Trabalhadores sob exposio solar que no adotam medidas de proteo contra a

radiao ultravioleta tm uma maior predisposio para desenvolver cncer de pele.

1
Workers on sun exposure that do not adopt measures of protection against
ultraviolet radiation have a higher predisposition to develop skin cancer.
os traba!adores de la exposici"n al sol que no adopten medidas de protecci"n
contra la radiaci"n ultravioleta tienen una ma#or predisposici"n a desarrollar c$ncer de
piel.
%imiema %m#a &'bia eo %antos( %antos )line de *odoi
+
( ,rasileiro -arislei
.sp/ndula
0
. Trabalhadores sob exposio solar que no adotam medidas de proteo
contra a radiao ultravioleta tm uma maior predisposio para desenvolver cncer de
pele. &evista .letr1nica de .nfermagem do 2entro de .studos de .nfermagem e 3utrio
4serial on-line5 +616 !an7!ul 1819 17:. Available from;
<http;==>>>.ceen.com.br=revista eletronica? .
&esumo
@b!etivo; Adentificar aspectos comportamentais relacionados a trabalhadores sob
exposio solar que no adotam medidas de proteo contra a radiao ultravioleta tm
uma maior predisposio para desenvolver cncer de pele. -ateriais e -Btodo; estudo do
tipo explorat"rio( bibligr$fico com an$lise integrativa( qualitativa da literatura dispon/vel em
bibliotecas convencionais e virtuais. &esultados; trabalhadores sob exposio solar que
no adotam medidas de proteo contra a radiao ultravioleta tm uma maior
predisposio para desenvolver cncer de pele. 2oncluso; o conhecimento sobre a
gravidade e preveno do cncer de pele( ainda B muito pouco difundido entre os
trabalhadores que esto sob este risco.
Cescritores; .nfermagem( %a'de do Trabalhador( 2ncer de Dele( .xposio %olar.
%ummar#
1
Artigo apresentado ao Curso de Ps-Graduao em Enfermagem do trabalho 09, do Centro de Estudos de
Enfermagem e NutrioPontif!"ia #ni$ersidade Catli"a de Goi%s&
2
Enfermeiras, espe"ialistas em Enfermagem do 'rabalho, e-mail( sam)a*rubia+)ahoo&"om&br,
alinegodoisantos+gmail&"om&br
3
,outora pela P#C Goi%s, -estre em Enfermagem, do"ente do CEEN, doutoranda em Ci.n"ias da /a0de 1 #2G, e-
mail( marislei+"ultura&trd&br
@b!ective; To identif# behavioral aspects related to >orkers on sun exposure that do not
adopt measures of protection against ultraviolet radiation have a higher predisposition to
develop skin cancer. -aterials and -ethod; an explorator# stud#( bibliograph# >ith
integrative anal#sis( qualitative literature available in conventional libraries and virtual.
&esults; >orkers under sun exposure that do not adopt measures of protection against
ultraviolet radiation have a higher predisposition to develop skin cancer. 2onclusion; The
kno>ledge of the severit# and prevention of skin cancer is still not >idespread among
>orkers >ho are under this risk.
Ee#>ords; 3ursing( @ccupational Fealth( %kin 2ancer( %un .xposure.
&esumen
@b!etivo; 2onocer los principales aspectos del comportamiento relacionados con la
prevenci"n del c$ncer de piel en los traba!adores menores de exposici"n al sol. -aterial #
-Btodo; un estudio exploratorio( con el an$lisis integrador ,ibliograf/a( la literatura
cualitativa disponible en las bibliotecas convencionales # virtuales. &esultados; os
traba!adores en virtud de la exposici"n al sol que no adopten medidas de protecci"n
contra la radiaci"n ultravioleta tienen una ma#or predisposici"n a desarrollar c$ncer de
piel. 2onclusi"n; .l conocimiento de la gravedad # la prevenci"n de c$ncer de piel( a'n no
est$ extendida entre los traba!adores que est$n ba!o este riesgo.
Dalabras clave; .nfermer/a( %alud @cupacional( .l 2$ncer de Diel( .xposici"n al %ol.
1 Antroduo
@ cncer de pele B um problema de sa'de p'blica. . seu principal fator de risco
est$ relacionado a exposio cumulativa dos raios ultravioletas. 3o ,rasil( para +66:
estimou7se GG.:H6 casos novos para homens e GH.1+6 para mulheres de cncer no7
melanoma
1
. Trabalhadores em que sua ocupao B o desenvolvimento de atividades ao ar
livre( como agricultores( pescadores( guardas( carteiros( etc. Ancluindo tambBm os que
residem em $reas rurais e o desconhecimento de que a exposio excessiva ao sol pode
causar cncer de pele constituem um grupo de risco de destaque na sa'de do
trabalhador.
2
Desquisar sobre o cncer de pele em trabalhadores sob exposio solar surgiu ao
observar a quantidade de profissionais que esto diante deste risco e tambBm ao aumento
da incidncia de cncer de pele em nossa populao.
@ cncer da pele( melanoma e no melanoma 8carcinoma basocelular e
espinocelular9 B a neoplasia de maior incidncia em v$rias partes do mundo e tambBm no
,rasil. @nde o Anstituto 3acional do 2ncer 8A32)9 estima a ocorrncia de GH casos novos
a cada 166 mil homens e I1 para cada 166 mil mulheres em +66: de cncer de pele no7
melanoma. .xistem evidncias importantes de que os trs tipos de cncer da pele so
causados pela exposio solar( seu principal fator de risco( embora outros se!am
descritos( como o uso de $lcool( o fumo( no caso do carcinoma espinocelular de l$bio(
exposio ao arsnico( radiaJes ioniKantes e processos dermatol"gicos irritativos
cr1nicosL
(
M.
)travBs da exposio solar estamos diante da fonte mais significativa de radiao
NO( que pode atingir o ser humano de trs maneiras; diretamente( dispersa em cBu aberto
e refletida no ambiente. Cesta forma( mesmo que uma pessoa este!a na sombra( ainda
pode estar significativamente exposta P radiao NO atravBs da claridade natural
I
.
Dessoas com exposio prolongada cr1nica( como marinheiros e agricultores(
constituem o grupo de maior risco para desenvolverem cncer de pele( o que aumenta de
forma acentuada com o avano da idade. @utros grupos de pessoas que trabalham
expostos ao sol tambBm devem constituir grupo de risco para o desenvolvimento dessas
neoplasias( tais como trabalhadores da construo civil e carteiros( entre outros. Quem
tem pele clara e olhos aKuis ou verde7claros corre maior risco( pois se queima com
facilidade
0
.
) sa'de do trabalhador B conhecida como o con!unto de conhecimentos oriundos
de diversas disciplinas como medicina social( sa'de p'blica( sa'de coletiva( cl/nica
mBdica( medicina do trabalho( sociologia( epidemiologia social( engenharia( psicologia(
que incrementadas pela experincia anterior e conhecimento prBvio do trabalhador sobre
a relao do ambiente de trabalho e sua sa'de=desgaste busca compreender esta relao
e propJe intervenJes de ateno a sa'de dos trabalhadores e ao local de trabalho
R
.
Ciante disso surge o questionamento; segundo a literatura( quais aspectos
comportamentais relacionados a preveno do cncer de pele em trabalhadores sob
exposio solarS
3
)o final deste estudo( esperamos despertar a conscientiKao dos enfermeiros do
trabalho quanto P informao dos trabalhadores sob exposio solar relacionada P
importncia das medidas preventivas do cncer de pele devido os agravos desta
patologia. @bservou7se tambBm a necessidade de mais estudos envolvendo a sa'de de
quem trabalha sob os raios solares.
+ @b!etivos
Adentificar aspectos comportamentais relacionados a preveno do cncer de pele
em trabalhadores sob exposio solar.
0 -ateriais e -Btodo
) pesquisa qualitativa verifica uma relao dinmica entre o mundo real e o su!eito(
isto B( um v/nculo indissoci$vel entre o mundo ob!etivo e a sub!etividade do su!eito que
no pode ser traduKida em n'meros
G
.
Trata7se de uma pesquisa bibliogr$fica( que B desenvolvido com base em material
!$ elaborado( constitu/do principalmente de artigos cient/ficos.
Toram pesquisados 6G 8cinco9 artigos cient/ficos na biblioteca virtual 8%cielo9.
2om a leitura desses artigos conhecemos a vivencia dos trabalhadores sob a
exposio solar( ou se!a( o risco que eles correm de adquirir um cncer de pele e muitas
veKes no tem o apoio da empresa em que trabalham.
Trata7se de um estudo do tipo bibliogr$fico( descritivo7explorat"rio com an$lise
integrativa( sistematiKada e quantitativa.
)p"s a definio do tema foi feita uma busca em bases de dados virtuais em sa'de(
especificamente na ,iblioteca Oirtual de %a'de 7 ,ireme. Toram utiliKados os descritores;
cncer de pele( trabalhadores sob exposio solar e sa'de do trabalhador. @ passo
seguinte foi uma leitura explorat"ria das publicaJes apresentadas no %istema atino7
)mericano e do 2aribe de informao em 2incias da %a'de 7 A)2%( 3ational ibrar# of
-edicine U -.CA3. e ,ancos de Cados em .nfermagem U ,C.3T( no per/odo de 1HH:
a outubro de +66:( caracteriKando assim o estudo retrospectivo( em todos os idiomas(
buscando as fontes virtuais( os anos( os peri"dicos( os idiomas( os mBtodos e os
resultados comuns.
4
&ealiKada a leitura explorat"ria e seleo do material( principiou a leitura anal/tica(
por meio da leitura das obras selecionadas( que possibilitou a organiKao das idBias por
ordem de importncia e a sintetiKao destas que visou a fixao das idBias essenciais
para a soluo do problema da pesquisa.
)p"s a leitura anal/tica( iniciou7se a leitura interpretativa que tratou do coment$rio
feito pela ligao dos dados obtidos nas fontes ao problema da pesquisa e conhecimentos
prBvios. 3a leitura interpretativa houve uma busca mais ampla de resultados( pois
a!ustaram o problema da pesquisa a poss/veis soluJes. Teita a leitura interpretativa se
iniciou a tomada de apontamentos que se referiram a anotaJes que consideravam o
problema da pesquisa( ressalvando as idBias principais e dados mais importantes.
) partir das anotaJes da tomada de apontamentos( foram confeccionados
fichamentos( em fichas estruturadas em um documento do -icrosoft Word( que
ob!etivaram a identificao das obras consultadas( o registro do conte'do das obras( o
registro dos coment$rios acerca das obras e ordenao dos registros. @s fichamentos
propiciaram a construo l"gica do trabalho( que consistiram na coordenao das idBias
que acataram os ob!etivos da pesquisa. Todo o processo de leitura e an$lise possibilitou a
criao de trs categorias.
) seguir( os dados apresentados foram submetidos a an$lise de conte'do.
Dosteriormente( os resultados foram discutidos com o suporte de outros estudos.
R &esultados e Ciscusso
3os 'ltimos( deK anos( ao se buscar as ,ases de Cados Oirtuais em %a'de( tais
como a A)2%( -.CA3. e %2A.@( utiliKando7se as palavras7chave; preveno( cncer
de pele( trabalhadores( exposio solar( encontrou7se G artigos publicados entre 1HH: e
+66:. )p"s a leitura explorat"ria dos mesmos( foi poss/vel identificar a viso de diversos
autores a respeito da preveno ao cncer de pele em trabalhadores sob exposio solar.
R.1 Dreveno do cncer de pele em trabalhadores com exposio solar.
Cos cinco artigos pesquisados( trs esto em consenso quanto ao fato de que a
Dreveno da exposio solar B a melhor maneira de combater o cncer de pele( usando
sempre as medidas corretas para que no ha!a eVou desenvolva a doena.
5
W.m relao a utiliKao de equipamentos protetores ao sol( a maioria relata que
faK uso de algum tipo( os quais so favorecidos pela empresa( incluindo uniformes e filtro
solarX
0
.
WNm programa de preveno prim$ria do cncer da pele envolve necessariamenteX
4...5 Wevitar a exposio solar das crianas nos hor$rios de maior radiao NO( ou se!a(
entre 16h e 1Ih( estimular e criar o h$bito de uso de proteo f/sica( como chapBu ou
guarda7sol( e tambBm de protetores solares com fator de proteo 1G ou mais. )
preveno secund$ria na populao adulta pode e deve ser realiKada na rotina da
ateno P sa'de( o que( porBm( requer maior enga!amento dos profissionais de sa'de e
da populao em geral na ao preventiva %ociedade ,rasileira de Cermatologia
+
.
WDreveno prim$ria 8medidas de controle9 medidas de proteo contra a radiao
ultravioleta. Dara proteo coletiva uso de tecidos que impedem ou bloqueiam os raios
NO( uso de barracas ou toldos( uso de guarda7sol( uso de coberturas e !anelas de vidro(
que funcionam como barreira f/sica. Dreveno individual evitar hor$rios de pico 8 entre
16h da manha e 1Ih da tarde9( manter7se nas sombras nas horas mais quentes do dia(
evitar bronKeamento artificial( usar chapBu com abas longas( usar calas compridas( usar
"culos( usar cremes eVou loJes com filtro solar superior a 1R TD%X
I
.
Dercebe7se( nos estudos acima que a proteo contra raios solares tem um papel
fundamental na preveno contra o cncer de pele em pessoas com exposio solar(
pois( se prevenido !$ na infncia e feito o uso correto dos equipamentos( tais como
chapBus e bloqueadores o cncer pode ser evitado.
2onclui7se que os equipamentos de proteo so essenciais para todas as
pessoas( pois somente assim podero evitar o cncer de pele.
G 2onsideraJes finais
@ ob!etivo deste estudo foi identificar aspectos comportamentais relacionados a
preveno do cncer de pele em trabalhadores sob exposio solar.
.ste estudo possibilitou observar a importncia da utiliKao de protetores e
bloqueadores solares em trabalhadores expostos ao sol( que evitam o desenvolvimento
da doena tornado assim o cncer de pele.
6
Dercebe7se( portanto( a necessidade de novas publicaJes que abordem a relao
entre trabalhadores com exposio solar e a preveno contra o cncer de pele(
principalmente quanto ao papel do enfermeiro.
I &eferncias
1. ,rasil. -inistBrio da %a'de. Anstituto 3acional do 2ncer. .stimativa +66I;
incidncia de 2ncer no ,rasil. Cispon/vel em; <http==;>>>.inca.gov.br?.
+. %ociedade ,rasileira de Cermatologia. )n$lise de dados das campanhas de
preveno ao cncer da pele promovidas pela %ociedade ,rasileira de Cermatologia de
1HHH a +66G. )n. ,ras. Cermatol. Ool.:1 no.I &io de Yaneiro. 3ov.=Cec.+66I.
3. Dopim &2( 2orrente Y.( -arino Y)*( %ouKa 2). 2ncer de pele; uso de medidas
preventivas e perfil demogr$fico de um grupo de risco na cidade de ,otucatu. Ool.10 no.R
&io de Yaneiro; 2inc. %a'de coletivaZ +66:.
4. Curan .2-. Droduo do conhecimento em enfermagem em sa'de do trabalhador
no ,rasil; an$lise do impacto dos resultados das pesquisas na formao de recursos
humanos e na pr$tica profissional. &ibeiro preto; N%D. .scola de .nfermagem de
&ibeiro DretoZ +66I.
5. -ina#o -2%. @ desafio do conhecimento7 Desquisa Qualitativa em %a'de. H ed.
%o Daulo 8%D9; FucitecZ +66[.
I. ,rasil. -inistBrio da %a'de. Anstituto 3acional de 2ncer. Oigilncia do 2ncer
&elacionado ao Trabalho e ao )mbiente. &io de Yaneiro; A32)Z +66I.
7