JUZGADO DE LO PENAL N 0

PROCEDIMIENTO ABREVIADO 000/000

AL JUZGADO PARA LA AUDIENCIA PROVINCIAL
D. Y, Procurador de los Tribunales y de D !A" y D# !B", co$o cons%a en el
&rocedi$ien%o al $ar'en re(erenciado) an%e el Juzgado co$&arece y DICE*
+ue con (ec,a -----) $e ,a sido no%i(icada la Sentencia de (ec,a ....) &or la /ue
se condena a D !A" y D# !B", co$o au%ores de un deli%o con%ra la salud &0blica de
sus%ancias /ue no causan 'ra1e da2o a la salud co$e%ido en es%ableci$ien%o abier%o al
&0blico de los ar%3culos 456 y 457 8 4# del C9di'o &enal) con la concurrencia de la
circuns%ancia a%enuan%e n :# del ar%3culo :8 del $is$o %e;%o le'al) a la &ena de 4a2os y
5 $eses de &risi9n) accesoria y $ul%a corres&ondien%e) siendo dic,a resoluci9n no
a<us%ada a derec,o y lesi1a a los in%ereses re&resen%ados) en es%ric%os %=r$inos de
de(ensa) en %ie$&o y (or$a 1en'o a (or$ular RECURSO DE APELACIN) al
a$&aro de lo es%ablecido en los ar%3culos >70 y si'uien%es de la Ley de En<uicia$ien%o
Cri$inal ) sobre la base de las si'uien%es
A L E G A C I O N E S
PRI!ERO." VULNERACIN DEL DEREC#O A LA PRESUNCIN
DE INOCENCIA DE LOS ACUSADOS, AL NO #A$ERSE PRAC%ICADO
PRUE$A DE CARGO $AS%AN%E PARA ACREDI%AR SU CULPA$ILIDAD.
UNICA." Los ,ec,os /ue se declaran &robados en la Sentencia i$&u'nada son los
si'uien%es*
!Co$o consecuencia de in(or$aciones con(idenciales /ue indicaban /ue en la Pla?a de
la Concordia de una ca&i%al de &ro1incia de la cos%a es&a2ola se dis%ribu3a sus%ancia
es%u&e(acien%e en el in%erior de un es%ableci$ien%o abier%o al &0blico) se $on%9 un
ser1icio de 1i'ilancia co$&rob@ndose la 'ran a(luencia de &ersonas /ue acud3an %an%o a
un in$ueble ubicado en dic,a &la?a) &ro&iedad del $a%ri$onio (or$ado &or los
acusados A y B) co$o a una %ienda de 'olosinas re'en%ada &or la ,i<a de los acusados y
de la /ue es%os se encar'aban acciden%al$en%e As3) el d3a 86 de enero del &resen%e a2o
dos &ersonas a bordo de un au%o$91il es%acionaron <un%o al do$icilio y %ras lla$ar al
%ele(onillo subieron al in$ueble donde ad/uirieron de A) &or una can%idad
inde%er$inada de dinero) una bola de ,ac,3s de A0 'ra$os de &eso) /ue %ras ser
iden%i(icados &or a'en%es de &olic3a cuando abandonaban el lu'ar les (ue incau%ada El
d3a :0 del $is$o $es) una &ersona accedi9 al in%erior de la %ienda) /ue a%end3a en ese
$o$en%o B) y %ras en%re'ar un bille%e de :0 euros) recibi9 de =s%a una c,ina de ,ac,3s
con un &eso de : 'ra$os) /ue le (ue in%er1enida &or a'en%es &oliciales cuando
abandonaba el lu'ar
El d3a :: de enero) a'en%es de &olic3a &ro1is%os del corres&ondien%e $anda$ien%o
<udicial re'is%raron el in$ueble en &resencia de A) in%er1iniendo B bolas de ,ac,3s de A0
'ra$os cada una y BA0 euros en $e%@lico I'ual$en%e se re'is%r9 la %ienda de 'olosinas)
/ue en ese $o$en%o a%end3a B) in%er1ini=ndose ocul%o deba<o del $os%rador 80 bolas de
,ac,3s de : 'ra$os cada una de ellas) una balan?a de &recisi9n y una libre%a con
ano%aciones de no$bres y can%idades
A$bos acusados son consu$idores de sus%ancias es%u&e(acien%es de lar'a duraci9n
dedic@ndose a la 1en%a &ara su(ra'ar su adicci9n
El Cu?'ado de lo Penal conden9 a los acusados co$o au%ores de un deli%o con%ra la salud
&0blica de sus%ancias /ue no causan 'ra1e da2o a la salud co$e%ido en es%ableci$ien%o
abier%o al &0blico de los ar%3culos 456 y 457 8 4# del C9di'o &enal) con la concurrencia
de la circuns%ancia a%enuan%e n :# del ar%3culo :8 del $is$o %e;%o le'al) a la &ena de
4a2os y 5 $eses de &risi9n) accesoria y $ul%a corres&ondien%e"
De la declaraci9n en el &lenario de los dos 0nicos a'en%es) /ue ,ab3an in%er1enido en las
1i'ilancias &re1ias y en los re'is%ros) y del reconoci$ien%o de D !A" de /ue las
sus%ancias incau%adas en el do$icilio es%aban des%inadas a su 1en%a y dis%ribuci9n &ara
su(ra'ar su adicci9n) no son su(icien%es &ara sus%en%ar la condena de $i re&resen%ado del
deli%o reco'ido en el ar%3culo 457 8 4# del C9di'o &enal
Dna lec%ura de las ac%uaciones y del ac%a del <uicio oral es su(icien%e &ara co$&robar
/ue nin'una &rueba ,a sido &rac%icada &ara de%er$inar /ue*
8E D !A" %en'a relaci9n con las sus%ancias encon%radas en la %ienda y su 1en%a
:E +ue las sus%ancias encon%radas en la %ienda) de la /ue acciden%al$en%e se encar'aba
!B") en el $o$en%o de la en%rada y re'is%ro) cuya re'en%a es la ,i<a de !B") sean
&ro&iedad de !B" y /ue es%a las 1end3a en el es%ableci$ien%o
Por %an%o ad$i%ir) sin reali?ar nin'una dili'encia) /ue de%er$ine /ue las sus%ancias
encon%radas en la %ienda es%aban relacionadas con D !A" y con D# !B" y /ue es%e se
dedicaba a su 1en%a) 1ulnera direc%a$en%e con su derec,o cons%i%ucional de &resunci9n
de inocencia re'ulado en el ar%3culo :B: de la Cons%i%uci9n) &or/ue no e;is%en &ruebas
de car'o su(icien%es &ara /uebrar la &resunci9n de inocencia en cuan%o al %i&o &enal del
ar%3culo 45784# En cuan%o a D# !B")
En rei%erad3si$as sen%encias) %an%o del Tribunal Cons%i%ucional F&or %odas) GG de : de
<ulio de 8770 y :7 de se&%ie$bre de 877>H) co$o del Tribunal Gu&re$o F&or %odas) GG
de 40 de <unio de 876> y :0 de enero de 8776H) se ,a 1enido insis%iendo en la na%urale?a
del &rinci&io de &resunci9n de inocencia co$o derec,o de ran'o cons%i%ucional /ue solo
&uede sucu$bir an%e una &rueba de car'o 1@lida y su(icien%e &ara deducir la
cul&abilidad del acusado de $anera /ue no /ue&a es%i$ar arbi%raria) irracional o
absurda) o lo /ue es i'ual) una &rueba de car'o a&%a &ara eri'ir sobre ella Iel anda$ia<e
l9'ico y <ur3dico de una incul&aci9n (undadaI) de%er$inando un con1enci$ien%o /ue
%rascienda del $ero <uicio de &robabilidad o 1erosi$ili%ud) &ara ins%aurarse en el %erreno
de lo ra?onable$en%e acredi%ada El Tribunal Cons%i%ucional no es%ablece la &ri$ac3a de
la &rueba direc%a sobre la indirec%a o indiciaria) sino /ue se li$i%a a e;i'ir /ue e;is%a
Iuna $3ni$a ac%i1idad &roba%oria &roducida con las 'aran%3as &rocesales) /ue de al'una
(or$a &ueda en%enderse de car'o y de la /ue se &ueda deducir) &or %an%o) la cul&abilidad
del acusadoI FGTC n0$ 48/8768HJ &ero $@s $oderna$en%e) es%e cri%erio cuan%i%a%i1o
del $3ni$u$ &roba%orio 1iene siendo sus%i%uido &or el de la su(iciencia de la &rueba de
car'o) /ue i$&one un <uicio de 1aloraci9n de $ayor calado) %enden%e a co$&robar si
una &rueba de car'o &rac%icada de $odo re'ular es) &ese a %odo) bas%an%e &ara acredi%ar
los ,ec,os incri$ina%orios) &ues) co$o dice la GTC n0$ 8>B/6A) !el derec,o
cons%i%ucional a la &resunci9n de inocencia no se o&one a /ue la con1icci9n <udicial en
un &roceso &enal se &ueda (or$ar sobre la base de una &rueba indiciaria") &ero es
necesario !1eri(icar si esa &rueba ,a e;is%ido y si &uede cali(icarse co$o &rueba de
car'o") es decir) ! si ,a e;is%ido una 1erdadera &rueba indiciaria o si lo 0nico /ue se ,a
&roducido es una ac%i1idad /ue) a &esar de su (inalidad &roba%oria) no ,a lo'rado $@s
/ue arro<ar sos&ec,a o su'erir con<e%uras sobre la cul&abilidad del acusado")
La &rueba indiciaria) co$o se ,a e;&ues%o) es 1@lida &ara ener1ar el derec,o a la
&resunci9n de inocencia) si bien en cuan%o a los indicios es necesario /ue es%=n
&lena$en%e acredi%ados) /ue sean &lurales) o e;ce&cional$en%e 0nico) &ero de una
sin'ular &o%encia acredi%a%i1a y /ue sean conco$i%an%es al ,ec,o /ue se %ra%a de
&robar) /ue es%=n in%errelacionados) cuando sean 1arios) de $odo /ue se re(uercen en%re
s3 Los indicios e;is%en%es en el &resen%e su&ues%o no %ienen las carac%er3s%icas indicadas
y $@s /ue %ra%arse de indicios no encon%ra$os an%e $eras sos&ec,as) inca&aces de &or s3
de des1ir%uar la &resunci9n de inocencia) indicios /ue &or o%ra &ar%e no ser3an
su(icien%es $@;i$e cuando e;is%3a la &osibilidad de acudir a la &r@c%ica de &rueba
direc%a concluyen%e
Por %odo ello)
SUPLICO AL JUZGADO& +ue %eniendo &or &resen%ado es%e escri%o) lo ad$i%a y en su
$=ri%o %en'a &or in%er&ues%o en %ie$&o y (or$a RECDRGO DE APELACIKN) con%ra la
sen%encia de (ec,a ....) y) en su 1ir%ud ele1e los au%os a la Il$a Audiencia Pro1incial
de Madrid) y
SUPLICO A LA SALA) /ue con es%i$aci9n del &resen%e recurso se sir1a dic%ar en su
d3a nue1a Gen%encia &or la /ue re1ocando la dic%ada &or el Cu?'ado de lo Penal n 0 de
Madrid) y &re1ios los %r@$i%es le'al$en%e es%ablecidos) dic%e o%ra &or la /ue sea
es%i$ado el &resen%e recurso) absol1iendo a D !A" y D# !B" del deli%o con%ra la salud
&0blica de sus%ancias /ue no causan 'ra1e da2o a la salud co$e%ido en es%ableci$ien%o
abier%o al &0blico 457 8 4# del C9di'o &enal
Es Cus%icia /ue res&e%uosa$en%e se solici%a en Madrid a 00 de <unio de 0000
Ldo Ldo
Abo'ada cole'iada 0000 Procuradora de los Tribunales