Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
M
a
r
a
L
a
t
o
r
r
e
ANTES DE
LA LECTURA
DESPUS DE
LA LECTURA
LENGUA
CASTELLANA
Y LITERATURA
CIENCIAS
SOCIALES
REAS
TRANSVERSALES
INTERCULTURAL
Formular hiptesis respecto al Anlisis de la cubierta:
argumento de la novela y crear ttulo, ilustracin
inters por la lectura del texto. y citas literarias.
Desarrollar la comprensin literal del Descripcin con imgenes
texto describiendo un lugar sensoriales.
significativo.
Reconocer la atraccin que el mito El vampiro y el zahro.
del vampiro ejerce en nuestra cultura.
Identificar y relacionar personajes, El sociograma.
precisar rasgos de carcter.
Comprobar la comprensin El desenlace y el clima
inferencial del argumento. de suspense.
Reconocer el orden en la estructura El orden de los hechos.
del texto.
Desarrollar la creatividad y la Respuestas libres
intuicin de los alumnos. a un cuestionario.
Valorar la obra literaria de autores Biografa de autores
relacionados con la literatura representativos y comentario
fantstica y de terror. de su obra.
Reconocer las influencias del Gnero de terror y novela
Romanticismo en la novela. neorromntica.
Recordar las influencias del El apartheid y Sudfrica:
apartheid en el comportamiento Nelson Mandela.
de algunos personajes de la novela.
Reconocer la inutilidad de la La msica y su mensaje
violencia como recurso para de paz.
enfrentarse al mal.
Mostrar inters por conocer leyendas La leyenda y su signi-
de otros pases, relacionadas con el ficado.
argumento ledo.
Observar y describir una ilustracin. Crear cubiertas alternativas.
Comentar el contenido de citas
literarias.
Completar un cuadro con imgenes Dibujar los lugares donde
auditivas, visuales y otros recursos suceden los hechos de la novela.
literarios para describir un lugar
significativo.
Distinguir caractersticas entre dos Crear un dilogo imaginario
seres caractersticos del gnero de terror. entre dos personajes
caractersticos del gnero.
Completar un sociograma con nombres
de personajes y relaciones entre ellos.
Dar una opinin sobre la novela y los
elementos dosificadores de la intriga.
Ordenar cronolgicamente unos hechos
esenciales de la novela.
Leer y responder con espontaneidad a
un cuestionario.
Buscar informacin de autores citados Leer y comentar otras obras del
en la novela y redactar la biografa de gnero de suspense, por
dos de ellos. ejemplo, Los armarios negros
(Alfaguara).
Identificar en el texto prrafos con
influencias del Romanticismo.
Elaborar la informacin relacionada con
el apartheid, comentar fragmentos de un
discurso de Nelson Mandela.
Crear textos para protestar contra la Organizar un festival con
violencia, la injusticia, la segregacin canciones realizadas por los
racial. alumnos.
Escuchar leyendas de los lugares de Ilustrar las leyendas y organizar
origen de los alumnos y descubrir los una exposicin con la leyenda,
puntos en comn que podemos tener el dibujo y el lugar de
con ellas. procedencia.
OBJETIVOS CONTENIDOS PROCEDIMIENTOS A. COMPLEMENTARIAS
Al umnos/ as
11
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA ANTES DE LA LECTURA
Actividad 1
LA CUBIERTA, EL TTULO Y LOS EPGRAFES
Observa la cubierta de este libro y describe lo
que ves.
- Qu significado puede tener la ilustracin que
has descrito?
- Qu te sugiere el ttulo de la novela?
- Entre el ttulo de la novela y la ilustracin de la
cubierta, qu relacin crees que puede existir?
Lee con atencin estos dos epgrafes con los
que comienza la novela:
Y no temis a las tinieblas?
(Leonidas Andreiev).
... y el gusano que nunca muere,
el que duerme en el interior de todos
nosotros, se transformaba en un ser tangible
y objetivo y se vesta con el ropaje de la
carne (Arthur Machen).
- Qu te sugieren estas dos citas?
- Interpreta la segunda cita. A qu se est refiriendo su autor?
- Consulta informacin acerca de estos dos autores y anota sus datos ms relevantes.
- Con los datos que te ha aportado la cubierta y la contracubierta de este libro, atrvete
a decir a qu genero pertenece la novela que vas a leer.
Actividad 1
UN LUGAR LLAMADO MIEDO
En el primer captulo ya tienes datos ms que suficientes como para saber que la presencia
de Jeremy Mortimer no presagia nada bueno. Elabora una lista de los sucesos y elementos
que han convertido en un misterio la llegada de la familia Mortimer a Kensfield.
Lee con atencin este fragmento.
Un bosquecillo separaba el palacio de los Mortimer del resto de la ciudad. Aos atrs
haba sido un escenario de juegos, pero con el paso del tiempo y la ausencia de la
familia se haba ido haciendo ms solitario y desolado. En consecuencia, el camino
creado para los vehculos haba sido invadido por la vegetacin y resultaba imposible
llegar al palacio en coche. Dej el mo sobre el lecho de hojarasca, seguro de que no
corra peligro de ser robado, y segu a pie. La soledad de aquellos parajes y la densa
niebla formaban un paisaje espectral: los rboles se asemejaban a fantasmas gigantes
acechando entre la bruma. A mi alrededor no se vea luz alguna y, si no hubiera sido
porque conoca el camino, probablemente me habra extraviado o, al menos, habra
dudado sobre la direccin que deba seguir. Ola a descomposicin vegetal. La humedad
se adhera a mi ropa, pegajosa, como si buscara abrirse paso a travs de ella. En ese
momento, me sub las solapas de la chaqueta. Durante un rato no o ms que el sonido
de mis pies chapotenado sobre la ptrida hojarasca y, lejano, el extrao canto de un
pjaro desconocido. Por fin, la mole del viejo palacio Mortimer apareci ante m, ms
oscura que la noche y difuminada detrs de la gasa de niebla. No haba luces, ni siquiera
en una ventana.
Como ves, el protagonista se est acercando a un lugar especialmente significativo en esta
novela, el palacio de los Mortimer. Fjate bien en cmo adjetiva el autor y subraya las
imgenes con las que el autor personifica elementos del paisaje.
Ahora copia y completa este cuadro con las imgenes que encuentras en el relato, ya sabes
imgenes auditivas, visuales etc...
CHRIS VE CHRIS OYE CHRIS HUELE CHRIS SIENTE
Ahora haz t una descripcin. Piensa en un escenario apropiado para una historia de
misterio. Narra en primera persona y describe con los sentidos todo lo que vas percibiendo,
es importante que transmitas sensaciones de terror, de misterio. Fjate bien en el libro cmo
el autor utiliza recursos para crear y mantener el suspense. T no vas a ser menos. Escribe.
Al umnos/ as
12
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUS DE LA LECTURA
Al umnos/ as
13
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUS DE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 2
EL ZAHRO. OTRA VUELTA DE TUERCA AL VAMPIRISMO
La lectura de los captulos IV y V te ha proporcionado las claves para entender la situacin
de misterio de esta novela. Como sabes, a partir de ese momento los protagonistas vivirn
peligrosas situaciones. Fjate bien en lo que dice el coleccionista de leyendas acerca del
horror que representa la figura de Jeremy Mortimer.
La avidez de sangre, el hecho de no soportar el sol y vivir recluido por el da recuerda el
vampirismo coment.
Son los nicos puntos de contacto entre ambos, pues uno se alimenta de sangre y el
otro de carne humana, aunque tambin beba sangre, y el zahro es una figura menos
romntica, ms terrenal que la del vampiro (pgs. 120-121).
Ahora recuerda las pelculas que has visto, los libros que has ledo y habla de vampiros con
tus compaeros. Recuerda tambin la informacin que te proporciona este libro, sobre todo,
las palabras de Sandor Balsz.
Con las conclusiones a las que has llegado, copia y completa este cuadro con las las
diferencias entre los dos tipos de personajes.
VAMPIRO ZAHRO
Quines son sus vctimas y con qu criterio
las elige?
Cmo lleva a cabo sus ataques?
De qu se alimenta?
Qu consecuencias tienen sus actos?
Dnde se refugia?
En qu lugar vive?
Cmo aparece ante los dems? Cmo se
mueve?
Quines son sus oponentes? Qu antdotos
o armas se pueden usar contra l?
Quin o quines forman parte de su crculo?
Alguien les ayuda?
Al umnos/ as
14
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
Actividad 3
PEQUEO SOCIOGRAMA PARA KENSFIELD
Te damos los nombres de cuatro personajes muy importantes de la novela: CHRISTOPHER,
JEREMY MORTIMER, JUDY y DOCTOR BROMFIELD y te enseamos a hacer un
sociograma. Fjate bien:
- Cada casilla gris representa a un personaje. A partir de las flechas que salen de ella y de los
adjetivos del rectngulo, escribe el nombre del personaje al que nos referimos.
- Rellena los rectngulos blancos interiores con cuatro adjetivos que describan al personaje
correspondiente.
- Observa las flechas que van de una a otra casilla (recprocas en algunos casos,
unidireccionales en otros).
- El grado de relacin o parentesco que une a los personajes lo escribes sobre la flecha
correspondiente. Entendido? Pues empieza. El sociograma lo encuentras en la pgina siguiente.
Actividad 4
EL DESENLACE Y EL CLIMA DE SUSPENSE
Qu opinas de esta novela? Cul crees que es su tema principal y cmo se manifiesta
este tema en el argumento? Qu te parece el desenlace? Te lo esperabas o te ha
sorprendido?
Qu opinas de un personaje como Mortimer? Has vista alguna pelcula basada en seres
como l? Escribe los sucesos en los que interviene este personaje peculiar y explica cmo
se manifiesta la maldad en alguien tan inquietante.
Si hablamos de seres humanos, crees que se puede hablar de maldad absoluta o piensas
que en cualquier personalidad hay un lado bueno y un lado malo? Justifica tu
respuesta.
Crees que est bien conseguido el ambiente de intriga? Qu recursos ha utilizado el autor
para crear suspense en la novela?
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUS DE LA LECTURA (CONT.)
Al umnos/ as
15
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUS DE LA LECTURA (CONT.)
Actividad 3 cont.
PEQUEO SOCIOGRAMA PARA KENSFIELD
(CUADRO CORRESPONDIENTE A LA ACTIVIDAD 3.)
Al umnos/ as
16
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
Actividad 5
REORDENACIONES
Te damos una seleccin de episodios relevantes de esta historia, aunque presentados en
desorden. T los lees y reconstruyes la historia por orden cronolgico, escribiendo el nmero
de cada fragmento en las casillas que te presentamos.
1- Sir Alan muere cuando Dan Higgins se abalanza sobre l y caen ambos
por el hueco de la escalera.
2- Christopher comprueba, entrando a escondidas en la secretara del colegio,
que Jeremy Mortimer ha desaparecido tambin de la antigua foto de clase.
3- Chris entrega al zahro el grillete de sus cadenas para que pueda liberarse.
4- Unos desconocidos lanzan una piedra contra la casa de Chris y Judy,
acusando a Sandor Balsz de ser el profanador de tumbas.
5- Dorothy le cuenta a Christopher sus proyectos de instalarse en Londres
para estudiar msica.
6- Christopher acude a estudiar a la biblioteca, aunque le resulta difcil
concentrarse.
7- Sandro Balsz alquila una habitacin en casa de Christopher y Judy.
8- Chris ve a una enigmtica mujer negra en las inmediaciones del
cementerio.
No todos los hechos tienen la misma relevancia en una novela, verdad? Pues ahora te
pedimos que ordenes los mismos hechos sobre los que ya has trabajado, segn su grado de
importancia en la historia.
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUS DE LA LECTURA (CONT.)
Al umnos/ as
17
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
Actividad 6
JUEGO DE ASOCIACIONES.
Vamos a ver si le echas imaginacin a esto. Te damos un cuestionario, te lo lees y anotas
las impresiones que la historia te ha provocado. No te rompas la cabeza pensando, s
espontneo, natural... t mismo. Escribe.
1. Si el libro desprendiese un aroma, olera a...
2. Si t fueras el protagonista nunca hubieras hecho...
3. Si tuvieras que convertir el libro en un objeto lo convertiras en...
4. Si tuvieras delante al autor de la novela, solamente le preguntaras...
5. Si esta novela tuviera un color sera...
6. Si tuvieras que proponer un ttulo alternativo a la novela, sera...
7. Si tuvieras que ponerle una banda sonora a la historia, elegiras...
8. Si el protagonista viniera a tu localidad, le llevaras a...
9. Si te pidieran que copiaras las palabras que ms te han gustado, escribiras...
10. Si tuvieras que comparar con otro libro ledo, diras que esta novela te recuerda a...
11. Si tuvieras que sealar un defecto a esta novela, sealaras...
12. Si pudieras aadir un personaje haras aparecer a...
13. Si tuvieras que hacerle un regalo al protagonista elegiras...
PROPUESTA DE ACTIVIDADES PARA DESPUS DE LA LECTURA (CONT.)
Al umnos/ as
18
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
ACTIVIDADES PARA EL REA DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
Actividad 1
CLSICOS DE LA LITERATURA DE TERROR
Recuerdas que Christopher se evada de su difcil situacin centrndose en sus estudios de
literatura o charlando de libros con Dan y Dorothy. Gran parte de los autores mencionados en la
novela son maestros de la literatura fantstica incluido el gnero de terror. Te damos cinco
nombres: E. T. A. Hoffman, Charles Dickens, Leonidas Andreiev, Arthur Machen, Henry James.
Elige dos de los que ms te interesen y busca informacin sobre ellos.
Para orientar tu bsqueda te damos esta ficha.
NOMBRE DEL AUTOR
POCA Y LUGAR EN EL QUE VIVI
UNA ANCDOTA DE SU VIDA QUE TE PAREZCA SIGNIFICATIVA
GNEROS Y TEMAS DE SU OBRA LITERARIA
TTULOS DE SUS RELATOS O NOVELAS FANTSTICAS
BREVE SINOPSIS DE UNA DE SUS OBRAS
ASPECTOS DE SU VIDA O DE SU OBRA QUE SE RELACIONAN CON
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Al umnos/ as
19
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
ACTIVIDADES PARA EL REA DE CIENCIAS SOCIALES
Actividad 1
LOS MORTIMER Y EL APARTHEID
Antes de conocer el peligro que se avecina, Dan Higgins tiene duras palabras para referirse
a los Mortimer, concretamente a Sir Alan. Recuerdas?
Les cont a Dorothy y a Dan la noticia del regreso de los Mortimer y la conversacin
vers casi inevitablemente sobre esa familia y el pasado de la ciudad. Dorothy no
recordaba a Jeremy pero su padre sac a relucir todo cuanto saba sobre Sir Alan.
Al parecer, su fortuna provena de las numerosas plantaciones que la familia posea
en Surfrica desde haca varias generaciones y Dan dijo que, pese al prestigio que
Sir Alan disfrutaba en Kensfield, su conducta egosta resultaba de lo ms reprobable.
Era un explotador, un racista, uno de los sostenes del apartheid; no s si habr
cambiado, pero ese tipo de personas no suele hacerlo.
Para m entonces era una persona elevada, inalcanzable; las pocas veces que habl
con l se mostr cordial dije.
No me extraa que haya acabado regresando; para la gente como l las cosas no
son en Surfrica igual que antes repuso Dan sin hacerme caso. (pg. 18)
Recuerda las diferencias raciales en Surfrica y explica cmo surge el apartheid. Ya sabes
que la prctica legal consista en promover el desarrollo separado de las razas bajo la
direccin de la raza blanca, considerada superior.
Busca informacin tambin sobre Nelson Mandela, el lder antiapartheid. Te damos
fragmentos de uno de sus discursos ms conocidos y as podrs entender mejor las
palabras de Dan y la situacin de Surfrica.
Pienso en aquellos a los que el apartheid intent enclaustrar en las crceles del odio y del miedo.
Pienso tambin en aquellos en los que infundi un falso sentido de la superioridad para justificar
su falta de humanidad hacia los dems, as como en aquellos que alist en las mquinas de
destruccin exigindoles un caro peaje de vidas y miembros y proporcionndoles un retorcido
desprecio por la vida.
Pienso en los millones de sudafricanos que siguen viviendo en la pobreza por culpa del apartheid,
desfavorecidos y excluidos de la oportunidad de mejorar por la discriminacin del pasado.
Los sudafricanos debemos recordar nuestro terrible pasado para poder enfrentarnos a l,
perdonando lo que haya que perdonar, pero sin olvidar. Al recordar, podemos asegurarnos de que
esa falta de humanidad nunca nos volver a separar y podremos erradicar un peligroso legado.
Da tu opinin sobre este fragmento que acabas de leer y contrstala con la de tus compaeros.
Al umnos/ as
20
EL PALACIO DE LA NOCHE ETERNA
Jos Mara Latorre
TEST DE COMPRENSIN LECTORA
Te damos ocho cuestiones relacionadas con la novela t las lees y marcas la respuesta
correcta de las tres que te presentamos. Vamos, no tengas miedo y empieza.
1. Cuando Christopher se entera de que Jeremy Mortimer ha vuelto sin avisarlo...
a) sospecha que extraos sucesos estn ocurriendo en el palacio Mortimer.
b) se siente decepcionado, tiene buenos recuerdos de su amigo de la infancia.
c) experimenta un gran alivio porque la posicin social de los Mortimer le haca
considerarse inferior.
2. Kensfield, durante los das en que Chris debe enfrentarse al horror...
a) resulta misterioso y terrorfico.
b) aparece como un lugar triste y gris, de climatologa adversa.
c) contrasta por su bullicio y vitalidad con la tristeza que siente el protagonista.
3. La primera percepcin que recibe el protagonista del peligro de Kensfield en
relacin con los Mortimer es...
a) la desaparicin de la imagen de Jeremy en las fotografas.
b) un aullido espeluznante.
c) la profanacin de una tumba en el cementerio.
4. Sandor Balsz abandona el hogar de Christopher y Judy cuando...
a) se da cuenta de que su presencia all puede resultar perjudicial para los jvenes.
b) empieza a temer que no es un lugar suficientemente seguro para l.
c) Judy muere y quiere respetar el dolor de Christopher.
5. Wanani permanece junto a los Mortimer para...
a) constatar, controlar y acrecentar el sufrimiento que la venganza provoca en ellos.
b) procurar que Jeremy no cometa asesinatos que perjudiquen a inocentes.
c) perdonarles cuando se cumpla el plazo fijado por el hechicero.
6. Lo ms desagradable del palacio Mortimer es...
a) la suciedad.
b) la falta de luz.
c) el mal olor.
7. Las leyendas y ritos que intervienen en la creacin del zahro proceden de culturas
africanas; en relacin con ellas, la historia parecer manifestar...
a) la superioridad de la cultura zaher sobre la europea.
b) la superioridad de la cultura occidental sobre ciertos ritos primitivos.
c) el hecho nocivo de que los occidentales desprecien otras culturas.
8. Ante la dureza de los sucesos que Christopher va a vivir, la persona que ms le
apoya es...
a) Ethel.
b) Dan Higgins.
c) Dorothy Higgins.
Qu tal se te ha dado el test? Si has contestado ms de ocho respuestas,
enhorabuena, si ests entre cinco y ocho respuestas, no est mal pero fjate ms
cuando lees... y si has acertado menos de cinco respuestas... anda, chale valor,
vuelve a leer y disfruta pasando miedo con esta novela. Te va a gustar, te lo prometo.