Sei sulla pagina 1di 176

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!

)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

1

















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

2











!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

3

INDICL
3.- CCN1kCL L INS1kUMLN1ACICN ............................................................................. 6
3.1.- CA8AC1L8lS1lCAS uLL SlS1LMA uL CCn18CL ....................................................... 6
J.1.1.- lottoJocclo ................................................................................................... 6
J.1.2.- Objetlvos Jel slstemo Je coottol .................................................................... 8
3.2.- lMLLMLn1AClCn uLL SlS1LMA uL CCn18CL ..................................................... 9
J.2.1.- 1lpos Je lozos Je coottol ................................................................................ 9
J.2.2.- lMN1O5 ul 5l51MA u cON1kOl ...................................................... 10
J.2.J.- AkOul1c1ukA ul 5l51MA u cON1kOl ................................................ 12
3.3.- nCMLnCLA1u8A ................................................................................................. 16
J.J.1.- lozos Je coottol ........................................................................................... 16
J.J.2.- losttomeotoclo ........................................................................................... 17
3.4.- uLSC8lClCn uL LCS LAZCS uL CCn18CL uL LA LAn1A ................................... 23
J.4.1.- llstoJo Je los lozos Je coottol ...................................................................... 2J
J.4.2.- 1oopoes Je olmoceooje ................................................................................ 40
J.4.J.- ottoJo Je teoctlvos clove ........................................................................... 70
J.4.4.- keoctot Je fotmoclo Je blJtoxllomloo (k-201) .......................................... 8J
J.4.5.- colomoos Je exttocclo (k-202/c-201/c-401/c-402) ............................ 86
J.4.6.- colomoos Je Jestlloclo (cu-201/cu-202) .................................................. 95
J.4.7.- colomoos obsotclo/sttlpploq (cA-201/c5-201) ........................................ 107
J.4.8.- 1oopoes ...................................................................................................... 114
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

4
J.4.9.- vopotoJot (-401) .................................................................................... 126
J.4.10.- vopotoJot Je ttlple efecto (1) ............................................................. 128
J.4.11.- lotetcombloJotes Je colot ....................................................................... 1J2
J.4.12.- colJeto (cv-601/cv-602) ......................................................................... 146
J.4.1J.- 1otte Je teftlqetoclo (1k-701/1k-702) ................................................... 149
3.6.- 1A8CL1AS uL AuCulSlClCn uL uA1CS ............................................................. 132
3.6.- CALCuLC uL vLvuLAS uL CCn18CL ................................................................ 134
3.7.- LSLClllCAClCnLS uL lnS18uMLn1AClCn ....................................................... 163



!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

3

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

6
3.- CCN1kCL L INS1kUMLN1ACICN
3.1.- CAkAC1LkIS1ICAS DLL SIS1LMA DL CCN1kCL
3.1.1.- Introducc|n
un slsLema de conLrol no es ms que un sofLware lnformLlco que reclbe senales,
las procesa y responde con un comando dlrlgldo a un elemenLo que acLua sobre el
slsLema en funcln de las dlrecLrlces marcadas.
lmplemenLar un slsLema de conLrol en una planLa lndusLrlal permlLe regular el
comporLamlenLo del proceso medlanLe una serle de dlsposlLlvos especlalmenLe
colocados. Ll ob[eLlvo prlnclpal es asegurar el correcLo funclonamlenLo del proceso,
ayudar a la opLlmlzacln y aumenLar el rendlmlenLo. nlcamenLe con el buen dlseno
de los equlpos no es suflclenLe, sl se dlera un caso alslado de perLurbacln, el slsLema
habrla de esLar preparado para reacclonar y no echar a perder la conLlnuldad de la
operacln.
Ll ob[eLo de esLe aparLado es dar a conocer el conLrol necesarlo para la planLa de
produccln de caprolacLama dlsenada, focallzando en los dlsLlnLas varlables que se
deben conLrolar, los elemenLos necesarlos para el conLrol y el Llpo de slsLema a
lmplemenLar.
ara empezar, es necesarlo Lener nocln la Lermlnologla:
varlable conLrolada
armeLro de proceso que se desea manLener en un valor fl[o. LsLa se
mlde con un lnsLrumenLo dlsLlnLo en cada caso.

varlable manlpulada
armeLro de proceso que se modlflca con Lal de manLener la varlable
conLrolada en el punLo deseado. LsLa se manlpula con el elemenLo flnal de
conLrol.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

7

LlemenLo flnal
lnsLrumenLo que slrve para modlflcar la varlable manlpulada. Ln general,
se LraLa de vlvulas de conLrol.

unLo de conslgna
Ls el valor que se desea que Lenga la varlable conLrolada.

erLurbacln
Son modlflcaclones lnvolunLarlas y aleaLorlas de cualquler parmeLro de
proceso que pueden provocar la modlflcacln de la varlable que se desea
manLener consLanLe. no Lodas las perLurbaclones afecLan dlrecLamenLe al
proceso provocando que sea necesarla una correccln, slno que Lamblen
exlsLen un numero lnconLable que no son slgnlflcaLlvas.

Lrror
8epresenLa la dlferencla numerlca enLre la varlable conLrolada y el punLo
de conslgna.

A conLlnuacln, se muesLra un esquema con las dlferenLes varlables de conLrol.


!"#$%& ()*)*)*)+votlobles Jel coottol Je oo ptoceso.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

8

3.1.2.- Cb[et|vos de| s|stema de contro|
Los ob[eLlvos de cualquler slsLema de conLrol podrlan dlvldlrse en los slgulenLes
punLos:
1. roporclonar lnformacln a Llempo real de las varlables crlLlcas del
proceso y conLrolarlas para obLener un buen funclonamlenLo de la
planLa, exenLo de pellgro.

2. CpLlmlzacln del proceso de produccln garanLlzando la calldad del
producLo obLenldo, reduclendo cosLes y mlnlmlzando emlslones de
conLamlnanLes.

3. Mlnlmlzar la lnLervencln humana.


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

9
3.2.- IMLLMLN1ACICN DLL SIS1LMA DL CCN1kCL
A la hora de lmplanLar un slsLema de conLrol es necesarlo segulr una serle de
pasos. ara empezar, se ha de hacer un esLudlo del proceso y deflnlr los ob[eLlvos del
conLrol. SeguldamenLe, se han de ldenLlflcar las varlables que pueden ser conLroladas y
manlpuladas con Lal de poder ldear el mecanlsmo pLlmo re relacln enLre ambas. una
vez decldlda la esLraLegla a segulr, se selecclona la conflguracln del slsLema de conLrol
y se especlflca la lnsLrumenLacln necesarla para Lal efecLo.

3.2.1.- 1|pos de |azos de contro|
Los dlferenLes elemenLos de conLrol y medlda se encuenLran agrupados en
forma de lazos de conLrol. Ll lazo de conLrol es la unln enLre dlferenLes elemenLos
que permlLe que el slsLema funclone de manera auLomLlca. LxlsLen prlnclpalmenLe
Lres Llpos de operacln con slsLemas de conLrol:

1. ConLrol por reLroallmenLacln (feedback)
Ls el conLrol ms uLlllzado. LsLe conLrol conslsLe en la medlda de la
varlable conLrolada a la sallda del proceso, la lecLura del error por parLe del
conLrolador y la acLuacln del elemenLo flnal a la enLrada. Ls declr, el
conLrolador acLua cuando la alLeracln ya se ha producldo.Ll conLrolador puede
reallzar dlsLlnLas acclones, las cuales se fl[arn en funcln de la varlable
conLrolada.

2. ConLrol anLlclpaLlvo (feedforward)
LsLe Llpo de lazo, en camblo, esLn ldeados para acLuar anLes de que se
produzca la perLurbacln en el slsLema. Ll funclonamlenLo se basa en conocer
el valor de la propla perLurbacln, se acLua modlflcando la varlable manlpulada
y se conslgue asl que la varlable conLrolada no se vea afecLada. 1erlcamenLe,
esLe lazo deberla manLener slempre el valor conslgna pero, no obsLanLe, puede
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

10
haber problemas en aquellos casos en que se desconozca el modelo exacLo del
slsLema.

3. ConLrol Lodo/nada (Cn-Cll)
LsLe lazo se aseme[a al feedback pero Llene la pecullarldad que
unlcamenLe acLua cuando se acLlva ya que slo Llene dos poslclones. La
mayorla de lazos de esLe Llpo esLn relaclonados con la segurldad.

4. ConLrol en cascada
LsLa conflguracln es de gran uLllldad para mlnlmlzar perLurbaclones y
obLener una respuesLa de regulacln ms rplda y esLable. Se deflne como el
lazo dnde la sallda de un conLrolador de reallmenLacln es el punLo de a[usLe
para oLro conLrolador de reallmenLacln, por lo menos.

3.2.2.- LLLMLN1CS DLL SIS1LMA DL CCN1kCL
Los elemenLos esenclales en cualquler slsLema de conLrol son los que se deLallan
a conLlnuacln:
1ransmlsor:
LlemenLos encargados de LransmlLlr las senales producldas por los
dlferenLes elemenLos del slsLema de conLrol. LsLas senales pueden ser de
dlversos Llpos, como por e[emplo elecLrlcas o neumLlcas, por esLe moLlvo en
ocaslones es necesarlo el uso de converLldores enLre los dlsLlnLos elemenLos.

Sensor:
LlemenLos cuya unlca flnalldad es la medlda de clerLo parmeLro del
proceso. LsLe parmeLro es una magnlLud flslca, por LanLo se ha de Lransformar
en analglca o dlglLal. or esLe moLlvo, esLe elemenLo suele lr acompanado de
un Lransmlsor.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

11
1ransducLor:
LlemenLo que Llene como ob[eLlvo Lraduclr la senal elecLrlca produclda
por el conLrolador en una senal neumLlca que permlLa regular la accln del
acLuador (3-13 pslg).

ConLrolador (unldad de declsln):
LlemenLo encargado de calcular la accln que ha de reallzar el elemenLo
acLuador en funcln de la senal de enLrada reclblda. Segun la accln produclda
esLos se pueden dlvldlr en:
o Accln de conLrol roporclonal ().
o Accln de conLrol roporclonal-lnLegral (l).
o Accln de conLrol roporclonal-uerlvaLlva (u).
o Accln de conLrol roporclonal-lnLegral-uerlvaLlva (lu).

AcLuador:
LlemenLo flnal de conLrol que acLua sobre la varlable que se desea
manlpular en funcln de la senal reclblda.
Ln general, la mayorla de acLuadores son vlvulas de conLrol y Llenen el
slgulenLe slsLema en bypass:


!"#$%& (),),)*)+votlobles Jel coottol Je oo ptoceso.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

12
La vlvula que aparece en color azul serla la vlvula de conLrol y a cada uno de
los lados dlspone de dos vlvulas de compuerLa. Ln el bypass se slLua una vlvula de
bola.

3.2.3.- AkUI1LC1UkA DLL SIS1LMA DL CCN1kCL
Ll slsLema de conLrol esLablecldo en la planLa es un slsLema SCAuA (Supervlsory
ConLrol And uaLa AcqulslLlon) con un con[unLo de LCs. LsLe slsLema conslsLe en una
apllcacln de sofLware que permlLe el acceso a daLos remoLos de un proceso y es
capaz de conLrolarlo medlanLe las herramlenLas necesarlas en cada caso. Ls necesarlo
remarcar que no se LraLa de un slsLema de conLrol, slno de supervlsln y
monlLorlzacln, que reallza la Larea de lnLerfase enLre los nlveles de conLrol (LC) y los
de gesLln de un nlvel superlor. ue esLe modo se manLlene una lnLeraccln enLre los
Cs y los LCs.

Sala de conLrol (C):
MedlanLe la consola de proceso se puede lnLervenlr en el conLrol de la
planLa , se pueden acLlvar o desacLlvar los lazos de conLrol, acLuar sobre
bombas y vlvulas, reallzar la puesLa en marcha o la parada de la planLa, y
dems. 1amblen se Llene acceso a los dlsposlLlvos de alarma para cualquler
slLuacln lnconLrolada y se pueden vlsuallzar los ordenadores para conLrolar
cada slLuacln deseada.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

13

!"#$%& (),)()*)+5olo Je coottol.

lnLerfase a proceso (LC):
Los LCs (rogramable LoglcConLroller) son la base de conLrol de los
procesos. Se dlspone de mlcroprocesadores (Cu) para reglsLrar varlables
como enLradas (senales de lnsLrumenLacln) y manlpular las varlables de sallda
(elemenLos acLuadores) adems de programar los lazos de conLrol. Los LCs
llegan a Lodas las conexlones de los equlpos (bub) y la esLraLegla para hacerlo
es un slsLema de conLrol dlsLrlbuldo (uCS).


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

14
!"#$%& (),)(),)+ 8oses Je compo eo oo coottol JlsttlbolJo y llc.
ue esLa manera, el slsLema SCAuA esL especlalmenLe dlsenado para funclonar
sobre ordenadores en el conLrol de produccln que proporclona comunlcacln enLre
los dlsposlLlvos de campo, llamados Lamblen 81u (8emoLe 1ermlnal unlLs), dnde se
pueden enconLrar elemenLos Lales como conLroladores auLnomos o auLmaLas
programables y un cenLro de conLrol o unldad CenLral (M1u, MasLer 1ermlnal unlL),
dnde se conLrola el proceso de forma auLomLlca desde la panLalla de uno o varlos
ordenadores.


!"#$%& (),)()()+ 5lstemo 5cAuA.

A conLlnuacln, se muesLra un llsLado de ob[eLlvos y presLaclones del slsLema
SCAuA:
2 Lconomla:
no es necesarlo que un operarlo haga clerLas revlslones ya que desde la
sala de conLrol ya es vlslble.

2 Acceslbllldad:
ua la poslbllldad de modlflcar parmeLros de funclonamlenLo y consulLar
el esLado de cada unldad conLrolada.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

13

2 ManLenlmlenLo:
La adqulslcln de daLos maLerlallza la poslbllldad de obLener daLos de un
proceso, almacenarlos y presenLarlos de manera lnLellglble. La mlsma
apllcacln se puede programar de manera que avlse cuando se aproxlmen las
fechas de revlsln o cuando una mqulna Lenga ms fallos de los conslderados
normales.

2 Lrgonomla:
Se procura que la relacln enLre el proceso y el usuarlo sea lo menos
compromeLlda poslble.

2 CesLln:
1odos los daLos recopllados pueden ser valorados de mulLlples maneras
medlanLe herramlenLas esLadlsLlcas, grflcas, valores Labulados, eLc., que
permlLan exploLar el slsLema con el me[or rendlmlenLo poslble.

2 llexlbllldad:
Cualquler modlflcacln de alguna de las caracLerlsLlcas del slsLema de
vlsuallzacln no supone un gasLo lmporLanLe de Llempo nl de medlos, pues no
hay modlflcaclones flslcas que requleran la lnsLalacln de un cableado o del
conLador.

2 ConecLlvldad:
Se buscan slsLemas ablerLos. La documenLacln de los proLocolos de
comunlcacln acLuales permlLe la lnLerconexln de slsLemas de dlferenLes
proveedores y evlLa la exlsLencla de lagunas lnformaLlvas que puedan causar
fallos en el funclonamlenLo o en la segurldad.


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

16
3.3.- NCMLNCLA1UkA
Los slsLemas de conLrol aparecen represenLados en la serle de dlagramas &lu
(lplng and lnsLrumenLaLlonulagram) uLlllzando slmbolos e lconos slmples
ampllamenLe reconocldos y acepLados. La represenLacln de los lazos de conLrol y de
la lnsLrumenLacln correspondlenLe se reallza slgulendo la norma lSA (lnLernaLlonal
SocleLy of AuLomaLlon).
LsLe Llpo de dlagrama adems lncluye una represenLacln grflca del equlpo, el
con[unLo de vlvulas del proceso, el conLrol e la lnsLrumenLacln. LsLe hecho es muy
lmporLanLe a Lener en cuenLa sobreLodo para el manLenlmlenLo o para las poslbles
modlflcaclones del proceso reallzadas a posLerlorl.

3.3.1.- Lazos de contro|
Los lazos de conLrol se represenLan con un clrculo denLro del cual se colocan las
leLras correspondlenLes a la nomenclaLura del lnsLrumenLo de conLrol, el numero
ldenLlflcaLlvo del lazo y una lndlcacln relaLlva a la locallzacln flslca (campo, panel de
la sala de conLrol, deLrs del panel, eLc.).
A conLlnuacln, se muesLra la flgura dnde se muesLra la deslgnacln de los
lnsLrumenLos por clrculos.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

17

!"#$%& ()()*)*)+ueslqooclo Je los losttomeotos pot cltcolos.

3.3.2.- Instrumentac|n
ara empezar, hay que represenLar las llneas de Lransmlsln de lnformacln, las
cuales se represenLan segun se muesLra en la llqoto J.J.2.1.. Ln general, se emplean
llneas slldas para represenLar Luberlas de proceso y llneas dlsconLlnuas o conLlnuas
con marcas para la comunlcacln enLre los lnsLrumenLos. 1amblen hay que anadlr que
esLe con[unLo se dlbu[a con un grosor de llnea lnferlor en el &lu.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

18

!"#$%& ()(),)*)+ueslqooclo Je los lloeos Je losttomeotoclo.

or oLra parLe, la ldenLlflcacln del Llpo de lnsLrumenLo en los slsLemas de
conLrol uLlllzados Llene la slgulenLe esLrucLura:
!!! !!!!! !!!
unde:
AAA.
Pace referencla al Llpo de lnsLrumenLo de conLrol. Ln general, el slsLema
ms uLlllzado es el que se muesLra en la llqoto J.J.2.1..
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

19

!"#$%& ()(),),)+ueslqooclo Je lo losttomeotoclo.

La prlmera leLra lndlca el Llpo de varlable que se mlde, se lndlca, se LransmlLe o
se conLrola. La segunda, expresa la funcln que reallza el lnsLrumenLo del lazo de
conLrol. Ln el caso en que se desempenan dos funclones aparecen dos leLras
consecuLlvas.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

20
A conLlnuacln, se recogen una serle de Lablas con las dlsLlnLas nomenclaLuras
en funcln del Llpo de lnsLrumenLo hechas servlr en el conLrol de la planLa.

-&./& ()()*)+Nomeoclototo Je los ttoosmlsotes.
Descr|pc|n
Nomenc|
atura
1ransmlsor de
conLcenLracln C1
1ransmlsor de caudal l1
1ransmlsor de nlvel L1
1ransmlsor de presln 1
1ransmlsor de pP pP1
1ransmlsor de
LemperaLura 11


-&./& ()(),)+Nomeoclototo Je los seosotes.
Descr|pc|n
Nomenc
|atura
llnal de carrera ZS
Sensor de ba[o nlvel LSL
Sensor de alLo nlvel LSP
Sensor de nlvel LS





!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

21
-&./& ()()()+Nomeoclototo Je los loJlcoJotes.
Descr|pc|n
Nomenc
|atura
lndlcador de nlvel Ll
lndlcador de caudal ll
lndlcador de
LemperaLura 1l
lndlcador de presln l
lndlcador de pP pPl


-&./& ()()0)+Nomeoclototo Je los olotmos.
Descr|pc|n
Nomenc
|atura
Alarma de ba[o nlvel LAL
Alarma de alLo nlvel LAP
Alarma de LemperaLura
elevada 1AP
Alarma de caudal elevado lAP
Alarma de presln ba[a AL
Alarma de presln alLa AP
Alarma de presln muy
ba[a AvL
Alarma de presln muy
alLa AvP
Alarma de presln super
alLa ASP


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

22
-&./& ()()1)+Nomeoclototo Je los vlvolos.
Descr|pc|n
Nomenc
|atura
Manuales Mv
AuLomLlcas Lodo/nada Pv
vlvula de conLrol de nlvel LCv
vlvula de conLrol de caudal lCv
vlvula de conLrol de
LemperaLura 1Cv
vlvula auLo reguladora de
presln Cv
vlvula de segurldad/venLeo Sv
ulsco de roLura A8
Apaga llamas A
vlvula de conLrol de pP pPCv

-&./& ()()2)+Nomeoclototo Je los coottoloJotes.
Descr|pc|n
Nomenc
|atura
ConLrolador de nlvel LC
ConLrolador de caudal lC
ConLrolador de
LemperaLura 1C
ConLrolador de presln C
ConLrolador de poslcln ZSC
ConLrolador de pP pPC


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

23
8000:
Pace referencla al equlpo al cual se le esL apllcando el conLrol.

11:
8eferenLe al numero de lazo del equlpo.

3.4.- DLSCkICICN DL LCS LA2CS DL CCN1kCL DL LA LAN1A
Ln esLe aparLado se llsLarn y expllcarn los dlferenLes lazos de conLrol
propuesLos para la planLa de produccln de caprolacLama.

3.4.1.- L|stado de |os |azos de contro|
Ln esLe aparLado se presenLan los llsLados de los dlferenLes lazos de conLrol que
se encuenLran en cada rea. Ln la serle de Lablas que se muesLran a conLlnuacln se
especlflcan el equlpo conLrolado, la nomenclaLura del lazo, la varlable conLrolada, la
varlable manlpulada, el Llpo de lazo, el margen de lecLura, la acLuacln y observaclones
segun el caso.







!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

24
-&./& ()0)*)*)+llstoJo Je lozos Je coottol Jel teo 100.
L|stado de |nstrumentac|n

rea 100
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada
1|po de
|azo
1-101A L-1101A-01
Ll-1101A-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1101A-02
L1-1101A-01
L1-1101A-02
LC-1101A-01
LC-1101A-02
LPL-1101A-01
LAL-1101A-01
LvC-1101A-01
1-1018 L-11018-01
Ll-11018-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-11018-02
L1-11018-01
L1-11018-02
LC-11018-01
LC-11018-02
LPL-11018-01
LAL-11018-01
LvC-11018-01
1-102 L-1102-01
Ll-1102-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1102-02
L1-1102-01
L1-1102-02
LC-1102-01
LC-1102-02
LPL-1102-01
LAL-1102-01
LvC-1102-01
1-103 L-1103-01
Ll-1103-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1103-02
L1-1103-01
L1-1103-02
LC-1103-01
LC-1103-02
LPL-1103-01
LAL-1103-01
LCv-1103-01
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

23
L|stado de |nstrumentac|n

rea 100
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada
1|po de
|azo
1-104 L-1104-01
Ll-1104-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1104-02
L1-1104-01
L1-1104-02
LC-1104-01
LC-1104-02
LPL-1104-01
LAL-1104-01
LvC-1104-01
1-103 L-1103-01
Ll-1103-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1103-02
L1-1103-01
L1-1103-02
LC-1103-01
LC-1103-02
LPL-1103-01
LAL-1103-01
LvC-1103-01
1-
106A
L-1106A-01
Ll-1106A-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1106A-02
L1-1106A-01
L1-1106A-02
LC-1106A-01
LC-1106A-02
LPL-1106A-01
LAL-1106A-01
LvC-1106A-01
1-1068 L-11068-01
Ll-11068-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-11068-02
L1-11068-01
L1-11068-02
LC-11068-01
LC-11068-02
LPL-11068-01
LAL-11068-01
LCv-11068-01

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

26
L|stado de |nstrumentac|n

rea 100
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada
1|po de
|azo
1-106C L-1106C-01
Ll-1106C-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1106C-02
L1-1106C-01
L1-1106C-02
LC-1106C-01
LC-1106C-02
LPL-1106C-01
LAL-1106C-01
LvC-1106C-01
1-
106u
L-1106u-01
Ll-1106u-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1106u-02
L1-1106u-01
L1-1106u-02
LC-1106u-01
LC-1106u-02
LPL-1106u-01
LAL-1106u-01
LvC-1106u-01
1-106L L-1106L-01
Ll-1106L-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1106L-02
L1-1106L-01
L1-1106L-02
LC-1106L-01
LC-1106L-02
LPL-1106L-01
LAL-1106L-01
LvC-1106L-01
1-107 L-1107-01
Ll-1107-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1107-02
L1-1107-01
L1-1107-02
LC-1107-01
LC-1107-02
LPL-1107-01
LAL-1107-01
LCv-1107-01

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

27

L|stado de |nstrumentac|n

rea 100
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada
1|po de
|azo
1-
108A
L-1108A-01
Ll-1108A-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-1108A-02
L1-1108A-01
L1-1108A-02
LC-1108A-01
LC-1108A-02
LPL-1108A-01
LAL-1108A-01
LvC-1108A-01
1-1088 L-11088-01
Ll-11088-01
nlvel Caudal Cn/Cll
Ll-11088-02
L1-11088-01
L1-11088-02
LC-11088-01
LC-11088-02
LPL-11088-01
LAL-11088-01
LvC-11088-01










!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

28
-&./& ()0)*),)+llstoJo Je lozos Je coottol Jel teo 200.
L|stado de |nstrumentac|n

rea 200
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada 1|po de |azo
8-201
l-8201-01
ll-8201-01
Caudal Caudal leedback
l1-8201-01
lC-8201-01
lCv-8201-01
l-8201-02
ll-8201-02
Caudal Caudal leedback
l1-8201-02
lC-8201-02
lCv-8201-02
-8201-01
l-8201-01
resln Caudal leedback
l-8201-02
d1-8201-01
C-8201-01
Cv-8201-01
1-8201-01
1l-8201-01
1emperaLura Caudal leedback
11-8201-01
C1-8201-01
1Cv-8201-01
- Sv-8201-01 resln - -
- A8-8201-01 resln - -
8-202
l-8202-01
ll-8202-01
Caudal Caudal leedback
l1-8202-01
lC-8202-01
lCv-8202-01
l-8202-01
ll-8202-02
Caudal Caudal leedback
l1-8202-02
lC-8202-02
lCv-8202-02
L-8202-01
Ll-8202-01
nlvel Caudal leedfordward
L1-8202-01
LC-8202-01
LCv-8202-01
L-8202-02
Ll-8202-02
nlvel Caudal leedback
L1-8202-02
LC-8202-02
LCv-8202-02
ZS-8202-01
ZSC-8202-01

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

29
L|stado de |nstrumentac|n

rea 200
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada 1|po de |azo
CL-201
l-CL201-01
ll-CL201-01
Caudal Caudal leedback
l1-CL201-01
lC-CL201-01
lCv-CL201-01
L-CL201-01
Ll-CL201-01
nlvel Caudal leedforward
L1-CL201-01
LC-CL201-01
LCv-CL201-01
L-CL201-02
Ll-CL201-02
nlvel Caudal leedforward
L1-CL201-02
LC-CL201-02
LCv-CL201-01
CS-201
-CS201-01
l-CS201-01
resln Caudal leedback
1-CS201-01
C-CS201-01
Cv-CS201-01
Cv-CS201-02
- Sv-CS201-01 resln - -
- A8-CS201-01 resln - -
CA-
201
-CA201-01
l-CA201-01
resln Caudal leedback
1-CA201-01
C-CA201-01
Cv-CA201-01
Cv-CA201-02
- Sv-CA201-01 resln - -
- A8-CA201-01 resln - -
S-201
L-S201-01
Ll-S201-01
nlvel nlvel leedforward
Ll-S201-02
L1-S201-01
L1-S201-02
LAP-S201-01
LAL-S201-01
LC-S201-01
LCv-S201-01
- Sv-S201-01 resln - -
- A8-S201-01 resln - -


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

30
L|stado de |nstrumentac|n

rea 200
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada 1|po de |azo
M-201
l-M201-01
ll-M201-01
Caudal Caudal leedback
l1-M201-01
lC-M201-01
lCv-M201-01
l-M201-02
ll-M201-02
Caudal Caudal leedback
l1-M201-02
lC-M201-02
lCv-M201-02
L-M201-01
Ll-M201-01
nlvel Caudal leedforward
L1-M201-01
LC-M201-01
LCv-M201-01
M-202 L-M202-01
Ll-M202-01
nlvel Caudal leedforward
L1-M202-01
LC-M202-01
LCv-M202-01
M-203
l-M203-01
ll-M203-01
Caudal Caudal leedforward
l1-M203-01
lC-M203-01
lCv-M203-01
L-M203-01
Ll-M203-01
nlvel Caudal leedforward
L1-M203-01
LC-M203-01
LCv-M203-01
M-204
l-M204-01
ll-M204-01
Caudal Caudal leedforward
l1-M204-01
lC-M204-01
lCv-M204-01
L-M204-01
Ll-M204-01
nlvel Caudal sallda leedforward
L1-M204-01
LC-M204-01
LCv-M204-01
P-201 1-P201-01
1l-P201-01
1emperaLura Caudal leedback
11-P201-01
C1-P201-01
1Cv-P201-01


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

31
L|stado de |nstrumentac|n

rea 200
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada 1|po de |azo
P-202 1-P202-01
1l-P202-01
1emperaLura Caudal leedback
11-P202-01
C1-P202-01
1Cv-P202-01
P-203 1-P203-01
1l-P203-01
1emperaLura Caudal leedback
11-P203-01
C1-P203-01
1Cv-P203-01
8n-
201
-8n201-01
pPl-8n201-01
pP Caudal leedback
pP1-8n201-01
pPC-8n201-01
pPCv-8n201-01
- Sv-8n201-01 resln - -
- A8-8n201-01 resln - -
Cu-
201
1-Cu201-01
1l-Cu201-01
1emperaLura Caudal leedback
11-Cu201-01
1C-Cu201-01
1Cv-Cu201-01
L-Cu201-01
Ll-Cu201-01
nlvel Caudal leedforward
L1-Cu201-01
LC-Cu201-01
LCv-Cu201-01
-Cu201-01
l-Cu201-01
resln Caudal leedforward
1-Cu201-01
C-Cu201-01
Cv-Cu201-01
l-Cu201-01
ll-Cu201-01
Caudal Caudal Cascada
l1-Cu201-01
lC-Cu201-01
lC-Cu201-02
lCv-Cu201-01
- Sv-Cu201-01 resln - -
- A8-Cu201-01 resln - -
A-201 L-A201-01
LlC-A201-01
nlvel Caudal leedforward
LCv-A201-01



!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

32
L|stado de |nstrumentac|n

rea 200
Lqu|po N Lazo N Items Var|ab|e contro|ada Var|ab|e man|pu|ada 1|po de |azo
Cu-
202
1-Cu202-01
1l-Cu202-01
1emperaLura Caudal leedback
11-Cu202-01
1C-Cu202-01
1Cv-Cu202-01
L-Cu202-01
Ll-Cu202-01
nlvel Caudal leedforward
L1-Cu202-01
LC-Cu202-01
LCv-Cu202-01
-Cu202-01
l-Cu202-01
resln Caudal leedforward
1-Cu202-01
C-Cu202-01
Cv-Cu202-01
l-Cu202-01
ll-Cu202-01
Caudal Caudal Cascada
l1-Cu202-01
lC-Cu202-01
1C-Cu202-02
1Cv-Cu202-01
- Sv-Cu202-01 resln - -
- A8-Cu202-01 resln - -
A-202 L-A202-01
LlC-A202-01
nlvel Caudal leedforward
LCv-A202-01





!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

33
-&./& ()0)*)()+llstoJo Je lozos Je coottol Jel teo J00.
L|stado de |nstrumentac|n

rea 300
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de |azo
CL-301
1-C8301-
01
1l-C8301-01
1emperaLura Caudal leedback
11-C8301-01
1C-C8301-
01
1Cv-CL301-
01
8-301
L-8301-01
Ll-8301-01
nlvel Caudal leedforward
L1-8301-01
LC-8301-01
LCv-8301-01
- 1l-8301-01 1emperaLura - -
- 11-8301-01 1emperaLura - -
CL-302
1-C8302-
01
1l-C8302-01
1emperaLura Caudal leedback
11-C8302-01
1C-C8302-
01
1Cv-CL302-
01
8-302
L-8302-01
Ll-8302-01
nlvel Caudal leedforward
L1-8302-01
LC-8302-01
LCv-8302-01
- 1l-8302-01 1emperaLura - -
- 11-8302-01 1emperaLura - -
CL-303
1-C8303-
01
1l-C8303-01
1emperaLura Caudal leedback
11-C8303-01
1C-C8303-
01
1Cv-CL303-
01
8-303
L-8303-01
Ll-8303-01
nlvel Caudal leedforward
L1-8303-01
LC-8303-01
LCv-8303-01
- 1l-8303-01 1emperaLura - -
- 11-8303-01 1emperaLura - -

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

34

L|stado de |nstrumentac|n

rea 300
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de |azo
M-301
L-M301-
01
Ll-M301-01
nlvel Caudal leedforward
L1-M301-01
LC-M301-01
LCv-M301-
01
l-M301-
01
ll-M301-01
Caudal Caudal leedback
l1-M301-01
lC-M301-01
lCv-M301-
01
C8-
304
1-C8304-
01
1l-C8304-01
1emperaLura Caudal leedback
11-C8304-01
1C-C8304-01
1Cv-C8304-
01
C8-
301
d-C8301
l-C8301-01
resln Caudal leedback
l-C8301-02
d1-C8301-
01
C-C8301-01
Cv-C8301-
01
- 1l-C8301-01 1emperaLura - -
- 11-C8301-01 1emperaLura - -
-
Sv-C8301-
01
resln - -
- A8-C8301-01 resln - -






!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

33
L|stado de |nstrumentac|n

rea 300
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de |azo
u301
L-u301-
01
Ll-u301-01
nlvel Caudal leedforward
L1-u301-01
LC-u301-01
LCv-u301-01
L-u301-
02
Ll-u301-02
nlvel Caudal leedforward
L1-u301-02
LC-u301-02
LCv-u301-01
S-301 L-S301
Ll-S301-01
nlvel nlvel leedforward
Ll-S301-02
L1-S301-01
L1-S301-02
LAP-S301-01
LAL-S301-01
LC-S301-01
LCv-S301-01
8n-
301
L-8n301
Ll-8n301-01
nlvel Caudal leedforward
L1-8n301-01
LC-8n301-01
LCv-8n301-
01
1l-8n301-01
11-8n301-01
-
Sv-8n301-
01
1emperaLura - -
-
A8-8n301-
01
1emperaLura - -
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

36
-&./& ()0)*)0)+llstoJo Je lozos Je coottol Jel teo 400.
L|stado de |nstrumentac|n

rea 400
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de |azo
CL-401
1-CL401-
01
1l-CL401-01
1emperaLura Caudal leedback
11-CL401-01
1C-CL401-01
1Cv-CL401-01
M-401
l-M401-
01
ll-M401-01
Caudal Caudal leedback
l1-M401-01
lC-M401-01
lCv-M401-01
- Ll-M401-01 nlvel - -
- L1-M401-01 nlvel - -
M-402
l-M402-
01
ll-M402-01
Caudal Caudal leedback
l1-M402-01
lC-M402-01
lCv-M402-01
L-M402-
01
Ll-M402-01
nlvel Caudal leedforward
L1-M402-01
LC-M402-01
LCv-M402-01
CL-401
l-CL401-
01
ll-CL401-01
Caudal Caudal leedback
l1-CL401-01
lC-CL401-01
lCv-CL401-01
l-CL401-
02
ll-CL401-02
Caudal Caudal leedback
l1-CL401-02
lC-CL401-02
lCv-CL401-02
L-CL401-
01
Ll-CL401-01
nlvel Caudal leedforward
L1-CL401-01
LC-CL401-01
LCv-CL401-01
L-CL401-
02
Ll-CL401-02
nlvel Caudal leedforward
L1-CL401-02
LC-CL401-01
LCv-CL401-01


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

37
L|stado de |nstrumentac|n

rea 400
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de |azo
CL-402
l-CL402-01
ll-CL402-01
Caudal Caudal leedback
l1-CL402-01
lC-CL402-01
lCv-CL402-01
L-CL402-01
Ll-CL402-01
nlvel Caudal leedforward
L1-CL402-01
LC-CL402-01
LCv-CL402-01
L-CL402-02
Ll-CL402-02
nlvel Caudal leedforward
L1-CL402-02
LC-CL402-02
LCv-CL402-02
CP-401
-CP401-01
l-CP401-01
resln Caudal leedback
l-CP401-02
d1-CP401-01
C-CP401-01
Cv-CP401-01
- Sv-C8301-01 resln - -
- A8-C8301-01 resln - -
- 1l-CP401-01 1emperaLura - -
- 11-CP401-01 1emperaLura - -
C8-401 1-C8401-01
1l-C8401-01
1emperaLura Caudal leedback
11-C8401-01
1C-C8401-01
1Cv-C8401-01
A-401/402 L-A401/A402 LlC-A401/A402-01
L-401
L-L401-01
Ll-L401-01
nlvel Caudal leedforward
L1-L401-01
LC-L401-01
LCv-L401-01
Z-L401-01
ZS-L401-01
CberLura oLencla leedback
ZSC-L401-01
- 1l-L401-01 1emperaLura - -
- 11-L401-01 1emperaLura - -
P-401 1-P401-01
1l-P401-01
1emperaLura Caudal leedback
11-P401-01
1C-P401-01
1Cv-P401-01
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

38
-&./& ()0)*)1)+llstoJo Je lozos Je coottol Jel teo 500.
L|stado de |nstrumentac|n

rea S00
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de |azo
L1L-
301
L-L1L301-
01
Ll-L1L301-01
nlvel Caudal leedforward
L1-L1L301-01
LC-L1L301-01
LCv-L1L301-
01
-
Sv-C8301-
01
resln - -
- A8-C8301-01 resln - -
L1L-
302
L-L1L302-
01
Ll-L1L302-01
nlvel Caudal leedforward
L1-L1L302-01
LC-L1L302-01
LCv-L1L302-
01
-
Sv-C8301-
01
resln - -
- A8-C8301-01 resln - -
L1L-
303
L-L1L303-
01
Ll-L1L303-01
nlvel Caudal leedforward
L1-L1L303-01
LC-L1L303-01
LCv-L1L302-
01
-
Sv-C8301-
01
resln - -
- A8-C8301-01 resln - -
C8-
301
1-C8301
1l-C8301-01
1emperaLura Caudal leedback 11-C8301-01
1C-C8301-01


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

39
-&./& ()0)*)2)+llstoJo Je lozos Je coottol Jel teo 600.
L|stado de |nstrumentac|n

rea 600
Lqu|po N Lazo N Items
Var|ab|e
contro|ada
Var|ab|e
man|pu|ada
1|po de
|azo
Cv-
601
L-Cv601-
01
ll-Cv601-01
Caudal Caudal leedback
l1-Cv601-
01
lC-Cv601-01
lCv-Cv601-
01
Cv-
602
L-Cv602-
01
ll-Cv602-01
Caudal Caudal leedback
l1-Cv602-01
lC-Cv602-01
lCv-Cv602-
01
18-601
l-18601-
01
ll-Cv601-01
Caudal Caudal Cascada
l1-Cv601-
01
lC-Cv601-01
lCv-Cv601-
01
18-602
l-18602-
01
ll-Cv602-01
Caudal Caudal Cascada
l1-Cv602-01
lC-Cv602-01
lCv-Cv602-
01



!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

40
3.4.2.- 1anques de a|macena[e
Ll ob[eLlvo de esLe conLrol es manLener el nlvel del Lanque enLre un mxlmo y un
mlnlmo deLermlnados con Lal de no compromeLer la segurldad.
ara empezar se muesLra la 1oblo J.4.2.1., dnde se presenLa la llsLa de los
dlsLlnLos Lanques de almacena[e que dlsponen de lazos de conLrol anlogos.

-&./& ()0),)*)+llstoJo Je los toopoes Je olmoceooje Je llpolJos.
Nomenc|atura Descr|pc|n
1-101A/1-1018 1anque de almacenamlenLo de clclohexanona.
1-102A/1-1028 1anque de almacenamlenLo de cld fosfrlco (83 en peso).
1-103 1anque de almacena[e de Lolueno.
1-104 1anque de almacena[e de cldo nlLrlco (60 en peso).
1-103 1anque de almacena[e de leum.
1-106A/1-1068/1-106C/1-106u/1-106L 1anque de almacena[e de nlLrgeno.
1-107 1anque de almacena[e de hldrgeno.
1-108A/1-1088 1anque de almacena[e de amonlaco.
1-109A/1-1098 Sllo de almace[ane de caLallzador.
1-110A/1-1108 Sllo de almacena[e de nlLraLo de amonlo.
1-111A/1-1118 Sllo de almacena[e de caprolacLama.
1-112A/1-1128 Sllo de almacena[e de sulfaLo de amonlo.

Se coge como e[emplo el almacenamlenLo de clclohexanona. La clclohexanona
esL dlsLrlbulda en dos Lanques de 400m
3
cada uno, los cuales se abasLecen medlanLe
una Luberla de hlerro que provlene dlrecLamenLe que la cenLral peLroqulmlca
adyacenLe a la planLa. osLerlormenLe, se dlrlgen al mezclador M-201 para su
homogenelzacln con el dlsolvenLe como eLapa prevla a la reaccln de oxlmacln.
LsLos Lanques Llenen forma clllndrlca con cabezal superlorLorlesferlcoy esLn
colocadosen orlenLacln verLlcal.


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

41
ara empezar, se ha dlsenado un conLrol orlenLado al abasLeclmlenLo y al
vaclado de esLos Lanques. Se han dlspuesLo una serle de dos sensores de nlvel para
cada Lanque, uno de alLo (SLP) y oLro de ba[o (SLS), los cuales envlan senales dlglLales a
un conLrolador de nlvel. LsLe conLrolador Llene como elemenLos flnales de conLrol dos
vlvulas auLomLlcas que se abrlrn o cerrarn en funcln de la orden reclblda.
uuranLe el abasLeclmlenLo, se lrn llenando los Lanques de manera que cuando
el prlmero esLe lleno se acLlvar el SLP y el conLrolador acLuar cerrando la vlvula de
enLrada al Lanque y abrlendo la vlvula de enLrada del slgulenLe Lanque. ? asl
suceslvamenLe hasLa que la LoLalldad de los Lanques se haya llenado.
ue lgual manera se reallzar su vaclado. Cuando el prlmer Lanque se haya
vaclado, el SLS se acLlvar y el conLrol reacclonar cerrando la vlvula de sallda del
prlmer Lanque y abrlendo la del segundo. ? asl suceslvamenLe hasLa que la LoLalldad de
los Lanques se haya vaclado.
ue manera complemenLarla Lamblen se lnsLalarn alarmas LanLo para nlvel alLo
como para nlvel ba[o para que los operarlos Lengan conoclmlenLo de cmo se esLa
desarrollando el proceso. Adems, cada Lanque Lendr un lndlcador vlsual de nlvel.
or oLro lado, los Lanques Lamblen dlspondrn de lndlcadores de LemperaLura y
de presln. Ll lndlcador de presln envlar la senal al Lransmlsor correspondlenLe y
esLe acLuar sobre la vlvula de venLeo que conduclr la sallda a LraLar. LsLe
mecanlsmo es por razones de segurldad ya que una alLa presln podrla provocar el
desgasLe mecnlco del Lanque e lncluso llegar a exploLar.
A conLlnuacln, se muesLran las flchas con los conLroles descrlLos para cada uno
de los Lanques de almacena[e.




!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

42

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

43

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

44

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

43

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

46

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

47


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

48

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

49

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

30

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

31


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

32


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

33


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

34


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

33

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

36

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

37

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

38

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

39

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

60

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

61

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

62

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

63

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

64

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

63

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

66

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

67

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

68

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

69

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

70
3.4.3.- Lntrada de react|vos c|ave
Ln proceso las eLapas llmlLanLes son las de reaccln en general. Las reacclones
que se producen has de Lener una relacln esLequlomeLrlca deLermlnada sln la cual la
reaccln no Lendrla la conversln esperada. or esLe moLlvo es necesarlo el conLrol del
caudal de clerLas enLradas de reacLlvos.
Ln esLos casos se habrla un medldor de caudal despues de la vlvula de conLrol
(conLrol en feeJbock). Ln funcln de la medlcln, la vlvula abrlr o cerrar en mayor o
menor medlda.
LsLa es la manera se Lener la segurldad de que la esLequlomeLrla se cumple.
or oLro lado, Lamblen se han dlsenado unos lazos anlogos que Llenen la mlsma
funcln pero que, en vez de medlrse y conLrolarse la mlsma corrlenLe, se mlde oLra
corrlenLe con la que ha de haber una relacln esLequlomeLrlca deLermlnada. un
e[emplo de esLe Llpo serla el lazo l-M203-01.
A conLlnuacln se muesLran las flcha de los dlversos conLroles.






!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

71


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

72

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

73

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

74

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

73

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

76

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

77

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

78

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

79

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

80

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

81

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

82

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

83
3.4.4.- keactor de formac|n de h|drox||am|na (k-201)
Ll reacLor de hldroxllamlna es un reacLor mulLlfslco ya que conLlene el
caLallzador en lecho fluldlzado con una solucln acuosa clda y una mezcla de
hldrgeno y nlLrgeno en esLado gaseoso.
ara esLe caso, se consldera que uno de los facLores crlLlcos es la presln del
slsLema, al LraLarse de un borboLeo consLanLe de uno de los reacLlvos (hldrgeno), y
que esLe ser el lndlcador del avance de la reaccln. Ll ob[eLlvo del conLrol ser
manLener consLanLe la presln del lnLerlor del reacLor medlanLe la varlacln del caudal
de enLrada de gas.
Ll reacLor Lamblen dlspondr de medldas de segurldad con respecLo a la presln
slmllares a las de los Lanques de almacena[e, es declr, una vlvula de sobrepresln, un
venLeo y un dlsco de rupLura.
or oLro lado, al LraLarse de una reaccln exoLermlca, se consldera necesarlo un
buen conLrol de la LemperaLura del slsLema con Lal de manLener las me[ores
condlclones de operacln. Ll slsLema de lnLercamblo de calor se reallza medlanLe un
serpenLln slLuado en el Lubo concenLrlco lnLerlor del reacLor por el cual clrcula agua de
refrlgeracln.
La varlable medlda ser la LemperaLura de sallda del reacLor ya que se supone
que ser la mxlma denLro del reacLor porque la sallda se encuenLra en la parLe
superlor y es el punLo ms ale[ado del serpenLln. Ls necesarlo menclonar que al
Lraba[ar con reacLores de esLe Llpo es dlflcll senalar punLos claros de medlda de
propledades ya que la consLanLe aglLacln en el lnLerlor provoca flucLuaclones que no
slempre se pueden slmular y/o reconocer. La varlable conLrolada ser el caudal de
enLrada del fluldo refrlgeranLe, del cual se conoce la LemperaLura de enLrada.
A conLlnuacln, se muesLran las flchas con los conLroles descrlLos.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

84


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

83

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

86
3.4.S.- Co|umnas de extracc|n (k-202]CL-201]CL-401]CL-402)
Ln las columnas de exLraccln el facLor llmlLanLe es la separacln enLre la fase
llgera y la pesada que se produce en las parLes superlor e lnferlor respecLlvamenLe. or
esLe moLlvo se ha dlsenado un conLrol en el cual se lndlcan los nlveles de ambas fases
y donde se conLrolan las salldas de ambas fases.
LsLe Llpo de conLrol permlLe que dado el caso en que alguna de las dos fases sea
muy mayorlLarla, esLa solo salga por dnde corresponde. Ls declr, sl la fase llgera enLra
en mucha canLldad, el nlvel de la fase pesada en la parLe superlor dlsmlnulr y se
abrlr en mayor medlda la sallda superlor. or lo que hace la parLe lnferlor, el nlvel de
la fase pesada Lamblen dlsmlnulr pero, en esLe caso, la vlvula de sallda de la fase
pesada se cerrar con Lal de procurar conLrarresLar la perLurbacln y volver al
equlllbrlo enLre las dos fases.
Sl se produ[era el efecLo conLrarlo, la reaccln serla equlvalenLe pero opuesLa
segun la ublcacln de las fases.
Como e[emplo del conLrol se consldera la columna de exLraccln CL-401 con el
lazo L-CL401-01.
A conLlnuacln, se muesLran las flcha con el conLrol descrlLo para cada una de las
columnas de exLraccln.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

87

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

88

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

89

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

90

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

91

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

92

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

93

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

94


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

93
3.4.6.- Co|umnas de dest||ac|n (CD-201]CD-202)
ara las dos columnas de desLllacln, se propone un conLrol que permlLa una
operacln esLable y un producLo con la pureza requerlda. Los lazos propuesLos son de
Llpo feedback y se lncluye un conLrol en cascada. LsLos lazos conLrolan clnco varlables
dlferencladas que se descrlben a conLlnuacln.
1. ConLrol de nlvel en colas
2. ConLrol del llquldo de reflu[o
3. ConLrol del caudal de desLllado
4. ConLrol del caudal de fluldo refrlgeranLe en el condensador
3. ConLrol del caudal del fluldo calefacLor en el rehervldor
Sl se consldera que pudleran produclrse varlaclones debldo a una dlsmlnucln de
la concenLracln del componenLe llgero en el allmenLo, conslderando que el caudal de
enLrada se manLlene, el conLrol acLuar de la slgulenLe manera.
Ll slsLema, al allmenLar menos componenLe llgero, noLar que la pureza del
desLllado y la canLldad de vapor dlsmlnuyen. Ll deLecLor de caudal slLuado en la
corrlenLe del desLllado reacclonar modlflcando el valor conslgna de la vlvula de
reflu[o. LsLa se abrlr para aumenLar la relacln de reflu[o. LsLe acLo provocar que el
nlvel en el acumulador dlsmlnuya y que, por LanLo, el conLrol de nlvel slLuado en ese
punLo reacclone y acLue cerrando la vlvula de sallda del desLllado. Como
consecuencla la canLldad de desLllado ser lnferlor.
or oLro lado, la allmenLacln de menor canLldad de componenLe llgero y por
LanLo menor vapor de sallda por cabezas provocar una dlsmlnucln de la presln.
LsLa varlacln ser capLada por un conLrol de presln que acLuar sobre la vlvula de
fluldo refrlgeranLe con el ob[eLlvo de no malgasLar ms agua de refrlgeracln de la
necesarla.
Ln la parLe lnferlor de la columna, se observar una acumulacln del llquldo del
fluldo pesado. LsLo ser corregldo por un conLrol de nlvel que abrlr la vlvula de
sallda de colas. or LanLo, se obLendr un corrlenLe ms abundanLe de fluldo pesado.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

96
llnalmenLe, el conLrol de caudal slLuado a la sallda de colas noLar un aumenLo
en la pureza y reacclonar cerrando la vlvula de enLrada de fluldo calefacLor. LsLo
provocar una dlsmlnucln de la fase vapor en la columna.
Con el con[unLo de esLos conLroles se pueden correglr las poslbles desvlaclones
que pudleren produclrse y se manLlenen las condlclones de operacln.
Se muesLran a conLlnuacln las flchas de los dlsLlnLos conLroles.
















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

97


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

98

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

99

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

100

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

101

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

102

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

103

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

104

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

103

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

106


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

107
3.4.7.- Co|umnas absorc|n]str|pp|ng (CA-201]CS-201)
1anLo para la columna de absorcln como para la de sLrlpplng, se propone un
lazo de conLrol para manLener la presln consLanLe ya que, al LraLarse de unas
columnas en las cuales hay enLrada conLlnua de gas, esLe facLor es uno de los ms
lmporLanLes.
Ll slsLema de conLrol propuesLo conslsLlrla en medlr la presln en la parLe
superlor y en la lnferlor de la columna. MedlanLe el dlferenclal de presln obLenldo se
regula la enLrada del vapor como medlda correcLora.
SeguldamenLe se muesLran las flchas Lecnlca del conLrol.














!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

108

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

109

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

110

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

111

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

112


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

113

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

114
3.4.8.- 1anques
Los Lanques aglLados es necesarlo Lener en cuenLa clerLo conLrol con Lal de que
no desborden o se vaclen por compleLo. or esLe moLlvo en los dlversos Lanques
aglLados se lnsLala un conLrol de nlvel.
Ll conLrol de nlvel propuesLo conslsLe en lo slgulenLe: en el caso en que enLre
demaslada canLldad de llquldo en el Lanque, el conLrol abrlr la vlvula de sallda del
Lanque dlsmlnuyendo asl la acumulacln en el lnLerlor. Ln el caso conLrarlo, la vlvula
de conLrol se cerrarla para manLener clerLo nlvel en el Lanque y no haver de parar y
poner de nuevo en marcha el equlpo.
Se ha cogldo como e[emplo para la flcha el mezclador M-201.
Las flchas del conLrol descrlLo son las que se muesLran a conLlnuacln.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

113


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

116

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

117

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

118

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

119


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

120


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

121


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

122


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

123

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

124

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

123


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

126
3.4.9.- Lvaporador (L-401)
ara el modelo de evaporador L-401 se propone un conLrol de nlvel que permlLa
manLener un nlvel consLanLe de llquldo en el Lanque.
Ll slsLema de conLrol serla anlogo al de los Lanques. Ls declr, se mlde el nlvel y,
en funcln de esLe, el conLrolador varla la oberLura de la vlvula de sallda.
or oLro lado, Lamblen es necesarlo menclonar que esLe reacLor deber dlsponer
de medldores de LemperaLura con Lal de asegurar que la LemperaLura en el lnLerlor sea
superlor a la de evaporacln. ue lgual manera, se slLuar un lazo en feedback de
LemperaLura a la sallda del evaporador con Lal de varlar el caudal de vapor de
calefaccln que aumenLa la LemperaLura de la reclrculacln. LsLo es debldo a que la
LemperaLura de la reclrculacln es el facLor crlLlco para manLener la LemperaLura
elevada en el lnLerlor del Lanque.
A conLlnuacln, se muesLra la flcha del conLrol de nlvel en el evaporador L-401.
Ll conLrol de LemperaLura se muesLra en el aparLado de lnLercambladores.










!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

127


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

128

3.4.10.- Lvaporador de tr|p|e efecto (L1L)
Aunque no se ha reallzado el dlseno del evaporador de Lrlple efecLo para
evaporar el agua resLanLe del sulfaLo de amonlo, sl se ha conLemplado su conLrol.
LsLe equlpo Llene gran capacldad pero esLablecer nuevas condlclones de Lraba[o
es un proceso muy lenLo. or esLa razn se ha de lnLenLar manLener las condlclones
fl[as medlanLe el conLrol.
Ll conLrol propuesLo para esLe equlpo conslsLe en un conLrol de nlvel de cada
uno de los Lres efecLos para manLenerlo consLanLe y se varla la sallda de llquldo. ue
esLa manera se conslgue manLener un nlvel consLanLe que no provoque el haber de
parar y volver a poner en marcha el equlpo.
A conLlnuacln se muesLra la flcha del conLrol propuesLo.











!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

129

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

130


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

131


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

132
3.4.11.- Intercamb|adores de ca|or
Ln el proceso que se lleva a cabo en esLa planLa el lnLercamblo de calor es muy
lmporLanLe ya que se producen muchas varlaclones de LemperaLura aunque no en
gran medlda. or esLe moLlvo, es necesarlo un conLrol especlal para cada uno de los
lnLercambladores dlsponlbles.
Ll conLrol propuesLo para los lnLercambladores conslsLe en un lazo de conLrol de
LemperaLura en feedback. Se mlde la LemperaLura de sallda del corrlenLe de proceso
en el lnLercamblador y el conLrolador acLua sobre la vlvula que regula en caudal del
fluldo (refrlgeranLe o calefacLor segun el caso). ue esLa manera se conslgue manLener
la LemperaLura deseada a la sallda.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

133


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

134


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

133

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

136


!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

137

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

138

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

139

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

140

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

141

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

142

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

143

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

144

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

143

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

146
3.4.12.- Ca|dera (CV-601]CV-602)
Ll lazo de conLrol para las calderas Llene como ob[eLlvo conLrolar el nlvel de agua
en su lnLerlor. Ls muy lmporLanLe evlLar un nlvel de llquldo muy elevado porque
provocarla la lnundacln de la caldera. Aslmlsmo, Lamblen hay que evlLar un nlvel
demaslado ba[o ya que los Lubos han de esLar compleLamenLe sumergldos en agua.
Se dlspone de un sensor de nlvel que en funcln del nlvel de la caldera permlLe el
paso de ms o menos agua de proceso manLenlendo asl un nlvel de agua consLanLe en
el Lanque.
SeguldamenLe se muesLra las flchas del conLrol descrlLo para cada una de las
calderas.












!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

147

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

148

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

149
3.4.13.- 1orre de refr|gerac|n (1k-701]1k-702)
Ln las Lorres de refrlgeracln se dlsmlnuye la LemperaLura del agua de proceso
medlanLe su conLacLo con el alre. no obsLanLe, hay una parLe de esLa agua que se
plerde en forma gas. LsLa perdlda es de aproxlmadamenLe un 2 y se ha de reponer
de forma regular para manLener un caudal consLanLe de agua de proceso.
Ll lazo propuesLo para la Lorre conslsLe en una medlda slmulLnea del caudal de
agua callenLe (enLrada) y de agua frla (sallda), esLas dos senales se emlLen a un
conLrolador que acLua sobre la vlvula de enLrada de agua de repuesLo.
Las flchas de conLrol descrlLo se muesLra a conLlnuacl
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

130

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

131

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

132
3.6.- 1AkGL1AS DL ADUISICICN DL DA1CS
La adqulslcln de los daLo de o adqulslcln de senales conslsLe en la medlda de
muesLras del mundo real (slsLema analglco) para generar los daLos que puedan ser
manlpulados por un ordenador o oLras elecLrnlcas (slsLema dlglLal). ConslsLe
enLonces, en medlr un con[unLo de senales flslcas, convenlrlas en Lenslones elecLrlcas y
glgaLlzarlas de forma que puedan ser procesadas en una compuLadora. Se requlere
una eLapa de acondlclonamlenLo, que adecue la senal a nlveles compaLlbles con cada
elemenLo que hace que la Lransformacln a la senal dlglLal. Ll elemenLo que hace
poslble esLa Lransformacln es el modulo de dlglLallzacln o Lar[eLa de adqulslcln de
daLos.
Ln la Loma de muesLras y funclonamlenLo de las Lar[eLas depende de un proceso
de adqulslcln de daLos el cual conslsLe en:

2 uadas: represenLacln slmbllca (numerlca, alfabeLlca...), aLrlbuyendo la
caracLerlsLlca de un valor. no Llene senLldo por sl mlsma, pero
convenlenLemenLe LraLada se pude uLlllzar en la relacln de los clculos en un
ordenador.

2 Adqulslcln: recoglda del con[unLo de varlables flslcas, conversln en el volLa[e
y dlglLallzacln de manera que se pueda procesar en un ordenador.

2 SlsLema: con[unLo organlzado de dlsposlLlvos que lnLeracLuen enLre sl
ofreclendo presLaclones ms compleLas y de ms alLo nlvel. una vez que las
senales elecLrlcas se Lransforman en dlglLales, se envlan a Lraves del bus de
daLos a la memorla del C. una vez los daLos esLn en la memorla pueden
procesarse con una apllcacln adecuada, archlvarla en el dlsco duro,
vlsuallzarla en la panLalla, eLc.

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

133
2 8lL de resolucln: numero de blLs que el converLldor analglco a dlglLal (AuC)
uLlllza para represenLar una senal.

2 8ango: valores mxlmos y mlnlmos enLre los que el sensor, lnsLrumenLo o
dlsposlLlvo funclona con unas especlflcaclones.

La adqulslcln de daLos se lnlcla con el fenmeno flslco o la propledad flslca que
el desea medlr. LsLa propledad flslca o fenmeno puede ser el camblo de LemperaLura,
la presln denLro de una cmara, la fuerza apllcada aun ob[eLo o muchas oLras cosas.
un slsLema eflcaz de adqulslcln de daLos puede medlr Lodas esLas propledades.
un sensor es un dlsposlLlvo que convlerLe una propledad flslca o fenmeno en
un senal elecLrlco correspondlenLe medlble, Lal y como la Lensln, la corrlenLe, el
camblo de los valores de reslsLencla o condensador, eLc. La capacldad de un
adqulslcln slsLema de adqulslcln de daLos para medlr los dlferenLes fenmenos
depende de en los LransducLores por converLlr senales en fenmenos flslcos medlbles
en adqulslcln de daLos para el hardware. Pay LransducLores especlflcos para
dlferenLes apllcaclones, como la medlcln de la LemperaLura, presln, flu[o, eLc. Las
senales pueden ser dlglLales o analglcas en funcln del LransducLor.
Ln los conLroles de planLa, es frecuenLe enconLrar armarlos donde se ponen las
Lar[eLas de adqulslcln de daLos. Ll las Lar[eLas reclben Lodas las senales de los
LranslsLores que se envlan al slgulenLe paso de conLrol. un e[emplo de Lar[eLa de
adqulslcln de daLos serla:

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

134

!"#$%& ()1)*)+ 1otjeto Je oJpolslclo Je Jotos.
3.6.- CALCULC DL VLVULAS DL CCN1kCL
Ll clculo de las vlvulas de conLrol se reallzar segun la norma uln-lLC-334. Se
dlmenslonarn las vlvulas calculando los valores de kv o Cv: en funcln de sl se
expresa e m
3
/h o en gal/mln respecLlvamenLe.
Se deflne el coeflclenLe kv como el caudal de agua enLre 3 y 30 C que pasa por
una vlvula cualqulera con una perdlda de carga de un bar.
normalmenLe, kv esL deflnldo para un caudal normal, mlnlmo y mxlmo
mlenLras de kvs para el caudal que clrcularla con la vlvula LoLalmenLe ablerLa. ue esLa
manera se calcular el kv Lenlendo en cuenLa las propledades del fluldo y la
conduccln donde se lnsLalar la vlvula.

2 Clculo de la perdlda de carga de la vlvula:

!
!
!
! ! !
!
! ! !

uonde,
k= es una consLanLe que depende del Llpo de vlvula. Ln esLe caso, para el dlseno
de vlvulas de bola 6,8 y para el dlseno de vlvulas de compuerLa 10,6.
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

133
u= la velocldad del fluldo (m/s).
g= la aceleracln de la gravedad (9,81 m/s
2
).
e
v
= perdlda de carga de la vlvula (m).

or oLro lado, para calcular la perdlda de carga normalmenLe se Lraba[a en
unldades bar, por lo LanLo, se Lendr que mulLlpllcar la perdlda de carga calculada por
la densldad del fluldo correspondlenLe. La ecuacln anLerlor, apllcando los facLores de
conversln necesarlos en funcln de las unldades empleadas, queda de la forma:

!! ! !
!
! ! !
! ! !
!
! ! !
! !
uonde,
! ! densldad del fluldo (kg/m
3
).
A= perdlda de presln (kg/m2), sl se qulere obLener en bar, es necesarlo
Lransformar las unldades de la slgulenLe forma:

!
!"
!
!
! !!!"# ! !"
!!
!"
!"
!
! ! !"#

Asl la perdlda de presln en unldades de bar queda de la slgulenLe forma:
!! !
!
!
! !
!!!"# ! !"
!!
!
! ! !
!
! ! !!!"# ! !"
!!
! !
! !

una vez calculada la perdlda de carga de la vlvula y conocldo el caudal deseado
por la conduccln se calcula el coeflclenLe caracLerlsLlco kv como:
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

136
!
!
!
!
!"!!"
!
!
!
!!
!"#$ !"#$"%&' !" !"#" !"#$#

!
!
!
!
!""" ! ! ! !!
!"#$ !"#$"%&' !" !"#" !"#$%&'(

uonde:
!
!
= coeflclenLe caracLerlsLlco de la vlvula.
W= flu[o mslco (kg/h).
A= calda de presln de la vlvula calculada (bar).
v
2
= volumen especlflco del fluldo a la sallda de la vlvula (m
3
/kg).
p= densldad del fluldo (kg/m
3
).
A conLlnuacln se muesLra la Labla donde se encuenLran los valores del kv
calculados para las dlferenLes llneas de la planLa. Ln lugar de calcular la kv de cada
vlvula de una mlsma llnea, se ha calculado dlrecLamenLe la kv de una vlvula que
esLarla slLuada en esa llnea. Asl Lodas las vlvulas que esLen en esa llnea (que Lendrn
el mlsmo dlmeLro nomlnal) y sean del mlsmo Llpo, es declr de compuerLa o de bola,
Lendrn el mlsmo kv.






!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

137
-&./& ()0),)*)+llstoJo Je los vlvolos Je coottol coo los tesoltoJos obteolJos Je kv y volotes
lotetmeJlos oecesotlos poto el clcolo.
1uber|a Item
Cauda|
(kg]h)
Dens|dad
(kg]m3)
v
(m]s)
k
ev
(m)
A
(bar)
kv
(gases)
kv
(||qu|dos)
109
lCv-
M204
-01
8221,66 1763 2,36 10,6 3 0,32 - 8,36
226
LCv-
M204
-01
18364,62 1764,64 2,36 6,8 1,93 0,34 - 23,87
-
1Cv-
8201-
01
160,44 1000 0,88 6,8 0,27 0,03 - 0,99
101
lCv-
8201-
01
420,94 0,07 18,81 10,6
191,4
3
0 273,67 -
102
lCv-
8201-
02
8263,6 0,72 17,48 10,6
163,3
1
0,01 498,77 -
202
Cv-
8201-
01
20204,8 0,81 12,37 6,8 33,11 0 30,61 -
103
lCv-
M201
-01
9,67 870 2,36 10,6 3 0,26 - 0,02
104
lCv-
M201
-02
3888,4 930 2,36 10,6 3 0,28 - 11,39
210
LCv-
M201
-01
19043,33 893,8 2,36 6,8 1,93 0,17 - 48,76
-
1Cv-
P202
-01
690,84 0,3797 3,71 6,8 4,77
3,00L
-04
1101,9
8
-
210a
lCv-
8202-
02
19043,33 893,8 2,36 6,8 1,93 0,17 - 48,76
212
LCv-
8202-
01
16946,06 1631,12 2,36 6,8 1,93 0,31 - 23,83
204a
lCv-
202-
01
18726 1379,9 2,36 6,8 1,93 0,26 - 31,12

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

138

1uber|a Item
Cauda|
(kg]h)
Dens|dad
(kg]m3)
v
(m]s)
k
ev
(m)
A (bar)
kv
(gases)
kv
(||qu|dos)
-
1Cv-
P201-
01
1000,8 0,3797 3,37 6,8 10,01 6,00L-04
1301,9
8
-
204
LCv-
S201-
01
18726 1379,9 2,36 6,8 1,93 0,26 - 31,12
-
1Cv-
P203-
01
690,84 0,3797 3,71 6,8 4,77 3,00L-04
1101,9
8
-
219
lCv-
CL201-
02
18221,44 1396,39 2,36 6,8 1,93 0,3 - 26,17
212
lCv-
CL201-
01
16946,06 1631,12 2,36 6,8 1,93 0,31 - 23,83
106
Cv-
CS201-
01
1801,3 0,38 38 10,6
781,0
2
0,03 498,77 -
222
LCv-
M203-
01
17988,16 1636,91 2,36 6,8 1,93 0,31 - 23,2
108
Cv-
CA201-
01
2280 1,33 37,78 10,6
772,0
8
0,12 30,61 -
103
lCv-
8n201-
01
20,34 0,7079 37,69 10,6
768,2
3
0,03

-
214
LCv-
Cu201-
01
20841,03 898,2 3,8 6,8 3,01 0,44 - 32,99
227
LCv-
Cu202-
01
6410,99 902,4 2,38 6,8 1,96 0,17 - 16,13
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

139
1uber|a Item
Cauda|
(kg]h)
Dens|dad
(kg]m3)
v
(m]s)
k
ev
(m)
A
(bar)
kv
(gases)
kv
(||qu|dos)
216
LCn-
Cu201-
01
12282,37 887,83 2,4 6,8 2 0,18 - 31,12
213
lCv-
Cu201-
01
8338,43 913 2,37 6,8 1,94 0,18 - 21,4
217
lCv-
Cu202-
01
3871,38 286 7,19 6,8 17,94 0,31 - 13,43
217
LCv-
A202-
01
3871,38 286 7,18 6,8 17,91 0,31 - 13,44
213
LCn-
A201-
01
8338,43 913 2,36 6,8 1,93 0,17 - 21,3
-
1Cv-
Cu202-
01
40896 1000 7,1 6,8 17,49 1,73 - 31,12
-
lCv-
Cu201-
01
48386,68 1000 8,44 6,8 24,69 2,44 - 31,12
-
1Cv-
CL301-
01
33192 1000 3,76 6,8 11,32 1,14 - 31,12
303
LCv-
8301-
01
233900,6
3
1443,32 2,36 6,8 1,93 0,27 - 403,43
-
1Cv-
CL302-
01
36636,28 1000 9,83 6,8 33,34 3,31 - 31,12
306
LCv-
8302-
01
93212,74 1379,84 2,36 6,8 1,93 0,26 - 138,23
-
1Cv-
CL303-
01
431836 1000 74,98 6,8
1930,
23
192,3
2
- 31,12








!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

160
1uber|a Item
Cauda|
(kg]h)
Dens|dad
(kg]m3)
v
(m]s)
k
ev
(m)
A
(bar)
kv
(gases)
kv
(||qu|dos)
310
LCv-
8303-
01
63473,17 1347,73 2,36 6,8 1,93 0,26 - 108,01
111
lCv-
M301-
01
8761,36 1834,8 2,36 10,6 3 0,34 - 8,77
304
LCv-
M301-
01
262662,0 1436,32 2,36 6,8 1,93 0,28 - 413,63
316
LCv-
S301-
01
23110,82 990,07 2,43 6,8 2,03 0,2 - 36,41
-
1Cv-
CL304-
01
36,3 1000 0,01 6,8 0 0 - 31,12
321
LCv-
M301-
01
129238,83 1378,9 1,3 6,8 0,39 0,08 - 389,03
-
1Cv-
CL401-
01
26083,24 1000 0,36 6,8 0,03 0 - 389,03
113
lCv-
M401-
01
92,1381 870 2,37 10,6 3,04 0,26 - 0,19
409
lCv-
M402-
01
18003,47 1013 2,36 6,8 1,93 0,19 - 40,73
-
1Cv-
C8401-
01
3 1000 3,47 6,8 4,18 0,41 - 0,01
401
lCv-
CL401-
01
9239,31 1020,18 2,36 6,8 1,93 0,19 - 20,81
402
lCv-
CL401-
02
9491,28 869,9 2,37 6,8 1,93 0,17 - 24,9








!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

161


1uber|a Item
Cauda|
(kg]h)
Dens|dad
(kg]m3)
v
(m]s)
k
ev
(m)
A
(bar)
kv
(gases)
kv
(||qu|dos)
403
lCv-
CL402
-01
16303,3 929,4 2,32 6,8 1,87 0,17 - 40,83
406
LCv-
CL402
-01
24603,34 1026 2,38 6,8 1,96 0,2 - 34,47
117
lCv-
CP40
1-01
23,93 0,08 38,14 6,8
304,7
3
0

-
417
LCv-
A402-
01
16641,37 1020 8,39 6,8 24,44 2,46 -

-
1Cv-
P401-
01
639916 1000 2,06 6,8 1,47 0,13 - 1731,29
-
1Cv-
P402-
01
6400,44 1000 2,28 6,8 1,8 0,18 - 13,17
104
LCv-
1101A
-01
3888,4 930 0,04 10,6 0 0 - 638,38
104
LCv-
11018
-01
3888,4 930 2,03 10,6 2,27 0,21 - 13,09
109
LCv-
1102-
01
8221,66 1763 2,36 10,6 3 0,32 - 8,36
120
LCv-
1103-
01
101,81 870 1,33 10,6 1,3 0,11 - 0,33
107
LCv-
1104-
01
1328,91 1474,16 0,11 10,6 0,01 0 - 36,71
111
LCv-
1103-
01
8761,37 1834,8 2,36 10,6 3 0,34 - 8,77
102
LCv-
1106A
-01
8263,6 0,72 17,48 10,6
163,3
1
0,01 498,77 -



!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

162


1uber|a Item
Cauda|
(kg]h)
Dens|dad
(kg]m3)
v
(m]s)
k ev (m)
A
(bar)
kv
(gases)
kv
(||qu|dos)
102
LCv-
11068-
01
8263,6 0,72 17,48 10,6 163,31 0,01 498,77 -
102
LCv-
1107C-
01
8263,6 0,72 17,48 10,6 163,31 0,01 498,77 -
102
LCv-
1106u-
01
8263,6 0,72 17,48 10,6 163,31 0,01 498,77 -
102
LCv-
1106L-
01
8263,6 0,72 17,48 10,6 163,31 0,01 498,77 -
121
LCv-
1107-
01
443 0,36 103,11 10,6 393,17 0,33 337,9 2
118
LCv-
1108A-
01
1208,38 0,71 223,16 10,6
2718,2
9
1,92 337,9 2
118
LCv-
11088-
01
1208,38 0,71 223,16 10,6
2718,2
9
1,92 337,9 2
-
LCv-
1109-
01
- - - 10,6 - - - -
110
LCv-
1110A-
01
4339,84 1720 2,36 10,6 3 0,31 - -
110
LCv-
11108-
01
4339,84 1720 2,36 10,6 3 0,31 - -
413
LCv-
1111A-
01
6407,63 1019,97 8,31 6,8 23,96 2,41 - -
413
LCv-
11118-
01
6407,63 1019,97 8,31 6,8 23,96 2,41 - -
303
LCv-
1112A-
01
8742,19 1770 6,33 6,8 14,81 2,39 - -
303
LCv-
11128-
01
8742,19 1770 6,33 6,8 14,81 2,39 - -
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

163
3.7.- LSLCIIICACICNLS DL INS1kUMLN1ACICN

LSLCIIICACICN
1kANMISCk CAUDAL
Item n:
rea:
100
royecto n:
|anta: CaprolacLama reparado por: Capro IAMS
Loca||dad: 1arragona no[a: 1 De: 1 10]3]2013
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
I|u|do: cldo nlLrlco Lstado:
Mx|ma
Norma
|
M|n|
ma
I|u[o ms|co (kg]h)
1328,9
1
res|n manomtr|ca (bar) 1
1emperatura (C) 23
Dens|dad (kg]m3)
1471,1
6
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: Mater|a|: AlSl-304
A||mentac|n: 24 v 8oca n:
Sea| de sa||da: 8oca n:
1ransm|sor:
Carga
mx|ma:
Acc|n: un aumenLo de caudal lmpllca que la senal de sallda aumenLa
kango de med|da:
Sens|b|||da
d: 0,1 Ca||brado: Sl
Ind|cac|n en campo:
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad sens|b|e: Mater|a|: Acero lnoxldable
D|mens|ones: D|metro: Long|tud:
Antena: SI NC
D|metro de |as conex|ones de
proceso: 1|po y norma:
L|qu|do va|na: SI NC Cua||dad:
1amao tubo un|dad sens|b|e a cada de transm|s|n:
Med|das conex|ones:
eso tota|:
DA1CS INS1ALACICN
1emperatura amb|ente:
23 C
1emperatura m|n|ma:
0 C
1emperatura mx|ma:
130 C
rotecc|n ca[a de transm|s|n:
D|stanc|a un|dad sens|b|e-ca[a de transm|s|n: 1/2"
D|stanc|a a| contro|ador:
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

164
Soporte: SI NC


I||tro
reductor SI NC
Manmetro: SI NC
MCDLLC
Sum|n|strador: Poneywell
Mode|o: versaflow Corlolls 1000 S40


















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

163


LSLCIIICACICN
1kANMISCk 1LMLkA1UkA
Item n:
re
a: 200
royecto n:
|anta: CaprolacLama reparado por: Capro IAMS
Loca||dad: 1arragona
no[
a: 1
De:
1
Iec
ha:
DA1CS GLNLkALLS
Denom|nac|n:
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
I|u|do: mezcla hldroxllamlna Lstado:
Mx|ma
Nor
ma|
M|n
|ma
res|n manomtr|ca (bar) 1
1emperatura (C) 130 60 23
Dens|dad (kg]m3) 6,38
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: Mater|a|: Acero lnoxldable
A||mentac|n: 24 v 8oca n:
Sea| de sa||da: 4-20 mA 8oca n:

Carga
mx|ma:
Acc|n: dlrecLa, aumenLo de la LemperaLura lmpllca aumenLo de la senal de sallda.
kango de med|da: -20 a 130
C Sens|b|||dad: 0,3 C Ca||brado: Sl
Ind|cac|n en campo:
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad
sens|b|e: Mater|a|:
D|mens|on
es: D|metro: 9 mm Long|tud: 160 mm
Antena: SI NC
D|metro de |as conex|ones de
proceso: 1|po y norma:
L|qu|do
va|na: SI NC Cua||dad:
1amao tubo un|dad sens|b|e a cada de transm|s|n:
Med|das conex|ones:
eso tota|: 0,6 kg
DA1CS INS1ALACICN
1emperatura
amb|ente:
1emperatura m|n|ma:
1S0 C 1emperatura mx|ma: -20 C
rotecc|n ca[a de transm|s|n:
D|stanc|a un|dad sens|b|e-ca[a de transm|s|n:
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

166
D|stanc|a a| contro|ador:
Soporte:
S
I
N
C


I||tro
reductor
S
I
N
C
Manmetr
o:
S
I
N
C
MCDLLC
Sum|n|strador:
Mode|o:

















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

167


LSLCIIICACICN
1kANMISCk kLSICN
Item n:
rea:
200
royecto n:
|anta: CaprolacLama reparado por: Capro IAMS
Loca||dad: 1arragona no[a: 1 De: 1
Iech
a:
DA1CS GLNLkALLS
Denom|nac|n:
1ransm|te |a sea| a:
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
I|u|do: mezcla hldroxllamlna Lstado:
Mx|ma
Norm
a|
M|n|
ma
res|n manomtr|ca (bar) 1
1emperatura (C) 81,6 60 30
Dens|dad (kg]m
3
) 6,38
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: Cermlca Mater|a|:
A||mentac|n: 24 v 8oca n:
Sea| de sa||da: 4-20 mA 8oca n:
Carga mx|ma:
Acc|n: dlrecLa, aumenLa la presln aumenLa la senal de sallda
kango de med|da: 0-20 bar Sens|b|||dad: 0,2 Ca||brado: Sl
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad sens|b|e: Mater|a|:
D|mens|ones
: D|metro: Long|tud:
Antena:
S
I NC
D|metro de |as conex|ones de
proceso: 1|po y norma:
L|qu|do
va|na:
S
I NC Cua||dad:
1amao tubo un|dad sens|b|e a cada de transm|s|n:
Med|das conex|ones:
eso tota|:
DA1CS INS1ALACICN
1emperatura m|n|ma: -20 C 1emperatura mx|ma: 100 C
rotecc|n ca[a de transm|s|n:
D|stanc|a un|dad sens|b|e-ca[a de transm|s|n:
D|stanc|a a| contro|ador:

!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

168
Soporte: SI
N
C


I||tro
reductor SI
N
C
Manmetro: SI
N
C
MCDLLC
Sum|n|strador:
Mode|o:

















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

169


LSLCIIICACICN
1kANMISCk pn
Item n:
rea:
100
royecto n:
|anta:
CaprolacLama reparado por: Capro !AMS
Loca||dad:
1arragona no[a: 1
De:
1
Iecha:
DA1CS GLNLkALLS
Denom|nac|n:
1ransm|te |a sea| a:
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
I|u|do: Lstado:
Mx|ma
Nor
ma| M|n|ma
I|u[o ms|co (kg]h)
res|n manomtr|ca (bar)
1emperatura (C)
Dens|dad (kg]m3)
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: Mater|a|:
A||mentac|n: 8oca n:
Sea| de sa||da: 8oca n:
1ransm|sor:
Carga
mx|ma:
Acc|n:
kango de med|da: Sens|b|||dad: 0,1 Ca||brado: Sl
Ind|cac|n en campo:
A[uste de| cero:
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad sens|b|e: Mater|a|:
D|mens|one
s: D|metro: Long|tud:
Antena: SI NC
D|metro de |as conex|ones de
proceso: 1|po y norma:
L|qu|do
va|na: SI NC Cua||dad:
DA1CS INS1ALACICN
1emperatura
amb|ente:
1emperatura
m|n|ma:
1emperatura mx|ma:
rotecc|n ca[a de transm|s|n:
D|stanc|a un|dad sens|b|e-ca[a de transm|s|n:
D|stanc|a a| contro|ador:
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

170
Soporte SI NC


I||tro reductor SI NC
Manmetro SI NC
MCDLLC
Sum|n|strador:
Mode|o:


















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

171


LSLCIIICACICN
1kANMISCk NIVLL
Item n:
rea:
300
royecto n:
|anta: CaprolacLama reparado por: Capro !AMS
Loca||dad: 1arragona
n
o[a: 1 De: 1
Iecha:
DA1CS GLNLkALLS
Denom|nac|n:
1ransm|te |a sea| a:
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
Lqu|po: Separador Lstado:
Mx|ma Norma|
M|n|m
a
Cauda| (m
3
]h) -
res|n manomtr|ca (bar) 1
1emperatura (C) 38
Dens|dad (kg]m3) 1764,64
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: 8ecepLor ulLrasonldos
A||mentac|n: 24 v
Sea| de sa||da: 4-20 mA
Acc|n: dlrecLa, un aumenLo del nlvel lmpllca un aumenLo de la senal de sallda
kango de med|da: 0,6 a 13 m, Llquldos: 0,6 a 7 m
Ind|cac|n en campo:
A[uste de| cero:
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad
sens|b|e: 8u|bo
D|mens|on
es: D|metro: A|tura:
Antena:
S
I NC
D|metro de |as conex|ones de
proceso: 1|po y norma:
L|qu|do
va|na:
S
I NC Cua||dad:
1|empo de respuesta: 300 ms
Mater|a|: acero lnoxldable
eso tota|: 3,7 kg
DA1CS INS1ALACICN
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

172
1emperatura m|n|ma: -40C 1emperatura mx|ma: 80 C
1emperatura amb|ente: 23C



D|stanc|a a| contro|ador:
MCDLLC
Sum|n|strador: krohne
Mode|o: CpLlsound 3030C


















!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

173


LSLCIIICACICN
SLNSCk NIVLL
AL1C]NIVLL 8AIC
Item n: rea: 100
royecto n:
|anta:
CaprolacLama reparado por: Capro IAMS
Loca||dad: 1arragona no[a: 1
D
e:
1
Iecha:
DA1CS GLNLkALLS
Denom|nac|n:
1ransm|te |a sea| a:
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
Lqu|po: 1anque de almacenamlenLo Lstado:

Mx|
ma
N
orma
| M|n|ma
Cauda| ms|co (kg]h) -
res|n manomtr|ca (bar) 1
1emperatura (C)
3
8
Dens|dad (kg]m3)
1
764,6
4
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: Actuac|n: elecLrlca
A||mentac|n: 24 v 8oca n:
Sea| de sa||da: 4-20 mA 8oca n:
Acc|n:
kango de med|da:
Sens|b|||dad
Ca||brado
Ind|cac|n en campo:
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad sens|b|e: Mater|a|: acero lnoxldable AlSl 316
D|mens|one
s: D|metro: Long|tud: 66 mm
r|nc|p|o de med|da:
L|qu|do
va|na: SI NC Cua||dad:
res|n de traba[o mx|ma: 64 bar
1|empo de respuesta: 300 ms
DA1CS INS1ALACICN
1emperatura mx|ma: 1emperatura m|n|ma:
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

174

100 C

-40 C
res|n:
res|n m|n|ma: -1
bar
res|n mx|ma: 6 bar
rotecc|n cada de transm|s|n: l66
D|stanc|a a| contro|ador:
Soporte: SI NC


I||tro
reductor SI NC
Manmetro
: SI NC
MCDLLC
Sum|n|strador: krohne
Mode|o: CpLlswlchL 4000C














!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

173


LSLCIIICACICN
SLNSCk NIVLL AL1C]NIVLL 8AIC
(SCLIDCS)
Item n:
rea:
100
royecto n:
|anta: CaprolacLama reparado por: Capro IAMS
Loca||dad: 1arragona no[a: 1 De: 1
Iecha:
DA1CS GLNLkALLS
Denom|nac|n:
CCNDICICNLS DL SLkVICIC
Lqu|po: 1anque de almacenamlenLo Lstado:
Mx|ma
Nor
ma|
M|n|m
a
Cauda| ms|co (kg]h) -
res|n manomtr|ca (bar) 1
1emperatura (C) 38
Dens|dad (kg]m3)
1764,
64
DA1CS DL CLkACICN
Un|dad sens|b|e: Actuac|n: elecLrlca
A||mentac|n: 24 v 8oca n:
Sea| de sa||da: 4-20 mA 8oca n:
kango de med|da: Sens|b|||dad Ca||brado
Ind|cac|n en campo:
DA1CS 1LCNICCS
Cuerpo un|dad
sens|b|e: Mater|a|: acero lnoxldable AlSl 316
D|mens|o
nes: D|metro: Long|tud: 66 mm
r|nc|p|o de med|da: vlbraLorlo
L|qu|do
va|na:
S
I NC Cua||dad:
res|n de traba[o mx|ma: 64 bar
1|empo de respuesta: 300 ms
DA1CS INS1ALACICN
1emperatura mx|ma:
100 C
1emperatura m|n|ma: -
40 C
1emperatura amb|ente: -40 C
a 70 C
res|n: res|n m|n|ma: -1 bar res|n mx|ma: 6 bar
rotecc|n cada de transm|s|n: l66

D|stanc|a a| contro|ador:

D|stanc|a a| contro|ador:

Soporte
SI NC

I||tro reductor SI NC
!"#$%# '( !)*'+,,-.$ '( ,#!)*"#,%#/#
012 ,345637 8 94:56;<845=>9?4

176

Manmetro
SI NC
MCDLLC
Sum|n|strador: krohne
Mode|o: Cpt|sw|cht 3000C

Potrebbero piacerti anche