X

x
x
x
x

x
x

o... imposible!
x

¡Más barat

MEDIA MARKT CARTAGENA

Horario de Lunes a Sábado
Parque Mediterráneo
30353 Cartagena www.mediamarkt.es 10:00 – 22:00
Tel: 968 32 39 00 www.mediamarkt.es
José Miguel Méndez, Antonio Calderón, José María García y
el Patrón Mayor de la Cofradía, Antonio Hernández Aguado Ofrendas a la ‘estrella de los mares’ En la Iglesia de Santiago Apóstol

Los hijos de la mar honran a su P atrona Edu

La Virgen del Carmen partiendo de su sede

En el centro de la imagen el párroco de Santa

Lucía, Sebastián García Chico La agrupación del Jesús Nazareno se sumó a la comitiva
Los pescadores siempre fieles a su Madre

3
 L
La familia Blaya asidua a la
procesión del Carmen

a Virgen del Carmen acudió fiel a su tradicional cita con los pes-
cadores del barrio de Santa Lucía. Como cada 16 de julio la gente
del mar honró a su Patrona, la Virgen del Carmen, que fue tras-
ladada desde la Iglesia de Santiago Apóstol (donde se celebró la Misa)
hasta el muelle pesquero, embarcando en el ‘Dolores Aguado’ y reco-
rriendo la dársena del puerto escoltada por cientos de fieles a bordo de
los pesqueros.
La imagen embarca en el ‘Dolores Aguado’ La dársena del puerto se llenó de barcos sin redes

Los pesqueros arroparon a la Virgen desde su salida

4
 Las nuevas generaciones del Jesús Nazareno

La mañana del día grande de la Virgen del Carmen, se abrió con una
diana floreada que recorrió la Barriada, a la que siguió unas horas des-
pués la entrega de lotes de pescado a centros benéficos de Cartagena,
fue en un acto presidido por el concejal de Atención Social del ayunta-
miento de Cartagena, Antonio Calderón Rodríguez, y el patrón mayor
de la Cofradía de Pescadores, Antonio Hernández Aguado. Las enti-
dades beneficiarias fueron la Casa Cuna, el Hospital de Caridad, el Asilo
de Ancianos, la Hospitalidad Santa Teresa, Torre de Nazaret, las

El ‘Nuevo Menesteo’ llevó a la Virgen en anteriores ediciones

La procesión marítima rebasando el faro de la Curra

Ortodoncia - Endodoncia - Periodoncia

Dr. Juan José Cortés Lambea
Médico Odontólogo. nº col: 246
Dra. María Zamora Celdrán
Odontóloga nº col. 909
Calle Real, nº 46, 1º izda. – 30385 Cartagena. Telf.: 968 12 06 01 – Fax: 968 52 72 16
La Manga – Gran Vía La Manga. Edificio Babilonia s/n Telf.: 968 56 49 79 5
 Homenaje a los fallecidos
Hermanas Cistercienses, las Hermanas Justinianas y
el Hogar de Betania.
La procesión marítima culminó con el momento
más emotivo de la jornada, el homenaje a los falleci-
dos en la mar, lo que se simbolizó arrojando una co-
rona de rosas con forma de ancla sobre las aguas y
rezando una oración. Tras lo cual la comitiva regresó
a puerto, portando de nuevo a hombros a la Patrona
hasta su sede en la Iglesia del Apóstol Santiago.

Una proa repleta de fieles Todos con la Patrona de las gentes del mar

6
7
 Misa en la Iglesia de Santo Domingo

La Armada celebró el lunes 16 de

julio, festividad de la Virgen del
Carmen, una misa castrense, un
homenaje a los que dieron su vida
por España y un desfile con motivo
de la onomástica de la Patrona de la
Armada y de las gentes del mar.

La Armada celebra la festivid

La Parroquia castrense de la
calle Mayor albergó la Homilía

Entre los asistentes Carlos León Roch y José Antonio Luque En primer término ex almirantes de la plaza
Honores de Ordenanza al ALMART

8 Los diputados Andrés Ayala y Domingo Segado y Adrián Ángel Viudes

 L
os actos de cele-
bración, que es-
tuvieron presidi-
dos por el almirante de
Acción Marítima, Juan
Carlos Muñoz-Delgado
y Díaz del Río, se inicia-
ron en la parroquia cas-
trense de Santo Domin-
go, trasladándose al Ar-
senal Militar donde tuvo
lugar el homenaje a los
caídos, llevado a cabo
por el ALMART y el pre-
sidente de la Asamblea
Regional, Francisco Cel-
drán, siguiendo el acto
de imposición de conde-
coraciones (cruces blan-
cas al mérito naval) a
personal civil y militar.
Según el propio Muñoz-
Delgado, era un día muy
especial para la imposi-
ción de las condecora-
ciones: "La festividad de
la Virgen del Carmen es

dad de la Virgen del Carmen

un día muy emotivo para

Edu
Barreiro y Celdrán fueron recibidos y acompañados por Otero Penelas y Muñoz-Delgado

Autoridades civiles

Muñoz-Delgado saludando al comisario José María García 9

 Una calurosa mañana para festejar
a la Patrona de la Armada

Cuadro de mandos de los tres ejércitos

nosotros, por ello, creo que mar, no sólo para la Armada,

es el día ideal para reconoci- sino también para la marina
mientos como éste. Detrás mercante, de pesca o depor-
de las medallas está la dis- tiva, marinos como nosotros
tinción de la Armada a un que han hecho del mar su
trabajo bien hecho". forma de vida".
Muñoz-Delgado fue el Finalizó el acto con el des-
encargado de pronunciar un file de una compañía de ho-
pequeño discurso. nores, integrada por una es-
Sus palabras fueron en re- cuadra de gastadores, tres
cuerdo de los demás colecti- secciones de Infantería de
vos, en los que la mar tam- Marina y la Unidad de
bién juega un papel impor- Música, Cornetas y Tam-
tante: "Es un día de fiesta bores del Tercio de Levan-
para todas las gentes del te.

Condecorados con la Cruz al Mérito Homenaje a los Caídos

Avda/ Pío XII, 10, bajo - Bº de la Concepción

30205 - Cartagena - Murcia
10 Tlf: 968 52 08 30. e-mail:efmilitares@ono.com
 Mesa de autoridades que presidió el acto
21 nuevos agentes se incorporan a la Policía Local
Los nuevos agentes antes de tomar posesión de su cargo
La alcaldesa fue la encargada de
“pinchar” las placas a los 21 agentes
La linterna del Parque Torres
fue el escenario de la toma de
posesión
E
l martes 17 de julio tomaron posesión
21 nuevos agentes de la Policía Local
de Cartagena. El acto tuvo lugar en la
Linterna del Parque de Torres, estando presi-
dido por la alcaldesa Pilar Barreiro, junto al
concejal de Seguridad Ciudadana, Enrique
Pérez Abellán y el segundo teniente de alcal-
de, José Vicente Albaladejo. Se trata de 20
hombres y una mujer, que forman la 45 pro-
moción de agentes de la Policía Local de
Cartagena y que han superado con éxito su
periodo de formación teórica y práctica, que
ha durado seis meses. Todos ellos ya han teni-
do oportunidad de patrullar por las calles,
acompañados de veteranos, entre el pasado
19 de marzo y el 15 de junio.
Mandos de la Policía Local junto a
Luis Ruipérez, decano del colegio de abogados La única fémina de la promoción
En su alocución a los nuevos agentes, la alcaldesa les animó a actuar siempre en servicio a
los ciudadanos. Barreiro recordó que la Policía Local es el más cercano e inmediato de todos los
instrumentos que el Ayuntamiento pone al servicio de los cartageneros para prestarles ayuda y
garantizar la aplicación de las normas de convivencia, y en especial las de carácter municipal.
También señaló la repercusión que su trabajo a pié de calle tiene para el resto de los servicios
municipales y subrayó el importante esfuerzo que se ha realizado en los últimos años por mejo-
rar los medios de la Policía Local y que se crezca en instalaciones y personal. Por último, les re-
cordó que el suyo no es un empleo cualquiera, ya que requiere un compromiso de integridad, ho-
nestidad y rectitud. Un compromiso que seguirá vigente cuando dejen el uniforme en la taquilla y
la pistola en el armero", concluyó la alcaldesa.
11
Los agentes con Pilar Barreiro, Enrique Pérez Abellán y el comisario Antonio García
 Los infantes en formación

Entrega de mando en la escuela

de Infantería de Marina
Presentando las novedades al contralmirante
“General Albacete y Fuster ”
Un sol de justicia en la explanada del campo de jura

Revista a la fuerza
El contralmirante saluda al nuevo coronel de la escuela

consulta diaria
12 previa petición hora

Carlos Julio Rey jurando su cargo sobre la Biblia
E
l coronel de Infantería de Marina Carlos Julio Rey
Vich relevó al también coronel Pablo Miguel
Bermudo y de Espinosa como comandante-direc-
tor de la escuela de Infantería de Marina ‘General
Albacete y Fuster’ de Cartagena.
Rey Vich será el segundo director de la escuela desde
su traslado a la ciudad portuaria, ya que Bermudo y de
Espinosa fue el primero al mando una vez establecida en
Cartagena (procedente de San Fernando, Cádiz).
El contralmirante González Carrión durante su alocución
El coronel Rey Vich nació en
Ferrol, Galicia. Ingresó en la
Armada Española en el año
1975, ascendiendo al empleo de
teniente cinco años más tarde,
en 1980.
Entre otros destinos, Rey Vich
ha estado en el Tercio de la
Armada, en la Escuela Naval
Militar y en la Escuela de Guerra
de la Naval. Asimismo, también
ha sido ayudante personal del
jefe del Estado Mayor de la
Armada (AJEMA).
El acto estuvo presidido por el contralmirante José Antonio González
El acto de entrega de mando, estuvo presidido por el contralmirante José
Antonio González Carrión, director de Enseñanza Naval, y se celebró en la
explanada del campo de jura en el Tercio de Levante, situado en la carrete-
ra de la Algameca.
El coronel Carlos Julio Rey apostó por la continuidad en su toma de pose-
sión: «Continuaremos con la labor de mi predecesor porque las nuevas ins-
talaciones servirán para sacar unos magníficos soldados que pondremos a
disposición de la Armada. Esperamos contar con las nuevas instalaciones y
que los trabajos no vuelvan a sufrir pequeños retrasos».
El nuevo director de la escuela añadió que uno de los principales retos
para los próximos tres años, que permanecerá en el cargo, será la consoli-
dación del nivel de los militares. En su opinión, el estreno de las nuevas ins-
talaciones contribuirá a mejorar sus necesidades formativas. La nueva es-
cuela será un referente a nivel nacional y dispondrá de unas modernas ins-
talaciones en las que no sólo se impartirá formación y perfeccionamiento a
la tropa profesional, si no que servirá para la especialización de oficiales y
suboficiales, que realizan habitualmente cursos de comunicaciones, artillería
y operaciones especiales.
El desfile de los infantes cerró el acto
13
 Celebrando al Apóstol Peregrino

D
esde el lugar donde nació para España la luz del Evangelio,
Cartagena, y más concretamente el barrio de pescadores de Santa
Lucía, partió la procesión en homenaje al Apóstol Santiago, quien
cuentan comenzó a expandir la fe cristiana por nuestro país hace 20 siglos.
Fue tras una solemne eucaristía oficiada por el obispo de la Diócesis de
Cartagena, Juan Antonio Reig Plá, y adornada por los sones del coro

‘Jesús Prendido’, que culminó con el besapié al

Apóstol Peregrino. La comitiva se dirigió, a conti-
nuación, a los monumentos de la dársena de
Santiago Apóstol, léase, la escultura de Juan José
Quirós y la Gran Cruz de Santiago de Andrés
Martínez (TAMAR), que fueron bendecidos por el
obispo Reig Plá. A orillas del mar aguardaba el
‘Asdrúbal’, nao donde embarcó la imagen del
Santiago para recorrer nuestras aguas, acompaña-
do de numerosos fieles. Unos días antes (el 21 de
julio) tuvo lugar una celebración eucarística y el acto
de hermanamiento de la Archicofradía del Glorioso
Apóstol Santiago, el Patronato de los Juegos
Florales Jacobeos y la Agrupación de Santiago
Apóstol (Californios). El pregón de exaltación corrió
a cargo de José Luis Gil de Pareja Otón.
14
 La Cofradía de Pescadores ofrece
sus productos a las entidades

E
benéficas de la ciudad (A)
Fotos Cati
l concejal de Atención Social, Antonio Calderón Rodríguez,
participó junto al patrón mayor de la Cofradía de Pescadores,
Antonio Hernández Aguado, en la entrega de lotes de varios
tipos de pescado a la entidades benéficas de Cartagena, con motivo de
la celebración de las fiesta de la Virgen del Carmen patrona de los
hombres la mar, uno de los oficios más antiguo del mundo.
El acto tuvo lugar en la lonja de pescado en Santa Lucía. Las enti-
dades beneficiarias fueron la Casa Cuna, el Hospital de Caridad, el
Asilo de Ancianos, la Hospitalidad Santa Teresa, Torre de Nazaret, las
Hermanas Cistercienses, las Hermanas Justinianas y el Hogar de
Betania.
Esta aportación realizada en el día de la fiesta de la virgen del
Carmen, fue aprobada por el cabildo de la Cofradía de Pescadores con
motivo de la celebración anual de sus fiestas que iniciaron con fiestas
de convivencia de los pescadores y sus familias, triduo y misa en la
Iglesias de Santa Lucia.

C
Estos actos son previos a la celebración del día grande de los pes-
cadores que se viene celebrando desde antaño el día 16 de Julio, fes-
tividad de la Virgen del Carmen.

(A) Fotos Cati

omo viene
siendo tra-
dicional,
dentro de las Fies-
tas en honor a la
Virgen del Car-
men, los vecinos

Ofrenda Floral
de Santa Lucía
ofrecieron a la
Santísima Virgen
una Ofrenda Floral,
antes de iniciarse
los diversos actos
que se llevaron a
cabo en dicha festi-
vidad. La Santa
Misa fue oficiada
por el párroco de la
Iglesia de Santiago
Apóstol.

15
 E
Una de las propuestas para ‘Fashion Victims’ La planta joven se llenó de aficionados a la moda

‘Fashion
l jueves 19 de julio, El Corte Inglés y DOBLECERO con-
vocaron el evento de moda FASHION VICTIMS en la

Victims’ en
Planta Joven de El Corte Inglés de Cartagena. La incorpo-
ración de las nuevas tecnologías a los hábitos y actitudes del sec-

Cartagena
tor más joven de la población y el creciente intercambio de expe-
riencias, ha generado un nuevo escenario en el que los propios
jóvenes se han convertido en los principales promotores de tenden-
cias globales. Y este fenómeno se manifiesta con enorme riqueza
en el mundo de la moda. Consciente de esta realidad, el departa-
mento de juventud de El Corte Inglés convoca el evento Fashion das y complementos de la Planta
Victims como un escaparate para nuevas propuestas de moda cre- Joven de El Corte Inglés, un esca-
adas por los jóvenes de nuestro país a partir de las colecciones pre- parate con la oferta más amplia del
sentes en sus establecimientos. mercado en marcas y colecciones.
Los participantes -con edades comprendidas 14 y 26 años- de-
ben inscribirse en el propio centro o en la web doblecero.com, en
equipos de mínimo 2 a 4 miembros donde uno hará el papel de es-
tilista o creador de tendencias y los otros serán los modelos de sus
Enrique Miranda, propuestas. Durante un plazo de 30 minutos, cada equipo crea sus
Mister España 1997 propias "vestibilidades" eligiendo sus favoritas entre todas las pren-

El estilista Ángel Arcos

asesorando a una de las participantes Estas jóvenes apostaron por un estilo desenfadado

16
17
 Carlos Lorente, Ángel González y José María García Los nuevos agentes en el salón de actos de comisaría

González destina a Comisarías de Molina, Yecla y Lorca. Se da la circunstancia que sólo seis agentes
nuevos en prácticas, de los 105 que han llegado a la Región, son mujeres.

Cartagena 20 de los
González aclaró que el número de agentes presentados ayer se quedarán de for-
ma permanente en la Comunidad, ya que "serán sustituidos cuando terminen su pe-

105 agentes de Policía

riodo de prácticas por otros agentes en prácticas", al tiempo que justificó su presen-
cia en la Región "dado que se pretende reforzar la seguridad debido al aumento de

Nacional en prácticas
población en verano".
Asimismo, el delegado quiso dejar claro que "son profesionales" y los diferenció
de las prácticas que se realizan durante el periodo de formación. Los que se han pre-
Edu sentado ayer ya han acabado su formación, pero "la ley manda un periodo de prác-
ticas de ocho o nueve meses, en la Guardia Civil un año", manifestó González, quien
reiteró que "eso no quita que sean profesionales".
Foto de familia en el callejón del Cristo de la Sentencia

E
El delegado del Gobierno
felicitando a las nuevas incorporaciones

l delegado del Gobierno en Murcia, Ángel

González, presentó, el jueves 5 de julio, a
los 105 agentes del Cuerpo Nacional de
Policía, pertenecientes a la promoción XXII de la
academia de Ávila, que van a realizar su periodo
de prácticas en la Región.
Concretamente, detalló González, 55 policías
nacionales lo harán en la Comisaría de Murcia, 20
en la de Cartagena, y diez en cada una de las

Edificio UNED - 4ª planta

C/ Ingeniero de la Cierva - Cartagena
Telf y Fax: 968 52 80 27
E-mail escuela.turismo@upct.es
www.upct.es / ~eturismo
18 ¡¡Conócelas!!
Festejos

Fiestas de Nueva Cartagena

Aplausos para los artistas

Edu.
Francisco Rodríguez interpretando ‘El Mayoral’

D
La voz de Ángel refrescó la noche veraniega
RELEVOS 180x100.fh11 29/6/07 14:18 P gina 1

el 22 junio al 1 de julio se celebraron las fiestas de la Nueva Cartagena. Este

popular barrio se volcó durante los 10 días de fiestas atraído por una variada Enrique enamorando a los
programación que hizo las delicias de vecinos y foráneos. El pistoletazo de sali- vecinos de Nueva Cartagena

19
 Los vecinos vivieron una intensa semana de espectáculos

da lo dio la diputada en la Asamblea Regional, Teresa Rosique,

que fue la encargada de inaugurar el recinto ferial, siguió la corona-
ción de misses y misters, en esta edición la reina de las fiestas fue

Recordando el charleston

Pedro Torres homenajeando a Lola Flores

Tel. 868 09 03 39

Ofertas permanentes
en progresivos y
monofocal
Servicios: Optometría,
contactología, visión
20 infantil, etc...
 de parchís y chinchón y mucha música des-
tacando la actuación de los grupos
Azabache, la Orquesta Costablanca, el
dúo Ícaro, los últimos románticos:
Ángel&Enrique, con la colaboración de
Francisco Rodríguez y el cómico Juan J.
,el dúo Jema, la revista de Pedro Torres,
las variedades y canción española de
Blanca Villa y la Orquesta ‘Tropical Show’.
Tamara Sabater, un derroche de ritmo y belleza
sobre el escenario

La vedette Rosa Cristal subió al público al escenario

Grupo coreográfico de Blanca Villa

Lidia Martín, en categoría juve-

nil la miss fue Adela Jiménez,
la miss visitante Laura López y
el Mister Juvenil José María
Vallejo; y en categoría infantil
Lucía Jiménez, Gabriel
Asturiano y Javier Crespo fue-
ron miss, mister y miss visitante,
respectivamente. El amplio pro-
grama se completó con espec-
táculos de animación infantil,
degustación de paellas, platos
típicos y postres, campeonato

C/ Ángel Bruna, 19
CARTAGENA

“Grandes R ebajas” 21
 Fiestas en Los Popos (A)
Los vecinos de los Popos, una pequeña urbanización situada

F
junto al mesón Sacromonte en la carretera de Canteras,
celebraron unas fiestas educativas-culturales.
iestas que se realizaron en plena calle al no contar con local pro-
pio, pese a tenerlo prometido por el Ayuntamiento desde hace ya
bastante tiempo.
Estas fiestas consistieron en una representación teatral de la obra
“Villa Algameca” interpretada por el grupo de teatro del barrio de la
Concepción, romería al monte Roldán, bailes flamencos. Actuaciones mu-
sicales, marcha ciclista, juegos infantiles, actuación del grupo de teatro in-
fantil “La Murga”, sardinada y cena de todos los vecinos en la noche de
San Juan. De los actos celebrados queremos destacar la actuación de la
masa coral Carthagonova

22
 La Chapineta
en fiestas (A)
Un año más los vecinos de la localidad
costera de La Chapineta, celebraron
sus fiestas veraniegas veraniegas
durante los dias 12 al 16 de julio.

C.C. Parque Mediterráneo Local nº 1.01

(Junto Carrefour). Polg. Industrial Cabezo Beaza
Cartagena (Murcia)
Telfs: 968 089 831 - 650 88 91 68
Restaurante Chino Pekin 2 Restaurante Chino Pekin 5
Avda. Tierno Galván, 38 (junto Playa Isla) Cocina Asiática Avda. Doctor Mecar, 109 (junto Mercadona)
30860 Puerto Mazarrón Comida para llevar 30860 Puerto Mazarrón
23
Telf. 968 15 43 92 Telf. 968 15 59 12
 U
n amplio programa de actividades que se inició con una verbena
popular amenizada por la orquesta Nuevo sonido, dio paso a diver-
sos campeonatos y actuaciones, entre las que destacamos la de
Pepe Márquez “El Cuco”, Carol Yuste y el genial Antonio Murcia. Una
fiesta en la que el factor común fue la proliferación de bailes.
Las fiestas quedaron un tanto deslucidas debido al fuerte temporal de le-
Carol Yuste y Antonio Murcia
vante que azotó toda la costa durante esas fechas.

Virgen del Romero, 56

Barrio de la Concepción
30205 – Cartagena
968 52 82 72
24 soniavilo1@hotmail.com
 CONCESIONARIO OFICIAL NISSAN PARA CARTAGENA
Y COMARCA DE TURISMOS, VEHÍCULOS 4x4,
COMERCIALES E INDUSTRIALES
EXPOSICIÓN Y VENTA. RECAMBIOS Y TALLERES.
VEHÍCULOS DE REESTRENO

Avda. Pintor Portela 48 (Nuevas instalaciones). CARTAGENA

Tlf 968 12 02 54 25
 ¡ V I V A M É X I C O !
Cultura

XIII
Mar de Fotos y
Músicas textos
Eduardo

Calexico

Calexico con Amparo Sánchez sobre el escenario

Lila Dawns
El concierto inaugural
registró un lleno absoluto

L
Lila Downs escoltada por mariachis
a Mar de Músicas cumplió 13 años en esta edición del fes-
tival, señalado como uno de los más importantes de
Europa, y que se celebró desde el 6 al 28 de julio en
Cartagena. Su objetivo principal, fue mostrar el gigante cultural

Music Marker
Foundation

Recuperando el mejor blues.

26 Music Marker Foundation
 Amazones, un derroche de energía tribal

Desde Guinea y con sus

tambores tradicionales
Amazones Women Masters Drummers
que México es en música, arte, cine y literatura, uno de los principa-
les creadores de cultura en el mundo, como quedó demostrado en
nuestro festival. La Mar de Músicas, organizada por la Concejalía
de Cultura del Ayuntamiento de Cartagena, sigue así con la política
de mostrar la riqueza cultural de un país, como ya hizo en ediciones
anteriores con Sudáfrica, Turquía, Argentina, India, Cartagenas
del Mundo, Mali, Brasil, Senegal o Cuba. La edición dedicada a
México fue inaugurada el 6 de julio con un proyecto especial para el
festival con Lila Downs y Calexico como protagonistas. Lila Downs,
reinventora de la música tradicional mexicana, y Calexico, máximo
exponente de la música fronteriza entre Estados Unidos y México,
estarán acompañados por la cantante española Amparo Sánchez
de Amparanoia, en un proyecto especial realizado exclusivamente
para la inauguración de La Mar de Músicas 2007.

Vinicio Capossela

Colectivo Nortec

Horario de lunes a viernes

de 09:00 h. a 21:00 h.
Horario sábados de
10:00 h. a 14:00 h.
URGENCIAS
VETERINARIAS:

628 86 26 96 27
24 HORAS
 Peret
Los Patriarcas de la Rumba le
pusieron ritmo a la noche cartagenera Juventud y veteranía sobre las tablas

conocido Bésame Mucho. El son jaro-

Peret salió al escenario al estilo cantautor
cho, uno de los sonidos más tradiciona-
les de México, propio del Estado de
Varacruz, estuvo representado en el
festival por Son de Madera, y La
Negra Graciana. El Colectivo Nortec,
el grupo de dj, videojockeys y creado-
res de música electrónica más impor-
tante de cuantos hay en el país nortea-
mericano, mostró su sonido del "Primer
Mundo creado en el Tercer Mundo"
como ellos mismos dicen. Agustín
Lara Experience, un proyecto por el
que las canciones del "flaco de oro" se
convierten en canciones vanguardistas
que hicieron bailar al público. Conside-
rada como la mejor cantante del país,

Así se dio inicio a un Especial México

con alrededor de 50 conciertos, una dece-
na de exposiciones, más de cuarenta es-
critores y una treintena de películas.
Cartagena se convirtió en esos días en la
capital cultural de México.
El festival programó un recorrido por to-
dos los sonidos de México, lo que permitió
al público conocer desde las músicas más
tradicionales, hasta los sonidos más avan-
zados del presente musical mexicano. La
XIII Mar de Músicas contó con los funda-
dores y promotores del acid cabaret, un
híbrido de sonidos mexicanos fusionados
con electrónica, Shock Bukara. La rocke-
ra Cecilia Toussaint cantó los boleros de
una de las más grandes cantautoras mexi-

Gocoo- Japan’s
canas Consuelo Velázquez, autora del Los tambores mágicos de Japón

Magic Drummers

Los de Abajo

28 El concierto de Gocoo fue uno de los que captó más público

Los mariachis atrajeron numeroso público Mariachi Real de Jalisco

Ozomatli Jorge Reyes

Panteón Rococó
Eugenia León, vino a La Mar de Músicas a demostrar por qué
es la más grande de su país. En un Especial a México no po-
día faltar un grupo mariachi, el Real de Jalisco, que convirtió
la plaza del Ayuntamiento de Cartagena en la plaza Garibaldi
por unas horas. Y si imprescindibles son los mariachis, nues-
tra edición mexicana rindió tributo al más grande de todos los
compositores Armando Manzanero, en una noche especial
donde el músico mexicano estuvo acompañado por la
Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia y numerosos artis-
tas que se sumarán así al homenaje que desde este festival
se le brindó. El ska fusionado con otros ritmos también estu-
vo presente a través de Panteón Rococó y Los de Abajo.
Los sonidos enigmáticos de Jorge Reyes acompañados por
los de Suso Saiz mostraron la fusión de la música antigua con
las músicas de vanguardia. El pop experimental de Wakal y el
worldbeat de Orange Blossom también fueron paradas de
este recorrido musical por México.
Pero como en pasadas ediciones, no sólo de México estu-

29
 Armando Manzanero La Sinfónica de la Región de
Murcia acompañó al gran compositor Redactores y gráficos tomándose un merecido descanso
vo compuesta la programación de Tania Libertad
La Mar de Músicas, donde grupos
revelación y grandes artistas se su-
maron a un cartel que pasa por
cuatro continentes. De África, llegó
el más grande de las músicas afri-
canas Youssou N´dour, que regre-
só al festival a presentarnos su
nuevo trabajo. También hay que
destacar la calidad y espectaculari-
dad de los grupos que actuaron por
las calles de Cartagena y que con-
virtieron a la ciudad portuaria en un
punto de encuentro intercultural.
Amazones, un espectacular grupo
de percusionistas guineanas;
Renegades Steel Band, una de
las bandas de metales más anti-
guas del Caribe; Gocco, un sor-
prendente grupo de percusionistas Armando Manzanero emocionó desde la primera estrofa

japoneses y Lokolé, un músico Armando rodeado de bellas voces

‘Esta tarde vi llover’ con Sole Giménez
de la República Democrática
del Congo que lidera un grupo
con músicos españoles, se su-
maron a otros grupos mexica-
nos para que las calles de
Cartagena vivieran La Mar de
Músicas en directo.
Del continente americano
además participaron Gustavo
Santaolalla con Bajo Fondo
Tango Club, en su única ac-
tuación por España. De Ca-
nadá vino Gonzales, que con
su piano al frente, no deja nun-
ca indiferente a nadie. De
Estados Unidos llegó el proyec-
to de Music Marker Foundation
donde se rescatan a "Los últi-
mos supervivientes del blues" y
la banda más comprometida de
todo el continente americano,
representantes de la diversidad
de la sociedad y los contrastes

30
Son de Madera
culturales, Ozomatli. Brasil siempre tiene un hueco muy especial en nuestro festival.
Este año participaron una de sus divas, Paula Morelembaun, una de las figuras emer- La Negra
gentes, Aline de Lima, en una noche temática llamada Novo Brasil donde intervino
una de las artistas mimadas de este festival Adriana Calcanhotto, acompañada por Graciana
el trío formado por Kassin, Domenico y Moreno. La música europea estuvo repre-
sentada de la mano del italiano Vinicio Capposela, Hüsnu Senlendirici el clarinetis-
ta más importante de Turquía; los islandeses Múm y de Suecia bailamos con el nue-
vo proyecto de Neneh Cherry: Cirkus.
La música portuguesa más tradicional se puso en escena con motivo de la pelícu-
la Fados de Carlos Saura, en el espectáculo participaron, entre otros, Carlos do
Carmo. En la Mar Nuestra, el espacio dedicado a la música española, este año par-
ticiparon Peret y los Patriarcas de la Rumba, en una noche temática Noche de
Rumba: Dos Generaciones, donde reapareció el creador de la rumba catalana.
Diego El Cigala, presentó su nuevo disco "2 Lágrimas" acompañado de tres gran-
des: Guillermo Rubalcaba, Tata Güines y Changuito. Un día después, fue el turno
de La Mala Rodríguez, que presentó también nuevo disco: "Malamarismo", el lanza-
miento de hip hop nacional más importante a nivel internacional. Nunca antes se hizo
en España una muestra colectiva tan importante de México. Desde el 6 al 28 de ju-
lio, Cartagena fue una ciudad más del país americano. Graciana y su grupo ante la linterna del Parque Torres

31
Alfonso Santos, un esmerado coleccionista José Luis Cegarra y Alfonso Santos durante la presentación

Fotografías y Carteles de
películas mejicanas en el
Nuevo Teatro Circo

CELDRAN
Pablo Sánchez junto a sus instantáneas de México

cafés

E
Los paisajes y el colorido de México desde el objetivo de Sánchez del Valle
Sta. Florentina, 3 – Telf. 968 50 60 85 – Cartagena
l viernes 29 de junio se abrió al público una muestra de
fotografías y carteleras de cine, que tuvo a Méjico, país invi- TOSTADERO
tado en esta edición de La Mar de Músicas, como protago- Pol. Ind. Cabezo Beaza. C/. Belgrado,83. Tel. 968502616
nista. Las paredes del hall del Nuevo Teatro Circo se llenaron de
imágenes rescatadas de la actualidad y captadas a través del obje-
tivo del fotógrafo Pablo Sánchez del Valle, en un viaje iniciático a
través de los entresijos de la cultura mejicana; mientras que las car-
teleras formaban parte de la amplia colección que sobre el cine
mejicano tiene Alfonso Santos, muchas de esas obras maestras
fueron proyectadas, hace décadas, en la prestigiosa sala. La mues-
tra estuvo integrada en una sección paralela al festival denominada
‘La Otra Mar de Músicas’.
Alfonso Santos con su familia
y su amigo José Juan Aniorte

32
 Concierto de
verano del Coro
y Orquesta del
Instituto Elcano
Sánchez González desde el año 2001.
Desde su creación, se ha ido incorpo-
rando a las actividades todo el colecti-
vo de la comunidad educativa, ya que
en los coros y la orquesta participan
cada año más de 100 personas entre Juan y Victoria con la pequeña Eva, junto a ellos,
alumnado, ex-alumnado y profesora- Nati, Carmen y Caridad, y José Antonio y María Luisa
do. Algunos instrumentistas, ex-alum-
nos de este centro, se encuentran be- en cuenta en la valoración final así como en el
cados para continuar sus estudios su- resultado sonoro. Por otra parte, dichas activi-
periores tanto en España como en el dades han contribuido a mejorar la convivencia
extranjero; participando en algunas de en el Centro y las relaciones entre el profesora-

E
Al fondo Huarte Berisa dirigiendo el conjunto
l coro de voces mixtas y la orquesta del
Instituto de Enseñanza Secundaria Juan
Sebastián Elcano de Cartagena ofrecie-
ron, el viernes 29 de junio, un concierto de vera-
no en el Centro Cultural Ramón Alonso Luzzy.
El coro de voces mixtas del I.E.S. Juan
Sebastián Elcano se constituye en el año 1997
con la llegada al Centro de José Antonio Huarte
Berisa, profesor de música, que fue su creador y
cuyo trabajo dirige; contando en la actualidad
con la colaboración, en las funciones de direc-
ción del coro de voces blancas, con Baltasar
El salón ‘Cinematógrafo Hnos. García’ se llenó para disfrutar con las voces blancas
las principales orquestas de jóvenes
del circuito europeo.
Las actuaciones musicales tienen
siempre una finalidad didáctica, de tal
manera que el objetivo, en todo mo-
mento, es implicar a todos los miem-
bros de la comunidad educativa en un
ambiente musical. Es interesante des-
tacar que todos los ensayos se reali-
zan únicamente en los períodos de re-
creo, con el esfuerzo que ello supone
para profesores y alumnos, así como
que dicha actividad está sometida al
ritmo académico trimestral (evaluacio-
nes, exámenes, etc.); aspectos a tener
do, padres y madres y alumnado.
Los coros y la orquesta del I.E.S. Juan
Sebastián Elcano alternan sus actuaciones en-
tre el salón de actos del propio centro y otros lu-
gares de la ciudad, como la Iglesia de Santo
Domingo, la Parroquia de San Francisco Javier
de Los Barreros, el Paraninfo de la Universidad
Politécnica de Cartagena y el Centro Cultural
“Ramón Alonso Luzzy”. También colaboran con
otras entidades educativas; como ocurrió el pa-
sado viernes, 15 de junio, en donde el coro de
voces blancas del I.E.S. Juan Sebastián Elcano
cantó con el coro del colegio “Antonio Ramos
Carratalá”, de La Asomada, en la Iglesia de San
Vicente Paúl.

Actuaciones de Ángel & Enrique

L
para el mes de agosto
os hermanos Ángel & Enrique continúan con su
labor en pro de la canción melódica, realizando
recitales por toda la región de Murcia, teniendo
previsto para el mes de agosto las siguientes actuaciones:
29 de Julio en Cuesta Blanca. Mes de Agosto: día 2
en Los Nietos 11 de la noche en la plaza del Taibilla; día
5 Islas Menores para la A.V.V., en la explanada de la
iglesia; día 10 Cabo de Palos 10,30 de la noche en la pla-
za de la Iglesia; día 12 en El Carmolí 10,30 de la noche
en la plaza del Real; día 14 gala “Los últimos románticos”
en el Molino Derribao, recinto ferial; día 15 en Los
Nietos, a las once de la noche en la plaza del taibilla y día
24 en Torreciega a las 10,30 de la noche festividad de
San Ginés.
33
‘Santa Florentina’ haciendo buena cantera

XV Festival Nacional de
F o l c l o r e d e L a Pa l m a

L
a diputación de La Palma acogió del 4 al 8 de julio la décimo
Grupo folclórico infantil de La Palma quinta edición del Festival Nacional de Folclore. Esta inte-
Bailes típicos valencianos resante propuesta incluyó charlas coloquio sobre la indumen-
taria tradicional y la mujer rural, demostraciones de juegos tradicio-
nales, exposiciones y una velada flamenca, que dieron paso el sába-
do y el domingo (en dos pases) a la actuación de grupos folclóricos
de Murcia (Francisco Salzillo y el Limonar de Llano de Brujas),
Valencia (Asociación El Forcat) y Asturias (Espolín), junto al anfi-

‘Limonar’ de Llano de Brujas

34
 Dos bellas asturianas repartiendo mazorcas

trión de La Palma, en sus dos secciones adulta (Ciudad de Cartagena) e infantil

Con los ritmos y atuendos tradicionales
Desde Valencia llegó la Asociación Cultural
“El Forcat” (el arado)
(Santa Florentina).
Las representaciones tuvieron lugar en El Palmeral de las Casas Grandes de la fin-
ca universitaria de ‘Tomás Ferro’. Un castillo de fuegos artificiales puso, a la mediano-
che, el broche de oro a la gran cita con nuestras tradiciones que nos brindan los coros
y danzas palmesanos.

Una de las solistas el grupo

folclórico ‘Ciudad de Cartagena’
Los asturianos del ‘Espolín’

Ctra. Mazarrón, Km. 7 - 30393 Molinos Marfagones

Mercado Sta. Florentina, C/ Real, 102-La Unión.
Frente a Farmacia en Nueva Cartagena y próxima
apertura en Mercado calle Gisbert Tel. 968 168 708 35
Manuela Rabadán condujo el acto
Los palmesanos y su apuesta por poner en valor nuestras tradiciones

Ramón Pérez, presidente del grupo folclórico entregó un obsequio a los concejales

36
LABASA, S.L. Avda. Juan Carlos I, 83. Cartagena. Tlf: 968 51 22 30
Concesionario Oficial TOYOTA Carretera San Javier a San Pedro. San Javier. Tlf.968 191849
37
 Jornada de puertas abiertas

L
en las Colonias Musicales
a concejalía de Educación realizó su tradicional
jornada de puertas abiertas en los colegios
Ciudad Jardín y Virgen del Carmen, en los que
se celebraron durante la primera quincena de este mes
de julio las Colonias Musicales. Las Colonias Musicales
2007 "Música Sí", organizadas por la empresa de

Proyectos Musicales Chopin Studio en estos dos

colegios, han dado cabida a 138 niños, en edades
comprendidas entre los 4 y los 12 años. En horario de
9 a 14 horas, los niños guiados por un equipo de moni-
tores profesionales en actividades de canto, danza,
expresión corporal, teatro y actividad física, se divirtie-
ron y aprendieron a través de la música clásica, al
mismo tiempo que desarrollaron su sensibilidad artísti-
ca.
Durante los días, 12 y 13 de julio, se celebraron dos
festivales, dirigidos a los padres y familiares de los ni-
ños participantes, como acto de clausura y despedida
de estas Colonias Musicales. Fue en el Salón de Actos
del Centro Cultural Ramón Alonso Luzzy.

Hospital Veterinario Cartagonova

ALTAVISIÓN C/ Grecia, 15 - Telf: 968123315- Fax: 868098194

OPTICA OPTICO
30203 CARTAGENA - Murcia
- OPTOMETRISTA DIPLOMADO e-mail: hvc@ono.com
Julián A. Martínez Martínez
Nº Registro 30500059 CONSULTORIOS
C/. Ramón y Cajal, (Frente Antiguo Parque Bomberos), nº 152 Paseo Alfonso XIII, 20 -Telf: 968 50 60 10
30205 - CARTAGENA - Teléfono 868 06 10 75 30201 CARTAGENA
C/ Alfonso XIII, 20 - Telf: 968 53 29 86
30310 LOS DOLORES - CARTAGENA

38
 El Parque Tecnológico asiste a la conferencia mundial
sobre ciencia y parques tecnológicos
Barcelona acogió durante los días 2,
3 y 4 de julio la conferencia mundial
sobre ciencia y parques
tecnológicos, donde analizaron,
entre otros, el papel de los nuevos
trabajadores del conocimiento como
factor esencial para el crecimiento.
Barcelona acogió durante los días 2, 3 y 4
de julio la conferencia mundial sobre ciencia y

BEL Composite Ibérica comen-

parques tecnológicos. La innovación, la creatividad y el papel de los nuevos trabajadores
del conocimiento como factor esencial para el crecimiento fueron algunos de los principa-

zará a producir tras el verano

La firma internacional ha comenzado a
incorporar los equipos de proceso, que
le permitirán desarrollar su actividad
para los meses de septiembre y octubre.
Una vez finalizadas las obras de acondiciona-
miento de su local, BEL Composite Ibérica ha co-
les asuntos que se trataron durante las charlas.
En la XXIV Conferencia IASP Mundial, que tenía como lema principal “Empleos
Creativos y Empresas Creativas, Factores Claves para el Crecimiento y la Competitividad",
se dieron cita científicos de prestigio internacional y representantes de los principales par-
ques tecnológicos, y, como no podía ser de otra manera, también estuvo representado el
Parque Tecnológico de Fuente Álamo.
Entre los ponentes cabe destacar la presencia de Ramon Ollé, presidente del Consejo
de Epson Europa BV y director ejecutivo de Corporación Seiko Epson; Tom Cannon, pre-
sidente de checkSURE, LTD; Henry Etzkowitz director de Innovación, Creatividad y
Empresa en la Universidad de Newcastle-Tyne, Reino Unido; o Anthony Townsend,
Investigador y director del Instituto del Futuro, Palo Alto.

Los empresarios de Cartagena

filial en España de uno de los
mayores productores y comer-

reconocen la trayectoria empre-

cializadores del mundo de ele-
mentos para plantas desalini-

sarial de Manuel Torres

menzado a incorporar los equipos de proceso que
le permitirán desarrollar su actividad industrial
para los meses de septiembre y octubre.
El Grupo BEL, fabricante de tubos de presión
para membranas de Osmosis Inversa,
Nanofiltracion, Ultrafiltración y Microfiltración, ha
ampliado el servicio que presta a sus clientes con
la una nueva planta de producción en el Parque
Tecnológico de Fuente Álamo, donde fabricará los
tubos de presión con la más avanzada tecnología
hasta el momento desarrollada. La empresa es la
zadoras. Su principal actividad
consiste en la importación, ex-
portación, fabricación, diseño y
comercialización de elementos
de resinas reforzadas con fibra
de vidrio u otro tipo de fibras
de refuerzo.
Las instalaciones de BEL
Composite Ibérica en el
Parque Tecnológico de Fuente
Álamo (Murcia) ocuparán una
superficie total de más de
5.600 metros cuadrados, ocu-
pando la parte cubierta de ofi-
cinas y nave industrial alrede-
dor de 2.000 metros cuadra-
dos.
La Confederación Comarcal de Organizaciones
Empresariales de Cartagena (COEC) ha
entregado a Manuel Torres el premio
Excelencia Empresarial a la Trayectoria
Empresarial.
Con este galardón especial, concedido por la COEC en
la duodécima edición de estos premios, se reconoce la tra-
yectoria profesional del fundador de MTorres, que ha con-
tribuido al desarrollo económico de la zona. Además de su
extenso vitae, el jurado también ha valorado su apuesta
por la I+D+i (investigación, desarrollo e innovación).
El grupo MTorres, desde su creación en 1975, se ha
convertido en una empresa de ingeniería puntera a nivel

Villapharma Research ultima las obras

internacional, que tiene varias sedes en España, como la
planta de Fuente Álamo en Murcia.

de su nueva planta
Además de Manuel Torres, los empresarios también ga-
lardonaron a Fomento de Construcciones y Contratas,
Gente, Hotel Manolo, Horpysa, Transmed, Fruveg y SAES.
La entrega de premios tuvo lugar el 22 de junio en el
Las obras de la nueva planta de Villapharma Research, ubicada Jardín Botánico de El Albujón. Durante el acto, el presiden-
en una parcela de 3.100 metros cuadrados, están a punto de te de la confederación empresarial, Diego Illán, destacó el
finalizar. papel de estos empresarios como ejemplo de “emprende-
Una vez que entre en funcionamiento la nueva planta de Villapharma Research dores de la comarca”, básicos en el funcionamiento de la
su personal dispondrá de las infraestructuras acorde con sus necesidades para economía regional.
desarrollar, de forma más cómoda y eficaz, el trabajo de I+D+i que llevan a cabo,
además de la transferencia de know how científico y tecnológico.
Villapharma Research S.L. fue fundada a finales de 2003 con capital exclusiva-
mente nacional y comenzó a ser
operativa en marzo del 2004. La
empresa nació con la misión de
hacer frente a la gran demanda
de moléculas orgánicas con po-
tencial terapéutico, un mercado
que nació a mediados de la dé-
cada de los 90 y que año a año
se ha ido casi duplicando. La
empresa tiene un equipo huma-
no formado por alrededor de 30
profesionales de titulación supe-
rior o media en el área de
Química Orgánica. 39
 Sociedad

Fotos Cati

Homenaje a San P edro

E
Culminan los actos del 75º Aniversario de la
Agrupación de San Pedro
l viernes 29 de junio (festividad de San Pedro y San Pablo), cul-
minaron los actos del 75º Aniversario de la Agrupación de San
Pedro de la Cofradía California, en homenaje a su titular. La Misa
celebrada en la Iglesia de Santa María de Gracia sirvió de cierre oficial a
los actos conmemorativos. La celebración eucarística, oficiada por el
capellán de los californios, Andrés Vera, brindó la ocasión de bendecir la
nueva túnica que luce la imagen, bordada en oro y donada por una arte-
sana local y cofrade del Prendimiento, Antonia Sánchez.

Del mismo modo, acabada la

Misa, el presidente de la Agru-
pación de San Juan Evangelista
de la Cofradía Marraja, José
Luis Martínez, hizo entrega a
su homónimo sampedrista,
José Ramón Alemany Már-
quez, de un recuerdo con moti-
vo del citado 75 aniversario de
la fundación de la agrupación en
el año 1932.
Tras la misa los componentes
de la agrupación se reunieron
en el Club Naval de Oficiales
para compartir una cena de her-
mandad.

40
 Moisés Ruiz expone los
paralelismos entre México
y La Unión

E
l Centro Cultural de CajaMurcia en la Casa Pedreño
acogió hasta el 31 de julio la exposición fotográfica
"La Unión-Teotihuán, Los papeles de México", del
artista cartagenero Moisés Ruiz Cantero, que fue presenta-
da en rueda de prensa por el propio fotógrafo junto a la con-
cejala de Cultura, Rosario Montero, y el director de la Obra
Social de Caja Murcia, Julio Mínguez.
La Unión y Teotihuán son los dos espacios que el fotógra-
fo compara en esta exposición, que acerca de forma sorpren-
dente los parajes mineros de la sierra con el país azteca.
Moisés Ruiz toma como referencia unos daguerrotipos an-
tiguos, realizados por los aventureros del siglo XIX en sus
viajes; una sucesión de imágenes que recuerdan a las no-
velas de Julio Verne y de tesoros escondidos. Frente a
ellas, orografías muy similares captadas en La Unión, en
la zona plagada de pozos y castilletes, vestigios de la mi-
nería. Con estas concordancias, el fotógrafo cartagenero
nos invita a una reflexión sobre cómo se puede transfor-
mar un paisaje y qué subjetiva puede ser la mirada con
que cada viajero percibe un nuevo espacio.
Mirando estas imágenes, el espectador retrocede en el
tiempo, para envolverse en la magia del mundo azteca y
ver con otros ojos los restos arqueológicos de la Pirámide
de Uxmal o de Chichén Itzá, quizá los más conocidos y
declarados recientemente como una de las siete maravi-
llas del mundo.

E
Por Rumbas Catalanas
l incombustible Peret arrasó en su actuación de la
pasada edición de La Mar de Músicas. Nuestra
reportera Cati consiguió esta instantánea, en la que
aparece posando con Peret y el equipo de colaboradores le
le acompañaba.

41
 Un merecido
Marcos, con Gladis, Dani, Laura y Daniel

El profesor lcon las añumnas: Laura, Lola, Tina y Elena homenaje (A)

Nani Esteban y Juan Pérez, amigos del homenajeado. Marcos y familia Quijada Tello

E
l pasado día 22 de junio tuvo lugar, en el Club Naval de oficiales, una Cena
Homenaje ofrecida a Marcos Alonso Lozano, profesor de inglés, titular de la
Academia MARAL, por parte de sus alumnos, amigos y familiares, que pone
el broche de honor a casi treinta años dedicados a su segunda vocación: la enseñan-
za de la lengua inglesa.
El homenajeado acudió al acto pensando que se trataba de dar un homenaje a un
tercero, su sorpresa fue mayúscula al descubrir que todo fue una estratagema para
que no tuviese más remedio que aceptar el homenaje. Un merecido homenaje.
Juanda y Francisco, se lo explican
Familiares y amigos

Emi, que fue la portavoz de los asistentes

Marcos, Paloma y Alfonso

42

L
Los motores Cummins, un
maravilla de la tecnología
a gama de camiones Atleon ha sido
hasta ahora apreciada por su robustez
y fiabilidad, consiguiendo una destaca-
da posición en el mercado de los camiones
ligeros y medios. Ahora Nissan inicia la
comercialización de una nueva gama equipa-
da con motores Cummins de bajas emisiones.
El nuevo Atleon alberga un gran secreto en su interior
Nissan Atleon, ahora, con
motores Cummins
Esta ampliación de la gama sin
duda va a proporcionar un notable
incremento de las ventas, especial-
mente en la franja de mayor tonela-
je.
La gama completa de Atleon cu-
bre el segmento más amplio del
mercado, ofreciendo una variedad
de camiones ligeros y medios que
se sitúan entre las 3,5 y las 15 to-
neladas de MMA. El Atleon cuenta
con un diseño de cabina sobre mo-
tor con longitudes de batalla que
van desde los 2.800 mm hasta los
5.700 mm. Está disponible en dos
anchuras de cabina diferentes, cin-
co opciones de motorización y al Observando el espacioso interior de uno de los vehículos
menos ocho opciones de MMA, lo
que asegura que existe un Atleon para cada necesidad.
Lanzado en 1998 y renovado por última vez en 2004, el Atleon se ha ganado una envi-
diable reputación como vehículo de trabajo eficiente, que ofrece una gran cantidad de ven-
tajas tales como el bajo coste de mantenimiento, la fiabilidad y la facilidad de manejo.
Ahora llega el nuevo Atleon, para seguir sumando ventajas, se ha renovado su imagen, se
ha incluido un mayor equipamiento, y lo que es más importante, dispone de una nueva
gama de motores desarrollados por un líder del sector: Cummins. El resultado es una am-
plia gama de soluciones de transporte que está destinada a conseguir una penetración aún
mayor de Nissan en el competitivo mercado europeo de vehículos comerciales ligeros.
Además de la adopción del nuevo motor ZD30 a finales del año pasado, ahora se aca-
ba de iniciar la comercialización del motor ISBe de Cummins. Al utilizar la gama de los re-
conocidos motores Cummins (common rail) de cuatro y seis cilindros, en las versiones más
altas de la gama, el nuevo Atleon asegura un mejor rendimiento, un menor gasto de car-
burante, intervalos de servicio más espaciados y una mayor durabilidad. El Atleon está dis-
ponible sólo con el puesto de conducción a la izquierda y se produce en la planta españo-
la de Ávila de Nissan Motor Ibérica, S.A.
43
 Gala Anual
Centro Hípico
de Caravaca
de la Cruz (R)

Celebrada en sus amplias y

cuidadas instalaciones el pasado
Salvador García, Escuela Equitación El Caravacón sábado 21 de julio
José Salinas y Pepe Castillo Diego Vera, Pepe Castillo y José Hernández Pepe Castillo y José Hernández

Amador López y José Hernández

reconocimiento especial, como “Maestro de maestros del Arte
Ecuestre”, y por toda una vida dedicada al Mundo del Caballo.
Pepe Castillo leyó una significativa semblanza de JOSE HER-
NANDEZ, escrita por el Dr. JUAN JOSE LOPEZ, amigo personal
de HERNÁNDEZ.
Hizo de maestro de ceremonias D. JOSE SALINAS –Pte. del
Centro Hípico-, por parte del Ayto. de Caravaca asistió D. AMA-
DOR LOPEZ –Tnte. Alcalde- a quien correspondió clausurar la
gala. Antes, componentes del Centro Hípico de Caravaca ofrecie-
ron el soberbio y completísimo espectáculo “EL DUENDE DE
NUESTROS CABALLOS”, se trata de una extraordinaria y espec-
tacular puesta en escena, teniendo al caballo como principal pro-
tagonista, y donde se hace una magistral exhibición de las distin-
tas modalidades y disciplinas, y donde cuentan la poesía, la músi-
ca y la danza. Invitada de excepción este año a la Gala fue BAM-
BARACHI, una preciosa perra galga que ostenta el titulo de cam-
peona de España de 800 metros; su propietario, el popular en

S
Caravaca, Ramón “EL RATONES” se emociona hablando de su
“Campeona de España”.

e otorgaron los nom- Isidro Castano, Isidoro López, José Salinas, Diego Vera, José Hernández, Amador López y Pepe Castillo
bramientos de “Socios
Honoríficos” al perio-
dista DIEGO VERA FERNAN-
DEZ, al cronista taurino y popu-
lar hombre de la radio PEPE
CASTILLO ABREU y a JOSÉ
HERNÁNDEZ PEÑALVER
–conocido como Pepito “EL
CARTAGENERO”- (padre del
rejoneador Pedro Hernández
“EL CARTAGENERO”). A los
dos primeros en reconocimien-
to a su dilatada y ejemplar tra-
yectoria profesional, y, a su
siempre altruista disposición
para con su presencia colabo-
rar en cuantos actos se les soli-
cita. JOSÉ HERNÁNDEZ
PEÑALVER, tuvo además un
44
45
 Ecos de la calle
Este espacio será utilizado alternativamente por nuestros colaboradores
como homenaje a su creador F. Esteban.
Todo sigue igual
Los Nietos
L
Los Urrutias
os Concejales y personal del Grupo Municipal de Movimiento
Ciudadano, realizaron una amplia visita a los pueblos de Los
Nietos y Los Urrutias acompañados por distintos vecinos de
estas dos localidades, que una vez más nos han mostrado las gra-
ves carencias que sufren verano tras verano sin que sus quejas y
denuncias sean atendidas y mucho menos solucionadas por las
autoridades competentes. La grave situación de suciedad y falta de
limpieza así como los rutinarios puntos de contaminación se vuel-
ven a repetir un año más en las playas del Mar Menor.
El Ayuntamiento de Cartagena tiene que acometer de una vez por
todas, las imprescindibles soluciones que palien esta mala imagen
El Algar
Cartagena 7 días.
Marca registrada por Francisco Esteban Martínez y Ángel Sánchez
Rivero, con el nº 2130287 de la Oficina Española de Patentes y
Marcas.
Fundado por Francisco Esteban Martínez y Ángel Sánchez Rivero.
Edita. Prensa y Crónicas de Cartagena S.L.
Telfs. 968 08 07 40 - 676642212. Fax. 968 50 73 90
cartagena7días@cajamurcia.es. cartagena7dias@telefonica.net
Depósito Legal MU - 1349/95 . nº 254 Julio 2007
46 Director: Ángel Sánchez Rivero. Adjunto a Dirección : Eduardo Miguel.
Los Nietos
El Algar
ante los vecinos y habituales turistas de estas zonas. Apenas hemos
visto unos leves toques de limpieza en Los Nietos al observar unos
surcos en la arena producidos por alguna máquina que contrastaban
con la contaminación y acumulación de basuras en los espigones
cercanos al Club Náutico y todo su entorno que está lleno de algas
putrefactas, peces muertos y gran cantidad de espuma de proceden-
cia más que sospechosa. Movimiento Ciudadano seguirá denun-
ciando todos estos episodios que algunos quieren vender como
“normales” y que para nosotros y sobre todo para los vecinos que los
sufren año tras año, no se pueden permitir.
GRUPO MUNICIPAL DE MOVIMIENTO CIUDADANO
El Algar
Directora Dpto. Marketing y Publicidad: Carmen Gómez Montoya
Dpto. Comercial: Victorino Fraga.
Colaboran en este número
Francisco Amoraga, Francisco Sanmartín Pomares,
Diego Martínez de Ojeda, Eduardo Ruiz Mañogil,
Pascual García Mateos
Redactores gráficos: Eduardo, Ángel, Ramón García, Cati, Javier García
Tratamiento de imágenes: Ángel. Diseño: Ángel. Maquetación:
Verónica. Maquetación portada: Fángel. Foto Portada: Eduardo.
 Diccionario Icue - V
Del Libro del mismo autor,
editado por editorial
Corbalán de venta en
todas las librerías

Diego Martínez de Ojeda Selección

Atiforrao: Comer individuo que no se el: Repartirse Es un perdido, sin
y beber sin con- está quieto un mo- dinero o lo conse- lógica, sin educa-
trol. mento que está guido de un botín. ción ni sentimien-
Atontao: continuamente en Bajar al pilón: tos.
Atontado, lelo. movimiento. Expresión dirigida Baladre: Adelfa,
Atranque: Babi: al individuo que es una planta.
Discursión. Guardapolvo de cede en sus dere- Baldeo: Hacer lim-
Avejao: un niño, Bata que chos. También sig- pieza con agua y
Envejecido. se coloca a los ni- nifica realizar sexo cepillo.
Azá, la: La azada. ños encima de la oral. Bandera, estar
Azogue, parece ropa para prote- Bajoca: Judía ver- con la: Estar una
que tiene: Se gerla. de. señora con la re-
dice del niño o del Bacalao, repartir- Bala perdía, es un: gla.

47
 El Aguijón
A Dª Pilar Barreiro y a
D. Francisco Celdrán
Mi más sincera felicitación con
mi respeto y afecto. Y saben que
ni miento ni soy hipócrita ni “ce-
gato”. Un abrazo.
Y conste…
Que Pilar “no se va” en cam-
bio son otros los que sí tendrían
que irse ante sus sonoros FRA-
CASOS pero esos se “agarran” a
la bicoca como lapas.
El pecado de Celdrán
Fue decir: “La difamación es
una mala táctica para ganar elec-
ciones”. Quizás sea que ganar ri-
diculizando al contrario en tres
legislaturas… eso… debe doler
mucho.
Otra lumbrera
Francisco Abellán calificó de
ridícula la intervención de
Celdrán ¿? Miren quien habló,
cuando sabido es su afición a ha-
cer el ridículo, o acaso cree que
los habitantes de esta Región ca-
recemos de memoria.
Se ve…
Que Paco “El aguador” ese ju-
millano desmemoriado ha olvida-
do su FAROL cuando dijo que iba
a Madrid y si tenía que pasar de
Zapatero, pasaría ¿?
Pero volvió con el pico bajo el
ala y con el botijo vacío, quedan-
do a la altura del betún. Aquí está
“EL AGUIJÓN” para refrescar la
memoria al lucero del alba.
Y hablando de memoria…
¿Se acordará Perico Saura de
las palabras o premonición de
Carlos Collado cuando en
Noviembre del 2004 decía: “Al
PSOE murciano le espera un fu-
turo más negro que el carbón.
Ojo clínico el de D. Carlos.
Malo sería…
Cambiar la consejera de sani-
dad (toda una profesional) por otra
de economía podría costarle caro
a Valcárcel. Dicen que se desbor-
dó el gasto farmacéutico. ¿?
¿Acaso el remedio…?
Está en no recetar al enfermo
el tratamiento que precisa ¿ha-
brá que volver a la tila, el bicar-
bonato y la aspirina?
¿Por qué si de economizar se
trata, no se empieza por los
sueldos de los políticos, pues
ahí si que hay un derroche de
órdago.
48
¡Milagro!
Cuando estamos viendo con
el descaro que algunos alcaldes
se están subiendo el sueldo (y
qué subidas) aparece Mariano
Cano Vera, alcalde de Ceutí di-
ciendo: “Debo ser el único alcal-
de que se ha bajado el sueldo”.
No me negarán que en los tiem-
pos que vivimos, eso es un mila-
gro.
Y hablando de subidas
Ahora se habla de subir la
tasa por BASURA y menos mal
que el Gobierno no autoriza la
subida del recibo de la luz, qui-
zás que Zapatero habrá caído en
la cuenta que los miserables 14
euros que me subió la pensión
no da para tanto, no obstante los
pensionistas seguiremos dicien-
do: LA MADRE QUE LOS
PARIÓ.
Curiosa frase…
La de Perico Saura (cómo no)
“Ahora tendré un pie en Murcia y
otro en Madrid”. Lo que trae a mi
memoria el chiste de aquel cura
que atendía a dos capillas de
pueblos colindantes y en uno de
sus sermones decía: “Queridos
feligreses, quisiera tener un pie
en este pueblo y el otro en el de
al lado”.
Y un ceporro que le escucha-
ba, va y le dice: “Yo no se lo
aconsejaría porque con un pie
aquí y otro allá los huevos le cae-
rían sobre mis palas”. Razón por
la que Perico Saura debiera en-
terarse si entre Murcia y Madrid
hay chumberas.
Si es que no da una…
Ahora Perico Saura emulando
a Alfonso Guerra y demostrando
que lo mismo pierde unas elec-
ciones que pierde el norte, se
apea diciendo: “Al PSOE no lo va
a conocer ni la madre que lo pa-
rió”.
A estas alturas…
Esa joya del PSOE murciano
no se ha enterado que su partido
no es hijo de madre sino de pa-
dre. Seguro que los restos de
Pablo Iglesias se estremecerán
en la tumba ante tanta gilipollez.
Mª José Alarcón…
Ataca de nuevo, después de
la chorrada de “La sangre roja
socialista” he aquí su última ocu-
rrencia: “Lideraré una oposición
leal pero CONTUNDENTE”.
¿Qué clase de contundencia
será esa cuando lo más sensato
después de su sonoro descala-
bro hubiese sido tomar las de
Villa Diego.
Lo que tira una cartera…
José Bono tras sus “éxitos”
© Fangel
como ministro de Defensa hizo
mutis por el foro pero se supone
que no hará ascos al ofrecimien-
to de Zapatero y así le podremos
cantar con música de Los
Claveles: Dicen que se va, dicen
que se va y… vuelve. Y es que,
se pagan tan bien… las carteras.
Le tenía olvidado…
Y no lo merece Jesús Cal-
dera, otra de las joyas del
Gobierno, razón por la que traigo
a su memoria sus palabras del
11-5-03 y es que en mi particular
archivo tengo de todo: “Caldera
espera que se recuerde a la hora
de votar, la guerra de Irak”. ¿Y
ahora Sr. Caldera qué guerra ha-
brá que recordar pues ahora son
varias?
Jodida memoria histórica
Por supuesto, la mía que me
permite recordar las tropelías de
los unos y las de los otros. Sí, Sr.
Profesor de universidad, razón
por la que conservo en mi mente
los ASESINATOS de unos y los
FUSILAMIENTOS de otros; por-
que yo si viví aquella maldita
guerra y después la posguerra.
¿Dónde estaba Ud.? ¡Ah! Que no
había nacido, quizás por eso no
critica a los unos y sí a los otros
aunque eso no sea DECENTE. Y
es que a este puñetero “escribi-
dor” no le contaron la historia, la
viví y la padecí.
¿De los 15 minutos de
espera, qué?
Me refiero al servicio de auto-
buses urbanos ALSA, cincuenta
minutos he llegado a estar en es-
pera en la línea 2, pero la última
fue más sonada, y demostró el
celo del responsable del servicio;
hice un desplazamiento al
Hospital Naval en un autobús sin
aire acondicionado, al chofer le
tocó tener que aguantar los ma-
los modos de algunos, así como
si él no tuviera bastante con so-
portar toda su jornada con una
temperatura infernal mientras el
responsable de tan nefasto servi-
cio estaría cómodamente en su
despacho y disfrutando de frigo-
rías.
Abusar del público de esa for-
ma es de lo más deleznable y ca-
nallesco en pleno verano.
Alguien debiera llevar al orden a
la empresa ALSA.
En barrio de Peral
Acerado, asfaltado y alumbra-
do en cinco calles y aunque pa-
rezca mentira una de ellas es la
mía, a la que le ha llegado ese
maná al cabo de más de 33 años
de espera.
Algunas terminaciones de
aceras son de difícil calificación
invito a que vean en particular el
acabado de la acera de la Óptica
esquina de Marineros de Peral y
de junteado… como ya es cos-
tumbre. Los técnicos municipa-
les en obras… ausentes como
de costumbre, si es que aún
existen.
¡Inaudito!
Un concejal de Infraestructuras
que dice: Pisaré la calle y llevaré
en la oreja el móvil para controlar
las obras ¿? Sí señor, patearse
las calles de la ciudad y barrios es
muy sano y aleccionador. ¡QUÉ
DIOS LE ILUMINE!
Y por favor…
El ministro de la guerra (que
no de defensa) dice que el riesgo
de un atentado por explosivo ac-
tivado por control remoto, era
BAJO ¿? Y digo yo, que será el
día que sea ALTO. Que Dios le
conserve la vista por que lo que
es el talento… y por favor acudir
a acto tan luctuoso en mangas
de camisa no es correcto.
Y no me negarán…
Que no manda huevos que si-
gan diciendo que nuestros solda-
dos están en Oriente Medio en
misión humanitaria.
Y esos ministros…
Verdaderas joyas, por favor
que no traten de justificar lo in-
justificable algo en lo que son ex-
pertos Blanco y Garrido. Los ver-
daderos españoles no le van a
comprar la burra.
Y tiene pelendengues…
Que a Ruiz Mateos le lleven a
la cárcel a pesar de su avanza-
da edad y además enfermo,
mientras aquellos que le despo-
jaron y se beneficiaron de su for-
tuna no hayan pisado el “trullo”.
 NOTICIERO
30 niños y niñas saharauis de Tinduf
en el Palacio Consistorial (A)

dos por representantes de la para que las familias de acogi- alocución dio la bienvenida a los
Asociación de Amigos del Pue- miento conozcan la realidad de pequeños y agradeció a las fami-
blo Saharaui en la Región de este pueblo que lleva viviendo lias su labor humanitaria. Una
Murcia y de las familias de aco- en campos refugiados desde pequeña saharaui dio las gracias
gimiento. hace 25 años. a la alcaldesa y a Cartagena por
Vacaciones en Paz es un pro- La alcaldesa en una breve el buen trato recibido.
yecto que se viene realizando
Fueron recibidos
en España y en otros países eu-
ropeos desde el año 1992.
por la alcaldesa Durante este verano se han aco-
gido en la Región un total de 143
junto a las familias niños y niñas, de entre 8 y 12
cartageneras que
años, de los que 30 se encuen-
tran con familias cartageneras.
los acogen durante

L
este verano
a alcaldesa, Pilar Ba-
rreiro, junto con el con-
cejal de Atención Social,
Antonio Calderón, recibieron a
los 30 niños saharauis, proce-
dentes de los campos de refu-
giados de Tinduf, acogidos por
otras tantas familias cartagene-
ras durante este verano, dentro
del programa Vacaciones en
Paz. Se trata de 20 niñas y 10
niños, que vinieron acompaña-
Entre los objetivos de este
proyecto se encuentra el de ale-
jar en los meses de verano a los
niños de las duran condiciones
climatológicas del desierto, don-
de se alcanzan temperaturas de
55 grados a la sombra.
También se aprovecha para
realizarles reconocimientos mé-
dicos, enseñarles rutinas de
convivencia y que los pequeños
mejoren su nivel de español,
que estudian desde pequeños
en los campos de refugiados.
La convivencia también sirve

Curso de fontanería La alcaldesa reestructura

para inmigrantes el Gobierno tras el

E
(A) nombramiento de
l pasado mar-
tes 26 de junio, Palacios como consejera
se clausuró el
curso de Fontanería Cabezos asume Hacienda y Personal,
Rosario añade Cultura y Patrimonio y
Avanzada para Inmi-

grantes y personas en
riesgo de exclusión
social organizado por el
Instituto Municipal de
Servicios Sociales en
colaboración con el
Centro de Formación
Profesional San Juan
Bosco de Cartagena y
El concejal entrega el diploma a uno de los 20 alumnos
en el que participaron
20 alumnos. Con la clausura de este curso se cierra el programa de for-
mación organizado para el primer semestre de 2007 y que ha sido el
cuarto de los celebrados tras los de Fontanería Básica, Soldadura Básica
y Electricidad Básica. Los diplomas y certificados acreditativos de la for-
mación recibida fueron entregados por el concejal del Área de Atención
Social, Antonio Calderón Rodríguez, y por el director del Centro San
Juan Bosco, Cándido Orduna. Durante el acto, tanto el concejal como
el director expresaron su satisfacción por la puesta en marcha de este
programa de formación y mostraron su deseo de continua r con la cola-
boración en este tipo de iniciativas, que fueron valoradas muy positiva-
mente por ambos, y que se ha materializado en la firma de un convenio
entre ambas instituciones.
L
Segado, Turismo
(A)
a alcaldesa, Pilar Barreiro, firmó el nuevo Decreto de
Delegaciones mediante el que se ajustan las atribucio-
nes de los miembros del Gobierno Municipal como
consecuencia del nombramiento de María de los Ángeles
Palacios, como consejera de Sanidad de la Comunidad
Autónoma. Las novedades que se produjeron en la distribu-
ción de atribuciones son las siguientes:
José Cabezos Navarro adquiere las responsabilidades de
concejal delegado del Área de Hacienda, Personal. Régimen
General y Contratación.
El Área de Cultura y Patrimonio Arqueológico, hasta ahora
en manos de Cabezos, pasa a ser responsabilidad de María
Rosario Montero, que mantiene la delegación de Mujer.
Joaquín Segado, asume la delegación de Turismo, de
manera que su responsabilidad queda configurada como
Área de Desarrollo Sostenible, Turismo y Sociedad de la
Información.
49
 El IES Bastarreche
impartirá Pesca y
Transporte Marítimo de
grado medio

A
Será el único centro de la Región que contará Los representantes de los diferentes organismos
con estos estudios a partir del curso 007/2008 que han propiciado la implantación de estos estudios en Cartagena

partir del próximo curso
escolar 2007/08 se
impartirá en el IES
Almirante Bastarreche de
Cartagena un nuevo ciclo forma-
tivo de Grado Medio sobre
Pesca y Transporte Marítimo.
Se trata de un ciclo formativo,
que pertenece a la familia profe-
sional náutico-pesquera -muy
poco extendida en España y
nueva en la Región de Murcia-,
que convertirá a Cartagena en el
punto de referencia de la Región
de Murcia para este tipo de
enseñanzas secundarias post-
obligatorias, según anunció la
concejala de Educación Josefa
Maroto en su presentación.
Maroto, acompañada de direc-
tor general de Formación Profe-
sional en funciones de la Comu-
nidad Autónoma, Juan Castaño,
y el director del Almirante Basta-
rreche, Antonio Arroyo, ha ba-
sado la implantación de estos es-
tudios en Cartagena, por su su
enorme potencial pesquero y las
diversas actividades marítimas
que ofrece el puerto.
También estuvieron presentes
Antonio Hernández Aguado,
patrón mayor de la Cofradía de
Pescadores de Cartagena, Adol-
fo Falagán Prieto, director gene-
ral de Pesca en funciones,
Alberto Martín Castilla, capitán
marítimo de Cartagena y Julián
Pedro Paredes Martínez, direc-
tor provincial del Instituto Social
de la Marina.
La concejala reconoció el pa-
pel que han jugado todos ellos
para la implantación de estos
nuevos estudios en Cartagena,
pues desde sus distintas compe-
tencias han prestado todo su
apoyo e implicación profesional
para que esta vieja aspiración
del Instituto Bastarreche fuera
una realidad .
Según Maroto los estudios de
pesca y transporte marítimo van
a abrir nuevas oportunidades al
alumnado interesado por la acti-
vidad marítima y pesquera, que
posteriormente podrán continuar
estudios de grado superior en
esta familia profesional; y que
también se va a pedir su implan-
tación en Cartagena.
Los estudios vendrán a satis-
facer una demanda existente
acerca de la obtención del título
de patrón de transporte maríti-
mo, de pasaje de recreo costero
y de transporte de profesionales
del mar (buceadores, técnicos
de infraestructuras submarinas,
etc), ya que las actuales titula-
ciones en esta materia resultan
ya escasas y obsoletas.
El Técnico en Pesca y
Transporte Marítimo tiene la
competencia profesional nece-
saria para realizar una actividad
laboral fundamentalmente en
buques dedicados a la pesca
que posean instalaciones auto-
matizadas de extracción y pro-
cesado, actuando en cualquier
zona de pesca y utilizando cual-
quier tipo de arte o aparejo.
Igualmente puede ejercer su ac-
tividad en buques dedicados al
transporte marítimo.
Entre sus funciones se en-
cuentran las de gestionar y eje-
cutar la administración del bu-
que, controlar y conducir la na-
vegación y derrota del mismo en
todas las condiciones, organizar
y ejecutar las actividades de ex-
tracción, elaboración y conser-
vación de la pesca y organizar y
ejecutar las actividades de
transporte marítimo en general.
La posesión de este título es
requisito para la obtención del
carné de Patrón de Litoral y vie-
ne a responder a la demanda de
una mayor profesionalización
del sector pesquero de nuestra
Región.

Entrega de diplomas a los cia en el uso de las nuevas tecnologías. Las actuaciones han

participantes del Proyecto

incluido acciones de orientación, inserción laboral y autoempleo,
junto a cursos de formación como Cuidados Básicos de

de Integración Laboral
Hospitalización para tercera Edad, Servicio Integral de Comedor
para Infancia y Tercera Edad, Monitor de Tiempo Libre,
Mantenimiento Básico de Ordenadores e Internet, Informática
Los 70 demandantes de empleo participantes han Básica y Avanzada, Prevención de Riesgos Laborales y Medio

E
estado becados durante su formación Ambiente.

(A)
l concejal de Juventud
y Empleo, Javier
Herrero, y la directora
de la Agencia de Desarrollo
Local y Empleo, Valentina
Ros, han entregado los diplo-
mas a los participantes en el
Proyecto de Integración Labo-
ral que se ha venido desarro-
llando desde el pasado mes de
octubre de 2006. El acto tuvo
lugar en la sala de ceremonias
del Palacio Consistorial. En el
curso han participado 70
demandantes de empleo que
han estado becados y pertene-
cen a tres colectivos específi-
cos: mujeres, titulados y des-
empleados con especiales difi-
cultades de inserción laboral.
Su formación ha ido dirigida a
los denominados Nuevos
Yacimientos de Empleo, cen-
trados en los servicios asisten-
ciales a la infancia y a la terce- Los participantes en el PIL posan junto al concejal, directivos de
ra edad, con especial inciden- la ADLE y profesores en la escalera del Palacio Consistorial.
50

E
l concejal del Área de Atención Social, Antonio Calderón Rodríguez, recibió
el pasado día 12 de julio en las dependencias del Instituto Municipal de
Servicios Sociales a los alumnos del curso del SEF sobre inmigración, con el
título de "Atención a la Multiculturalidad en la FPO".
15 alumnos y un profesor, visitaron las dependencias y posteriormente realizaron un
encuentro con los funcionarios que trabajan en el programa municipal de inmigración e
interculturalidad del Ayuntamiento de Cartagena. También conocieron in situ el trabajo
Cartagena, Puerto de Culturas abre todos los días en verano (A)
C
artagena Puerto de Culturas prepara la temporada de verano
para la llegada de los numerosos visitantes que se acercan a
los distintos eventos culturales de la ciudad. Con el fin de ofre-
cer un servicio de máxima calidad Cartagena Puerto de Culturas,
amplia los horarios y días de apertura de lunes a domingo, de todos los
centros de interpretación, yacimientos y transportes (bus turístico y
barco turístico),
En la recién restaurada Cripta de la Muralla Púnica se ofrecerá al vi-
sitante una estremecedora visita "Las Danzas de la Cripta", donde los
frescos, las danzas de los esqueletos y la música trasladarán al visitan-
te a la Edad Media y principios del Renacimiento y a conocer los oríge-
nes y el significado de un fenómeno histórico y cultural que tiene mani-
festaciones en toda Europa.
El Fuerte de Navidad, recientemente inaugurado, y al que se puede
acceder a través del barco turístico, invita al visitante a realizar una visi-
ta de un atractivo especial, desde la salida del barco con una visión mag-
nífica del puerto defensivo, hasta la llegada al Fuerte, un espléndido edi-
ficio recuperado del S. XIX en el que se muestra la artillería de la épo-
ca, los sistemas defensivos, la vida cotidiana en el Fuerte y su relación
con el Mediterráneo, con piezas como un cañón y otros materiales de la
época invitan a dar un paseo por lo mejor de la arquitectura Defensiva.
En la parte superior una impresionante panorámica del puerto y de la
ciudad.
Además, todos los sábados de julio y agosto, Scipión el Africano vuel-
ve a Cartagena, con sus visitas teatralizadas a través de la Casa de la
Fortuna, el Augusteum y el Decumano con salidas desde la Muralla
C/ Alfonso XIII, 62-68. 30310 Los Dolores - Cartagena
Teléfono 968 126 455. Fax 968 330 096
email victorbrau@hotmail.com
C/ Alfonso X el Sabio, 1 esquina Alameda. 30205 Cartagena
Teléfono 968 530 203
De visita al
Instituto
Municipal de
Servicios Sociales
con las personas inmigrantes, los proyectos que
se llevan a cabo y sus líneas principales de ac-
tuación, dirigidas al importante colectivo de inmi-
grantes de nuestra ciudad.
Este curso está formado por profesores y fun-
cionarios de varias comunidades autónomas, y
se desarrolló durante varios días en el centro na-
cional de formación ocupacional de Cartagena.
(A) La actividad se enmarca dentro de los programa-
dos de perfeccionamiento técnico dirigido a do-
centes, expertos, profesorado de centros colabo-
radores, escuelas taller, casas de oficios y talle-
res de empleo, tanto del INEM como de comuni-
dades autónomas, de todas las familias profesio-
nales, pues todas ellas pueden tener alumnos in-
migrantes, así como directores, gerentes y coor-
dinadores del plan FIP.
Catamarán turístico de Cartagena, Puerto de Culturas.
Púnica a las 10.30h y a las 12.30h. Es una ocasión magnífica
para realizar una visita guiada por un personaje de excepción,
en ella se contarán todos las hazañas y anécdotas de este per-
sonaje así como su relación con la ciudad, una visita para que
las familias puedan disfrutar y aprender al mismo tiempo.
· Especializados en pre-mamá, moda bebe y niños
hasta 6 años
· Puericultura
· Coches, sillas, cunas, moisés, tronas, bañeras, etc.
· Mobiliario infantil
· Muebles y Decoración
· Lista de Canastilla
· Ajuar del bebe
· Primera Comunión
· Colaboramos con la ONG AYUME (Ayuda a la mujer embazada)
· Horario: lunes a viernes de 10 a 13,30 y de 17.30 y
20.30 horas. Sábados de 10 a 14 horas y de 17,30 a
20.30 horas
· Asesoramiento especializado y trato personalizado
· Más de 15 años de experiencia en el sector 51
 El PSOE se opone al traslado injustificado de profesoras de
la Escuela Infantil de la Barriada Virgen de la Caridad
E
l PSOE, UGT, la
Asociación de Vecinos
de Virgen de la Caridad
y otros colectivos del barrio
(AMPA, Escuela de Fútbol,
Carnaval, Tercera Edad, Muje-
res, colectivo de Magrebíes)
comparecieron en rueda de
prensa para mostrar su apoyo a
las nueve trabajadoras de
escuelas infantiles municipales
a las que la Concejalía de
Educación ha ordenado trasla-
dar a otros centros, cuatro de
ellas pertenecientes a la
Escuela Virgen de la Caridad.
Estas organizaciones entienden
que la medida se ha tomado de
forma unilateral, injustificada y
sólo atendiendo a represalias
L
El concejal de Atención
Social, Antonio Calderón
a obra social de la Caixa,
en colaboración con el
centro comercial Espacio
Mediterráneo, la Plataforma del
Voluntariado de la Región de
Murcia y la concejalía de Atención
Social del Ayuntamiento de
Cartagena, presentó la exposi-
ción "Hazte Voluntario". En su
inauguración comparecieron el
concejal Antonio Calderón, el
secretario técnico de la
Plataforma del Voluntariado de la
Región de Murcia, Francisco
Molina, el gestor de la Obra
Social de la Caixa en Valencia y
Murcia, Álvaro Borrás, y el direc-
tor de la entidad en la zona de
Cartagena, Joaquín Carrasco.
Según explican sus organiza-
dores, a nuestro alrededor hay
personas necesitadas que se en-
cuentran en situaciones de margi-
nación. Estas situaciones tienen
orígenes diversos, como la pobre-
za, la procedencia, la edad, la de-
pendencia a las drogas o al alco-
hol, discapacidades físicas, psí-
52
por discrepancias de las traba-
jadoras con la forma de gestio-
nar el centro. Las afectadas se
plantean iniciar a movilizaciones
de protesta.
De este modo el portavoz del
Grupo Municipal Socialista,
Juan Luis Martínez Madrid,
señaló que el traslado afecta a
educadoras que llevan hasta 30
años ejerciendo su profesión en
la misma escuela, sin ninguna
queja por parte de los padres,
totalmente integradas en la co-
munidad educativa y el barrio,
por lo que es “improcedente e
injusto”. Las trabajadoras han
sido informadas únicamente
mediante una carta, en la que
se les comunica el cambio de
Una exposición de la Caixa
fomenta el voluntariado
La exposición se ubicó en uno de los lugares más concurridos del parque
quicas o sensoriales, entre
otras.
El objetivo de la exposi-
ción ‘Hazte Voluntario’ es di-
vulgar el voluntariado y los
valores sobre los que se fun-
damenta, informar sobre las
diferentes posibilidades que
existen de realizar volunta-
riado y sensibilizar a la po-
blación sobre la necesidad
que tiene la sociedad de
personas voluntarias.
Asimismo, a través de los
canales previstos, se facilita
el contacto entre personas
interesadas en realizar vo-
luntariado y las entidades
sociales que realizan sus ac-
tividades con la ayuda de
estos voluntarios. Las perso-
centro para el día 23 de este
mes de julio, sin especificar la
causa. Por su parte, la conceja-
la socialista Carmen Martínez,
encargada del área de educa-
ción, indicó que “la concejala de
Educación ha entrado como un
elefante en una cacharrería, vul-
nerando los derechos de las
educadoras. No se han suprimi-
do puestos de trabajo, por lo
que no hay explicación para el
traslado”. Martínez asegura que
el Gobierno actúa con opacidad,
falta de transparencia y de obje-
tividad en esta situación.
El PSOE pide a la Concejalía
que, en vez de tomar medidas
injustas como la que se denun-
cia, se ocupe de apostar por la
Álvaro Borrás, Antonio Calderón, Joaquín
Carrasco, Francisco Molina y Antonio Mulas
mejora de la cobertura en este
ciclo educativo, con actuaciones
como el aumento en 12 escue-
las infantiles más y 1.500 pla-
zas. Asimismo, Carmen Martí-
nez se pregunta dónde están
las escuelas de La Aljorra y El
Albujón, que tenían que estar
acabadas en 2006 y aún conti-
núan en obras, y que además
no se sabe si serán públicas o
no.
Los socialistas también solici-
tan más plazas de funcionarios
en escuelas infantiles, para aca-
bar con la precariedad actual, y
la elaboración de un Reglamen-
to Orgánico, consensuado, para
garantizar la calidad del servicio
y la toma de decisiones.
nas voluntarias pro-
porcionan una ayuda
a los colectivos más
vulnerables, lo que les
permite mejorar su si-
tuación y encontrar el
apoyo que necesitan.
La exposición, visi-
table en centro comer-
cial de Cabezo Beaza
hasta el 25 julio, se es-
tructuró en cinco ámbi-
tos, ilustrados con
imágenes de volunta-
rios en acción, textos
explicativos sobre vo-
luntariado, ejemplos y
testimonios de perso-
nas voluntarias y be-
neficiarios. Esta expo-
sición itinerante reco-
rrerá diferentes ciuda-
des de toda España.
 El Laboratorio Municipal de Cartagena, acreditado por la ENAC A.
El departamento
L
a Entidad Nacional de en el año 2002. El Laboratorio vertidas a la red de alcantari-
integrado en la
Acreditación (ENAC) está adscrito a la Concejalía llado y las que salen una vez
ha acreditado al de Sanidad y sus dependen- tratadas de las depuradoras.
concejalía de Laboratorio Municipal de
Cartagena su competencia
cias se ubican en la plaza de
San Agustín. Su trabajo se
La acreditación de ENAC
contribuye a garantizar, en
Sanidad realiza técnica para la realización de centra en la realización de beneficio de los ciudadanos,
análisis de las ensayos fisico-químicos y
microbiológicos de aguas,
análisis periódicos del agua
potable que consumimos
la fiabilidad de los ensayos,
calibraciones, inspecciones,
aguas potables y culminando un proceso de todos los cartageneros, en certificaciones y verificacio-
residuales homologación de la calidad
de este servicio que se inició
diversos puntos de la red, así
como las aguas residuales
nes, que realiza el laboratorio
municipal.

Los empresarios de la construcción Repsol logra un año sin

de Cartagena celebran su accidentes laborales en la
trigésimo aniversario

L
(A) empresa y sus contratas
a alcaldesa, Pilar Barreiro, recibió a una representación de la La refinería de Repsol YPF en Cartagena
Asociación de Empresarios de la Construcción de Cartagena, con
motivo de la celebración del XXX aniversario de su constitución. ha logrado completar un año sin
La delegación estuvo encabezada por su presidente, Miguel Martínez, jun- accidentes con baja laboral, tanto de

to al vicepresidente, Juan Castejón y el secretario, José Luis Navarro.
La asociación de empresarios de la construcción es la unión de empresa-
rios más antigua de Cartagena y se fundó el 15 de junio de 1977. En la actua-
lidad agrupa a unas 120 empresas de la comarca de Cartagena.
Durante la entrevista los empresarios de la construcción repasaron con la
alcaldesa diversos temas, como el nuevo Plan General, cuyo avance podría
estar para el mes de octubre; la modificación de las directrices de ordenación
de litoral de la Comunidad Autónoma, que siguen obligando a reservar el 25
por ciento de los desarrollos urbanísticos para actuaciones hoteleras; o la apli-
cación de la nueva ley del suelo, que podría suponer un reajuste importante
en el sector.
L
personal propio como de trabajadores de
las empresas contratistas.
os índices de frecuencia de accidentabilidad de
2006 de la refinería de Cartagena están muy
por debajo de la media nacional de las refinerí-
as, que se encuentra en 4,47; en Cartagena este índi-
ce desciende hasta 1,18.
Según un comunicado de la empresa, lograr estos
niveles de seguridad es consecuencia directa de la
concienciación de todas las personas y departamentos
que conforman la Refinería. Por otro lado, destaca la
labor que se lleva a cabo desde el Comité de
Seguridad y Salud Laboral, donde están representados
los sindicatos y la empresa con personal experto en
prevención de riesgos laborales.
Así, durante dos años consecutivos, COASHIQ
(Comisión Autónoma de Seguridad e Higiene en el
Trabajo de Industrias Químicas y Afines) ha otorgado
dos premios al Complejo Industrial de Repsol YPF en
Cartagena por alcanzar un año sin accidentes con baja
y el premio nacional a la mayor reducción del índice de
frecuencia de accidentes en 2006.
A lo largo del pasado año, se formaron en seguridad
1.807 trabajadores de Repsol con una dedicación de
11.806 horas. Respecto al personal contratista de la re-
finería, participaron en los cursos de formación 1.216
personas en 11.113 horas. Además, se realizaron im-
portantes inversiones en seguridad, mejorando equipa-
mientos y material de trabajo.

Parquets, tarimas flotantes

Panelados de fachadas e interiores
Mobiliario de jardines
Recubrimientos de maderas para piscinas y terrazas

Tel.: 968 087 010 - Fax: 968 087 110

Avda. Nueva Cartagena, 47 Bj. - 30310 - Nueva Cartagena (Cartagena) 53
 CajaGRANADA
inaugura su primera
sucursal en Cartagena
de la calle de Palas. El martes 24 de julio tuvo lugar la
inauguración de la nueva sucursal con la presencia del
presidente de la entidad financiera, el cartagenero
Antonio-Claret García García.
CajaGRANADA cuenta en la actualidad con 480 ofi-
cinas y una red de 555 cajeros, con una sólida implan-
tación en Andalucía y una progresiva expansión hacia el
levante. Esta nueva sucursal en Cartagena es la terce-
ra de la entidad en la comunidad murciana, tras la re-
ciente apertura de una oficina en la capital y de otra en
Lorca.

C
El presidente de Caja Granada, el
cartagenero Antonio Claret García
ajaGRANADA cuenta con
una nueva oficina en la
ciudad de Cartagena,
situada en pleno casco antiguo, en
el edificio Tárraga, en el número 12
Para lograr una óptima implantación, CajaGRANADA
ha querido situarse en una zona céntrica y muy conoci-
da de Cartagena, donde, además, se proyecta ubicar el
futuro edificio administrativo del Ayuntamiento cartage-
nero. La sucursal cuenta con un joven equipo de profe-
sionales, integrado por Rafael Cerezuela (Director),
Rosa del Mar Segura (Interventora) y Juan Luis Forca
(Administrativo), quienes esperan hacer de la calidad en
Clientes y amigos en la inauguración de la sucursal
los servicios prestados a los usuarios y la
atención específica a las PYMES los ras-
gos distintivos de CajaGRANADA respec-
to de otras entidades financieras.

Escoltando a la fémina, Fernando Rodríguez,

Ildefonso Pastrana, Antonio Claret, Rafael Cerezuela y Luis Mendoza
Un emblemático lugar para Caja Granada. Los bajos de la casa Tárraga
54
Caja Granada estrenó su primera sucursal en Cartagena
El volumen de negocio de CajaGRANADA en 2006
superó los 21.798 millones de euros, alcanzando
unos resultados consolidados después de impuestos
de 96 millones de euros. La dotación destinada para
Obra Social supera este año 2007 los 22,5 millones
de euros. Durante los próximos 3 años, CajaGRA-
NADA se ha propuesto duplicar su volumen de nego-
cio para alcanzar los 36.000 millones en 2009, y sus
resultados antes de impuestos que para ese mismo
ejercicio se espera que alcancen los 180 millones de
euros. Así mismo, la dotación económica que la enti-
dad destina a Obra Social, también se duplicará en
estos años, alcanzando en 2009 los 40 millones de
euros.
Una entidad centenaria
La actual CajaGRANADA remonta sus orígenes a
1892, cuando nacía la Caja General de Ahorros de
Granada. A lo largo de su historia centenaria, la enti-
dad ha tenido una fuerte vocación social y un firme
compromiso con el desarrollo económico en todo el
territorio donde está implantada. CajaGRANADA,
hoy, cuenta con una plantilla cercana a los 2.500 pro-
fesionales y está implantada en Andalucía, Cataluña,
Madrid, Melilla y Murcia.

Rosario Montero y Paco Martín
El Consejo Social apoya la
implantación de los estudios
de Ingeniería de Caminos y
E
Arquitectura en la UPC
(A)
l Consejo Social de la Universidad Politécnica de
Cartagena, apoyó por unanimidad la implantación de los
estudios de “Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos”, y
de “Arquitectura”, en el marco del Espacio Europeo de Educación
Superior para el curso académico 2008-2009, según informa el
secretario del Consejo, Gonzalo Wandosell.
La alcaldesa pide a Narbona
un plan para regenerar las
playas de Los Urrutias, Punta
Brava y el Carmolí
Barreiro plantea a la ministra el deterioro
L
provocado por la depuradora de Los Alcázares
(A)
a alcaldesa de Cartagena Pilar Barreiro ha enviado una
carta a la Ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona,
en la que le solicita la elaboración de un Plan de
Regeneración de la zona de costa del Mar Menor que comprende
las playas de Los Urrutias, El Carmolí y Punta Brava.
Según Barreiro se trata de un Plan que permita "la recuperación
de las playas para el baño y la restitución de sus valores naturales"
ante el "gran deterioro ecológico" que ha han sufrido como conse-
cuencia de los vertidos de la depuradora de los Alcázares a la
Rambla de El Albujón y al Mar Menor.
Esas consecuencias afectan, según la alcaldesa, al aspecto de
las playas y a la calidad de sus aguas, que han provocado "una
justificada indignación vecinal".
La alcaldesa señala que una año más las playas del término mu-
nicipal están padeciendo esos vertidos que están contribuyendo a
la degradación del Mar Menor.
Según Barreiro, "es un buen momento para impulsar esta actua-
ción ya que, al parecer, el próximo año entrará en funcionamiento
en los Alcázares una nueva depuradora con capacidad suficiente
para atender las necesidades de la población, por lo tanto, hay que
suponer que esta nueva infraestructura pondrá fin a los vertidos".
La alcaldesa señala en su carta que desde el Ayuntamiento de
Cartagena se asume la responsabilidad de la limpieza y el acondi-
cionamiento de la arena, además de otras medidas que contribu-
yen a mejorar el aspecto del agua como la retirada de las algas y
de aquellos elementos que disuaden a los bañistas.
La FNAC edita el Disco
Libro de la Mar de Músicas
E
dedicado a México
l festival internacional LA MAR DE MUSICAS de
Cartagena edita su sexto disco en colaboración con la
FNAC. En esta ocasión está dedicado al país invitado a
la 13 edición: MÉXICO, un país musicalmente muy rico. Este tra-
bajo hace un amplio recorrido a través de sus diferentes estilos,
territorios y artistas, desde la música tradicional a la electrónica.
El recopilatorio recoge los temas más populares de catorce
grupos mexicanos, la mayoría han pasado este mes de julio por
el festival cartagenero. Son, por este orden, Panteón Rococó,
Los de Abajo, Shock Bukara, Big Metra, La Mata del Son,
Lila Downs, Cecilia Toussaint, Eugenia León, La Negra
Graciana, Guty Cárdenas, Son de Madera, Wakal, Tovar y
Jorge Reyes con Suso Sáiz.
Además de poder escuchar la selección musical, el disco ofre-
ce un texto muy ameno, a modo de introducción, sobre la histo-
ria de la música en México. El escritor y periodista mexicano
Enrique Helguera va desgranando desde los orígenes indíge-
nas, a la influencia española de la conquista, la repercusión que
tuvo la música negra de los esclavos o la vinculación con Cuba.
Explica también el desarrollo de la música popular mexicana y
los diversos géneros: el son o la música campesina mestiza a
base de instrumentos de cuerda, el bolero o la trova yucateca de
origen cubano, la música tropical y las rancheras. No falta tam-
poco una mención al corrido y la música norteña que denuncia
los problemas de la sociedad mexicana: corrupción, inmigración
ilegal, las muertas en Ciudad Juárez, el narcotráfico o la guerra
de Irak.
“La diversidad de las músicas de México” es el sexto trabajo
editado por LA MAR DE MUSICAS en colaboración con la
FNAC. La serie comenzó en el año 2003, con “Las Músicas de
la India”, continuó en 2004 con los conciertos de “ Radio 3 en La
Mar de Músicas” y el disco sobre “Las Músicas de Argentina”; en
2005 se publicaron “Las Músicas de Turquía” y en 2006 “Las
Músicas de Sudáfrica”.
CLÍNICA VETERINARIA PETOS
Ldo. Carmelo Mulero Vivancos
• Vacunaciones
• Consulta Médica
• Analítica Clínica
• Rayos X
• Atención Psicológica
• Limpieza dental
• Urgencias
C/. Alhambra, 7 - Bajo
Teléfono y Fax: 968 08 58 35
Urgencias: 628 86 26 96
30204 CARTAGENA 55
 Sucesos
Homicidio en Lo Campano
S E
obre las 11:03 horas del
día 2 de julio de 2007
se recibieron en esta
Comisaría llamadas en las cua-
les se informaba de que en la
Barriada de Lo Campano en
Cartagena se hallaba una per-
sona herida por disparo de arma
de fuego, desplazándose de
urgencia efectivos al lugar, así
como una ambulancia UME.
Una vez en Lo Campano, los
agentes comprobaron que en la
calle Pico de Nieve del citado
barrio se encontraba el cadáver
de un varón tendido en el suelo,
presentando impacto y orificio
de entrada en la zona izquierda
toraxo-abdominal, producida al
parecer por un arma de fuego,
siendo identificado como José
CATALA GONZALEZ, de 44
años de edad y natural de
Cartagena; el Juez de Guardia
se personó disponiendo el le-
vantamiento del cadáver, que
fue trasladado al Instituto
Anatómico Forense para la prác-
tica de la preceptiva autopsia.
La Brigada de Policía Judicial
inició investigaciones de inme-
diato en el mismo lugar de los
hechos; tras rápidas gestiones
recabando información “in situ”
sobre lo sucedido, así como so-
bre el presunto autor de la agre-
sión, se supo que pudiera tratar-
se de una persona conocida
como Antonio “EL MECANI-
CO”, el cual tras disparar sobre
José se refugió en la Avenida
Sánchez Meca s/n, en un recin-
to con cocheras, sito junto a un
centro de formación profesional,
donde habitaba desde hacía
aproximadamente un año.
Se estableció de forma inme-
diata un perímetro de seguridad
en torno al recinto, tendente tan-
56
(A)
to a evitar la huída del presunto
autor, como a proteger a las per-
sonas que pudieran resultar heri-
das ante un hipotético enfrenta-
miento armado. Sobre las 14:00
horas y viéndose sin posibilidad
de escapatoria, el presunto autor
de los hechos abrió la puerta de
la cochera donde se refugiaba y
se entregó a los agentes, tratán-
dose de Antonio MARTINEZ
RAMON, de 49 años de edad y
natural de Cartagena.
Se solicitó del Juzgado de
Guardia autorización para reali-
zar registro en el recinto donde
residía el detenido, procediendo
a la intervención de diversas ar-
mas de fuego manipuladas por
él mismo, dada su condición de
mecánico, algunas de ellas en
disposición de uso. Entre estas
aparentemente no se encontra-
ba la usada para disparar sobre
el fallecido, que pudiera tratarse
de una escopeta del calibre 12
de la cual pudo desprenderse
tras la agresión y que hasta el
momento no ha sido hallada.
Continuando con las investi-
gaciones para el total esclareci-
miento de los hechos, se proce-
dió a la toma de declaración de
testigos presenciales del homi-
cidio, que manifestaron a los in-
vestigadores, sin lugar a dudas,
la participación de Antonio en la
muerte de José.
Antonio Martínez cuenta
con diez detenciones anteriores
por delitos de agresión sexual,
extorsión, atentado a agente de
la Autoridad, amenazas, daños
y abandono de familia.
Fue puesto a disposición del
Juzgado de Instrucción número
Uno en funciones de Guardia,
junto con las diligencias instrui-
das y efectos intervenidos.
Detenido un individuo
acusado a abusos sexuales
a menores de edad
(A)
l pasado día 10 de Julio,
por parte de funciona-
rios adscritos al Servicio
de Atención a la Familia de la
Comisaría del Cuerpo Nacional
de Policía, se procedió a la
detención de José Carlos Ñ. L.
de 29 años, vecino de
Cartagena acusado de tres deli-
tos de abusos sexuales a tres
menores, todos ellos de doce
años de edad.
Según se desprende de las
investigaciones realizadas, se
ganaba la confianza de los mis-
mos aprovechando la edad y
atrayéndolos con la excusa de
enseñarles una videoconsola de
juegos que poseía, y en un caso
llegando incluso a recargar gra-
tuitamente el saldo de la tarjeta
del teléfono móvil del menor a
fin de que este pudiera ponerse
en contacto con él. La forma de
contactar del detenido con los
menores era a través de mensa-
jes SMS a sus teléfonos móvi-
les, haciéndoles proposiciones
de alto contenido sexual. Los
tres menores víctimas de los
abusos sexuales residían en las
La Policía Local detiene a un
hombre por secuestro de un menor
A
El implicado había quebrantado una orden de
alejamiento
gentes de la Policía
Local detuvieron a
Mohamed R., de 54
años de edad, como presunto
autor del secuestro de un menor
y quebrantamiento de una
orden de alejamiento.
Una patrulla de Policía Local
que se encontraba realizando
sus funciones de prevención de
seguridad ciudadana, fueron co-
misionados por la sala del 092
para que se dirigieran a la calle
Casino de Santa Lucía, donde
según llamada telefónica se
acababa de producirse el se-
cuestro de un menor, aportando
la llamante sus datos y los del
supuesto autor, así como su
descripción.
Cuando los agentes se dirigí-
an al lugar, observaron en el
Puente de Mompeán a un indi-
viduo en compañía de un me-
nor, que ante la presencia poli-
cial se escondió tras unos ar-
bustos, momento en que los
agentes procedieron a su iden-
cercanías del domicilio del dete-
nido. Una vez en el inmueble,
sito en la barriada de Santa
Lucía (Cartagena) este mostra-
ba a los menores películas por-
nográficas, incitando a estos a
masturbase, mientras el lo hacía
en presencia de ellos. En oca-
siones cuando se producían los
hechos descritos se encontraba
en el inmueble la hija del deteni-
do de tres años de edad, proce-
diendo entonces a encerrarla en
una habitación para que no pre-
senciara lo que allí ocurría.
El detenido advertía a los me-
nores que no dijeran nada de lo
que allí hacían con él, además
de mandarles mensajes SMS a
sus teléfonos móviles de forma
insistente.Se significa que en el
año 2004 José Carlos fue dete-
nido también por abusos sexua-
les a menores de edad.
Por estos hechos se ha dado
cuenta a la Fiscalía de
Menores y se han instruido las
correspondientes diligencias,
pasando el detenido a disposi-
ción judicial y decretado su in-
greso en prisión.
(A)
tificación.
En ese momento se personó
en el lugar la requirente, que
manifestó a los agentes que
esta "persona era la que se ha-
bía llevado el niño a la fuerza y
que además tenía una orden de
alejamiento que le impedía ir a
su casa y sin embargo había
entrado en la misma y sin decir-
le nada había cogido al niño y
se había marchado".
La mujer mostró a los agen-
tes las diligencias judiciales en
las que se especifica la orden
de alejamiento referida.
Por lo acontecido los agentes
procedieron a la detención del
implicado, que tras ser informa-
do del motivo de la misma y de
los derechos constitucionales
que le asisten, solicitó a los
agentes su traslado a un centro
sanitario ya que se encontraba
mareado, siendo asistido y tras-
ladado posteriormente a
Comisaría del Cuerpo Nacional
de Policía.
Nuevo caso de violencia doméstica
A A
(A)
gentes de la Policía Local de Cartagena detuvieron en la madrugada del
pasado sábado, día 14 de julio, a un joven de 25 años, que había discu-
tido y agredido a su compañera. Una patrulla fue comisionada para que
se dirigiese a la Plaza Padre Marín, en donde según llamada telefónica, en un
domicilio se encontraba una pareja discutiendo y gritando. Una vez en el lugar,
fueron requeridos desde una ventana por una chica, solicitando que subieran a la
vivienda. Ya en el interior, los agentes observaron en la cocina un cajón portacu-
chillos tirado en el suelo y varios cuchillos depositados sobre la mesa y estufa,
observando todos los demás cajones abiertos con todo el contenido de su interior
revuelto. Igual situación presentaban el dormitorio y el comedor, con los cajones
tirados en el suelo. Preguntada si había sido agredida físicamente por su pareja,
la requirente manifiestó que le había pegado en la cara y ella se había defendido.
Por su parte el compañero reconoció que le había agredido, pero que se había
defendido porque ella le quería pegar, solicitando que la detuviesen. Los dos
implicados presentaban lesiones en la cara, siendo trasladados por dos patrullas,
la chica al Hospital del Rosell y él al Ambulatorio Virgen de la Caridad, para
ser asistidos de las lesiones que presentaban. Posteriormente el individuo fue
conducido a Comisaría donde se formuló la correspondiente denuncia.
A
Un hombre hiere a otro con una navaja
(A)
gentes de la Policía Local de Cartagena detuvieron a Diego O. H. de 50
años de edad, como presunto autor de diversas lesiones producidas con
una navaja, tras discutir con su víctima. Una patrulla de Policía Local que
se encontraba realizando funciones propias de su cometido por la Alameda de San
Antón, fue requerida por varios ciudadanos en el sentido de que un individuo había
agredido a otro con una navaja. Ciudadanos señalaron a un individuo que se aleja-
ba como autor de la agresión, siendo interceptado por uno de los agentes en la calle
Francisco de Borja. Momentos antes de ser interceptado, el policía observó cómo
como arrojaba al suelo un objeto, al parecer una navaja, debajo de un vehículo.
Una vez interceptado, fue interrogado, manifestando que había discutido con
una persona y que le había agredido con una llave, que había tirado momentos an-
tes. Una vez personada otra dotación de Policía Local, el agente se dirigió al lugar
donde había arrojado el objeto que había tirado, resultando ser una navaja de unos
17,5 cm., con una hoja de unos 8 cm. El agredido manifestó a los agentes que el
individuo le había agredido con una navaja, produciéndole diversos cortes en el
cuerpo de diversa consideración, aunque no le había pinchado con la misma. El im-
plicado fue conducido a Comisaría, donde se formuló la correspondiente denuncia.
Altercado en un local
de Juegos Recreativos (A)
gentes de la Policía Local detuvieron en la
tarde del sábado, día 14 de julio, a dos jóve-
nes de 21 y 22 años de edad, como presuntos
autores del robo en una máquina en un salón de jue-
gos recreativos y otros objetos en otros establecimien-
tos. Los hechos se registraron sobre las 16:55 horas,
cuando una patrulla de la Policía Local fue comisiona-
da para que se dirigiese a un local de juegos recreati-
vos de la calle Ramón y Cajal, donde tenían proble-
mas con dos individuos. Los agentes se encontraron
con los dos individuos que intentaban salir, mientras un
empleado les indicaba con gestos que eran los indivi-
duos que estaban originando los problemas.
Los agentes procedieron a acompañar al encargado
del local a una de las máquinas existentes en el mis-
mo, concretamente una ruleta donde estaban jugando
estos individuos, pudiendo comprobar que el compar-
timiento del dinero se encontraba abierto, habiendo
sido fracturado. Mientras otra unidad de Policía Local
cacheó a los dos implicados, encontrándose diversos
objetos, tanto en sus ropas como en una bolsa que
portaban. Uno de los detenidos portaba las llaves de
un vehículo de la marca Fiat, manifestando que era de
su propiedad. En el cacheo se les intervinieron diver-
sos objetos, entre otros, un imán con forma redondea-
da preparado para extraer los sistemas de seguridad
de protección en los comercios, un destornillador me-
diano, un candado, una cartera de uno de los deteni-
dos conteniendo diversa documentación a su nombre
y a nombre de otras personas, y una bolsa contenien-
do diversos objetos, entre otros dos teléfonos móviles.
En el interior del vehículo, se encontró una pistola si-
mulada, un sistema de navegación precintado y con el
precio, dos pares de zapatillas sin estrenar, una pata
de cabra y un puñal de doble filo. Los implicados fue-
ron llevados a Comisaría, donde se formuló la corres-
pondiente denuncia.
57
 Santiago de la Ribera
IV Encuentro de Corales
Edu
Damas de Honor de las Fiestas de Santiago de la Ribera

Presentadores del encuentro coral
Agrupación Coral de Cabezo de Torres
E
l sábado 21 de julio se celebró en Santiago de la Ribera
(San Javier) la cuarta edición del festival de
Agrupaciones Corales con motivo de las fiestas de
Santiago Apóstol. Las cinco corales participantes actuaron en el
escenario de las fiestas, en primera línea de playa, con un reper-
torio que se prolongó más allá de las dos horas y que recorrió los
más bellos instantes del canto coral. La primera agrupación vocal
en saltar al escenario fue la de Cabezo de Torres, siguiéndole, la
coral ‘Stella Maris Björk’ de San Javier, la ‘Carthagonova’ de
Cartagena, ‘Kantara’ de Alcantarilla y por último la anfitriona:

‘Stella Maris Björk’ de San Javier

La anfitriona, la coral ‘Santiago Apóstol’
Aplausos a orillas del mar

58
 En el centro de la imagen la alcaldesa de San Javier, Pepa García

Coral ‘Kantara’ de Alcantarilla

‘Santiago Apóstol’ de Santiago de la Ribera. Al finalizar la

velada musical, se hizo entrega de sendos detalles a las
corales participantes, presidiendo el acto la alcaldesa de
San Javier, Pepa García. Como broche de oro todas las
voces de las cinco corales subieron al escenario para
interpretar la Salve marinera.

Las cinco corales se subieron juntas al escenario para interpretar ‘encore’ la Salve Marinera

La alcaldesa de San Javier, Pepa García, con

representantes de todas las corales participantes 59
 La Unión
Adiós a Juan Cayuela,
“Carburo de Oro” del
Cante de las Minas
T
ras un tiempo hos-
pitalizado debido a
una cruenta enfer-
medad, fallecía Juan Ca-
yuela Linares, que conta-
ba 69 años de edad, y el
que en el pasado agosto,
recibía el “carburo de
oro” por su intensa activi-
dad durante una década
en el Festival del Cante de
las Minas, del que fue
entre otros menesteres,
miembro del jurado de las
pruebas de selección, que
se desarrollaban en distin-
tas poblaciones españo-
las, donde se desplazaba
y puntuaba las actuacio-
nes de los concursantes.
De otra parte, el señor
Cayuela Linares, era uno
de los colaboradores entre
presentadores y actuantes
de las distintas celebracio-
nes del Festival.
Encargándose de ir
anotando el orden de
cada uno de los participan-
tes y estando pendiente de
que cada uno estuviera en
su momento así como los
cantes a interpretar.
Además de su gran afi-
ción por el mundo cantaor,
fue hace unos cuarenta
años, el gran impulsor del
deporte colombófilo en
esta ciudad y consiguió
60
García Mateos.
Juan Cayuela impone la banda de madrina
de los Colobofilos a Cari Beltran Año 1965
ejemplares de gran valía, que
le depararon resultados muy
notables. Uno de esos ejem-
plares, el que llevaba por
nombre “Rifé” el mismo que
un jugador del Barcelona, del
que era seguidor, estaba alta-
mente valorado. Este palomo
tras éxitos notables, pereció
electrocutado en unos cables
de alta tensión.
Fechas pasadas, en la en-
trega de los títulos de
“Populares” de la Tetulia
Literaria “Mesa Café”, un cu-
ñado suyo, Juan Pagán, que
era nominado, tuvo palabras
de recuerdo al familiar que es-
taba pasando por un trance di-
ficilísimo de salud.
Su sepelio contó con la pre-
sencia de reconocidas figuras
del arte flamenco y entre los
que se hallaban los cantaores,
Guillermo Cano e Isabel
Rico; los guitarristas. Fernan-
do Rodríguez, los Fernández
–abuelo, hijo y nieto-, el pro-
motor, Antonio Montoya, el
que fuera alcalde y creador
del Festival, Esteban Bernal
etc., constituyendo la misa en
sufragio de su alma, un motivo
de emocionado recuerdo y
sentimiento por su pérdida,
hacia su esposa, hijos y de-
más familia.
En los últimos tiempos, el
Festival del Cante de las
Minas, se ha visto privado de
varios colaboradores.
Primero, fue el doctor
Fernando Lastra, miembro
del jurado, después siguió el
flamencólogo Pepe Fernán-
dez y no hace mucho, otro co-
laborador, el radiofonista
Deogracias Martínez Escu-
dero, de su Comisión Organi-
zadora y componente del jura-
do calificador. Para todos ellos
nuestro recuerdo.
 Torre Pacheco de agosto en alguno de los pro-
yectos que nos han traído y, con
el objetivo de madurarlos, nos
volveremos a reunir en septiem-

El proyecto del Museo de

bre para concretar algunas de las
cuestiones que han sido puestas

Paleontología de Torre Pacheco

hoy sobre la mesa”.
Entre los proyectos culturales

será definitivo en veinte días

del municipio se encuentra la cre-

E
ación del Museo de Paleontolo-
gía del Cabezo Gordo, “del que
tendremos el proyecto definitivo
l consejero de Cultura, Juventud y en aproximadamente veinte
Deportes mantuvo un primer encuentro días”, ha avanzado García
con el alcalde de Torre Pacheco, Daniel Madrid, así como los proyectos
García Madrid, en el que han conversado acerca del Museo Etnográfico de Casa
de los proyectos culturales del municipio. Valderas y el del Museo de la
Cruz destacó al finalizar la reunión que “Torre Ciudad de Torre Pacheco, cuya
Pacheco es uno de los municipios de la Región de sede será la Casa de Fontes.
Murcia que no da ni un solo paso en falso en cuan- Además, el alcalde ha informado
to a gestión cultural y se percibe que tiene todos los al responsable de Cultura “sobre
detalles de su proyecto cultural bastante bien aqui- la programación del Centro de
latados. De hecho, es uno de los claros ejemplos Artes Escénicas tanto en materia
de esa política de descentralización que queremos de teatro como en música y dan-
llevar a cabo desde la Consejería”. za, así como del Festival de
Además, el titular de Cultura ha avanzado que Flamenco de Lo Ferro, que ya

U
“nos vamos a poner a trabajar durante todo el mes está a la vuelta de la esquina”.

Se suprime en Balsicas un paso a nivel en la línea ferroviaria Chinchilla-Cartagena

n nuevo puente construido en el municipio de
Torre Pacheco, a la altura de la pedanía de
Balsicas, evita la circulación de vehículos y
peatones al mismo nivel de la vía ferroviaria
Chinchilla-Cartagena. El consejero de Obras Públicas,
Vivienda y Transportes, José Ballesta, junto al dele-
gado del Gobierno, Ángel González, el alcalde de
Torre Pacheco, Daniel García, y la Directora General
de Transportes y Carreteras, Carmen Sandoval, ha
asistido al acto de supresión de este paso a nivel del
tren con la carretera C-3319. La Consejería de Obras
2.184.015 €; cantidad destinada a la ejecución de las
obras de construcción del nuevo puente en el plazo
previsto de ocho meses.
El nuevo paso superior cuenta con dos carriles
de tres metros y medio de ancho que permiten la cir-
culación de vehículos en ambos sentidos. En cuan-
to a los dispositivos de seguridad, los carriles están
protegidos por arcenes y barandillas tubulares situa-
dos también a ambos lados. Por su parte, el paso de
peatones, ubicado en la zona derecha, tiene una an-
chura de dos metros. Así mismo, a ambos lados del

San Pedro del Pinatar

Públicas, Vivienda y Transportes, a través de la paso superior se ha proyectado una vía de servicio
Dirección General de Transportes y Carreteras, ha de dirección única que sirve como cambio de senti-
dedicado a este proyecto un presupuesto global de do y para dar acceso a las fincas colindantes.

La CHS concede el aprovechamiento de las aguas de

la depuradora de San Pedro del Pinatar a la
Comunidad de Regantes del Campo de Cartagena

L
que supone un total de 21.259.593 m3 a los que se debe añadir los
más de 2.000.000 m3 que se desalan actualmente en la desalobrado-
a Ministra de ra del Mojón y a los que se debe añadir los 4.000.000 m3 que se des-
Medio Ambiente, alaran con su ampliación cuando la sociedad estatal ACUAMED eje-
Cristina Narbo- cute las obras. La CHS, con esta nueva concesión, que asciende a
na, acompañada por el 3.766.718 m3/año, contribuye a la redotación de la cota 120, que es
Presidente de la Confe- una zona regable de unas 11.421 hectáreas, situada en la margen
deración Hidrográfica del derecha del Canal del Campo de Cartagena.
Segura (CHS), José Sal- Esta cota, no tiene derecho a riego con aguas del trasvase Tajo
vador Fuentes Zorita, y Segura, y sufre una infradotación hídrica desde su puesta en regadío
el alcalde de San Pedro ya que sólo contaba con 4,2 hectómetros cúbicos, procedentes del re-
del Pinatar, José García gadío tradicional del río Segura, según el Real Decreto de 1953.
Ruiz, ha presidido la entrega de la concesión del aprovechamiento de las aguas depuradas La Cota 120 tiene una necesidad hídrica aproximada de 30 hec-
de la E.D.A.R. de San Pedro del Pinatar, a la Comunidad de Regantes de Cartagena. Esta tómetros para regar satisfactoriamente su superficie y la CHS le ha
concesión, cuyo plazo de vigencia es de 75 años, se enmarca dentro de las actuaciones del otorgado ya a fecha de hoy, vía concesional, 10 hectómetros, ha-
Programa A.G.U.A, en el que la reutilización de las aguas depuradas y regeneradas, es un biendo partido prácticamente de cero hace apenas tres años . Con
pilar básico para la lucha contra la sequía y para el aprovechamiento total de los recursos la que hoy se le entrega, supone la dotación estable de un tercio de
hídricos disponibles. Y se da prácticamente por concluido el objetivo de los 25 Hm3 que se sus necesidades.
establecía en el programa AGUA en la zona del Mar Menor, cuya distribución es la siguien- Todo ello, habiendo satisfecho además las demandas de los
te, en función de las concesiones solicitadas y en tramitación, EDAR San Pedro 3.766.718 Ayuntamientos, 168.953 m3 para riego de parques, jardines y lim-
m3, EDAR San Javier 8.190.561 m3, EDAR Los Alcázares 2.935.094 m3, EDAR Mar Menor pieza de calles y para el riego de dos campos de golf, 455.564 m3,
Sur 4.864.120 m3, EDAR Torre Pacheco 1.850.000 m3 y EDAR La Unión 678.100 m3, lo que esta forma no necesitan utilizar recursos de otras procedencias.
61
 El ejercicio de la autonomía de la voluntad en el ámbito sanitario. Sus consecuencias asistenciales y administrativas.

La mayoría de pacientes que rechaza el alta

hospitalaria vive solo y tiene problemas de dependencia
Magistrados, fiscales, abogados, trabajadores sociales y gerentes de hospital analizan cómo resolver las situaciones de
conflicto derivadas de un alta forzosa o de un tratamiento involuntario
riesgo de contagio, se niegan a tratamiento involuntario. Si la di-
• Menos frecuentes son los casos de pacientes que ser tratados. “Es complicado re- rección del hospital agota todas
permanecen en los centros sanitarios tras el alta médi- tener a una persona por la fuer- las opciones, entonces es preci-
ca por problemas económicos o de aquellos que decli- za y tenerlo vigilado las 24 ho- so seguir el procedimiento judi-
nan el alta porque no se sienten seguros en otros cen- ras. No son enfermos mentales cial. Aquí surge la duda de a tra-
tros que puedan ser retenidos en vés de qué jurisdicción debe ha-
• La Oficina del Defensor del Paciente de la contra de su voluntad. Repre- cerse: civil, penal o contencio-
sentan un riesgo para la salud soadministrativa”.

L
Comunidad de Madrid identifica alternativas y busca
soluciones jurídicas al conflicto
as personas mayores
que viven solas y pre-
sentan un problema de
dependencia son las más pro-
pensas a rechazar el alta hospi-
talaria. En menor medida, hay
pacientes que se niegan a
abandonar el hospital porque se
sienten más seguros en ese
centro, otros porque carecen de
recursos o porque a los familia-
res les cuesta entender que el
sistema sanitario no pueda
mantener a un paciente ocupan-
do una cama que alguien nece-
sita más. Cuando estos proble-
mas no encuentran solución en
el ámbito sanitario, cabe pre-
guntarse si se puede acudir al
juez. El alta forzosa, que está
regulada desde el año 2002 en
la Ley de Autonomía del
Paciente, ha sido uno de los
contenidos objeto de análisis y
debate hoy en uno de los
Cursos de Verano de la
Universidad Complutense en
El Escorial.
Bajo el título El ejercicio de
la autonomía de la voluntad
en el ámbito sanitario, y orga-
nizada por la Defensoría del
Paciente de la Comunidad de
Madrid con la colaboración de
la Fundación Bristol-Myers
Squibb España, esta jornada
ha permitido valorar las conse-
cuencias asistenciales y admi-
nistrativas asociadas a los pro-
blemas de dependencia, la res-
ponsabilidad de los profesiona-
les médicos sobre el consenti-
miento informado o el tratamien-
to involuntario.
Según Mercedes Santama-
ría Pastor, jefe del Servicio de
Trabajo Social del Hospital
Universitario de la Princesa de
Madrid, aunque la ley permite
que la administración pública
aplique el alta hospitalaria de
forma forzosa a un ciudadano, la
realidad es mucho más comple-
ja de lo que la norma regula. “En
el ámbito asistencial surgen
multitud de dudas sobre cómo
actuar cuando el paciente no
62
quiere el tratamiento que se le
ofrece o ha agotado el prescrito
pero en cambio quiere permane-
cer en el hospital recibiendo
asistencia. Es muy frecuente
que estos enfermos cuenten en
esta decisión con el respaldo de
su entorno familiar”.
Entre los pacientes que se
niegan en redondo a abandonar
el hospital, lo más frecuente es
el caso de personas mayores
con una patología que empieza
a ser invalidante y faltos de apo-
yos fuera del centro. “Un ejem-
plo sería el de ese señor con
una fractura de cadera al que ya
se ha operado y está en condi-
ciones de ser dado de alta pero
que vive sólo y no puede ser
atendido por sus familiares”, co-
menta esta experta.
Mucho menos habitual es el
perfil del paciente que abusa del
sistema sanitario porque tiene
problemas socio-sanitarios.
“Los hay que rechazan el alta
porque quieren aprovechar la
oportunidad de comer caliente
pero son los menos”, aclara
Santamaría. También está el
que puede recibir el tratamiento
en otro centro pero afirma sen-
tirse más seguro en el que se
encuentra actualmente. “En es-
tos casos pacientes y familiares
se cierran en banda convenci-
dos de que no van a estar mejor
atendidos que en ese preciso
hospital. Además están ocupan-
do un lugar que debería estar
reservado a alguien que sí ne-
cesita ser hospitalizado”, señala
Santamaría. Las distintas situa-
ciones descritas se producen en
todos los hospitales, pero son
más comunes en los centros de
agudos.
Tratamiento involuntario
Los expertos aseguran que el
tratamiento involuntario parece
sencillo pero cuesta mucho apli-
carlo en la práctica. Sucede, por
ejemplo, con los pacientes con
un proceso infeccioso, como
una tuberculosis que, pese al
pública y por eso hay que agotar
todas posibilidades: hablar con
la familia, tratar de que entienda
los riesgos que la sociedad co-
rre, etc.”, afirma la abogada.
En otras personas el proble-
ma surge porque están incapaci-
tadas para tomar una decisión al
presentar deterioro cognitivo.
“Empiezan a desconfiar de todo
el mundo, incluidos sus hijos, y
pese a sus limitaciones suelen
considerar que deben ser ellos
quienes rijan sus vidas. Han per-
dido la conciencia de la realidad
y están convencidos de que po-
drán valerse por sí mismos. Es
preciso iniciar un proceso de in-
capacitación y/o ingreso involun-
tario con muchas dificultades en
la práctica para llevarlo a cabo”,
explica la abogado.
La experiencia del Hospital
Guadarrama
El doctor Juan Pablo García
-Capelo trabaja en el Hospital
Guadarrama y en el curso cele-
brado en El Escorial ha explica-
do su experiencia como gerente
de este centro de media estan-
cia (estancia media 42 días).
“La realidad más cotidiana que
vemos es la de pacientes geriá-
tricos con dificultades para to-
mar decisiones, pero no incapa-
citados legalmente.
Comprobamos que a la hora
de la verdad no tienen familiares
conocidos o los que tienen no
quieren hacerse cargo y por eso
hay problemas de alta forzosa y
A los ancianos les cuesta
abandonar el hospital pero en
cambio aceptan mejor el trata-
miento que los jóvenes. Es más
frecuente el rechazo en estos
últimos cuando existe algún tipo
de problema de inadaptación
social. El gerente del Hospital
Guadarrama explica que en su
centro la Unidad de Trabajo
Social investiga desde el primer
día de ingreso posibles dificulta-
des para el alta hospitalaria.
“Cuando se identifica algún ries-
go en ese sentido se empieza a
trabajar en ese mismo momento
para solucionarlo, bien a través
de servicios sociales, bien a tra-
vés de familiares. De ese modo
se evita que muchos de estos
problemas acaben siendo trami-
tados judicialmente. Si esto últi-
mo es inevitable y el juez toma
medidas cautelares, el conflicto
se puede solucionar en menos
de 15 días, pero si el juez tam-
poco encuentra un familiar que
se haga cargo del paciente,
pueden transcurrir varios me-
ses”.
Ante problemas de esta natu-
raleza, García-Capelo cree que
no hay variaciones sustanciales
en el modo de actuar de los di-
ferentes tipos de hospital. Lo
que sí difiere es la realidad que
vive cada centro. “En los hospi-
tales de agudos de la comuni-
dad madrileña el número de
problemas es proporcionalmen-
te menor, pero los que hay sue-
len ser más graves”.
 “El día en que el periodismo no se dedique
Sesión vespertina de la IV Jornada del curso “Periodismo social, comunicación y nuevas tecnologías”

a t e m a s s o c i a l e s d e j a r á d e ex i s t i r ”
• El Director de comunicación e imagen de BBVA, nicación y predijo que en unos
años “dejaremos de enviar notas
Javier Ayuso, aseguró también que ‘el periodismo digi- de prensa, simplemente las col-
tal está en auge aunque no ha hecho más que empezar garemos en la sala de prensa de
y que la innovación es una ventaja competitiva para su nuestra página Web para que
grupo los medios la lean, y las convo-
catorias serán enviadas por
• En opinión de Maite Hernández, de la Fundación SMS”.
Pfizer, ‘sólo a partir de una sólida relación entre agentes Por su parte, Maite Hernán-
implicados, medios y periodistas podemos contribuir a dez, aseguró que “sólo creando
mejorar la salud de las personas’ una sólida relación entre agen-
• El curso, organizado por Servimedia, se retransmite por la tes implicados, medios y perio-
página web www.cronicasocial.com, donde están colgadas las distas podemos contribuir a me-
imágenes y los cortes jorar la salud de las personas”.
ciones”. También la Fundación
impulsó un programa dirigido a
estudiantes del aula médica de
información con el fin de, en pa-
labras de Hernández, “mejorar
la formación de los futuros pro-
fesionales, proporcionar un apo-
yo continuado a través de recur-
sos especializados online”.
El pasado mes de junio, orga-
nizó un Foro de debate sobre
Maltrato Infantil y Sustracción
de Menores, que fue “el punto
de encuentro para debatir temas
de máximo interés social”. La
Fundación Pfizer presentó el I
Sondeo a la población española
y profesionales y aportó a los
medios de comunicación datos
relevantes sobre la violencia
ejercida contra la infancia.
Por su parte, la directora de
comunicación de Sanitas,
Yolanda Erburu, expuso la es-
trategia de la compañía asegu-
radora para conseguir un mayor
acercamiento a sus clientes.
Uno de los ejemplos fue la crea-
ción, hace más de un año, de un
blog a través del cual, tras regis-
trarse, sus clientes podrían ac-
ceder a ciertas ventajas. Para
Erburu, la comunicación con el

E
l día en que el perio-
dismo no se dedique
a temas sociales deja-
rá de existir, según afirmó el
director de Comunicación e
Imagen de BBVA, Javier
Ayuso, en su intervención en la
cuarta jornada del curso
‘Periodismo social, comunica-
ción y nuevas tecnologías’,
organizado por la agencia de
noticias Servimedia en los
Cursos de Verano 2007 El
Escorial, de la Universidad
Complutense de Madrid.
En este sentido, Ayuso advir-
tió que hablar de periodismo so-
cial es redundante, porque la
sí y espero que no nos acabe-
mos convirtiendo en algo que al-
gunos nos quieren convertir: en
proveedores de contenidos”.
Junto a Ayuso, en la mesa re-
donda ‘¿Cómo las empresas se
acercan al periodismo social?
Casos prácticos’, también han
participado la directora de
Comunicación de SANITAS,
Yolanda Erburu, y la jefa de la
Fundación Pfizer y de RSC de
Pfizer, Maite Hernández.
Por último, Ayuso aludió a las
estrategias que desde BBVA se
abordan para introducir las nue-
vas tecnologías en la comunica-
ción son sus clientes. En el gru-
A través de diversas activida-
des, la Fundación Pfizer se
preocupa por colaborar en la
construcción de una imagen
integradora de la sociedad,
que contribuya a solucionar los
problemas que la afectan.
En este sentido, la Fundación
ha llevado a cabo una serie de
casos prácticos entre los que se
encuentran el acuerdo de cola-
boración con Cruz Roja o un
Programa con el Comité
Paralímpico Español cuyo obje-
tivo es “dar respuesta a las ne-
cesidades sociales y apoyar, de
ese modo, a las distintas institu-
cliente es imprescindible, “para
saber responder a sus necesi-
dades sanitarias y de cuidado
de la salud.
Con las nuevas tecnologías,
se han multiplicado las vías de
comunicación, “existe una bidi-
reccionalidad que enriquece la
relación entre los clientes y la
empresa” y además, hace posi-
ble que las empresas conozcan
y cubran los problemas de ex-
pectativas de la sociedad”, aña-
dió.
Finalmente, terminó su inter-
vención destacando que “para
gestionar éticamente una com-
pañía es necesario la movilidad,
entendida como bidireccionali-
dad, y el entorno 2.0”.

Logopedia Clínica y Escolar

parte social “siempre está implí-
cita en el término periodismo”.
El periodismo digital está en
auge, aunque “esto no ha he-
cho más que empezar”.
En su opinión, el periodista
digital es tan creíble como el lo-
cutor de radio, por tanto, todas
las informaciones que ambos
generan deben ser igual de fia-
po “realmente creemos que la
innovación es una ventaja
competitiva”, añadió.
El plan de comunicación de la
empresa consta de cinco áreas
de comunicación, una externa e
interna, otra institucional, de res-
ponsabilidad, publicidad e identi-
dad y marcas.
Ayuso, se refirió a los cam-

Tel: 620 38 05 41
bles. “El proble ma –insistió- bios que las nuevas tecnologías Col. MU-229
siempre serán los periodistas en están introduciendo en la comu- Servicios a Domicilio
63
 Con el objetivo de concienciar a la población y fomentar las
acciones beneficiosas para el medio ambiente
Idea Sana Eroski y Asimelec organizan una campaña
de reciclado de teléfonos móviles en toda España (A)
• Bajo el nombre de “Tragamóvil”, un año más, Idea ción de materias primas, se aho- por parte de los consumidores”.
rran los costes de eliminación en Desde sus comienzos, EROS-
Sana EROSKI y ASIMELEC (Asociación Multisectorial vertedero y se consigue la opti- KI se ha caracterizado por su
de Empresas Españolas de Electrónica y mización económica de la ope- sensibilidad en temas medioam-
Comunicaciones) ponen en marcha una iniciativa de rativa y logística de la gestión de bientales, asegurando una ac-
recogida y reciclaje de residuos de telefonía móvil con los residuos. Asimismo, desde el tuación respetuosa con el entor-
el objetivo de trasladar a la población hábitos de vida punto de vista social, la iniciativa no a través de dos grandes ejes:
respetuosos con el medio ambiente. “Tragamóvil” contribuye a crear con la integración de la variable
• Las tiendas EROSKI de todo el país contarán con una corriente de opinión favora- ambiental en sus procesos de
una serie de contenedores en los que los ciudadanos ble al reciclaje y de apoyo al trabajo y el ciclo de vida de pro-
podrán depositar sus teléfonos y accesorios. desarrollo sostenible. ducto y con el desarrollo de
• El compromiso de EROSKI con el medio ambiente Según José Pérez García, campañas informativas, con el
Director General de ASIMELEC apoyo de las principales organi-
se viene reflejando en las diferentes campañas que ha “esta campaña acerca a todos zaciones ecologistas, para refor-
puesto en marcha en los últimos años. “Tragamóvil” los ciudadanos la posibilidad de zar la sensibilidad ecológica de
supone un esfuerzo más por generar en la población reciclar los teléfonos móviles, los clientes y fomentar buenas
actitudes respetuosas con la naturaleza y desde contribuyendo de una manera prácticas medioambientales.

A
EROSKI se espera obtener una excelente respuesta
por parte de los ciudadanos.
través del acuerdo firma-
do entre la Fundación
EROSKI y ASIMELEC
(Asociación Multisectorial de
Empresas Españolas de Elec-
trónica y Comunicaciones), se
pone en marcha la campaña
“Tragamóvil”, una iniciativa que
pretende transmitir la importan-
cia de reciclar los teléfonos móvi-
les y sus accesorios para contri-
buir con el desarrollo sostenible
del entorno.
Los consumidores podrán de-
positar sus teléfonos móviles en
una serie de contenedores que
EROSKI ha ubicado en las tien-
das de todo el país, demostran-
do cómo, con un sencillo gesto,
se puede dar un paso importan-
te en favor del medio ambiente.
Esta campaña permite reciclar
cualquier tipo de teléfono móvil,
independientemente de la marca,
así como la batería y los acceso-
rios del teléfono (cargadores, ma-
nos libres, auriculares, etc.).
El contenido depositado en
los contenedores se enviará a la
planta de tratamiento de
Indumental Recycling para su
desmontaje y reciclado. Casi el
100% de estos materiales son
reutilizados por la industria
como materia prima de otros
productos.
La importancia de reciclar los
teléfonos móviles reside en que
con un simple gesto se ayuda a
prevenir la contaminación, se
ahorran recursos naturales y
energía a través de la recupera-
sencilla a respetar el medio am-
biente”. Por su parte, Marta
Areizaga, Directora de Respon-
sabilidad Social de EROSKI afir-
mó que “siguiendo el compromi-
so de EROSKI de proteger la na-
turaleza, hemos querido poner
en marcha esta iniciativa pensa-
da para que todo el mundo pue-
da reciclar sus teléfonos móviles.
Para ello, hemos ubicado los
contenedores “Tragamóvil” en
todas las tiendas EROSKI y es-
peramos una buena respuesta
Con el fin de hacer llegar esta
iniciativa al mayor número de
consumidores, EROSKI difundi-
rá toda la información sobre la
campaña en la revista Idea Sana
EROSKI y en la página web
www.ideasana.com.
ASIMELEC
ASIMELEC, fundada en
1984, es la Asociación Multi-
sectorial de Empresas Españo-
las de Electrónica y Comunica-
ciones. La Asociación ha evolu-
cionado a la par que los merca-
dos, y en concreto la Unión
Europea, para convertirse en
una Asociación multisectorial,
que agrupa diversos sectores
dentro del mercado electrónico.
Idea Sana EROSKI
Desde Idea Sana EROSKI
queremos generar actitudes que
promocionen el bienestar como
apoyo a la calidad de vida. De
esta forma el consumidor en-
cuentra en EROSKI no solo una
tienda donde comprar, si no
también un punto de información
y compromiso con su bienestar
que campaña tras campaña
consigue informar y concienciar
de forma sencilla y práctica ha-
cia la generación de hábitos de
vida y alimentación saludable.

64
 Deportes (A)

La Gimnasia
Rítmica de
Cartagena
cumple 20 años

Y
Silvia Arenas.
Conjunto Senior. 9º Clasificado Campeonato España Conjuntos Campeona Regional Absoluto 2007

nada mejor para celebrarlo que

Conjunto Senior.
Representante de España en VIII Campeonato
Santiago Rodriguez. Campeon Regional
Absoluto Alevin 2007
el ya institucionalizado festival
de fin de curso de la Escuela
Municipal de Gimnasia Rítmica, que se
celebró en el Pabellón Municipal de
Deportes.
En este último curso el Ayuntamiento
ha introducido una nueva especialidad
gimnástica con la puesta en marcha de la
Escuela Municipal de Gimnasia Estética
de Grupo, que tiene como referencia a
las gimnastas del equipo senior del Club
Rítmica Cartagena, histórico y pionero
de la gimnasia en nuestra ciudad, que
han participado recientemente con muy
buenos resultados en el VIII
Campeonato del Mundo de Gimnasia
Estética de Grupo.
En el citado festival han participado to-
das las gimnastas de Cartagena, así
como padres y amigos de la gimnasia de seleccionadora nacional con tecnicos y
nuestro término municipal. gimnastas del Club Rïtmica Cartagena
Alba Montoro. Medalla de Plata Campeonato
Regional Escolar A

Conjunto Alevin. Campeonato de España Conjuntos Canarias 2007 Conjunto Senior de Gimnasia Estetica de Grupo

65
 XIX Cartagena-Ibiza
La tripulación del ‘Intersa’ lista para partir rumbo Ibiza

Soltando amarras

E
‘Bella Creola’ ganadores en 2006 en la clase 2

l Real Club de Regatas de Cartagena organizó la XIX ‘El Pozo de la Hormiga’ antes de
edición de la Cartagena-Ibiza, considerada como la emprender su aventura ibicenca
más importante de la clase Crucero que se realiza en
nuestras costas. En las proximidades del faro de la Curra se
dio la salida a las cuarenta y tres embarcaciones que partici-
El stand del centro comercial y de ocio
‘Mandarache’ repartió obsequios

66
 El viento se tornaba favorable en las primeras fases de la prueba
A bordo del ‘Moratamar’

cada una de las tres categorías que

compiten.
Una de las mayores tajadas de los
suculentos premios se la llevó el cruce-
ro Kupiki, que fue el primero en comple-
tar las 140 millas de trayecto, quedando
campeón de la clase B. Tanit III ganó en
la clase A y Trasgo en la clase C. Sólo
15 de los 43 yates en competición com-
pletaron el trayecto a vela, que se com-
plicó por la ausencia de viento a partir
de Calpe.

Las velas henchidas por el viento cruzando el faro de la Curra

paron en la prueba, el tiempo, sin embargo, no facilitó demasiado la
labor a las tripulaciones ya que tuvieron que ir navegando en su
contra en las primeras fases del desafío ibicenco.
Entre las principales novedades que presentó la regata esta edi-
ción, destaca la decisión de la organización de recuperar la entrega
de trofeos en Cartagena (será en septiembre), en lugar de realizar-
la como en los últimos años en Ibiza, así como la entrada de un pa-
trocinador, el parque comercial y de ocio Mandarache. El presu-
puesto de la regata es de 100.000 euros, de los cuales una parte
importante estará destinada a los premios: 4.000, 3.000 y 2.000 eu-
ros para primer, segundo y tercer clasificado respectivamente en

En las primeras millas no se marcaron distancias Proa a Ibiza

67
 La Escuela de Fútbol de
Santa Ana se adjudica el
concurso Conoce tu Deporte
La final se celebró el 27 de junio organizada por
la Cadena Ser y la concejalía de Deportes
(A)
Equipo Infantil “A” del C.D. Mediterráneo Campeón
Temporada 2.006/07 ascendido a Primera Categoría.
Entrenador Alberto Campos Sánchez.
La selección de Cartagena
de fútbol clausuró la
temporada 2006-2007
E
(A)
l jueves 28 de junio, tuvo lugar en la sala de pren-
sa del estadio municipal Cartagonova, la clausura
de las categorías inferiores de la Selección de
Cartagena, (benjamín, alevín, infantil, cadete y juvenil), que
durante toda la temporada 2006-2007 han estado partici-
pando en sesiones de entrenamiento, sesiones teóricas, así
como en la disputa de diferentes torneos nacionales e inter-
nacionales, representando a Cartagena.
A lo largo del acto, se expuso un reportaje digital con to-
dos los momentos "vividos" a lo largo de la temporada, que
ha contemplado multitud de actividades desarrolladas, a
continuación se entregaron los informes de seguimiento in-
dividualizado, diplomas y trofeos de participación, así como
68
E
l miércoles, día 27 de junio, en el aula Cultural de
Cajamurcia, se celebró la gran final del Concurso "Conoce
tu Deporte". Este concurso se ha venido realizando a lo
largo de la temporada, y los representantes de los clubes (22 clubes
participantes de la Liga Local) han ido demostrando sus conoci-
mientos de la Liga Local, deporte cartagenero, deporte nacional y
cultura general.
La E.F. Santa Ana superó en una emocionante final al UCAM E.F.
Ciudad Jardín, tras empatar en las preguntas teóricas, y decidirse
en la prueba práctica a favor de los primeros.
En la disputa del tercer puesto, el C.D. Estay se impuso al C.D.
Mediterráneo también en la prueba práctica.
Los aficionados, familiares y compañeros de equipo llenaron el
aula de Cajamurcia y no pararon de animar a los suyos hasta el fi-
nal. Además, los 4 equipos semifinalistas leyeron el "decálogo jue-
go limpio" realizado por todos los clubes de la Liga L ocal a su paso
por los diferentes programas.
Se entregaron grandes premios donados por Kaixer, F.C.
Cartagena, el extinguido Polaris World Cartagena F.S., Cadena
Ser y Concejalía de Deportes de Cartagena.
El conductor del concurso y presentador del programa fue
Herminio Carlos Sanchez.
la invitación a una pequeña merienda para los jugado-
res y padres.
Durante la celebración del acto, estuvo presente el
jugador del F.C. Cartagena, Leo, además de los en-
trenadores y colaboradores de la Selección de Fútbol.
Esta actividad está organizada por la Concejalía de
Deportes de Cartagena y cuenta con la colaboración
de la Dirección General de Deportes de Cartagena, el
Colegio Oficial de Licenciados en Educación Física de
la Región de Murcia y la delegación de Árbitros de
Cartagena de la Federación de Fútbol de la Región de
Murcia.
Barriada Virgen de la
L
Caridad
a barriada de la Virgen de la Caridad, viene des-
arrollando durante este verano una serie de acti-
vidades deportivas, de las que destacamos tiros
de balonmano, en las instalaciones deportivas del cole-
gio Publico Stella Maris.

(A
La selección de Cartagena gana en el
I torneo Campus a la Interculturalidad
El Sureste FC y San Ginés ganan
la liga y la copa respectivamente
E
de fútbol aficionado
(A)
n la tarde del martes, día 3 de julio, se clausuró en la
Piscina Municipal Cubierta el XII Campeonato de Fútbol
Aficionado que se ha venido disputando en últimos ocho
meses. Alonso Gómez López, Concejal de Deportes del
Ayuntamiento de Cartagena, presidió el acto que contó con una
nutrida representación de todos los equipos que han tomado parte
en esta Liga. Se entregaron los trofeos a los primeros clasificados
en Liga y Copa, trofeos de participación y medallas a todos los juga-
dores inscritos. Sureste F.C. se proclamó campeón de Liga y el
conjunto de la E.F. San Ginés, campeón de Copa. El trofeo "Juego
Limpio" de Liga fue para el equipo G.D. Los Amigos F.C., y el de
Copa para San Cristóbal - Tienda. RESULTADOS LIGA.
Campeón.- Sureste FC. Subcampeón.- EF San Ginés ,COPA
Campeón.- EF San Ginés, Subcampeón.- Huertas Motor. Premio
Deportividad, Liga.- GD Los Amigos FC Copa.- San Cristóbal –
Tienda. Trofeos Participación ,Montana, Guardia de Tania,
Ancora CF y GD Los Amigos FC .
Los ganadores con el concejal de Deportes y el delegado del Colegio de Árbitros.
La UCAM patrocina el nuevo proyecto del
L
Tenis de Mesa Femenino de Cartagena
(A)
a Universidad Católica de San Antonio de Murcia (UCAM)
será el patrocinador del nuevo proyecto deportivo del Club
femenino de Tenis de Mesa Cartagena. El anuncio ha sido
realizado por el concejal de Deportes, Alonso Gómez López, junto
al presidente de la UCAM, José Luis Mendoza, y el presidente del
Club, Enrique Pérez Miras. Según ha comentado el presidente del
club la plantilla será la misma. Como consecuencia del patrocinio, el
primer equipo del club se llamará UCAM-Cartagena Tenis de Mesa.
El acuerdo de patrocinio trasciende los objetivos meramente de-
portivos, ya que según Pérez Miras, se trata de que las jugadoras
oriente su vida hacia el deporte y hacia una formación integral, que la
UCAM ofrece ya y que se verá ampliada próximamente en la ciudad
con nuevos estudios. Mendoza ha señalado que las obras de rehabi-
litación del antiguo acuartelamiento de artillería empezarán pronto y
que ya ha mantenido reuniones con la empresa constructora que en
breve realizará los trabajos.
E
L día 26 de junio, en el estadio municipal Cartagonova
se celebró la disputa del I Torneo "Campus a la
Interculturalidad" con la participación de las categorías
inferiores de la selección de Cartagena y un combinado israelí
asistente al IV Campus de Fútbol Base "Ciudad de Cartagena",
en la entrega de trofeos asistió el vicepresidente del CAHFCT,
Guillermo Jiménez Alcaraz. Los resultados de los partidos fue-
ron: -Categoría benjamín: Selec. Cartagena 2 Combinado Israelí 4
-Categoría alevín: Selec. Cartagena 5 Combinado Israelí 1
-Categoría infantil: Selec. Cartagena 6 Combinado Israelí 1
-Categoría cadete: Selec. Cartagena 4 Combinado Israelí 1
La organización entregó el trofeo al mejor jugador del torneo,
siendo Mantecón, el elegido, representante en la cadete.
Por tanto, la selección de Cartagena se alzó con el trofeo en
3 de las 4 categorías.
Campeonato Local de Fútbol
E
Sala Federado
(A)
l concejal de Deportes, Alonso Gómez López, acompa-
ñado de Antonio Cámara, delegado en Cartagena de la
Federación de Fútbol de la Región de Murcia, y de téc-
nicos municipales, presidió el acto que contó con la presencia de
representantes de los 86 equipos participantes
Cisa Comprar Casa (1ª División), Asesores Carthago (G1
de 2ª División), Café Bar Saray (G2 de 2ª División),
Revestimientos y Estucados Los Cuñaos (G1 de 3ª División),
Lavandería Crisan (G2 de 3ª División) y Talleres RDM (G3 de
3ª División), se proclamaron campeones tras nueve meses de
competición
El equipo más deportivo, con sólo 3 tarjetas amarillas, fue
Sensei del 3º grupo de 3ª División. El trofeo al equipo más gole-
ador (221 goles) fue Taberna El Pinacho del 3º grupo de 3ª
División. El trofeo "pichichi" fue para Francisco Serrano (75 go-
les) del equipo Taberna El Pinacho del 3º grupo de 3ª División.
CUADRO DE HONOR . 1ª División.- Campeón - Cisa Comprar
Casa / Maristas. Subcampeón - Ganados San Antonio FS . 2ª
División.- Grupo I - Campeón - Asesores Carthago SL.
Subcampeón - Autodesguace Hermanos Piñas. Grupo II -
Campeón - Café Bar Saray. Subcampeón - Asador El Horno
Artesano. 3ª División.- Grupo I - Campeón - Rev. y Estucados
Los Cuñaos. Subcampeón - Zaratel Digital. Grupo II -
Campeón - Lavandería Crisan. Subcampeón - Cantina El
Progreso. Grupo III - Campeón - Talleres RDM / Emsa.
Enrique Pérez
Miras, José Luis
Mendoza y
Alonso Gómez
López.
69
 -XXIX
MESOLITA
Diego Martínez de
Ojeda y Martínez
(Na2Ca2(Al2Si3O10)3.8H2O)

El nombre procede del griego mesos, que significa central y li-.
thos, piedra. Tectosilicato. Cristaliza en el sistema monoclínico
formando agregados fibrosos o cristales prismáticos. Color blan-
co o amarillo. Brillo vítreo. Se disuelve con el Ácido Clorhídrico.
Dureza 5. Peso específico 2,26.
KORNALITA
(Fe2(SO4)3.7,5H2O)
Mineral de la clase de los Sulfatos.
Cristaliza en el sistema monoclínico, clase prismática, forman-
do masas fibrosoradiadas, costras o agujas.
Color rosa, violeta, rojizo o azul. Brillo sedoso. Peso especí-
fico 2,31. Se origina por alteración de otros Sulfatos de Hierro.

PIRARGIRITA (Ag3SbS3)
Sulfoantiniuro de
Plata
El nombre procede del griego
phyr que significa fuego y del
latín argentum que significa
plata.
Cristaliza en el sistema trigo-
nal, presentándose en crista-
les de gran belleza, en gru-
pos laminares dendríticos, o
en eflorescencias.
Color gris, negro o rojo oscu-
ro. Brillo metálico. Contiene
casi el 60% de Plata, por lo
que es una importante mena
de este mineral. Dureza en-
tre 2,5 y 3. Peso específico
5,85.
Se puede encontrar asociado
a Arsenopirita, Acantita,
Plata, entre otros. Aparece en
Río Tinto (Huelva), Sierra de
Almagrera (Almería) y Caza-
lla de la Sierra (Madrid).

ORTOSA (K(AlSi3O8). Silicato

El nombre procede del grie-

go orthos, verdadero.
Critaliza en el sistema mo-
noclínico, presentándose en
cristales alargados prismáti-
cos formando, generalmente
maclas según la Ley de
Karsbad, Baveno y
Manebach, y suele encon-
trarse interpenetrada con
Cuarzo (Pegmatita).
Color blanco, rosa, rojo,
amarillo, gris, etc.
Brillo vítreo nacarado. Se al- de porcelanas y, en pequeñas canti-
tera al contacto con aguas ri- dades para la industria del vidrio.
cas en ácido carbónico. Dureza entre 6 y 6,5. Peso especí-
Es utilizado en la fabricación fico entre 2,55 y 2,63.
70
71