidas diarias, y vern las maravillas que realizaremos en, a
travs y por ustedes en todos sus contactos y diario bregar, ya que, recuerden, ustedes son
Nuestros puestos de avanzada en esta Tierra.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
350
PIRMIDE DE LUZ

mados amigos de Mi corazn:

Las grandes pirmides en Egipto son como libros en los que
los sabios pueden leer la Verdad de la Vida. Han perdurado a lo
largo de los siglos para que los discernidores puedan contar con
smbolos permanentes de la evolucin del alma que aspira hacia
el Cielo. Las torres de las iglesias posteriores fueron modeladas en
base a este conopiramidal, que es como un dedo esbelto sealando hacia arriba, un recordatorio constante al aspirante de que es
menester mantener la conciencia en alto al tiempo que procede
hacia arriba sobre el Sendero de la Liberacin Espiritual.
CONSTRUCCIN CON LEVITACIN
Las primeras pirmides fueron construidas por los Maestros Ascendidos de Sabidura
mediante el poder de levitacin consciente, sin emplear ningn tipo de energia fsica en su
construccin. Las masivas piedras fueron colocadas en posicin bajo la direccin de tan magno Poder dirigido or dichos Seres Divinos. Las pirmides posteriores que construyeron los
Faraones de Egipto --copiadas de los monumentos originales-- fueron construidas por cuenta
de la energa vital de miles de esclavos que se vieron forzados, a punta de voluntad humana,
a colocar las inmensas piedras una sobre la ora. Cada una de tales pirmides, construidas a
punta de esclavitud humana, se convirti en un registro de crueldad de algn individuo que,
mediante el esfuerzo de la voluntad humana, deseaba mantener un registro perdurable de
su personalidad para generaciones sucesivas, a fin de satisfacer la vanidad del ser externo.
En Egipto hay actualmente Pirmides de Luz y pirmides que son un registro tanto etrico
como fsico de gran crueldad y afliccin. Estos dos monumentos separados y diferenciados
representan para el chela iluminado, la Manera de Vida Divina y la humana.
VOLUNTAD HUMANA, VOLUNTAD DIVINA

Doquiera que una persona haya sentido un deseo de construir y crear de acuerdo a la
voluntad humana, todo individuo en su asociacin se ha convertido en una de las piedras de
su pirmide personal. Tan difcil le resulta colocar algunos de ellos en su monumento como
fue para los esclavos de Egipto subir inmensos peascos sobre la ladera de las tumbas de los
faraones.
282
PIRAMIDE DE LUZ
283
Asi, los seres externos del hombre estn constantemente utilizando la voluntad humana para
tratar de crear estructuras tanto espirituales como materiales.
Cuando un individuo llega al punto de realizacin en que no est construyendo para
perpetuar la memoria de ningn ser humano sino ms bien que l es una parte impersonal
de la Jerarqua Espiritual creando un monumento a Dios, comienza entonces a construir una
Pirmide de Luz, y cesa la pugna humana con las piedras (la personalidad). Reconoce y reverencia el Espritu Inmortal de cada individuo con quien est asociado, y se arrodilla, humildemente a los pies del Santo Ser Crstico, pidiendo que se realice el Plan Divino para todos.
Luego, se arrodilla ante el Santo ser Crstico de los individuos a quien Dios ha atrado a la
asociacin con l. Pronto encontrar, entonces, que cada piedra es levantada por el Cristo
Interno de cada persona y puesta en su sitio perfecto. La Pirmide de Luz es construida, y
cada individuo se convierte en un diamante con mltiples facetas. Luego, toda la estructura
de su vida se erguir tal cual lo pretenda Dios (la Presencia YO SOY Universal) --el Plan Divino realizado para esa localidad en la que l camina, se mueve y tienen su ser.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
351
SUSTANCIA FINA Y
EFLUVIA

mados mos:
Quisiera recordarles una vez ms que si bien la Ley de Seleccin es inconsciente en cuanto a la mente intelectual concierne --el
pensamiento y el sentimiento del estudiante conforman un imn
que atrae la sustancia elemental que vibra a una rata similar a la de
ese pensamiento/sentimiento, y la incrusta en sus vehculos.
Sentimientos y pensamientos de naturaleza abatida y enferma magnetizan sustancia elemental en los planos etrico, mental,
emocional y fsico que vibra a una rata similar a la de los pensamientos y sentimientos deprimidos.
Igualmente, pensamientos y sentimientos de naturaleza jubilosa, sana y amorosa magnetizan y construyen en los vehculos internos, sustancia elemental de una naturaleza refinada
y pura que vibra a una rata similar a la de su impulso inicial.
Los estudiantes que aspiran hacia Dios deberan conscientemente hacer una prctica
de cultivar slo pensamientos y sentimientos que sern magnetos en los mbitos invisibles
(pero poderosos) de donde viene la sustancia que conforma el revestimiento de los vehculos que constituyen su nico medio de llegar a, interpenetrar y hacerse consciente del UNO
Siempre-presente, Luz, Amor y Verdad.
Tal cual ustedes saben, a travs del proceso de cristalizacin y desintegracin, el hombre
est cambiando constantemente la naturaleza y la sustancia de sus cuerpos. Loselementos
sutiles que componen sus cuerpos no permanecen como parte de ninguna forma por un lapso superior a seis meses. Son entonces devueltos al Reservorio Universal para ser re-polarizados con la Sustancia y Naturaleza del Amor. As, amados corazones, mediante una disciplina
vigilante de pensamiento y sentimiento, tienen la oportunidad a lo largo de cada ciclo de seis
meses de su encarnacin en esta Tierra, de conseguir un conjunto de vehculos en esta Tierra
enteramente nuevo y acelerado.
284
S U S TA N C I A F I N A Y E F L U V I A
285
As como el vidrio ms refinado es utilizado en los grandes telescopios que otean el cielo,
asimismo las partculas ms refinadas de los diversos elementos, atradas a los vehculos del
hombre, lo hacen ms sensible a la actividad vibratoria superior de las Esferas de los Maestros Ascendidos. Por mucho, mucho le convendr al chela mantener un conjunto de vehculos tan refinados como lo permitan su pensamiento y sentimiento (por atraccin magnetica),
a fin de poder seleccionar de las diversas esferas en que sus cuerpos se desplazan.
Los elementos descartados de los individuos ms burdos (en proceso de desintegracin)
conforman una pesada capa de sustancia elemental que, bajo ley natural, sera atrada de
vuelta a la Llama para su purificacin (as como el agua es purificada al ser evaporada y llevada a las nubes), pero debido a la tremenda sobrepoblacin de la raza humana sobre la Tierra
en estos momentos, gran parte de esta sustancia elemental es utilizada una y otra vez por
los incautos quienes, al carecer de disciplina en sus pensamientos y sentimientos, atraen esta
efluvia descartada, condensndola an ms con su propia radiacin.
Construyan sus cuerpos internos partiendo de la Pura Luz Electrnica, y no de esta efluvia
que la masa del hombre inhala una y otra vez dentro de sus seres. Si ustedes rechazan todo
pensamiento abatido y enfermo, y conscientemente tejen en sus cuerpos internos esta pura
Luz amorosa, encontrarn una tremenda liviandad en sus sentimientos y en su capacidad
para perforar a voluntad y entrar a los mbitos de Pensamiento Superior. YO SOY con
ustedes en cada inhalacin que toman. Yo camino a su lado con cada paso que dan en la escalada sobre el Sendero.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
352
RESPIRACIN APROPIADA

amados corazones Mos:

Cuando la conciencia humana regresa al cuerpo de carne por la
maana despus de una noche de sueo, el ritmo de la respiracin
cambia considerablemente de la respiracin profunda del sueo
natural. Si lo externo pudiera observar en un estado de vigilia, la
actividad de los pulmones cuando la conciencia externa asume el
mando, se sorprendera ante el efecto perjudicial que el aliento
rpido y llano tienen sobre el previamente establecido ritmo de
la noche.
En estos momentos en el Mundo Occidental, es tan rpido el tempo de vida que tiende a acelerar los cuerpos mental y emocional
tanto como a la respiracin. Si el chela le diera consideracin, particularmente al despertarse
en la maana, a reasumir el aliento profundo y rtmico de las horas nocturnas para darle el
tiempo suficiente a los vehculos para comenzar las actividades del da sin ningn apuro, y de
ser posible, establecer una pulsacin rtmica de respiracin a ser sostenida durante las horas
de vigilia, esto pagar grandes dividendos en salud, iluminacin, suministro y armona en todos los asuntos mundanos.
En tanto que la respiracin apropiada no sea un hbito establecido, al chela le convendra
detenerse en distintos momentos durante el da y, en reposo, hacer algunas respiraciones
profundas y lentas, pensando y sabiendo al tiempo que atrae la Energa a su cuerpo, que est
tocando la Fuente Universal de Vitalidad, Fortaleza y Poder, y al exhalar, sabe que la forma
de carne ha sido limpiada, fortalecida y purificada.
El ejercicio de la respiracin apropiada nunca deber parecer arduo, sino ms bien un
experimento jubiloso, iluminando la conciencia y los vehculos. Practiquen esta respiracin
calmada, profunda y jubilosa, y pronto se convertir en habito.
Los bendigo, Mis amado, y les pido que, a su vez, bendigan a cada faceta de la Vida que les
sirve --incluyendo la Vida que hay en el aliento-- ya que al bendecir duplican ustedes la virtud
y valor de todo lo que hay.
288
RESPIRACIN APROPIADA
287
A travs de la respiracin profunda y pacifica, llegarn a una comprensin mas armoniosa de

su relacin con el Universo, y tendrn una mayor paz de cuerpo, una mayor comprensin de
mente, y una mayor fortaleza de alma.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
353
ACTITUD CORRECTA
DEL ESTUDIANTE DE
LA LUZ

is amados hijos:
Tal cual ustedes saben, en Oriente no es extrao que un
estudiante permanezca lealmente en el aura de un gran maestro durante toda una encarnacin, sin nunca recibir siquiera una
palabra audible o escrita de instruccin personal o bendicin,
contentndose meramente con baarse en la radiacin de la
presencia de su maestro. El temperamento oriental no busca el
estmulo personal que los estudiante occidentales usualmente
esperan. Los orientales saben que el amor y adoracin vertidos
desde el corazn a cualquier gur o Maestro es devuelto millonificado al emisor de ese amor, expandiendo su aura, inundando
sus cuerpos internos con Luz, y engrandeciendo su ser por su fiel (si bien silente) servicio. El
estudiante oriental sabe que la atencin dada al hombre externo es pasajera, y con la deposicin del vestido de carne al momento de la susodicha muerte, toda esa alabanza de la personalidad es, cuanto ms, transitoria. Sin embargo, los vnculos internos que surgen de una
devocin silente y constante, son suyos por toda la eternidad. Quisiera agregar an ms, que
la gratitud del estudiante oriental por la riqueza de instruccin personal y asistencia que se le
ha dado a Mis amados chelas de Occidente, les resultara inconcebible a sus queridas mentes.
En la vida terrenal del Gran Seor Buddha, miles de discpulos lo seguan de un lugar a
otro, y se contentaban con sentarse con las piernas cruzadas en el esplendor de Su Presencia. Sin embargo, en todo ese peregrinaje, tuvo conversaciones personales con tan slo un
puado de ellos.
El servicio ruidos y descarado, o el deseo de ser apreciado es como el sonido de cmbalos de bronce o el estruendo de trompetas ante el nacimiento de un delicado capullo de loto.
A C T I T U D C O R R E C TA D E L E S T U D I A N T E D E L A L U Z
289
Denle a los Maestros Ascendidos su constante amor y atencin as como la lluvia cae, silenciosa pero generosamente. Sepan que ni un gramo de la energa descargada desde ustedes
en SERVICIO deja de ser registrado en su Libro de la Vida, y de vuelta a ustedes viene un cmulo de intereses tal como no pueden concebir. Es de estos fieles chelas que se hacen los
futuros Elohim y Seores Solares.
En el clamor y escndalo de la vida terrena actual, cuando el hombre es vctima de incontables fuerzas destructivas que tratan de utilizar la estructura sensible de su cerebro para interactuar y proyectar a su mundo los planes diablicos que dichas fuerzas desean realizar, es
esencial que ustedes estn siempre en control de sus pensamientos y emociones. As como
participan de la comida para sostener el cuerpo fsico, asimismo tambin inviten conscientemente a su mundo y participen de la Omnipresente Energa Divina y Amor que palpita en
sus corazones; y de esa manera podrn hollar la Tierra impertrritos ante las perturbadoras
apariencias humanas.
Mi Luz y Mi Amor los envuelve en su sendero hacia la Liberacin Espiritual.
Amor y bendiciones;
EL MAHCHOHN
354
PAZ DURADERA Y SUMINISTRO
POR EL AMADO SEOR SURYA
INSTRUCCIN
Mis amados:
Mucho me complace y honra, incorporar a las pginas de este Boletn las palabras de
Surya, Jerarca del bello Foco de la Paz y Suministro Sempiterno.
Amor y bendiciones,
El MahChohn
EL AMADO SURYA HABLA

az eterna es lo que les traigo desde Mi corazn! Acepten, Mis preciosos,
esa Paz duradera en sus almas, sus mentes, cuerpos y mundos! No estoy
hablando de la paz pasajera de la conciencia humana que est aqu hoy y
maana no, sino de la Paz perdurable que viene cuando el cuerpo emocional ha sido purificado de toda afliccin, el cuerpo mental ha sido despejado
de toda impureza, el cuerpo etrico limpiado de toda memoria pasada de
naturaleza imperfecta, y el mismsimo vehculo fsico (que es el depsito de
la totalidad de tales zozobras) una vez ms recupera su pureza, su dignidad
y su fortaleza, expresadas en belleza de Espritu aqu y ahora.
Mis amados, durante este perodo de treinta das (15 de Septiembre al 14 de Octubre de
1959), su bello Padrino los traer,al hacer la solicitud y mediante el don de la conciencia proyectada, a Nuestro Foco donde podrn absorber esa Paz que hemos magnetizado, y la cual
es Nuestro Regalo a toda la vida que pertenece a las evoluciones de la Tierra. Luego, se convierte en responsabilidad suya emitir esa Paz para que aumente la paz duradera en su propia
vecindad, nacin y, finalmente, la mismsima Tierra.
De esta manera, el intercambio de Nuestra Paz Duradera, una virtud Divina extrada desde
Nuestros Corazones, con el amor de ustedes por Nosotros, crea una bella conciencia unida
de vida entretejida.
290
PA Z D U R A D E R A Y S U M I N I S T R O
291
A Suva se le denomina el Foco del Suministro Financiero. Es que no hay suministro duradero de ningn bien ni hay regalo alguno que pueda venir a la vida sin el establecimiento
justo dentro del corazn de cada individuo en la Tierra, de la Paz Duradera que Nosotros les
damos...y que les ayudaremos a sostener! Sobre el mismsimo ritmo de Nuestra Vida fluye
esa Paz, y sobre la lnea de vida de dicha Paz fluye el Suministro de todo Regalo Divino --incluyendo finanzas, salud de mente, cuerpo, alma y liberacin de Espritu, para expresar el Plan
Divino realizado a travs del ser de cada individuo.
P0r tanto, tiendan sus manos y benditos corazones a Nosotros envindonos su vida y
amor, y Nosotros les enviaremos de vuelta (y sostendremos a travs de ustedes para beneficio de toda Vida) Nuestros regalos de Amor y Luz. Acaso no es ste un arreglo razonable?
les doy las gracias y sepan que tambin ustedes, a su manera, pueden aceptar la asociacion
razonable entre el mbito de la Divinidad y el mbito de la conciencia humana.
Es mucho lo que el Planeta Tierra necesita de esa Paz perdurable, entre ncienoes, nacionalidades y a travs de los iluminados. Ustedes son Nuestros intermediarios para traer
una Paz perdurable a los pueblos de la Tierra y todo lo que sobre ella vive ahora o habr de
vivir en el futuro. Acepten ese honor, y lleven la Paz de Nuestros Corazones a sus mundos, y
luego a toda la raza humana! Envuelvan en esa Paz al Reino Anglico... y al Reino Elemental
tambin! Grande ser su recompensa por tal servicio, ya que tambin ustedes (al igual que
Nosotros) se convertirn en Presencias Comandadoras -de-Paz doquiera que sus vehculos
fsicos, bajo la direccin Divina, los ubique. Recuerden que Yo y toda la Hermandad ascendida
de Suva somos suyos para comandar, y slo esperamos que nos inviten para darles toda la
Paz Duradera que puedan desear para s y para diseminar en el mundo a su alrededor.
De acuerdo a la Paz que den, ustedes recibirn ms Paz, ya que tal es la Ley del Crculo!
Ordenennos, que somos siempre sus obedientes sirvientes! Para esto hemos renunciado al
Nirvana y sostenemos an en esta hora crucial, Nuestro Foco de la Paz. Ustedes compartirn
ahora tanto Nuestra responsabilidad como la alegra de expandir la Paz de Dios! Les doy las
gracias!
355
CORRIENTE SOSTENIDA
DE SANACIN
POR EL MAHCHOHN
(4 DE OCTURBRE DE 1959)
mados corazones de confort:

A menudo he observado a muchos de ustedes con gran inters amoroso, as como tambin con compasin en sus empeos
por sostener una accin vibratoria que invite a las ms poderosas
y constantes Corrientes Sanadoras al establecimiento y mantenimiento de la Conciencia Divina para sus propios vehculos y los de
otros.
Tal cual ustedes saben, la enfermedad es una vibracin discordante -- trtese de una enfermedad fsica, emocional, mental o
moral. La vibracin usualmente tiene su ncleo en el cuerpo emocional. La CAUSA fundamental de donde procede el efecto a la
carne est enraizada primordialmente en uno de los vehculos internos. Se trata ya sea de un
patrn mental, emocional o etrico con una duracin de muchas centurias, y muy a menudo
consiste de un ncleo emocional de vibracin imperfecta. Este patrn emite rayos largos, y
as como han visto la radioactividad del radio y de la luz sobre el cuerpo de carne, asimismo
estas radiaciones internas se anclan en la carne como ciertas condiciones imperfectas. Por
tanto, EL REMEDIO A TODA ENFERMEDAD EST EN LA DISOLUCIN DE LA VIBRACIN INTERNA DESTRUCTIVA FUNDAMENTAL y en el establecimiento de una nueva radiacin que
sea beneficiosa para el cuerpo fsico.
Cuando una CAUSA interna se auto-imprimi en el cuerpo de carne, esa causa puede ser
transmutada mediante invocaciones a la Llama Violeta Transmutadora desde el Corazn del
Maestro Ascendido Saint Germain, a travs de su propia Presencia YO SOY, o de cualquier
SEr Divino que utilice una actividad del Fuego Sagrado de purificacin. Luego, tiene que establecerse dentro del cuerpo interno una vibracin sanadora para restaurar, renovar y reconstruir los tejidos enfermos y perturbados.
292
CORRIENTE SOSTENIDA DE SANACIN
293
En otras palabras, es menester establecer una nueva CAUSA a niveles internos, a fin de producir un nuevo efecto.
Si ustedes siguen esta instruccin detalladamente hasta el final, en meditacin y en
contemplacin, y luego en accin, s que encontrarn un alivio personal que ser seguido y
amplificado por Corrientes Sanadoras Csmicas que pueden ser invocadas y sostenidas en su
diario bregar y para bendicin de toda vida no-ascendida .
Que Dios los bendiga, sostenga y eleve, hasta que encuentren que habitar en la Conciencia Divina UNA es la experiencia mas perfecta de la cual no habr tirn externo que pueda
sossacarlos de vuelta a la actividad vibratoria inferior.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
356
PUREZA Y PURIFICACIN
DEL LENGUAJE
POR EL AMADO MAH CHOHN

11 DE OCTUBRE DE 1959
is Preciosos:
Hoy quisiera recordarles el gran privilegio que tienen,
mientras que visten la forma humana, de manifestar belleza,
paz, salud y muchas otras virtudes, mediante el sencillo acto de
vigilar su vocabulario y descartar de ste todo lo que sea soez e
infirior a la Perfeccin
La expresin verbal, al ser una vibracin, se convierte en

una responsabilidad para el chela en el Sendero. Ustedes saben
que todas las palabras son copas y formas. Una de las razones
para la preponderancia del mal y la discordia en el mundo actualmente es la continua repeticin y uso de palabras-formas imperfectas e inamrmoniosas. Estas palabras-formas siguen
creando y poblando lo invisible con duplicados del objeto original que la palabra fue creada
para describir.
El uso de palabras limitantes de pobreza, imperfeccin, odio o vulgaridad contribuye a
la discordia e infelicidad del mundo, y a la limitacin de todo aquel que no est dispuesto a
controlar de esa manera la lengua y la fuerza del pensamiento.
Todos los distintos idiomas que se han manifestado a travs de los diversos paises y
civilizaciones han sido derivados deslustrados del lenguae rai original puro y bello, el cual
representa el medio primigenio de transmitir pensamiento en su estado puro. En el Reino
de la Vida ETerna y Luz hay un Lenguaje Divino de los Dioses -- exquisito y melodioso-- que
desconoce toda barrera de pas o raza.
294
PUREZA Y PURIFICACIN DEL LENGUAJE
295
Esta idea es el resultado de la memoria inherente en el corazn de la conciencia en cuanto

a la exquisita primera Impresin. No fue hasta que la apariencia humana necesit del revestimiento de la forma mediante palabras discordantes y agobiantes que cay pro primera vez
el Primer Lenguaje Puro.
Y as, hoy les recuerdo, amados Mos, que cuando hablen, vigilen sus palabras y no hablen
innecesariamente; y entonces permitan que sus palabras sean joyas ofrecidas sobre el Altar
de los Dioses.
Amor y bendiciones,
EL MAH CHOHN
357
EN POS DEL TEMPLO INTERIOR
POR EL AMADO MAH CHOHN

mados Hijos de la Luz:

A cada uno de Mis chelas, que tn diligentemente busca
contacto con los Maestros AFUERA, le sugiero que, a travs de la
meditacin, vuelva sus pensamientos hacia adentro y se familiarice ahora con la Presencia Divina, la Santa Llama Crstica dentro de
su paropio corazn fsico.
Al tiempo que las puertas del Templo Interno se abren de

par en par y entra a ese Santo Santuario en el que no hay necesidad de palabras, se encuentra a s mismo sumergido en un Mar
de iluminacin, y se baa, regocijndose en Su Luz fulgurante. Su
alma y espritu son saturados al tiempo que, dentro de la Paz de
este Gran Silencio, l discierne a la Diosa de la Verdad, quien descorre el velo de Isis; y all se
le revela la Verdad Maestra Ascendida ADENTRO.
Este gran Cristo Silente es el invitado invisible dentro de cada corazn. Palpitando con los
Poderes de la Deidad [Godhead] este Cristo Maestro se yergue silenciosamente, a la espera
de que el ser externo lo invite a salir y asuma los cargos del Templo. Utilizando las palabras
de San Juan, que cada chela diga, sienta y acepte que ya no es ms el Beb de Cristo sino la
Presencia Maestra, crecida a la plena estatura.
Sepan entonces, Mis amados, que podrn quitar la piedra del sepulcro y sentir esta
Presencia YO SOY al hacer el llamado, como un ro desbocado que surge dentro de cada
tomo, clula, nervio y tejido de su ser, estallando dentro del cuerpo de carne desgarrando
los grilletes del error humano, disolviendo el revestimiento de carne como ustedes lo han
conocido, y erguirse revelada en Amor y Verdad --el Cristo Triunfante!
nicamente a esta Presencia YO SOY Gua pertenece toda la gloria , toda la obediencia,
todo el amor y todo el servicio en la Tierra.
No teman aferrarse a la Verdad tal cual est escrita aqu, y utilicenla como una llave para
el templo interior.
296
Amor y bendiciones,
EL MAH CHOHN
297
358
ENCARGARSE DE LOS ASUNTOS
DEL PADRE
POR EL AMADO ARCNGEL ZADKIEL
25 DE OCTUBRE DE 1959
INTRODUCCIN
Hoy, en el aniversario de la apertura oficial del foco de la Llama Violeta Transmutadora del
Seor zadkiel, les ofrezco Sus palabras, Radiacin y Amor.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
EL AMADO SEOR ZADKIEL

HABLA
is benditos y amados que Nos han llamado a entrar a la atmsfera de la Tierra:
Hemos venido muchas veces en eras pasadas, y muchas veces

en eras presentes; y continuaremos viniendo en tanto que haya
siquiera un corazn que nos llame y nos invoque pidiendo Asistencia Divina. Cuando se pronuncia el nombre de un individuo
-an en el mbito no-ascendido-- inmediatamente ustedes se
vinculan con la energa del individuo que utiliza ese nombre.
Esta es una Verdad Divina, y ustedes vuelven su atencin hacia
tal individuo, dndole la asistencia que requiere, sin embargo no
son ustedes plenamente Seres Libres-en-Dios. Piensen entonces, en que pasa cuando Nuestros Nombres son utilizados; el Nombre de cualquiera de Nosotros que representa a la Hueste Anglica, la Hueste Csmica o la Hueste Divina de Luz.
298
E N C A R G A R S E D E L O S A S U N T O S D E L PA D R E
299
Cuando Nuestros Nombres son llamados,ciertamente venimos trayendo la plenitud del

Amor, y habitamos y descargamos la plenitud de Nuestro Poder en, alrededor y a travs de
ustedes; en, a travs y alrededor de la Tierra y todo lo que all se encuentra aprisionado, dando la bendicin de Nuestros Nombres de Nuestra Presencia.
Piensa en los siguiente: utilizar el Nombre de un Ser Divino es atar tu energa al Momentum Csmico plenamente acopiado de ese Ser, de manera que ste fluye de vuelta en, a
travs y alrededor tuyo, y luego se irradia de ti para bendecir a toda la vida por doquier. De
manera que no vaciles en sentimiento por aquello de que ests invocndonos demasiado.
Nosotros disfrutamos dar de Nuestra Vida a esta Tierra, preparndola para ser la Santa Estrella de la Liberacin, de la misma manera que t disfrutas dando tu vida, que es la mismsima
vida utilizada no slo en contemplacin espiritual sino en tareas de nfima importancia al
difundir la Luz del mundo, as tu vida y la Nuestra se hace UNA. considralo! Tenemos Una
vida, y esa Vida es siempre utilizada para promover la Paz Mundial, la Bondad Mundial y la
Hermandad Mundial, la liberacin de zozobras de toda ndole y descripcin, y para establecer en este planeta Tierra todo bien y manifestacin perfecta que se encuentran en el Reino
de Dios, a la espera de manifestarse de acuerdo al Plan Divino del amado Maestro Ascendido
Saint Germain.
Por favor, amados Mos, acepten esto en sus sentimientos como una parte permanente
de ustedes. A medida que vengamos, iremos tomando una y otra vez la efluvia humana que
naturalmente se acumula en, a travs y alrededor de todas y cada una de las corrientes de
vida, para darles ms de nuestra liviandad sostenida y energa en la Luz --liviandad en su servicio a la Luz. Ahora, por favor , acepten esto.
MISIN EN VIRGINIA
Nos encontramos aqu en este estado Virgen (v.g. Virginia) por una razn especfica de Importancia Csmica para el Man de la Sptima Raza-Raiz y particularmente para el amado
Maestro Saint Germain...en preparacin para la expansin de una radiacin purificada desde
este Palacio en la Colina ! As tambin la construccin de edificios est teniendo lugar en
todo momento, segn el ritmo, la capacidad, la fortaleza y la vitalidad de cada corriente de
vida que se desarrolla con las evoluciones de la Tierra. Hacemos ms que el sabio que, n
viendo que el puente est rado en Tbet (donde hay muchos puentes hechos de soga), decide cruzarlo y termina precipitndose al corazn de un riachuelo o a veces al abismo abajo.
Escogemos no poner demasiado peso sobre los cables(v.g. chelas) que componen los diversos rayos de Nuestro Puente de Luz hasta estar seguros de que son capaces de soportar,
disfrutar y ser un verdadero pilar de Luz en Nuestro Nombre para enfocar all la Perfeccin
300
FOCO SOBRE CUBA

A menudo les he hablado de Nuestro foco actual sobre Cuba, y anteriormente en Atlntida; y mucho les he dicho del Foco de la Orden Blanca y de la separacin de Esta de la orden
de los magos negros, y de cmo Atlntida y Poseidonis fueron forzados a descansar bajo el
mar debido a la introduccin de los fenmenos [paranomales], primordialmente por aqullos que haban recibido instruccin de Nosotros y quienes en vez de utilizar esos fenmenos
como un Fideicomiso Sagrado y Honor, los utilizaron para mostrarle su poder personal a
otros individuos. Dicho de otra manera, utilizaron mal los poderes de eterealizacin y precipitacin mucho ms que la cantidad de personas que fue lo suficientemente sensata como
para utilizar calladamente esos poderes de precipitacin y aqullos que estaban enamorados
para propsitos personales, de esos poderes investidos en ellos por Nosotros. Se ha dicho
con toda verdad en el argot terrenal, que cada poder debera ser desarrollado y sostenido
por ustedes en silencio, dando su bendicin y beneficio a la vida en silencio sin permitir de
ninguna manera que el gusanillo del orgullo espiritual surgiera en ustedes por utilizar un
Poder Sagrado investido en ustedes o construido en ustedes desde su Cuerpo Causal para
impresionar la vida. Por qu creen que los grandes Mans, los grandes Gurs y los grandes
Maestros se internan en los recovecos inaccesibles del Tbet? Pues, por la mismsima razn
que desean escapar de los curiosos y de que aqullos que desean la Verdad y la Ley Csmica,
tienen que emprender tremendo peregrinaje, con lo cual pronto se descartan los curiosos de
las filas de los chelas sinceros.
Amados Mos, quisiera decirles que ustedes pertenecieron a esa Orden Blanca; es
ms...todava permanecen a Ella! de sus respectivos Cuerpos Causales estn emanando esos
poderes que ustedes conocieron cuando eran parte de dicha Orden Blanca en Atlntida, para
su uso y para bendicin de la vida por doquier pero de ninguna manera y por ninguna razn
podemos permitirnos utilizar esos poderes para atraer la creacin humana de otros individuos a travs de la curiosidad o por el deseo de engrandecimiento del ser externo. Estoy
seguro de que comprenden que en el Nuevo Orden, esto no se permitir ya ms --impartir
la instruccin Divina que constituye el uso de los poderes de precipitacin y eterealizacin a
hombre, mujer y nio, hasta que se elimine de esa corriente de vida los pensamientos, sentimientos, palabras y acciones que posiblemente podran afligir a la vida por doquier.
Tenemos todo el deseo de ayudarlos, Mis amados, ayudarlos con todo lo que est dentro
del Fuego Violeta; todo lo que esta dentro de Nuestro Poder de Invocacin, para atraer adelante con toda la seguridad del caso, esos poderes que son una bendicin para ustedes, y los
cuales sern una bendicin permanente para las generaciones que los sucedern. Acepten
esto ahora! Acepten que ustedes son un Poder de Luz de la Orden Blanca desde ones del
pasado, y que entre ustedes no hay ninguno que haya mal utilizado estos poderes,
301
de lo contrario no estaran aqu actualmente, y con todo el poder e intensidad del Sacerdote,
el Seor Zadkiel, una vez ms CARGO...CARGO...CARGO en sus mundo todo ese magno Poder de Iluminacin, todo ese magno Poder de Transmutacin, de manera que todos y cada
uno de ustedes, de acuerdo a su momento y lugar, avanzarn y llevarn la Luz del mundo.
Los Serafines del Sptimo Rayo (Rayo Violeta) son Seres magnificos de una altura tremenda. Los Querubines del Sptimo Rayo tambin son magnificos Seres de Luz. Estn constantemente en el aura de ustedes, o al hacerse el llamado en, a travs y alrededor de ustedes;
y en estos tiempos de caos mundial aparente, en gran medida apreciamos las invocaciones
que ustedes hacen pidiendo que se establezcan en la Tierra los Poderes del Fuego Violeta
y los Poderes de la Paz Divina QUE SON PERMANENTES, y que constituyan la iluminacin de
la conciencia externa de los pueblos de la tierra, esos pueblos que sern la proteccin de la
Sptima Raza-Raiz
UNIFICACIN DE MENTE Y CORAZN

Amamos a Nuestros amados Maestros Ascendidos Kuthumi y Jess en Su capacidad de
Instructores Mundiales, Grandes sern sus empeos para expandir las mentes y corazones
comprensivos, ya que cuando el corazn y la mente no estn en unicidad, el logro no es duradero. Cuando la inteligencia acepta pero el corazn (que gobierna los sentimientos) rehusa
cooperar, lo que tendrn ser una pequeisima manifestacin; pero cuando el corazn y la
mente, unindose en el pleno poder del Fuego Sagrado, cargan sus decretos dentro de cualquier condicin que ustedes decidan requiere asistencia, ustedes acoplan la fuerza mental
con el tremendo poder de los sentimientos de los Arcngeles y envan eso adelante para
brindar una Asistencia DIVINA doquiera que sea requerida. Ser necesario que lo hagan sin
pronunciar palabra, sin dar pie a que surja la antipata de ningn ser humano, sin causar imperfeccin que de ninguna manera se manifieste mediante resistencia y rebelin, dos de las
ms grandes fuerzas que actan en la mente externa de la conciencia ortodoxa. La rebelin
es ms fuerte que una lmina de acero alrededor de un individuo que no desea progresar; e
igualmente el resentimiento, aunque no tan fuerte, constituye un caparazn propiamente
dicho y cuando ustedes se empean audiblemente en dar asistencia a un individuo de este
tipo, a veces la propia energa vital suya rebota de vuelta y experimentan igualmente el boomeran de la energa descontrolada. De manera que persistan, as como los Grandes Seres
persisten! Nuestra Vida es preciosa para Nosotros, su vida es preciosa para ustedes, y constituye la ms grande bendicin y milagro en el mundo que tanto se ha dado a tanta gente, que
tantos conozcan conocer los Nombres de los Elohim, Arcngeles, Arcangelinas [Archai], Chohanes y el bendito MahChohn. Esa es una Dispensacin de Luz sin paralelo desde que cay
el velo de maya. Amados Mos, piensen en eso al tiempo que bendicen los regalos de vida en
ustedes y a su alrededor; bendigan y liberen a toda vida aprisionada a punta de bendiciones.
Esa bendicin no requiere ni siquiera un gesto de hombre alguno.
302
Si se encuentran en la privacidad de su propia habitacin, pueden hacer un decreto de manera poderosa, pero igualmente pueden caminar entre los hijos e hijas del hombre recubiertos
con esos fuertes caparazones de rebelin y resentimiento sin ser tocados por ellos . Esto lo
s bien, porque he visto y entrenado a chelas que han prestado precisamente este servicio.
ASUNTOS DEL PADRE
Encargumonos de los asuntos de Nuestro Padre en la redencin de la Tierra durante este
perodo de treinta das en que Nuestro Retiro estar abierto y que la radiacin ms poderosa,
al cubrir el bazo de la Tierra, eres gran caos en la isla fsica de Cuba --que no es ms que la cima
de una de las montaas de Atlantida. Ocupmonos de los asuntos del padre transmutando
toda esa rebelin y resentimiento alrededor del mundo, los diversos tipos de actividades de
odio, hasta en sus formas ms leves. De esta manera, Nosotros redimimos (y ustedes pueden
redimir) mediante los poderes y Amor del Fuego Sagrado, los Dones del Reino de Nuestro
padre, y ustedes regresarn a casa en los Salones del Karma llevando ovillas llenas con el poder de Amor y Luz; y esas ovillas sern las almas redimidas de hombres, Reinos Anglicos y
Elemental purificados, y la Tierra bendita y limpia en (y por) la que la humanidad en el futuro
disfrutar de la vida y desconocer toda impureza o imperfeccin.
Seamos prcticos en esto. No ha necesidad o requerimiento de que ni una persona que
conozca de Mi Presencia o de la de la Santa amatista, permita que la infelicidad habite en
ellos cuando el corazn y la mente se unen, conformando ese sentimiento viviente y utilizando Nuestros Nombres, trayndonos a su existencia y utilizando Nuestros poderes; esos
poderes que deseamos darles para bendicin suya, y a travs de ustedes para bendicin y
beneficio de toda la raza humana y de todo lo que pertenece a Su evolucin.
PODER DE CONCENTRACIN IGNORADO
Amados Mos, el Poder de Concentracin ha sido ignorado por los chelas debido a la presencia de hacer cambios, pero Yo no puedo concentrarme demasiado en este proyecto nicamente. Si ustedes desean crear o precipitar siquiera la ms nfima de las cosas, tienen que
concentrarse sobre ella, rtmicamente, y mantener silencio al respecto, vertiendo su amor a
travs de ella visualizndola perfecta con la mente, exhalando sobre ella el aliento de su vida,
hasta tener su manifestacin. Hemos pedido esto muchas veces antes, pero hay tantas actividades, que a veces olvidamos concentrarnos sobre un objeto que sea beneficioso para el
hombre. Tomen algo pequeo! no le digan a nadie --tal cual exhortara Jess-- pero aprendan
a pensar y a sentir a ese respecto, concntrense sobre ello cuando tengan su manifestacin,
y la bendicin fluir hacia adelante; pero an entonces, ese objeto puede ser eterealizado si
se le muestra slo para lograr un sentido de poder humano. Esos son grandes Regalos Divinos, son sus regalos, dados a ustedes por el Padre, y los cuales pertenecen a su Santa Llama
Cristica. Por favor, utilcenlos!
303
Tres cosas se requieren:

1 -Una idea, una imagen mental;
2- El sentimiento, que es su Vida Divina; y
3- El ritmo, que entraa tomar el mismo tiempo en cierto momento de cada da practicando
una y otra vez hasta que pueden crear Perfeccin o siquiera algo que no es del todo perfecto
pero que al menos es algo que le da confianza a sus sentimientos en el poder de concentracin y precipitacin.
Una vez que hayan precipitado algo conscientemente, segn la imagen de su propio
corazn de lo que desean, en ese momento crecer una confianza en su corazn en cuanto
a que lo que han hecho una vez, podrn hacerlo mejor cada vez que lo intenten. Tal cual ustedes saben, ste es parte del entrenamiento que se imparte en Luxor; el uso de los poderes
de Precipitacin, aunque la tienen difcil porque ese magno Jerarca Serapis, grande como
es, destruye todo aquello que sea inferior a la Perfeccin; pero bajo esta Dispensacin, no se
requiere que su pequea precipitacin le sea arrebatada de las manos. No, podrn quedarse
con ella, y luego practicar hasta que les salga algo de una naturaleza ms perfecta.
Oh, Mis amados de la Luz, siempre quedamos rogndoles que no se rindan en su amor
por la Ley y uso de la Ley para bendicin de la raza humana.
DEVAS DE LAS MONTAAS

No cabe duda de que han notado a los grandes Devas de las montaas donde ahora se encuentran. Tambin ellos son Rayos Gemelos -- el que hay aqu (a la izquierda del edificio) el
Masculino; el otro (a la derecha), el Femenino. Esos poderosos Devas pertenecen al Rayo
Rosa del amado Tercer Rayo, y emiten una tremenda radiacin Rosa que es un concentrado
de Amor Divino. Aprendan a conocerlos; aprendan Sus Nombres, aprendan a hablar con ellos
en las horas de silencio, y podrn beneficiarse de esta asociacin.
Generalmente se piensa que los Arcngeles son muy violentos en Sus Energas, y a veces
oro pidiendo que el hombre sepa que Nosotros no somos violentos; no, somos extremadamente amables. La energa que descargamos sale con poder slo para llenar sus clices
con Nuestro Amor, no para profanar de ninguna manera sus vehculos etrico, emocional,
mental ni fsico. Cuanto ms de Nuestra energa se cargue en sus benditas copas, tanto ms
tendrn para trabajar, ya que Nosotros somos Seres Individualizados de Amor.
Hoy es un da en que todos los grandes Jerarcas Ascendidos de los Retiros se renen
para honrar al magnfico Fuego Violeta de la Transmutacin. Es una noche en que todos los
benditos estudiantes lo reconocen, y el Fuego Violeta de Transmutacin rodear la Tierra, no
slo sobre su superficie sino tambin adentro y en las alturas hasta un nivel de 3,500 metros.
304
Sean parte de ese magnifico rastro de Luz al tiempo que fluye alrededor de la Tierra durante
este perodo de treinta das, para dar bendiciones y purificacin a la vida. Ahora bien, eso no
significa necesariamente que tendrn que pararse horas respirando profundamente; slo
significa que mientras que estn pensando en este perodo, se concentren en la actividad del
Fuego Violeta, le den gratitud, dejen ir sus propios estreses tanto como puedan y acepten
tanto Nuestra bendicin como invitacin a visitarnos en Nuestro Retiro, llevando de vuelta
ese Fuego Violeta a sus mundos y asuntos. En eso consiste el balance del Fuego Sagrado!
Ustedes son el Fuego Sagrado, la Santa Llama Crstica en su corazn es el Fuego Sagrado, y
ese Fuego Sagrado en sus corazones, al expandirse, lleva la totalidad de Nuestros Rayos, as
como tambin los de todos los Arcngeles, Elohim y Chohanes. Es Nuestra alegra, Nuestra
bendicin tenerlos en Nuestros brazos de Luz, para hablarles de Nuestro Amor Eterno; invitarlos a ser Nuestros invitados; a recordarles una vez ms que usen el poder de precipitacin, eterealizacin y concentracin, y que permanezcan mayormente en silencio acerca de
esa actividad hasta que sea plenamente manifiesta en, a travs y alrededor de ustedes, y no
sean ustedes sacudidos por los curiosos que quieren el regalo mas no al regalador.
Mis amados, cuando ustedes atraen energa --tal cual lo hiciera Jess-- y cuando traen
adelante una manifestacin de alguna bendicin, recuerden que hay aproximadamente tres
y medio millardos de personas en esta Tierra, muchos de las cuales querrn esa mismsima
bendicin. A quien acudirn? Pues, a quien lo ha puesto de manifiesto. Por tanto, manteniendo el poder de silencio y habiendo dado la bendicin --como la damos Nosotros-- mantnganse envueltos en el manto invisible del silencio en, a travs y alrededor de ustedes,
ya que an antes de que el mismsimo Jess en el Glgota hubiera salido de esta Tierra, fue
despojado de su tnica; y siendo l un Ser de gran Luz, consideren cul sera la actividad en
el dulce mundo de ustedes si toda una ciudad o el mundo entero supieran que ustedes estn en posesin del poder secreto de precipitacin y eterealizacin. Puedo asegurarles que
no sera una experiencia feliz, porque no los querran a ustedes; desearan el regalo y no al
regalador. Recuerden eso, Mis amados! Den el regalo como lo damos Nosotros. Nosotros
les damos el regalo a ustedes -- que es Nuestra Vida, Nuestra conviccin, Nuestro Amor por
el Fuego Sagrado que esgrimimos. Pueden ustedes aceptar ese regalo, pueden honrar al
Regalador? La humanidad tiene que ser entrenada a honrar sensatamente al Regalador, al
dador, sin tener que descubrir su persona o su presencia. Yo he visto esto a lo largo de las
edades, y s lo que ha hecho. Para entrar a esa Magna Llama Violeta Transmutadora, por
favor dejen ir toda limitacin --emocional, mental, etrica y fsica-- hasta que pueda ser extrada; hasta que salgan de este saln completamente cargados...cargados...cargados con
Mi Amor y con el de la Santa Amatista que es perdurable, y con el Amor del Fuego Sagrado,
algo del cual se ha manifestado actualmente en el mundo de las apariencias fsicas, pero que
ms adelante se manifestar en toda Su plenitud en el mundo de la forma.
305
Gracias , chelas de Luz, miembros de la Orden Blanca venidos de nuevo a dar la expresin manifiesta de su bendicin Divina a Nosotros, a la humanidad y a la vida aprisionada por doquier.
Recurdennos, por favor, como seres de Amor. Somos los Miembros del Reino Anglico que
esta ayudando a liberar la Vida a punta de servicio. Muchisimas gracias.
359
FUNDACIN DE ACERO
ueridos amigos de Mi corazn:

Tal cual ustedes saben, el trabajo ms arduo y el menos interesante es el de hacer una fundacin. Sin embargo, de una base buena y
slida depende la seguridad y el xito de toda la estructura.
Ustedes, mis fieles chelas, que son la fundacin de hierro de Mi
Templo de Luz en la Tierra, son individuos que durante centurias han
construido una implacable determinacin y voluntad en sus caracteres, lo cual les han permitido pararse firme durante meses y aos de
pruebas ,dudas, ataques y maldad. Ustedes, Mis benditos, se los aseguro, son ahora pilares probados y confiables, y sobre esta fundacin de acero est Mi
templo de Luz creciendo y brillando en esa Tierra para traer Confort a todos los pueblos.
Los edificios fsico en este mundo de la forma son proyectados desde las mentes y los corazones de la gente al mundo fsico. Mi Templo, que no est hecho por manos, es el Templo
Etrico creado por los pensamientos, emociones, sentimientos y acciones elevadas y constructivas de Mis chelas. En este caso es muy bello y, con creces,, ms real que el aliento que
ustedes inhalan. Los bendigo por ello. Les doy las gracias por ello.
Este Templo Etrico est anclado en la atmsfera de la Tierra por la Sabidura del Santo
Padre de Todo aprendizaje (el Elohim Cassiopea), por la Paz del Elohim de la Paz; por el Gran
Poder del Corazn Viviente de Arcturus por el Elohim de la Sanacin; por el Ojo Todo-Avizor
de Vista, y por la Magna Proteccin y Paz de Surya.
A travs de toda la estructura fluye la Llama Violeta Transmutadora del Maestro Ascendido Saint Germain. As, podrn ustedes ver que est sostenido con toda la seguridad del caso
sobre la Tierra por Siete Poderosos Anclajes. En su meditacin, vengan y vistenlo en silencio,
dejando atrs sus preocupaciones mundanas, y al regresar al diario bregar, se sentirn renovados y fortalecidos en cuerpo, alma y espritu.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
306
FUNDACIN DE ACERO
307
360
REGALOS PERMANENTES

is amados;
La mayora de ustedes, amados Mos, emanaron desde el
Corazn de Dios hace muchas centurias. Han vestido ropajes de
carne en casi todos los pases de la Tierra, y han sembrado las
semillas de Vida de acuerdo a su particular eleccin de libre albedro.
La cosecha que actualmente aparece en los jardines de cada
quien es, como bien saben, el resultado de esta siembra en el
pasado, y es meramente la expresin de la afirmacin de Jess
--a todo lo que el hombre sembrare, eso tambin regar.*
Ustedes, Mi grupo especial de amigos de hoy, no siempre estuvieron encarnados en el mismo

perodo, y no siempre estuvieron encarnados siquiera al mismo tiempo con los miembros de
sus actuales familias y asociados ntimos. Cada individuo en esta vida terrenal ha dispersado
sus semillas, y ningn individuo es enteramente responsable por la cosecha de otro granjero,
excepto en la medida en qe ayudara a proteger la buena cosecha y eliminar la maleza. El pensar constructivamente y las palabras y acciones de compasin a este respecto, conforman
en excelente fertilizante.
Cada uno de Mis chelas tiene un Plan Divino para sus corrientes de vida en este planeta, y la
Amada Presencia de Dios YO SOY en cada estudiante sincero es la nica que conoce ese
Plan. Si ustedes aman y desean ayudar a esos individuos a quienes la Vida ha atrado por un
tiempo al mundo suyo, la mejor manera de ayudarlos consistir en invocar la Ley del Perdn
del amado Maestro Ascendo Saint Germain por las semillas que ellos han sembrado, las cuales, en muchos casos, han dado pie a una cosecha amarga. Luego, estar bien pedir a la Presencia YO SOY, al Santo Ser Crstico y a los Maestros Ascendidos de cada uno a que planten
nuevas semillas en sus jardines. As, a travs del Amor, ellos tendrn una cosecha de belleza,
salud y felicidad que puede no hayan sembrado. Se esta manera, tambin, ustedes podrn
balancear su deuda para con la Vida en armona y de una manera perfecta que perdurar para
siempre.
*Galata 6:5.
308
REGALOS PERMANENTE
309
Como vern, llevar a cabo algunos actos fsicos de amabilidad por otro no es ms que
temporal y pasajero, pero si invocan a esa Identidad Divina de cada quien para que establezca ciertas cualidades y dones en esa corriente de vida, esas bendiciones durarn por toda la
eternidad, sin tener nada que ver con el pasar de los aos, con la disolucin del cuerpo y con
incontables cambios de encarnacin. Estos son los regalos de Amor que permanecern con
la corriente de vida hasta el da de la Ascensin de dicho individuo.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
310
361
CONCIENCIA NACIONAL
(15 DE NOVIEMBRE DE 1959
ueridos amigos:
Sepan que cada pas en este planeta Tierra tiene su propia conciencia individual. Es una Entidad con mundos tanto emocional como
mental a los cuales cada corriente de vida que alguna vez haya vivido
dentro de sus fronteras, ha contribuido. La Entidad de cada pas es
como el Espritu del Hogar, slo que en una capacidad mucho mayor,
no es sinnimo con la Guardin Silenciosa de cada pas, ms de lo que
la personalidad es sinnimo con el Cristo Interno o Santo Ser Crstico.
Est permeado con la emanacin, la efluvia y el magnetismo de
todo ser no-ascendido que alguna vez haya vivido all, y que haya ayudado a crear un pensamiento-forma masivo de acuerdo a su uso particular de la Energa Divina. Este pensamientoforma masivo influencia las caractersticas y el contorno del pas, el colorido de los individuos
y la tendencia general de la raza.
A travs de esta identidad masiva, la Guardiana Silenciosa del pas se empea constantemente en mantener una pulsacin rtmica de Perfeccin y de mantener alguna semblanza del
Plan Divino para esa particular nacin o pas, as como los Santos Seres Crsticos de los seres
humanos tratan de mantener el curso general de la personalidad orientado siempre hacia su
meta individual a la Luz mayor.
La masa de la gente est conectada a este gran pensamiento forma, y slo las corrientes
de vida evolucionadas en una nacin en particular --mediante su constante conciencia [awareness] del Dios dentro de sus corazones--cortan y se auto-liberan de ese pensamiento forma; y,
perforando su aura, contactan la Guardiana Silenciosa de la nacin, evolucionando de acuerdo al Plan Divino, NO de acuerdo a la conciencia de la masa.
CONCIENCIA NACIONAL
3 11
Est es la razn de que en cada nacin y civilizacin, se encuentren corrientes de vida

que, si bien han nacido en el mismo lote, se han enraizado en la misma tierra y han respirado
el mismo aire, estn empero separadas y diferenciadas de toda la raza. Mi banda de chelas
son este tipo de espritu emancipados que se esfuerzan, pero estn en constante peligro de
ser arrollados por las influencias discordantes de estos tiempos a menos que estn firmemente anclados en el Corazn de la Guardiana Silenciosa de la nacin.
Mis amados, mediante sus ms valiosos llamados y aspiraciones, hganse amigos de la
Guardiana Silenciosa de su pas, y esa Guardiana Silenciosa los asistir ilimitadamente a ayudar a las corrientes de vida a apartarse de la conciencia masiva de lo irreal.
No vacilen en invocar a la Guardiana Silenciosa de su pas, y vern lo que ese Gran Ser har
en cuanto a elevar para ustedes a otras corrientes de vida que, mediante el momentum de
Servicio a Dios, son lo suficientemente fuertes como para ser parte del cable espiritual que
llega hasta el Corazn del Plano[blueprint] Divino de Dios, y que no se rompe por la marea de
los pensamientos y sentimientos humanos.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
362
CONCIENCIA INDIVIDUAL
INVIOLADA
is hijos queridos:
Quisiera recordarles una vez ms que no hay inteligencia fuera
de la propia Presencia YO SOY y Santo Ser Crstico que est
familiarizada con las alturas y las profundidades del mbito de
conciencia del individuo. La conciencia personal del individuo
est inviolada, y ninguna parte de la vida puede entrometerse
---desde la deidad pasando por el Reino de los Maestros Ascendidos hasta los miembros de la raza-- a menos que se les invite
a hacerlo. Se ha sabido de hombres que deliberadamente han
cerrado sus conciencia mediante la fuerza controlada de pensamiento, de manera tal que ni siquiera un Maestro Ascendido
poda penetrarla debido a la Ley de la Santidad del Ser... a menos que se le invite a hacerlo.
La propia mente externa del hombre est consciente [aware] de menos del cuarenta porciento de la Perfeccin (as como tambin de las depravaciones) que conforma su almacn
de experiencias para esta conciencia, lo cual constituye el Regalo de la Llama-Padre al dar la
individualizacin. Es el instrumento de creacin mediante el cual el Ser algn da expandir la
Voluntad del Rey Universal.
En este mundo finito, el servicio del maestro[teacher] consiste en encontrar una manera
de entrar a la conciencia del estudiante, para que al mezclarse el conocimiento del maestro
con la conciencia receptiva y frtil del aspirante, pueda la conciencia de ste expandirse.
Es menester contar con la disposicin a aprender del estudiante, como tambin de un
correspondiente anhelo de parte del maestro en cuanto a proyectar su propio conocimiento
dentro de la copa puesta en la posicin correcta que el estudiante mantiene en alto. Cuando
el estudiante esta abierto de mente y corazn, la transmisin de la conciencia Csmica es
mucho ms rpida y se acelera la evolucin del estudiante por la asociacin dispuesta y el
espaciarse en pensamiento y sentimiento sobre las palabras del maestro.
312
CONCIENCIA INDIVIDUAL INVIOLADA
313
Toda iluminacin espiritual que el individuo consigue del contacto con la Conciencia de
los Maestros Ascendidos representa el tesoro de su alma en cualquier encarnacin, el cual
no le podr ser quitado; y stos son los tesoros almacenados en el cielo de los que hablaba
Jess.*
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
*MATEO 6:20 -LUCAS 12:33.
363
ILUMINACIN Y NIRVANA
is amados que buscan su retorno a Casa:

Cuando la mente es aquietada y el ser externo, con todas
sus hechuras, es apartado por mientras, se presenta el momento de la Oportunidad Divina. Entonces, con una vertida mstica, vienen a la conciencia muchas ideas bellas y tiles. Esta es la
experiencia que el mstico, el sabio y el santo se esfuerzan por
alcanzar. En su plenitud, se le ha denominado Nirvana, y en su
expresin parcial...Iluminacin! Desafortunadamente, esto ha
sido lo ltimo para muchos, pero en realidad es slo el principio
del Plan Divino y del Propsito de Ser.
Los pocos que han podido regresar de tales experiencias y han trado de vuelta esas
Ideas Divinas, traducindolas a bebida y comida espiritual para las masas, han sido los benefactores desconocidos y benditos de la raza humana. Por el contrario, los muchos que han
disfrutado de esa experiencia pero que han rehusado dar vida a su iluminacin en la Tierra,
han errado al permitir que el germen de la grandeza nazca muerto[stillborn].
El milagro de la Creacin Divina es bello porque la Deidad [Godhead] permite la exteriorizacin de Sus propias Ideas para que lleguen a ser las experiencias jubilosas a travs de sus
Creaciones (v.g. los individuos). Cuando el chela se encuentra en tal unicidad con la Presencia
YO SOY universal que est constantemente encargndose de los asuntos del Padre y est
conscientemente nutriendo Sus Ideas, esta persona experimenta el xtasis supremo.
La Mente de Dios est llena de focos concentrados de Luz, los cuales contienen dentro
de S sistemas potenciales de mundos, todos con sus diseos intrincados. El chela que conscientemente vive y respira en este mar de ideas, sintoniza su propia mente a la Voluntad de
Dios y a la Armona mediante el deseo y motivo de, en alguna medida enriquecer su propio
ambiente y el de la humanidad.
314
I L U M I N A C I N Y N I RVA N A
315
Al as actuar, es magnticamente atrado a las ideas que son similares a su propio Plan Divino; y as como las abejas son atradas a la miel de la flor, asimismo son estas ideas atradas a
la mente del chela diligente que est deseoso de aumentar su propia comprensin, la de su
gente y la de su planeta. Recuerden que el cuerpo emocional tiene que estar lo suficientemente interesado en verter su energa dentro de la idea, hasta que la manifestacin externa
tenga lugar.
Una experiencia que ser aparente al tiempo que ustedes siguen esas palabras Mas, es
que una idea de naturaleza perfecta, de ser sostenida, traer muchas de su ndole y conformar una familia o toda una comunidad de por s-- ya que cada cual atrae su igual en el mundo mental, en el mundo emocional y en el de la carne.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
364
AFINIDAD CON LA LUZ
POR EL AMADO SANAT KUMARA
Amados Mos:
Mi gran Superior, Sanat Kumara, habla el da de Transmisin de la Llama, 21 de Noviembre
de 1959, como Regente del Seor presidente del Mundo, el amado Gautama.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
SANAT KUMARA HABLA

enditos y amados hijos, que sostienen la Llamas constructivas que representan las virtudes de Dios ancladas en la sustancia de esta mismsima Tierra:
YO SOY siempre muy agradecido de ayudar al gran Gautama y
a prestarle la Asistencia Csmica de Mi propia Llama del Corazn, al
tiempo que l, a su vez dirige las poderosas corrientes de energa desde ese efusivo y bendito amor que lo ha llevado ahora a ser el Seor de
su Mundo; aunque he de admitir que visito frecuentemente la Tierra.
Mis amados, han ustedes pensado en el Regalo de la Vida? Esa bella vida que fluye de y
hacia ustedes POR UN PROPSITO: y ese propsito, cuando es constructivo, est sirviendo
verdaderamente a la Gran Hermandad Blanca y est sirviendo en la expansin siempre-activa
de la Luz del Mundo. Pero no hay nadie, ni siquiera el Dios YO SOY que Me hizo y que los
hizo a ustedes, que pueda interferir con ese regalo de vida ni con las bendiciones que estn
contenidas en su interior. Ustedes, como chelas individuales y auto-conscientes de Luz, toman la vida --encarnacin tras encarnacin, algo que han hecho durante ones-- y la utilizacin del retorno de esa vida se convierte para ustedes en ya sea una felicidad o una zozobra.
Oh, por favor, piensen en la Misericordia de Dios particularmente durante este perodo
de treinta das durante la Santa Temporada, y esfurcense tanto como puedan en permitir
que el Don de Amor y Luz, contenidos dentro de la Llama Violeta Transmutadora, transmute
316
AFINIDAD CON LA LUZ
317
la causa y ncleo de toda la vida que hayan utilizado durante la plena gratitud de liberacin
de todo karma destructivo, y puedan entonces proceder sobre el sendero vital de vuelta a
Casa a los mbitos de la Luz eterna, a sabiendas de que han hecho con la vida aquello que en
beneficioso en cada respecto y que han utilizado su vida para magnetizar y enfocar esas Virtudes de la Deidad [Godhead] --particularmente aquellas con que sus corrientes de vida tienen
afinidad.
Cada uno de ustedes tiene afinidad con alguna Virtud Divina, tratase de la Fe, de la Esperanza o de la Caridad --sea cual fuere-- y es por eso que estn aqu encarnados. En Shamballa,
siempre enseamos esa Ley a Nuestros sacerdotes; les dimos la comprensin de los dones
de la vida y ellos, al no conocer discordia de ndole alguna, fueron capacitados para er lo que
podran hacer con esa vida; y se pusieron a hacer lo que era el asunto de su Padre, realizando
Su Plan Divino rpidamente y acelerando su retorno para recibir una nueva asignacin. Ya no
es necesario que se sea el Plan Divino para ustedes . Ustedes atraern por completo en esta
encarnacin, esas Virtudes que durarn por mucho tiempo despus de que hayan partido
rumbo a su Recompensa Divina y se hayan convertido en Pilares de Luz, as como un Pilar de
Luz se yergue all donde el anterior seor Buddha tuvo Su perodo de iluminacin.
DON DE AMOR PACIENTE

De por s, Shamballa es un foco magnifico. Fue gestada, por supuesto, debido a Mi deseo de
ayudar al mismsimo planeta Tierra e impedir que fuera disuelto. Tiene toda la herencia de
cada corriente de vida que le ha dado a Shamballa su vida y su servicio. Tienen el jbilo de
cada Ser Iluminado que de tiempo en tiempo a venido aqu. Particularmente durante este
perodo de treinta das, que es la Estacin Santa de los Seres Divinos, Ellos traen la totalidad
de Su Momentum Csmico plenamente acopiado. Ese Espritu de shamballa est directamente orientado a sus corazones, el de todos y cada uno de ustedes, dirigido a travs de
ustedes para dar una bendicin Csmica a la Vida Eterna. Entren al Espritu de Shamballa!
Disfruten la estada teniendo a uno de los grandes Kumaras como su profesor durante este
perodo de treinta das; entrando mediante la conciencia proyectada al Corazn de Sahamballa, y regresando luego a sus propias rbitas, absorbiendo y diseminando particularmente
ese regalo con el que he sido particularmente dotado --el AMOR PACIENTE-- durante tantas
eras de tiempo, ese Amor Paciente hasta que el gran Gautama en persona, desde dentro de
Su propio corazn palpitante, expandi la Luz suficiente para permitirme la liberacin para
regresar a Mi estrella.
Podrn ustedes tener ese Amor Paciente unos con otros y por toda vida doquiera que
pueda estar? S, porque es mi Vida y est calificada; y es Mi Vida la que les doy, sin restriccin
alguna sobre el regalo de esa Vida. Entra a Mi Corazn, entra al corazn de ustedes, con toda
la gratitud de Mi Ser con tan slo pronunciar Mi Nombre, pensar en M o en shamballa y Sus
Hijos e Hijas Reales. Claro est, la vertida de los Regalos de Shamballa es tan mltiple en expresin, que tendran que ir all en persona para conocer todos esos regalos;
318
pero pueden sentir, doquiera que se encuentren, el esplendor de Shamballa y del bello Gautama, Seor del Mundo. Pueden ustedes sentir los Regalos de los Kumaras, y pueden sentir
Mi Amor y el de Mi Seora Venus, as como tambin el de toda su gente, por todo lo que
ofrecemos a los hijos de la Tierra que se empean en traer Luz a este bendito planeta Tierra.
REGALO DEL ALIENTO RTMICO
Qu ms, Mis benditos, pueden hacer que recibir y dar el Amor por la Vida, iluminado por la
Luz de Mis pueblos de Venus y del Seor Gautama a sus preciosos mundos? Amados Mos,
ustedes utilizan tan poco del Don de Vida, tan poco del Aliento, de ese aliento rtmico que es
la mismsima esencia del balance, excepto en sus ejercicios de hecho. A travs de este magnfico aliento rtmico, inhalando dentro de sus vehculos, absorbindolo all, expendindolo y
proyectndolo a todo el mundo, no slo en clase sino a lo largo de todas sus horas de vigilia
y pidindole a su Cristo Interno que continu a travs de su cuero fsico mientras que ese
cuerpo duerme, ustedes derivarn ese sentido de balance rtmico, vitalidad y Luz. Es cierto,
hemos repetido eso muchas veces antes, pero una vez ms hacemos el Llamado con todo el
poder de Nuestros Seres pidiendo que sean ustedes CARGADOS con la realidad de ese PODER del Aliento Equilibrado. En las Edades Doradas tempranas, Mis amados, la gente caminaba con ritmo, y es as como la precipitacin natural lleg a ellos, as como tambin el poder
natural de eterealizacin. Esos fueron los Dones que eran poderes naturales del ser debido
al control del aliento y a la expansin del Amor y la Luz a travs de sus poderosos regalos.
Volvemos una vez ms al final del ao. Volvemos una vez ms al principio de un nuevo
ciclo. Volvemos una vez ms al Corazn de la Isla Blanca. Visualizamos all al magnifico Seor
Gautama, tal cual se sienta frecuentemente dentro de la La Llama Rosa, Dorada y Azul, recibiendo los regalos y la cosecha de cada persona durante el ao, emitiendo de esto las bendiciones de Su Propia Radiacin. Todos los Benditos Seres que constituyen el glorioso Poder
de Shamballa son parte de Su Corte. Muy rara vez se esfuerza por hablarle con palabras a
Su gente, y en casi todas las ocasiones Me ha tocado representarle. Oh, amado Gautama, en
vista de que desde del 15 de Noviembre pasado has estado recibiendo los regalos y cosecha
de la humanidad te envo Mi gratitud y Mi Amor, haciendo la venia ante Tu Luz, la cual me
liber y te pido que le des la bendicin de Tu Amor y Luz a estos preciosos chelas.
HABLA EL SEOR GAUTAMA

YO SOY slo UNO entre los muchos que han amado a Dios, a Mi prjimo y a todo lo
que existe, y por alguna razn la Gran Ley Csmica (mediante ese Amor, Sanat Kumara) ha
escogido que Yo todos los pueblos y cosas que all viven.
AFINIDAD CON LA LUZ
319
Lo veo como los ngeles lo ven, y la cosecha de este mundo desafa toda descripcin; la cosecha de los ngeles, la de los elementales, la del gnero humano y la de los chelas, dando
bendiciones a tutipln. YO SOY muy agradecido que todos y cada uno de ellos sean verdaderamente Portadores de la Luz, trayendo a M los magnficos regalos de la Luz, doquiera
que vuelva la mirada, en la vecindad que sea, all Yo digo que est la Luz del Mundo. Oh, seguramente que est temporalmente opacada por la efluvia humana de un tipo u otro, pero
gracias a Dios esa efluvia no es eterna; gracias a Dios que dentro de la Santa Llama Crstica
hay el suficiente poder para acelerar esa luz y liberarlas; y ante esa Luz, al igual que T, Sanat
Kumara, Yo tambin hago la venia.
HABLA EL AMADO SANAT KUMARA

Gracias, oh, Bendito Gautama, siquiera por una palabra desde Tu precioso Corazn. Te
damos gracias por reconocer la Vida dentro de todos y cada uno, y tambin Nosotros nos
unimos contigo en nuestro deseo por expandir y por siempre expandir la Luz de este mundo,
haciendo de este planeta una bella Estrella de la Liberacin, haciendo de l un sitio magnfico
donde todo lo que ha estado limitado y afligido sea ahora liberado. ACPTALO HOY!
Yo , Sanat Kumara, con la autoridad y Por el Cetro y Poder de Mi Propio Reino, y el de Lady
Venus, los toco a todos y cada uno de ustedes en la cabeza, en la garganta y en el corazn...
cabeza, garganta y corazn...cabeza, garganta y corazn...cabeza, garganta y corazn con
Mi Amor que se EXPANDE.
Desde el Seor Gautama y TODOS nosotros aqu reunidos a todos ustedes, enviamos la
gratitud de la Gran Hermandad Blanca, de que tambin ustedes sean parte de esa hermandad, parte del Espritu de Shamballa, y estn lo suficientemente iluminados como para conocer a los Kumaras y a Nosotros mismos. Gracias.
365
AUTO-DISCIPLINA
ENTENDIDA
POR EL MAHCHOHN
uenos amigos en el Sendero de vuelta a Casa:

Para aqullos que proceden a lo largo de la evolucin confortante
de la Tercera Persona de la Santsima Trinidad, la capacidad de absorber y luego reportar acerca del resultado de dicha observacin mental,
fsica o espiritual, con precisin y sin coloracin personalizada alguna
del hecho, es un requerimiento tremendo.
La entrada a la vida contemplativa exige una disciplina estricta de

la naturaleza externa de parte del discpulo activo del Espritu Santo.
Tanto es as que la actividad final mediante la cual la contemplacin de ese individuo de la
Conciencia de Gracia puede ser reportada a los hombres, libre de todo embellecimiento e
ideaciones preconcebidas. La Gracia viene de Dios --los hombres son nicamente sus canales,
no Sus creadores. La disciplina requerida para atraer las fuerzas del propio ser a tal aquietamiento que la Naturaleza Divina fluyendo a travs, pueda salir y conformar una Esencia y
una palanca en los mundos emocional y mental de la humanidad, constituye uno de los ms
grandes servicios a la Vida.
El Amor, por su cuenta, te atrae y acerca lo suficiente a cualquier conciencia como para
tener el necesario inters en el designio y propsito dentro de dicha conciencia; y es slo el
Amor lo que abre la puerta de la conciencia del ser humano, de manera que cualquiera pueda
entrar y compartir las esperanza secretas y soplos, lejos de toda mirada indiscreta.
De manera que el Amor, entonces de esta Gran Vida en y a travs de todos, que palpita
en todos los corazones, antecede a cualquier capacidad de comprenderlo y comprender Su
Propsito, y abre la puerta para que el chela pueda entrar a ese mbito que est preado de
Ideas Divinas, y habitar all por un tiempo, regresando entonces con la visin que Dios le dio...
amplificada por el Amor y no cambiada en su Naturaleza.
321
322
Hoy les digo, Mis amados, que ustedes no pueden siquiera comenzar a comprender la auto-disciplina que hizo del Maestro ascendido Jess la perfecta expresin del mero Ser del Padre, sin tener coloracin alguna de la debilidad humana.
Ustedes han avanzado mucho en EL Sendero, y a medida que sigan ms arriba encontrarn cambios de ambiente, obstculos que superar, y cambios de muchas ndoles. Acptenlos
como parte de su CRECIMIENTO ESPIRITUAL, ya que en el estancamiento yace la disolucin.
Mi Vida y Mi Amor los apoya.
Amor y bendiciones
EL MAHCHOHN
366
RAYOS CSMICOS
NATURALES
mados Hijos de la Luz:

Las grandes Inteligencias o Custodios de la Raza -- en forma
dvica, anglica y humana-- desde el principio de los tiempos han
comprendido que uno de los ms grandes servicios de vivir consiste en realizar una constante invocacin de una Virtud Divina,
manteniendo as el agarre sobre las mltiples bendiciones del Universo para los pueblos inconscientes de la Tierra. Estos custodios
sostienen los Cables Csmicos que conectan la raza humana con
el Sol detrs del Sol, el cual es el Gran, Gran Silencio. Muchos de
Ellos en forma humana (tal cual es el caso de muchos de Mis fieles
chelas) son los complementos Divinos de Seres Ascendidos que
representan ciertas Virtudes Divinas, y quienes, si bien la conciencia externa ha cado mucho, a travs de incontables aos han realizado un gran Servicio a la
Vida.
sta es tan slo una de las razones de que la Vida los est bendiciendo ahora mediante
el contacto con Mi Corazn Csmico e iluminando la conciencia externa de estos amados
chelas. Pero recuerden, amados Mos, que la invocacin (una vez que sea de nuevo puesta
conscientemente en pulsacin rtmica) atraer a estos Seres desde el Gran,Gran silencio y
comandar que Su Presencia sea sentida en los llamados e invocaciones.
Los Grandes Seres que representan la Misericordia, la Pureza, la Belleza, la Sanacin, la
Paz y todas las dems Virtudes (y quienes habitan en el esplendor del Gran Sol Central) se
pasan la mitad de Sus vidas atrayendo las bendiciones de dichas Virtudes de la misma manera
que el sol atrae a si el elemento agua. La Vida Universal de la Deidad [godhead]
323
324
YO SOY calificada con la sustancia de Su propia Naturaleza Divina, crea un aura tremenda
que vibra con la Virtud de esos Grandes Seres cuyos nombres Ellos han invocado. Se pasan la
otra mitad de Sus vidas dirigiendo esta Energa calificada en Rayos conscientes a los distintos
planetas- y a cada cual segn su mrito! stos son los llamados Rayos Csmicos Naturales
que la ciencia est actualmente tratando de comprender y presentarles.
Les aseguro, hijos Mos, que Nosotros, en el Estado Ascendido, estamos muy agradecidos
or los llamados que nos hacen.
Bendiciones y amor,
EL MAHCHOHN
367
DA DE LA TRANSMISIN,
RETIRO DE LAS
ROCALLOSAS
19 DE DICIEMBRE DE 1959
POR LOS AMADOS MAESTROS LANTO, CONFUCIO Y EL MORYA
(27 de diciembre de 1959)
INTRODUCCIN
Amados de Mi corazn:
Les ofrezco en las pginas del Boletn de esta semana, las palabras, la radiacin, la instruccin y las bendiciones del Seor lanto, del amado Confucio y del Maestro Ascendido El
Morya.
Amor y bendiciones,
EL MAHCHOHN
EL AMADO LANTO HABLA

mados y benditos hijos Mos que durante algn tiempo hollan la
actual superficie del planeta Tierra, los saludamos desde el corazn del Templo de la Precipitacin, a donde han acudido tanto de
da como de noche en calidad de Nuestros invitados desde el 15
de este mes, disfrutando de la amabilidad de amado confusio y
bandose en la Llama verde y dorada que es el mismsimo Poder
de la Precipitacin consciente.
Me gustara considerar con ustedes la actividad del bien. Cuando
una persona precipita, Que hace? pues, que proyecta, o expande,
desde alguna fuente. Si ests proyectando y expandiendo desde
325
326
tu santo Ser Crstico o desde algn Ser Ascendido que pueda estar actuando a travs de
dicho Crstico Interno, tendrs una manifestacin de Bien Divino; pero si ests precipitando
utilizando el mismo poder de precipitacin cuya causa y ncleo todava no han sido transmutados en la atmsfera baja de imperfeccin de la Tierra, tendrs siempre manifestaciones de
naturaleza imperfecta. Recordemos que el Poder de Precipitacin, al igual que todo Poder
Divino, puede ser controlado conscientemente, utilizado y conectado (para utilizar un trmino sencillo) a una Conciencia Divina o a la conciencia humana. Cuando se conecta a la Conciencia Divina --sea tu Santa Llama Crstica o la de cualquier Ser Ascendido-- tu precipitacin
siempre ser una manifestacin de Bien Divino. Cuando este Poder es conectado al letargo, agotamiento, desgaste de varios tipos a travs de los estratos de karma sin transmutar,
manifestars exactamente eso. Utilicemos la actividad en la precipitacin de los Poderes
de Perfeccin de tu propia Santa Llama Crstica para liberarte hoy de toda limitacin (v.g.
Emocional,mental,etrica y fsica) y permitir que fluya a travs de ti sin limitacin alguna,
toda la Bondad que pueda requerirse.
Como ustedes bien saben, se ha dicho que en una ocasin (antes de ascender) Yo pude
expandir la Llama en Mi corazn hasta que fue visible a la visin fsica de toda la humanidad.
Esa es ahora tu razn de ser. Si, vistes un ropaje de carne, es verdad: pero a travs de dicha
vestimenta puedes verter esa Luz hasta que sea una radiacin visible en, a travs y alrededor de toda vida por doquier. Puede verterse a travs de tu garganta, de tu cabeza y de tus
manos, y an a travs de tus propios pies, emitiendo ese poder de bien Divino doquira que
vayas.
Nos estamos esforzando en darte asistencia en cuanto al centro de este poder, tal cual
lo hacemos cada vez que venimos a tu presencia y a tu dulce mundo.
Ahora, amados Mos, no vayamos nicamente a precipitar bien por amor a nosotros mismo, por amor a la Actividad, por amor al ejemplo que esto representar a los seguidores del
Maestro Ascendido Saint Germain, ni por amor a todos los que temporalmente estn manifestando sombras y todava requieren del PODER DE UN EJEMPLO de precipitacin del bien
que est dentro de ustedes, exteriorizado en, a travs y alrededor de ustedes AHORA...hasta
que todos y cada uno de ustedes sean ejemplo vivientes del Cristo hollando la Tierra ahora!
Cuando les hablamos de esta manera, lo hacemos con Amor. Nunca hablamos para condenar sino ms bien para darles estmulo en cuanto a que (a pesar de todas las apariencias
del karma de los aos) ustedes han alcanzado, sostenido y estn expandiendo ms Luz. Pero,
estn aceptndola, o estn permitiendo que esa Luz disminuya? permitan que la Luz de la
Liberacin acte a travs de ustedes en todo lo que piensen, hagan y digan hasta que sean
la plenitud de esa Magnfica Presencia, y entonces sern esos Instructores Mundiales escogidos por el Amado Confucio, no slo para actuar a Niveles Internos -- como mucho de ustedes
DA DE LA TRANSMISIN, RETIRO DE LAS ROCALLOSAS
327
hacen por las noches-- sino escogidos para actuar en el mundo de apariencias fsicas durante
el da tambin; y doquiera que la gente los vea, desear ser como ustedes, desear esa Luz y
al quererla, les pedirn que les expliquen cmo la alcanzaron ustedes, cmo la sostuvieron y
cmo la custodiaron, tal cual lo han hecho durante aeones.
Sus patrocinadores para este mes son tremendos Dioses de las Montaas, seres tremendos ms grandes que las montaas a su alrededor, de trescientos metros de alto. Se trata de
verdaderos Caballeros de PODER en la expansin y sostenimiento de su Luz. Acptenlos en
la maana antes de pararse, cada vez que tengan la oportunidad durante el da y con toda
seguridad antes de acostarse a dormir, y permtanle a esos benditos Padrinos darles Su fortaleza y Nuestra conviccin del PODER de la Luz Viviente que est dentro de ustedes, a fin
de que se expanda a travs de ustedes para bendicin e iluminacin de toda la humanidad.
REVERENCIA POR LA VIDA

Ustedes aducen tener reverencia por la vida . Ese es el sentimiento de la actividad del Retiro
de las Montaas Rocallosas. Tengan reverencia or su propia vida ya que Dios los ha puesto
en un vehculo fisico para prestar un tremendo servicio, anclando en, a travs y alrededor de
ustedes mediante el poder de Su Propia Llama Viviente, Sus Dones y Virtudes, y la expansin
de stos constituir la plenitud del Regalo de ustedes a esta generacin y ustedes las sucesivas. Un Don retenido es como una mano apretada; un Don expandido es como una puerta
abierta. Estemos constantemente conscientes y permitamos que nuestra Luz se expanda y
se expanda hasta que sean ustedes la plenitud de Su Magnifica Gloria, hasta que su aliento se
haga tan rtmico, hasta que su Luz se torne tan luminosa, hasta que su conciencia se vuelva
tan iluminada que sean la plenitud del Instructor Mundial aqu en la Tierra.
Ustedes ensean - an durmiendo ensean, si bien requerimos maestros en la Tierra.
Ustedes pueden comprender la Ley y pasarla a sus prjimos, y mientras que aquellos de ustedes permanezcan en esta dulce Tierra, por favor, en el Santo Nombre de Dios YO SOY,
empense en aceptar el hecho de que estamos precipitando a travs de ustedes todos los
Dones --Fe , iluminacin, Amor, pureza, Verdad, Sanacin y Perdn. Esas Llamas flamean desde sus cuerpos, amados Mos, y son como un abanico que comienza a la altura de la cintura y
fluye hacia adelante desde la parte superior de sus vehculos. No es visible a quienes su visin
interna todava est cerrada, no, pero s es visible a Quienes saben.
Ese es Nuestro Mensaje desde el Teton, en las Montaas Rocallosas.
Cedemos ahora el altar al amado Confucio.
328
EL AMADO CONFUCIO HABLA

Amados mos:
Al hablarles en nombre de Mi gran Maestro (el seor Lanto), Mi empeo consiste en siempre darles la bienvenida a los magnficos Tetons, aceptar sus Regalos, sus maravillosas ideas
a ser presentadas al Tribunal Krmico, y darles un saln en el cual puedan consultar con algn
Maestro Ascendidos que puedan desear, y darles la preparacin para presentar sus peticiones al Tribunal Krmico, Claro que durante este perodo de treinta das, hay una tremenda
actividad en lo Tetons, particularmente por cuanto 1960 tendr una gran importancia. Los
Jerarcas de muchos de los Retiros ya estn aqu, el ngel de los Pergaminos ha colocado Sus
pergaminos sobre Su pupitre, y muchos, pero muchos de los chelas diligentes estn reunidos, dando los regalos de su amor y luz a su Maestro, o si son valientes, pidiendo permiso a su
Maestro para presentar personalmente su peticin al Tribunal Krmico antes de fin de ao.
Los que nos encontramos en los Tetons estamos muy agradecidos por quienes se interesan en Nuestra Presencia, aquellos que desean comprender la Ley, quienes desean convertirse en la plenitud de esa Ley --la cual es la expansin de su propia Luz. Tal cual dijera el amado
Lanto, sus regalos son mltiples y variopintos. Consideren lo que son cuando se combinan,
piensen en la combinacin de las diversas energas de sus corrientes de vida, cuando todas
se combinan y enfocan (muchos rayos y muchos colores unindose en un campo de fuerza
y sostenindolo mediante el Poder de la Luz). Ahora, tendrn ustedes la amabilidad, mientras que la Llama Violeta de la Misericordia est activa a fin de ao, de volver a recordarle a
su conciencia externa que DEJE IR...DEJE IR...DEJE IR los pensamientos y sentimientos, palabras y acciones que son imperfectos, dentro de ese poderoso mar de Llama Violeta? Esta
Llama siempre est activa durante el mes de Diciembre para permitirles tener una tabula
rasa para el ao que comienza.
NACIMIENTO DEL AO
El nacimiento de un nuevo ao es algo magnfico. El nacimiento de un ao nuevo tienen dentro de si la totalidad de las acumulaciones buenas de la gene de la Tierra, adems
de la totalidad de las acumulaciones de todos los aos que han transcurrido antes. Cuando
consideran el nacimiento de un nio fsico, estn muy conscientes del ngel Guardin que
lo protege al tiempo que crece dentro del tero de su madre, y cuando nace al mundo de
la forma. El nacimiento de un ao nuevo es mucho ms grande que esto. Cada ao nuevo,
movindose hacia arriba en espiral, lleva los magnficos momentums de todo el bien del ao
que ha transcurrido antes, desde todas y cada una de sus corrientes de vida, y la totalidad de
las benditas corrientes de vida por todo el mundo. El ngel Guardin lo custodia y lo protege,
y, por supuesto, le presta una gran asistencia, or lo que nace al mundo de la forma un ao
nuevecito en el cual ustedes toman su cuaderno y comienzan a escribir su vida para 1960. Eso
se convierte en parte de la herencia de 1959.
DA DE LA TRANSMISIN, RETIRO DE LAS ROCALLOSAS
329
A la medianoche del 31 de Diciembre de 1959, ese libro se cierra, se tranca y se sella, y

es colocado en la biblioteca; y luego viene 1960 como un libro nuevecito en el cual ustedes
escribirn sus palabras, su amor, su Luz, la expansin de sus regalos; y espero que ustedes
anticiparn con Nosotros todos los regalos que son suyos, fluyendo a travs de ustedes; flueyendo magnifica y libremente desde el Corazn de Dios a ustedes y a travs de ustedes para
bendicin de toda vida impersonal.
A Nuestro amado Seor Lanto, a todos Nuestros invitados en los Tetons, y a todos ustedes que estn conscientes de Nuestra Presencia, enviamos Nuestra gratitud.
EL AMADO MAESTRO EL MORYA HABLA

YO SOY apuntado, por supuesto, para esta corta Clase Navidea de 1959, y tengo muy
poca oportunidad de recordarles que se auto-estremezcan espiritualmente. Sin embargo, tal
cual el Seor Lanto y el gran Confucio han dicho, les pido que ESTREMEZCAN EL PODER DE
LA CREACIN DE BIEN que est en sus corazones y que, despus del descanso en Shamballa,
avancen con todo el Poder magnfico de la Voluntad de Dios manifiesta como slo pueden
hacerlo aquellos que Nos sirven y que sirven a Nuestra causa. Seprense de las masas, y no
sean tan tmidos como para requerir la asistencia de algn Maestro Ascendido para presentar
su peticin. No hay uno entre ustedes que, por su cuenta, no pueda presentar audiblemente
esa peticin, y con toda dignidad en ello. En el Poder y por la autoridad del Primer Rayo, los
CARGO para comparecer con dignidad y permitir que el pleno Poder y Poderes de ese Rayo y
Mi amable Ser les d asistencia.
Siempre aprovecho cuando el cable est abierto para hablar, para dar slo algo de ese
ENTUSIASMO POR LA VIDA que tengo, bendiciendo al Seor Lanto, al Seor Lanto, al Seor
Confucio, a todos y cada uno de ustedes, a todo chela sincero en esta Tierra por el magnifico
servicio que han presentado y el que prestarn en el ao por venir. Que 1960 no sea una mancha sobre Sus pginas. Voy a tomar la manga de Mi porpia toga, y borrar mucho de 19959, y
al cerrar ese libro de 1959, ser un activo en la Biblioteca Pblica de los Dioses.
Mi amor, Mi entusiasmo, y Mi poder para ayudarlos ser suyo. Perdonen la intrmisin,
pero acepten la Bendicin de Mi humilde ser.
330

Amado El Morya, estamos indudablemente agradecidos por siquiera algunos pocos momentos de Tu Presencia y por tu entusiasmo en la Voluntad de Dios, Ciertamente estamos agradecidos por tus chelas, y sabemos que Tu gran corazn desea para ellos la expresin manifiesta del Bien de Dios.
INDICE TEMATICO
--A--
163; de Polaris 69; inferior 293

ACTIVIDADES actuales en el Retiro de Ceiln xi;
cataclsmicas innecesarias 8; constructivas 168;
a imagen y semejanza del Dios Padre-madre 110,166
csmicas 161; diarias 6; protectoras 24; seculares
a los pies de los Maestros Ascendidos 95
o espirituales 81; vampirescas 9
a punta de esclavitud humana 282
Actividades de Invocacin de la Santa Voluntad de
abanico que comienza a la altura de la cintura 328
Dios 236; la Llama Violeta Transmutadora 240;
abejas son atradas a la miel 315
odio 302
abluciones diarias 72
Actividades del Fuego Sagrado 47; Rayo Violeta 22;
abrazo pacificador 144
Tercer Rayo 110 acto de vigilar su vocabulario
abrir las puertas csmicas 99; de Nuestros hogares 113
294 actos fsicos de amabilidad 309
ACCIN constructiva 187; opurtuna 84; qumica de
acuaria 114
seres auto-conscientes xii
acumulacin de las centurias de experiencias 122
accion vibratoria de la consciencia mental 219; de un
acumulaciones emocionales, mentales, etricas y fsicas
libro 219; del mbito inferior 106; del tomo 90
17
Acciones de naturaleza discordante 126; desprovistas
adelantar la Causa de la Luz 242
de bondad 93
adivinacin del futuro 181
aceleracin de la actividad vibratoria de consciencia
Adjetivo Divino 69
35; de la vida 201
adulacin 80
acelerar el progreso de la Tierra en el sistema 170; la
advenimiento de la Llama Violeta Transmutadora 14;
evolucin planetaria 139
de ls rezagados 4
ACEPTACIN consciente de la precipitacin del bien
advertencia verbal 236
264; del bien de Dios 189; del elixir de pura luz
aferrarse a la Verdad 297
sanadora 219; pacfica 224
afinar un piano 220
aceptacin de la apariencia humana 220; la susodicha
afinidad entre Francia y Estados Unidos 203
edad 218; limitacin 276; de un chela por un Ser
afirmacin constructiva y positiva 17; de Jess 52
Ascendido 140
afliccin 33; de mente, cuerpo, mundo y asuntos 54
aclarar la mente 2
aflicciones de la humanidad 24
acrecin de hechos mentales 125; mental 211
frica 174
actitud relajada pero alerta 182
agente calificador y regulador 229; motivador de la
ACTIVIDAD auto-cosnciente 148; cataclsmica 66,
sustancia primigenia de vida 58
124; celestial de los Padrinos 216; consciente de
agona de la cruz 231
la Deidad 105; constructiva, progreso y dignidad
aguijonamiento 190
188; Csmica 261; emocional 258; grupal 5, 6;
al cierre de su actual encarnacin 273
natural de terapia 111; practica 204; triple 90;
alabanza de la personalidad 288
YO SOY ix
alas de su conciencia 206
Actividad de Amor, Sabidura y Poder 152; contactar
ALCANZAR la ascensin en la Luz 55; la victoria 190;
el sentimiento de Amor 119; Darjeeling 79; la
las mentes externas de los hombres 266; y sosteHueste Anglica 25; la llave tonal 188; la vida fner la auto-maestria individual 276
cil 187, los Maestros Ascendidos 70, movimiento,
Alfa y Omega 9, 52, 262, 264
progreso y empeos de adelanto 188; proteccin
alfombra amarilla 10
37; purificacin 52
ALIENTO celestial de Seres Divinos 87; de Dios 90;
Actividad del Bien 325; Fuego Sagrado de purificacin
de su vida 303; profundo y rtmico de las horas
293; Fuego Violeta 153, 304; Gran Retiro de las
nocturnas 286; rpido y llano 286; rtmico 318
Montaas Rocallosa 260; Maestros Ascendidos
all YO SOY en medio de ellos 239
Saint Germain 202; movimiento del eje de la TieAlma 121; aprisionada 206; purificada 123
rra 112; servicio constructivo de Dios 187
almacn de experiencias 312
Actividad purificadora 112; del Cuarto Rayo 54
almas aprisionadas 107; encanadas que sufren 123;
Actividad vibratoria de la inteligencia superior 105;
hambrientas 168
de la Llama de la Resurreccin 16; de las sombras
Alquimia Divina del Sptimo Rayo 149
ALTAR cubierto de flores 159; de devocin 267; de
los Dioses 295; de oracin 236
Alto sacerdote en cada navo 232
Altos Sacerdotes 280
altruismo 119,203
Alumno de los Maestros 248
amabilidad xiv
amar honestamente a la vida 98
amargura del descontento 134
Amarilis, Seora 223
Amatista, Santa 150
AMBITO etrico 49; no-ascendido 298; squico y
astral 81
AMBITO DE conciencia de los Maestros Ascendidos
107; del individuo 312; humana 107, 291
mbito de la Divinidad 291; los durmientes 21 , 187;
los Durmientes 40; los Maestros Ascendidos 63,
135
MBITOS allende la susodicha muerte 153; Celestiales 61; de las Luz Eterna 317; de Perfeccin 60;
emocional, mental y etrico 154; etricos sobre
Tierra Santa 217; invisibles 284; squicos invisibles 135
amigos anglicos 65; de la Guardiana Silenciosa 311
AMOR 204; de Dios 80; de la Hueste Ascendida 247;
de Luxor 236; de madre 209; de Miguel 81; del
Eloim de la Paz 213; Divino por Dios 235; Fortaleza y Confort 95 ; Paciente 318; perfecto destierra el miedo, el 112
Amor por el Fuego Sagrado 305; la Ley 304; la Libertad 204
Andes, Cordillera de los 128
anfiteatros circulares 218
NGEL aprisionado 33, 231; de la Unidad 74; de
Liberacin 121; de los pergaminos 4,8, 97, 328;
Guardin 265, 329; Libre - en- Dios 55
NGELES aprisionados 54, 65, 82, 138, 142, 200, 234,
271, 272, 273; de la Ministracin 93; de la Misericordia 123, 240
angustias caticas 246
Ao de la Gran Iluminacin 252; dedicado a los ngeles 7
Antes de acostarse a dormir por la noche xiv, 23, 174,
262, 327; que este mundo existiera 61
antiguos templos egipcios 78
antorcha de luz viviente 202; encendida 281; viviente
de libertad y liberacin 202
aparatos mecnicos 249
332
APARIENCIA de afliccin 20; de discordia 47; de

enfermedad o de malignidad 130; discordante
33, 117
apariencia humana 267, 295; limitante 17, 34; maligna 92
APARIENCIAS del karma 326; discordantes y limitantes 33; humanas 131, 186
apariencias temporales 191; infelices 123 apata 80
apertura del templo de la Resurreccin 21; en el velo
252
apetito espiritual 215
apetitos no saciados de los sentidos 231
Aplicacin 23; silente 50; sostenida 168
aplicar la instruccin dada 98
Apolo y Diana 9
APRENDER a amar al Reino Elemental 272; a utilizar
el Rayo de la Precipitacin 259; la Ley del Amor
Divino 236
aquel que sea el maor entre ustedes... 54
aquellos que tienen hambre y sed de justicia 215
aquietamiento de los pensamientos, sentimientos... 267
aquietar la batahola del ser externo 106
rbol de la Liberacin 129; furtal 255
Arcngeles 72, 113, 162
Arcangelinas 72, 162
Archaii 8, 72, 162, 302
Arcturus, Elohim 150, 306
arenas del desierto 233
Aries y Thor 88
armadura de su paz interna 29
Armagedn 123
ARMONIA Divina y maestra 47; imperturbada 129; y
arrobamiento 64; y paz jubilosa 72
arquetipo Divino 175
arrobamiento 105; esttico del nirvana 106
arrogancia 122
arrollados por las influencias discordantes 311
asamblea csmica 171
Ascended Master Teaching Foundation (Mt.
Shasta,CA) vi
ascendidos y libres 178
ASCENSIN 51, 131, 309; a la liberacin Eterna en la
Luz 95; a los mbitos Perfeccionados de Luz 50;
al cierre de esa vida terrenal 232; Csmica 52; de
la energa 47; en la Luz 49, 209, 225, 230
asceta 65
asceta 211
INDICE TEMATICO
Ashram del MahChohn 208
asientos para el Tribunal Krmico 8
ASISTENCIA a la vida aprisionada 141; Csmica 316;
de los Mensajeros Divinos 236; del amor de seres
humanos 236; Divina 163; espiritual 93; ms que
ordinarias 246; personal del Maestro 230
asociacin ntima con algn Maestro 23; religiosa,
comercial o poltica 192
Astrea, Seora 23, 81
astrnomos msticos 177
asuntos personales 4
ataques sorpresa del mundo externo 194
atencin a la Presencia YO SOY 6; dada al hombre
externo 288; rtmica a su creacin 183
Atlntida xiv, 37, 49, 66, 72, 89, 232, 235, 237 ,300
atmsfera baja de imperfeccin de la tierra 326; la
Tierra 48
atmsfera de la Tierra 49, 73, 298; del plano terrenal
106; enrarecida de las alturas 246; fsica de la
Tierra 3
atraccin magntica 285
atracciones del mundo externo 145
atraer a un centro comn o foco 183
atributo Divino 193
aura comunal 236; de la Presenia YO SOY universal
106
aureola alrededor del Retiro 188; boreal de los pases
nrdicos 237
Australia 174
auto-control 182; del individuo 155 auto-disciplina
322
auto-familiarizarse con la Presencia de Dios 43
auto-justificacin 65
auto-liberado a puna de amor 266
Auto-Maestria 36,47,49,98, 101,187,272; sobre la energa y la vibracin 213; y control 165
autopista de la vida 134
autoridad del Primer Rayo 330
avance de la naturaleza espiritual 166
avances del caos moderno 248
Avatar 265
avenida de la medicina y la investigacion 235
aware 102
awareness 155, 310
ayuda supra humana 108
ayudar a aliviar la afliccin 19
azafrn 221
---B---
333
Bajar la actividad vibratoria de la onda vital 147

balance de conciencia 169; del Fuego Sagrado 304;
diario de la conciencia constructiva 168
Ballard, Guy ix
Banff, Canad 37
Base buena y slida 306; de las Enseanzas de la sociedad Teosfica 70
bases militares iii
batahola del ser externo 106
bazo de la tierra 302
Beb de Cristo 210, 296; dentro de sus corazones 210
bebida y comida espiritual para las masas 314
becerro de oro 75
Beijing, China 62,65
Belleza 248, 323; de la Dispensacin Cristiana 209;
original de Oriente 248
bendecir a toda vida aprisionada 212
bendicin de la forma inanimada 269; y iluminacin
de su prjimo 163
benefactores desconocidos y benditos de la raza humana 314
beneficio impersonal de la Tierra 80
beso de Judas 80
Biblia King James 215
Biblioteca csmica 26; Pblica de los Dioses 330
bibliotecas publicas y privadas iii
bien para todo lo que existe 261
bienestar fsico, emocional y mental 134
bliss 105
bombillo elctrico 122
Bondad de Dios 81, 220; espritu 54
boomeran de la energa descontrolada 302
bosques sin mapa 29
Bridge Journal vi
brjula de su corazn 237
Buddha 317
Buddha Libres - en - Dios 275
buena voluntad 79
Bulletins vi
buscador de la Verdad Divina 123
bsqueda de la felicidad personal 262; tras la Verdad
104
---C--
caballeros de los mbitos celestiales 185;
de misericordia 73; del Templo de la Ascensin 20
CABALLEROS 186, de la mesa Redonda xiii; de Poder
327; del Rey Arturo xiii, del Templo de la Precipitacin 101; muy positivos 82
cabello dorado 237
cabeza, garganta y corazn 320
Cables Csmicos 323, de alto voltaje 279
cada cual atrae su igual 25, 315
cado de la gracia 152
cajas de Pandora individuales 53
calefaccin artificial 204; de la energa discordante 50
cliz 118; de sus corazones 152; de tu corazn 189
camada de animales 215
cmara central 8; superior 95
cmaras de concejo 10; del gran Teton 170
cambiar el altar en preparacin para un servicio religioso 65
cambio de servicio 98; en la llave tonal del santuario
188; llamado muerte 161; planetario 272
cambios cataclsmicos xii; planetarios 65, 261; venideros 113
camino de vuelta a Casa 127; del medio 72, 162
caminos y atajos no indicados por Dios 237
campanilla 221
campo de fuerza 5
campos de fuerza 124
Canad 204
canal que va del corazn al cerebro 182
canales ortodoxos 81
Candidato para la Ascensin 53, 237
cansarse de hacer llamados 224
cantos buddhistas 111; decretos y actividades grupales
ix
CAOS aparente del mundo externo 222; continuo,
oscuridad e ignorancia 107; en la isla fsica de
Cuba 302; temporal 246; temporal del mundo de
la forma 271
capacidad Csmica 277; de permanecer en silencio
248; del alma 135
caparazn de la creacin humana 221
caparazones de rebelin y resentimiento 302
caractersticas y el contorno del pais 310
cargar con sus vehculos de carne 248
cargo de Seor del Mundo 63; del Regente 64
carnes descompuestas de sus vestiduras xii
carroza de fuego viviente 177
Casa de Oracin 267
casquete polar 204
334
casquetes polares 89, 110, 250

Cassiopea, Elohim 306
castillo cristal 267
catorce mil aos 48
Causa de Dios 134; la liberacin espiritual 143; los
Maestros Ascendidos 277
Causa del bienestar de la humanidad 277; Maestro
Ascendido Saint Germain 265
CAUSA impersonal 271; una 193; y ncleos de las
tribulaciones de la humanidad 204; y neucleo de
afliccin 24
causas humanitarias 235
cautos como serpiente 182
ceder la autoridad al Santo Ser Crstico 122
cedro 81
Ceiln 119
cejas arqueada y gestos 65
celebracin en Shamballa 159
cenas de pascua 75
cenizas y polvo 208
CENTRO de la rueda 192; del altar en el corazn del
Royal Teton 9; del templo 16; Divino 91; irradiador de bien 13; -corazn 265
centros irradientes 253; de confort 142
centros redentores 55
Ceremonia csmica 162; de Transmisin de la Llama
32, 62; sagrada 169
ceremonias de la Dispensacin Cristiana 231; funerales 232; y rituales 161
cesacin de ser 121
Cetro csmico de Poder 39; de poder 152,326; y poder
de autoridad 150
Chteau de Libert 109, 200, 201, 205
CHELA alerta, iluminado y bendito 247; aspirante
179; auto -preparado 66; consciente 146; digno
246; insensato 53
CHELAS conscientes 119; del Primer Rayo 187; en
el mbito no ascendido 128; insensatos 84;
jvenes 174; no-ascendidos 53,65,66,83, 87,92,
97,98,99, 160, 161; preparados 112
China 10, 263
Chispa Divina 33; espiritual 33, 119
CHOHAN del Cuarto rayo 230, 236; del Segundo
Rayo 97; del Tercer Rayo 109; fiero y tirando a
violento 83
Chohanato del segondo Rayo 98
cicatrices y remembranzas de experiencias discordantes 23
INDICE TEMATICO
ciclo de dos mil aos 209
ciclos csmicos y eventos 181
ciegos 211
cielo particular 9
cielos inferiores 169
ciencia de precipitacin 175
cientificos 24
cintrurn astral 88
Crculo y Llama de Llama Azul 23
Ciudad en Venus 161
ciudades etricas 163
civilizacin inca 115
claridad de percepcin 12
CLASE DE pascua de 1958 74; Transmisin de la Llama 1,10, 15,17, 47, 56, 68,73, 79, 85, 96,109, 125,
172, 185, 200, 217, 259
clima egipcio 234
co-trabajador con el Padre Eterno de Vida 276
Colina de Betania 19; del Glgota 18; del Logro 255
colinas de Judea 211
color cristal con radiacin azul zafiro 275; opalino 15
coloracin alguna de la debilidad humana 322
columna que no estuviera erecta 205
combustible para el fuego x
Comida Espiritual 241
Compasin Divina 73; y Compasin 279
Complementos Divinos de Seres Ascendidos 323
complicaciones de la vida material 183
componendas con el mal 81, 82; la adulacin terrenal
185
comprensin de la Hueste Ascendida de Luz 111; los
dones de la vida 317; mente 287
comunin con el Santo Ser Crsticos 168
concentrado da Amor Divino 304
concepto humano del individuo 76
Concepto Inmaculado 211; del Maestro Jesus 17; para
todo ser no ascendido 21
conceptos humanos 69; mentales 210
CONCIENCIA 224; auto-consciente 155; ascendente
49; elevada xiv; emocional, mental, etrica y cerebral 64; etrica 249; exteriorizada 102; humana
286; intelectual de la humanidad no- ascendida
107; masiva de edad avanzada, desintegracin
209; masiva de lo irreal 311; omnibarcante 103;
ortodoxa 301; personal del individuo 312; proyectada 63,88,97,125, 177,290,318; retornante
106
Conciencia de Gracia 321; la humanidad evolucionan-
335
te 273; la masa 311; Maestro Ascendido 107

Conciencia del Cristo xiii, 91; Dios Universal 31; Dios
Uno 75; estudiante 100; lder 104; Maestro Ascendido 179
Conciencia Divina 326; de la Presencia YO SOY 271
Conciencia externa 43, 121,277; de la humanidad 238,
de seres no-ascendidos 238; de una humanidad
273
CONCIENCIAS de Maestro Ascendido 108; emocional, mental , etrica y fsica 16; inteligente y
sensibles 31
Concilio de Medio Ao 96,172
concilios de medio ao 173
cnclave de verano 273
condiciones de naturaleza discordante 212; imperfectas 151, 292
conexin entre el Gur y el chela 246
confiable, honesto y sincero de motivo 19
confianza 80; en su propia actividad protectora 137
confines de la oscuridad personal 63
confirmacin cientifica 246
Conforme a vuestro fe os sea hecho 145
Confort 306; a la vida 93; Divino 138; para toda vida
aprisionada 93; purificacin y sanacin 240
Confucio, Maestro 10, 96,99,101,171, 172,173, 177,
259,261, 266, 325, 327, 328
confusin de la conciencia humana 213; general del
pensar, sentir, hablar y actuar 280
confusiones temporales en Luxor 235
cono piramidal 282
conocer y hacer la Santa Voluntad de Dios 79
conocerse a si mismo 43
conocimiento de futura cosechas 255; y los poderes de
Dios 107
consideracin personal de sitio, antigedad u honor 97
constancia de empeo 173; propsito y designio 177,
178
constelaciones csmicas 253
construccin de una Edad Dorada 265
constructores de la forma 8, 20, 60,71
contactar a la Divinidad 70
CONTEMPLACIN 106, 198, 293; consciente de su
propia Presencia YO SOY 166, 267; de Dios
43; del Amor xi; espiritual 299
contemplar directamente la mismsima Llama de la
Resurreccin 218
contribuciones de sus sentidos 198

control consciente 268, de su propia energa 93; de sus
vehculos fsicos 235; en el chela 140
Control de la velocidad 36; sus sentimientos 5
Control del aliento 319; ser externo 168
CONTROL emocional de su energa 164; en su naturaleza emocional 196 maestro de la energa 119,
160
controlar sus pensamientos y emociones 117
Convertirse en el agente calificador y regulador 229;
un Seor de la Llama 58
conviccin de la bondad de Dios 189
COOPERACIN con un Maestro Ascendido 27; de
la conciencia intelectual 155; de los vehculos
externos 154; del ser externo 154
copa de su conciencia 179; original 213
copas 304
coraza de Fe en Dios 39
CORAZN 71; Csmico 323; de Dios 10; Universal de
Dios 103
Corazn de la Guardiana Silenciosa de la nacin 311;
la Isla Blanca 162, 319; lo Universal 218; los Directores de los Elementos 60; los Montes Himalayas 245; Luxor 236, 238; Oriente 247; Poseidonis
232; Shamballa 160, 318
Corazn del Cristo Csmico 216; Dios Uno 60; Maestro Ascendido Saint Germain 292; Templo de la
Misericordia 63
Corazn Diamantino de la Madre Mara 142; Planetario de la Madre Mara 158
Corazones adormecidos de las masas 168: csmicos 56
Cordillera de las Rocallosas Canadienses 38; los Himalayas 246, 247; de los Tetons 7
cordn de plata 59, 145
Corona de laurel 202; de victoria 69; del Jerararca del
Templo de la precipitacin 99
corredor externo 218
corredores circulares 15; del Templo 235; externos 16
CORRIENTE de energa csmica 226; de fuerza electrnica 151; mstica universal 227
CORRIENTES Csmicas de belleza celestial 279; de
resurreccin 221; de vida alertas 111; de vida noascendidas 48
Corrientes Sanadoras 16, 292; Csmicas 293
corte externa de la Gran Hermandad Blanca 156
Cortesa de responder 83; Divina 320
336
cortina de malla con los Arcngeles y Arcangelinas 8

cortinas verdes 10
cosecha amarga 309
Cosecha de cada ao 173; cada persona 319; los ngeles 8, 319; los elementales 8; Luz 262; sus propios
logros 162
creacin humana 153
Creaciones 81; del diablo 81; humanas 218
creadores individualizados 41
crear las tallas de una silla 10
crecimiento del alma y del carcter 134
crisis actual de las condiciones terrenas 280; repentina
267
cristal, Seora 17,111
CRISTO Ascendido 209; crucificado 209; manifiesto
175; Resucitado 38; Silente 296; Triunfante 297
Cristo Interno 278; momificado 210
crucifixin en el Glgota 209
crueldad y afliccin 283
Cruz de Malta 268
cuadrpedo 82
cuadrpedos 114, 205
cualidad de Fe 33,130; inherente a toda vida 130
Cualidades constructivas 42; de Fe y Proteccin 37; de
los Siete Rayos 49; Divinas 243
cuarenta aos 74; de purificacin 77
cuarenta dia 213
Cuaresma 209
Cuarta dimensin 119; Raza- Raiz 245, 249
Cuarto en la Torre 267; Templo 235
cuatro especies de rosas 114; MahChohanes xiii,xiv;
puertas 37
Cuba 151, 300
cubrir al mundo entero 39
CUERPO auto-gobernado 156; emocional 60,224;
Espiritual 265; fsico 60
cuerpo mental 224
cuerpo viviente de Cristo 265
Cuerpo de carne 90,286; Dios 90,139 268; Fuego Blanco 21; la Naturaleza xi
CUERPOS de la gente en la Tierra 36; internos de la
humanidad 143; internos del hombre 323; Mentales Superiores xi
culto de los santos 104
cultura peruana 115
cuna de la libertad 72
INDICE TEMATICO
cuota de sustancia-Luz ix
curso de entrenamiento intensivo xiv; de Helios 247;
Divino hacia Luxor 237
custodiar la Llama de la Libertad 201; aqu en Francia 203
Custodio de los pergaminos 173
Custodios de la Raza 323
---D--Damas del Cielo 222; y caballeros de Luz 205

Dar confort personal a sus seres queridos 203; gratitud
con corazones contritos 13
Darjeeling, India 79, 81, 82, 189, 190
de vuelta a Casa 204
decadencia y descomposicin 263
decrselo a nadie, no 53
decreto, visualizacin, oracin o canto 86 dedo esbelto
sealando hacia arriba 282
Defensor de la Fe en la Bondad de Dios 275; de la Luz
270; y Protector de las semillas de Inmortalidad
273
degradacin de naturaleza temporal 1
Deidad 103
demrito 68
democracia espiritual 72
deposito csmico universal 27
depresiones en sus sentimientos 234
Derecho 243; a la Ascensin 236
desaceleracin de vibracin 147
desarrollar la Fe Iluminada en Dios 275; su Ser Crstico 134
desarrollo de la Edad Dorada Permanente 261; una
conciencia espiritual 179
desastres inminentes 124
descender al nivel del chela 246
descomposicin 209, 222
desconfianza y sospecha 39
descripcin de la creacin de la Tierra 82
desear el regalo y no al regalador 305
desencarnados 8, 40
desenvolvimiento de la naturaleza del Corazn 267;
espiritual 207
DESEO DE aprender 98; construir 283; engrandecimiento del ser externo 300; ser agradecido 289;
337
ser silencioso 65; servicio ordenado 9; servir a

la Causa del Bien 241; servir y bendecir a la vida
173; tomar vida 9
Deseo egosta de ms conocimiento 240; inherente de
moldear y de crear 251
Desfile Crstico xiii; de Pentecosts xiii
deshacer el karma destructivo de la raza 24
desierto de Arabia 75
designio dado -por Dios 173
desilusiones y chascos 231
desintegracin 222
desprendimiento xiv, 80
Destino Divino 175
detrs del velo 203
deuda a la vida 54; krmica 274
Deva 65
Devas de la Msica 111; de las montaas 304; y Dioses
de la Naturaleza 239
DEVOCIN 243; del chela 267; silente y constante 288
diamante con mltiples facetas 283
Diana, Seora 150
Diario bregar 43; de El Puente a la Libertad vi; vivir
43
dictadores humanos aparentes 76
diez mandamientos 75
diez millardos de almas 160; corriente de vida 273;
individuos 201; personas 234
diferencia entre los mbitos celestiales y la Tierra 223
dignidad de la vida oriental 248; en la persona 5
diletantes 235
dilucidar su karma destructivo 232
Dios de Amor 177; de la Felicidad 74; del Orden Divino 4;en accin 78; Mer 248; Uno Omnipresente
YO SOY 92; y Diosa Mer 249
Diosa de la Libertad 200, 203, 204; Luz 81; Misericordia 62; Verdad 296
Dioses de las Montaas 129,327; y Diosas de las Montaas 246; -Soles 9
diplomacia 53
Direccin de la Llama de la Libertad 204; su Llama de
Liberacin 204
Directores de la Naturaleza 20, 250; las fuerzas de la
Naturaleza 128; los cuatro Reinos Elementales
265
Directores del Reino de la Naturaleza 272; Reino del
Aire 88
directrices de la Voluntad de Dios 12
dirigir rayos de luz csmica a la Tierra 163
discernimiento 48, 80; discrecin y diplomacia 53
disciplina de Luxor 53; vigilante de pensamiento y
sentimiento 285
discpulo activo del Espritu Santo 321
discpulo de Jess 246
discordia 33, 38, 210, 222; e infelicidad del mundo
294; en el mundo 294
discordias e imperfecciones 262
discrecin 48, 53, 86
discriminacin 96; racial 80
disear su propio camino de vuela a casa 28
diseo geomtrico 90
disfrutar de los placeres de los sentidos 231
disolucin de la vibracin interna destructiva 292
Dispensacin Cristiana 19; de Luz 302
Dispensador de Vida 240
Dispensadores de la Santa Voluntad de Dios 277
disposicin a aprender del estudiante 313
dispuestos a remar... y remar... y seguir remando 234
diversas actividades de las Llamas Divinas 204
doble etrico 248
doctrina y credos religiosos xiv
dominacin arrogante del alma 123
DON de Amor y Luz 317; de la conciencia proyectada
177; de la memoria consecutiva 101; expandido
327; retenido 327
donaciones amorosas viii
dones y poder de Gabriel y Esperanza 19
duda, terquedad y apariencias falsas 59
dulce Tierra 260
durmientes 8
---E--edad avanzada 209

EDAD DORADA 82, 139, 202, 223, 265; de la Liberacin 265; del Maestro Ascendido Saint Germain
99, 260; Permanente 49, 143, 193, 261, 271,275;
Planetaria 265
Edades Doradas 37, 48; tempranas 318
Edicto Csmico vi; Divino 146; que elimin la segundo muerte 135
efecto de una causa invisible 102; Divino ix
efectos de retorno 13
EFLUVIA de errores pasados 127; de la creacin humana 272; de la mala utilizacin del libre albedro 111; en el aura de la humanidad 8; humana
338
299, 319; psquica y astral 86

Egipto 49, 75
ego personal 53
egosmo 175; irreflexivo 96
egotismo 65,122
eje csmico 192; de la Tierra 112, 127
ejemplos registrados de maestra de energa y vibracin 211; vivientes del Cristo 326
ejercicio de la respiracin apropiada 286; precipitacin
183
ejercito de los aletargados 222; espiritual 127
El Uno 154
eleccin terrena 132
electrn 90
elegidos de la Tierra 273
elemental del cuerpo 72, 135
elementales 209; rebeldes, resentidos y descontentos
272
elemento agua 50; aire 50; fuego 50, 204; tierra 50
elementos agua,tierra y aire 71; aire, agua, tierra y
fuego 66; imperfectos 71
elevacin de conciencia 103, 246; de la humanidad
224; de los vehculos fsicos 246
elevar la capacidad del ser externo 215
eliminacin de las causas imperfectas 41; todo dolor
23
eliminar el dolor 24; la causa y ncleo de afliccin 24;
la maleza 308
elixir de pura luz sanadora 219; de vida 220; en la atmsfera bja de la Tierra 143; mgico 220
Elohim 82, 113, 253; de la Msica 111; de la Paz 213,
306; de la Sanacin 306
emanacin catica y malvola 133
embellecimiento e ideaciones preconcebidas 321
embrin 264
embudo 243
emisarios csmicos 158; solares csmicos 73
emociones inexpresadas y descontroladas 65
empalizada 8, 21, 40, 71,110
empeo del Primer Rayo 187
en el estancamiento yace la disolucin 322
encargando de los negocios del Padre 184
encargarse d los asuntos de Nuestro Padre 302, 314
encarnacin fsica del Seor Gautama 89; temporal en
la raza humana 50
INDICE TEMATICO
encarnaciones pasadas 129, 209
encuentro del Santo Grial por los Cablleros del Rey
Arturo xiii
enderezamiento del eje 36, 64; de la Tierra 68, 69
enderezar su columna vertebral 186
enemigo del hombre 123
ENERGIA amorfa del da 137; aprisionada 39;calificada armoniosamente 111, 278; calificada
constructivamente 204; de los sitios santos 269;
extrada del Dios Universal YO SOY 269; mal
calificada 105; sin transmutar 52; vital del individuo 130
energas calificadas discordantemente 47
enfermedad fsica, emocional, mental o moral 292;,
habre y caos 187
engao 274
enjaezamiento y control del mundo emocional 164
Enseanza de la Nueva Edad Dorada iii; de los Maestros Ascendidos 70; Espiritual vi; Maestra Ascnedida iii
Enseanzas de El Puente iii; de la Sociedad Teosfica
70; ocultista 106
Entidad de cada pas 310
entidades masivas de guerra, enfermedad, limitacin
20
entonar cantos 232
entrada a la vida contemplativa 321
entrar a la conciencia del estudiante 312; a Luxor sin
miedo 52; al mundo de los negocios 111
entre encarnaciones 113
entrenamiento especial 112; para ensearle a seres
humanos 266; que se imparte en Luxor 303
ENTUSIASMO en la Voluntad de Dios 330; en su servicio a la Luz 110; necesario detrs del ejerccicio
27; por la Causa Espiritual 260; por la vida 330
envidias 52
envoltura etrica 60
envoltura mental, ,emocional, etrica y fsica 143
POCA de Jess 186; de la vacilacin 280; del amado
Maestro Ascendido Jesus 246; Santo 159, 217
pocas de crsis csmica 226
equilibrar los sentimientos 2
equilibrio 215; emocional 101
equipo defectuoso o insuficiente 276
ERA atmica 89; de Acuario vi; de la liberacin espiritual 75; de Liberacin Espiritual 86; del HOmbre Maravilla 177; del Maestro Ascendido saint
339
Germain 129; Lemuriana 71

eras de abuso 272; pasadas 298
error conocido y desconocido 66; de omisin 212;
inconsciente e indiscrecin 88
errores en el uso de la vida 110
escalar la Colina del Logro 255
Escalera Csmica de Evolucin 147, 246; de la evolucin 140, 47; espiritual que conduce hacia arriba
155
escpticos, temerosos y dudosos 23
esclavitud de la crueldad y dominacin egipcia 75;
terrenal de Egipto 75
esclavos de Egipto 283
Escocia 237
escogencia de libre albedro 18
escoger resucitar la Perfeccin 218
escudo de sustancia invisible 136
escultura 114
esencia primigenia de Dis 57
ESFERA DE actividad verdadera y perdurable 107; influencia 115; la Maestra 228; Perfeccin Divina
267
esfera del Gran Silencio 167
ESFERAS de influencia 138; de los Maestros Ascendidos 285; inferiores de desnimo y de presin 148
esfuerzo de la voluntad humana 3
esfuerzos comerciales del hombre iii
esmeraldas verdes 8
espacio para los diletantes 235; mejora 134
espcimen de mayor esperanza 134
Esperanza, Arcangelina 17, 21, 221, 223
esperanza 228; de la resucitacin 222; de Vida Eterna
234; del mundo 222; virtud de la 221
espiritismo y mediumnidad 70
ESPRITU Animador de la Llama de la Resurreccin
239; envolvente del ao 170; Santo 41, 75
Espritu de Dios 168; YO SOY 122
Espritu de la Gran Hermandad Blanca 161, 162; la
naturaleza 55; la Primavera 223; la Resurreccin
221; Shamballa 158, 317, 318, 320
Espritu del Hogar 310; Nilo 233
ESPRITUS de la Naturaleza 214; de dedicados 168;
emancipados 311; guardianes 22, 38, 153
esplendor de shamballa 318; del Gran Sol Central 324;
indescriptible 105
esuema de vida 160; evolucionario de la Tierra 234
estabilidad mental 101
establecer el Reino de Dios en la Tierra 190
ESTABLECIMIENTO de la Edad Dorada Permanente 271; de un lenguaje universal 257; y manifestacin de esta Nueva Era 193
estacin Santa de los Seres Divinos 317
estad quietos, y conoced que yo soy Dios 207
Estado Ascendido 324; invisible 254
Estado de amorosa adoracin y gracia 46; arrobamiento 105; discordia e imperfeccin 152; gracia
escuchante 126, 148, 177, 189; legargo 66; status
quo 260; vigilia 102
ESTADO del alma 122; Libre-en-Dios 1, 159, 197; noascendido 115; Perfeccionado 197; Virgen 299; y
mbito de ser 107
estado esttico de ser 106; de vibracin o radiacin
105
Estados Unidos 203, 204
estandarte de liberacin espiritual 127; Saint Germain
181
estar en batas acolchadas 187
estigmas, marcas de los 19
estmulo del poder de la esperanza 222
estmago 71
ESTRELLA de Amor 253; de David 12, 86; de la Liberacin 55, 260, 320; Libre -en-Dios 162; oscurecida 161; perfecta de Amor y Paz 268; recalcitrante
87
estremecer el mar de emociones 48; un resentimiento
en el maestro 54
estruendo de trompetas 289
estudiantes en Oriente 183
estudiar la apertura de una flor 235
estudio y contemplacin de la verdad 103
eterno ahora 36
eventos venideros
EVOLUCIN confortante de la Tercera Persona de
la Santsima Trinidad 321; del Reino Anglico
45; del Reino de la Naturaleza 45; espiritual 54;
Serfica 237
exaltada visin xiv
Excelsior 178
excesos carnales 126
excitacin temporal 66
exclusin del culto de los santos 104
excremento venenoso de aliento ycuerpo 120; de la
respiracin xii
excrementos de sus cuerpos xii
exigencias y reclamos de la raza humana 241
340
exilio de los israelitas 77

xodo desde Egipto 78
expandir la Paz de Dios 291
EXPANSIN de ciertas Cualidades Divinas 243; de
la Llama del Confort 138; de la Santos Llama
Crstica 127, 267; del Cristo viviente a travs de
ti 210; del poder precipitador de perfeccin 2; y
sostenimiento de su Luz 327
expectativa de bien 17
experiencias amargas 70; de los ascetas 106; desagradables del pasado 17
experimentar con el uso de su luz 163; la Ley de Causa
y Efecto 41
explicar actividad de la Ley a otros 110
explorar las bellezas de Inglaterra 237
expresar sus verdadera Naturaleza Divina 273
EXPRESIN completa de la Naturaleza divina 258; de
Amor en Accin 249; de la Divinidad 257; de la
Gran Hermandad Blanca 54; Divina de la Deidad
66; esttica de la vida 56; manifiesta del Cristo
Resucitado 38; verbal 294
expresiones directas de Dios 244; musicales de las
religiones 111
xtasis supremo 314
exteriorizar el Santo Ser Crstico 122
----F--facetas del Poder Divino en la Tierra 132

facilidades intelectuales 4
facilitadores de mucha gente 6
factores contribuyentes a la intensidad de la Llama xiii
facultad fallida y arrogante de visualizacin 195
facultades humanas 192; visionarias del hombre 131; y
discernimiento del lector xiv
falacias presentadas cmo Verdades Divinas 274
falso apretn de manos 80
falsos informes de los sentidos 182
FALTA DE confianza 118; control en sus pensamientos, sentimientos 206; cooperacin consciente
274; gratitud de la humanidad de la Tierra 272
fanatismo 80
Faraones del Egipto 282; egipcios 76
favoritismo Divino 198
Fe 130;Csmica en la bondad de Dios 34; en la Bondad
de Dios 32, 40, 131; Iluminacin, Amor, Pureza,
Verdad. Sanacin y Perdn 327; mal puesta 39;
INDICE TEMATICO
puede mover montaas, la 145; pueta en las apariencias discordantes 33; ,si no tiene obras, es muerta en s misma, la 145
fe ciega 82; en los Poderes visibles o invisibles 274
Fe Iluminada 80, 82, 145, 146, 270, 274, 280, 281,;
csmica 146
Felicidad 228; personal 262
fenmenos paranormales 300
festival en Venus 8
Fat Csmico 57, 101, 273; de la Ley Csmica 45; Divino 20, 36
Fideicomiso Sagrado y Honor 300
fiebre csmica 227; y la enfermedad, la 226
fin del susodicho tiempo 113
firmeza de actitud y conciencia 186
flor delicada 211; en el Reino de Dios 214
flores blancas, verdes y doradas 8; en el Reino de Dios
221 Flourtawn. PA, USA 125,208,217,245
fluctuacin en los vehculos del chela 123
flujo de la vida de Dios 43; del Poder Crstico 212
FOCO de la cultura espiritual 112; Fe 37; Libertad
201; Llama y Rayo d la Precipitacin 100; Orden
Blanca 300; Paz y Su Orden Blanca 300; Paz y
Suministro Sempiterno 290; Santa Voluntad de
Dios 186; Voluntad de Dios para este universo
132
Foco de la Llama Violeta 265; transmutadora 298
FOCO de los ngeles y Devas 320; de Seidad inteligente y poder 105; del Suministro Financiero 291;
Divino auto-consciente 11; flamgero de la Llama
de la Libertad 202; individual del Fuego Sagrado
243; sobre Cuba 300
Focos concentrados de Luz 314; Divinos de Luz 253
foresta color verde-mar 28
FORMA de carne 261; de oracin 187; dvica, anglica
y humana 323; fsica 60; resucitada 19
FORTALEZA de alma 287; de comprensin imperturbada y pacfica 193; de los poderosos Tetons 266;
del poder de intuicin 26
fosas nasales 174
fracaso permanente 73
fragancia de trbol recin cortado 114
Francia 115, 203, 220
frase Yo Soy la Resurreccin y la Vida 17
fraternidad superficial 80
FUEGO de entusiasmo 178; ritmicamente pulsante
226; vital 178
Fuego sagrado 58, 159; de la Creacin 58, 61; de la
341
Creacin Csmica 58; de purificacin 106, 293

Fuego Violeta 23,232; de la Transmutacin 304; de Misericordia y Compasin 234
fuegos de la esperanza 222
fuelle csmico 226
FUENTE de la juventud 220; de Lo Universal 228; Suprema Una 143; Universal de Vitalidad, Fortaleza
y Poder 286
fuerza controlada de pensamiento 312 de oracin 93
Fuerzas de los Elementos 124, 255; invisibles conocidas y desconocidas 53
Fun-Weym Maestro 10
fundacin de acero 306; hierro de Mi Templo de Luz
306
fundador de la liberacin espiritual para los israelitas
74
---G--Gabriel Arcngel 17, 18, 21; y Esperanza 8, 9, 21

Galata 6:5 308
Gautama, Seor 5, 39, 80, 82, 83, 88,141,159, 161, 177,
248, 268, 316, 318, 319; Buddha 63; Seor del
Mundo 318
GENTE aletargada de Atlntida 72; con malas intenciones 24; con poderes extraordinarios 31; de
habla inglesa iii; santa 187
Geographical Society 249
girar sobre el momentum de toda la Hermandad 156
Glastonbury, Inglaterra 213
Gloria de Shamballa 162; del Espiritu Santo 93
glorias del Nirvana 49
gobernar las actividades de la conciencia humana 166;
Leyes de la Naturaleza 41
God-Being x
God-Center 91
God -effect ix
Godhead 93, 103, 105, 108,170, 198, 277, 296, 314
godliness 109
Golgota 209, 305
Gracia 78; escuchante 148,177; espiritual 44, 168; y
esencia sanadora 17
grfica de respiracin de un paciente a punto de fallecer 243
Gran altar de sacrificio 14; alumnos de los Maestros
248; cadena de luz 163; Criisis Planetaria vi; Director Divino 127, 248,,275; expulsin de energia
226; Fuente Infinita 262; Hermandad Blanca iii,
30, 34, 45, 107, 316; Instructor Mundial 63; Inteligencia Una 192; leccin que la Tierra puede
ensear 164; Ley Csmica 319; pjaro alado 147;
primera Causa Universal 2; Seor Buddha 288;
Seor Polaris 69; Servicio a la Vida 323; Silencio
64, 65, 167, 169,171, 296, 323; Sol Central 16,
226; sufrimiento e irritacin 146; templo central
159
GRANDES Kumaras 318; pirmides en Egipto 282;
Seres de Venus 161; servicios a la vida 321
GRATITUD 9; de la Gran Hermandad Blanca 320; del
estudiante oriental 288; suprema 189
grial 213
grilletes de energa confusa 13; del error humano 297
grupo de aspirante en Luxor 235; siete 163
grupos de cuarenta 50; especializados de estudiantes
144
guardia abajo 212; de seguridad 24
Guardian del umbral 123; Silencioso 132
Guardiana Silenciosa 310; del pas 310
Guardianes Silenciosos 141
guerra atmica 84; fra 84
guia del Cristo Interno Viviente 280
Gur Maestro Ascendido 140, 265
gusanillo del orgullo espiritual 300
gusano del orgullo espiritual 52
---H---
HABILIDAD de asimilar la comida 215; de elevarse

conscientemente a su Cuerpo 206; de sostener
una idea constructiva 193; para dirigir la Conciencia Divina 243
habitacin con la ventana en alto 53
hbito de pensar en la Presencia 225
hbitos de siglos 69
hacedor de esta Voluntad de Dios 193
HACER el llamado a la Presencia YO SOY 213; la
paz con el enemigo 127; las paces con la vida
139; un reino del cielo aqu en la Tierra 173
hacerse tesoros en el cielo 179
hadas de la naturaleza 214
hagase Tu voluntad 18
hambre y sed de justicia xiii
342
hebra de la Verdad ix
Helios, Seor 253; y Vesta 9, 16, 52, 63, 110, 113, 219,
226
Hrcules, Elohim 189
herencia de Luz 275; del hombre 146; y patrimonio
198
hermanas provenientes de Venus 114
Hermandad Ascendida de Suva 291; de la Precipitacin 101; de Luxor 47,51,236
Hermandad Blanca 91; Universal 156
hermandad universal 160; de ngeles, elementales y
hombres 159
Hermanos Ascendidos de Luz 255; cientfico del Segundo Rayo 235; de Amor 109; del Teton 176
hgado 71
hija del gran faran 74
hijos de Israel 74; del cielo que han renunciado al Nirvana 113; e hijas de la Liberacin 64, 220
Hilarin Maestro 24, 129
hilo de luz desde la Presencia YO SOY 166
Himalaya Man 245
Himalayas 83
himnotismo 137
historia del xodo desde Egipto 78
hogar planetario 87,218, 222, 273; y foco del Dios
Mer 248
HOMBRE auto-satisfecho 134; que busca 134
hombre de Cuatro Rayo 235; de Dios 126; de disciplina 69; de Primer Rayo 235; Quinto Rayo 235;
Segundo Rayo 235; Tercer Rayo 235
hombre perfecto 249; de la Cuarta Raza Raz 249
HOMBRES de accin constructiva 187; de fe 130; de
Primero, Cuarto y Sptimo Rayo 236; y mujeres
de buena voluntad 80
HORA csmica 110,210; de crisis csmica 197; de
iniciacin planetaria 87
hurfano planetarios 273
HUESTE anglica vii, 98,118,176, 219, 298; Celestial
137; Csmica 298; Divina de Luz 298; Invisible
de Maestros Ascendidos 229; serfica 47
Hueste Ascendida 72, 87, 255; de Luz 150
Hueste Celestiales 32; Serfica y Querbica 49
humanidad no-ascendida 45
Humildad xiv, 54
hundimiento de Lemuria 66
INDICE TEMATICO
---I---
Idea de naturaleza perfecta 315; Divina del YO

SOY 195
Ideas Divinas 97
Identidad de la Presencia YO SOY 268; Divina de
cada quien 309; masiva 310
Iluminacin 204; de la conciencia externa 301; del
alma del individuo 13; Divina 125, 129; espiritual
313
ilusin ptica 131
imagen distorsionada 121; embrinica de este Sistema Planetario 264; mundial catica 121
imagen mental creada por su alma 122; del Maestro
Ascendido 136
imgenes egostas y humanas 244
imn que atrae la sustancia elemental 284
impedimento fsicos 234
mpetu espirituales 269
importancia de sus llamados e invocaciones 323
impresiones invisibles 136
impureza etricas 234
incertidumbre 136
India 187
indiferencia 129
INDIVIDUOS desencarnados 9; interesados en una
Causa Espiritual 265; liberados de la anterior
empalizada8
indulgencias del mundo externo 126
influencias descordantes 311
informacin esotrica sensible vi
informes de sus sentidos externos 130; errneos 210
Inglaterra 237
Ingls de oxford 83
inhalacin csmica vi
Iniciacin Csmica vi del Dios que evoluciona 164;
final del planeta Tierra 227
iniciaciones 146
Iniquidad auto-creada 227
Inmaculada, Seora 216
Inocente, Geraldine vi
inofensividad xiv, 119
insistente en que las cosas se hagan 235
instrucciones de los Maestros Ascendodos 70
Instructor Mundial 246, 327
Instructores [teachers] Divinos 173, Munidales 5,
97,301, 327
Instrumento de creacin 312; la Voluntad Divina 168
INSTRUMENTOS de creacin activa 143; de acuerda
343
114; de Dios 220; de fe 130; de la Hueste Ascendida 72; de la Voluntad de Dios 11; mecnicos
86; y aparatos mecnicos 276
INTELIGENCIA auto-consciente 39; dentro de la vida
aprisionada 20; externa llamada tu 123; individualizada 1; Mayor de las corriente de vida
251; selectiva 269
intensificacin de la Llama del Espritu Santo xiii
interpretacin activa de la Voluntad de Dios 169
intervencin espiritual de la tercera persona de I xiv
intransigencia de los dirigentes de grupos espirituales vi
investigacin agrcola 114
invitacin a comprender la Ley que gobierna la
Ascensin 236
invitados no- ascendidos 64
Invocacin 169,277; de la Santa Voluntad de Dios
236
invocaciones de San Patricio 135
invocar la Ley del Perdn 309
Irlanda 135
isla fsica de Cuba 302
israelitas 77, 78
--- J---Jardn de Getseman 18; la vida 42 jardinero 255

jardineros y granjeros 2
jardines cubiertos de rosas 201
JERARCA de Luxor 55, 236; del Retiro de las Montaas Rocallosas 259; del Templo de la Precipitacin 97, 99, 259; original del Retiro de las
Montaas Rocallosas 174
Jerarcas Ascendidos de los Retiros 304
Jerarqua Espiritual 20, 86, 178; Planetario vi
Jesucristo 186; Ascendido 19, 70, 73, 152
JESUS, Maestro vii, 5, 12, 35, 38, 44, 52, 69,80,89, 97,
141, 208, 216, 219, 220, 227, 280, 301, 305, 322,
mimado 211; y Kuthumi 5
Jos, San 17, 212; de Arimatea 213
jvenes de cuerpo 231
Joy to the world 176
joyas ofrecidas sobre el altar de los Dioses 295
Juan 18; 11:43 185
jubilo en el mundo 176
judea 78
junglas y pantanos de Brasil 127
justicia 243; Divina 262
----K---
KARMA 71; no transmutado 232

karma destructivo 48, 50, 270; de la raza 24
karma sin transmutar 126, 218; suyo 235
Karnak, Egipto 234; y Luxor 233
Keep on Keeping on 190
Krishna y Sofia 9
Kumaras 320
Kithumi, Maestro 65, 70, 73, 96, 97, 98, 100, 111, 126,
172, 174, 178, 248, 301
Kwan-Yin, Lady 10, 62, 68, 240, 248
----L---
labios para afuera 87; resecos llenos de agua de mar

233
Laboratorio Csmico 239
ladera de los Himalayas 83
lado emocional de la vida 165
lagrimas de remordimiento 237
Lmina de la Presencia 154
Lanto, Maestro 1, 96, 100, 172, 173, 174, 176, 177, 248,
259, 261, 264, 266, 325, 328, 329
lastima 80
latido del corazn 226
Latn 257
Lzaro, sal fuera/! 185, 212
lazos de mortalidad 35
Legiones Ascendidas de Fe Iluminada 274, 275
Lemuria xiv, 66, 89, 250
Lenguaje de los Dioses 257; Divino de los Dioses 294
lenguaje-raiz 257; original puro y bello 294
lenguas terrenales 257
lepra 24
leprosos 211
let go an let God 94
letargo de la auto-autosatisfaccin 134; las edades 168
levadura en la masa 159
Levitacin 102; 277
LEY Espiritual 141; Krmica 87, 209; que gobierna la
Ascensin 236
Ley Csmica 54, 124, 167, 181, 202, 241, 262, 266;
Espiritual 56
Ley de Balance y Amor 242; Causa y Efecto 41; Circulo 59; Energa y Vibracin 218; la Vida 97,
260; Resistencia 209; Reverencia por la Vida 174;
Seleccin 284; Vibracin y Radiacin 105
Ley del balance, la armona y el amor 182; Crculo vii,
344
269; Perdn 309

Leyes de la Naturaleza 41
LIBERACIN 107, 243; a los hijos de Israel 74; de Espritu 291; de la humanidad 200; de la presin de
la radiacin discordante 157; de la Vida 260; de
las tensiones 174; de todo karma destructivo 317;
de zozobras 299; del alma 72; Divina 52, 101; Espiritual 77, 289; espiritual ultima 148; Eterna 232
liberador de toda esclavitud humana 275
LIBERAR a toda vida aprisionada 275; la Tierra de
toda sombra y afliccin 149; liberar toda vida
aprisionada 98
liberar la Vida a punta de amor 81, 140, 274, 275;
bendiciones 302; servicio 305
libertades cvicas 203
libre albedro 33, 60, 61, 126, 151, 152, 195, 210, 237,
262, 272; para propsitos destructivos 260
Libres-en-Dios 210, 270
Libro de la Vida 87, 289
libros basura 118
licencia para ejercer su propio libre albedro 201
lderes de Santuarios 253
ligas aprisionantes de la Tierra 57
limitacin 94
linea directa de comunicacin 108; vital de todo bien
166
lirios blancos 9
liviandad 17
LLAMA ascendente 93; cristal con aureola color azul
zafiro 186, Dios 114; del Confort 144; del Espritu Santo x, xiii, xiv; Divina individual 11; Dorada
de la Iluminacin 126; en el Templo de la Resurreccin 222; en sus corazones 222; Sanadora 95;
Sostenida de la Fe Iluminada, 275; y el Rayo de la
Liberacin 205; y Rayo de la Precipitacin 100
Llama de la Ascensin 18, 47, 49, 50, 51, 52, 54, 230,
232, 234, 236, 237; en Atlntida 50
Llama de la Fe 38; la Liberacin 218; la Libertad 203,
204, 205; la Misericordia 62; la Precipitacin
172, 176, 264; la Resurreccin 18, 20, 22, 218; la
Voluntad de Dios 189; Misericordia , Perdn y
Compasin 73; Sanacin 27
Llama de la Iluminacin 125; Divina 127
Llama Divina de la Energa de Dios 225
Llama Rosa 188; Dorada y Azul 319
Llama Triple 216; de Libertad 204; en su corazn 117;
Interna en su corazn 278
INDICE TEMATICO
Llama Verde chino de la Precipitacin 9; de la Precipitacin 8; y dorada 325
Llama Violeta 137; de la Misericordia 328; de Transmutacin y Misericordia 153; Transmutadora
14,153, 240, 274, 292, 317; Transmutadora de
Amor Divino 279
Llamado de Helios y Vesta 113; del Maestro Ascendido Saint Germain 193; silente y discreto a la
Llama violeta Transmutadora 240
llamados a la Luz 92; a Seres Libres -en-Dios 52; fervorosos que se elevan a la Deidad 277; y aspiraciones 311
Llamas de Gratitud, Recepcin,Humildad y Apertura
26
LLAVE TONAL 171, 187, 193; del ao 13; del Maestro
Ascendido 188; tonal del Retiro 188; del templo
de la Precipitacin 101
llevar las diversas Llamas desde Poseidonis 50
Lo Amorfo 12, 268
lo que pudiera haber sido 262
lo Universal 60, 151, 218, 228
lochs de Escocia 237
Logos Solares 36, 99, 176
LOGRAR el derecho a la Ascensin 236; esa Victoria
en esta encarnacin 231; un sentido de poder
humano 303
Loto abierto 268; Csmico 269; dorado 9
Lucas 12: 33 313
lugar de confort duradero 235; para los aspirantes 235
lugares de encarcelamiento de los indeseados 111
Luxor, Egipto 43, 47, 53, 303
LUZ alrededor de la cabeza de la Virgen 178; Csmica
78; de la Liberacin 326; de la Tierra 57; de una
velita contribuye a la luz del mundo 141; electrnica 57, 169; espiritual que envolva a Moises 78;
Primigenia de Dios 149; y Dios son una, La 1
Luz de Dios invocada a la accin 92; siempre manifiesta la perfeccin 328
Luz del alma 197; alma-ser que evoluciona 122; Mundo 301, 316, 319; novicio 53
---M---
MADRE aletargada 211; Csmica 41,209; de Jesus 208;

de Misericordia 66, 67; temporal 36
Madrina Maestra 73
madrinas 7
MAESTRA 106, 245; de Dios 153; Divina 119; sobre
el control de la energa y la vibracin 271; sobre
345
la energa 52; sobre la naturaleza emocional 164;

sobre su cuerpo emocional 164; victoriosa 226
Maestro oficiante xiii; severo 235; Veneciano 109
maestro/instructor/facilitador 23
Maestros Ascendidos iii, 162; de Sabidura 282
MAESTROS calificados 24; de la gran Nueva Era 266;
de la raza humana 98; de los elementos en sus
propios cuerpos 72; de Sabidura 179; del poder
de concentracin 143; en la Tierra 327; no-ascendidos 98
magnetizacin de la Voluntad de Dios 187
magnetizado e irradiado la Luz 163
magnetizar, sostener y expandir la Llama de la Ascensin 51; y enfocar esas Virtudes de la Deidad 317
magnus, Seora 113; y Polaris 69
MahChohn 5, 214, 248
MahSahib 85
Mahatma Gandhi 248
Maitreya, Seor 54, 162, 211, 248
mala salud 146
mala utilizacin de la energa 113; vida 20, 263
maldicin de Can 145
malicia 19
MANERA de Dios 277; de salir del caos humano actual 156; de Vida Divina 283; del Viajero Espiritual 274; donairosa de vivir 175
manifestacin de Bien Divino 325, 326; de resurreccin 42; del Espritu Santo 29; ms pequea de la
Vida 90; prctica 52
manifestaciones de naturaleza imperfecta 326
manifestar la Voluntad Divina 132
MANO apretada 327; derecha en el mundo exterior
193; igual de fuente sosteniendo la antorcha de
liberacin 202
manos ampliadas 233; manso y humilde de corazn
185
MANTENER armonioso el cuerpo emocional 193; paz
y serenidad en el cuerpo emocional 225; quieta la
lengua 212; silencio al respecto 303
mantenerse mantenindose 190
manto e proteccin 184; del espritu de Navidad 167;
invisible del silencio 305
MAN 265; de la Primera Raz x; de la Sptima Raza
275; de la Sptima Raza Raz 299; Raz 247
maquinaciones del mundo externo 206
Mar de apata 89; de Iluminacin 296; de Llama Violeta 328; Rojo del pensar humano 74
marca de propiedad personal 269; temporalmente
indigno 237
Marcos 8:33 185
marea csmica 86; de los pensamientos y sentimientos
humanos 311; de resurreccin 221
marea del momento csmico 210
Mara, Madre 22, 66, 71, 128, 153, 208, 221, 232; madre de Jess 15
ms cerca que el aliento en sus fosas nasales 94
MATEO 6:20 313; 9:29 145; 9:37-38 vii; 16:22 185;
17:20 145; 26:41 229
materia inanimada 219
materializacin 102
maya de la creacin humana 66
Mayo 71
mayor control y auto-Maestria 235
MEDIO externo de estudio 43; para regresar a casa 49;
primigenio de transmitir pensamiento 257,294
medios para ensear 266
meditacin 58, 65, 88,95, 198, 224, 293, 296, 307; y
contemplacin 196, 212
MEMORIA Divina de sus vidas felices 22; perfecta 93
memoria imperfecta 101; pasada de naturaleza imperfecta 290
MEMORIAS amargas 93; de contactos discordantes
17; de la discordia en el pasado 2; etricas 53, 210
mendigos 187
mendigo ante el Tribunal Krmico 262
Mensaje de Pascua 209; desde el Teton 328; especifico
de libertad 200; navideo 176, 177
mensajero de la Voluntad de Dios 81
Mensajeros divinos 35,54, 167, 236; inteligentes 118
Mente de Dios 314; mente intelectual 284
mente receptiva de los hombres 263
mente externa de la conciencia ortodoxa 301; del
hombre 312
mentes cientficas de la Tierra 57
mentor estricto 69
Mercurio 114
Mer 125, 129
Meta. Lady 161; 163; ultima de logro victorioso 231
meticuloso entrenamiento de Jess 212
mtodo de comunicacin con los seres del ms all 70;
restauracin de la memoria Divina 100
Mxico 69
Micah, ngel 74, 80
miedo 117, 136
miembro del Tribunal Krmico 67, 68,69, 73, 200; Divino de la raza 4; indisciplinado 182; verdadero
346
de la Orden blanca 48
MIEMBROS de la Orden Blanca 305; de su hogar
interno 184; del Reino Anglico 305; del Retiro
del Teton 261; del Tribunal Krmico 264; jvenes
de la caravana 77; ms severos de la Gran Hermandad Blanca 88
Mircoles de Ceniza 208
mies es mucha, mas los obreros pocos,la vii
Miguel, Arcngel 9, 32, 67, 81, 189, 27
milagro de la Creacin Divina 314
milagros 210; de los Maestros Ascendidos 18
miradas inquisitivas de los curiosos 63
Misericoria 204, 323; de Dios 218; de la Ley Csmica
127; de la vida 16
misil Polaris 70
mstico 44
msticos en el Sexto Rayo 235
Moderacin en todas las cosas 280; tibia 281
Moiss 74, 75, 77
Momento Csmico 237, 241, 274; de la Oportunidad
Divina 314
MOMENTUM Csmico plenamente acopiado 52, 62,
97, 99, 299, 317; de servicio a Dios 311; reducido de radiacin 16
monoxido de carbono de sus pulmones xii
montaas de atlantida 302
monte del logro 181
Montes Himalaya 250
monumento a Dios 283
Moore, Thomas 247
Morya, Maestro iii, vi,6, 7, 68, 69, 70, 79, 84, 85, 89,
129, 176, 185, 191, 192, 232, 236, 238, 247, 248,
259, 264, 325, 330; de Darjeeling 177
mostradores-del-camino 213
motivo detrs del deseo 173
motivos 173
movimiento de enderezamiento 127
muerte 210; de la forma fsica 99; del cuerpo fsico 121
mujer perfecta 249
MUNDO cristiano 153; de apariencias fsicas 9, 25,
173, 196, 216, 233, 327
mundo de belleza y perfeccin 222; causa csmica
132; las apariencias fsicas 143, 276, 305 oscuridad auto impuesta 198
mundos mental, emocional etrico y fsico 108; y
emocional 229
Msica de las Esferas 48, 55, 112
musicoterapia 111
INDICE TEMATICO
---N--nacimiento de Jess 177; un delicado capullo de loto

289; un nio fsico 329
Nada, Lady 69, 128, 200, 203, 205
NATURALEZA cataclsmicas 89; del Espritu Santo
141; del puro Amor Divino 211; Espiritual de sus
Instructores divinos 241; indivisible de la Deidad
103; perceptora 103; Verdadera completa y madura de la Deidad x; y tendencias del alma 121
Naturaleza Divina 321; del Santo Espiritu interior 132
naturaleza emocional 165; de la humanidad 165; del
individuo 12; predominante 164
navegar Nilo arriba 51
Navidad 68
Necesidad de la hora iii; de operar un kindergaten 261;
espiritual del mundo vii
negacin 136
Neptuno, Seor 165; y Lunara 233
New York, NY, USA 112
Nilo, Ri 74
Nirvana 186, 291, 314
nivel squico de tres mil metros 203
no recortarse siquiera de Mi 211
no ser capaz de pronunciar palabra 205
no-aceptacin de as apariencias humanas 271
Noche de Ao Nuevo 177
Nombre Csmico de cada Estudiante de Luz 257; de
un individuo 298; Luxor 235; Polaris 69; Serapis 235
novecientos aos 223
ncleo de Amor 266; embrionario perfecto 265
NUEVA actividad espiritual vi; casa de la pera 112;
Edad Dorada iii, 86; Zelanda 174
nuevo Buddha 5, 8, 162, 248; contorno de la superficie
de tierra 250; Seor del Mundo 63, 88, 126, 159,
162
---O---
obediencia iluminada 237; a la Ley 235

obituario adulador 263
objetos inanimados 50, 90, 269
obsercacin mental, fsica o espiritual 321
obserbar las aves en vuelo 235
obsesionados 211
ocasin de importancia csmica 200
ochenta porciento de sus pruebas krmicas 164
347
Octava de los Maestros Ascendidos 31; humana 198

octavas de perfeccin 169
odio 203
ofrecido a servir a la Causa de la Leberacin 128
Oh, sublime estrella de la noche 101
ojo interno 198
Ojo-todo-avisor de Dios 12, 271; de Vista 306
ojos azules 237; de la Verdad 192
Ola de Vida 269
olas de pasin 182
ondinas de Neptuno 51
operadores de milagros 198
opinin preconcebida 182
OPORTUNIDAD csmica de servir 165; de co-crear
32; de convertirnos en un Man Raz 247; de
realizar su Plan Divino 113
opulencia 228; de mente, cuerpo y espritu 244
Opulencia Divina 279; y la abundancia 129
oracin de accin de gracias de Moiss 75; del corazn
267
oraciones de misericordia 123
orador fiero 177
ORDEN Blanca 66, 271, 300; Divino 4, 207; es la primera Ley del Cielo 4; Interna 156; pitagrica 65
rdenes religiosas 43
rganos vitales 71oro, incienso y mirra 178
oscuridad, ignorancia, sombra y zozobra 95; temporal
94
Osiris e Isis 9
outlets 253
ovejas sin pastor 75
ovillas de logro 161, 201; de su servicio anual 159;
llenas con el poder de Amor y Luz 302
---P--Pablo ElVeneciano, Maestro 109, 116, 201, 200, 109

paciencia 64; para mantener quieta la lengua 212
Padre Csmica 41; de Todo Aprendizaje 306; Hijo y
Espritu Santo 90; Uno 136
padrino 159
PADRINOS 37, 115, 128, 186; de Luxor 237; del Ao
16; del ao 1958 8
pagar su deuda a la vida 263
pageant xiii
pageantry 112
PALABRA audible o escrita de instruccin personal 288; de verdad 129; hablada irreflexiva 155
righteousness 215
PALABRAS de creacin YO SOY 218; de estmulo
82; de los Maestros Ascendidos iii; de San Juan
296; limitantes de pobreza, imperfeccin, odio
294; y actividades de los rezagados 152; formas
294
palabras discordantes y agobiantes 295; perturbadoras
257
Palacio en la Colina 299
palio de sustancia etrica 111
Pallas Atenea, Seora xiii, xiv
pantalla de la vida 6, 80, 121, 122
Paolo Veronese [ver Pablo El Veneciano] 115, 201
parbolas 266
pararse firme 306
parte superior de su cuerpo 159
partculas gastadas del cuerpo humano xiii
partido de la Voluntad de Dios 185
Pasar de la conciencia humana a la Divinas 74; los
aos 309
pasar por esa Puerta a la Victoria 234; las puertas del
nacimiento 21
pasatiempo diversos 83
Passover 75, 78
pastores de la raza 20
patrimonio espiritual de los pueblos 215
patrn de la clase 6; la Edad Dorada 265; Orden Divino 6; reencarnacin 121
Patrn Divino 5; de Perfeccin, Armona y Liberacin
94
patrn electrnico de cada individuo 268; del Maestro
Ascendido Saint Germain 268; perfecto para el
da 137
PAZ 228, 248, 323; de cuerpo 287; Duradera 79, 80,
291; duradera y perdurable 80; establecida 79;
pasajera de la conciencia humana 290; planetaria y universal 197; positiva 106; total, reposo y
quietud 105
Paz y armona 58; confort 64; la tranquilidad de oriente 245; serenidad 225
pecado de omisin 202, 274; o comisin 87
pecadores 44
Peiping [Bijiing], China 62, 65
peligros de vivir en el espacio exterior 57
Pellleur. Poderoso 128
Penacho Azul de Poder ix; Penacho Dorado de la
348
Iluminacin ix; Rosa del Amor ix

pensamiento aatido y enfermo 285
PENSAMIENTO-FORMA 118, 224, 264; de este ao
216; del ao 189; embrionario 264; masivo 310;
para 1959 171
PENSAMIENTO acerca de la Primavera 223; deambulantes 155, 234
pensamientos y sentimiento secretos 53; de naturaleza
jubilosa 284
Pensamientos -forma 7, 41; Csmicos 41
Pentecosts xiii
penurias y disciplinas 209
pequea y queda voz interior 126
perder el sendero del medio 81
prdida de ganancia material 146
Perdn xii
peregrinaje al Retiro de un Maestro Ascendido 37;
rumbo a Casa 106
peregrinos en el Sendero Espiritual 168
Perfeccin 248; de un cela entrenado 197; Divina del
Universo 11
perforar a travs del velo de maya 20
perfumar el aire 175
PERODO DE cambios mundiales y planetarios 272;
doce horas 262; iluminacin 317; prueba 146;
treinta das 260, 264, 266, 290, 304, 317, 328;
veinticuatro horas 263
perodo entrante de doce meses 170
perodos de contemplacin 237
permanencia duradera 121
persona que no tenga fe 130
personalidad externa 278; de los seres no-ascendidos
64
perturbado de corazn y de espritu 126
[eso de la civilizacin occidental 197
pestilencia y hambruna 250
peticin al Tribunal Krmico 266; de valor 88
philadelphia Pensylvania, USA 72
piedras de su pirmide personal 283
piel aceituna 249
pilar de fuego 74
Pilares de Luz 317; probados y confiables 306
pintura artstica 114
Pirmides de Luz 282, 283; posteriores 282
placeres de los sentidos 231
Plan Divino 59, 64, 66, 189; del gran esquema universal 132; para el sptimo ciclo 193; y Perfecto de
Dios 194
INDICE TEMATICO
plan humano 190
planes diablicos 289
planeta Venus 158, 161
planetoide Polaroid 273
Plan Divino de Dios 311; de actividad creativa 11
planos msticos 159
plataforma de la Tierra 88
platillos voladores 232
plenitud de Dios 115; la Llama Violeta 153
pliegues de su conciencia etrica 53
plumas ms finas en la corona de El Morya 68
PODER acelerador 148; activo del Puro Amor Divino 224;adicional de invocacin 26; aparente de
actuar 121; calificador en sus propias facultades
creativas 229; cohesivo del Amor Divino 265;
constructivo de la atencin 130; creativo de la
Deidad 90; poder energizador de Dios 130, 131;
estabilizador de los Mensajeros Divinos 182;
humano 303; motivador detrs de la oferta 133;
natural de eterealizacin 319; para resucitar todo
el bien 21; potencial del hombre xi; que est dentro de la Inmortal Llama Triple 1; redentro para
toda vida aprisionada 273; resucitador 17; Sagrado 300; secreto de precipitacin y eterealizacin
305; sostenedor 61, 121; suministrador 95
PODER DE amor 203; Bien Divino 326; concentracin
183; concentracin y precipitacin 303; contagio
253; Discernimiento 229; energa positiva 51;
Iluminacin 128, 301; levitacin consciente 282;
los Arcngeles 211; los Elohim 34; los sentimientos de los Arcngeles 301; Luz de la Orden Blanca 301; de razonamiento 210; re-formacin 92;
Shamballa 319; silencio 305; su palabra hablada
229; Trasmutacin 150, 301
Poder de Dios 244; en la Tierra 168
Poder de Invocacin 151, 168, 301; Poder de Dios 168
Poder de Precipitacin 9, 326; eterealizacin y concentracin 305
PODER DE LA fuerza de pensamiento 137; Luz 328;
Palabra de Dios 91; Resurreccin 18, 217, 220
poder de la Llama de la Ascensin 112; Libertad 202;
Resurreccin 218, 219
poder de la Llama Violeta 153; de Amor y Misericordia 151; Transmutadora 110
poder de la Precipitacin 173; Consciente 325
PODER DEL aliento Equilibrado 318; alma, 121;
Amor Divino 204; contagio espiritual 19,mar
181; Santo Ser Crstico 168; silencio 71
Poder del Fuego Sagrado 301; Fuego Violeta 150, 153
349
Poder Divino 1; gneo 186

PODERES calificadores 228; concentrados para la
precipitacin 184; concentrados para la precipitacin de salud 183; creativos auto conscientes
propios 91; Divinos 208; invisibles 249; precipitadores de bien 175; Superiores 251; y actividades de la Deidad 198; y la Presencia del Retiro
viii; y Regalos de los Retiros viii
Poderes de Dios latentes en el individuo 276; eterealizacin y precipitacin 300; invocacin 86; de
Sanacin, Precipitacin de Bien 277
Poderes de la Ascensin del amado Maestro Ascendido 231; Deidad 296; Llama de la Resurreccin
21; Llama de la Resurreccin 17, 20; Paz Divina
301; Precipitacin conscientemente controlada
266; resurreccin de la vida 211
Poderes del Fuego Sagrado 48; Sagrado 34, 48, 55;
Violeta 301
poderes del reino terrenal 185; Uno 103
Poderes redentores de la Deidad 93; del Fuego Violeta
54
Polaris y Magnus 64, 113
Polaroid, planetoide 273
polo central de la Tierra 36
Pompa y Circunstancia 187, 188
poner de manifiesto la victoria 186
Portadores de la Luz 277, 319
Portia, Lady 139, 150, 273
poseidonis 50, 51, 89, 113, 232, 300
postulados Divinos de la Ley Csmica 101
potencial espiritual 218
prctica diaria de enviar adelante la Llama de Amor
120
prctico 235
PRECIPITACIN 175; automtica desde Lo Universal
11; consciente del bien 96, 173; conscientemente
controlada 266; de Bien 277; de los Poderes de
Perfeccin 326
precipitar el Bien Divino 266; la Idea Divina a la forma
11
preocupaciones mundanas 307
preponderancia del mal 294
PRESENCIA confortadora 93; de Jesuscristo Ascendido 19; del Maestro Ascendido Saint Germain
265; del Maestro en el pensamiento 137; sanadora 240
Presencia YO SOY Csmica 31; individualizada 43,
122;
Universal 87, 105, 269, 277, 283
Presencias comandadoras -de -Paz 291; confortadoras
140
Presentacin de la Verdad 107; sosteniendo la antorcha 202
presentar sus peticiones al Tribunal Krmico 328
presin Csmica de la Llama Violeta Transmutadora
240; Divina de Vida 42
presiones , corrientes y opiniones de toda la raza 11;
externas 174
PRIMER ciclo de siete aos 261; Espritu Santo xiv; estremecimiento de las almas 159; gran xodo 75;
gran Man Raz 223; Jueves Santo 213; Lenguaje
Puro 295; MahChohn xi; Rayo 260; representante del Espritu Santo x; transito 74
PRIMERA actividad de la Inmortal y Victoriosa Llama 132; actividad fsica del Fuego Sagrado 204;
Causa Universal 3; expresin exquisita 257 fiesta
de Pascua 75; insinuacin de zozobra 34; Ley del
Cielo 5; pulsacin Santa Familia 178
Primeras Edades Doradas xiv, 48; pirmides
282; Razas Races 48
Primeros aos del gran xodo 78; retoos delicados
255
Prncipa, Dios del Orden Divino 4
principio de los tiempos 122, 323; lumnico 1; vida 42
principios de Dios 215
Printz, Thomas viii
prisioneros voluntarios de Amor 224
presiones iii
prisma de cristal 99
privacidad de su propia habitacin 302; de sus habitaciones 70
privacin x
proceso de crear Pensamientos -forma 118; cristalizacin y desintegracin 284; Liberacin de la
Tierra 99; redencin xi, 39, 128
proceso redentor 20, 50; de la energa calificada discordante 2
profecia y la adivinacin del futuro 181
programas de televisin 222; noticiosos de radio y
televisin 261
progreso del estudiante 100; individual 78
promover y sostener sentimientos de buena voluntad
81
pronunciar un decreto 232
propsito de dispensar luz 154; de Ser 314; del dolor
en el cuerpo fsico 24; del Karma 14; Divino 156,
350
243
propsitos carnales 39; destructivos 260; discordantes
71
PROTECCIN contra el peligro fsico 136; Crstica
Csmica 37; de la Sptima Raza Raz 301; de sus
bienes activos 24; Divina 271; y Paz 306
Protector de los Fieles a dios 270
proyeccin de la conciencia interna 132
proyectando y expandiendo 325
proyectar sus conciencias antes de entrar al sueo 128
pruebas, dudas ataques y maldad 306
pueblos de Atlntida 237; de Occidente 248; inconscientes de la Tierra 323
PUENTE 75; a la Liberacin Espiritual 77; a la Libertad vi,ix; de lo humano a lo Divino 76; de Luz 86,
87, 300; de mrmol 162; desde el mbito de la
Divinidad al humano 177; desde el vivir humano
a la liberacin Divina 77
PUERTA a los mbitos de los Maestros Ascendidos
49; a travs de la cual pueden alcanzar su Estado
Ascendido 234; a una sanacin 234; auna sanacin permanente 26
Puerta Abierta 51, 63, 234, 243, 253, 327; a los mbitos Celestiales 51; al mbito de los Maestros Ascendido 238; al Reino del Cielo 38; de la propia
Presencia YO SOY 157
PUERTAS csmicas 99; del nacimiento 21, 71, 140,
265; del Templo Interno 296; y ventanas de sus
almas 271
puesta en manifiesto del Fuego Sagrado 159
puestos de avanzada conscientes xiii; de los Maestros
vii; de los Maestros Ascendidos 169; en el mundo
de la forma 277; en esta Tierra 281
PULSACIN de la Llama de la Ascensin 234; inicial
de la Nueva Era 193
pulsacin rtmica 323; de Perfeccin 310; de respiracin 286; de vida 239
pulso del cuerpo humano 226
punto de desesperacin 3; gracia escuchante 219; vista
de la personalidad 121
puntos cardinales de la brjula 37
pureza 51, 80, 204, 323; de la conciencia externa 101
PURIFICACIN de la humanidad 239; de la Tierra 73;
de la visin fsica 12; de su cuerpo etrico 110;
natural xii
purificar todos los cuerpos etricos 2
puro Amor Divino 214, 216
INDICE TEMATICO
---Q---
351
REDENCIN de la Tierra 20,302 de la vida malcalificada 239; de sus almas 54; patritica de los
diversos pases 235
Querubines 162, 219; del Sptimo Rayo 301; personaredimidos y defueltos a su Estado Divino 247
les 7
reduccin de las vibraciones ms altas 16
quietud ininterrumpida 65
reflejar la imperfeccin de la humanidad 152
Quinto Rayo 163
refugio en el centro de la Tierra 128
quitar la piedra del sepulcro 296
Regalador, al Dador 305
Quitate de delante de m,Satan! 185
REGALO de Dios 3; de la Llama Padre Vida 316; de la
vida 9; de recibir la naturaleza de Dios 213; del
---R--corazn 215; del Retiro del Teton 266; Divino I
Regalos de los Kumaras 318; Misericordia 62; Oriente
RADIACIN viii; de elevacin en el mundo emocional
248
17; de un Ser Divino en particular 170; descenRegente 39; de este Planeta Tierra 158; Planetario 5
dente e instruccin 86; especifica de la Hueste
Registro de crueldad 282; de la Luz viviente 231; y
Anglica 5; receptiva 148; y presin de la Llama
efluvia de una vida vivida 263
de la Resurreccin 16
regresar a Casa 73, 202; al Estado Divino 175
radiacin del Espritu Santo 141; Maestro Ascendido
REINO Animal 39; Elemental 45, 60, 98, 127, 133, 139,
SErapis Bey 258; Maestro Jess 5; ser no ascen152, 218, 291
dodo 69
Reino Anglico 45, 152, 218, 291; Libre-en-Dios 275
radioactividad del radio 292
Reino de Divinidad 173; la Naturaleza xi, 22, 45, 60,
Rafael, Arcngel 16
162, 271; la Vida Eterna y Luz 294; los Cielos 99;
rastro de Luz 304
los Maestros Ascendidos 312; rectitud 173
RAYO Csmico del Maestro Ascendido Saint Germain
Reino del cielo 153, 222; Padre 243
265; de la Ascensin 238; de la atencin 144, 216;
Reinos Anglico y Elemental 302
de la Precipitacin 259; Directriz 4; dirigido de
relacion con el Universo 287
sanacin 219; Femenino en Titicaca 249; Mascureligiones de las familias en las que han vivido 209
lino 249; Violeta 301
religiones ortodoxas 208
Rayo Rosa 304; de Amor Divino 235
rema...rema...y sigue remando 235
Rayo y Llama de la Precipitacin de la Santa Voluntad
remembranza de bien 18
de Dios 96; Resurreccin 25
renuencia al cambio 259
Rayos Csmicos Naturales 324; Gemelos 304
renuncia masiva de seguridad 78
rayos de luz dirigidos 163; proyectados conscienterenunciar al Nirvana 291; a su asistencia a los Cnclamente 203raza humana 198; renuente e inconsves vii
ciente 30
repeticin y uso de palabras-formas imperfectas 294
reacciones emocionales 4
reportajes periodsticos 222
realidad espiritual xiv
representante de la unidad 80; del Espritu Santo 165
realizacin de la Presencia de Dios 54; del logro 228
representante de los Siete Rayos 45
realizar su Plan Divino 127
representar la primera Ley del Cielo 4
REBELION 301; de los elementales 124; en los cuerpos
requerimiento constructivo 225; de la Ley Csmica
internos y fsico 144; y resentimiento 302
138; de redentcin 49; del momento csmico 98
rebeliones 52
requerimientos del Momento Csmico 241
receptivo a las Ideas Divinas 110
requisito especifico del momento 91
recibir indicaciones Divinas 66
resentimiento 203, 302; de sus corazones 77; parar
Recompensa Divina 317
preservar su propio sentimiento 122
reconocimiento aceptacin y uso 276;
resentimientos 52; y rebeliones 48 reservas de poderes
del erro 14; externo 38; recostarse 211
csmicos 198
recovecos inacesibles del Tbet 300
rectitud 215
red integral de Conductores vivientes de la Fuerza 243
Reservorio Csmico 153; Universal 285
resistencia 301; fsica etrica, mental y emocional 234
respiracin profunda y pacifica 287; rtmica 173
respiraciones profundas y lentas 286
responsabilidad de una creacin espiritual 243; individual 117; y obligacin por el uso de la vida 151
respuesta natural a las invocaciones,oraciones y 224
restauracin de la Tierra ala Perfeccin 260; un Estado
Divino 275
resucitar la carne 2
resurreccin de diez millardos de personas 214; de la
Tierra 239; del bien 52; triunfante 220
RETIRO DE Arabia del Maestro Ascendido Jess 75;
Ceilan x, xi, 119; la Misericordia 63; las Montaas Rocallosas 7, 37, 96, 172, 273, 327; los Maestros Ascendidos en Luxor 231; Maestro Ascendido 53
Retiro del Dios Mer 248; Maestro Ascendido 188;
Teton 171, 176
Retiros de los Maestros Ascendidos 38, 139, 218;
Maestro Ascendido 260; Maestros Ascendidos
264
retorna a casa 314; de un efecto definitivo para la iluminacin 13
retrasos en el sendero espiritual 65
reunin del Royal Teton 216
reunirse en la cmara superior 95 revelacin del
Cristo 122
REVERENCIA 1; por el regalo de vida 2; por la Vida
3,7, 10, 98, 100, 174, 175, 177, 247, 249, 262, 327;
por los Maestros Ascendidos 37; por toda Vida
261
revestimiento de los vehculos 284; del Uno 104
rey y reina del Sptimo Rayo 139
rezagados 4, 33, 87, 100, 152, 260, 263, 270, de los
otros sistemas 50; de otras estrellas 35
riendas de la autoridad 122
riesgo principal de fracaso 194
rihteousness xii, 215
Rio Amazonas 127; de luz viviente 180; de pura Conciencia Divina 180
risotadas de los posaderos 210
ritmo csmico natural de la vida 226; de la naturaleza
xii
Roca de Gibraltar 250
Rocallosas de Wyoming 7
romper las ataduras de la llamada muerte 18
rondas segunda y tercera xi
ropaje de carne 226, 326
352
ropaje color verde chono 10; de carne 308

rosa rosada de luz fulgurante 216; en el pecho 128
Royal Teton 3, 88
rudimentos de respiracin 173
ruido, movimiento y desasosiego 106
---S--Sabiduria 80, 204; de la Ley Csmica 64

sacerdocio blanco 66, 89; atlante 113
Sacerdote, el Seor Zadkiel 301
sacerdotes en antiguos templos egipcios 78; y sacerdotistas 51
Saint Germain,Maestro ii,iii, 6, 17, 22, 69, 72,78, 81,
82, 83, 86, 109, 127, 128, 129, 139, 144, 150, 162,
175, 178, 189, 193, 202, 210, 211, 220, 223, 239,
240, 249, 260, 264, 265, 271, 275, 293, 299, 307,
309
Saint Germains 177
sal de la Tierra 177
salas de concilio 170
salida fsica 254; solitaria 254
salidas menores 253
salir al espacio interplanetario 69
salmista David 267
Salmo 46:10 207
saln de clase 20, 33, 39, 49, 57, 143, 146, 164, 201,
231, 239; de la Tierra 105; para los rezagados
33; temporal 273
Saln de la Llama 83, 186, 189; los espejos de Vesalles
177; trabajo 228
salones de los Seores del Karma 171
salud de mente, cuerpo, alma 291
San Agustn, Florida 220; Francisco de Assisi 126; Jos
178, 210; Patricio 135
Sanacin 204, 219, 277, 323; Divina 279
Sanaciones Divinas 24
Sanat Kumaras 5, 8, 39, 59, 64, 80, 87, 113, 161, 163,
227, 268, 316, 319
sancta sanctorum 16
Sangre, sudor y lgrima 187
SANTA Amatista 149, 153, 302, 305; Estrella de la
Liberacin 276, 299; Llama Crstica 7, 141, 154,
160, 203, 210, 212, 296, 303, 326; Presencia crstica Una 224; Voluntad de Dios 81, 82
Santa Llama Crstica de Jess 213; en su corazn 304
Santiago 2:17 145
Santisima Trinidad 268
INDICE TEMATICO
SANTO 44; Aliento de Dios en accin 229; Confortador para esta Tierra 138; de los Santos 267;
Espritu Crstico 42; nombre YO SOY 38
Santo Ser Crstico 18, 122, 166, 206; individual 86
Santos inocentes 223, 271; Maestros Ascendidos 74;
Seres Crsticos 64
santuarios sagrados y Retiros 88
Schroeder, Werner y Annette vi
seguidores del Maestro Ascendido Saint Germain 326;
Seor Gautama 246
segunda muerte 33, 73, 113
Segundo nacimiento 210; Rayo 173
seguridad del puerto 51
sello de la creacin humana 263
semana de Pascua 208
semilla de descontento 270; tu Plan Divino 189
semillas de descontento 271; impureza e imperfeccin
272; Vida 308
sencillez 248
SENDERO ascendente a la auto-maestria 255; mstico
hacia la paz 28; vital de vuelta a Casa 317
Sendero de la Ascensin 19; la Liberacin Espiritual
282; la Luz Verdadera 152; los Seres Ascendidos
280; regreso ala perfeccin Divina 274; represin
46; vuelta a Casa 156, 317,321
sendero del medio 81; silencio 46
Sendero Espiritual 122; de pioneros 76; hacia la Maestra Divina 95; que conduce hacia arriba 193
seno de Virgo 2
Seor Csmico Polaris 69; de Amor 162; de la Llama
58, 80; del Mundo 5, 63, 82, 178, 248; Ling 74
Seora Venus 159, 318
seoras madrinas 151
SEORES DE Amor 160; Dios 160; la Creacin xi; la
Llama 59, 163; la Llama provenientes de Venus
160; Luz 160; Misericordia y Luz 13
Seores del Karma 139; Teton 261
Seores Planetarios Csmicos 56
SENTIDO comn 80; de auto -maestra 213; de derrota 231; de desmerecimiento 231; de firemeza
y conviccin 185; de parentesco 30; de poder
humano 303; de ridculo 186
sentidos controlados 130; sugestivos en la mente de un
receptor 137
SENTIMIENTO csmico 119; del poder y del bien 2;
pasajero de poder y gloria 130
Sentimiento de aceptacin 19; amor por Dios 12;
353
Amor por la vida 128; confort 138; deber 100;

gratitud por el regalo de la vida 9; incertidumbre
92; incredulidad 185; la actividad del Retiro de
las Montaas Rocallosas 327; la eficacia de la Llama 151; la Llama Violeta 153, la posibilidad de
la Ascensin 230; liberar la vida a punta de amor
81; prdida 7; pugna 5; purificacin 153; reverencia por la vida 9; seguridad en la honda de Dios
186; sobreponerse a la afliccin 188; solaz 189; su
propio Ser Verdadero 258
SENTIMIENTOS de la gente de la Tierra xiii; del
cuerpo estudiantil 181; del maestro 100; en paz
212; y pensamientos de naturaleza abatida 284; forma humana 106
separacin de un ser querido 146
Sptima Era 5; Raza-Raiz 127, 248
Sptimo corredor 21; Rayo 150
SER auto-consciente 212; de equilibrio Divino 126;
de Fuego Blanco 151; Divino Libre-en-Dios 70;
externo de gente dormida 278; Iluminado 317;
Libre-en-Dios 99
Serafines 162, 219, 257; de la Corte de Luxor 237; del
Sptimo Rayo 301; y querubines 176
Serapis Bey, Maestro ii, 8, 47, 55, 82, 129, 220, 230, 238,
303; de Luxor 55
serenidad 225
SERES Anglicos del Primer Rayo 275; Ascendidos
protectores 181; de causa 107; de Luz 301; del
elemento fuego 110; del Tercer Rayo 189; en
el corazn del sol 86; femeninos en el corazn
del cielo 222; Individualizados de Amor 304;
Libres-en-Dios 52, 298; no-ascendidos 68, 70, 91;
serficos 174
Seres Csmicos 162; Polaris y Magnus 113
seres queridos 232; en Atlntida 233
SERVICIO a la Luz 232; altruista 233; altruista para
liberar la Tierra 197; ceremonial 6; comunitario 213; consagrado 241; csmico 75, 200; de
cambiar la cualidad de energa 52; de comunin
213; de la Luz 181; de limpiar un continente 51;
de los amados Helios y Vesta en el sol 63; de
Transmisin de la Llama 245; del maestro 312;
del verdadero Gur Divino 246; devocional 144;
Divino a la raza humana 134; eficaz 203; en el
Quinto Rayo 163; especifico 247; incesante 168;
ms-que ordinario xiii; mundial 108; ordenados
5, 6, 9; ruidoso y descarado 289; telefnico 263; y
paciencia 246
SERVICIOS bajo los Siete Rayos 32; contemplativos y
devociones 143; del Fuego Violeta 86; meritorios
198
servicio del Mas Alto Dios Viviente 32
servir a la Luz de Dios 113; al propsito de Dios 133
Shamballa 158, 317
SIETE antecmaras 8; Arcngeles 45; Chohanes de
los Rayos xiv; Elohim 20; grandes antecmaras
172; Poderosos Anclajes 307; Rayos 235; Seores
Dvicos 45; tipos divergentes de individuos 235;
Virtudes 86
silencio 203; de la frustracin 64; de la lengua durante
siete aos 65; de la Llama Triple 133; de labio
apretado del asceta 65; de los Montes Himalayas
249; de los Templos de Misericordia 64; individual 181
smbolo del Loto Csmico 269; puro Amor 216
smbolos permanentes de la evolucin del alma 282
sinceridad de motivo 39; y designio 80
Sistema de Helios y Vesta vi; telegrfico 83; telegrfico
de dos vas 83
SITIO de morada de la Presencia YO SOY 166; donde la vibracin no existe 106; para los curiosos
235; Secreto del Altsimo 267
sitios de refugio 111; santos 72
Sociedad Geogrfica 249; Teosfica ix
Socios Espirituales con Nosotros 274
Sol detrs del Sol 323
solidez del cuerpo etrico 110
sombra de afliccin 139; y afliccin 99
sombras de la zozobra 200; de las malas creaciones 262
sometimiento a las apariencias humanas 94
sonar de un timbre 24
sonido de cmbalos de bronce 289
sonrisa externa 80
soplos humanos de su propio karma sin transmutar
274
sorprendidos con la guardia abajo 212
sostenedor y guardin de la Llama del Espritu Santo xi
stano representativo de su conciencia fsica 267
stillborn 314
Sudamrica 248
sufrimiento x; y tormento de otros 130
sugestiones o radiacin del Maestro 137
Suministro 243; de toda cosa buena 58
superhombres 198
supremaca absoluta de Dios 38
Supremo Poder del Universo ix
Suramrica 112, 127
surgimiento de la Luz Csmica 78
354
Surya, Seor 290, 306

susodicha muerte 263, 288
susodichos milagros 186, 210, 211
SUSTANCIA csmica 56; de felicidad, comprensin
y amor 120; de los niveles superiores 169; del
pensamiento y del sentimiento 136; del plano
tri-dimensional 11; innecesaria calificada discordantemente 240
Sustancia -Luz ix, 108, 169; animada por el Espritu
Santo 117; Electrnica 57, 60, 183; Universal 90,
145, 184, 224, 255
---T--Taj Mahal 190

Tannhuser 101
tareas de naturaleza efmera 222; diarias 92
temperamento oriental 288
TEMPLO Cristal 267; de Darjeeling 81; de Iluminacin
128; de Luz 306; del Confort 138, 141; del Loto
Azul 247, 249; del Sagrado Corazn 71; lumnico
de algn Maestro Ascendido 160; silencioso 29
Templo de la Ascensin 20, 51; Compasin 64; Fe 33,
36, 39, 275; Iluminacin 125; Misericordia 62,
73; Paz 28; Precipitacin 173, 325; Resurreccin
15, 16, 21, 22, 24, 25, 209, 217; Santa Voluntad de
Dios 186, 187
Templo Etrico 306; sobre la isla de Cuba 151
TEMPLOS de la Ascensin 190; de los Maestros Ascendidos 22; de los Siete Rayos 162
tempo de la vida 286
temporada de Cuaresma 213
tendencia general de la raza 310
tendencia de la naturaleza humana 89; humanas 280
terapia 111
Tercer aspecto de la Santsima Trinidad 141; Rayo 81,
109, 189, 216
Tercera Persona de la Santsima Trinidad 321
terminacin de un proyecto constructivo 202
Terminado su curso en la Tierra 236
trminos hacia arriba y hacia abajo 35
terquedad del alma 122
tesoros almacenados en el cielo 313
testigo del poder de la Resurreccin 18
Teton 100, 264
texto de la Ley Espiritual 146
Tibet 38, 300
tiempo de anticipacin de una resurreccin 209; mortal 102
INDICE TEMATICO
tiempos de caos mundial aparente, 301
Tierra Prometida 75, 77; de la Paz Eterna 78
Tierra Santa 72,127
tierras bajas 246
tilde y jota por el cual hay que rendir cuentas 262
timing 84
tirn externo 293; terrenal 231
Titicaca, Lago 248
tocando arpa por ah 222
todo lo que el hombre sembrare, eso tambin segar
308
todos los que corren puedan leerlo 65
Tolerancia xii 86
tomar el cielo por asalto 135; voto de servir a la causa
del Maestro Ascendido 201
tomate tu tiempo para ser santo 174
tonalidades constructivas 115
torrente sanguneo 226
torres de las iglesias 282
totalidad de la vida 110; del Plan de Dios 80
trabajar en la via del Padre 256
trabajo con el sudor de la frente 145
traducciones y publicaciones iii
TRAER Confort a todos los pueblos 306; el Orden Divino a las condiciones caticas 4; la Edad Dorada
del Maestro Ascendido Saint Germain 260; la
realidad de los Maestros a la mente occidental ix;
una Paz Perdurable a los pueblos de la Tierra 291
trampa squica 88; sutil del engao 274
transferencia de las Llamas 50
trasfiguracin 219
transformacin de la imperfeccin a Perfeccin 219
transfusin csmica 226; de Sentimiento Divino 12
trnsito [passover] a la gloriosa Edad Dorada de Luz
78; csmico
transmisin de la Conciencia Csmica 313
Transmisin de la Llama 316; en Shamballa 162
transmutacin de la creacin 272; del alma 160; del
karma destructivo 50
transmutar energa mediante el Fuego Violeta 52;
todas las sombras a luz 140
tres primeros Mah Chohnes xi; y medio millardos
de almas encarnadas 160
tri-unidad necesaria 224
tringulo descendente de la Estrella de David 86
Tribunal Krmico 3, 45, 67, 68, 86, 88, 99, 160, 176,
262, 328
trono de Helios y Vesta 219
tubo de acero 243
tumba de la incredulidad 214; Lzaro 185, 212
355
tumbas de los faraones 283

Tnica blanca de la inmortalidad 89; Dorada 126
tnicas color azul zafiro 275; de estado 83
turbulencia de sus mundos emocionales 64
---U--ultimtum csmico 45
nica realidad sin principio y sin fin 132
UNICIDAD con la Presencia YO SOY Universal 314;
de toda vida 103; e individualidad de Dios 103; y
unidad 161
nico poder que puede actuar 131
unidad familiar 80
universos que todava no han nacido 57
Urano 114
usar la Tierra como saln de clase 49
USO armonioso de pensamiento, sentimiento 145;
constructivo de la fe 131; correcto de la Vida 262;
de esta Llama Violeta 150; de la Ley para bendicin de la raza humana 304; del libre albedro
181, 271; destructivo del libre albedro 2, 16, 20,
36, 51, 148; en la actividad de la Inmortal y en la
actividad de la inmortal y Victoriosa Llama Violeta 204; experimental de la vida 81; jubiloso de
la Llama de la Resurreccin 15; silente del Fuego
Sagrado 47; y poder de la Llama de la Resurreccin 18
uso de la Llama de la Resurreccin 219; en su propio
corazn 58
uso de los Fuego Sagrados de Purificacin 106; poderes de invocacin 86; poderes de precipitacin y
eterealizado 300; Poderes del Fuego Sagrado 263;
poderes redentores del Fuego Violeta 54
uso del Don de la Vida 263; de la Vida misma 261
uso del Fuego sagrado de purificacin y transmutacin
147; Violeta 249
UTILIZAR el nombre de la Presencia YO SOY 212;
la Tierra como saln de clase 239; los poderes de
la Llama de la Resurreccin 20; y expandir su proproia luz 163
utopa espiritual 202; para hombres y mujeres libres 72
---V--vanidad del ser externo 282

varita mgica 228
VEHCULOS emocional, mental, etrico y fsico 70,
264, 304; emocional, mental y etrico 271; fsicos
distorsionados y decadentes 271; internos 216
Velad y orad, para que no entris en tentacin 229
VELO de Isis 296; de la creacin humana 237; 263; de
la susodicha muerte 160; de maya 81, 85, 115,
262, 270, 272, 302; de maya 109; denominado
muerte 236; humano 135
velocidad de accin alrededor del ncleo 90
Venus, Lady 114, 253, 279, 320
VERDAD 204; de la Vida 282; Divina 123, 273, 298;
Eterna 153; Maestra Ascendida 296; que los har
libres 127
verdadera buena voluntad 81; Iluminacin Divina 127;
Libertad Divina 201
verdadero silencio 64; tu 160
verdades metafsica 112; repetidas 126
verdes enredaderas 9
vertida consciente de energa lumnica 130; de los Regalos de Shamballa 318
vertida mstica 314
Vesta, Seora 86
vestidura de la Santa Llama Crstica 33, etrica 23; de
carne 201, 202
vestiduras descompuestas xii; etricas 22
vestimenta de carne 95, 225; de la personalidad actual
121; fsica 61
viajar fsicamente a Luxor 234
viaje Nilo arriba hasta Karnak y Luxor 233; por el desierto 77; terrenal 106
viajeros en el Sendero a Casa 280
vibracin destructiva 148; discordante 292; materialista 168
vibraciones csmicas 181; negativas 80
vicisitudes y crueldades de la vida 205
victoria de la Ascensin 51; en la luz 49
victoria sobre la susodicha muerte 1
vida aprisionada 73, 141, 175, 176, 305; en la Tierra
125; en las creaciones del mbito squico 81
VIDA auto-consciente de individuo 135; calificada imperfectamente 58; elemental 162; libre e inteligente 60; mal calificada 262; no-ascendida 105;
Universal de la Deidad 324
vidente 44
Viertes Santo 19
vigilancia 155; constante 168
vnculo csmico 140,203
vinculo de carne y sangre 246
Virgina, USA 299
Virgo, Seora 2
356
Virtud 215; Divina 1

Virtudes de los Siete Rayos 189; Divinas 141; y dones
de Dios todopoderoso 48
VISIN de la humanidad 49; de los despiertos 122;
del glorioso maana 196; humana 41; independiente y elevada xiv; interna 2, 41, 51, 163, 219,
328
visin fsica 116, 131; de la humanidad 37
visitacin de los Jerarcas Divinos 260; Mensajeros Divinos de Dios 238
visitantes interestelares 36
visitar el templo de la Resurreccin en los mbitos etricos 217
visitas en conciencia proyectada 110
Vista, Elohim 16, 65, 111, 198; y Cristal 8, 9, 21, 183
visualizacin 160; del da mas perfecto de todos 137
vive, se mueve y tiene su ser 225
Vocera del Tirbunal Krmico 201; de Misericorida y
Compasin 273
Voluntad de Dios 79, 81, 192; es el bien, la 82, 131, 187,
192
VOLUNTAD de ponerse de pie 189; del Rey Universal
312; Divina del Ser Ascendido 133; humana 52
VOTO de ayudar a expandir la luz del mundo 140; de
silencio 65; interno 243
voto de obediencia a la Inmortal Llama Triple de Dios
71; al libre albedro destructivo 71
votos espirituales 274
voz de la Presencia YO SOY 126; interior y soplo 182
---W--Wagner, Richard 101

Wonderman 177
---Y--YO SOY la resurreccin y la vida de toda la gloria 18;

Universal 276
---Z--Zadkiel, Arcngel 149, 152, 173, 298

zozobra auto-impuesta 270
zozobra limitante 220

Boletines Privados de Thomas Printz

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Boletines Privados de Thomas Printz

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

BOLETINES

SERAPIS BEY EDITORES,S.A

ISBN: 9962-801-80-X (Obra completa)

Copyright 1952-1953 The Bridge to Freedom

SERAPIS BEY EDITORES S.A.

ISBN: 9962-801-80-X(Obra completa)

314. Relacin con la Presencia YO SOY .....................................................................................................166

NOTAS DEL TRADUCTOR

ada cien aos, los Grandes Seres encargados de un planeta dan

HABLA EL PRIMER AMADO MAHCHOHN:

PALABRAS DE THOMAS PRINTZ

asumieron en el drama original.

EL AMADO SEOR LANTO HABLA

redentor de la energa calificada discordantemente, sino tambin la expansin del poder

REVERENCIA POR LA VIDA Y ORDEN DIVINO

REVERENCIA POR LA VIDA Y ORDEN DIVINO

En ese momento, los ngeles comienzan -- mediante el Orden Divino-- a conformar el

REVERENCIA POR LA VIDA Y ORDEN DIVINO

REVERENCIA POR LA VIDA Y ORDEN DIVINO

Mediante los llamados de ustedes, y por su inters en amplificar la cosecha de ellos,

POR EL AMADO MAHCHOHN

mados estudiantes de la Luz:

mados hijos de Mi corazn:

PROPSITO DEL KARMA

(26 DE ENERGO DE 1958

Amados hijos de mi corazn:

HABLA LA AMADA MADRE MARA

USO DE LA LLAMA DE LA RESURRECCIN

YO SOY LA RESURRECCIN Y LA VIDA

ESCOGENCIA ENTRE DOS LLAMAS

USO DE LA LLAMA DE LA RESURRECCIN

CUIDADO CON LOS TESTIGOS

USO DE LA LLAMA DE LA RESURRECCIN

ANFITEATRO SOBRE TIERRA SANTA

POR LA AMADA MADRE MARA

Amados Hijos de Dios:

HABLA LA MADRE MARA

ELIMINACIN DEL DOLOR

Si la polica no le hiciera caso a la alarma de robo cuando sonara, o si fuera desconectada en

POR EL AMADO MAHCHOHN

de las corrientes de vida ascendidas que pertenecen a esa causa en particular.

mados caminantes en el Sendero Espiritual:

mados caminantes en el Sendero Espiritual:

HABLA EL AMADO SEOR MIGUEL

Yo soy Miguel, quien acept la responsabilidad mayor cuando la Tierra se convirti en el

mados hijos de Dios:

n el nombre de la Gran Hermandad blanca de Seres Divinos, les doy gracias

HABLA EL AMADO SERAPIS BEY

Esta es un posibilidad propiamente dicha para corrientes de vida no-ascendidas. Ustedes

USO DE LOS PODERES DEL FUEGO SAGRADO

GRAN TRANSFERENCIA DE LAS LLAMAS

USO DE LOS PODERES DEL FUEGO SAGRADO

USO DE LOS PODERES DEL FUEGO SAGRADO

USO DE LOS PODERES DEL FUEGO SAGRADO

Amados hijos de Dios:

Dios, a travs de ustedes, ha escogido expresar alguna manifestacin particular de S Mismo

mados Hijos de Dios:

HABLA LA AMADA KWAN - YIN

Yo estuve en Lemuria! Yo estuve en Atlntida! Pude observar la Orden Blanca al tiempo

HABLA LA AMADA KWAN-YIN,DIOSA DE LA MISERICORIDA

USO CORRECTO DE LOS ELEMENTOS

mados caminantes que hacen el peregrinaje sobre El Puente a la Liberacin Espiritual:

HABLA EL MAESTRO ASCENDIDO EL MORYA